Bibliographisches Handbuch der philologischen Literatur der Deutschen von der Mitte des achtzehnten Jahrhunderts bis auf die neueste Zeit; ..

Digitized by the Internet Archive

in 2011 with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/bibliographischeOOersc

Literatur der Philologie,

e Bibliographisches Handbuch

der

philologischen Literatur

der Deutschen

von der Mitte des achtzehnten Jahrhunderts bis auf
die neueste Zeit.

Nach

Johann Samuel Ersch

in systematischer Ordnung bearbeitet und mit den nöthigen Registern

versehen

Dr. Christian Anton Geissler.

#'

Dritte Auflage.

Leipzig:

F. A. Brockhaus.
1845.

ibiKÜHiivll *iiM!<|r>i2.»ilditt

liJ um igololi

>rioaJiis(l lob l

V

w fil'wiiii ü<ßiJ8iTuJ

Vorwort.

Um diese neue, selbstständige Ausgabe der philologischen Abtheilung des
von J. S. Ersch begründeten bibliographischen Handbuchs der deutschen Li-
teratur bei denen, für die sie bestimmt ist, einzuführen, möge Folgendes
geneigte Beachtung finden.

Ausgesprochener Massen war es schon bei Veranstaltung der zweiten
Ausgabe des Handbuchs (s. die Vorerinnerung zur ersten Abtheilung) Absicht
des Verfassers, im Einverständnisse mit der Verlagshandlung die verschiede-
nen Abtheilungen desselben selbstständig und ganz unabhängig von einander
zu machen. Die Absicht wurde aber gleich bei der ersten Abtheilung nicht
vollständig und folgerichtig durchgeführt. Ausserdem konnte bei der Verbin-
dung der philologischen, philosophischen und pädagogischen Literatur zu
einer Abtheilung es manchen Käufern, denen es etwa bloss um die eine
oder die andere zu thun ist, nur als ein Übelstand erscheinen , was sie nicht
brauchten mit in den Kauf nehmen zu müssen. Die Literatur der Philologie
oder Sprachwissenschaft im ganzen Umfange des Wortes erscheint also hier
nicht nur an und für sich vervollständigt und bis auf die neueste Zeit (Michaelis
1844) fortgesetzt, sondern auch durch Aufnahme des aus andern wissen-
schaftlichen Fächern hierher Gehörigen unabhängig und in ihrer Zusammen-
stellung als ein für sich bestehendes Werk. Die zweite Auflage hatte zwar
schon die zur classischen Philologie gehörigen historischen Hülfswissenschaften
in ihren mannigfaltigen Verzweigungen am gehörigen Orte aufgenommen,
allein bei den Schriften über die deutsche Sprache fand sich noch die Rubrik
der Chrestomathieen und andern Übungsbücher unausgefüllt und nur eine all-
gemeine Hinweisung auf die pädagogische und belletristische Literatur bei-

vi Vorwort.

gefügt. Hier sind nun in dieser neuen Ausgabe die dahin gehörigen Schriften
in chronologischer Folge aufgeführt , und ausserdem ist auch der altdeutschen
Literatur, die in den frühern Auflagen spärlich genug bedacht war, der
erforderliche Raum gegeben , indem nicht nur die sie betreffenden eigentlich
philologischen Schriften, sondern auch die Ausgaben und Erläuterungsschriften
aufgenommen sind, die insgesammt mehr oder minder einen philologischen
Charakter an sich tragen.

Hinsichtlich der Numerirung der Büchertitel , der Abkürzungen und Re-
gister ist die frühere Einrichtung des Buches geblieben. Was die systematische
Anordnung des Ganzen betrifft, so ist bis auf geringe Abweichungen und
Zusätze, welche der erweiterte Umfang der philologischen Literatur nöthig
machte, ebenfalls die von dem verewigten Verfasser des Handbuchs zu Grunde
gelegte Systematik beibehalten worden. Sie ist logisch zusammenhängend,
übersichtlich, fasslich, erschöpfend und doch frei von Überladung und Klein-
lichkeit, und so bedarf es nur geringer Arbeit, um sich mit derselben vertraut
zu machen und in dem Buche selbst zum schnellen und leichten Auffinden
dessen was darin zu finden ist heimisch zu werden. Übrigens wird sich beim
Gebrauche desselben ergeben , dass ausser der Hülfe , welche die Register
beim Aufsuchen gewähren , dieses auch noch durch die der Selbstständigkeit
des Werkes gemäss neueingerichteten, mehr ins Besondere eingehenden
Überschriften der Seiten (Columnen- Titel) bedeutend erleichtert wird.

Bei Vergleichung dieser neuen Ausgabe mit den beiden frühern kann die
Menge der aufgenommenen Schriften auffallen. Es kam aber darauf an , wo
möglich alles bibliographisch aufzuführen, was im philologischen Fache in
Deutschland und von Deutschen in neuerer und neuester Zeit hervorge-
bracht worden, um einen vollständigen Überblick des hier Geleisteten zu
verschaffen, ohne Rücksicht auf Vorzüge oder Mängel und mit Ausschluss
jeder, selbst einer nur durch Auswahl geübten Kritik. Wo von diesem Grund-
satze durch bloss summarische Anführung der Titel oder auch nur der Ver-
fasser abgegangen ist, findet es seine Entschuldigung in der allzugeringen
Erheblichkeit der Schriften. Dass es bei dieser beabsichtigten Vollständigkeit
auch zugleich auf den Vortheil der betheiligten Verleger und auf die Gunst und
den Beifall der Schriftsteller selbst mit abgesehen sei, soll nicht verhehlt

Vorwort. vn

werden. Der Gedanke , etwas Brauchbares und Gutes liefern zu wollen, wenn
sie etwas liefern , darf wohl billigerweise bei den einen wie bei den andern
vorausgesetzt werden , und so verdient denn immer der gute Wille hier und
dort und der zur Vollbringung desselben so oder so gemachte Aufwand wenig-
stens von dem blossen Bibliographen anerkennende Berücksichtigung. Über-
diess muss, wo es sich darum handelt, die schriftstellerische Betriebsamkeit
eines grossen geistig sehr thätigen Volkes in einem bestimmten Fache im
Allgemeinen bibliographisch zur Anschauung zu bringen, beides das Gelun-
gene und das Misslungene in Betracht gezogen werden, die Sichtung und
Abschätzung des Einzelnen bleibt dem Kritiker und Literarhistoriker vorbe-
halten , der Bibliograph als solcher hat nichts damit zu thun.

Dass auf die im Ausland erschienenen philologischen Schriften nur in so
fern Rücksicht genommen wurde , als sie von Deutschen herrühren , brachte
schon die Beschränkung des Werkes auf deutsches Literaturgebiet mit sich,
dessen einheimische Übervölkerung ohnedies die Aufnahme des Fremden
nicht rathsam machte, wäre auch der Vorwurf, sich mit fremden Federn
schmücken zu wollen, nicht zu gewärtigen. Es ist vermieden worden , auf
solche Art fremdes Eigenthum anzutasten, und sollte dennoch irgend ein nicht
deutscher Schriftsteller in diesem Werke unter den deutschen sich aufgeführt
finden , so wird man wenigstens zugeben müssen , dass er in keine schlechte
Gesellschaft gebracht worden ist. Die philologische Literatur hat übrigens
zumal in dem die Alten betreffenden Theile ein so kosmopolitisches Gepräge,
dass es gewiss bei Vielen Entschuldigung, vielleicht sogar Beifall gefunden
hätte , wenn wenigstens einige werthvolle Ausgaben und Erläuterungsschriften
griechischer und lateinischer Classiker von holländischen und dänischen Phi-
lologen aufgenommen worden wären, um so mehr da unverkennbar eine
grosse AVechselseitigkeit der Ansichten und gegenseitige Rücksichtnahme in
wichtigen Punkten der classischen Literatur zwischen Dänen und Deutschen
und Holländern und Deutschen herrscht. Allein es durfte, wie gesagt, einerseits
von dem ursprünglichen Plane des der deutschen Literatur ausschliesslich
bestimmten Werkes nicht abgegangen , andererseits musste verhütet werden,
unsern sehr ehrenwerthen , auf ihren literarischen und politischen Ruhm und
nicht minder auf ihre uns guten Deutschen gegenüber neuerdings so kräftig

vih Vorwort.

hervorgehobene Nationalität gleich eifersüchtigen Nachbaren durch eine wenn
auch nur scheinbare Anmassung ihres Eigenthums Anstoss und Ärgerniss
zu geben.

Für wen nun dieses Buch, welches wie der Augenschein lehrt nichts
mehr und nichts weniger als eine systematisch geordnete Zusammenstellung
von Büchertiteln eines besondern Faches in sich fasst, bestimmt ist, geht
schon aus der Einrichtung und aus dem Gegenstande hervor. Es soll zuvör-
derst Literaten vom Fache mit den in dieses Fach einschlagenden bereits vor-
handenen mehr oder minder wichtigen Schriften übersichtlich und das Zusam-
mengehörige zusammenordnend bekannt machen, theils um das ihren eigenen
Studien Angemessene wählen zu können , theils um für den Fall orientirt zu
sein , dass sie sich fähig , geneigt oder aus irgend einem Grunde veranlasst
fänden , selbstthätig fördernd als Schriftsteller auf den Gang der Literatur ein-
zuwirken. Zu einem ähnlichen und verwandten Zwecke ist das Buch auch
für Verlagsbuchhändler bestimmt, was keiner weitern Auseinandersetzung
bedarf; Sortimentsbuchhändlern, besonders angehenden mit den nöthigen
Vorkenntnissen versehenen Gehülfen und Lehrlingen des Buchhandels kann es
als Grundlage bibliographischer Studien des Faches , sodann auch als beque-
mes Nachschlagebuch empfohlen werden , zumal da sich die Verlagshandlung
bei dieser neuen Auflage das Verdienst erworben hat, überall die veränderten
Verlagsfirmen einschalten zu lassen, was vielleicht bei keinem Zweige der
Literatur als Gegenstand des Buchhandels so nöthig sein mag als bei der Phi-
lologie. Endlich wird sich das Buch gewiss auch eben so in dieser neuen wir
in den frühern Auflagen einheimischen und fremden Literaturen überhaupt
und Bibliothekaren insbesondere als literarisches Hülfsmittel brauchbar be-
währen, ohne dass für diese Classe von Gelehrten eine weitere Andeutung
des Gebrauchs nöthig wäre.

Schliesslich werden einige allgemeine Bemerkungen über Stellung und
Verhältniss der Philologie als Wissenschaft in der Gegenwart hier nicht am
unrechten Orte sein. Es darf wohl ohne Widerspruch zu fürchten gesagt wer-
den, dass die classische Philologie in der öffentlichen Meinung nicht mehr den
hohen Rang unter den geistigen Bildungsmitteln behauptet, der ihr früher un-
bestritten eingeräumt wurde. Zwar ist sie bis jetzt noch die Grundlage des

Vorwort. ix

Unterrichts in den Gelehrten - Schulen , und welcher Einsichtsvolle , dem ein
Betriff von ihrer Wirksamkeit beiwohnt , sollte nicht wünschen , dass sie mit
den Anforderungen der Zeit in Übereinstimmung gebracht es fort und fort
bleiben möge, bis die Neuzeit in ihrer Entwickelung einen Ersatz dafür ge-
schaffen hat? Allein wenn sie schon da, wo sie so lange unumschränkt zu
herrschen gewohnt war, den Realwissenschaften nach und nach immer grös-
sern Spielraum neben sich gestatten musste , so wurde ihr im Allgemeinen
noch weit mehr Boden entzogen durch die vorzüglich erst im laufenden Jahr-
hunderte in Gang gekommene Errichtung von förmlichen und selbstständigen
Realschulen und polytechnischen Anstalten. Letztere werden sich allem An-
scheine nach im Laufe der Zeit und vom Zeitgeiste begünstigt zu einer Art von
Ebenbürtigkeit mit den Gelehrten - Schulen erheben, wenn nicht gar sie über-
flügeln. Wie sehr sich also auch die Philologen dagegen sträuben und dem
altclassischen Sprachgebrauch huldigend über einbrechende Barbarei klagen
mögen, sie werden es sich doch gefallen lassen müssen, die Realwissen-
schaften als Unterrichtsgegenstände auf gleiche Stufe mit der classischen Phi-
lologie wo nicht über sie gesetzt zu sehen. Wer aber die Sprachstudien über-
haupt richtig, unparteiisch und vorurtheilsfrei zu würdigen vermag, wer
erkennt, dass die Sprachen der Menschengeist selbst sind, der in seiner Un-
mittelbarkeit durch Wort und Schrift den Sinnen selbst vernehmbar wird, ohne
von seiner geistigen Natur das Mindeste zu verlieren ; ein solcher wird sich
über die anscheinende Zurücksetzung und Verdrängung der classischen Philo-
logie durch die Realwissenschaften gewiss bei der Wahrnehmung beruhigt
fühlen , dass der Eifer für Sprachstudien im deutschen Vaterlande keinesweges
erkaltet ist , sondern sich nur in erhöhtem Maasse früher nicht so beachteten
Gebieten, wie den orientalischen, vorzüglich indischen, und den neuern,
lebenden Sprachen zugewendet hat. Auf diesen Gebieten glänzen schon hell-
leuchtende Namen hervor, wohl würdig den Koryphäen der classischen Phi-
lologie zur Seite gestellt zu werden. Dabei darf niemand um die Fortdauer
der classischen Studien bange sein : der Geist der griechischen Literatur ist
ein unsterblicher, über alle Vernichtung erhabener, alle Künste und Wissen-
schaften durchdringender Geist, die ihre bekanntesten allen gebildeten Völkern
gemeinsamen Namen der griechischen Sprache verdanken ; die Sprache der

x Forwort.

Römer, abgesehen von ihrer Literatur, die zuviel griechische Elemente in
sich trägt , als dass sie je untergehen sollte , lebt in den politischen und kirch- 1
liehen Institutionen der civilisirten Staaten fort , ist die Mutter mehrerer dei
ausgebildetsten und schönsten Sprachen des neuem Europa und schliesst in
der Bestimmtheit, Abgeschlossenheit, Regelmässigkeit und Einfachheit ihrer
Grammatik ein Vorbild für alle auf feste Grundsätze zurückzuführenden
Sprachstudien in sich , wird sich also auch für die Zukunft zur Grundlage des
wissenschaftlichen Sprachunterrichts als die geeignetste bewähren. Sonach
darf wolü die Fortdauer von Hellas und Latium mithin der classischen Philo-
logie in der Literatur und im Schulunterrichte als- verbürgt betrachtet werden,
wenn sie auch in beiden nicht mehr so unumschränkt wie früher gebietet.
Dass die schriftstellerische Thätigkeit für classische Philologie und Alterthums-
kunde in den letzten Jahrzehnten nicht ermattet ist unter den Deutschen, davon
legt dieses Buch hinlänglich Zeugniss ab , und liefert zu gleicher Zeit den Be-
weis, dass auch hinsichtlich der Sprachstudien dem deutschen Geiste nichts
zu fern liegt, um es zum Gegenstande eigenthümlicher Forschungen zu
machen.

Und hiermit sei diese mühselige und nicht besonders dankbare Arbeit der
freundlichen Theilnahme und Nachsicht aller , die sie zu benutzen geneigt sind,
bestens empfohlen.

Wien, im Februar 1845.

Der Herausgeber.

Erklärung der abgekürzten Vornamen.

A. Auglist. Abr. Abraham. Ad. Adam. Adalb.
Adalbert. Adf. Adolf. Adr. Adrian. Aeg.
Aegidius. Aem. Aemil. (Emil.) Agst. Augu-
stin. Agth. Agathon. Alb. Albert. Albrecht.
Alf. Alfons. Alfr. Alfred. Alo. Aloys. Alx.
Alexander. Alxi. Alexius. Amad. Amadeus.
Anast. Anastasius. And. Andreas. Ang. An-
gelus. Ans. Anselm. Ant. Anton. Arm. Ar-
minius. Arn. Arnold. Arth. Arthur. Ath.
Athanasius. Aur. Aurelius.

Bd. Benedict. /?/*. Bonifacius. Bgn. Benignus.
Bh. Bernhard, Bernhardin. Bj. Benjamin.
Bin. Bartholomäus. Boh. Bohuslav. Br.
Bruno. Bas. Basilius. Bt. Baptist. Btd.
Btld. Bartold. Bth. Bths. Balthasar.

Caes. Caesar. Caj. Cajetan. Ch. Christian.
Chfr. Chstfr. Christfried. Chsthf. Christ-
hilf. Chli. Christlieb. Chrysost. Chrysosto-
mus. Clin. Clemens. Coel. Coelestin. Com.
Cornelius. Cp. Christoph. Cst. Constantin.

T). David. Di. Dionys. Dem. Demetrius. Dm.
Dominicus. Dn. Daniel. Doroth. Dorotheus.
Dt. Dietrich. Dtl. Dell. Detlev.

E. Ernst. Eb.Ebh. Eberhard. Eckh. Eckhard.
Ed. Eduard. Edm. Edmund. Ehrf. Ehrfr.
Ehrenfried. Ehrg. Ehregott. Ehrr. Ehren-
reich. El. Elias (auch Eiert). Em. Einan.
Emanuel. Einr. Einer. Emerich. En. Enoch.
Engb. Engelb. Engelbert. Ephr. Ephraim.
Er. Erich. Era. Erasmus. Erdin. Erdmann.
Erh. Erhard. Eug. Eugen. Eus. Eusebius.
Eust. Eustachius. Ev. Evang. Evangelista.
Ew. Ewald.

F. Friedrich. Fab. Fabius. Fchtg. Fürchte-
gott. Fd. Ferdinand. Fei. Felix. Flor.
Florens, Florentin. Fort. Fortunatus. Fr.
Franz.

G. Georg. Gbh. Gebhard. Gbr. Gabriel. Gf.
Gottfried. Gh. Ghd. Gerhard. Ghf. Gott-
helf. GMd. Gotthold. Gli. Gottlieb. Glo.
Gottlob. Gr. Gregorius. Gsb. Gisbert. Gst.
Gustav. Gth. Günther. Gthd. Gotthard.

//. Heinrich. Hann. Hannibal. Hb. Hubert.

Henr. Henriette. Herc. Hercules. Hg. Hugo.

Ei. Hieronymus. Hildebr. Hiidebrand. Hinr.

Hinrichs. Hldr. Huldreich (Ulrich). Hlfr.

Helfrecht. Hm. Hermann. Hör. Horatius.

Hs. Hans. Htm. Hartmann. Hg. Hyac. Hya-

cinth.
Ign. Ignaz. Im. Imanuel. Inn. Innocenz. Is.

Isaak.
J. Jon. Jfis. Johann, Johannes. Jan. Janus.

Jac. Jacob. Jarosl. Jaroslaus. Jasp. Jasper.
Jer. Jeremias. Jo. Joachim. Jod. Jodocus.
Jos. Joseph. Josi. Josias. Jth. Jonathan.
Jul. Julius. Jun. Junius. Just. Justus.

K. Karl. Kas. Kasimir. KU. Kilian. Kp. Kas-
par. Kr. Konrad.

L.Ludwig. Lb.Lamb. Lambert, Lambrecht.
Lbg. Liebegott. Lbr. Lebrecht. Ldf. Lu-
dolf. Ldl. Ladislaus. Lh. Lhd. Leonhard.
lab. Liborius. Lp. Leopold. Lr. Lorenz.
Luc. Lucas.

M. Marcus. Mar. Maria. Matur. Maturin.
Maur. Maurus. Mch. Mich. Michael. Mgn.
Magnus. Mich. Melchior. Mos. Moses. Mr.
Moriz. Mt. Martin. Mth. Matthäus. Mihi.
Matthias. M.v. Maximitian.

N. Nicolaus. Np. Npm. Nepomuk. Nth. Na-
thanael.

0. Otto. Oct. Octavius. Ol. Olf. Olaus, Olaf,
Oluf. Oli. Olivier. Ose. Osk. Oscar. Osiv.
Oswald. Othm. Othmar.

P. Paul. Ph. Philipp. Phb. Philibert. Pt.
Peter.

Bb. Robert. Bch. Richard. Rdf. Rudolf. Rhd.
Reinhard. Bhld. Reinhold. Rm. Rind. Rai-
mund. Rn. Renatus- Rom. Romanus. Rph.
Raphael.

Sal. Salomo. Sains. Samson. Sb. Seb. Seba-
stian. Sev. Sever. Severin. Sgf. Sgfr. Sieg-
fried. Sgm. Siegmund. Sim. Simon. Sin.
Samuel. St. Stephan. Stl. Stn. Stanislaus.
Sylv. Sylvester.

T. Titus. Tb. Tob. Tobias. Th. Thomas. Thb.
Thbd. Theobald. Thbl. Theobul. Thdd.
Thaddäus. Thdr. Theodor. Thds. Theodo-
sius. Thork. Thorkel. Thph. Theophilus.
Tib. Tiberius. Tim. Timotheus. Trg. Trau-
gott.

U. Ulrich. Urb. Urban.

Val. Valentin. Vct. Victor. Vlk. Vlkm. Volk-
mar. Vt. Veit, Vitus. Vtrg. Vertraugott.
Vz. Vincenz.

W. Wilhelm. Wald. Waldemar. Wfg. Wolf-
gang. Wr. Werner. Wth. Walther. Wz.
Wenzel.

X. Xaver.

Z. Zeh. Zacharias.

Die abgekürzten Namen der Verlagsorte
und die aus dem Zusammenhang verständli
chen abgekürzten Wörter in den Büchertiteln
bedürfen keiner Erklärung.

Literatur der Philologie oder Sprachwissenschaft.

I. Überhaupt ; allgemeine und
vermischte Sprach- und Schreib-
kunde.
(I) tlber Sprache im Allgemeinen.

1. K. v. Brosses üb. Sprache u. Schrift, a.
d. Franz. (765) mit Anmerkungen v. Mch. Hiss-
mann. Lpz., Weygand, jetzt Gebhardt u. R.
in L. 777. 2 Thle. 8° 2^

2. L. Olivier üb. d. Urstoffe d. menschl.
Spr. , u. d. allgem. Gesetze ihrer Verbindd.
Wien, Schaumburg u. Co. 821. grS° \tf> 8<j(

3. (K. Gst. Jochmann) über d. Sprache.
Heidelb.,C. F. Winter. 828. gr8° 2f 4y(

4. F. v. Schlcgel's philos. Vorless. insbe-
sond. üb. Philosophie d. Spr. u. d. Wortes.
Wien, Schaumburg u. Comp. 830. gr8° m. d.
Bildn. d. Vfrs. 1^ I6tf

5. W. v. Humboldt üb. d. Verschiedenh. d.
menschl. Sprachbaues u. ihren Einfluss auf d.
geist. Entwickl. d. Menschengeschi. Berlin,
Dümmler in Comm. 836. gr4° 4^

6. K.. Mr. Rapp's Versuch e. Physiologie d.
Spr., nebst histor. Entwickl. d. abendländ.
Idiome nach physiolog. Grundss. lrBd. Stuttq.
u. Tüb., Cotta. B. 836. gr8° %f [DerleBd.
führt auch den bei d. folgenden nicht mehr
vorkomm, allgem. Tit. : „d. vergleich. Gramm,
als Naturlehre dargest. I1' od. physiol. Th.
le Hälfte" u. enth. ausser dem Allgemeinen
noch insbes. d. physiol. Entwickl. d. griech., lat.
u.goth. Spr.] 2rBd. m. d.besond. Tit. : d.Sprr.
d. Mittelalters physiol. entwickelt. Eb. 839.
Ifüyt 3r Bd. m. d. bes. T. : d. lebenden Sprr.
griech.- röm.- gothischer Zunge physiol. dar-
gestellt. Eb. 840. \if Y2<j( 4r Bd. m. d. bes.
T. : Supplemente zu K.. Mr. Rapp's Physio-
logie d. Spr. enth. 1. d. Physiol. d. deutschen
Spr. 2. d. Dichtungsformen d. Mittelalters,
rhythmisch u. phonet. nachgebildet. Eb. 841.
gr8° 1^12/

7. Aem. A. v. Schaden üb. d. natürl. Princip
d.Spr. Nürnb., Stein. 838. gr8° 1^12^

8. W. Mohr's Dialektik d. Spr., od. d. Sy-
etem ihrer rein geistigen Bestimmungen, m.
Nachweiss, aus d. Gebiet d. lat., griech., deut-
schen u. Sanskrit Spr. Heidelb., J. C. B. Mohr
inC. 840. gr8° l#

9. Mx. Wocher's allgem. Phonologie , od.
natürl. Gramm, d. menschl. Spr., m. spec.An-
•wend. auf d. Hebr., Griech., Lat, Ital, Franz.,

Literatur d. Philologie.

Engl., Deutsche u.d. resp. alten u. neuen Mund-
arten. Stutig. u. Tüb., Cotta. B. 841. gr8°
2^ U<j(

10. H.. Werner; d. Symbolik d. Spr., m.
besond. Berücks. d. Somnambulismus. Eb. 841.

Sr8°^ * * *

1 la. Jim. Paber's Synglosse, od.Grundss.d.
Sprachforschung. Karlsr., Braun. 827. 8° Itfi

1 1'\ (Eb.) d. Synglosse Rechtfertigung od.
ea doce quae didicisti. Eb. * 828. 8° Sy(

12. Jos. Ant. Moshammer's Vorschule d.
Sprachkunde, od. allgem. Andeutt. z. For-
schung d. Sprr. überh. u. insbesond. d. deut-
schen ; üb. Ursprache , Töchtersprr. u. s. w.
Wien, Schrämbl.B. 829. 8° 12#

13. ... Weinhart : d. Sprachwurzeln, ihre
Gemeinschaftlichk., Zahl, Art u. Bedeut. ; e.
Beitr. zu Erforsch, d. Sprr. überh. Augsb.,
Kollmann. B. 831. grS° Itf

(II) Literatur und Geschichte : Ur-
sprung u. Ausbildwig d. Sprache
u. Schrift) nebst Ver gleichungen
von Sprachen u. Schriftarten.

1. Literatur.

1 4. J.Sev.Vater'sLiteratur d.Grammatiken,
Lexica u. Wörtersammlungen aller Sprachen

d. Erde, nach aiphabet. Ordnung d. Sprr.; in.

e. gedrängt. Übersicht d. Schicksale u. Ver-
wandtsch. derselb. Auch unt. d. Titel: Lin-
guarum totius orbis index aiphabet., qua-
rum grammaticae, lexica, collectt. vocabb.
recensentur u.s.w. Berl., Nicolai. B. 815. gr8°

15. Bibliotheca philologica, od. Verzeich-
niss derj. Grammatiken, Wörterbb., Chresto-
mathieen, Lesebb. u. a. Werke, welche z. Stud.
d. griech., lat. u. oriental. Sprr. gehören u. v.
J. 1 750 z. Th. auch früher in Deutschi. u. d. an-
gränz. Ländern erschienen sind ; zuerst (826.)
h. v. Thdr. Ch. F. Enslin. Neue gänzl. um-
gearb. 2e A.v. W. Engelmann; nebst e. syst.
Uebersicht. Lpz., Engelmann. 840. gr8° 20</(

Bibl. philol. N. 2. s. unten bei d. neu. leb. Sprachen.

2. Geschichte.

1) Ursprung u. Entwicklung d. Spra-
che; Ursprache.

16. J. Pt. Süssmilch's Versuch e. Beweises,
dass d. erste Sprache ihren Ursprung nicht von

1

Ursprung und Entwicklung der Sprache.

Manschen, sondern allein v. Schöpfer erhalten
habe. Beil., Realschulb., jetzt Reimer. <bb.

17. O..F.. Kruses freimüth. Bemerkk. üb.
d Ursprung d. Spr., od. Beweis, dass d. Spr.
nicht raenschl. Ursprungs sei. All., Hamme-
rich. 8-27. 8° 6/

18. J. Gf. Herder sAbhandl.ub.d.Ursprung
d. Spr. (e.Preisschr.) BcrL, Voss. B. 772; 8°
\-2<j( (N.A.789.)

19. (J. N. Tetens) üb. d. Ursprung d. Spr.
u. Schrift. Bi/Ysow, Bödner, jetzt Krappe in L.
772. gr8° 5<j(

20. (Dt. Tiedemann's) Versuch e. Erklär.
d Ursprungs d. Spr. Riga, Hartknoch, jetzt
H. in Leipzig. 772. grS° 16/

2 1 . Rdf. W. Zobel üb. d. verschied. Meinun-
gen d. Gelehrten v. Urspr. d. Spr. Magdeb.,
Scheidhauer, jetzt Creutz. B. 773. S° 6/

22. F. K. Fulda s Samml. u. Abstammung
german. Wurzelwörter nach d. Reihe menschl.
Begriffe, h.v. J. G.Meusel. Halle, Gebauer.
B.b776. 4° 3^8/

23. J. Cp. Adelung üb. d. Urspr. d. Spr. . ii.
d. Bau d. Wörter. Lpz., Breitkopf u. H. 781.

24. (Jac. Burnet) LordMonboddos Werk
v. d. Ursprünge u. Fortgang d. Spr., a. d. Engl,
übers, v. E. A. Schmidt, mit Vorr. von (J. Gl.)
Herder. Riga, Hartknoch, jetzt H. in Lpz.
784-85. 2 Tide. 8° 3^

25. K. Glo. Anton üb. Sprache in Rucks, aut
Geschichte d. Menschheit. Görlitz, Anton,, jetzt
A. in Halle. 799. 8° 10/

26. Othm. Franks Fragmente e. Versuchs
üb. dynam. Spracherzeug., nachVergleichun-
gen d. pers., ind. u. deutschen Sprr. u. Mythen.
Nürnb., Stein. 813. grS° 20/

27 Pt Fr.Jo.Müller: d. Ursprache. (Ihis-
seld., Schreiner. 815.) N.wohlf.A. Köln, Ba-
chern. 826. 8° 2^ ;i1ia4| ,

28 J.K.F. Rinne: d. naturl. Entstehung d.
Spr. ,' a. d. Gesichtsp. d. histor. u. vergleich.
Sprachwissensch.; e. Einleit. in d. deutsche
Sprachl. u. in d. höh. deutschen Sprachunterr.
insbesond. Erfurt, Otto. 834. 4° 20/

29. F. W. Reimnitz üb. d. Geschichte d.
Spr u. üb. Bildung der Futura u. Conditiona-
lia in d. roman. Sprr.; 2 Abhandll. Potsdam,
Riegel. 835. 8° 10/

30. Ant. Schmitts Entwicklung d. Spr. u.
Schrift,nebstFolgerunge.neuenStructur bei-
der; h.v.Freih. F. Mr. v. Molsberg. Mainz,
Wirth. 835. grS° 16/

31. Rdf. v. Raumer: d. Aspiration u. d.
Lautverschiebung ; e. sprachgeschichtl.Unter-
ßuchung. Lp%., Brockhaus. 837. gr8° 12/

32 J. Mt. Minner's Ansichten v. Entste-
hung", Wesen u. Erscheinungen d. menschl.
Spr., u. v. e. zeitgemässen Reform d. Unterr.-
u. Schulwesens. Stuttg., Imle u. Liesching,
jetzt A. Liesching u. Co. 839. gr8° 15/

33. F. W. Bergmann de linguarum origine
atq. natura; dissert. philos. Strasb. (Schmidt
u.Grucker.) 839. gr8° 6/

34. GH. Ph. Ch. Kaiser üb. d. Ursprache,
oder üb. e. Behauptung Mosis, dass alle Sprr.
d Welt v.e. einzigen, d. noach., abstammen, m.
ein. Anhh. Erlang., Palm. V.-B. 840. grS° 20/

Vgl. nuten X. 46.

2) Vergleich. Sprachkunde im Allgem.
U. Besond.

35. Aem. Rautenbach üb. Nationalität u.
Nationalisirungd.Sprr. Darmst.,Va.bst. 83o.

8° 16/

36 Bh.Schmidt üb.Sprachen u.V ölkerver-
wandtsch. Halle, Waisenh.B. 838. gr 4° 10/
* * *

37. J.Ch.Cp.Rüdiger'sGrundriss e. Gesch.
d. menschl. Spr., nebst allen bisher bekannten
Mund- u. Schriftarten ; m. Proben u. Buche r-
kenntniss. FTh.v.d. Sprache. Lps., Kummer.
782. 8° 6/ -

38. (Pt.Sim. Pallas) Linguarum totius or-
bis Vocabulariacomparativa, August. (Cathar.
II.) cura coli. — oder vergleich. Glossarium
aller Sprachen u. Mundarten. St. Petersb |
(Lpz., T. O. Weigel in C.) 787 - 789. 4° *-+f

39a. J. Cp. Adelungs Mithridates, od. all-
gem. Sprachenkunde mit d. Vater Unser als
Sprachprobe in beinahe 500 Sprachen u.Mund-
arten. Berl., Voss.B. grS° FB. 8U6. 3^ 12/
2r bis 4r B. fortges. v. J. Sev. Vater. 809 - 81 / .
17^ 20/ [Der 3eBd. in 3 Abthll., der Ie auch
als : F. Adelungs Nachtrr. z. 1—3" Bde. d.
Mithridates nebst e. Abhandl. W v. Huni-
boldt's üb. das Vaskische. Eb. 817. 3>f]

39b. W. v. Humboldts Berichtigungen u.
Zusätze z. ln Abschn. d. 2n Bdes d. Mithridates
v.Adelung — üb. d. cantabrische oder vaski-
sche Sprache. Berl., Voss.B. 817. grS° 12/

3&c. Eb. Prüfung d. Untersuch, üb. d. Ur-
bewolmerHispaniensvermitt.d.Vask.Sprache.

Berl., Dümmler. 821. 4° 2^8/

39d. J. Sev. Vaters Analekten z. Spra-
chenkunde. ls Heft. m. e. Sprachenkarte v.
Ostindien. 2S H. in 2 Hälften. Lpz., Dyk. B.
820-21. grS° 1$ ..

39e. F. Adelung's Übersicht aller gekannt.
Sprachen u. ihrer Dialekte. Petersb., Gretsch.
{Halle, Schwetschke u. S.) 820. gr8° 2^

39f. Eb. Catharinens Verdienste um d. ver-
gleichende Sprachenkunde. Petersb., 816.gr 4°

2^ 16/

40. Tripartitum s. de analogia lingg. hbel-
lus. Wien, Beck.B. 820. Continuatio I— III.
Eb. 821-23. gr.qu.4° 12^8/ hhg. Pr. 6^

41. Vergleichungstafeln d. europ. Stamm-
Sprr. u. süd-, westasiatischer; R. (Era.) Ch.
Rask üb. d. thrakische Sprachklasse , a. d.
Dan.; albanes.Gramm. nach Fr. Mar. de Lecce;
grusin. Gramm, nach Maggio, Gluti iL Feratow,
h.v. J. Sev. Vater; u. gälische Sprachl. v. Ch.
W. Ahlwardt. Halle, Renger. B. 822. grS°

l>f IS/

42. Baron de Merian : principes de 1 etude
comparative des langues, suiv. d'observatt. sur
les racines des lang, semit. par Jul. Klaproth.
Par. u. Lpz., Ponthieu. 828. gr8° 2,^

Vergleichende Sprachhmde.

G

43. J. Ch.Leidenroth de vera vocum orig.
ac vi per lingg. comparationem investiganda.
Lpz., C. H. Reclam. 830. grS° 14/

44. Fr. Bopps vergleich. Gramm, des Sans-
krit, Zend, Griech., Lat., Litthanischen, Alt-
slaw., Goth. u. Deutschen, ßerl., Dümmler.
833-42. 4Abthll. 40'l2y*8/

45a. F. W. Eichhoff: Parallele des lang.
deTEuropeet del'Inde, ou etudes desprincip.
lang, romanes, germaniq., slavonn. et celtiq.,
compar. entre elles et ä la 1. sanscr., av. im essai
de transcription gener. Paris, (ße/7., Eichler.)
836. gr4° 10^

45b. Eb. Vergleich, d. Sprr. v.Eur. u. Ind.,
od. Untersuch, d. wichtigsten roman., german.,
slav. u.celt.Sprr., durch Vergl. ders. unt. sich
u. m. d. Sanskr.-Spr., nebst e. Vers. e. allgem.
Umschreib, d. Sprr.; a. d. Franz. m. alphab.
Verzeichnn. d. vergl. lat. u. gr. Wörter begl. u.
durch ein. d. deutsche Spr. betreff, etymol. An-
gaben verm. v. Jak. H. Kaltschmidt. Lpz.,
Weber. 840. gr8° 4^ 12/

46. Fr. Wüllner üb. die Verwandtsch. des
Indogerman., Semit, u. Tibetanischen , nebst
e. Einleit. üb. d. Ursprung d. Spr. Münster,
Theissing. H.-B. 838. gr8° 1^4/

Vgl. auch unten N. 634 ff., 685, 692 f., 721, 73T.

47. Mth. Ch. Glaser : d. Wortwurzel ar in
ihrer Begriffs- u. Lautverzweig, im Hebr.,
Griech., Lat. u. Deutschen, llildburgh., Kes-
selring. H.-B. 822. 8° 9/

4Sa. G.. C. F.. Lisch: Beitrr. z. allgem.
vergleich. Sprachkunde. ls H. d. Präpositio-
nen. Bert., Nauck. B. 826. gr8° 12/

48b. A. F. Pott de relationibus quae prae-
positionibus in lingg. denotantur dissertatio.
Celle, Schulze. B. 82S. 8° 8/

49. J. L. König : d. Modus im Hauptsatze ;
e. Zusammenstell, d. Ausdrucksweisen dafür
im Gr., Lat., Fr., Engl., Deutschen u. (als Anh.)
im Hebr. Crefeld, Funcke. B. 833. 8° 8/
fc 50. Reh. Lepsius : zwei sprachvergl. Ab-
handll. I. Üb. d. Anordnung u. Verwandtsch.
d. semit., ind., äthiop., altpers. u. altägypt. Al-
phabets. II. Üb. d.Ursprungu.d. Verwandtsch.
d. Zahlww. in d. indogerman., semit. u. d. kopt.
Spr. Berl., Dümmler. 836. grS° 1^

51. H. E. Bindseil's Abhandll. z. allgem.
vergleich. Sprachl. I. Physiologie d. Stimm-
u. Sprachlaute. H. Üb. d. verschied. Bezeich-
nungsweisen d. Genus in d. Sprr. Hamb., F.
Perthes. 838. grS° 3^ 16/

52. F. Vorländer : elementa doctrinae de
casibus comparatione gr. , lat. et sanscr. lin-
guae illustrata. Berl. (Eichler in Comm.) 834.

53. J.. A.. Savels: Übersicht d. vergleich.
Lehre v. Gebr. d. Casus in d. deutschen, franz.,
lat. u. griech. Spr. Essen, Bädeker. 838-40.
4Abthll. grS° '2f.

54. A. F. Pott's etymol. Forschungen auf d.
Gebiete d. indogerman. Sprr. m. besond. Be-
zug auf d.Lautumwandl. im Sanskr., Griech.,

Lat., Litthauischen u. Goth. Lemgo, Meyer-
Hofb. 833. hf \%<ji 2r Th. Grammat. Laut-
wechsel u. Wortbildung. 836. grS° 4>f

55. H.Düutzer: d.Declination d. indoger-
man. Sprr. nach Bedeut. und Form entwickelt;
e.Beitr. z. Formenl. u. Syntax d. verwandten
besond. auch d.class. Sprr. Köln, Eisen. 839.
grS» 21/

56. Alb. Höfer's Beiträge z. Etymol. u. ver-
gleich. Gramm, d. Hauptsprr. d. indogerman.
Stammes. lr Bd. m. d. bes. Tit.: Zur Laut-
lehre; spracht issenschaftl. Untersuchh. Berl.,
Voss. B. 839. grS° 2^ 12/

57. Alb. Agth. Benary: d. röm. Lautlehre
u. s. w. s. unten Nr. 4405.

58. Ch. Gl. Tschirschnitz : Naturkunde d.
Sprachlaute u. s. w. s. unten Nr. SÜ49.

Vgl. auch oben N. 2, 9, 31.

59. S.. H.. Adf. Herling's vergleich. Dar-
stell, d. Lehre vom Temp. u. Modus; e.Beitr.
z. einfachem u. rieht. Behandl. dies. Lehre in
d.Grammatt.d. griech., deutschen, lat., franz. u.
heb. Spr. llann., Hahn. Hofb. 840. gr8° 20/

Denina's u. a. Weike s. unten Europ. Sprachen.

* * *

60. J.Ch.Cp.Rüdiger's neuester Zuwachs
d. deutschen, fremden u. allgem. Sprachkunde
in eignen Aufsätzen, Bücheranzeigen u. Nachr.
l-4sSt. Lp., Kummer. 782-85. 1^14/ —
1 St. n. A. mit e. Nachtr. üb. d. Völkerstämme u,
celt. Namen an Hn. Nicolai. Halle, Ruff. 796.
8° 12/ 5sSt. Eb., Michaelis. 793. 8° 16/

61. Fr. K. Alter's philologisch -krit. Mis-
cellaneen. Wien, von Trattner, jetzt Tendier
u. S.inW. 799. 8° 12/

62. J. Sev. Vater's Proben deutsch. Volks-
mundarten; (U. Jasp.) Seetzen's linguist.
Nachlass u. and. Sprachforschungen u. Samm-
lungen, bes. üb. Ostindien. Lpz., E. Fleischer.
816. gr8° %ß

63. J. H. Mt Ernesti's Analecten f. d. Spra-
chenkunde, Schriftenthum u. schönen Künste.
l-2rBd. Sulzb.,\. Seidel. B. 830-31. 2^8/

* * *

64. Kr. Glo. Anton's Versuch, d. zuverläs-
sigsten Unterscheidungszeigen d. orient. u.
occidental. Sprr. zu entdecken, nebst ein. Re-
sultaten für d. Grammatik u. d. Gesch. d. alten
Sprr. u. Völker. Lpz. , Breitkopf u. H. 792.
8° 6/

3) Schrift

65. J. G. "Wächter : naturae et scripturae
concordia commentario de literis ac numeris
primaevis cum ortu literarum coniunetis il-
lustr. Kopenh. Proft. 752. 4" 16/

66. J. Gf. Aiuelang v. d. Alterthume d.
Schreibekunst in d. Welt, besonders zu Brie-
fen, u. insbes. v. d. Correspondenz im Homer.
Lpz., Jacobäer, jetzt Aue inD. 800. 8° 20/

67. J.Lh.Hug: d.Erfindungd. Buchstaben-
schrift, ihr Zustand u. frühester Gebrauch im
Alterthume. Ulm, Wohler. B. S01. 4° m.K. 16/

68. Ch. F. Weber's Versuch e. Geschichte

1*

Schrift. Allgemeine Sprachlehre.

d. Schreibkunst. Götting., Dankwerts, jetzt
Vandenh. u. R. in G. 807. grS° 18tf

69 W F Hezel's paläograph. 1* ragmente
üb. d. Schrift d. Hebräer U..<*rieckeri. Berl
Schüppel, jetzt A. Förstner in B. 816. 8° 20rf

70 VV Bilderdyküb.d.Buchstabenschriit;
a. d. Holland, übers, (v. A.. Peldhoff.) B«
u. itf. Gladbach, Gebr. Schmachtenberg. »öl.

71. Just.Olshausen üb. d. Ursprang d. Al-
phabets u. üb. d. Vocalbezeichn. im A. T. (Aus
d Kieler philol. Studien besond.abgedr.) Kiel,
Sclwers.B. 841. grS° 6^

72 U F.Kopp: Palaeographia critica. P.
I II. m. d. besond. Tit.: Tachygraphia vett.
expos. et illustrata. Vol. I. II. Munnh., Vfr-
(Frankf. a. M, Varrentrapp in C, nach d. \ trs.
Tode: Mannhl, Schwan u. Götz. Hofb.) 81/.
er4° m. vielen eingedr. Holzschn. 4Ö</? 8#
P HI IV. ra. d. bes. T. : de difficultate inter-
pretandi ea quae aut vitiose Tel subobscure,
aut alienis a sermone Uteri s sunt scripta. Vol.
I II Eb 829. m. d. Vfrs Bildn. u. vielen
Holzschn. 34V5 16^ Ermässigter Preis aUer
4 Bde. zus. genommen Mf

73. Rch.Lepsius: Paläographie als Mittel
f d. Sorachforschung, zunächst am ganskr.
nachgewiesen. ßer/.,OehmigkeinC. S34 1
unveränd. A. Lps.,G.Wigand. 842. gr8° 20^
74 And. A. E. Schleiermacher de 1 mnu-
ence de l'ecriture sur le langage ; memoire qui,
en 1828,apartageleprixfonde parM.le comte
de Volney; suivi de grammaires Barmane et
Malai etd'un aper9u de l'alph. harmoniq. pour
les lang, asiat. que l'Inst. roy. de Fr a cour en
1S27 .Bannst., Heyer. 835.gr 8° 5^ Dar. bes.
abgedr. Alphabet härm, pour transcrire les
lang, asiat. en lettres europ. etc. Eb. 835. 4«f

75. Jos. Levin Saalschütz: zur Gesch. d.
Buchstabenschr., in besond. Bezieh, auf He-
bräer, Phönicier, Griechen u. Aegypter. Ao-
nigsb., Unzer. 838. grS° m. 1 hth.Taf. 12y^
A. unt. d. Tit. : Forschungen im Gebiete d.
hebr.-ägypt. Archäologie. I.

76. A. Vakbes : allmähl. Entwicklung^- u.
Ausbildungsphasen d. deutschen, lat.u. griech.
Schriftzeichen aus d. JJ. 1475- 1568 a. lOlith.
Taf.dargest.; f. Bibliotheken so wie z.Gebr.
f Philologen u. Alterthumsforscher. Lpz., Pö-
nickeu.S. 839. halb gr Fol. 12/

77. Fd. Hitzig: d. Erfindung d. Alphabets,
e.Denkschr. z. Jubelfeier d. v. Guttenberg i.
J 1440 erfund. Bücherdruckes. Zur., Orell,
Füssliu.C. 840. Imp.-4° 1^8-rf

* * *

78. Bj. Schulze's oriental. u. occidental.
ABC-Buch, welches 1 00 Alphabete, nebst ihrer
Ausspr. vor Augen legt (aus d. orient. u. occi-
dental. Sprachmeister. 748.) Namnb. u.Zeitz,
Gesner. 769. 8°

79. Ch. W. Büttner's Vergleichungstafeln
d. Schriftarten verschied. Völker in d. vergang.
U. gegenwärt. Zeiten. Gott., Dietrich. B. 7 II.
2S St. 779. (unvoll.) 4° zus. 12yf (Vgl. br.

expos. Alphabet, omn. popul. in d. N. com. Soc.

Gott. T.VII.)

80 J. K. Ausfeld s Sprachalphabete d. V ol-
ker alter u. neuer Zeiten; ihre Ausspr. vergl.
m d. Sprache d. Deutschen u.mit ihren Eigen-
thümlichk. dargestellt u. in Kpf. gest. 1 H.
Schnepfenth., Erz. Anst. (809.) 820. Querfol.

81 H Jo. Jäck : viele Alphabete u. ganze
Schriftmuster v. VIII. bis z. XVI. Jahrh. a. d
Handschrr. d. off. Bibliothek zu Bamberg. (I
Heft m. e. Glossar veralt. lat. Wörter, welche
aus d. grossen Wörterbb. v.K.duFresne ,Sr.
duCange d. J. 1733 in5BB. u.y,Rb [Stephan
d J 1740 in 4 BB. entw. noch gar nicht od. we-
nigstens nicht nach ihr.Bedeut. in Bamb.Hand-
schrr. bekannt sind.) Lpz., Baumgärtner.B.
inComm. 833-35. 4 Hefte. gtloUKpfr-,
Zink- u. Steintt. u. vielen Vign. Jedes H. »<f

* * *
82. Oratio domin. polyglotta singular.lingg.
characteribus expressa etdelineatiombus Alb.
Düreri cincta, ed. a Fr. X. Stoeger ; e bthogr.
J B Dreselly. Manch., lit.-art. Anstalt, »öy.
45B11. halb Fol. 10^ 12#
(III) Theorie d. allgemeinen Sprach-
u. Schrifthunde.
1. Allgemeine Sprachlehre.
1) Überhaupt: Geschichtliches u. Ein-
leitendes, Lehrbb. u. Compendien.

83. J. And. Wendel: ein. fragmentar. Ideen
üb. sogenannte allgem. Grammatik. (Progr.)
Coburg. (Lp*, Hinrichs. B.) 825. 4° fy( _

84. H.. C.F.. Prahm de grammaticae uni-
versalis fundamento ac ratione ; dissert. Kiel.
(Hamb., Nestler u.M.) 826. 8° A<j(

85. Fr. Wüllner üb. Ursprung u.Urbedeut.
d. sprachl. Formen. Münster, Theissing. B.
831. 8° 2^

86. M.. C. Löwe: historiae cnt. gramma-
tices universalis s. philosophicae lineamenta.
Dresden. Lpz.), Arnold. B. 829. gr8° 8tf

87. Lr. Lersch: d. Sprachphilosophie d.
Alten dargest. an d. Streit üb. Analogie u. Ano-
malie'derSpr. Bonn, König. 838. gr8° 1^4^
Eb • die Sprachphil. d. A. 2r Th. nebst Anhh.
üb Aristoteles Poetik u. Rhetorik. Auch unt.
d T.: die Sprachphil. d. A., dargest. an d.
histor. Entwickel. d. Sprachkategorieen. Eb.
840 \*ß 16-tf 3r u. letzter Th. d. Sprachph. d.
A. , dargest. an d. Gesch. ihrer Etymologie.
Eb. 841. 1^4/

# * #

88 Jac. Harris : Hermes, od. philosoph.Un-
tersuch. üb. d. allgem. Grammatik übers v. Ch.
Gf Ewerbeck — nebst Anm. u. Abhandl. v. b .
A Wolfu.d.Uebersetzer. TTh. Halle, Ge-
bauer. B. 788. 8° l^Örf

89 J Wr. Meiner's Versuch einer an d.
Sprache abgebild. Vernunftlehre, od. philos. u.
allgem- Sprachlehre. Lpz., Breitkopf u. H.
781. grS° \fV2yt , __ .

90 Cst. Dinkler'a Sprache d. Menschen i

9

Allgemeine Sprachlehre.

10

allgemeineSprachlehre. GoMrt,Ettinger, jetzt
Heynemann in H. 793. 8« 12/

91. Ign. Mertian's allgem. Sprachkunde.
Brschw., Schulb., jetzt Vieweg u. S. in B. 796.
8° 10/

92a. A.Fd. Bernhardi's allg. Sprachlehre.
Berl., Frölich, jetzt Duncker u. H. in B. 800-
803. 2Thle. 8° 3^

92b. Eb. Anfangsgründe der Sprachwis-
sensch. Eb. 805. 8" 1^12/

93a. J. Sev. Vater's Übersicht d. Neuesten,
was für Philosophie d. Sprache in Deutschi, ge-
than worden ist, in Einleit., Auszügen u. Kriti-
ken. Gotha, J. Perthes. 799. 8. 20/

93b. Eb. Versuch e. allgemein. Sprachlehre,
m. e. Einleit. üb. d. Begriff u. Ursprung d. Spr.,
u. e. Anh. üb. d. Anwend: d. allgem. Sprachlehre
auf d. Grammatik einz. Sprr. u. auf Pasigra-
phie. Halle, Renger. B. 801. 8° 21/

94. Thdr. Heinsius : Einleit. in d. Gramma-
tik, od. Vorbereitungslehre zu jedem grammat.
Unterr. f. Knaben - u. Töchterschulen. Berl,
Voss.B. (801.) 806. 8° 12/

95. Ant. Is. Sylvestre de Sacy's Grund-
sätze d. allgem. Sprachlehre in e. allgem. fassl.
Vortr. — m. besond. Rucks, auf d. franz. Spr.,
bearb. v. J. Sev. Vater. Halle, Ruff, jetzt En-
gel in H. 804. 8° 1^ 16/

96. J. Sev. Vater's Lehrb. d. allg. Gramma-
tik besond. f. höh. Schulclassen, m. Vergleich,
älter. u.neuer.Sprr. Eb. Renger.B. 806.8° 14/

97. G. Reinbeck's Handb. d. Sprachwis-
sensch., m. besond. Rucks, auf d. deutsche Spr.
FBd. Essen u. Duisb., Bädeker. (812.) 2e A.
819. gr8" L/U/

98. (. . . Chlebus) Vorschule d. allg. Sprach-
lehre, zunächst z. Gebr. d. untern Class. d.
Gymnas. zu Öls. Oels (Brest., Grass, Barth u.
Co.). 813. 8° 2/

99a. L. H. Jakob's Grundriss d. allg. Gram-
matik z. Gebr. f. Schulen. Riga, Hartmann,
jetzt Serig in L. 814. 8° 8/

99b. Eb. ausführl. Erklärung d. Grundr. d.
allg. Gramm, oder: allg. Grammatik, verfasst
z. Gebr. in d. Gymnasien d. russ. Reichs. Eb.
814. 8° 20/

100. F. Schmitthenner: Ursprachlehre ;
Entwurf z. e. Syst. d.Gramm. m. besond.Rücks.
auf d. Sprr. d. indisch- deutschen Stammes: d.
Sanskrit, d. Persische, d.pelasg., slav.u. deut-
schen Sprr. Frankf. a.M., Reinherz, jetzt Ket-
tembeil in F. 827. gr 12° 1 ^ 8/

101. K.. Rosenberg's Vorschule d. deut-
schen Gramm, f. Studirende u. ob. Gymna-
sialen.; e. Vers, zu e. philos.-krit. Einleit. in d.
Sprachstudium. Berl., Duncker u. Humblot.
828. 8° 1^ 12/.

102. Hm. Schmidt's Vers. e. genet. Ent-
wickl. d. Sprachgesetze. Wittenb. 828. 4°

103. K.Hoffmeister'sErörter. d.Grundss.
jrt. Sprachl., mit Berücks. d.Theorieen Beckers,

Herling's, Schmitthenner 's u. a. Sprachfor-
scher; als Prolegg.zu jeder künft.allg.Gramm.,
welche als Wissensch. wird auftreten können.
I 2sBdch. Essen, Bädeker. 830. gr8° If 10/

104. G.. L.. Staedler's Wissenschaft d.
Gramm.; e. Handb. zu acad. Vorless. sowie z.
Unterr. in d. höh. Classen d. Gymnn. Bert.,
Bechtold u. Hartje. 833. gr8° 20/

105. Jak. H. Kaltschmidt's Grundriss d.
Sprachwissensch.; e.Vers. Lpz., K.Tauchnitz.
833. gr8° 12/

108a. K. Fd. Becker : d. Wort in sr. organ.
Verwandlung. Frankf. a.M., Hermann. B., jetzt
KettembeilinF.833. gr8° 1^16/ Dazu: Eb.
Verzeichn. etymol. Nachweiss, als Register.
Eb. 833. gr8° 3/

106''. Eb.: Organismus der Sprache. 2eneu-
bearb. A. Eb., Kettembeil. 841. gr8° 3^ le A.
s. unten N. 8299.

107. Kr. Michelsen's Philosophie d. Gram-
matik; unt. steter Leit. d. Geschichte entwor-
fen. lr Bd. Casuslehre d. lat. Spr., v. causal-
localenStandpuncte aus. Berl., T. Trautwein.
843. gr8° 1^4/

Vgl. a. unten Nr. 246.

2) Untersuchungen üb. einz. Theile d.
allgem. Sprachlehre.

108. K. Vömel: Formenlehre e. pract. all-
gem. Gramm, f. Schulen. Frankf . a.M. , Her-
mann. B., jetzt Kettembeil in F. 823. 8° 8/

109. Mx. Schmidt üb. d. Infinitiv. (Progr.)
Ratibor. (JuhrinC.) 826. 4° 12/

110. Fr. Wüllner: d. Bedeut. d. sprachl.
Casus u. Mbdi ; e. Vers. Münster, Coppenrath.
B. 827. grS° 16/

111. W.v.Humboldt üb. d. Dualis ; Vorles.
Berl., Dämmler in C. 828. grS» 10/

112. Eb. üb. d. Verwandtschaft d. Ortsad-
versarien m. d. Pronomen in ein. Sprr.; gel. in
d. kön. Acad. d. Wiss. Eb. 830. gr4° 8/

113. E. Ch. v. Trautvetter de partt. ora-
tionis commentatio. Mitau, Reyher. 838.
gr8° 10/

114. E. A. Fritsch: Kritik d. bisher. Gram-
matik u. d. philol. Kritik. lr Th. m. d. bes. T.:
Kritik d. bish. Tempus - u. Modus-Lehre in d.
deutschen, gr., lat. u. hebr. Spr., u. der philol.
Kritik z. Reform jenes Gegenstandes auch in
d. Grammatt. and. Sprr. Frankf. a.M., Sauer-
länder. 838. gr8° 2^

115. F. W. Bergmann üb. d. Bedeut. d.
Buchstaben ; nach d. Franz. v. A.. Reclam.
Lpz., C. H. Reclam. 840. 8° 6/

3) Vermischte Beitrr. z. allg. Sprachl.

116. W. H. Döleke's Versuche philos.
grammat. Bemerkungen. 2 St. Lpz., Barth.
812-14. 8° 12/

117. Ch. Koch: diss. de linguarum indole,
non ad logices, sed ad psychologiae rationem
revocanda. Marb., Krieger, jetzt Krieger. B.
inK. 809. 8° 4/

* * *

118. Gr. Gli. Wernsdorf üb. höh. Gram-
matik, insbes. üb. d. Lehre v. d. Zeitformen.
(Progr.) Naumb. (Bürger in C.) 824. grS° 3/

119. J. A. O.. L.. Lehmann: allgem. Mecha-
nismus d. Periodenbaues, nebst e. Vers., au

11

Sprachunterricht. Uuiversahprache. Kryptographie.

12

Um e Kritik d. deutschenPeriode anzuknüpfen.
Danz., Aiihuth. S33. grS° \f 1<V

120. Kp. Poggel: d. Verhältniss zw. t orm
u. Bedeut. in d. Spr. — d. Ausbild. d. Sinnes
im Menschen. 2 Abhandll. Munster, Theissing.
B. 833. 8° Ugf. ,;

121 K. Ed. Geppert's Darstell, d. gramm.
Kategorieen. Bert., Nauck. B. 836. grS° I2y£
* * *

1 22. Ed. Krüger's Grundr. d. Metrik ant. u.
mod.Sprr. Emde/t, Rakebiand. 838. gr8° I2yf

2. Methodik d. Sprachunterrichts
im Allgem.

1 23. ... Weiss : d. Kunst, Sprr. zu erlernen,
auf ihre natürl. Grundregeln hingeleitet; a. d.
Franz: m. Noten v. Aristodemus. Gotha, Be-
cker. B. 824. 8° Yhjt

124. F. Schmittheimer's Methodik des
Sprachunterr., nebst Vorschlägen zurVerbess.

d. deutschen u. lat.Gramm. u.Stylistik. Frank/'.
a.M., Hermann. B., jetzt Kettembeil in F. 828.
8° lSy^

125a. Ch. F. Wurm : Hamilton u. Jacotot :

e. Beitr. z. Gesch. d. neuest. Reform d. Sprach-
unterr. IIamb.,A. Campe, deb. Brockhaus in L.
83!. 8° 6tf , TT

125b. Ch. Schwarz: kurze Kritik d. Ha-
milton. Sprachlehrmethode. Stuttg., Metzler.
B. 837. gr8° %•/ .

125c. Lh. Tafel: Hamilton u. se. Gegner,
od. Darleg. d. hamilton. Sprach-Lehrmeth., in
welcher diese als vor and. formell bildend u.
als Zeitbedürfn. erwiesen wird. Stuttg., Beck
u.Fränkel. 837. 8° Ugt

126. J.. Leutbecher üb. d. Unterricht in
alten u. neuen Sprr. Erlang., Fd. Enke. 837.
grS« G<j{.

127. K. W.. E.. Mager üb. d. Unterr. in
fremden Sprr. ; bes. Abdr. a. Diestenreg's Weg-
weiser f. deutsche Lehrer. Essen, Bädeker.
838. gr8° §y(.

3. Universal -Sprache 11. -Schrift:
Pasilalie, Pasigraphie.

128a. G.. Kalmar: praeeepta gramm. atq.
speeimina linguae philos. s. universalis.^ Lpz.,
Jacobäer, jetzt Aue in D. 772. gr4° lSy£.

128'\ Eb. grammatik. Regeln z. philos. od.
allgem. Spr., d.i., der Spr. aller Völker, Zeiten
u. Lebensarten. Wien, gedr. b. Kurzböck.
(Heubner.) 774. grS° m. 6 Schrifttaf. \f

129. Ch. Gli. Berger's Plan zu e. überaus
reichen, Unterricht, u. allgem. Rede- u. Schrift-
sprache für alle Nationen. Beil., Stahlbaum,
jetzt Brockhaus in L. (779.) 787. grS° !</

130. Ab. Burja's Pasilalie, oder Grundr. e.
allgem. Sprache. Berl., Duncker u. Humblot.
808. 8° 4jif

131. J. Mt. Schmidfs Magazin f. allgem.
Sprache, m. besondrer Rücksicht auf d. deut-
sche Spr. l-2rBd. zu 4 Hften u. 3r B. ls H.
Lpz., Köhler. 810. u. ff. J. 8° 6,/?

132. And. Rethy: lingua universalis com-

muni omniura usui aecomod. Wien. (Beck. B.
inC.) 821. gr8° 1^

* * *

133. J. Sev. Vater's Pasigraphie u. Anti
Pasigraphie — od. üb. d. neuesten Erfind, e.
allgem. Schriftsprache für alle Völker, nach
Wilkens, Leibnitz'ens, Wilkins's u. Kalmar's
pasigr. Ideen. Weissenfeis, Severin, jetzt
Baumgärtner. B. in L. 795. 8° m. 1 K. 18y£

Vgl. obeu Nr. 93b.

134. Ch. H. Wolke's Erklär., wie — d.
Pasigr. möglich u. ausüblich sey. Dessau u.
L?>s., Crusius, jetzt Vogel in L. 797. 4° 5/

135. G. F. Grotefend: commentatio de
pasigraphia s. script. univers. Gott., 1 '99. 4°

130. J. Z. Näther's Vers. e. ganz neuen
Erfind, v. Pasigraphie*— in Form e. Sprachl.
od. Gramm. Görlitz, Vfr. (Schöps.B.in Z. in C.)
805. 8° 2iy "

137. F. Im. Niethhammer üb. Pasigraphie
U.Ideographie. Nürnb., Felssecker. 808.8° 8>j(

1 38. And. Riem üb. Schriftsprache u. Pasi
graphik. ls St. Mannh., Schwan u. Götz.
Hofb. 809. 4° I8tf

139. J. Mt. Schmidt v. d. bisherigen Ver-
suchen e. allg. Schriftsprache einzuführen.
Lpz., Köhler. 816. 8° G</

140. Fr. Ant. Gerher's Plan e. Pasigraphie
od. allgem. Bezeichnungskunst; Ausz. a. d.
weitläufigem Bearbeitt, v. 1790-92 u. 1831.
Bruchsal. (Ueidelb., Osswald.) 832. 8° 2(y

4. Kryptographie.

141. K. Arn. Kortum's Anfangsgründe d.
Entzifferungskunst deutscher Zifferschriften.
Hantwv., Helwing. Hofb. 782. 8° Sy^

142. J. L. Klüber'sKryptographik; Lehr-
buch d. Geheimschreibekunst (Chiffrir- u. De-
chiffrirkunst) in Staats- u. Privatgeschäften.
Tab., Cotta. B. 809. grS° m. Tab. u. Kpf.
2^ 12y^

1 43. H. A. Kerndörffers leichtfassl. Anleit.
zur Kryptographie od. d. verschied. Arten der
geheimen Schreibekunst, in Verbind, m. d.
Stenogr. u. Tachygr. od. d. Geschwindschrei-
bekunst u. ihrer Anwend. f. d. mannigf. Ver-
hältnn. u. Angelegenhh. d. Staatslebens neu.
Zeit. Lpz., Fort, jetzt Melzer in L. 835. 8° m.
1. Tab. u. 1 Stdr. 18y£

5. Stenographie u. Tachygraphie.

144. J. Cp. Danzer : allgem. System d. Ste-
nographie Sm. Taylor's a. d. Engl. u. Französ.
angewendet auf d. deutsche Sprache ; nebst e.
Ausz. a. Thdr. Pt. Bertin's Bearb. f. d. franz.
Sprache, u. e. ähnl. Taylors f. d. engl. Spr.
Wien, Alberti, jetzt Ig. Klang in W. SU0.
grS° m.K. %p

145». F. Mosengeü's Stenographie, od.
Kunst, mit d. höchstmögl. GeschO indigk. u.
Kürze in einfachen Zeichen zu schreiben, f. d.
deutsche Spr. erfunden. Eisen., Krumbhaar,
jetzt Baerecke in C. (796.) 799. 8° m. Kpf. 16/

145\ Eb. Lehrb. d. deutschen Stenogra

13 Stenographie. Telegraphie. Aiisleg.-u.Überselzungskunst. 14

phie, neu beavbeit. M. 8 K. Jena, Schmid.
819. 4° 18/

146. K. Gli. Horstig's erleicht, deutsche
Stenographie. Lpz., Voss. (797.) 798. 4" Yl<jt

147. J.. G.. Berthold's allgem. System d.
Stenographie od.abgekürzteGeschwindschrei-
bekunst, erfunden durch Sin. Taylor. Manch.,
Lindauer. B. 819. grS° 21/

14!S. Deutsche Tachygraphie, od. kurze,
leichtfassl. u. vollständ. Anweis., mittelst be-
sonderer einfacher Charaktere so schnell, ala
ein öffentl. Redner spricht, zu schreiben. M. 4
Steintaf. Lpz., Hartmann. 819. grS° 8/

149. J.. F.. Stärk's vollst, deutsche Steno-
graphie od. Schnellschreibekunst auf so leicht-
fassl. Regeln gegründet, dass man — ■ in ein.
Wochen dies, erlernen kann u. s. w. Bari., L.
Oehmigke. (822.) 2e vb. u. vm. A. 829. 8° 14/

150. Thdr. Thon üb. d. Nutzen d. Steno-
graphie , besond. üb. d. Vortheile , welche sie
Studirenden gewährt. Jena, Schmid. 827.
gr8° 6/

151. F. G. Gerbode's Geschwindschreibe-
kunst f. d. deutsche, lat. u. eine allen Völkern
verständliche Schriftspr. FTh. deutsche Ge-
schwindschreibek. Gott., Vandenhoeck u. Ru-
precht. 828. 8° 8/

152. J. Nowak's Anleit. z. deutschen Ge-
echwindschr. (Tachygraphie) in ihrer kürze-
sten u. d. Lage d. schreib. Hand angemess.
Form, od. d. Kunst mitt. einfacher Federzüge
so geschwind zu schreiben als man spricht.
ineH,gedr.b.Sollinger.RohrniaiminYV.(830.)
2e vb. u. vm. A. 834. 8° m. 8 Sttaf. 18/

153a. Fr. X. Gabelsberger's Anleit. z. deut-
schen Redezeichenkunst od. Stenographie.
München. (Franz, auch Lindauer in C.) 834.
(2Thle.) gr4» 5,/>6/

153b. Eb. Stenograph. Lesebibhothek, be-
steh, a. e. Samml. v. Gedd. u. pros. Aufss. z.
Zwecke d. Üb. im Lesen u. Schreiben d. ste-
nogr. Schz. München, Franz. 838. 18° 16/
[Lithogr.]

154. X. Billharz: Anleit., alles in deutscher
Spr. Gedachte m. d. einfachsten Zeichen u. d.
grössten Zeitgewinn deutl. u. vollst, darzu-
stellen; e. Vers., d. Stenogr. durch Befreiung
v. ihren bisher, abschreck. Eigenschh. u. s. w.
allen Ständen nützl. u. angenehm zu machen.
Mit 1 stenogr. Beil. Hern (u. St. Gallen), Hu-
ber u. C. in Comm. 838. gr4°m.4Stt. 20/

155. W. Stolze's theoret.-pract. Lehrb. d.
deutschen Stenographie f. höh. Schulen u. z.
Selbstunterr. ; nach e. neuen Meth. , welche
Kürze u. Vollständigk. d. Bezeichn. m. einan-
der verbindet. Bert., Nicolai. B. 841. 2 Tide.
grS° 2,f.

156. Ign. Jac. Heger: Bemerkenswerthes
üb. d. Stenographie od. Geschwindschr., ihre
Entstehung, Fortbild., Vervollkommn., ihren
Gebr. u. Nutzen, besond. ihre Anwendbark. u.
Brauchbark, in gegenwärt. Zeit- u. Lebens-
verhältnn. u. s. w. Wien, Bauer u. Dirnböck.
841. gr8° m. 3 lith. Taf. 16/

157. Ausseid, noch ein. anon.Schrr.üb. die-

sen Gegenst. Uamb., Nestler u. M. 827. 8°
10/; Tüb., Osiander. 830. 8° 5/; Meisten,
Klinkicht u. S. 839. grS° 9/
S. a. oben Nr. 143.

6. Telegraphie.

158. J. Lr.Böckmann's Versuch üb. Tele-
graphie u.Telegraphen. Karlsr., Macklot. 794.
8° m. Kpf. 16/

1 59. F.J.Lr. Meyer üb. Telegraphie, u.üb.
Erricht. e. telegraph. Corresp. zwischenHam-
burg u. Cuxhaven. Uamb. , Bohn. 798. 8° 6/

160. Ab. Bürja's telegraph. u. grammat.
Vorschläge. Beil., Schöne. 801. 8° 16/

löla. E.. A.. B.. Weyrich: d.Privat-Tele-
graphie od. d. Kunst, sich ohne Boten u.Brief-
Absend. u. ohne persönl. Zusammenkunft m.
Andern üb. alles ine. Entfg.v. 1000-30000 S Ar.
zu verstand. Lpz., Wienbrack. 830. gr8° 12/

161b. Eb. d. Instrumentalton-Sprechkunst,
od. Anleit. durch Instrum.-Töne alle Nachrr.
in d. Ferne zu geben, sowohl im Frieden als
im Kriege, beim Civil u. Mil., auf d. Lande u.
Meere. Eh. 830. gr8° IC/

162. C. A.. Steinheil üb. Telegraphie, ms-
besond. durch galvan. Kräfte; e. öff. Vorles.
geh. in d. kön. bay. Akad. d. Wiss. München.
(Lit.-art.Anst.inC.) 838. gr4°m.2Stt. 10/

(Änm. Die Telegraphie als Signaikunst geh. z.
Kriegs Wissenschaft.)

(IV) Allgemeine Auslegungs - und
Xj ' bersetzungslcunst.

163. Ch. Du. Beck: commentatt. de inter-
pretatione vet. scriptorum et monumentorum.
Lpz. , Gleditsch, jetzt Brockhaus in L. 790.
3 Hefte. 4° 18/

164. F. Ast's Grundlinien d. Grammatik,
Hermeneutik u. Kritik. Lands/ml, Kriill.U.-B.
808. 8° 1^

165. Rn. Ghf. Löbel: Grundsätze d. Kunst
zu übersetzen, a. d. Engl., m. Rücksicht auf
deutsche Muster bearbeitet. Lpz., Weygand,
jetzt Gebhardt u.R. 793. 8° 20/

166. ... Wilhelmi's philol. Taschenb. od.
(rein pract.) Anleit. z. Übersetzungskunst;
nach dess. Tode. h. v. e. sr. Freunde. Nürnb.,
Tyroff. Kunsth. 824. 16° m. Kpfrn. 1^20/

167. J. Jos. Dilschneider's Abhandll. üb.
Ä7o/^oc/c'sFrühlingsfeieru.üb.Verdeutschun-
gen. Köln, Renard u. Dübyen, jetzt Welter in
K. 838. grS° 9/

168. C. F.. Vesins analyt. Verfahren z.
Übersetzen jeder Spr., ohne d. mindesten Vor-
kenntnn. ders. zu besitzen; nach d. Franz. v.
...z. Aach., Roschütz. B. 841. 8° 10/

IL Insbesondere.

1) Asiatische u. andere aussereu-
ropäische Sprachen.
(1) Alle oder mehrere Sprach-
stämme.
] . Urkunden u. Übersetzungen.
1 09. Othm. Frank üb. d.morgenländ.Hand-

15

Asiatische u. and. aussereuropäische Sprachen.

16

Schriften d. königl. Hof- u. Centralbibliothek
in München. München. (Lindauer. B.) grb

Uli 1 S r//

1*70. Codices Arab., Pers., Türe, biblioth.
caes.reg. pal.Vindobon. recens.J.v. Hammer.
Wien, Heubner. 820. fol. 1^12/ , . ,

171. Die arab., pers. u. türk. Handschrr. d.
k k Oriental.AcademiezuWienbeschr. v.Alb.
Krafft. JvrieH,Beck.B.inC.842.gr8u 2^ 16/

172. Catalogus codd. mss. orientalium bi-
blioth. reg. Dresdensis ; scripsit et indd. instr.
H. Lbr. Fleischer. Acc. F. Adf. Ebert: catal.
codd. mss. orient, bibl. duc. Guelferb. Lpz.,
Vogel. 831. gr4° 1^12/

173. Catalogus libb. mss. qui in bibl. sena-
toriaLips. asservantur ; ed. Aem. W. Rb. Nau-
mann. Codd. orient. lingg. descrips. H. Lbr.
Fleischer et Fr. Delitzsch. Grimma, Geb-
hardt. 837 - 40. 8 Fase, gr 4° m. 9 lith. Taf. 22,/?

174. F. Rhld. Dietz: analecta medica ex
libb. mss. primum edita. Fasel, in quo ins.:
Elenchus materiae med. Ibn Beitharis Mala-
censis sec. codd. mss. arab. Escorial., Matrit.,
Paris., Hamb. P. I. — Catal. codd. mss. de re
med. sanscritorumLondinens. Lps.,Cnobloch.
834. grS° 21/

* * *

175. J. Ch. W. Augusti's (u. a.) Memorabi-
lien d. Orients. Jena, Gabler, jetzt Cnobloch
inL. 802. 8° 16/ ,,

176. (Jos. v.Hammers) encyklopad; Über-
sicht d. Wissenschaften d. Orients, aus 7 arab.,
pers u. türk. Werken übers. Lpz., Breitkopf u.
H. 804. 2Thle. gr8° 3^ 12/ hbg.Pr. If 12/

177. (Eb. u. a.) Fundgruben d. Orients.
Wien, Schaumburg u. C. 6 Bde. 810-820.
fol. 42^16/ ; _ Ä.

178. Fr. v. Domhay: Popular-Plulosophie
d. Araber, Perser u. Türken, th. gesammelt,
th. a. oriental. Mscr. übers. Agram, bischöfl.
Drucker., {Wien, Heubner.) 797. 8° 18/

179. Jul. v. Klaproth's Archiv f. asiatische
Literatur, Geschichte u. Sprachkunde. lr Bd.
m. K. Petersburg, 810. (Michelsen in L.)

gr4° 2^ .'' ' \.

180. Carminum orientalium tnga, Arabicum
Mokammedis Ebn Said Ennos Jaameritae, Per-
sicum Nisami KendSchewi, Tardcnot Emri,
ex apographis Paris, ed., lat. vertit, notas
adiecit J. Gf.L. Kosegarten. Stralsund,L.öK-
ler. B. 815. grS° 18^

181. Jos. v. Hammer: morgenlandisches
Kleeblatt, bestehend a. persischen Hymnen,
arabischen Elegien u. türkischen Eklogen. in. •
K. Wien, Ant. Doli. (Volkmar in Lpz.) 819.
gr8° \f 12/

1 82. Anecdota orientalia, ed. et illustr. W.
Gesenius. Fase. I. carmina samaritana cont.
Mit d. besond. Tit. : Carm. sam. e codd. Lond.
et Gott, edidit et interpret.lat. c. commentario
illustr. W. G. Lpz., Vogel. 824. gr4° m. 1
Stdrt. 1^8/

183. Ali ben Abi Talcb sententiae, arabice
et pers. e cod. ms. Vimar. primus ed. atq. in us.
scholar. annotatt. max. partem grammat. nee

non glossariis instr. J. Gst. Stickel. Jena,
Cröker. B. 834. 4° 1^

184a (J Wfg. v.) Goethe: westostheher
Divan/sW, Cotta. B. 819. 8« StfSNW

I84b. Commentar zu Goethe^ westostl. Di-
van besteh, in Materialien u. Originalen z.
Verständn. dess., h. v. Ch. Wurm, ffimb.,
Schräg. 834. 8" 16/

1857 Klänge aus Osten, enth. neue Maka-
men d. Hamadani, zwei klein. Episoden a.d.
Schahname d. Firdnusi, Gedd., Sentt Sprich-
ww., a. d. Arab. u. Pers. übers. v.Ed. Amthor.
Lp*., Engelmann. 841. grl2° 1^6/ ^

186 Horti pers. et arabici in Latn valles
transtulerunt Ed. Amthor et Hm. Fritzsche.
P. 1. Coburg, Sinner. Hofb. 841. gr8° 10/

* * *

187 G H.A. Ewald's Abhandll. z. orient.
u. bibl. Lit. I1' Th. Gütt., Dieterich. B. 832.

188 K F Neumann's asiat.Studien. lrTh.
Lpz., Barth. 837. grS° m. 1 Stdr \f 12/

lS9a. Zeitschr. f. d. Kunde d. Morgenland.,
h v H.Ewald, Cononv. der Gabelentz , J.
Gf L Kosegarten, Ch. Lassen, K. F. Neu-
mann, Aem. Rödiger u. F. Rückert Gott
Dieterich. B. 837-40. 3Bde.jed.in3H. gr8°
m. 7 lith. Taf. 8f 12/ m

189h (Fortsetz.) Zeitschr. u. s. w. im Ver-
eine m. mehr. Gelehrten h. v. Ch. Lassen 4'
Bd. lsH. Bonn, König. 841. grS° m. 1 lith.
Taf. 1^16/ 2SH. 842. m. 2 lith. Taf. 20/
190. E..F..F..Beer: studia asiatica. Fase.
HJ. m. d. besond. Tit. : Inscriptiones vett. lit-
teris et lingua hueusq. incogn. ad mont. Sinai
magno nuin. servatae quas Pococke, Niebuhf,
Montagu, Coutellc, Seetzen, BurcUhardt , de
Labor'de, Greg aliiq. descrips.; explieavit E..
F F B Fasel. Inscriptt. centuna litt. hebr.
tränsc'ripta. Lpz., Barth. 840 gr 4» m. 16HÖ1.
Taf. 2^ [Stud. asiat. Fase. I. H. noch nicht
erschienen.]

2. Hist.Lit, grammat. u.lexicogr.
Schriften.

191. W.Jones: poeseos asiat. commenta-
rior. libri VI. ; reeudi cur. J. Gf. Eichhorn.
Lpz., Weidmann.- B. 777. 8° 1^12/

192. J. Richardson's Abhandl. üb. Spra-
chen, Literatur u. Gebräuche morgenländ.
Völker, a. d. Engl. v. F. Federau ; m. e. Vor-
abhandl. üb. d. arab. Miuidarten v. J. Gf. Eich-
horn. Lpz,, Weidmann. B. 779. 8° If

193. (Bh. de Jenisch) : de fatis linguarum
oriental., arabicae nimirum, persicae et tur-
cicae comment. Wien , v. Kurzböck ., jetzt
Heubner in W. 780. fol. (auch in N. 202" )

194 Sm.F.Gth.Wahl's allgem. Geschichte
d morgenländ. Sprachen u. Literatur nebst
Schrift- Geschichte. Lpz., Breitkopf u. H.

784. gr8« 2^

195. Ant. Thdr. Hartmann's Untersuchun
gen üb. asiatische, d. h. arabische, palm\reni
sehe, phönicische, persepolitanische u. s. w

17

Semitischer Sprachstamm. Hebräische Sprache.

18

Denkmäler, m. paläograph., geschichtl. u. lite-
rär.Erläuterungen. Bremen, Heyse. 819. gr8°
4^8j/

196. Oriental. Literatur -Charte; allgem.
Übersicht d. alt. u. neu. orient. Sprr. u. Lite-
raturen, v. Adr. Jarry de Mancy, vm.u.vielf.
bericht. v. And. Gli. Hoffmann. Weimar, Ind.
Compt. 829. grRoy.-fol. V2y(

197. A. W. v. Schlegel: reflexions sur l'e-
tude des lang, asiatiq. adressees a Sir James
Mackintosch, suivies d'une lettre a Hör. Hay-
man Wilson. Bonn, Weber. 832. gr8° l,ß Ylgt

198. (J. G. Wenrich) : commentatio histo-
rica, qua quantum lingg. oriental. studia Au-
striae debeant, exponitur. P. I. II. Wien,
(Heubner in Comm.) 822-23. gr4° 8tf

199. Vct. Weiss v. Starkenfels : d. kais.
königl.oriental.Academie zuWien, ihreGründ.,
Fortbild. u. gegenwärt. Einricht. Wien, Ge-
rold. 839. gr8° 16^

* * *

200. Biblioth. orientalis. Pars I. libb. conti-
nens arab., pers., turc. inde ab arte typogr.
inventa ad nostra usq. tempora impressos; ed.
Jul. Thdr. Zenker. (Fase. I. Libri arab.) Lpz.,
Engehnann. 840. gr8° 18^

201. Jul. Klaproth : Asia polyglotta. Paris.
(Stuttg., Cotta. ß. in Comm.) 823. gr4° m. I
Sprachenatlas in grFol. 14^. 2e A. (v. 823.)
m. d. Anhang : Leben des Buddha, nach mongol.
Nachrr.; nebst e. Sprachenatlas. Paris, Hei-
deloff u. Campe. 831. gr4° u. (Sprachatlas)
grfol. 6fß

202a. Fr. a Mesgnien Meninski: Insti-
tutiones linguae turcicae c. rudim. parallelis
lingu. arab. et persicae (e lexic. seorsim) ed.
Ad. Fr. Kollar. Wien, v. Ghelen. (T. O.
Weigel in L.) 756. 2 V. 4° 2^

202b. Ej. Lexicon arabico-persico-turci-
cum; adjeetis ad singulas voces et phrases
signiff. lat., adusit. etiamitalica. (Wien, ^SU-
SI.) sec. cur. recogn etauct..(aBh. de Jenisch.)
Wien, v. Kurzböck. (Schaumburg u. Co.) 780-
802. 4 Vol. fol. 75^

(II) Semitischer Sprachstamm.

1. Mehrere semitische Sprachen,

203. F. Sickler : Kadmus, od, Forschungen
in d. Dialekten d. semit. Sprachstainmes , z.
Entvvickel. d. Elements d. alt. Spr. u. Mythe
d. Hellenen. leAbth. Erklär, d. Theogonie d.
Hesiodus. Hildburqh. u. Gott.. Dietrich. B.
818, 4° l,f hbg.Pr. 12y^

* * *

204. Hm. Hupfeld: de emendanda ratione
lexicographiae semit. comment. (Zusammen m.
J.W.Bickel de paleis quae in Gratiani decreto
inveniuntur, disquisit. hist. -crit. als Grat.-
Schr. gedr.) Marb. (Krieger. B. in K. in Comm.)
827. gr4° 6y("

205. M.Drechsler'sGrundleg.z.wissensch.
Construction d. gesammten Wörter- u. For-

menschatzes zunächst d. semit., versuchsweise

u. in Grundzz. auch d. indogerm. Sprr. Erlang.,

Palmu.Enke. 830. gr8u \,f 16tf hbg.Pr. 2(>tf

* * *

206. Ign. Fessler: institutiones linguarum
oriental., hebr., chald., syr. et arab.; chresto-
mathiam arab. add. J. Gf. Eichhorn. Bresl.,
Korn. 787-89. 2 T. grS° 20y<? (die Chre-
stom. ist nicht erschienen.)

207a. J. Gf. Hasse's prakt. Unterr. in d.
gesammten oriental. Sprachen s. d. einz. Sprr.

207''. Lectiones syro - arabico - samarit.-
aethiopicae ; congessit ac tabulis dement, ad
addisc. illas linguas necessar. instr. id. Kö-
niqsb., Härtung, jetzt Unzer in K. 788. gr8°
m. 4 Tab. fol. 1*^

208. J. Sev. Vater's Handb. d. hebr., syr.,
chald. u. arab. Grammatik. Lpz., Crusius, jetzt ■
Vogel in L. 802. gr8° 2*f Uy(

209. F. Thdr. Rinck's u. J. Sev. Vater's
arab., syr. u. chald. Lesebuch; d. arabische
grösstenth. nach bisher ungedr. Stücken. Eb.,
802. gr8° 2^

210. J.H. Petermann : portalingg.oriental.
s. elementa lingg. syr., chald., arab., samarit.,
aethiop., armeniacae etc. studiis acad. aecom-
mod. P. II. IV. VI. Berl., Eichler. 841. 16°
3^ 9^ Üb. d. Inh. s. Chald. Spr., Arab. Spr.,
Armen. Spr.

* * *

211. Thdr. Benfey u. A.. Stern üb. d. Mo-
natsnamen ein. alten Völker, insbes. d. Perser,
Cappadocier, Juden u. Syrer. Beil., Reimer.
836. gr8° ltP'2tf

2. Einzelne semit. Sprachen.
1) Hebräische Sprache.

1. Urkunden gelfrjren z. theol.
Lit. s. auch unten Nr. 314 u. ff.

2. Hist. -lit. , grammat. u. lexi-
cogr. Schrr., nebst Chrestomathieen
u. and. Elementarbüchern.

(I) Histor.-literar. Schriften.

212. H. W. Clemm's Vers. e. krit. Ge-
schichte d. hebr. Sprache. Heilbr., Eckebrecht,
jetzt Class. B. in H. 754. 8° §>j(

213. W. F. Hezel's Gesch. d. hebr. Sprache
u. Literatur; nebst e. Anh., — e. Einleit. in d.
mit d. hebr. Sprache verw. Dialecte. — Halle,
Hemmerde, jetzt Schwetschke u. S. in H. 776.
8° 18rf

214. Hm. F. Köcher: nova bibliotheca
hebr. sec. ord. Bibl. hebr. Wolfii dispos. Jena;
Cuno , jetzt Schmid in J. 784. 2 V. gr 4°

215. W.Gesenius: krit.Geschichte d.hebr.
Sprache u. Schrift; e. philolog. histor. Einleit.
in d. Sprachlehren u. Wörterbücher d. hebr.
Sprache. Lpz., Vogel. 815. gr8° l^Stf

2 1 6. K. F. Muhlert's paläogr., grammat. u.
isagog. Beitrr. f.d.Stud. d. hebr. Spr. tu Bibel.

19

Hebräische. Sprache : grammatische Schriften.

20

Lpz., Mag. f. Ind. (P. Baumgärtner.), jetzt
Hunger in L. 825. grS° h/?

217. Sal. Ephr. Blogg's Geschichte d. hebr.
Spr. u. Lit,, nebst e. Anh. d. Targumen betreff.
2e vm. u. vb. A. Hann., Helwing. Hofb. 826. 4°

218. D. Oppenheimer : collectio Davidis
i. e. catalogus celeberr. illius biblioth. hebr.,
quam indefesso studio magnaq. pecun. im-
pensa collegit, libros hebr. ex omni fere literar.
gen. tarn editos quam manu exaratos cont.
llamb. (Perthes, Besser u. M. in Comm.) 826.
8° 3*/?S*

* * *

219. Lp. Schmid's Vorless. üb. d. Bedeut.
d hebr. Spr., geh. an d. theol. Lehranst. zu
Limburg. Frankf.z.M., Andrea. B. 832. 8° 16y/

220. Mch. Löiinis üb. d. Nutzen d. Stu-
diums der m. d. hebr. Spr. verwandten Mund-
arten. Aschaffenb., Pergay. 834. gr4° 6*

* * *

221. Fr. Delitzsch: isagoge in grammati-
cam'etlexicographiam ling. hebr. ; contra W.
Gesenium et H. Ewaldum. Auch u. d. Tit. :
Jesurun , s. prolegg. in Concord. V. T. a Jul.
Wärst editas libri HI. Grimma, Gebhardt.
838. grS° 1$

(2) Grammatische Schriften.

222. J. D. Michaelis: hebr. Grammatik;
nebst e. Anh. v. gründl. Erkenntn. ders^ halle,
Hemmerde, jetzt Schwetschke u. S. (745i 50.
G&) 778. 8° Stf

223. J. Ch. Steinersdorf' s hebr. Gramma-
tik. Halle, Waisenh.B. (lat. 747. deutsch 751.
772.) umgearb. v. H. E. Güte. 790. grS° by(

224. N. W. Schröder : Institutiones adfun-
' dam. linguae hebr. (Gron. 766. 775.) Frank/.

u. Lpz.Xuim, Stettin. B. 778. 785.) 792. grS°

l*ß 16*

225. J. Ch. W. Diederichs: hebr. Gramm.
f. Anfänger. Le/«(70,M*eyer.H.-B.(778.)m.Zus.
u. e. Syntax vm. v. W. F. Hezel. 782. 8Ü 6/

226a. W.F.Hezel's ausführt, hebr. Sprachl.
nach bericht. Grundss. durch Sorgfalt. Ver-
gleich, d. übr. morgenländ. Dialekte, z. Gebr.
er. Zuhörer. Halle, Gebauer. ß. 777. gr8°
1.^12.^

226b. Eh. kürz. hebr. Sprachlehre f. Anfän-
ger, (v. Vf. u. Ph. Leun.) Duisb. , Helwing,
jetztBaedeckerinE. 787. 8° 12* — Beil.:
Hebr. Lehrstunden. Duisb., Helwing, jetzt
Baedecker in E. 793. 8° 6/

226c. Eh. neue hebr. Sprachl. f. Anfänger.
Dorpat, Gauger. S04. 8° 8*

227 A. F. Pfeiffer' s ebr. Grammatik. Erl.,
Walther, jetzt Hey der in E. (780.) 789.8° 12*

228. H. E. Güte's Anfangsgrr. d. hebr. Spr.
(Halle, Curt. B. 782. 2e umgearb. u. m. e.
Syntax vm. A. 791.) N. ganz umgearb. Ausg.,
v. J. E. Thdr. Güte ; auch unt, d. Titel : hebr.
Schulgrafnmatik, z. Gebrauch d. obernClassen
a.Gymn. /i,>,/.(u. /,/>-•.), Nauck.B.S20.grS° 16*

229. .T. Gf. Hasse's prakt. Unterricht üb. d.
gesammten oriental. Sprachen. lr Th. hebr.

Sprachl. 2r Th. prakt. Handb. z. Erlern, d.
hebr. Spr. Jena, akad.B., jetzt Hennings inN.
786-87. 8° 1^2* u _ . . _

230a. J. Jahn's Elementarb. d. hebr. Spra-
che. Wien, Beck. B. lr Th. hebr. Sprachl.
2e eanz umgearb. A. (d. hebr. Sprachl. f. Ant.
792 ) 2* Th. hebr. Wörterb. 799. 8° 2^ 12*

23Öb. Ej. Grammat. linguae hebr. Ed. 3.
retract., aueta et in lat. serm. conversa. Eb.
810. 8" 3^

231. J. Ch. F. Wezel's hebr. Sprachlehre.
Berl., Realschulb., jetzt Reimer in ß. /%. 8

232a. J. Sev. Vater's hebr. Sprachlehre,
nebst e. Kritik d. Banz. u. Meiner -Methode
L%.,(Crusius)Vogel.(797.) 814. grS° 1* 12*

232b Eb. kleinere hebr. Sprachl., e. Ausz.
a. d. gross. Werke. Eb. (798.) 2« vb A. unt.
d. Titel: Gr. d. hebr. Spr., zweyter Curs f.
obere Schulcll. u. Univers. 807. grS° LS*

232c. Eb. Gramm, d. hebr. Spr. f. d. ersten
Anf Eb (801. 2evb.A. mit d. Zusätze: erster
Curs. 807.) 3« A. 816. gr8° 12*

233. K. Ch. Fd.Weckherhn s hebr. Gram-
mat lr Thl. Formenlehre. A. u. d. T : Hebr.
Gramm, f. Anfänger. Stuttg., Löflund jetzt
Beck u. Fr. in St. (797. 2e vb. um. e-Beytr.
z Methode — vm. A. 798.) 3e A. 8 IS. 4« Ausg.
832 8° 14* 2r Th. Syntax. A. u. d. T.: Syntax
d. hebr. Spr. (805.) 2e vb. A. 819. 16*

234. J. Mich. Hartmann's Anfangsgrr. d.
hebr.Spr., nebst Tabb.u. e. Chrestom. z. Gebr.

b. Vorless. Marb., n. akad. B., jetzt Kriege«-.
B.inC (798.) 2*vb.A. 819. gr8° L/5 12*

135 Seb. Mall's hebr. Sprachl. Landsh.,
Krüll.U.-B. 808. 8° m. 5Tab.fol. \$W
236. Thdd. Ant. Dereser: gramm. hebr.,

c. notis masoreth. ac dictis quibusd. V. T. class.
(Frk/\, Varrentrapp. S13.) 2a ed. Lpz., CG.
Schmidt. 817. grS° IS*

237a. W. Gesenius: hebr. Elementarbucli.
lrTh. Hebr. Grammatik. Halle, Renger. B.
(813-39.) I3e A. 842. 21* 2r Th. hebr. Lese-
buch, m. Anmerkk. u. e. erklär. Wortreg. (814-
828.) 6e vb. A. 834. 15* Jed. Th. a. m. eig.
Tit. u. für sich besteh.

237b. Eb. vollständ. Paradigmen d. regel-
mäss. ü. unregelm. Verbi d. hebr. Spr. ; Bei-
lage zu s. hebr. Sprachlehre, (d. 3n u. 4» Ausg.
beigefügt.) Eb. SIS. gr8° 2*

237°. Eb. ausführl. grammat.-knt. Lehrge-
bäude d. hebr. Spr. m. durchgängiger Ver-
gleich, d. verwandten Dialekte. 2 Bde. Lpz.,
Vogel. 817. grS° 4,^

l2MlX K Schüelein's Wort- u. Sachreg.
zu Gesenius hebr. Gramm., f. alle Aufl. brauch-
bar u. m. d. Seitenz. d. 7n vers. Heidelb., Oss-
wald, jetzt Vereins-Verl. in H. 82b. gr^»c ^*
238. Ph. Ch. Jac. Engels hebr. Grammat.
f.d. ersten Anfänger. Giessen, Heyer. V. 818.
Sn 14* hbg.Pr.Sy/

239 W. H. Döleke's kl. hebr. Gramm. : m.
Übungsst. z. Übers, a. d. Hebr. ins Deutsch.-
„. a. d D. ins H. Lpz., Hahn. V.-B. 822. grSu
1<W

21

Hebräische Sprache: grammalische Schriften.

22

240. E. Gf. Adf. Böckers Anfangsgrr. d.
hebr.Spr. Bert, Rücker u. P. 825. 8° lüyf

241. Rph. Hanno: d. hebr. Sprache f. d.
Anfang auf Schulen u. Akadd. ; zunächst z.
Gebr. b. sn.Vorless. Heidelb., Groos. 825-28.
2Abth. grS° \^$<j(.

242. G. Jos. Bekker : rudimenta ling. hebr.
ad us. alunnm. collegii philos. Löwen. (Lpz.,
T. O.Weigel.) 82(3. grSü l*/8 6«tf

243*; G. H. A. Ewalds krit. Gramm, d.
hebr. Spr., ausführl. bearb. Lpz., Hahn. V.-ß.
S27. gr8"> 2^6#

243». £6. Gramm, d. hebr. Spr. d. A. T. in
vollst. Kürze neu bearb. Eb. (828-835.) 3e A.
838. grS0 Itf

243c. Eb. hebr. Sprach! f. Anfänger; m. e.
Übungsb. £6.842. gr8° 14y^

243d. W. A.Boden's Sendschreiben an (G.
H. A.) Ewald in Gott. üb. hebr. Gramm. Hei-
delb., J. C. B. Mohr. 832. 8° 2#

243e. Gst. Mr.Redslob'sBeurth. d. Ewald.
Gramm. u.d.Maurer.Curs. (Aus J«A?i'sJahrbb.
d.Philol. u. Päd. bes. abgedr.) Lpz., Teubner.
837. grS° 1^

Vgl. Ni 2T5.

244. F. Uhlemann's hebr. Sprachlehre.
Berl., Riemann, jetzt Jonas' V.-B. 827. grS°

245. H. F.W. Schuberfs Gramm, d. hebr.
Spr. in mögl. Kürze u. Vollständigk. z. Schul-
gebr. bearb. Schneeberg. (Lpz., Rein.) 830.
N.unveräud. A. Lpz., Hartmann, jetzt Geuther
inL. 830. 8° Wyf

246. Rdf. Stier's neugeordn. Lehrgebäude
d. hebr. Spr.; nach d. Grundgesetzen d. Sprach-
entwickl. als durchgäng. Hinweis, auf e. all-
gem. Sprachl. dargest. lr Th. d. Lautlehre.
-2T Th. d. Wortlehre. Lpz., Dyk. B. 833. gr8°

247. G. W. Freytag's kurzgef. Gramm, d.
hebr. Spr. f. d. Schul- u. Univers.- Gebr. nach
neuen Grundss. bearb. Halle, Schwetschke u.
S. 835. gr8° 1^

"i4Sa. G. Riegler u. Ad. Martinet: hebr.
Sprachschule f. Universs., Lyceen, Gymnn. u.
israel. Schulen, in 3 Abth. leAbth. m. d. bes.
T. : hebr. Sprachl. Bamb., Lachmüller. 835.
(N.)Unveränd. A. (ohne d.Bezeichn. le Abth.)
£6., Schmidt. 842. grS0 20#

248b. Ad. Martinet's vollst. Tabb. aller
Zeitww., Substantt. u. Partikeln d. hebr. Spr.;
nebst e. beispielweisen Anleit. z. Gebr. d. §§.
1 — 29 d. hebr. Sprachl. Bamb., Lachmüller.
837. gr 4° 6tf

249. W.. F.. T.. Seidenstücker's Elemen-
tarb, d. hebr.Spr. Soest; Lpz., F- Fleischer
in C. 836. grS° 20#

250. J.. d'Allemand's hebr. Grammatik.
Manch., Franz in Comm. 837. gr8° l(iy(

■251. J.. A.. K althoffs Gramm, d. hebr. Spr.
l'Th. Regensb., Manz. 837. grS0 l*/8ß#

252. Jos. Gläser's Gramm, d. hebr. Spr.
(zuerst832 ohne d.'Namen d. Vfrs. 2e vb. u. vm.
A. 838.) Mit e. neuen Synt. vm. y. Ant. Schmit-
ter. 3e A. (wie schon d. 2e) m. Übersetz. -Übb.

u. dazu gehör. Wörterverz. Betjcnsb., Pustet.
842. gr8° %)</

253. Lib. Stengel's hebr. Gramm.; Elemen-
tar- u. Formenl. Nach d. Vfrs. Tode h. v. Jos.
Beck. Carlsr. u. Freiburij , Herder. B. 841.
gr8° n<jt

254. H. W. Josi. Thiersch: gramm.Lehrb.
f. d. ersten Unterr. in d. hebr. Spr. auf Gymn.
u.Universs. Erlang., Fd.Enke. 842. gr8° 21yf

255. Hm. Hupfeld's ausführl. hebr. Gramm.
lnThls. FAbschn. Schriftlehre in histor.Ent-
wickl. leLief. Kass., Krieger. B. 842. gr8°
m. 1 lith. Schrifttafel. 2%£

256. M.. Heinemann's elementar. Unter-
richtsb. bei Erlern, d. hebr. Spr. ; z. Schul- u.
Privatgebr. Beil., Schlesinger. B. 830. gr8°
18y^

257. Sal. Herxheimer's prakt. Anleit. z.
Erlernend. Ebräischen. Berl., Schröder. (834.)
2evb. u. vm.A. 843. grS0 4yf

258. Leeser Marcus : Elementarb. zur Er-
lern, d. hebr. Spr. Münst., Coppenrath. B.

837. grS» Stf

259. S.. M.. Ehrenbsrg's pract. Elemen-
tarb, zur Erlern, d. hebr. Spr. Beil., Veit u. C.

838. 8° lOtf

260. M.. Mannheim's leichtfassh hebr.
Sprachl. f.Elementarschulen u.z.Selbstuuterr.;
nebst e. Übungsb. z. Übers, a. d. Deutschen
ins Hebr. Mit e. Vorw. v. Auerbach. Köln,
Eisen. 839. grS° $tf

261. H..Arnheim: d.kl. Präparant; e. aus-
reich. Hülfsm. z. Vorher, auf d. Lectt. in d. heil.
Sehr. ; nebst e. kurzen Anh., die ersten Elem.
d. hebr. Gramm, enth. 1SH. Glogau, Prausnitz.
840. gr8° 6#

* * *

262. Thdr. F. Stange's Beiträge z. hebr.
Grammat. Halle, Hemmerde u. Schwetschke,
jetzt Schwetschke u. S. 820. grS° 18y/

* * *

263a. Gst. Seyffarth üb. d. urspr. Laute d.
hebr. Buchstaben; e. Beitr. z. Dialectologie d.
semit.Völker. L/>5,.,C.H.Reclam. 824. grS0 3yiT

263b. E.. F.. Beck üb. d. urspr. Laute d.
hebr. Buchst, besond. in Bezieh, a. SeiifJ'arttia
Sehr. £6. 825. grS° 4y^

264. J.D.Michaelis: Anfangsgr. d. hebr.
Accentuation. Halle, Waisenh. B. (741.) 753.
8° 3y^

265. J.. P.. J.. Zimmermann's hebr. Inter-
punctionslehre. Bonn, Habicht. 835. grS° I2y^

266. Hm. Stern: Leseauge; gründl. Lehre
u. Anwend. d. hebr.Accentuation, mit 900 nach-
weis. Stellen ; f. Theologen, Philologen, Rab-
biner u. s.w. Frankf. a.M., Sauerländer. 840.
gr8° 12yf

267. W.F. Hezel's allgem. Nominal -For-
menlehre d. hebr. Sprache. Halle, Gebauer.
B. 793. grS" \#

268. J. Gf. L. Kosegarten: ling. hebr. lit-
terae, accentus, pronomina, conjugatt., decli-
natt., noinina numer. et particulae. Jena,Crö-
ker. (822.) Ed. 2a emend. 829. gr4° 6tf

23

Hebräische Sjirache: lexieograpliische Schriften.

24

269 J F Böttcher's hebr. Paradigmen,
tabell.' atisammengest. Dresd Wagner, jetzt
Gottschalck in Dr. 825. fol Uyf

270 C .Reyher's Formenlehre d.hebr.fcpr.,
z Gebr f. Schulen u. z. Selbstunterr. Gotha,
Gläser. 825. gr8" 16# .

271 J F. Schröder: d. hebr. Nomina, e.
Beilage zu d. hebr. Sprachll. — Braunschiv.,
Viewegu.S. 830. gr8» 8^

272 K. Abr. Frhr. v. Reichlin-Meldegg :
d. Grundss. d. hebr. Formenbildung, nebst , e
Anh. Freiburg, Gebr. Grooa. 831. gr8° 18tf

273 Mx. Wocher: d. hebr. Nominalfor-
men, nach G. H. (A.) Ewalds Syst. erläut. u.
ausführt, in Paradigmen dargest. Tab., Laupp.
B. 832. grS° 6tf

274. Jos. Müller: hebr. ling. elemento
tabb. praesertim expressa. Bresl. , Pelz. 833.

grS° 8^

275. Fr.Jos.Val.Dm.Maurer'spract.Curs.

üb. d. Formenl. d. hebr. Spr., od. Analysirübb.
z method. Einführ. d. Scholars in d. hebr. For-
menl., nebst e.etymol. Wortreg. Lps./Volckmar.
837. gr8° 15#
Vgl. oben TV. 243e.

* * *
276 Glo, Ch. Storr: Observatt. ad analo-
giam et syntaxin hebr. pertin Tab., Heer-
brandt, jetzt Osiander in T. 7/9. t>« L/> btf

277. Sim.B.. Scheyer: d. Lehre v. Tempus
u. Modus in d. hebr. Spr.; e. Beitrag z rieht.
Verständn. d. hebr. Syntax u. d. hefl. Sehn-.,
sowie z. Vermeid, d. oft gerügten Willkür bei
der Übersetz, d. letztern in d.leb.Sprr. Frank/.
a.M., Brenner. 842. gr8° 16^

278 Cp. Thds. Walther: Elhpses hebr. ex
ed. Sc'höttgenii denuo ed. et obss. n. adjeeit J.
H.Pratje. Lp*., Breitkopfu.H. |82 8» 8rf

219 Ei Ellipses hebr. post Ch. Srfwttgen
den. ed. et obss. n. adj. J. Op. F. Schulz.
Halle, Gebauer. B. 782-84. 2T. 8 2%f

280 J Jo. Bellermann s Versuch üb. d.
Metrik d. Hebräer; e. Beilage zu d. hebr.
Sprachll. u. zu d. Einleitt. in d. Schriften d A.
T. Berl., Maurer, jetzt Heymann in B. 81.J.

gr8° 1^8#

* * *

28la. Gst. Mr. Redslob : de part. hebr. ■«
online et indole comment. Lp%., Weinedel.
835. gr8° Sy(

281''. Eb. üb. d. angeblich relative Orrund-
bedeut. d. hebr. Part. V, Lpz., Köhler. 839.

gr8° 16tf , ,

282. J. Fd. Herbst: conjeeturae etymol. de
ling. hebraeae radieibus an et rra atq. particu-
lisprimit. Halle, Lippert. 842. gro° H

283 J. D. Michaelis : Beurtheil. d. Mittel
— d. ausgestorbene hebr. Sprache zu verste-
hen. Bremen, Förster. 756. 8° I2$f

284 W. F. Hezel: InstitutioPhilologi hebr.
Halle, Gebauer. B. 793. grS° Sjf _

285a. G. Bd. Winers Grundlinien e. Me-
thodik d. Elementarunterr. in d. hebr. Spr., u.
Ankiind. e. auf d. Univers. Leipzig errichteten

hebr. Übungsgesellsch. Lpz., C. H. Reclam.
o ■ q co [ , £

285b. G. Bd. Winer : üb. d. Armuth d. hebr.
Sprache. Eb. 820. itf

285c. Eb. üb. d. Leichtigk. d. hebr. Sprache.
Eb. 823. gr8° 4^

(3) Lexicograph. Schriften.

286. E. A. Ph. Mahn's Darstellung d. Lexi-
cographie nach allen ihren Seiten; e. Beitrag
z. philolog. Erklärungskunst, bes. des A. 1. 1.
biblische Exegeten. lr Bd. Cassel , Krieger.
B. 817. grS° 3*/*12jtf

287. Edm. Castelli: Lexicon hebr. ex eius
Lex. heptagl. seorsim typis des er. ,.i sdnot. . in
margine vocum numeris ex J. D. Michaelis
Suppl. ad L. h. (c. J. F. Ldf. Tnor). C««.,
Rosenbusch, jetzt Heimst., Fleckeisen. B. 1 JU-
92. 2P. 4° 4*/B4# .

288. (J. Cocceji) Lexicon et commentarms
serm. hebr. et chald. (post J. Cocc et J. H.
Majum correctius et einend, ed J. M?- r.
Schulz. Lpz., Weygand, jetzt Gebhardt u. R.
777.) post J.Cocc. cur. digestus, locupl., emend.
a J. Cp. F. Schulz. Ed. 5a. Eb. 793 -9b. 2 T.
er 8° V2tß 12c^

289 Ch Stock: Clavis vet. Test. (Jena.
717 u.a. A.) c. J. F. Fischer. Lpz., Weid-
mann. B. 753. 8° 3^ 12tf

290. J. Simonis : Lexicon man. hebr. et
chald. in V. T. libb. Halle, Curt. £»?■»£ 2
771 ) Ed 3arec, emend., auxit. J. Gt. Eicn-
horn. 793. — post J. Gf. Eichhomii curas
denuo castig., emend. multisq. modis auxit G.
Bd Winer. Ed. 4a. Auch unt. d. Tit. : Lex.
man. h. et ch. in V. T. libb. ordine etymol de-
scriptum ed. G. Bd. W. Lpz., F. Fleischer.
828. gr8° 4^ 12rf

29 1 J. D. Michaelis : Supplementa ad L,e-
xica hebr. Gott. , Vandenhoeck u. Ruprecht.
784-92. 6P. 4° 8./* hbg. Pr. 4^

292 Ph. U. Moser: Lexicon man. hebr. et
chald.,' in us. gymnass. et scholl., c.ind. lat. co-
piosiss.; praef. est Glo.Ch. Storr. Ulm, Stettin.
B.795. grS° 3^ 85/

293a W. Gesenius : hebr. deutsches Hand.
Wörterbuch über d. Schrr. d. A.T. m. Einschl.
d chald. Wörter d. Daniel u. Esra. Lpz., Vo-
gel. 810-12. 2 Bde. gr8° 5^6^

293b. Ej. Thesaurus philol. cnt. ling. he-
braeae et chaldaeae V. T. Ed. 2a sec. radd.
digesta priore german. longe auctior et emend.
Tl. IL Eb. 829 -40.gr 4» 12^ T.IH.Fasc.I.
842. <2f V2yf .

293c Eb. neues hebr. deutsches Handwor-
terb üb. d. A. T. m. Einschl. d. bibl. Chaldais-
mus; e.Ausz. a. d. grosse» Werk, in vielen
Artikeln desselb. umgearb., vornehmt. t.Scl u
len. Eb. 8i5. grSu 2*/U0tf 2 — 3 e A. 823-
823. % vb. u. vm. A. 834. 2 Tide. gr8« Zf
IStf 2—4= A. unt. d.T.: hebr. u. chald.Hand-
■wörterbuch üb d. A. T. ,

293d. Lexicon ivan. hebr. et chaMaicum ...
V. T. Hbros; post edit. german. 3am latine

25 Hebräische Sprache: Chrestomathieen u. a. Elementarbücher. 26

elabor. multisq. mod. retract. et auxit W. Ge-
senius. Lp*., Vogel. 833. grS° A,f A<j(

293e. K. F. Scheid's Index zu dem hebr.-
deutsch. Handwörterb. v. Gesenius (1815);
zum Behuf d. Übers, a. d. Deutschen ins Hebr.,
nebst e. Anhang d. nöthigen Eigen- u. Völker-
Namen. Stuttg., Metzler. B. 821. gr 8° 12$

294a. Ant. Thdr. Hartmann : supplementa
ad J. Ruxdorfii et W. Gesenü lexica. Rost.,
Stiller. Hof b. S13. 4° \%<j(

294b« Ej. Thesauri ling. hebr. e Mischna
au^endi. Part. 1 — 3. Rost. (Stiller. H.-B. in
R.lnC.) 826. gr4° \<p%g(

295. E. A. Ph. Mahn's Berichtigungen zu
d. Vorhand. Wörterbüchern u. Commentaren
über d. hebr. Schrr. d. A. T. Gott., Dieterich.
B. 817. gr8° l^S hbg. Pr. 12#

296. J.F. Schröder's hebr.-deutsch. Schul-
Lex. Hildesh., Gerstenberg. B. 831. gr8° \$
\%jl — Eb. deutscher Index z. hebr.- deutschen
Schul-Lex. Eb. 831. grS° 18#

297. Lexicon man.hebraico-lat. et chaldaeo-
biblicum, quod inus. et fav. studio ling. sanctae
incumbentium concinn. J. Evang. Stadler.
München. (La«^A.,KrüllinC.)831.grS° lSyf

* * *

298. K. Gli. Elwert's deutsch- hebr. Wör-
terb. z. Behufe hebr. Componirübungen, so
wie auch z. Gebr. d. hebr. Handelsst. ausgearb.
le Abth. v. A— L. 2e Abth. t. M— Z. Nebst
gedopp. Anh. 1. e. Verzeichn. d. häufigst vor-
komm. Eigennamen. 2. e. Anleit. das Deutsche
m. hebr. Sehr, zu schreiben u. z. lesen. Reut-
linqen, Macken. 822-23. grS° 2^

299. J. F. Schröder's deutsch-hebr. Wor-
terb. Lpz., Cnobloch. 823. 2 Abth. gr8° 3^
hbg.Pr. 1^1 2yf

* * *

300. J.. L.. Bensew's hebr. - deutsches u.
deutsch-hebr. Wörterb. üb. das A. T. 3e A.,
vm. u. vb. v. M.. Letteris. 1— 2r Th. hebr.-
deutsch. Wien, gedr. b. v. Schmid u. Busch.
(Kummer in L.) 839-40. gr8° 2^ 12#
(le A. 809, ganz m. hebr. Sehr, gedr.)

301. J.. Johlson's bibl.-hebr. Wörterb., m.
Angabe d. entsprech. Synonyma; nebst Anh.,
Erklär, d. in rabbin. Schrr. übl. Abbreviaturen.
Frank f. a.M., Andrea. B. 840. 8° 1^12/

302. F. Nork's vollst, hebr.-chald.-rabb.
Wörterb. üb. d. A. T., die Targumim, Midra-
schim u. d. Talmud; m. Erläutt, a. d. Bereiche
d. histor. Kritik, Archäol., Mythol., Naturk.
u.s. w. u. besond. Berücks. d. Dicta messiana
als Bindemittel d. Schrr. d. a. u. n. Bundes.
Grimma, Verlags-C. 842. schm.gr4° 6 >f [Er-
schien in 6 Lief. 840 - 42.]

* * *

303. M.. J.. Benlevi's hebr. Wurzelzeiger,
od. tabellar. hebr. -deutsches Wörterb., zu-
nächst f. Schulenu. z.Selbstgebr. Hann.; Gott.,
Vandenhoeck u. Ruprecht in C. 833. grfol.
1^16^

304. Rabbi Dav. Kimchi: radicum liber,
». hebraeum bibliorum lexicon ; textum ex duor.

mss. atq. edit. omnium librorum auetoritate
denuo recogn., interpunet. distinetum, biblior.
locis ad capp. versuumq. numerum, et rabbinor.
ad traetatuum et paginar. titulum aecur. cita-
tis, tripl. deniq. append. instruetum edider. J.
H.. R.. Biesenthal et F.. S.. Lebrecht. Fasel.
JJeW., Bethge. 838. gr4° 1*/* 18yf

* * *

305. Jos. Hirschfeld's Synonymik z. Be-
förd. d. hebr. Sprache für hohe Schulen u. f.
alle die sich in dies. Spr. rieht. Ausdrr. bedie-
nen wollen; m. deutscher Übers., nebst Anz.,
wo sie in d. h. Sehr. z. finden sind. Beil. (Lpz.,
Barth in C.) 830. 8° lSy^

* * *

306. Ch.ReinecciiJanuahebraeaelinguae
V. T. (Lpz. , Lankisch. 704. post 7 al. edit.)
iter. ed. J. F. Rehkopf. Lpz. , Junius, jetzt
Hahn. Hofb. in H. 788. 8° 2^ 12#

307. J. H. Meisner : nova V. T. clavis ; add.
est signif. verbor. hebr. e vers. Alex., ciuus
discrepantiae simul a textu hebr.saepe diiudi-
cantur. P. 1 — 2. Lpz., Heinsius, jetzt Brock-
haus in L. 800-1. grS° ZtfUtf

308. Lexicon hebraeo - chaldaicum, in quo
omnes voces hebr. et chald. fing, quae in V. T.
libb. oecurrunt, exhibentur, adj. ubiq. genuin,
significatt. lat. aecur. Ch. Reineccio ; it. ed.
emend.auct. per J.F. Rehkopf, den. ed. emend.
auxit atq. in ord. alphab. redegit A.. Ph.. L..
Sauerwein. Hann., Hahn. Hofb. 828. gr8°
1*^ (Ursprüngl. Anh. v. Reineccii Janua u. als
solcher zuletzt ersch. Lpz., Junius. 788.)

309. E. F. K. Rosenmüller: Vocabularium
V. T. hebr. -chald., ut c. bibl. hebr. manual.
compingi queat. Halle, Waisenh. B. 822.
grS° 12y/

310. Lexicon hebr. et chald. in libros V. T.
ord. etymol. compositum in us. scholar. ed. E.
F.Leopold. L/>s.,K.Tauchnitz. 832. 16" 16/

311. J.F. Schröder .: nova scriptor. V. T.
sacr. janua, i. e. vocum hebr. explicatio, cui
notae ad Gesenü Ewaldiq. grammatt, speetan-
tes aliaeq. adnott. sensum locor. difficilior.
eruendo servientes sunt adjeetae. Lpz. , F.
Fleischer. 834-35. 3T. gr«° 6^ 12y^

312. J. H.. R.. Biesenthal's hebr. u. chald.
Schulwörterb. üb. d. A. T. m. Hinweis, auf d.
Sprachll. v. Gesenius u. Ewald. B.erl., Natprff
u. Comp., jetzt Schröder in B. 834-37. 6 H.
8° Y^Vlyl

3 1 3. Jul. Fürst's hebr. u. chald. Schulwör
terb.üb.d.A.T. Stereot.-A. Lpz., K. Tauch-
nitz. 842. 16" 1^8^

(4) Chrestomathieen u. and. Elementarbb.

314. Ign. Fessler: Anthologia hebraea e
sacris Hebr. libris deprompta; add. est versio
lat.etadnott. Lembery, Piller. 787. gr4° L/^4^

315. F. W. Schwabe's kleine hebr. Bibel;
n. e. neuen deutsch. Übers, u. grammat. Erläut.
f. d. Anf. m. e. Vorr. v. W. F. Hezel. Detmold,
Helwing, jetzt Baedeker in E. 787. 8° 12yf

27 Hebräische Sprache: Chrestomathieen u. a. Elementarbücher. 28

316*. K.Ch.Fd.Weckherlin's hebr. Leseb.
f. Schulen. Stuttg., Löflund, jetzt Beck u. Fr.
in St. (797. 806.) 3eA.81S. 8° Ui#

316b. Eb. hebr. Leseb. f. Seh. 2e Abth. m.e.
Anh. grammat. Fragen u. Bemerkk. f. geübt.
Schüler. Eb. 824 S° I8y(

317. J. Sev. Vater's hebr. Leseb., m. Hin-
weis, auf d. gross, u. kleinere Sprachl. dess.,
m. e. Wortregist. u. ein. Winken üb. d. Studium
d hebr. Spr. Lpz., Crusius, jetzt Vogel in L.
(799.) 81)9. 8° 16y^

31 8a. W. Gesenius: hebr. Leseb. s. oben

Nr. 237»

318b. And. Neubig's grammat.Erklärungsb.
üb. d. ersten Stücke in Gesenius hebr. Leseb.,
m stet. Hinweis, a. dess. Gramm. Nürnb., Zeh.
B. 823. grS" 6y^ ,r .

319. J.. Wolfifs u. G.. Salomons hebr.
Elementarb. z. bessern u. stufengemässen Er-
lernen d. Hebräischen u. Rabbinischen , u. e.
\ollst. Wortregister, f. Schul- u. Privatunter-
richt. Lpz., Kollmann. 819. 8° 6/

320. Adf. F. Fd. Kargs hebr. Chrestoma-
thie od. Ausw. d. vorzüglichsten Stellen d. A.T.
in d. Grundspr. u. lat. Übersetz.; nebst e. Anh.
enth. tabell. Übersicht d. Zerglied. d. hebr. u.
Grundzüge d. chald. Spr. Lpz., Köhler. 824.
x>tS° 22 o/

321 . H. Dn. And. Sonne's hebr. Leseb. f. d.
Gymnasial-Unterr. m. Hinweiss. a. d. Sprachll.
Ewalds u. pinigen Anmerkk. dess. Lpz., Hahn.
V.-B. S30. gr8" lOrf

322. (K.F.Adler's)hebr.Specciusod.4UUU
leichte Stellen d. A. T. nach gramm. Regeln
stufenmäss. geordn. u. s. w. le Abth. Sorau.
(Julien in C) 834. 8° 6y^

323. Hm. Gst. Hölemann's hebr. Antholo-
gie m.Comment.u.L'exidion. Lpz., Barth. 834.

grS° 1^ ,-;:l

324. C. A.. Crotogino: chrestomathia he-
braea in us. gymnass. conscripta. Lpz., Cno-
bloch. 837. 8° \%jl '■

325. J. Gf. Klaiber's hebr. Leseb., m. An-
merkk. u. e. Wörterb. Stuttg., Beck u. Frän-
kel. 837. 8° W : ^ ,

326. Ad. Martinet's hebr. Chrestom. d.
bibl. u. neuern Lit. Bamb., Lachmüller. 837.
gr8° \$±<X

327. Mx. Fuchs : hebr. Leseb. f. Anfanger ;
enth. a.d. Gen. Cap.l— 9,11— 14u.Ps. 1—17,
nebst e. Clavis hebr., Analyse d. schwier. For-
men u. Hinweis, a. d. wicht. Regeln d. Grr. v.
Gesenius, Mall, Gläser u. d'Allemand. Neu-
6«r<7a.d.D.,Prechter. 840. grS° 16y£

* * *
328 K. Bj. Schmidt's prakt. Unterricht d.
ebr. Sprache. Lem^o, Meyer.Hofb. 789. 8° \$

329. (K. Ehrf. Günther's) hebr. Vorubb. d.
Lesens u. Übersetzens, nebst grammat. Apho-
rismen; auch e. prakt. Beytr. z. Methodik d.
hebr. Spr. f. Lehrer u. Schüler. 'Lall., 792.
Frommann in Jena. 8° 4y( _

330. K. Ch. Fd. Weckherlin's Materialien
z. Übersetzen a. d. deutschen in d. hebr. Spr.

Stuttg., Löflund, jetzt Beck u. Fr. in St. (810.)
2e A.' 820. 8° 20tf

331. J. F. Schröder's hebr. Übungsbuch,
enth. d. evangel. Perikopen, zum Übers, a. d.
Deutschen ins Hebr., m. d. nöth. Phraseologie
u. bestand. Hinweiss. auf d. Gramm, v. Gese-
niusu. Ewald, nebst unpunet. Wörtern u. Stü-
cken zur Üb. in d. Vocalsetzung. Lpz., Cno-
bloch. (821.) 2« vb. u. vm. A. 838. grS° 15tf

332. J.K.Lbr.Bantschke s hebr.Übungsb.
f. Schulen, in2Abthll. durchaus pract. einger.;
m e. Vorr. v. G. Bd. Winer. Lpz., C. H.
Reclam. 823. grS° I5tf

333. Sm. W. Wirthgen's Materialien z.
pract. Einüb. d. hebr. Spr. f. d. 1" Curs. nach
Anleit. d. kl. hebr. Gr. v. Gesenius. Lpz., Hin-
richs.B. 825. gr 8° 12#

334. Jul. F. Böttchers hebr. Ubungsb. lr
Curs. Übungsstücke z. Eiern.- u. Formenl.
Auch unt. d. T. : Hebr. El.-Buch f. Schulen.
2r Bd. Dresd., Wagner, jetzt Gottschalk in D.
826. gr8° 1^8

335. G.. Grafifs Ubungsb. f. d. Flexions-
lehre d. hebr. Verba u. Nomina, nebst Mate-
rialien z. Übers, a. d. Deutschen ins Hebr. u.
e Samml.Vocab. z.Memoriren. JMiai»s,Kupfer-
berg. 832. grS° \$

336. A. Gräfenhan's Vorübb. z. Ubers. a.
d. Deutschen ins Hebr. m. Hinweiss. auf d.
Grammatt. v. Gesenius u. Ewald. Gotha, Hen-
nings. B. 833. grS° 16tf

337. F. Uhlemann's Anleit. z. Ubers. a. d.
Deutschen ins Hebr. f. Gymnasien. lr Curs. d.
Nomen in sr. vollst. Flexion u. Verbind, u. das
regelm. Verbum. 2r Curs. d. Guttural - u. un-
regelm. Verba nebst zusammenhäng. Übungs-
stücken. Berl., Lüderitz. 839-41. gr8° 1^ 12^

338. Gst. Brückners pract. Hülfsb. z. me-
thod. Einüb. d. hebr. Gramm. Lpz., Volckmar.
842. gr8° 16tf

* * *

339. J.. Johlsohn's hebr. Leseb. le Abth.
m. d. besond. Tit.: chron. geordn. bibl. Gesch.
in d. Urspr. d. heil. Sehr, nebst bibl. Denk- u.
Sittensprüchen u. 7 Psalmen m. d. Comment.
d R D. Kimchi. (zuerst S20.) 2e vb. u. vm. A.
FrünkfuM., Andrea. B. 838. grS° 20tf Eb.
hebr. Sprachl. f. Schulen ; als 2e Abth. d. n.
Aufl. d. hebr. Leseb. £6.838. grS° V2y(

340. Mos. Philippssohn's Lehr - u. Leseb.
f Liebhaber d. hebr. Spr., zunächst f. d. isr.
Jugend best. Lpz. , Gräff. 808. 2e vm. u. vb.
A h v P.. Philippssohn. 2 Thle. Eb., Wien-
brack. 823. 8° 2^l2yf

341. M.. J.. Zelle's hebr. Buchstabir- u.
Leseb. nach grammatik. Regeln, übereinstinim.
m. d. hebr. Lesetabb. dess. Vfrs. Alton., Gebr.
Bonn. (Berendsohn in H. in Comm.) (832.)
2e A. 5599. (839.) 8° 3tf d. Lesetabb. $y(

342. M.. Rosenfeld's hebr. Sprachb. le
Abth. Carlsr.(u.Bade„),Mnrx.B. 833. 12° \<jt

313:i. C. Rehfuss: Leslelire d. hebr. Spr.
nach d. Lautmethode. Frankf. a.M., Andrea. B.
832. gr 8° 0y^ Hierzu 2 Lesetabb. u. 1 Bilder
tab. grfol. 6/

29

Phönicische u. panische Sprache. Aramäische Sprachen.

30

343b. C Rehfuss: Anleit. z. zweckmäss.
Gebr. d. Leslehre. Frank/', a. M., Andrea. B.
S32. 8° 1G#

343c. Eb. vollständ. jüd.- deutsche Fibel, n.
e. Ausw. von bibl. Stellen u. s. w. Eb. 833.
gr 8° 6tf

344. K.. L.. Mailerfs erstes Eiern.- Buch
d. hebr. Spr. n. d. Lautirmeth. Cass. (u. Lpz.),
Krieger. B. 838. grl2° (iyf

345. J.. Japhet's hebr. Lesefibel. Casscl,
Fischer. 839. grl2° 2#

346a. L.. Presburger's hebr. Fibel od. er-
ster Unterr. im Hebräischlesen u. Übers, nach
gramm. Grundss. bearb.; m. e. Vorw. v. M..
IlesV 3e Vh. u. vm. A. Frank/', a. M., Sauer-
länder. 839. 8° %y(.

3i6b. Eb. (hebr.) Elem.-Buch od. gründl.
gramm. Unterr. im Lesen u. in d. Flexion d.
hebr. Spr. — m. e. Vorw. v. Is. M. Jost. Eb.
839. 8° \\<j(

347. K.. Rehfuss: Aufgabenb., enth. Übb.,
d. Hebr. in sehr kurzer Zeit rieht, u. geläuf.
lesen zulernen; Wörter z. Auswendigl., zugl.
als erklär. Wörterb. f. d. folg. Übers. -Aufgg.
geordn.; Aufgg. (a.laut.Bibelst. zus.getr.) wel-
che z. Übers, a. d. Hebr. ins Deutsche u. umgek.
anleiten. jr>ßw/;/.a.M., Andreä.B. 841. grS° 20#

2) Phönicische u. punische Sprache.

348. J. Jo. Bellermann's Versuch e. Er-
klär, d. pun. Stellen im Poenulus d. Plautus.
Berl., Maurer. B. 809. 8° 1Ü#

349a. F. K. Wex : de punicis plautinis me-
letemata ad. W. Gesenium. Lpz. , Vogel. 839.
gr4° V2yr"

349b. Eb.: Hr. Prof. Ewald in Tübingen als
Punier gewürdigt. Sc/ofm«, Stiller.Hofb. 843.
gr8° §<j(

350. J. Jo. Bellerinami : phoeniciae linguae
vestigiorum in melitensi spec. Berl., Dieterici,
jetzt Mittler in B. 809. 8° 6#'

Vgl. mit. W. Gesenius : Vers. üb. d. malt es. Spr.

351. Id. de Phoenicum et Poenorum In-
scriptionibus c. duarum explic. periculo. Eb.,
810. 8°

352. J. Jo. Bellermann: Bemerkk. üb. d.
phönic. u. pun. Münzen. 2 Stücke. Berl., Die-
terici, jetzt Mittler in B. 812-14. 8°

353. U. F. Kopp's Bemerkk. üb. ein. pun.
Steinschrr. ausKarthago. (A.d.Heidelb.Jahrbb.
d. Lit. abgedr.) Heidelb., Osswald, jetzt Ver-
eins-Verl. in H. 824. grS° ra. 2 Holzschn. dy(

354. L. Wihl : de graviss. aliquot Phoeni-
cum inscriptionibus ; comment. philol.-crit.
München. (Lit. -art. Anst.) 831. gr8° m. 2
Stdrt. 12#

355a. W. Gesenius : de inscriptione phoe-
nicio graeca in Cyrenaica nuper reperta ad
Carpocratianor. haeresin pertinente comment.
Halle, Renger. B. 825. 4° m. 2 Stdr. 14^

355b. Ej. disputatio de inscriptione punica
libyea. Lpz., Vogel. 836. gr4° m. 2 Steint. 8y{

355c. Scripturae linguaeq. phoeniciae mo-
numenta quotquot supers. edita et ined. ad

autographor. optimorumq. exemplorum fid.edi-
dit additisq. de scriptura et lingua Phoenicum
commentt. illustr. W. Gesenius. P.I. duos pr.
de letteris et inscriptt. phoen. libros cont. P. II.
duos post. de numis et de ling. Phoenicum libb.
cont. P. IU. 40 tabb. lap. inscriptas cont. Lpz.
Vogel. 837. gr4° 12^

3) Aramäische Sprachen.
(1) Im Allgemeinen.

356. J. Gf. Hasse's prakt. Handb. d. ara-
mäischen od. syrisch chald.-samarit. Sprache
(d. prakt. Unterr. üb. d. ges. Orient. Spr. 3r Th.)
Jena, akad. B., jetzt Hennings in N. 791.
grS° lif

357a. J.Jahn's aram. od.chald.u.syr.Sprach-
lehre f. Anf. Wien, Wappler, jetzt Beck. B.
793. gr8° 16#

357''. Ej. elementa aramaicae s. chaldaeo-
syriacae linguae, lat. redd. et nonnullis acces-
sionib. aueta ab And.Oberleitner. Wien, Beck.
B. 820. grS° 3*^

358a. Jul. Fürst's Lehrgebäude d. aram.
Idiome, m. Bezug a. d. indogerman. Sprr. Auch
unt. d. Tit. : Formenl. d. chald. Gramm. Lpz.,
K. Tauchnitz. 835. grS° 1^8^

358b. Eb. Perlenschnüre aram. Gnomen u.
Lieder od. aram. Chrestomathie m. Erläutt. u.
Glossar. Zu d. Vfrs. aram. Lehrgeb. als Ü-
bungsb. gehör. Lpz„ Fort, jetzt Melzer in L.
836. gr8° l./8 8#

359. E.. J„ Blücher: gramm. aramaica, in
qua non sol. de Aramaismo bibl., sed et. de illis
idiomatibus quae in variis Targumim et Tal-
mud uti et. in alior. scriptt. vet.-rabbin. libris
oecurrunt, agitur etc. Wien, v. Schmid.
(Kummer in L.) 838. gr8° 20#

(2) Insonderheit.

a. Westaramäische oder syrische Sprache.

360. Jos. Sim. Assemani's orient. Biblio-
thek, od. Nachrr. v. syrischen Schriftstellern,
in e. Ausz. gebr. v. A.F. Pfeiffer. Ed., Walther,

• jetzt Heyder in E. 776-77. 2Thle. 8° ltß Uy(

361. W. Gesenius: de Bar Alio et Bar
Bahlulo, lexicographis syro - arab. ined. com-
mentatio literaria philolog. Lpz., Vogel. 834.
Part. 2a. £6.839. gr4° ä8#

362. Proben aus Jesus BarBahluls syr.-arab.
Lex., nach oHandschrr. h. v. G.H. Bernstein.
Bresl., gedr. b. Grass, Barth u. C. 842. fol.

363. J. H. Möller üb. d. syr. Nomenciator
desThomas a Novaria. Go<Art.840.(Glaeser.) 8°

364. De dialectorum ling. syriacae reliquiis
scripsit F.. Larsow. (Progr.) Berl., academ.
Buchdr. (Dümmler in Comm.) 841. 4°

365. Physiologus syrus s. Historia anima-
lium 32 in S. S. memorat. syr. e cod. Bibl. Vat.
nunc pr. ed., vertit et illustr. Ol. Gh. Tychsen.
Bostock, Stiller. Hofb. 795. 8° \6y{

366a. Greg. Abulf'aragii s. BarhebraeiChro-
nicon syriacum e codd. Bodlej. descr., max.
part. vertit notisque. illust. P. Jac. Bruns ; ed.,

Syrische u. chahläischc Sprache.

31

ex parte vertit notasq. adj. G. W. Kirsch.
Lpz., Böhme, jetzt Cnobloch in L. 7SU. 4

366b Fd. Gr. Mayer's Beitrage zu e. rieht.
Übersetz, d. syr. Chronik d. Greg. Barhebräus,
od Bericht, versch. Stellen d. lat. Übersetz.,
welche P. Jac. Bruns u. G. W. Kirsch heraus-
eeeeben haben. Wien , Schnüd. (Beck B. in
Comm.) 810. grS° 1^ 12$

360c /56. Nachtrag dazu. TV len, Beck. B.
820. gr8» 12$ .

360a. GVe.?. Barhebraci chromci syr. e codd.
mss. passim emendati atq. illustr. spec. I. cont.
observatt. et suppll. quaed. ad Fd. Gr. Mayeri
in huj. chronici textum et versionem emendatt.;
scripsit G. H. Bernstein. Lpz., Vogel. 822.

Rr4° l<£ . . i\j .

366e. Alb. Jac. Arnoldi: Chronici syr. Abul-

phar. e scriptt. graecis emend.et illustr. spec.

Marb., 805. jetzt Krieger. B. in K.

367. Greg. Barhebraei carmina syr. aliq. e
cod. Paris. Interpret, at. notisq. instr. ed. Cäs.
a Lengerke. Königsb., Härtung. (Fort in L.)
836. gr 1° 6$

368. Carminis Ephrftemi Sgn textus syr.
sec. cod. bibl. Angel, den. editus ac vers. et br.
annotat. instruetus (ab E. Bertheau.) Gott.,
Dieterich. B. 837. gr8° 4$ [Gratulations-
Bchr. anD. Jul.Pott.]

* * *
369a J D Michaelis : syr. Chrestomathie,
nebst e. Äbhandl. v. d. syr Sprache Co«.,
Vandenhoeck u. Ruprecht. (7bS.) m. Zusatz.

786. 8° 20$ , . ,

369b J Ch K. Döpke: glossarmm enre-
stomathiae syr. 3. J). Michaelis aecommodatum
annotationibusq. hist.crit.plülol.auctum. Gott.,

Eb. 829. 8° 20$

370 G. W. Kirsch: Chrestom. syr. max.
partem histor. argum. c. lex. syr Lpz., Böhme,
jetzt Cnobloch. 789. 8° \f 8$ - denuo ed.
G H Bernstein. P. I. Chrestom. ex codd.
mss. emend. et aueta. P. IL Lexicon penitus
novatum. Mit d. besond. Tit.: Lex. syr. ehrest.
Kirschianae den. editae aecomm. Lpz., Cno-
bloch. 832-36. gr8° 4^ [DerSchlussd.i.P.
II. Fase. 2. ersch. erst 841.]

371. H. Adf. Grimm's neue syr. Chrestom.
mit e.' Glossar, z. Gebr. f. Anfänger. Lemgo,
Meyer. Hofb. 795. 8° 1^ 20$

372 G. Knös : Chrestom. syr. max. partem
e codd mscr. coli. Gott., Vandenhoeck u.
Rupr. S07. 8° 1^

373. Chrestom. syr. s. S. Ephraenu carmina
sei.; edider., notis crit, philos., bist, et glos-
sario locupletiss. illustrav. A. Hahn et F. L.
Sieffert: praemissae s. observatt. prosod.
Lpz.,' Vogel. 825. gr8° 1^8$

374. And.Oberleitner: Chrestom. syr. una
c glossario huic ehrest, aecommodato. P. la
ehrest, cont. P. 2a gloss. cont. Wien, v. Schnud.
(Kummer in L.) 826-27. gr8° -7^

375. Aem.Rödiger: Chrestom. syr. c. glos-
sario; annexae s. tabb. grammat. Halle, Wai-
senh.B. 838. grS° l./>6$

32

* * *

376. J. D.Michaelis: Grammatica syriaca.
Halle, Waisenh. B. 784. 4° 1^4$

377. Jac. G. Ch. Adler : brevis linguae syr.
institutio in us. tir. (c. Chrest.) Alton., Eck-
hardt. 784. 8° 6$

378. W. F. Hezel's syr. Sprachlehre nach
sr. hebr. eingerichtet, z. Gebr. sr. Zuhörer.
Lemgo, Meyer. Hofb. 788. 4° 1^20$

379. Ol. Gh. Tychsen: Elementa syr.
sistens Grammat. , Chrestomathiam et Glos-
sarium. Rost., Koppe, jetzt Stiller. Hofb. 793.
gr8° m.9Tab. \f

380. P. Ewalds Lehrb. d. syr. Spr., f. acad.
Vorless. bearb. Erlang., Palmu.Enke. «26.
gr8° 16$

381. And. Gli. Hoffmann: Grammaticae
syr. libri HI, c. 3 tabb. varia scripturae aram.
genera exhibentt. Halle , Waisenh. B. 827.

gr4° 4*/3

3S2. F. Uhlemann's Elementarlehre d.syr.
Spr., m. vollst. Paradigmen, syr. Lesestücken
u. dazu gehör. Wörterb., f. academ. Vorless.
bearb. Berl., Riemann, jetzt Jonas' V.-B. 829.
grS° 2*/8

383a. K. Magn. Agrellii supplementa syn-
taxeos syr. ; praef. est. J. Gf. L. Kosegarten.
Greifswald, Mauritius, jetzt Gsellius. B. in B.
834. gr8° 2*/! 12$

383b. Ej. appendicida ad suppl. sua synt.
syr. Eb. 836. gr8° 10$

383c. Ej. append. poster. ad. suppl. sua
synt. syr. Eb. 838. gr8° 8$

384. Edm. Castelli : Lexicon syr. fex eius
Lex. heptagl.seorsim typis describi cur. atque
sua annotata adjeeit J. D. Michaelis. Gott.,
Dieterich. B. 78S. 2P. 8° 5^ hbg. Pr. 3^

b Ostaramäische : babyl. u. chaldäische Spr.,
nebst d. Talmud, u. Rabbinischen.

385. Jos. Hager üb.d. vor kurzem entdeck-
ten Babylon. Inschr. , a. d. Engl. m. Anmerk.
v. Jul. Klaproth. Weimar, Industrie- C. 802.
8" m. Kpf. 18$

386. Gf. Lr. Bauer : Chrestomathia e Pa-
raphrasi chald. et Talmude delecta, notis brev.
et ind. verborum difficil. illustr. Närnb. u.

iltd., Monath u. Kussler, jetzt Recknagel in
N. 792. 8° 18$ „

387. J. Jahn's chald. Chrestom. grosstenth.
aus Handschrr. Wien, (Wappler u.) Beck. B.
800. gr8° l«/>8$

388 H Adf. Grimms chald. Chrestoma-
thie. Lemgo, Meyer. Hofb. 801. 8" 16$

389. G. Bd. Winer's chald. Leseb. , a. d.
Tar<*. d. A. T. ausgew. u. m. erläut. Anm. u.
Wortreg. vers. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller
inL. 825. grS° 12$

# * *

390. J.D.Michaelis: Grammatica chald.
et Excerpta gramm. ex Cod. Casselano. Gült.,
Dieterich. 771. 8° 12$

33

Talmudische und rabbinische Literatur

34

391. W. F.Hezel's Anweis. z. Chald. bey
Ermangel. alles mündl. Unterrichts. Lemgo,
Meyer. Hofb. 787. 8° Gtf

392. (N.W.Schröder) Institutt. ad fünda-
menta chaldaismi biblici breviss. concinnatae.
(787.) Ed. 2da auet. et emend. Ulm, Stettin.
B. 810. gr8° 8tf

393. G. Bd. Winer's Gramm, d. bibl. u. tar-
gum.Chaldaismus,f.acad.Vorless.bearb.(824.)
2evb.A. Lpz., Wöller. 842. gr8° 22yf

394. Jul. H. Petermann: br. ling. chald.
grammat., litteratura, chrestom. c. glossario;
in us. praelectt. et studior. privat. Berl., Eich-
ler. 841. gr!6° ltfi P.2dav.N. 210.

395. Fr. Dietrich de sermonis chaldaici
proprietate. Lpz., Vogel. 839. gr8° 6^

Vgl. die Gramm, u. Lexica d. hebr. Sprache.

* * *

396. F. Uhlemann: Institutt. ling. samarit.,
ex antiquiss. monumentis erutae et digestae,
integris paradigmm. tabb. indieibusq. adorna-
tae; quib. acc. ehrest, samar. max. Genes,
partem et sei. reliq. Pentat. libror. capita
compl., notis crit. exeget. illustr. et gloss. locu-
pletata. (A. u. d. T.: Institutt. etc. P. la
Chrest. samar. etc. Institutt. P. 2a) Lpz., K.
Tauchnitz. 837. gr8° 3^ 16^

Vgl. auch Nr. 182, 207, 356.

397. L. Zunz : etwas üb. d. rabbin. Litera-
tur; nebst Nachrr. üb. e. altes bis jetzt ungedr.
hebr. Werk. Berl., Maurer. 818. 8° 8tf

* * *

398. Jac. G. Ch. Adlers Samml. v. gerichtl.
jüd. Contracten, rabb. u. deutsch. Hamb., Rit-
ter. 773. 8° (m. n. Titel: AUona. 792.) 12^

399. Ol. Gh. Tychsen: Dialecti rabb. ele-
menta. Wismar, Bödner, jetzt Stiller. Hofb.
in R. 763. 8° 4^

400. Ej. Abbreviatur, hebr. suppl. 1 - 2. (ad
Buxtorf.) Eb. 768. 4° 6^

401. J. E. Faber's Anmerkk. z. Erlern, d.
Talmud, u. Rabbinischen. Gott., Vandenhoeck
u. Ruprecht. 770. 8° iy(

402. Compendia vocum hebraeo- rabbin.,
quae partim ex Buxtorfio, Wo//<o aliisque, par-
tim proprio usu collegit Gf. Selig. Lpz., Breit-
kopf u.H. 780. 8° 1^

403. Sim. u. Mardochai Bondi's Beleucht.
d. im Talmud v. Babylon u. Jerusalem, in d.
Targumim u.Midraschim vorkommenden frem-
den, bes. lat. Wörter. Dessau, Philippsohn.
812. gr8° \f

* * *

404. M.. J.. Landau's rabbinisch - aram.-
deutsches Wörterbuch zur Kenntniss d. Tal-
muds, d. Targumim u. Midraschim, m. An-
merkk. für Philol., Gesch., Archäol., Geogr.,
Natur u. Kunst. Prag. (Lpz., Barth.) 819-24.
5Thle. gr8° 12^8^

405. M.. J.. Landau's Geist u. Spr. d. He-
bräer nach d. zweiten Tempelbau; enth. Vor-
less. üb. Sprachl. u. Sprachgesch. d. Altrabbi-
nen, nebst Anweis, ihre Spr. ohne Punctat.

Literatur d. Philologie.

lesen zu können, u. e. Chrestom. a. d. Talmud,
Midrasch. u. Sohar. Prag. (Lpz., Barth.) 823.
grS° 2>/?

406a. J.. H.. Dessauer's gedrängtes vollst,
aram. - chald. -deutsches Handwörterb. , als
Hülfsm. z. Erlern, d. Talmuds, der Targumim
u. Midraschim, nach d. Aruch , Mussaphia,
Bu.vdor/'u. Landau; m. e.Anh. enth. l.d.Ein-
theil., 2. d. Methodenlehre d. Talmuds, nebst
d. Angabe d. berühmt. Rabbinerschulen u. der
verschied. Secten d. Juden, u. 3. d. Erklär, der
in d. rabbin. Schrr. vorkomm. Abbreviaturen.
Erlangen, Palm u. Enke. 838. grS° 2*f Eine
Beil. hierzu ist :

406b. Eb. vollst. Paradigmen d. regelmäss.
u. unregelm. Zeitwörter, d. männl. u. weibl.
Nennwörter, n. e. Tab. üb. d. Personal- u.
Possessivpron. d. chald. Spr. £6.838. grS° 4y(

* * *

407. Talmud Babylonicum c. scholiis, glos-
sario nee non indd. adjeetis. I. Tractatus Ma-
cot. Auch u. d. T. : Tract. Mac. c. schol. her-
meneut. etc. auetore H.. S.. Hirschfeld. Beil.,
Simion. 842. gr8° 1^12^

408. Chrestomathia talmud. et rabbinica;
collegit, br. annotat. illustravit, indice verbb.
auxit G. Bd. Winer. Lpz., Hartmann, jetzt
Wöller. 822. gr8° 12rf

409. Pirke Aboth od. Sprüche d. Väter, e.
Tractat a. d. Mischna; übers, u. erklärt nebst
d. punet. Text u. e. vollst. Wortreg. v. P.
Ewald, m. Vorw. v. G. Bd. Winer. Erlangen,
Palm u. Enke. 825. gr8° l*f hbg. Pr. 12tf

410. Die Sprüche d. Väter, d. alt. Denkmal
d. neuhebr. Lit. ; in d. Urspr. z. Behuf acad.
Vorless. h. v. Jul. Fürst. Lpz., Fritzsche in
Comm. 839. gr8° A'j(

411. Pirke Aboth, od. rabbin. Gnomologie,
a. d. Hebr. neu übers, u. m. e. deutschen Com-
ment. vers. v. J.. Jacobson. Brest. (Aderholz
in C.) 840. 8° 14y^

412. Das Buch Jezira, d. alt. kabbalist. Ur-
kunde d. Hebräer; nebst d. 32 Wegen d.
Weish. ; hebr. u. deutsch, m. Einleit. , erläut.
Anmerkk. u. e. punet. Glossar, d. rabb. Wörter
v. J. F. v. Meyer. Lpz. , C. H. Reclam. 830.
gr4° 16#

413. Rabbi Bechai üb. d. Herzenspflichten ;
a. d. Arab. nach d. hebr. Übersetz, des Ebn
Tabun ins Deutsche übers, u. comment. v. R..
J.. Fürstenthal. (Hebr. u. Deutsch.) Brest.,
Schulz u. Comp. 836. 8° 4^

414. Rabbi Moses ben Maimoris Zurecht-
weisung der Verirrten; ins Deutsche übers.
m. Zuzieh, zweier arab. Mscr. u. m. Anmerkk.
begl.v.Sim.Scheyer. 3rBd. (Hebr. u. deutsch.)
Frankf.&M. (Jäger. B. in Comm.) 838. grSü
2^ VI,/ [1— 2r Bd. noch nicht ersch.]

415. Liber Cosri ex arab. R. Jehudae Le
vitae Hisp. in serm. hebraeum translatus a R.
Jehuda Aben Tibbon Hisp.; den. ed., text. sec.
edit. Venetam a. 1547 constit., var. leett. ed.
Ven. a. 1594 , item epp. R. Chasdai ben Isaac
ad regem Aichasar et regis ad eum adjeeit Is.

2

Arabische Sprache, nebst ihren Dialekten.

35

Metz. HflMi*., Raf u. Magnus. (Lpz., Böhme.)

838. kl8° l^löyf • e , _

416 R. Abraham Ehn Esra : Sapha Berura
od. d. geläut. Sprache; nach e. handschnftl.
Exempl. in d. k. Hof-u. Staatsbibl. zu Mün-
chen krit. bearb. u. in. e.Comment. nebst Ein-
leit vers. v. Gbr. Lippmann. Fürth; Fulda,
Müiler in Comm. 839. gr8ü 20#

417. yH-GnsaZi Tusensis: compendmm do-
ctrinae ethicae , de arab. hebraice conversum
ab Abrahamo bar Chasdai Barcinonensi, hber
argumento luculentiss. et orat. dulciss., nunc
pr ex m codd. vetustis bibl. senatus ampl.
Lips. editus hebraicisq. prolegg. instiuctus a
J Goldenthal. Lpz. , Gebhardt u. Re1sland.

839. grS° lf V2'A ..',.«, •<*

418. Auswahl histor. Stücke a. hebr.Schnft-
stellern v. 2n Jahrh. b. auf d. Gegen w.; m. vo-
calis. Texte, deutscherübersetz, u. Anmerkk.;
f. Theologen u. Historiker, so wie z. Gebr. in
höh. jüd. Lehranstalten. Berl., Veit u. C. 840.

gr8° 1^6^

419. Virgo filia Jehudae, s. excerpta ex
ined. celeberr. Jehudae Levitae Divano, prae-
fat. et notis illustr. a Sm. D. Luxzato. Prag,
gedr. b. Landau. (Lpz., Fritzsche.) 840.

gC420. Leon Modenes'e: Ari Nohem, Streit-
schr üb.dieÄchtheit desSohar u.üb.d. Werth
d Kabbala; nach e.Handschr. z. erstenin. her-
ausg. , m. Einleit., Vorr., Inhaltsanzz. u. An-
merkk. vers. v. Jul. Fürst. Lpz., Fritzsche in
Comm. 840. 8° \f t . v _ .

421. Eine Ausg. d. Mischna , hebr. Text m.
Punctat. , deutscher Übers. , rabb. Comment.
u erläut. Anmerkk. durchaus m. hebr. Lett.
gedr., besorgt v. Is. M. Jost u. J.. Moser, er-
schien in 6 Bdn. Berl., Eichler in Comm. 8J1-
34. 4° 12^

422. Hier sind auch noch als z. neunebr.
Lit gehör, anzuführen die unt. d. Tit. : Kol
Simra (Stimme d. Gesangs.) Lpz. , Kummer.
836. 8° Wyl erschien, hebr. Gedd. , ferner
Luzzatto's Drama quadripartitum , m. ver-
schied. Zugaben ausgest. u. herausg. v. Fft De*
litzsch. Lpz., Künzel. o. Angabe d. J. (837.)
grS° Lj8 so wie Eb. Philosoph u. Kabbaiist
— vollst, h. u. lat., deutsch u. hebr. eingeleitet
v. M.. S.. Freystadt. Königsb.; Lpz., Böh-
me. 840. 8° \*ß u. d. BuchKusarid. Jehuda
ha-Levy, übers, u. m. Comment. u. Einleit.
vers. v. Heymann Jolowicz u. D. Cassel.
leLief. Lpz., Franke. 841. gr8° Utf auch
wohl : d. Buch v. den 7 weisen Meistern, a. d.
Hebr. u. Griech. z. ersten Male übers, u. m.
lit.-histor. Bemerkk. vers. v. H. Sengelmann.
tfaZZe, Lippert. 842. 12° 20tf

36

Vgl. a. uut. Nr. 3416.

* * *

423a. (Gf.) Selig's Lehrbuch z. gründl. Er-
lern, d. jüdisch-deutschen Sprache, m. e. voll-
ständ. Wörterb. Lpz., Voss. 792. 8 Vr* 8tf

423b. Vollständ.Unterr., die hebr. deutsche
Druck- u. Currentschr. lesen u. schreiben zu

lernen. Prag, Endera. (Haase S. in Pr.) 817.
12° 12c^

424. J.. Lachmann's kurzgef. Unterr., d.
iüd.- deutsche Schreiben u. Lesen leicht zu er-
lernen. Wilna. ( Lpz., F. Fleischer in C.) 822.
4° 16^

425a. M . . Breslauer's hebr. Lese - u.
Sprachb. nach d. Buchstabir- u. Lautirmeth.,
_- d Hebr. u. Jüd.-Deutsche lesen zu lernen;
nebst 2 Anhh. d. Zahlww. u. Schreibübb. betr.
Bresl., Richter. 834. S° \yi m. 2 lith. Wand-
tet ,0^ , * • , ta «11

425b. Eb. leichtfassl. u. f. jederm. verstand).

Anweis. z. Gebr. d. Lese- u. Sprachb. f. Leh-
rer u. Alt. Eb. 834. 8° 2^

426. D. Schweizer'® hebr. Wandfibel in y
stufen w. auf einand. folg. Tafeln, z. Gebr. off.
Israel. Volksschh. Nürdlingen, Beck. B. öd».

Fol. n<ji

427. J..E..Löwenthals erster Leseunterr.
in d. hebr. Spr. ; method. u. nach grammatik.
Regeln z. Schul- u. Privatgebr. bearb ; m. e.
Vorw. v. K. A. Zoller. Heilb., Class. B. 842.
8° 4y(

4) Arabische Sprache, nebst d. äthiopi-
schen, maurit. u. maltesischen Dia-
lekten.

(I) Vermischte Sammll. , Urkunden und
Übersetzungen.

428. Cp. Gli. v. Murr's Beiträge z. arab.
Literatur. Ed., Schubert, jetzt Heyder inE.
803. 4° 18#

429a. J. H. Möller: Catalogus hbb. tarn
mss. quam impress. qui in biblioth. Gothana
asservantur. T. I Part. la codd. mss. arab.
argumenti theol., jurid. et histor. compl. Part.
2il codd. mss. arab. argum. philol. , carmina,
opp. rhetor., fabb. romanenses et narratt.
compl. ; acc: de numis oriental. in numophyk-
cio Goth. asservatis comment. la Gotha, Glä-
ser in Comm. 825-26. gr4° P. 1. m. 4, P. 2.
m. 1 Steindr. 9^ Syf d. Anh. de numis onent.
bes. 2^ 20tf

429b. Eb. paläograph. Beiträge a. d. her-
zogl. Sammll. zu Gotha. Oriental. Paläogra-
phie, Heft I. Erf., facsimilirt u. gedr. v. Ucker-
mann. (842.) fol. [Kufische Schriftproben aus
Korantexten.]

* * *

430. Analecta arabica edidit, lat. vertit et
illustr. E. F. K. Rosenmüller. P. I* m. d. be-
sond. T.: Institutt. juris mohammed. circa bel-
lum contra eos qui ab Islamo sunt alieni. Lpz.,
Barth. 825. gr4° lf P.2am. d. bes. T.: Zo-
hairi carmen AI Moallakah appell.; c. schol.
Zuzenii \ntegris et NachasiseX. Eb. S--b. \*f
Yhj(. P. 3a m. d. bes. T.: Syria descripta a
Schert fo El-Edrisio et Khalil Ben -Schahin
Dhaheri; e cod. Bodl. Eb. 838. 1^3^

431. Fragmenta arab., e codd. Pansinis
nunc pr. publ. sumtibus ed. R .. Henzius. Pe-
tersb.(Lp%., Kummer iaC.) 828. grS° lfbyt

Arabische Sprache: Urkunden it. Übersetzungen.

38

432. J. F. Hirt: Anthologia arab. comple-
xum variorum textuum arab. partim inedit.
eist. Jena, Cröker. B. 773. 8° 20* hbg.Pr. 12*

433. Sm. F. Gth. Wahl's neue arab. Antho-
logie — seit. u. grösstenteils erst nun a. Hand-
schr. ausgehob. Stücke aus verschied. Fächern
d. arab. Literatur; benebst e. Voreinleit. , e.
Anh. f. d. Kenner d. pers. Lit. u. e. Gloss. Lpz.,
Junius, jetztBrockhaus inL. 791. grS° 2*/? 4*

434. E. F. K. Rosenmüller's arab. Ele-
mentar- u. Leseb., nebst e. vollst. Wortregist.
Lpz., Barth. 799. 8° 2,/? 8*

435. J. Jahn's arab. Chrestomathie. Wien,
(Wappler u.) Beck. B. 802. 8° — Lexicon
arab. lat. Chrestom. aecommod. Eb., 802. 8°
zus. 4^1 6*

436. And.Oberleitner: Chrestomathia ara-
bica una c. glossario arabico-Iat. huic chresto-
mathiae aecommodato. Wien,\. Schmid. (Lpz.,
Kummer.) 823-24. 2 P. gr8° 7^

437. J. Gf. L. Kosegarten : Chrestomathia
arab. ex codd. mss. Parisiens., Goth. et Bero-
lin. collecta atq. tum adscriptis vocal. tum ad-
ditis lexico et adnotatt. explanata. Lpz., Vogel.
828. grS° 4>/?

438. G. W. Freytag : Chrest. arab. gram-
matica historica in us. scholar. arabic. ex codd.
ined. conscripta. Bonn, gedr. m. kön. arab.
Schrr. bei Baden. (Lpz., Hermann in C.) 834.
gr8° 1,/?19*

(Hierher gehören auch mehrere d. unten folgenden
Grammat. u. z. d. nächstfolgenden ein. bek. Schrif-
ten v. Alb. Schlittens u. Jleiske.)

439. Ant. Thdr. Hartmann: die hellstrah-
lenden Plejaden am arab. poet. Himmel, übers.,
erläut. u. m. e. Einleit. Münster, Waldeck. 802.
8° 18*

440. Zohairi carmen templi meccani foribus
appensum nunc pr. ex cod. arab. ed., lat. conv.
et notis illustr. E. F, K. Rosenmüller. Lpz.,
Vf. 792. gr4°

441. Caabi ben Sohair carmen in laudem
Muhamedis dictum den. mult. conjeett. emen-
datum lat. versum annotationibusq. illustr., una
c. carm. Motenabbii gratulatorio propt. novi
anni adventum et carmine ex Hamasa utroq.
ined. edidit G. W. Preytag. HrtZte,Hemmerde
u. Schwetschke, jetzt Schwetschke u. S. 823.
gr4° 1^18*

442. Szaf'fieddini HeUensis adSultanumEl-
melik Eszszaleh Schemseddin Abulmekarem
Ortokidam carmen arab., e cod. ms. biblioth.
reg. Par. ed., interpretatione et lat. et germ.
annotationibusq. ill. G. H. Bernstein. Lpz.,
Barth. 816. fol. 2^ 16*

443. Duae Moallakat, Antara etHareth, ed.
Alexi. Boldyrew. Gott. , Dieterich. B. 808.
12° 14*

444. Amrui Ben Kelthum Taglebitae Moal-
lakam, Abu Abdallae Elhossein Ben Achmed
Essuseni scholiis ill. et vitam Amrui Ben Kel-
thum e libro Kitab Elaghani excerpt. e codd.

Paris, ed., in lat. transtulit notasq. adj. J. Gf.
L. Kosegarten. Jena, Cröker. B. 819. 4U
1^8* hbg.Pr. 20*

445a. De Moallaka, Lebedi celeberr. vett.
Arabum poetae carmine laudatiss.; dissertat.
commentario praeviam scrips. K. Rdf. Sm.
Peiper. Brest., Maxu. C. 823. gr4° l*ß

445'\ Lebidi Amiritae Kazidam Moallakam
s. carmen coronatum c. schol. Abi Abdallae
llusseinii Suseni,i arabice ed. versioneq. lat.
et imitat. german. instruxit id. Eb., Grass,
Barth u. C. 828. gr4° 12*

446a. Amrulkeisi Moallakah c. scholiis Zu-
zenii e codd. Parisiens. edidit, lat. vert. et il
lustr. E. W. Hengstenberg. Bonn. (Weber
inCoinm.) 823. gr4° 2^4*

446b. Amrilkais, der Dichter u. König; sein
Leben dargest. in sn. Liedern. A. d. Arab.
übertr. v. F. Rückert. Stuttg. u. Tab., Cotta.
B. 842. gr8° \*p

447. Ilarethi Moallaca c. scholiis Zuzenii e
codd. Paris, et Abulolae carmina duo ined. e
cod. Petropol. ed., lat. vert. et comment. in-
struxit J. A. Vullers. Bonn, Habicht. 827. gr 4°
lf 16*

448. Tarafae Moallaca c. Zuzenii scholiis;
text. ad iid. cod. Paris, dilig. einendatum lat.
vertit, vit. poetae aecur. expos., sei. Reiskii
annotatt. suis subjunxit,ind. arab. add. id. Eb.
(Habicht in Comm.) 829. gr4° 2*ß

449. H. Alb. Schultens: Anthologia sen-
tentiarum arab. c. schol. Zamachsjarii. Leyden.
(T. O. Weigel in L.) 772. 4° l./?8*

450. Meidani proverb. arab. lat. vertit et
notis illustr. id. Leyden, 795. 4°

451. E. F. K. Rosenmüller: sei. quaedam
Arabum adagia e Meidanensi proverb. syn-
tagm. nunc pr. arab. ed., lat. versa et illustr.
Lpz., Breitkopf u. Härtel. 797. 4° 1^16*

452. Meidanii aliquot proverbia arab. c.
interpretat. lat. ed. Ob. Mx. Habicht. Brest.
(Max u. C. in Comm.) 826. 4° 12*

453. Arabum proverbia vocalibus instruxit,
lat. vert., comment. illustr. et sumtt. suis ed.
G.W. Freytag. T. I. — IH. Inest a Meidanio
collect, proverbiorum pars 1 — -3a (ult.) Bonn,
Marcus. 838-43. gr8° 21*/? 10*

454. Ebn Medini, Mauri Fessani, sententiae
quaed. arab. ed. Fr. deDombay. Wien, Kaul-
fuss, jetzt Schaumburg u. Co. 81)6. grS° 16*

455. H. Alb. Schultens: pars vers. arab.
libriColailah waDimnah s. fabul. Bidpai. Ley-
den. 788. 4°

456. Morgenland. Erzähll. , verd. v. Ph.
Wolff. 1— 2S Bdch. m. d. bes. T. : Calila u.
Dimna, od. d. Fabeln d. Bidpai; a. d. Arab.
Stuttg., Scheible, Rieger u. S. 837. 2 Bdch.
grl2° m. neuem veränd. T. als 2e A. : Bidpai,
d. ind.Philos.,Buch des Weisen in bist- u. lehrr.
Erzähll. ; a. d. Arab. v. Ph. W. Eb. 839. 2 Tille,
gr 12° m. 2 Titelbildern. 1^21*

457. Gst. Knös: Hist. decem Vezirorum
et filii regis Azad Bacht, insertis undeeim aliis
narratt. in us. tir. ad cod. ms. Cahir. Gott.,
Dieterich. B. 807. 8°

2*

39

Arab. Sprache: Ürhikden u. Übersetzungen.

40

458. Carmen .46« L'Tnjjib Ahmed ben AI
hosäin Almotenabbii, quo laudat Alhosainum
ben Ishak Altaimchitam— nunc. pnm. c. schol.
ed. , lat. vert. et illustravit Ant. Horst. Bonn,
Marcus. 823. gr4° 1^

439 Loci«««/ fabulae et plura loca ex codd.
max.part. histor. selectainus. scholaruin arab
ed. G. W. Freytag. Bonn, Marcus. 82«J. gr»
\j hbg. Pr. 12^

460. Ej. fabb. quae circumferuntur anno-
tatt. crit. et glossario explanatae ab Aem. Rö-
diger. Add. cod. ex Aegypto advecti collatio
nova. Halle, Schwetschke u. Sohn. (8b0.) Ed.
2a aueta et emend. 839. 4° 1^

461. Fables de Lokman, surnomme le sage,
en arabe av. une trad. franc. et aecompagnees
de remarq. et d'un vocabulaire ar.-fr., par K.
Schier. Dresd. u. Lpz., Arnold. (831.) 2e ed.
corr. sur deux mss. de la biblioth. roy. de Paris
et de l'univ. d'Oxford. 839. gr4° l^W

462. Motenebbi, d. grösste arab. Dichter;
z. ersten Male ganz übers, v. Jos.v. Hammer.
Wien, Heubner. 824. gr8° 4«f* _

463 Pt v. Bohlen: Commentatio de Mo-
tenabbio poeta Arabum celeberr. ejusq. carmi-
nibus. Bonn, Weber. 824. gr8° L/Uy£

464. Funkelnde Wandelsterne z. Lobe des
besten i. Geschöpfe ; e. arab., insgem.unt, d.
Namen: Gedicht Bürde, bekanntes Ged. y.
Scheich Ebu Abdullah Mohammed ben Ssaid
u. s. w. genannt: Bussiri; übers, u. durch An-
merkk. erläut. v. Vz. v. Rosenzweig. (Mit
d. Orig. z. Seite.) Wien, v. Schmid. {Lpz.,
Kummer.) 824. gr.fol. 1^12^

465a. Tausend u. eine Nacht. Arabisch.
Nach e. Handschr. aus Tunis. (Nebst Erklär,
der darin vorkomm. u. in d. Wörterbb. fehl.
Wörter.) h. v. (Ch.) Mx. Habicht. 1— Sr Bd.
Bresl., Max u. Comp., jetztHirt in Br. 825 -<J».
er 16° 24«/* — nach sm. Tode fortges. v. H.
Lbr. Fleischer. 9— 12r (letzter) B. Gedr m.
kön.Schrr. Bresl., Hirt. 842-43. 8° a 3^

465h. H. Lbr. Fleischer: deglossisHa&icA-
tiunis in 4 priores tomos MI noctium, dissert.
crit. Lpz., Vogel. 836. gr8° 16y^ _

465c. Von d. Übersetzz. der T. u. e. N. mö-
gen hier nur die unmittelbar aus d. Original
gemachten 1. von Mx. Habicht, F.Rv.i
Hagen u. K. Schall. Bresl., Max u. C S24-2e>
15Bdch. 16° IJU'X 5evb.A. 15Bdch. 8°
mit Titelvignn. 3«/* %'jt u. 2. v. Gst Weil.
Stuttq. jetzt Pforzheim, Dennig, Fink vi. ü.
837-41. 4 Bde. hoch 4° m. Holzschnn. lllustr.
20*^ — angeführt werden.

466. Die beiden Sindbad, od. Reiseaben-
theuer Sindbad's d. Seefahrers; nach e. z. er-
sten Male in Europa gedr. ägypt. Handschr.
unmitt. u. wörtl. treu a. d. Arab. übers, u. m.
erkl. Anmerkk. nebst 2 sprachl. Beill. z. Gebr.
f. angeh.Orientalisten h. v. J.. G.. H.. Reinsch.
Bresl. (Max. u. C. in Comm.) 836. 12° 16y^

467. Hamasae carmina c. Tebriz i scholl, intt.
indieibusq. perfectis, vers. lat. et comment.
»erp. pr. ed. G. W. Freytag. Text, arab
P. 1—4. Bonn. (Marcus in C.) 826. gr4° 12^

468. Carmen arab. Amali dictum , br. relig.
islamit. systema complectens, quod e cod. ms.
descriptum et in serm. lat. conversum dissertat.
loco ed. Pt. v. Bohlen. Königsb (Gebr. Born-
träger.) 826. 4" I6tf

469. Die Verwandlungen des Ebu {* A..
Abu) Seid v. Serug od.die Makamen des llariri;
in freier Nachbild, v. F. Rückert. I* 1>
Stufig, u. Tab., Cotta. B. 826. 8° 4f 2« ver-
vollst. A. 837. 2 Bde. gr8° 2^ 12//

470\ llaririi Bazrensis narrationum con-
sessuum nom. celebratar. decas; ex Arabum
serm. in lat. transtulit ediditq. K. Rdt. fem.
Peiper. Hirschberg. {Lpz., F. Fleischer in C.)
831. Ed. 2*835. 4° Utf

4".0''. Ej. narratt. conss. nom. celebr. pars
maxima; ex Arab. serm. in lat. tränst, idein.—
Narrationes cons. nom. celebratae sex priores
una c. ejusd. praefat.; ex Arab. serm in lat.
vertit, notulis subjunetis explieuit ediditq. id.
Eb 832. 4° 4^ 47Ua.u.b. vereinigt unt. d. lit.:

470c. Haririus latinus s. Abu Mohammedis
etc. llaririi Bazr. Haramensis narratt. cons.
nom. celebr. omnes etintegrae, ex Ar. serm. in
lat. translatae, difficill. locis illustratae et edi-
tae studio ejusd. Eb. 831 - 32. 3 P. 4° 4^ \§<A

471. Der vertraute Gefährte d. Einsamen
in schlagfert. Gegenreden v. Abu Manssur
Abdu'lmelik Ben Mohammed Ben Ismail Ett-
seälebi aus Nisabuhr; übers., bericht. u. m.
Anmerkk. erläut. durch Gst. Flügel. Nebst e.
Vorw. Jos. v. Hammer's. Wien , v. Schnud.
f Lpz,, Kummer.) 829. gr4° 9^

472. Liber arabicus: Fructus imperatorum
et jocatio ingeniosorum , auetore Ahmede f.
Mohammedis cognominato Ebn-Arabschah;
quem pr. e codd. ed. et annotatt. instruxit G.
W. Freytag. P. la cont. praefat. , annotatt.
ettextumarab. Bonn; {Lpz., Hermann.) 832.
gr4° 5*/9

473. Carminum Abulfaragii Babbaghae
speeim. ex cod.Gothano nunc pr. ed., lat.vert.,
annotatt. instruxit Ph. Wolff; acc. aliquot
carmina Abulshaci. Lpz.,\ogel. 834. gr8° 9#

474. Arab. Sprüchwörter, od. d. Sitten vi.
Gebrr. d. neuern Aegyptier erkl. a. d. in Kairo
umlauf. Sprüchwörtern ; übers, vv. erläut. v. J.
L Burckhardt; h. im Auftr. d. Gesellsch. z
Beförd. d. Entdeck, d. Inn. v. Africa v. W.
Ouseley, deutsch m. ein. Anmerkk. u. Regi-
stern v.H. Gf.Kirmss. We»n.,L.Ind.-Compt.
834. gr8° 2^6^

475a. Samachscharfs goldne Halsbander;
als Neujahrsgeschenk arab. u. deutsch y. Jos.
v.Hammer. Wien, {l'csth, Hartleben.) »So.

8° 18tf ,

475b Eb. goldne Halsb. nach d. zuvor be-
richt. Texte d. v. Hammer. Ausg. v. neuem
übers, u. m. krit. u. exeget. Anmerkk. begl v.
H Lbr. Fleischer. Lpz. , C. H. Reclam. 8*>.

grS° 20#

475c. Eb. goldne Halsb. v. neuem ubers. in.
krit u. exeget. Noten z. Erklär, d. v. Hrn. v.
Hammer miasverstand. Stellen, nebst \ erbess.
d Textes nach e. in Kahira aufgefund. Mscr.

41

Ar ab. Sprache: Urkunden u. Überselzunyen.

42

v. Gsfc. Weil. Stuttg., Brodhag, jetzt Scheible,
Rieger u. S. in St. 836. gr 12° 1 f V2yf

476. Libri proverbior. Abi 'Obaid Elqasimi
filii Sahuni Elchuzzami lectiones duae, 8a et
17aquas — dissertat. loco ex apographo cod.
biblioth. duc. Guelpherb. arabice ed., lat. vert.
et annotatt. instruxit E. Bertheau. Gott.,
Dieterich. B. 836. gr8° V2<j(

477. K. Nauwerck's Notiz üb. d. arab.
Buch : Gabe d. aufricht. Freunde, nebst Pro-
ben dess., arab.u. deutsch. Bert., Reimer. 837.
grS° 1^4#

478. Alfs hundert Sprüche, arab. u. pers.
paraphrasirt v. Reschideddin Watwat , nebst
e. dopp. Anh. arab. Sprüche, h. , übers, u. m.
Anmerkk. begl. v. H. Lbr. Fleischer. Lpz.,
Vogel 837. gr4° 1^1 6tf

479. O Kind ! d. berühmte ethische Abhandl.
Ghasalfa arab. u. deutsch als Neujahrsgesch.
v. (Jos. Frhr. v.) Hamnier-Purgstall. Wien.
(Lpz., Hartleben. Verl.- Exped.) 838. grl2°
l$</( Vgl. oben Nr. 41T.

480. Rorhdn-ed-dini es-Sernudji Enchiri-
dion studiosi; adfid. edit.Relandianae nee non
3 codd. Lips. et 2 Berol. den. arabice ed. , lat.
vert. , praeeipuas leett. varr. et scholia Ibn-
Ismaclis sei. ex cod. Lips. et Berol. adjeeit,
text. et schol. vocalibus instr. et lexico expla-
navitK.Caspari. Praef. estH.Lbr.Fleischer.
Lpz., Baumgärtner. B. 838. gr4" 2*/8

481. Alii Ispahanensis über cahtilenarum
magnus ex codd. mss. arabice editus adjeetaq.
translat. annotationibusq. illustr. ab J. Gf. L.
Kosegarten. T. I. (Fase. 1—4) Grei/sw.,
Koch. 840-43. gr4° 6^4^

* * *

482. Corani textus arabicus ad fid. libror.
mss. et impress. et ad praecipuor.interpretum
leett. et auetoritatem recens., indicesq. 30 se-
ctionum et suratarum addidit Gst. Flügel.
Lp«;, K. Tauchnitz. 834. Ed. stereot. sec.
curisemend. 841. gr4° 6^16^

483. Coranus arabice; recens. Flügelianae
textum recogn. iter. exprimi curavit Gst. Mr.
Redslob. Ed. stereot. Eb. 837. gr8° 5^

484. Concordantiae Corani arabicae; ad
literar. ord. et verbor. radd. dilig. disposuit
Gst. Flügel. Ed. stereot. Eb. 842. gr4° 5./»

4S5. J. Ch. W. Augusti: d. kleine Koran,
od. Übers, d. wicht, u. lehrreichsten Stücke d.
Korans, m. kurzen Anmerkk. z. rieht. Kenntn.
u. Beurtheil. d. v. Muhamed gestift. Religion.
Weissenf', u. Lpz., Severin, jetzt Gebhardt u.
R.inL. 798. 8° 21 ^

486. Der Koran od. d. Gesetze d. Moslemen
durch Muhamed d. Sohn Abdallah's; auf d.
Grund d. vormal. Verdeutsch. F. Ebh. Boy-
sen's (773-75.) v. neuem a. d. Arab. übers.,
durchaus m. erläut. Anmerkk., m. e. histor.
Einleit., auche. vollst. Reg. vers. v. Sm. F. Gth.
Wahl. üaUe, Gebauer. B. 828. gr8° 3^8#

487. Der Koran , a. d. Arab. wortgetr. neu
übers, u. m. erläut. Anmerkk. vers. v. L. Ull-
mann. Crefeld, - Funcke. B. (840.) 2° m. Ste-

. reot.gedr.A- 842. grl6° l./»8#

488. J. Gf. Eichhorn: monumenta anti-
quiss. historiae Arabum post Alb. Schulten*
arab. ed., lat. vertit et animadverss. adjeeit.
Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann in H. 775.
gr8° \f\1tf

489. Alb. Schultens: Historia impern ve-
tustiss. Joctanidarum ex Abulfeda, Hamzah
lspah., Tabarita et Messudio excerpta, arab.
et lat.; acc. denuo hac edit. monum. vetust.
Arabiae — ex mss. codd. Nuwerii, Mesudii.
Abulfedae, Hainasa etc. llarderwych, v. de
Kastell. 786. 4° (Vgl. F. Thdr. Rinck's Zu-
sätze th. einzeln, th. in Samml.)

49üa. Abdollatiphi compend. memorabilium
Aegypti, arab. e cod. mscr. Bodlej. ed. Jos.
White ; praef. est H. Eb. Glo. Paulus. Tab.,
Cotta. B. 789. gr8° 2^

49üb. Abdollatir* Denkwürdigkeiten Ae-
gyptens, in Hins, auf Naturreich u. phys. Be-
schaff, d. Landes u. sr.Einwohn., Alterthumsk.,
Bauk., Oekonomie, m. med.Bemerkk. u. Beob-
achte, bist, topogr. u. a. Nachrr. — a. d. Arab.
übers, u. erläut. v. Sm. F. Gth. Wahl. Halle,
Waisenh. B. 790. 8U 2Ü#

491. Gr. Abulf'aradsch: kurze Geschichte
d.Dynastieen, od. Ausz. d. allg. Weltgeschichte,
bes. d. Geschichte d. Chalifen u. Mongolen ; a.
d. Arab. m. erläut. u. bericht. Anmerkk. v. G.
Lr. Bauer. Lpz., Böhme, jetzt Cnobloch.
783-85. 2 Bde. gr8° 1^16/ hbg. Pr. l</5

492a. Edrisi Africa, cur. J. Mich. Hart-
mann. Gott., Dieterich. B. (792.) 796. gr8°
2sf hbg. Pr. I tf

492°. £/.Hispania, cur. J. Mich. Hartmann.
Marb. 801-2. Krieger. B. in K. 2 P. 4°

493. Abulfedae Annales moslemici, arab. et
lat., op. et stud. J. Jac. Reiskii ; — sumt. atq.
ausp. Pt. F. Suhnüi, nunc pr. ed. J. Jac. Adler.
Kopenh.,Vioit. 789-95. 5 T. 4° 32,/? ^

494. Ej. Historia anteislamica, arabice; e
duob. codd. biblioth. reg. Paris., 101. et 615.,
ed., vers. lat., notis et indd. auxit H. Lbr.
Fleischer. Lpz., Vogel. 831. gr4° 3»^ [Der
Vorrede ist angeh. : J. Bh. Köhleri Judicium
de cod. ms. historiae univers. in compend. re-
daetae ab Ismaele Abulfeda conscriptae.]

495. Ej. tabulae quaedam geographicae et
alia ejusd. argum. speoiinina e codd. Bibl. Leid,
nunc pr. arab. ed. F. Thdr. Rinck. Lpz.,
Weidmann. B. 791. S° L/*4#

496. Ej. tabb. quaed. geogr.; nunc prinium
arabice ed., lat. vert., notis illustr. H. Fd.
Wüstenfeld. Acc. excerpta ex Jacuto etc. et
dissert. de scriptoribus et libris quos Abulfeda
in geographia laudat. Gott., Deuerlich. 835.
gr8» L/?12/

497. Ej. tabula Syriae — c. excerpto geo
graphico ex lbn el Vardii geogr. et bist, natur.,
arab. pr. ex scr. codd. ed., lat. vertit, notis expl.
J. Bh. Köhler ; acc. J. Jac. Reiskii animadvv.
ad Abulf. et prodidagm. ad bist, natur. (Lpz.,
766.) Ed. 2a (Königsh., Härtung) jetzt Unzer
in K. 786. 4° 3^

43

Arab. Sprache: Urkunden u. Übersetzungen.

44

498. Abu! fedac Africa, exe. cur. J. Gf. Eich-
horn. G&tt., Dieterich. B. 791. 8° Gy(

499. Ej. descriptio Aegypti arab. et lat. ed.
J.D.Michaelis. Giitt., Dieterich. B. 776. 8°
l^Jhbg.Pr. 12#

500. Ej. Arabiae descriptio commentar.
perp. illustr. a Cp. Rommel. Gott., Dieterich.
B. 803. 4° \$<X

501. Abulfeda ist übersetzt v.J. Jac.Reiske
im 4n Bde. v. Ant. F. Büsching's Magazin f. d.
Historie u. Geographie. J7rt?«6.,"Bohn. 770.8°

502. F. Wilken: Comment. de bellorum
cruciat. ex Abulfeda historia — praem. orn.
Gott., Dieterich. B. 798. gr4° 1^ I2#

503. Ibn el Vardi: Aegyptus ex autogr.
Escurial. una c. lect. var. e cod. Dresd. pr. ed.,
vertit notulisque illustr. Ch. Mt.Frähn. Halle,
Hendel, jetzt Lippert. 804. grS° \2tf

504. Äl Makrizi : Historia regum Islamit.
in Abyssinia, interpret. est et una c. Abulf'edae
descript. regionum Nigritarum e codd. bibl.
Leid. arab. ed. F. Thdr. Rinck. Lcyden,
Luchtnians. 790. 4° 20yf

505a. Ej. Historia monetae arab.ecod.escur.,
c. variis duorum codd. Leid, leett. et excerptis
aneedotis nunc pr. ed., versa et illustr. ab Ol.
Gh.Tychsen. «o^.,Stiller.Hofb. 797. 8U \\y(

505". Fj. Tract. de legalibus Arab. ponder.
et mensuris ex cod. acad. Lugd. B. ed., add.
excerpt. e scriptt. ar., Ol. Gh. Tychsen. Eb.
800. 4° 12/

506. Ebul Hassan Ali Ben Abdallah, Ben
Ebi Zeroa : Geschichte d. mauritan. Könige,
a. d. Arab. m. Anmerkk. v. Fr. v. Dombay.
Agram, bischöfl. Dr. (Lpz., Liebeskind.) 794-
95. 2Thle. 8° 2*/3 6#

507. J. Gf.L. Kosegarten de Mohammede
Ebn Batuta Arabe Tingitano ejusq. itinerib.
Jena, Cröker. B. 818. 4"

508. Descriptio terrae Malabar ex arab.
Ebn Batutae itinerario ed., interpr. et annott.
instrueta per H. Apetz. Eb. 819. 4° 8tf

509. Regierung d. Saahd-Aldaula zu Alep-
po; a. e. arab. Handschr. herausg., übers, u.
durch Anmerkk. erkl. v. G. W. Frey tag. Bonn,
Marcus. 820. 4" l*/?4^

510. lbn-Foszlarfs u. and. Araber Berichte
üb. d. Russen älterer Zeit; Text u. Übers, m.
krit. philol. Anmerkk., nebst 3 Beill. üb. sogen.
Russenstämme u. Kiew, d. Warenger u. d.
Warenger Meer, u. d. Land Wisu, ebenf. nach
arab. Schriftstellern , v. Ch. Mt. Frähn. St.
Petersb. (Halle, Schwetschke u. S. in C.) 824.
gr4° m. I Steint. 6*/3 16^

511. Epistolae quaed. arab. a Mauris, Ae-
gyptus et Syris conscriptae; ed. interpretat.
lat. annotationibusq. illustr. et glossar. adjeeit
(Ch.)Mx.Habicht. Brest. (Max et C. inComm.)
825. gr4" -lfn<jl

512. Libri TFrtAedn'deMesopotamiae expu-
gnatae historia pars, e cod. biblioth. Gott, ara-
bico edita et annotat. illustr. a G. H. A. Ewald
G'ö^., Dieterich. B. 827. 4° 10y^

513. Taki-eddini Makrizii historia Copto-
runi Christianor. in Aegypto ; arab. edita et in

ling. lat. transl. ab H. Jos. Wetzer. Sulzb., v.
Seidel. B. 828. grS° 2*ß

514. Historia Jemanae e cod. ms. arab. con-
cinnata, quam praemissa de libri auet. et ar-
gum. nee non de antiquitatt. Jemanenss. dispu-
tatione, adjeeto indice geogr. locor. et flumi-
num in cod. obvior. ed. K. Thdr. Johannsen.
Bonn, Marcus. 828. grS° L/8 20^

515. Historia Merdasidarum ex Haleben-
sibus Cemaleddini annall. excerpta a J.. J..
Müller. Bonn. (Habicht in Comm.) 829. gr8°
20#

516. Taberistanensis i. e. Abu Dschaferi
Mohammed ben Dscherir Ettaberi annales re-
gum atq. legatorum dei, ex cod. ms. Berolin.
arabice ed. et in lat. transtulit J. Gf. L. Kose-
garten. Greifsw., Mauritius, jetzt Gseüius.
B.inB. 831-38. 2 V. gr4° 10*/?

517a. Liber concinnitatis nominumi. e. vitae
illustr. viror. auet. Abu-Zacarja Jahja el-Na-
vavi ; e cod. ms. bibl. reg. Gotting. arabice ed.,
lat. vert. , annotatt. addidit H. Fd. Wüsten-
feld. Sect. I. qua cont. praefatio et Moham-
medis vita. Gott. , Dieterich. B. 832. gr 4°
1^8j(

5l7b. Abu Zakariya Yahya El-Nawawi:
the biographical dictionary of illustrious men
chiefly at thebeginning of Islamism; now first
edit. fr. the collation of two mss. at Göttingen
and Leyden by Fd. Wüstenfeld. P. I — V.
Eb. 842-43. gr8° al^Stf

518. Liber classium virorum, qui Corani et
traditionum cognitione excelluer., auetore Abu
Abdalla Dahabio; in epit. coegit et contin.
Anonymus; e cod. ms. biblioth. duc. Goth. la-
pide exscribenduin curavit id. Part. 1 — 3.
Gott., Vandenhöcku. Ruprecht. 833-34. 4°
3^14^

519. Ibn Challikani vitae illustr. viror. ; e
plur. codd. mss. int. se collatis nunc pr. arabice
ed., var. leett. indieibusq. locupletiss. instruxit
id. Fase. I— X. quib. cont. vitae 1 — 829. Gott.,
Deuerlich. 835-41. 4° Jeder Fase. 1^16^

520. Specimen El-Lobabi, s. genealogiarum
Arabum , quas conscriptas ab Abu Sa'd Sam'-
anensc abbreviavit emendavit Ibn El-Athir;
e cod. ms. bibl. duc. Goth. nunc pr. arab. ed. et
praef. est id. Eb. 835. 4° 12#

521. Documenta philosophiae Arabum, ex
Cpdd. mss. primus ed., lat. vertit, comment. il-
lustr. Aug. Schmölders. Bonn , Weber. 836.
gr8* 1^20^

522. Geschichte d. Tödtung d. Chalifen
Omar a. d. Chronik d. Dijarbekri arab. u.
deutsch mitgeth. v. O. v. Platen. Berl., Rei
mer. 837. grS° 12#

523. Scriptt. Arabum de rebus indicis loci
et opuscula inedita; ad codd. Parisin. Leidan.
Gothan. fidem recens. et illustravit J. Gilde-
meister. Fase. 1. Bonn, König. 838. grS°
%p 16/

524. Liber climatum auetore Scheicho Abu
ishako cl-faresi vulgo El-lssthaehri; ad simi-
litud. codicisGoth.accuratissime delineandum
et lapidibus exprimendum curavit J.H. Möller

Ar ab. Sprache: gramm. u. lexicogr. Schriften.

45

Praem. est dissert. de libri climat. indole ,au-
ctore et aetate. Gotha, Becker. V.-B. SÖJ.

525 Grosse Zusammenstellung üb.d.Kräfte
d bek. einfachen Heil- u. Nahrungsmittel v.
Abu Mohammed Abdallah Ben Ahmed aus Ma-
laga bek. unt. d. Namen Ebn Baithar; ad.
Afab. übers, v. Jos. v. Sontheimer. 1— 2 Bd.
(m gegenüberst. arab. Texte.) St uttg Hai 1-
bergergV-B. 840-42. gr8« 28^ Vgl. N. 174

526. Liber Cosri ex arab. etc. u. AI üazalt
Tusensis compendium etc. s. ob. Rabbin. Lit.
N. 415. u. 417.

527. Cp. Gli. de Murr : Inscriptio arab. li-
teris cuficis auro textili picta in intima fimbria
pallii imper. Panormi a. 1 183. confecti inter S.
R J klinodiaNorimb.asservatidelin.etexphc.
Nämb., Schneider u. W. 790. 4° m. Kpf. 8y(

(Hierher gehören noch mehr. kl. Schriften von Ol.
Gh. u. Th. Ch. Tycbsen einz. u. in Samml.)

528. Libri aethiopici Fetha Negest i. e.
canon regum cap. XLIV. de regibus nunc pr.
editum, lat. versum, annotatt. illustratum a F.
A.Arnold. Halle. 841. 4°

(2) Hist.lit., gramm. u. lexicogr. Sehr., liebst

Elementarbüchern.
5^9 Ch F Schnurrer: Bibliotheca arab.
(7'«6.799-8üri. P. 1—7. 4°) Auct et integra
ed. Halle, Hendel, jetzt Lippert in H. 8 1 1 .8 2./*
S. auch unten N. 891.

530. (Th.) Erpenius: arab. Grammatik
abgekürzt, vollständ. u. leichter gemacht v. J.
D. Michaelis ; nebst d. Anf. e. arab. Chresto-
mathie aus Schulten* Anhang zu Erp. Gr. Gatt.,
Bossiegel. 771. 8° nachher unter dem Titel:
53 la. J. D. Michaelis: arab. Grammatik,
nebst e. arab. Chrestom. u. Abhandl. vom arab.
Geschmack, sonderl. in d. histor. u. poet.
Schreibart. 2e umgearb. u. vm. A. Eb. Van-
denhöcku.R. 781. 8° ty

531b. Eb. arab, Chrestomathie. 3ev. U. H.
Bernstein verb. Ausg. Gott. , Vandenhöck u.
Ruprecht. 817. 8° I«/Utf

53 lc. G. H. Bernstein's Nachträge dazu.
le Abth. Nachtr. z. d. Gedichten a. d. Hamasa.
Eb. 818. 8° lOrf

532. J. F. Hirt : Institutiones arab. hnguae ;
adj est Chrestomathia arab. Jena, Cröker.
B. 770. 8° \$6yt hbg.Pr. 16tf

533a. W. F. Hezel's erleicht, arab. Gram-
matik f. d. ersten Curs. d. arab. Sprachunterr.,
nebst e. kl. arab. Chrestom. z. Üb. im Lesen
u. Übersetzen. {Jena, Cröker. 776.) 2« vm. u.
vb. A. Lpz., Cnobloch. 825. 8° 18y^

533b. Eb. Anweis. z. arab. Spr. bei Erman-
gel. alles mündl. Unterr. Lp*., Böhme, j. Cno-
bloch. 784-8->. 2 Thle. 8" I $ L2# hbg. Pr. I f
534. Sm. F. Gth. Wahl's Elementarbuch f.
d arab. Sprache u. Literatur, z. Behuf akad.
Vorless. Halle, Gebauer. B. 789. 8" LfUtf
als Forts, s. oben Nr. 433.)

46

535. H. Eb. Glo. Paulus : Compend. gram-
maticae arab., — c. progymn. lect. arab. ex
hist. ortus et progressiv literar. inter Arabes
decerptis. Jena, Cuno's E., jetzt Schmid in J.
791). grS» 12tf ■

536. J. Gf. Hasse's Handb. d. arab. u.
äthiop. Sprache (d. prakt. Unterr. üb. d. ges.
orient. Spr. 4r Th.) Jena, akad. B., jetzt Hen-
nings in N. 793. gr8° \4

537. Ol. Gh. Tychsen: Elementale arab.,
sist. linguae arab. elementa, catalecta max.
part. aneed. et gloss. Rost., Koppe, jetzt
Stiller. Hofb. 792. 8° 18rf

538. J. Jahn's arab. Spracht, etwas voll-
ständiger ausgearb. Wien, Wappler, jetzt
Beck. B. 796. gr8° 2^

539. And. Aryda: institutt. gramm. arab.
Wien, Beck.B. 813. gr4u 4^ Vitf

540. E. F. K. Rosenmüller: institutt. ad.
grammat.'ling. arab. Acc. sententt. et narratt.
arab.,una c. gloss. arab.-lat. Lp*., Barth. 81V».
4° 4«f* , ..

541. And. Oberleitner: fundamenta 1mg.
arab. ; acc. selectae quaed. magnamq. part.
typis nond. exscriptae sententiae, primis le-
gendi ac interpretandi periculis destinatae.
Wien, v. Schmid. (Lpz., Kummer.) 822. gr8u

542. Th. Ch. Tychsen's Gramm, d. arab.
Schriftspr. f. d. ersten Unt. m. ein. Auszz. a d
Koran. Gott,, Dieterich. B. 823. gr 8° l«f*4#

543. G. H. A. Ewald: grammatica cnt.
ling arab. c. br. metror. doctrina. V. I. elem.
et formar. doctr. compl. V. n. Synt. et metror.
doctr. compl. Lpz., Hahn. V.-B. 831-33. gr8°
m. 1 lith. Taf. i*f 12tf > -

544. Grammaticae arab. elementa et tor-
mar. doctr. per tabb. descripta; in us. prae-
leott. digessit J. A. Vullers. Bonn, Habicht.
832. gr4° 20tf

545. Jul. H. Petermann: br. ling. arab.
gramm., litteratura, ehrest, c. gloss ; in us
praelectt. et studior. priv. Berl., Eichler. 840.
grl6° 1^9^ als P. IV. z.N, 210 gehör.

* * *

546. G. H. A. Ewald; de metris carminum
arab. libri II, c.append. emendatt. in var. poe-
tas. Braunschw., Lucius, jetzt Gebhardt u. R.
inL. 825. gr8» 21rf

547. G. W. Freytag's Darstell, d. arab.
Verskunst; m. 6 Anhh., enthalt, e. arab Lehr-
ged. üb. d. Metrik, m. Übersetz., Bemerkk. üb.
d. Poesie d. Araber, Bemerkk. üb. arab. Dich-
ter, üb. ein. bei d. neuern Dichtern vorkomm.
Versarten, üb. verschied. Eigenhh. d. Dichtet -
spr., Erklär, mehr, auf d. Poesie Bezug hal».
Kunstausdrr.; nach handschriftl. Quellen be-
arb. u. m. Registern Vers. Bonn, gedr. m. kon.
preuss. arab. Typen. (Lpz., Hermann in C)
830. grS° $4

548 Hm. Hupfeld: exercitationes aethio
pieae observatt. crit. ad emendandam ratio
nein grammaticae semit. speeimen I. Lpz.,
Vogel. 825. gr4° V2y(

47

Aegyptische Sprache u. Schrift — Hieroglyphen.

48

* * *

549. Fr. de Dombay : grainmatica linguae
mauro- arabicae juxta -vernaculi idiomatis
usani; acc. vocabular. lat.-mauro-arab. Wien,
Camesina, jetzt Volke. B. 800. 4° 1^8# hbg.
Pr. I6#

550. W. Gesenius: Versuch üb. d. maltes.
Sprache, z. Beurtheil. d. neul. wiederholten
Behaupt., dass sie e. Überrest d. altpunischen
sey, u. als Beitr. z. arab. Dialectologie. Lpz.,
Vogel. 810. grS° \2<j[

551. Kr. Gli. Anton de indolis genuinae
reliquiis in lingua Melitensium, vel post ma-
gnam interpolationem conspieuis, ei antiquio-
rem, quam Carthaginiensium dialectus prodit,
originemvindicantibus.Tr«7f6'«6.,Seibt. 811.8°

* * *

552. Aem. Rödiger's Versuch üb. d. Him-
jaritischen Schriftmonumente ; m. e. Vorwort
an (\V.) Gesenius. Halle, Waisenh. B. 842.
grS° Vltf Vgl. J.. R.. Wellsted's Reisen in
Arabien; deutsche Bearb. herausg. m. berich-
tig, u. erläut. Zuss. u. e. Excurs üb. himjarit.
Inschrr. v. Aem. Rödiger. M. Karten u. In-
schrr. Halle, Waisenh. ß. 842. 2 Bde. grS°
3V» 12#

553. Fr. v. Mesgnien Meninski Lexicon
s. oben Nr. 202.

554. Jac. Scheidii Glossar, arab.-lat. man.
max. partem ex Golm.no excerptum. Leyden,
Luchtmans. (769.) 787. 4° 2^ 16#

555a. G.W. Freytag : Lexicon arabico lat.,
praesertim ex Djeuharii Firuzabadiiq. etalior.
Arabum operibus, adhibitis Golii quoq. et alior.
libris confectum ; acc. index vocum latin. locu-
pletiss. Halle, Schwetschke u. Sohn. 830 - 37.
4T. gr4° 26^ l$yt

555". Lex. arab. - lat. ex opere^suo maj. in
us. tironum excerptum ed. id. Eb. 837. gr4°
10^8

(III) Übrige asiatische und afri-
kanische auch amerikanische
Sprachen.

(Ausser verschiedenen , mehrere u. einzelne hierher
gehörige Sprachen betr., in Italien gedr. Schriften des
t*. Paulinus a S. Dartlwl. u. a. folgende über ein-
zelne Sprachen u. Schriftarten) :

1) Aegyp. Sprachen. Schrift — Hie-
roglyphen.

556*. Lettres sur les hieroglyphes (v. Gra-
fen v.Palin.) ( C«ss6'0.Thurneisen.S02. 8° 16y^

550''. Essai sur les hieroglyphes (v. Eb.)
Weimhr, Indastrie-C. 804. 4°" m. Kpf. 1»^

55GC. Analyse de Tinscript. en hieroglyphes
du monument trouve a Rosette, cont. un decret
des pretres en l'honn. de Ptolemee Epiphane
(v. Eb.) Dresden, Walther. Hofb. 804. 4° m.
I Kpf. Ii/»16#

550'1. De l'etude des hieroglyphes; frag-
mens par l'auteur des essais s. leshierogl. et de
l'analj sc de l'inscr, de Rosette (G raf. v. Palin,)

Par.u.Strassb., Treuttel u. Würtz. 812. 5 V.
12° iftiyt

557. Inscriptio perantiqua sacrisAegyptio-
rum et vulgär, literis itemq. graecis in lap.
nigro prope Rosettam invento et nunc in Mus.
Brit. asservato insculpta, societatis antiqua-
riorumLondinensis sumtu ad formam et inodu-
lum ipsius lap. edita, postea arte lithographiae
domestica repetita Monachii in Bavaria 1817.
München, im lithogr. Inst. 6 Bll. im grössten
Fol. 3^6^

Vgl. Ch. G!o. Heyne in comment. soc. reg. Gott.
T. XV. 1804.

558. F. K. L. Sickler : Thoth, od. d. Hiero-
glyphen d. Aethiopen u. Aegypter; z. Ankünd.
e. gross. Sehr. unt. dems. Tit. Hildburqh. {Mei-
ningen, Keyssner. Hofb.) 819. 4° 6y^

559a. J. W.(And.)Pfaff: Hieroglyphik, ihr
Wesen u. ihre Quellen ; nebst hieroglyph. In-
schr. dreier Scarabäen. Nürnb., Fr. Campe.
824. 8° m. I Kpfrt. 18rf

559b. Eb.: d. Weisheit d. Aegypter u. d.
Gelehrsamk. d. Franzosen; Kritik d. hiero-
gly phisch-alphabet. Untersuchh. d. Hrn. Cham-
pollion. (le Beil. z. sr. Abhandl. üb. d. Hiero-
glyphik.) Eb. 825. 8° 8tf

559c. Eb.: d. Weish. d. Aeg., d. Gelehrs. d.
Franz. u. d. Verstand d. Deutschen. 2e Beil.
z. Hierogl., wor. Bericht gegeben wird, wie
Seyffarth den Champollion auf d. Kopf stellt.
Eb. 827. 8° 8tf

5G0a. F. A. W. Spohn de lingua et literis
vett. Aegyptiorum, c. permultis tabb. lithogr.
literas Aegyptior. tum vulgari tum sacerdo-
tali rat. scriptas explicantibus atq. interpretat.
Rosettanae aliarumq. inscriptt. et aliquot vo-
luminum papyrac. in sepulcris repertor. exhi-
bentibus ; acc. grammatica atq. glossar. ae-
gyptiacum. Ed. et absolvit Gst. Seyffarth.
P. lac. imag. vitaq. Spohnii. Lpz., Weidmann.
B. 825. P. 2a. Prodromus c. 12 tabb. lithogr.
Eb. 831. gr4° 9^S

5601'. Gst. Seyffarth : brevis defensio hie-
roglyphices inventae a F. A. W. Spohn et Gst.
Seyffarth. Lpz., Barth. 827. grS° 9yf

560c. Eb. Replique aux objeetions de J.. F..
Champollion 1. j. contre le Systeme hieroglyph.
de F. A. W. Spohn et Gst. Seyffarth. Eb. 827.
gr8" Qy(

560'1. Ej. Rudimenta hieroglyphices ; acc.
explicatt. speciininum hieroglyphicorum, glos-
sar. atq. alphabeta. Eb. 826. gr4° m. 36
Stdrtaf. 10^12^

560e. Eb.: d. Grundss. d. Mythologie u. d.
alten Religionsgesch. so wie d. hieroglyph.
Systeme de Sacy's, Palin 's, Youny's, Spohn's.
Champollion,s, Janell i'su. des Vfrs.; e.bericht.
Beil. zu d. Sehr. v. Movers : Untersuchh. üb.
d. Relig. d. Phönizier, u. zu dess. Antikritik.
Eb. 843. grS° 2^

500f. Die hier zu erwähnenden Streitschrr.
sind: F. K. Movers: d. Unfähigk. d. Hrn.
Prof. Seyffarth in Lpz. wissensch. Werke üb.
d. Alterth. zu lesen, zu verstehen u. zu würdi-
gen u. s. w. Brest., Hirt. 812. gr8° 8tf —

49

Armenische, georgianische u. türkische Sprache.

50

Die Denunciation d. Schrift: „d. Unfähigkeit
u.s.w." Eine actenmäss. Darleg. Eb. 812.
gr8° 8j^ — ßeleucht. d. Broschüre d. Hrn.
Prof. Movers in Bresl. : „d. Denunciation u. s.
w." Kritische Nachlese. Lpz. , Barth. 843.
grS° iy{ ■■ \

561. Mr. Fritzsch : Übersicht d. wichtig-
sten bis jetzt gem. Versuche zur Entziff. d.
ägypt. Hieroglyphen ; nach Broten (in Edinb.
ReV.826). L/;s.Baumgärtner.B.82S.gr3° 12#

562. K.Schmidt: d. Kunst, Hieroglyphen
zu lesen, als Wiedergeburt aller Wissenschh.
d. Vorwelt. — ls Heft. Bresl., Grass, Barth
u. C. inComm. 82S. gr8° m. 1 Stdr. \$

563. Jul. Klaproth: examen crit. des tra-
vaux du feu Mr. Champollion sur les hierogly-
phes. Paris. (Heideloff u. Campe in Comm.)
832. gr8° m. 3 Kpfrt. 4^ Stf

564 F. Nork's Vorschule d. Hieroglyphik,
od. d. Bilderspr. d. Alten ; e. Hülfsb. b. Stu-
dium d. Classiker u. bibl. Schriftst. Lpz., Gbr.
Reichenbach. 837. grS° 1^18/

565. J.. A.. de Goulianof: Archeologie
egyptienne, ou recherches sur l'express. des
signes hierogl., et sur les elemens de la lang,
sacree des Egyptiens. Lpz., Barth. 839. 3T.
grS° 11^ Vlgl

566. Jul. L. Ideler : Hermapion s. rudimenta
hieroglyphicae vett. Aegvptior. literaturae.
Lpz., Vogel. 811. 2P. gr4° m. 33 Stdrtaf.
worunt. Tab. Rosettanae pars hierogl. ad fid.
exempl. gypsei Berol. delineata. I2*fi

567. Das Todtenbuch d. Aegypter nach d.
hieroglyphischen Papyrus in Turin; m. e.
Vorw. z. erstenmal h. v. Reh. Lepsius. Lpz.,
G. VVigand. 842. gr4° m. 79 lith. BU. lV*f

568. M..G.. Schwartze: d. alte Aegypten,
od. Spr. , Gesch., Relig. u. Verfass. d. alten
Aegyptens nach d. altägypt. Originalschrr. u.
d. Mittheil. d. nicht-ägypt. alten Schriftsteller
bearb. lr Th. m. d. bes. Tit. : Darstell, u. Be-
urtheil. d. vornehmsten Entzifferungssysteme
d. drei altägvpt. Schriftarten. lr Th. in 2 Abth.
Lpz., Barth. 843. gr4° 40^

Vgl. auch unten N. 1291 f.

* * *

569. P. E. Jablonski: opuscula, quibus
lingua et antiquitas Aegyptiorum, difticilia
libr. sacr. loca et hist. eccl. capp. illustr. ; ed.
atq. aniinadvv. adj. J. G. te Water. Lei/den.
(Lps.,Weidmann.B.) 807. 2 Tom. grS° "4 12#

* * *

570. F. K. L. Sickler: d. heil. Priesterspr.
d. alt. Aegyptier, alse. d.semit. Sprachstamme
nahverwandter Dialect, a. hist. Monumenten
erwiesen. 1 — 3r Th. (Progrr.) Uildburqh.
(Kesselring H.-B. in Comm.) 822-26. 4° 15y^

571 a. J. Gf. L. Kosegarteu's Bemerkk. üb.
d. ägypt. Text e. Papyrus a. d. Minutolischen
Samml. Orei/'sw., Koch. 825. gr4° 16y^

57 lb. Ej. de prisca Aegyptior. literatura
commentatio la; c. tabb. I — IV. IX — XIV. et
A— J. Weim., L. Ind. Compt. 828. gr4° 3*/?

572. Amad. Peyron's Untersuchh. üb. Pa

pyrusrollen, kopt. Handschrr. u. e. Stele m.
dreif. Inschr. im kön. ägypt. Mus. zu Turin;
a. d. Ital. v. C. A. F. Bonn, Büschler, jetzt
Habicht in B. 825. grS° Gtf

573. Ang. Mai: die ägypt. Papyrus d. Va-
tican. Bibliothek; a. d. Ital. v. L. Bachmann.
Lpz., Hiurichs. B. 826. gr4° in. 3 lith. Taf.

!*,

574. Gst. Seyffarths Beitrr. z. Kenntn. d.

Lit. , Kunst, Mythol. u. Gesch. d. alt. Ae-
gyptens. 1— 5SH. Lpz., Barth. 826-33. gr4°
m. 14 Stdrtaf. (2— 5S H. m. d. besond. Tit.:
Systema astronomiae aegypt. quadripartitum.
833.) (ls H. m. 4 Sttaf. I.^8tf — l,/8 16y/;
2— 5S H. m. 10 Sttaf. 9f — 12^) 6S H. m. d.
bes. Tit. : Unser Alphabet, e. Abbild, d. Thier-
kreises m. d. Constellat. d. 7 Planeten 5^2
0 cT 2j. t) am 7. Sept. d. Jahres 3446 v. Chr. an-
gebl. zu Ende d. Sündfluth, wahrscheinl. nach
eig. Beobachtt. Noah's; erste Grundlage zu
e. wahren Chronologie u. Culturgesch. d. Völ-
ker. Eb. 834. gr 4° 18/: unt. d. besond. Tit.
als e. Werk f. sich auf weiss. Drckpap. 18^

575. J.. H.. Plath : quaestt. aegyptiac.
speeimen ; dissert. Gott. , Dieterich. B. 829.
gr8° Stf

576. G.. Parthey: de Philis insula ejusq.
monumentis commentatio. Berl. , Nicolai. B.
830. gr4° m. 2 Kpfrt. \f

577. J. F. v. Meyer zur Aegypto'.ogie.
Franlcf. a. M., Schmerber, jetzt Kersten in H.
840. grS° m. 2 lith. Taf. Qyf

* * *

578. Matur. Veyssiere la Croze: Lexicon
aegypt. lat. ex vett. illius linguae monumm.
summo stud. coli, et elabor. — in compend.
red. Ch. Schultz, notulas quasd. et indd. adj.
K.Gf.Woide. 0.i/b/rf,Clarend.Dr. 775. 4° 9^

579. Ch. Scholtzii: Grammatica aegypt.
utriusque dialecti quam brev., illustr., ed. K.
Gf. Woide Eb. u. Beil., Stahlbaum, jetzt
Reimer in B. 778. 4° 6^

2) Armenische u. georgiati. Sprache.

580a. (Jul.) H. Petermann: Grammati ca
ling. armenicae. Berlin, Eichler. 837. grS°
1^16^

580". Ej. brevis ling. armeniacae gramm.,
literatura, chrestom. c. glossario; in us. prae-
lectt. et studior. privat. Eb. 841. 16° U/3 Ist
Porta lingg. orientt. P. 6a. s. ob. Nr. 210.

581. Fr. K. Alter üb. georgian. Literatur.
Wien, v. Trattner, jetzt Tendier u. S. in W.
79S. 8° 10y^

3) Türkische Sprache.

582. Latifi, od. biograph. Nachrichten v.
vorzügl. türk. Dichtern, nebst e. Blumenlese a.
ihren Werken; a. d. Türk. d. Mouln Abdul
Latifi u. d. Aschin Hassan Tschelebi übers, v.
Th. Chabert. Zürich, Gessner. 800. 8° 2./?

583. Saadeddini annales turcici usq. ad Mn
rad. I. turc. et lat. cur. Ad. Fr. Kollar a Ke-
reszten. fTfen.755. fol. (Im Dr. nicht vollendet.)

51

Persische und Zend- Sprache. (Keilschrift.)

52

584. Tarichi Fenai Geschichte d. pers.
Reichs in türk. Spr. Wien, Camesina, jetzt
Heubner. 795. 4° 3^8rf

585. Mustapha Ben Abdalla Iladschi Lhal-
fal: Rumeli u. Bosna; a. d. Türk. v. Jos. v.
Hammer. M. 1 Karte. Wien, Kunst- u. Ind.-
Comt. 812. grS<" 2^ 12^

586. Ermahn, an Islambol, od. Strafgedicht
d. pers. Dichters Uweissi üb. d. Ausartung d.
Osmanen; übs. u. erläut. nebst d. türk. Text
v. H. F. v. Dietz. Berl., Nicolai. B. 8 1 1 . 4° 1 \yt

587. Achmed Resmi Efendi wesentl. Be-
trachtt. od. Gesch. d. Krieges zwischen d. Os-
manen u. Russen in d. J. 768-74. A. d. Türk.
u m. Anmm. v. Eb. Halle, Waisenh. B. 813.
gr8° 1^3^

588. Bakfs, d. grössten türk. Lyrikers, Di-
wan, zum ersten Male ganz verdeutscht v. Jos.
t. Hammer. Wien, Beck.B. 825. gr8° l*f 4tf

589. (Jos. Frhr. v.) Hammer- Purgstall's
Geschichte d. osman. Dichtkunst bis auf uns.
Zeit; m. e. Blüthenlese a. 2200 Dichtern. lr
Bd. v. d. Regier. Sultan Osman's I. b. zu der
Sult. Suleiman's 1300-1521. 2rBd. v. d. Reg.
S. Suleiman's d. Gesetzgebers b. z. der S. Mu-
rad's HI. 1521 - 1574. 3r Bd. v. d. Reg. S. Mu-
rad's III. b. z. Ende d. Reg. S. Muhamed's IV.
1574 - 16S7. 4r Bd. v. d. Reg. Suleiman's II. b.
auf uns. Zeit. 1687-1838. Pesth, Hartleben.
836-38. grS° 14^18^

590. Lamy'y: d. Verherrlichung d. Stadt
Bursa ; e. Reihe türk. Gedichte, ins Deutsche
übertr. v. A. Pfizmaier. Wie?i. (Gerold in
Comm.) 839. grl2» Utf

591. Beiträge zu e. Geschichte d. neuesten
Reformen d. osman. Reiches, enth. d. Hatti-
scherif v. Gülhane, d. Ferman v. 21. Nov. 1839
u.d.neueste Strafgesetzb. Türkisch u. Deutsch
in Verbind, m. Bamis Efendi v. (Jul. H.) Pe-
termann. Berl., Lüderitz. 842. gr8° \*f

* * *

592. Fr. Mesgnien a Meninski Institutt.
etc. s. oben Nr. 202a.

593. (Jos. de Preindel) Grammaire turque
— avec un vocabulaire, enrichie d'anecdotes.
Berl. 789. 8°

594. Kurzgef. türk.-deutsche Sprach!, m. e.
Samml. d. gebräuchl. Wörter, kl. Constructt.
u.Redensarten; nebst 12 Gesprr. u. 10 Ge-
schichtchen in türk., deutscher u. franz. Spr.
Hermanns t., Thierry. 828. grS° 16#

595. Artin Hindoglu's theor. -pract. türk.
Sprachl. f. Deutsche ; m. e. Ausw. d. nothwend.
Gesprr., Leseübb. u. e. deutsch-türk. u. türk.-
deutschen Wörterb., nebst d. alphab. geordn.
Verzeichn. d. Ausspr. m. lat. Buchstaben f.
jene, die türk. nicht lesen können od. es nicht
lernen wollen. Wien, Beck. B. in Comm. 829.
gr4" 3^8^ -\ -

596. Grammaire turque a l'us. des* rancals
et Anglais , cont. en outre une collect, d'idio-
tismes, de discours famil. et un vocabul. en
franc., turc et anglais. Ed. rev., corr. et augm.
d'une vers. angl. par W. Schröder. Lp%., O.
Wigand. 835. grS" 1^8tf

597. . . . v.derBersworth's neueste Gram
mat. d. türk. Spr. f. Deutsche z. Selbstunterr.;
nebst e. reichhalt. Samml. v. Gesprr., so wie e.
türk.-deutschenu.deutsch-türk.Wörtersamml.

Berl., Dümmler. 839. gr4° 3^

598. Fr. Mesgnien a Meninski i Lexicon
etc. s.' ob. N. 20-2b.

599. Artin Hindoglu: Dictionnaire turc-
francais. Wien, Beck. B. (831.) 838. gr8° 8f

600. Eb. Samml. d. z. Sprechen nöthigsten
Wörter u. Redensarten d. türk., neugriech u.
deutschen Spr. Wien, Beck. B. in C. 840.
16° 1^ 12yf

4) Pers. u. Zend- Sprache. (Keilschrift)

601. Ol. Gh. Tychsen: de euneatis inscri-
ptionibusPersepolit. lucubratio. BosL, Stiller.
H.-B- 798. 4° m.2Kupft. 8'/

602. Sm. Sim. Witte üb, d. Bild. d. Schrift-
sprache u. d. Ursprung d. keilförm Inschriften
zu Persepolis ; e. philos.- gesctuchtl. Vers. Lb.
799. gr8° 8#

603 Gf. E. Hagemann : monumenti l'erse-
polit. e Ferdusio poeta Persar. her. illustratio.
Gott , Vandenhöck u. Ruprecht. 801. 4° btf

604 F. Münter's Vers. üb. d. keilform. In-
schriften zu Persepolis. Kopenh., Proft jetzt
Schubothe in C. 802. 8° m.4Kupft. l^Stf

605. Ant. H. A. Lichtenstein: tentamen
palaeographiae assyrio-pers etc. Helms^
Fleckeisen. B. 803.gr 4° 4^16^ (Vgl. mehr.
Aufs. v. Grotefend in period. Sehr.)

606. (W.) Dorow : d. assyr. Keilschr. er-
läut durch 2 noch nicht bekannt geword Jas-
pis-Cylinder aus Niniveh und Babylon ; begl.
m d. Nachstiche des v. Abte Lichtenstein her-
ausg. Cylinders u. d. genauen Abdr. e. alten
tibetan. Handschr. in schönen Utschen Cha-
rakteren; nebst e. Abhandl. d. Prof. Grote-
fend u. erläut. Brr. d. Proff. Heeren, Creu-
zer, Bar. Sylv. de Sacy u. a. Wiesb. Schel-
lenberg. B. 820. gr4"m.3Stdrt 2^ ^ libg Pr.
\l$ Bildet: Dorow's morgenl. Alterthh. I H.
Auch d. 2e H.: die ind. Mythologie u. s w. Eb.
821. m. 3 Steindrt. 3^ hbg. Pr. \*f 12yf ver-
dient hier Berücks. , wegen der dar. gegeb.

Abbild, d. merkw. Fig. unt. d. altpers. 1 rum-
mern bei Marghab u. der dazu gehör. Aufschr.
in keilförm. Schriftzügen."

607. Ch. Lassen; d. altpers. Keil-Inschnt-
tenv Persepolis; Entziff. d. Alphabets u. Er-
klär, d. Inhalts ; nebst geograph. Untersuchh.
üb d.Lage d. im Herodot. Satrapen-\ erzeichn.
u in e. Inschrift erwähnten altpers. Volker,
flow«, Weber. 836. grS° L/*l2tf _

608a. ©. F. Grotefend's neue Beitrr. zur
Erläut. d. persepol. Keilschrift, nebst e. Anh.
üb. d. Vollkommenh. d. ersten Art ders llann.,
Hahn. Hof b. 837. gr4" m. 4 Steint 1.^

608h Eb. neue Beitrr. z. Erläut. d. baby Lon.
Keilschr., nebst e. Anh. üb. d. Beschaflenh. d.

alt. Schriftdrucks, b. d. vierten Seoularfeior

53

Persische u. Zend-Sprache. (Keilschrift.)

54

d. Erfind, d. Bücherdrucks herausg. Eb. 840.
gr4°m. 1 Steint. \*$

% 609. (K. Em. Alx. Com. de Rewiczky)
Spec. poeseos persicae s. Hafizi Ghaselae — ■
pers. etlat. Wien, Gerold. 771. 8° 16^

010. (Ign. v. Stürmer) Anthologia pers.
(pers. etlat.) Eb., v. Kurzböck. 778. gr4° 1^8

611. Nizami Poetae narrationes et fabulae
pers. ex cod. ms. nunc pr. ed., subj. vers. lat.
et indice verb. (a L. Hain). Lpz., Wolf, jetzt
C.G.Schmidt. 802. gr4° 3^

612. Muhammed Schemsseddin Hafis : d.
Diwan, a. d. Pers. übers, v. Jos. v. Hammer.
2Thle. Stutty., Cotta. B. 812-13. 8° 2^

613. Jos. v. Hammer's Geschichte d. scho-
nen Redekünste Persiens, m. e. Blüthenlese a.
7(10 pers. Dichtern. Wien, (Heubner u.) Volke.
818. gr4° m. d. Bildn. d. Vfrs. 4^ 12^

614". Das Heldenbuch v. Iran a. d. Schah
Nameh des Firdussi, v. Jos. Görres. 2 Bde.
Berl., Reimer. 820. grS° m. 2 Kupf. u. 1 Ch.
5«/M2tf m. col.Kupf. 6^

614b. Chrestomathia Schahnamiana; in us.
scholar. edidit, annotatt. et glossar. locupl.
instruxit J. A. Vullers. Bonn , Habicht. 833.
grS-2^8*

6I4C. Sal u. Rudabeh ; episch-lyr. Gedicht,
frei n. d. Pers. des Ebu 7 Kaasim Mansur el
Firdewsi, v. Vct. Weiss Edl. v. Starkenfels.
Wien, (v. Mösle's W. u.) Braumüller u. S. in
Coram. 840. gr8° Itfi

014'1. Kej-Kawus in Masenderan ; a. d.
Schahname d. Ebu 'l Kaasim Mansur el Fir-
dewsi ; metr. übers, v. Eb. u. Thdr. Ritter v.
Schwarzhuber. Eb. 841. gr8ü l*p 16^

615. Juwelenschnüre Abul Maanfs (d. Va-
ters d. Bedeutungen) d. i. Bruchstücke e. un-
bekannten pers. Dichters, gesamm. u. übers,
durch Jos. v. Hammer. Wien, Ant. Doli. (Lpz.,
Volckmar.) 823. 8° l^

616. Mewlana Abdurrahman Dschami: Jo-
seph iL Suleicha, hist.-romant. Gedicht ; a. d.
Pers. übers, u. durch Anmerkk. erläut. v. Vz.
Edlem v.Rosenzweig. Pers.u. deutsch. Wien,
v. Schmid. {Lpz., Kummer.) 825. gr. fol. 12«^
Die Übers, besond. gedr. gr8° 4«^

617a. Drei Lustgänge a. Saadfs Rosen-
hain ; a. d. Pers. übers, v. Bh. Dorn. Hamb.
Meissner. 827. grS° 1^8^

6l7b. Sadfs Rosengarten; a. d. Pers. durch
Ph. Wolff. Stutt., Scheible, Rieger u. S. 811.
16° 1^3y^

618. Wamik u. Afra, d. i. der Glühende u.
die Blühende ; d. alt. pers. romant. Gedicht in
Fünftelsaft abgezogen v. Jos. v. Hammer.
Wien, Wallishausser. 833. gr8° 9y(

619. Duftkörner a. pers. Dichtern gesamm.
v. (Jos. Frhr. v.) Hammer-Purgstall. Stuttg.,
Brodhag. B.. jetzt Scheible, R. u. S. in S.
836. br.gr 8° 2^

620. Mahmud Schebestcrfs Rosenflor d.
Geheimnisses; pers. u. deutsch v. Eb. Mit 2
Ansichten : d. Dorfes Schebister u. d. Grab-
stätte v.Tebris. Pt-^Hartlcbcn. 838. gr4° 2>/3

621. Auswahl a. d. Diwanen d. grössten
mystischen DichtersPersiens Mewlana Dsche-
laleddin Itumi; a. d. Pers. m. beigef. Original-
texte u. erläut. Anmerkk. v. Vz. v. Rosen-
zweig. Wien, Mechitar. -Congreg.-B. 838.
gr4" 6^16^

622. K. Rdf. Sm. Peiper: Commentationis
de libro persico: de Mihri etMuschterii (Solia
et Jovis) mysticis amoribus Part. I*. Dissert.
inaug. Berl., Asher u. C. 839. gr4° 16^

623. Fragmente üb. d. Religion des Zoroa-
ster; a. d. Pers. übers, u. m. e. Comment.
vers., nebst d. Leben d. Ferdusi a. Daulet-
schatfs Biographien der Dichter v. J. A. Vul-
lers. Mit e. Vorw. v. (K. Jos.) Windisch-
mann. Bonn, Habicht. 831. gr8° l*f itf

624. Vitaepoetarumpers., ex Daulelschahi
historia poetar. excerptae; ad fid. codd. mss. •
persice edidit, lat. vert. , annotatt. instruxit
J. A. Vullers. Fase. I. Hafizi Schiräzensis
vitamtenens. 6r/6*s«.,Ricker.B. 839. gr8° 10<#

Vgl. noch oben N. 478.

* * *

625. Moham. Mirchond: Historia priorum
regum Persarum post rinnatiim in regno Isla-
mismum pers. et lat., c. notis geogr. lit. (ed.
Bh. de Jenisch). Wien, v. Kurzböck, jetzt
Heubner in W. 782. 4° 2,f V2y(

626. Ej. Historia Samanidarum, pers. e cod.
bibl. Gotting. nunc pr. ed., interpret. lat., an-
notatt. hist. et indd. illustr. F. Wilken. Gott.,
Dieterich. B. 808. 4° 1^ \iS<j( hbg. Pr. 16#

027. Ej. Historia Gasnevidarum persice ex
codd. Berolinens. aliisq. nunc. pr. ed., lect. va-
riet. instruxit, lat. vert. annotationibusq. hi-
stor. illustr. id. ßeW.,Dunckeru.Humblot. 832.
gr4° 7^12^

628a. Ej. Historia Seldschuckidarum, per-
sice e codd. mss. Parisino et Berolin. nunc pr.
ed., lect. variet. instr., annotatt. crit. et philog.
illustr. J. A. Vullers. Giess. , Ricker. B. 838.
grS° \f\yt

628b. Mirchond^s Gesch. d. Seldschucken,
a. d. Pers. z. erstenmal übers, u. m. histor.,
geogr. u. literar. Anmerkk. erläut. v. Eb. Mit
e. Geschlechtstaf. u. e. Sachreg. Eb. 838. gr8°

629. Buch des Kabus od. Lehren d. pers.
Königes KjeUjawus f. sn. Sohn Ghilan Schach ;
übers, u. durch Abhandll. u. Anmerkk. erläut.
v. H. F. v. Dietz. Berl., Nicolai. B. 811. 4°
3^8^

* * *

630a. Liber fundamentorum pharmacolo-
giae, auetore Abu Mansur Mowajik ben Ali al
herui; epitpme cod. ms. persici bibl. caes. reg.
Vienn. inediti; primus Latio donavitRdf. Se-
ligmann. P. I. H. Acc. notae ex codd. mss.
pers. ineditis, neenon ex lexico pers. Burhani
Kati aliisq. Wien. (Gerold in Comm.) 830 - 33.
grS« %? ™>A

63Cb. Rdf. Seligmann üb. drei höchst seit,
pers. Handschrr. ; e. Beitr. z. Lit. d. oriental.
Arzneimittellehre. Eb. 833. grS° Uyf

ÖJ

Sanskrit: Urkunden v. Übersetzungen.

56

* * *

631, Fr. de Dombay: Grammatica linguae
pers.; acc. dialogi, historiae, sententiae et
narrationes pers. Wien, Camesina, jetzt
Volke. B. 804. gr4° "1$

032. F. Wilken: Institutiones ad funda-
menta linguae pers., c. chrestom. et glossario.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 804. grS° 2^
](j^ — Auctarium ad ehrest. — locorum ex
auctt.pers. — Interpret, lat. exhibens. Eb. 805.
gr8" 8/

633. Othm. Frank de Persidis lmgua et
genio; commentatt. phaosoph. pers. Närnb.,
Stein. 8U9. grS° 2,/S

034. Bh. Dorn üb. d. Verwandtsch. d.pers.,
german. u. griech. -latein. Sprachstammes.
Hamb., Meissner. 827. grS° 2*/?

635. P. Ant. Fedor Possart's Gramm, d.
pers. Spr., nebst vergleich. Berücksicht. der
in. dem Pers. verwandten Sprr. , namentl. d.
Sanskr. u. d. Slawischen, u. e. Anh. z. Über-
setzen sowohl a. d. Deutschen ins Pers., als
auch a. d. Pers. ins Deutsche ; e. Lehrb. f. acad.
Vorless. Lpz., L.Schumann. 831. gr8° \$ 18^

636. J. A. Vullers : Institutiones ling. pers.,
c sanscr. et zendica ling. comparatae. Giess.,
Ricker. B. 840. gr8° 2^

* * *

637. Fr.MesgnienaMeninski: Institutt.
u. Lexicon s. oben Nr. 202.

638. Vendidat Zend-Avestae pars XX. adh.
superstes — pr. ed., variet. lect. adjeeit J..
Olshausen. Parti. Hamb. (F. Perthes in C.)
829. gr4° (lithogr.) 2</?S^

639. Rasmus (Ch.) Rask üb. d. Alter u. d.
Echtheit d. Zend-Sprache und des Zend-Ave-
sta, u. Herstell, d. Zend- Alphab., e. Übersicht
d. gesammten Sprachstammes ; übers, v. F.H.
v. d. Hagen. BerL, Duncker u. Humblot. 826.
8° m. 1 Schrifttaf. 10^

640. Pt. v.Bohlen: Commentatio de ori-
gine ling. zendicae e sanskrita repetenda. A'o-
niysb. (Gebr. Bornträger in C.) 831. gr8° 8<tf

5) Sanskrit — Prakrit — Pali.

(I) Vermischte Sammll., Urkunden u.
Übersetzungen.

641. A.W. v. Schlegel's indische Biblio-
thek. 1— 2r Bd. (jed. in 4 Heften) u. 3r Bd. ls
H. Bon«, Weber. 820-30. grS° Itflltf

642. Othm. Frank : Vjäsa; üb. Philosophie,
Mvthol., Lit. u. Spr. d. Hindu; e. Zeitschr. lr
ßQ l_;{s gt> München u. Lpz., F. Fleischer.
826. gr 4° 3./? V2y(

* * *

643. Ej. Chrestomathia sanskrita, quam ex
codd. mss. adhuc ineditis Londiui exscripsit
atq. in us. tironum vers., exposit., tabb. grain-
raat. etc. illustr. edidit. Monachii,typographice
et lithoj-raphice opera et sumtibus propriis.
820. P. II. 821. 1° {München, Fleischmann
inComm.) 13^ S#

644. Anthologia sanscrita glossario instru-
eta; in us. scholar. ed. Ch. Lassen. Bonn,
König. 838. gr8ü 4f

645a. Nalus, carmen sanscritum, ed. lat.
vertit et adnotatt. illustr. Fr. Bopp. Strasb.,
Treuttel et Würtz. 820. 8° 8^ 2e vb. A. unt.
d. T.: Nalus, Mahä-Bhärati episodium. Textus
sanscr. c. interpret. lat. et annotatt. crit. BerL,
Nicolai. B. 830-32. 2 Fase. 4° 4^

645b. Nalas u. Damajanti; e.IJind. Dich-
tung, a. d. Sanskrit übers. v.Eb. Eb. 838. gr 12°

646. Nala, e. indische Dichtung v. Wjas«,
a. d. Sanskrit im Versmasse d. Urschr. übers,
v J. Gf. L. Kosegarten. Jena, Frommann.
820. 8° \4 \§<jl hbg. Pr. 12^ [Die Bearb. v.
F. Rückert, Frank/'. a.M., Sauerländer. 828.
2evb. A. 838. 8° 1^8^ geh. z. Lit. d. seh.
Künste.]

647u. Bhagavad Gita i.e. ÖWfff thov fitlog
s. Almi Krishnae et Arjunae colloquium de re-
bus divinis,Baratheae episodium ; text.recens.
annotat. crit. et interpretat. lat. adjeeit A. W.
v Scblegel. Bonn , Weber in Coinm. 823.
grS° 5^ I2#

647b. Bhagavad -Gita, d. hohe Lied der
Indus, a. d. Sanskr.-Spr. metr. u. mögi. treu
ins Deutsche übers, u. in. erläut. sprach!.,
mvthol. u. philos. Anmerkk. vers. v. K. Rdf.
Sm. Peiper. Lpz., F. Fleischer. 834. 8° 20/

647c. W. v. Humboldt üb. die unt. d. Na-
men Bhagavad -Gita bekannte Episode des
Mahä-Bhärata; Vorlesung. Berlin. (Dumm
lerinComm.) 826. gr4° 16#

648. Ardschuna's Reise zu Indra's Himmel,
nebst and. Episoden des Maha-Bharata ; in d.
Ursprache zum erstenmale herausg. , metr.
übers, u. m. krit. Anmerkk. vers. v. Fr. Bopp.
BerL (Logier in Comm.) 824. gr4° 4^ Die
Übers, auch besond. gedr. 1 *f 8<tf

649a. Diluvium c. trib. al. Maha Bhärati
episodiis primus ed. Fr. Bopp. Fase, lus, quo
cont. text. sanscr. BerL, Dümmler. 829. 4°
2^ 12tf

649h. Die Sündfluth, nebst 3 and. d. wich
tigsten Episoden d.Mahä-Bhärata ; a. d. Urspr.
übers, v. Eb. Eb. 829. 8° 16tf

650. Indravitschaja ; e. Episode d. Mahä-
bhärata, h. v. Adf. Holtzmann. Karlsr., Holtz
mann. 841. br. grS° 1^

651. Der Raub der Draupadi, d. Gattin d.
fünfPändawas; a. d. Ind. in d. Versmassen d.
Urschr. übers, v. M.. Fertig. Würzb. (Stahel
B.inC.) 841. 8° Sy(

652. Hitopadaesi particula(libn lntroduct.
et fabb. duas prior, compl.) ed. et glossar.
sanscr. lat, adj. G.H. Bernstein. Breat., Grass,
Barth u. Comp. 823. gr 4° m. 5 Stdrt. I #

653. Hitopadesas i. e. institutio salutans;
textum codd. mss. collatis recens . interpretat.
lat. et annotatt. crit. adjeeer. A. W. v. Schle-
gel et Ch. Lassen. P. I. Text, sanscr. ton.
P II comment. crit. ten. Bonn, Webe». 839 31.

gv l" W .

651. Ramayana i. e. carmen epioUm de Ka

57

Sanskrit: Urkunden u. Über Setzungen.

58

mae rebus gestis poetae antiquissimi Valmicis
opus ; textum codd. mss. collatis recensuit, in-
terpr. lat. et annotatt. crit. adjecit A. W. v.
Schlegel. V. I. p. 1. 2. V. 11. p. I. Bonn, We-
ber. 829 - 38. gr 8° Prän. Pr. f. jeden a. 2 ThI.
besteh. Bd. 14^

655. Walmikfs Rämäjana; Bruchstucke
übers v Adf. Holtzmann. Karlsr., Holtz-
mann." 841. gr8° 21 tf

656a. Gründung d. Stadt Patahputrau. Ge-
schichte der Upakosa ; Fragmm. a. dem Kathä
SaritSägarad.So?Hrt Veva; sanskrit u. deutsch
v. Hm. Brockhaus. Lpz., Brockhaus. 835.
gr8ü 6#

656b. Katha Sarit Sagara. — Die Mähr-
chensammlung des Sri Somadeva Bhatta aus
Kaschmir. I— 5S B. Sanskrit u. deutsch h. v.
Eb. Eb. 839. grS° 8./*

656c. Samml. oriental. Mährchen, Erzahll.
u. Fabeln ; h. v. Eb. 1— 2r Th. : die Mährchen-
samml.des Somadeva Bhatta aus Kaschmir; a.
d. Sanskr. ins Deutsche übers, v. Eb. Eb. 843.
grl2° 1^18ntf

057. Malatimadhavae fabulae Bhavabhutis
actus lus ; e recens. Ch. Lassen. Bonn, We-
ber. 832. gr8° V2<j(

658. Nalodaya. — Sanscr. carmen Calidaso
adscriptum una c. Pradschnacari Mithilensis
scholiis ed., lat. interpret. atq. annotat. crit.
instruxit Fd. Benary. Berl., DQmmler. 830.
gr4° 'i*f

059. Kalidasa's Sakuntala , od. d. Erken-
nungsring, e. ind. Drama; a. d. Sanskr. u. Pra-
krit übers, v. Bh. Hirzel. Zürich, Orell,Füssli
u.C. 833. grSü 1^8^

060. Cakuntala annulo recognita, drama
ind. Kalidasae adscriptum; textum codd. mss.
collatis recens., interpretat. lat., variet.^ scri-
pturaeetannotatt.crit.adjecitO.Boehtlingk.
Bonn, König. 842. Imp.8° 8>f

661a. Urvasia fabula Calidasi; text. sans-
critum ed., interpretat. lat. et notas illustran •
tes adjecit Rb. Lenz. Berl., Dümmler. 833.
gr4° 4*/9

66 lb. Apparatus crit. ad Urvasiam, fab. Ca-
lidasi, quem tanq. suae ej. libri edit. append.
Londini conscripsit id. Eb.8M. gr4° 12/

662. Urwasi d. Preis d. Tapferkeit, e. ind.
Schausp. v. Kalidasa; a. d. Sanskr. u.Prakrit
übers, v. K. Gst. Alb. Hoefer. Berl., Ende.
837. gr8° 20^

003. Urwasi u. d. Held, ind. Melodram v.
Kalidasa, d. Dichter d.Sakuntala ; a. d. Sanskr.
u Prakr. metr. übers, v. Bh. Hirzel. Frauen-
feld, Beyel. 838. 8° 18y^

004. Kalidasae Meghaduta et Cringarati-
laka ex rec. J.. Gildemeisteri; add. est glos-
sarium. Bonn, König. 840-41. grS° 2^

065. Malavika et Agnimitra, drama ind.
Kalidasae adscript. ; text. primus ed., in lat.
convert., variet. scripturae et annotatt. adje-
cit O. F. Tullberg. Eb. 840. grS° 2^l2rf

000. Ritusanhära i. e. tempestatum cyclus,
carm. sanscr. Kalidasae adscr., ed., lat. in-
terpr., german. vers. metr. atq. annotatt. crit.

instruxit Pt. v. Bohlen. Lpz. , O. Wigand.
840. gr8ü 1«/» Yl<jl

00" a. PrabodhaChandrodaya Krishna Mi
sri comoedia; sanscrite et lat. ed. Hm. Brock-
haus. Fase. I. text. sanscr. cont. Lpz., Brock-
haus. 835. gr8» 1./S

007b. PrabodhaChandrodaya od. d. Geburt
d. Begriffs; e. theologisch -philos. Dramav.
Krischna-Micra, z. erstenm. a. d. Sanskr. ins
Deutsche übers. Mit e. Vorwort eingeführt
v. K. Rosenkranz. Köniysb., Theile. 812.
gr8° 1^

008. GitaGovinda, Jayadevae, poetae ind.,
drama lyr. ; text. ad fid. libror. mss. recogn.,
scholia sei., annotat. crit., interpretat. lat. ad-
jecit Ch. Lassen. Bonn, König (u. van Bor-
charen.) 830. gr4° 5^

* * *

009. Das zerbrochene Gefäss; e. sanskr.
Ged., übers., nachgeahmt u. erläut. v. G.. M..
Dursch. (M. d. Orig.-Text.) Berl., Dümmler.
828. 4° 16#

070a. Bhartriharis sententiae et carmen
quod Chauri nomine circumfertur eroticum;
ad codd. mss. fid. ed., lat. vert. et commentt.
instruxit Pt. v. Bohlen. Berl., Dümmler. 833.
gr4° 4^8y^

070b. Eb. Sprüche; a. d. Sanskrit metr.
übertr. v. Eb. Hamb., A.Campe, deb. Brockhaus
inL. 835. grl2° \*f

070c. K. Schütz : krit. u. erklär. Anmerkk.
zu der v. (Pt.) v. Bohlen besorgten Ausg. der
Chaurapanchäsikä u. Bhartriharfs. Bielefeld,
Velhagen (u. Klasing.) 835. gr8" 12^

071. Des Bhatti-Kävya fünf Gesänge; a.
d. Sanskrit übers, v. K. Schütz. Nebst e. Ver-
zeichn. d. im Sanskr. vorkomm. Namen d.
Sonne u. d. Mondes, u. e. Übers. Probe a. dem
Mägha-Kävya. Eb. 837. gr 4° I2y^

072. Mdgha's Tod des Cicupäla, e. sanskr.
Kunstepos ', übers, u. erläut. v. K. Schütz.
le Abtheil. Übersetz., Gesang I — XI. Bielef.,
Velhagen u. Klasing. 843. gr8° \$ \<6<j[

073. Sawitri ; e. ind. Dichtung, a. d. Sanskr.
übers, v. Jos. Merkel. Aschaffenb., Pergay.
839. grl2° lUrf

074. Indische Gedichte in deutschen Nach-
bildd. v. Alb. Hoefer. le Lese. Lpz. , Brock-
haus. 841. grl2° 1^

* * *

675. Brahma -Vaivarta-Purani speeimen;
text. e cod. ms. biblioth. reg. Berolin. ed., in-
terpretat. lat. adj. et commentat. mythol. et
crit praemisit Adf. F. Stenzler. Berl., Dümm-
ler. 829. 4° 10y^

676. Devimahatmyam. Markandeyi Purani
sectio; ed., lat. interpretat. annotationesq.
adjecit L. Poley. JE». 831. gr4° 2^20#

677. Ant. Edm. Wollheim de nonnulhs
Padma-Purani capitibus ; text. e. cod. ins. bibl.
reg.Berol. ed. vers. lat. adj. et annotatt. illustr.
Berl. (Jonas in Comm.) 831. 4° 2ü#

678. Gymnosophista, s. ind. philosophiae
documenta; collegit, ed., enarravit Ch. Las-

59

Sanskrit: grammat. u. lexicogr. Schriften.

60

sen.Vol. I. Fase. lus. hoaracrishnae Sankhya-
Caricam tenens. Bonn, Weber. 832. gr4°

679. F. H. Hg. Windischmann : Sancara
8. de theologumenis Vedanticorum. Bonn, Ha-
bicht. 833. gr8° 2^

680. Othm. Frank: d. Philosophie der Hin-
du; Vaedanta Sara v. Sadananda, Sanskr. u.
Deutsch, z. erstenm. übers., u. m. Anmerkk. u.
Auszz. a. d. Scholien d. Bama- Krishna-Tirtha
begl. Manch.; Lpz., F. Fleischer. 835. gr4°
3^8^

* * *

681. Pdninfs acht Bücher grammat. Re-
geln, h. u. erläut. v. O. Böhtlingk. Bd. 1. Pd-
ninfs Sütra's m. ind. Scholien. Bd. 2. Einleit.,
Commentar, erklär. Index d. grammat. Kunst-
ausdrr., alph. Verzeichn. d. Sütra's, Ganapä-
tha. Bonn, König. 839-40. gr8° 20^

682. Liber de offieiis sacerdotum Buddhi-
corum ; palice et lat. primus ed. atq. annotatt.,
adjeeit F.Spiegel. Bonn, König. 84 l.gr8ü 1\>j(

(2) Histor. lit., grammat. u. lexicogr.
Schriften.

683. F. Adelung 's Versuch e. Literatur d.
Sanskrit-Spr. St. Petersb. 830. gr8° 1^1 2tf
2e durchaus vb. u. vm. A. unt. d. Tit. : Biblio-
theca sanscrita. Lit. d. Sanskrit-Spr. St. Pe-
tersb., gedr.b.Kray. (Eggers u. Co. inComm.)
837. gr8° 2*/?

684. Fr. K.Alter über die Samskri damische
Sprache, vulgo Samskrit. Wien, v. Trattner,
jetzt Tendier u. Seh. in W. 799. 8° 6^

685. (J. G. Wenrich:) Commentatio de
adnnitatepriscaelndor. ling.,quamsanscritam
die, c. Persar., Graecor., Romanor. atq. Ger-
manor. sermone. P. I. Wien, gedr. b. Ant. v.
Schmid. (Lpz., Kummer.) 827. gr4° 12^

686. J. Gildemeister: d. falsche Sanscrit-
philologie an d. Beisp. d. Hrn. Dr. Hoefer in
Berl. aufgezeigt. Bonn, König. 840. gr 16° 1 v2<j(

687. Hm. Brockhaus üb. d. Druck sanskr.
Werke m. latein. Buchstaben; e. Vorschlag.
Lp*., Brockhaus. 841. grS° 16^

* * *

688. Othm.Frank : Gramm.sanskrita; nunc
pr. in Germania edidit Wirceburgi, typogra-
phice et lithogr. sumtibus propr. 823. Lpz.,
F.Fleischer in C. gr4° m. 10 lithogr. Taf. V

689a. Fr. Bopp's ausführt. Lehrgebäude d.
Sanskrita-Spr. Berl., Dümmler. 824-27. 3
Hefte. gr4° StfStf

689''. Ej. Grammatica crit. ling. sanscritae.
Alt. emend. editio. Eb. 829 - 32. 2 Fase. 4°

689c. Eb. krit. Gramm, d. Sanskrita Spr.,
in kürzerer Fassung. Berl. , Nicolai. B. 834.
grS* ty 12tf

690a. F.Rosen: Corporis radicum sanscri-
tar. prolusio. Berl., Dümmler. 826. grS° 12y^

690'\ Radices sanscritae ; illustratas edidit
id. Eb. 827. gr8° 2./*8^

691. Radices ling. sanscr. ad decreta gram-
maticor. definivit atq. copia exempU. exquisi-
tor. illustr. N.. L.. Westergaard. Fase. I. et
II. Bonn, König. 840-41. grS° 8^12^

Vgl. a. unten N. 1524a.

692. Fr.Bopp üb. ein.Demonstrativstämme
u. ihren Zusammenhang m. verschied. Präpo
sitt. u. Conjunctionen im Sanskr. u. in den ihm
vervv. Sprr. Geles. in d. k. Ak. d. Wiss. Berl.
(Dümmler in Comra.) 830. gr4° röy(

693. F. Graefe: d. Sanskrit - Verbum im
Vergl. m. d. griech. u. latein., a. d. Gesichtsp.

d. class. Philologie dargest. A. d. Mein, de
l'Acad. imp. des sc. de St. Petersb. besond. ab-
gedr. St. Petersb. (Lpz., Voss in Cornm.) 836.
gr4° 2,/Utf

694. Alb. Hoefer v. Infinitif besond. im
Sanskr.; e. etymol.-syntact. Abhandl. als Probe

e. Sanskritsyntäx. fter/., Voss. B. 840. gr8° 1»^

695. G. H. A. Ewald üb. ein. alt. Sanskr. -
Metra;e. Vers. Gott., Deuerlich. 827. S° \<j(

696. Fr. Bopp: Glossarium sanscritum.
Berl. , Dümmler in Comm. 828-30. 2 Fase.
4° 3^ 16^

* * *

697. Alb. Hoefer: dePrakrita dialecto libri
n. ße/7., Fincke, jetzt Roese in B. 836. gr8°
1^18^

69Sa. Institutiones ling. pracriticae ; ad de-
creta Vararuchis et commentarios Bhdmahae
aliorumq. concinnavit Ch. Lassen. Bonn, Kö-
nig (u. v. Borcharen). gr8° (in 3 Fase. 836-
37.) 7^ 12rf

698b. Radices pracriticae; ed. et illustr. N.
Delius. Supplem. ad Lassenii Institutt. ling.
pracr. Bonn, König. 839. gr8° 1^12^f

699. Essai sur le Pali, ou langue sacree de
la presqu'ile au-delä du Gange, parEug.Bur-
nouf et Ch. Lassen. Av. 6 pl. et la notice des
manuscrits palis de la biblioth. du roi. Paris,
826. S° 5^ tiy{ [Angekünd. wurde: Lexicon
palicum, e lexicographor. opp. confecit exqui-
situmq. exempll. numerum add. F. Spiegel.
Bonn, König. 842. grS°]

6) Tamulische, tibetische, chinesische u.
Japan. Spr., tartar. Sprr., mongoli-
sche, Mandschu-, uigurische, taga-
lische, tschuwaschische, Kawi-, ha-
waiische Sprache.

700. J. Ch. Cp. Rüdiger: Alweiar Kalviar-
huekam, od. Sittensprüche a. Tamul. Palm-
blättern übers, in. Bemerk, üb. ind. Gelehrs.
Halle, Dreyssig. 791. 8° tyf

701. A. F. Cämmerer: des Tiruwalluwer
Gedichte u. Denksprüche ; a. d. Tamul. Spr.
übers. Nänib., Raw. B. 803. 8° 12yf

702\ Tübetisches Gebetbuch. Lpz., K.
Tauchnitz. 835. halbgr4° ürf

702b. Das Heiz (d. Quintessenz) der z. jen-
seit. Ufer d. Wissens gelangten Allerherrlichst-

61

Chinesische u. and. nord- u. ostasiat. Sprachen.

G2

Vollendeten ; e. tübet. Religionsschr. Eb. 835.
halbgr4° 6^

703. Der Weise u. der Thor ; a. d. Tibeti-
schen übers, u. m. d. Orig.-Texte h. v. Js. Jac.
Schmidt. St. Pctersb. (L;^., Voss in C.) 843.
2 Thle. gr4° 5^ [Der le Th. enth. d. Text,
d. 2e d. Übersetz.]

* * *

704. Js. Jac. Schmidt's Gramm, d. tibet.
Spr. ; herausg. v. d. kais. Acad. d. Wiss. St.
Petersb.; Lpz., Voss. 839. gr4° 3*/? 12/

705. Eb. tibet.-deutsches Worterb., nebst
deutsch. Wortreg.; h. v. Eb. Eb. 841 . gr 4° 8^

706. Cp.Gli. v. Murr : HaohKjöhTsch wen,

d. i. die angenehme Geschichte der HaohKjöh,

e. chines. Roman in 4 B.; a. d. Chines. ins Engl,
u. a. diesem ins Deutsche übers, m. vielen Zu-
sätzen u. e. Versuch e. chines. Sprachlehre vm.
Lpz., Junius. 766. 8° 22/

707. Ej. Literae patentes Imperat. Sinarum
Kanghi sinice et lat. c. interpret. Ign. Kögleri
— ■ ex archetypo sin. ed., additis notitiis sinicis.
Nürnb. u. Altd., Monath und Kussler, jetzt
Recknagel in N. 802. 4° m. I Kpf. 10/

(Vgl. v. Eb. mehrere Aufsätze in seinem
Journal zur Kunstgeschichte u. allgem. Lit.)

708. Jul. v. Klaproth's Übersetz, u. Erklär.
d. ältesten chines. Inschrift d. Kaisers Yii. M.
vielen chines. Charakteren. Halle, Waisenh.

B. 811. 4° 1^

(Hierher gehören verschied. Schriften Jos. Hager'a
in engl, und franz. Sprache.)

709. J.Glo.Im. Breitkopf : exemplum typo-
graphiae sin. figuris charact. e typis mobil,
compos. Lpz., Breitkopf u. H. 789. 4° 4/

* # *

710a. (H.) Jul. Klaproth's Verzeichniss d.
chines. u. mandschuischen Bücher u. Hand-
schrr. d. kön. Bibl. zu Berlin; h. auf Bef. d.
Königs v. Preussen. Paris. (Berl. , Dümmler
inC.) 822. gr.fol. m. 1 Kpfrt. 21^16/

710b. W. Schott's Verzeichn. d. chines. u.
mandschu - tungus. Bücher u. Handschrr. d.
kön. Bibl. zu Berlin; e. Fortsetz. d. im J. 1822
erschien. Klaproth. Verz. Berl. (Veit u. Comp,
in Comm.) 840. gr8° lf

711. St. Endlicher's Verzeichn. d. chin. u.
Japan. Münzen d. k. k. Münz - u. Antiken-Cab.
in Wien, nebst e. Übersicht d. chines. u. Japan.
Bücher d. k. k. Hofbibliothek. Wien, Beck. B.
837. gr4° 6^

* * *

712a. Werke d. chines. Weisen Khung-Fu-
Dsü u. sr. Schüler ; z. erstenm. a. d. Ursprache
ins Deutsche übers, u. m. Anmerkk. begleitet
v. W. Schott. lr Th. Halle, Renger. B. 826.
grS° \rf 2rTh. Berl., Jonas. 832. ltfi

712b. W.. Lauterbach: Dr. W. Schott's
vorgebl. Übersetz, d. Werke d. Confucius a.
d. Ursprache, e. literar. Betrügerei. Lpz. u.
Par., Ponthieu, Michelsen u. Comp. 828. gr 8°
m. 5 lith. Taf. chines. Texte. 20/

713. Confucii Chi-King s. über carminum ;

ex lat.P. Lacharme interpretat. ed. Jul.Mohl.
Stuttg., Cotta. B. 830. gr8° 1^ 12/

714. Y-King antiquiss. Sinar. liber ex lat.
interpretat. P. (J. Bt.) Begis aliorumq. ex so-
ciet. Jesu PP. edidit id. Eb. 834-39. 2 V.
grS° 4^4/

715. Lehrsaal d. Mittelreiches, enthalt, d.
Encyklopädie d. chines. Jugend u. d. Buch d.
ewigen Geistes u. d. ew. Materie; z. erstenm.
in Deutschi, herausg. , übers, u. erläut. v. K.
F. Neumann. Manch. (Lpz., Barth in C.)
836. gr 1° 2^

716. Das Blumenblatt, e. epische Dicht, d.
Chinesen, a. d. Orig. übers, v. H. Kurtz ; nebst
einleit. Bemerkk. üb. d. chines. Poesie u. e.
chin. Novelle als Anh. St. Gallen, Wartmann
u. Scheitlin, jetzt Scheitlin u. Z. in St. G. S36.
grS° \$

* * *

717a. Ph. F. v. Siebold: Tsiän Dsü We*n
s. mille literae ideographicae ; opus sinicum
origine c. interpretat. Kooraiana, in penins.
Koorai impressum, in lap. exar. a Sinensi Ko
Tsching üschang. (Annexo syst, scriptura«
Koora'ianae.) Leyden. (Amsterd., J. Müller
(u. Comp.) in Comm.) 833. fol. 5<^ 6/

717b. Ph. F. v. Siebold: Siii Zoo Zi Lin
Gjok Ben, novus et auctus literarum ideogr.
thesaurus, s. collectio omni um literarum sinens.
sec. radd. disposita, pronuntiatione japon. ad-
scripta ; opus japon. in lap. exaratum ab cod.
Eb. 834. fol. 23^ 12/

717c. Das Tsiän Dsü Wen od. Buch v. 1000
Wörtern a. d. Schinesischen, m. Berücks. d.
koraischen u. Japan. Übersetzung ins Deutsche
übertr. v. J.. Hoffmann. Leyden. (Lpz., F.
Fleischer in Comm.) 840. fol 2*ß

* * *

718. H. Kurz üb. einige der neuesten Lei-
stungen in d. chin. Lit. ; Sendschr. an Ewald
in Gott. Paris. (Manch., lit.-art. Anst.) 830.
gr4° 8y^

719. Aem. Rautenbach : d. chines. Spr. in
ihren Rechten als Sprache, od. : d. chin. Spr.
ihrer allg. Bild, nach in Vergleich zu der eini-
ger and. Sprr. verschied. Stämme dargestellt.
Härmst., Pabst. 835. 8° 12^"

720. W. Schott's Versuch üb. d. tartar.
Sprachen. Berl., Veit u. C. 836. gr4 21^

721a. J..v.Xylander: d. Sprachgeschlecht
d. Titanen; Darstell. d.ursprüngl.Verwandsch.
d. tartar. Sprr. unt. sich u. m. d. Spr. d. Helle-
nen, u. Andeut. d. zunächst daraus hervorgeh.
Folgen f. d. Gesch. d. Sprr. u. Völker. Franlif.
a.M., Sauerländer. 837. gr8° 2^ 16y^

721b. Eb\: zur Sprach- u. Geschichtsforsch.
d. neuesten Zeit ; Beleucht. e. in d. Jahrbb. f.
wiss. Krit. erschien. Recens. üb. d. Sehr. : <L
Sprachgeschl. d. Tit. Eb. 838. gr8° 9tf

722a. Die Thaten d. Vertilgers d. zehn Übel
in d. zehn Gegenden, des verdienstv. Helden

63

Japanische, malayische ü* amerikanische Sprachen.

64

Bogda Gesser Chan; e. mongol. Heldensage,
nach e. in Peking gedr. Exempl. aufs neue ab-
gedr. unt. d. Aufs. d. Academikers Is. Jac.
Schmidt. Herausg. v. d. kais. Acad. d. Wiss.
St.Petersb.; Lpz., Voss. 83«. gr-l° 3^ U<j(
722b. Die Thaten Bogda Gesser Chan's, d.
Vertilgers der Wurzel d. 10 Übel in d. 10 Geg.;
e ostasiat. Heldens. a. d. Mongol. übers, v. Is.
Jac. Schmidt. Eb. 839. gr8° X^Uyi
* * *

723. Is. Jac. Schmidt's Grammatik d. mon-
gol. Spr. Eb. S31. gr4° 2>^ \<£

724. Eb. mongol.- deutsch- russ. Wörterb.,
nebst e. deutschen u. e. russ. Wortreg. , h. v.
d. kais. Acad. d. Wiss. Eb. 835. gr4° 1(^22^

7*25. Hs. Conon v. d. Gabelentz: Elcmens
delagramm.Mandschoue.J/te«6.,Lit.-Compt.,
jetzt Pierer. 833. gr 8° m. 6 üth. Schrifttaf. *2*ß

726. (H.) Jul. Klaproth's Abhandl. üb. d.
Spr. u. Schrift d. Uiguren, nebst e. W'örter-
verzeichn. u. and. uigur. Sprachproben, a. d.
kais. Übersetz. -Hofe zu Peking. Paris. (Lpz.
Barth.) 823. gr.fol. 8^ 16tf

727. Fr. K.Alter üb. d.Tagalische Sprache.
Wien, v. Trattner, jetzt Tendier u. Seh. in W.
803. 8° 6/

728. W. Schott: de lingua Tschuwascho-
rum; dissert. Berl. (Veitu. C. in Comra.) 841.
8° 6tf

729. W. v. Humboldt üb. d. Kawi-Sprache
auf d. Insel Java; nebst e. Einleit. üb. d. Ver-
schiedenh. d. menschl. Sprachbaues u. ihren
Einfluss auf d. geist. Entwickl. d. Menschen-
geschi. lr Bd. Berl., Dümmler in Comm. 836.
gr4° 5^

Vgl. oben N. 5.

730. Adalb. v. Chamisso üb. d. hawaiische
Sprache. (Vers. e. Gramm, d. Spr. d. Sandwich-
Inseln.) Lpz., Weidmann. B. 837. gr4° l*f

7) Malayisch-polynesische u. amerikan.
Sprachen.

731. Fr. Bopp üb. d. Verwandtsch. d. ma-
layisch-polynes. Sprr. m. den indisch -euro-
päischen. Geles. in d. Akad. d. Wiss. Berl.,
Dümmler. 841. gr4° 2^16^

732. J. Pickering üb. d. indian. Sprr. Ame-
rika's ; a. d. Engl, übers, u. m. Anmerkk. begl.
v. Talvj (Therese A.. L.. Robinson, geb. v.
Jakob). Lpz., Vogel. 834. grS° 12#

II) Europäische Sprachen.

(I) Alte und neue zusammenge-
nommen.

733. Dn. Jenisch: philos. krit. Vergleich,
u. Würdigung von -vierzehn altern u. neuern
Sprachen Europens, namentl. d. griech., latein.,

ital., span., portug., franz., engl., deutschen,
holländ., dän., schwed., poln., russ., litth.; e.
von d. kgl. pr. Akad. d. Wiss. gekr. Preisschr.
Berl., Maurer. 796. 8° \$

734. K. Denina: clef deslangues, ouobser-
vatt. sur l'origine et la format. d. prineip. lan-
gues qu'on parle et qu'on ecrit en Europe.
Berl., Mettra. (T. O. Weigel in Lpz.) 804.
3 T. 8° lif IStf

735. Ch. Gli. v. Arndt üb. d. Ursprung u.
d. Verschiedenart. Verwandtschaft d. europ.
Sprachen, nach Anleit. d. russischen allgem.
vergleichenden Wörterbuchs, h. v. J. L. Klü-
ber. FrOnkf. a-M., Brönner. 818. gr8° 2^
WohIf.A.827. 18^

736. Chr.Sm.Thdr. Bernd : d.Verwandtsch.
d. german. u. slav. Sprr. m. einander, u. zugl.
m. d. griech. u. römischen. Bonn, Weberin
Comm. 822. grS" 1^4^

737. A.. Murray: zum europäischen Spra-
chenbau; od. Forschungen üb. d. Verwandt-
schaft d. Teutonen, Griechen, Celten, Siaven
u. Inder; n. d. Engl. v. Adf. Waffner. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller in L. 825. 2 Thle.
grS° 3^ 12y^

* * *

738a. J.G. Trendelenburg: Vergl. d. Vor-
züge d. deutschen Sprache mit d. Vorz. d.
Griech. u. Lat. Mannh. (deutsche Ges.) nachh.
Frank f. &.M., Körner. 788. 8° 1<^8#

738b. J.. Eckert: d. Verwandtschaft d.
deutschen Spr. m. d. lat. u. besond. mit d.
griech. Augsb., Wolff. 824. 8° Btf

739a. J. Arn. Kanne üb. d. Verwandtsch.
d. griech. u. deutschen Sprache. Lpz. , Rein.
B. 804. 8° 18^

739b. Fr. Ch. Frenzel üb. d.Verwandtsch.
zw. d. griech. u. deutschen Spr. Eisenach,
Bärecke. 825. gr8° ütf

740. Der german. Ursprung der lat. Spr. u.
d. röm. Volkes nachgewiesen v. E. Jäkel.
Bresl. , J. F. Korn , jetzt W. G. Korn in Br.
830. grS° l^Stf

741. K.. Mr. Rapp's Vers. e. naturwissen-
schaftl. Beleucht. des Verhältn. zw. antiker
Prosodie u. d. modernen Sprachaccent. Stuttff.,
Cotta.B. 827. gr8° 3#

742. J.. A.. Savels: Grundriss d. vergleich.
Lehre v. Gebr. d. Modi in d. deutschen, franz_.,
latein. u. griech. Spr. Essen , Bädeker. S37.
grS» 12#

* * *
743* A.. Albanus : Verzeichniss stamm- u.
sinnverw. hochdeutscher, lat. u. griech. Wör-
ter m.Erklärr. FBd. 1— 6e Cent. Riga,Mems-
hausen; deb. Cnobloch in L. 812. grS° 2.^,
hbg. Pr. 1S^

743b. J. Trg. Lbr. Danz : Antilexilogus.
Jena, Frommann. 842. ItfSyf
(Ph. And. Nemnichs und J. B.ROding'a Polyglotter -
Lexica geboren zu Lit. der einzelnen Wissen-
schaften, welche sie betreffen , so wie die den
Tit. Orbis pictus rührenden u. and. auf Sprache
u. Sachunterr. zugl. berechneten Schrr. f. d, Ju-
gend in mehr, neuen u. alten Sprr. zur Lit. d.
Pädagogik.)

65 Griech. it. röm. LiL gemeinschaftlich: vermischte Schriften. 66

(II) Alte Sprachen insonderheit.

1. Griechische u. römische Lite-
ratur gemeinschaftlich.

1) Vermischte Schriften.

744a. J. E. Im. Walch : Acta Societ. lat.
Jen. Jena, Cröker. B. 752 -53. 2 Vol. grS°
2^ 12*

744b. K. H. Abr. Eichstädt : nova Acta Soc.
lat. Jen. P. 1. Lpz., C. H. Reclam. 80«. gr8°
ty lörf

745a. Ch. Dn. Beck : Commentt. Soc. philo-
log. Lips. V. 1 — 3. Lpz. u. Plauen, Grau.
801-3. grS° Zf

745b. Ej. Acta seminarii et societ philol.
Lips. L/;s., Weidmann. B. 3 Voll. 81 1-13. 8° 6*/§

746. F. Thiersch : Acta philologor. Mona-
cens. München, kön. Schulb.-Verl. (Nürnb.,
Campe.) 812-26. 3 T. od. 12 H. grS" 8*/*

747. Abhandll. d.histor.philol.Classed. kön.
pr. Akad. d. Wiss. a. d. J. 804-1 1 . Berti , Real-
schulb., jetzt Reimer. 815. gr4° m. 1 K. 2^
a. d. J. 812 u. 13. Eb. 816. m. 6 K. 3*/? a. d.
J. 814 u. 15. Eb. 818. m. 2 K. 2^ 16y^ a. d. J.
816 u. 17. Eb. 819. m. 2 K. 4*f 8tf a. d. J.
818 u. 19. Eb. 820. 2^? 16y^ a. d. J. 820 u. 21.
Eb. 822. m. 13 K. Atjp 16^ a. d. J. 822 u. 23.
Berl., Dümmler. 825. 2«^ "lyl Ebenso für jedes
Jahr eihz. , a. d. J. 826-33. zus. 12»^ Aus d.
J. 834-36. ersch. in d. Schrr. d. kön. preuss.
Akad. {Eb. 836-38.) keine philol. Abhandll.,
sondern erst wieder: Abhandll. d. histor.-
philos.-philol. Classe a. d. J. 837. Eb. 839. 3^
u. der hist.- philol. Cl. a. d. J. 838., Eb. 840.
lf 3tf

748. Abhandll.d.philosophisch-philol.Classe
d. kön.bayer. Akad. d. Wiss. 1— 3rBd. 1— 2e
Abthl. München. (Franz in Comm.) 835-41.
gr4° lr Bd. m. 15 Steint. 6*/? 8^ 2r Bd. le
Abth. m. 2 Stahlst., 1 lith. u. 1 col. Bl. 2^ \<j(
2e Abth. m. 1 Stahlst, u. 14 lith. Taf. ; 3e Abth.
m. 4 lith. Taf.; 3r Bd. le Abth. m. 4 Platten m.
Planen u. Zeichnn. 6<^ 2e Abth. m. d. Plan v.
Theben. 2^

* * *

749a. (Esr. H. Mutzenbecher s u. a.) phi-
lolog. Bibliothek, h. unter der Aufs. d. Hn. Dr.
(Ch.F.W.) WalcVs. Gö«.,Vandenhöck(u.R.)
771-75. 25 St. in 3 Bd. 8° 3^

749b. (J. Ch. Vollborth's u. a.) neue phi-
lolog. Bibl. Lpz., Weygand, jetzt Gebhardt
u. Reisland. 776-78. 8 St. in4B. 8° 3^

749c. (Ejusd. et alior.) Bibliothecaphilolog.
Eb. 779-88. 3 V. 8° 2^

749d. (Ejusd. et alior.) Bibliotheca philolog.
et crit. (nova) Gott., Dieterich. B. 782-83.
2P. 8° 16#

750. Dn. Wyttenbach (et a.) Bibliotheca
crit. Amsterd., v. d. Hengst, u. Gotha, Ettin-
ger, jetzt Heynemann in Halle. Vol. I — Vol.
HI. P. 4. 777-809. gr8°

751. (Ch.W. Mitscherlich's, Th.Ch.Tych-
sen's u. Arn. Hm. L. Heeren's) Bibliothek d.

Literatur A. Philologie.

alten Literatur u. Kunst. Gott., Dieterich. B.
786-91. 10 St. 8° 3^8^

752a. (Hm. Schlichthorst's) Magazin f.
ö'ffentl. Schulen u. Schullehrer. Bremen, Cra-
mer, jetzt Gebhardt u. Reisland in Lpz. 790-
91. 2 Bde. 8° 1^8y^

752b. G. Alx. Ruperti's u. Hm. Schlicht-
horst's neues Magazin f. Schullehrer. Gott. u.
Bremen, Wilmans, jetzt Gebhardt u. Reisland
in Lpz. 792-95. 3 Bde. S° 4^

752°. G. Alx. Ruperti's Mag. f. Philologen.
Eb. 796-97. 2 Bde. 8° 1^8#

753. K. Ph. Conz: Museum f. d. gr. u. röm.
Literat. Zürich, Ziegler, jetzt Meyer u. Zeller.
794-95. 3 St. gr8° L/S I6#

754. K. Vct.Hau£f: Philologie; e. Zeitschr.
z. Beförd. d. Geschmacks an griech. u. röm.
Sprache u. Literatur u. e. gründl. Stud. ders.
Stuttff., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. 803-4.
3 St. gr8° 2*/§ 16y/ fortges. unt. d.Tit. : Zeit-
schrift f. class. Literatur. 1 B. 1 St. Tab.,
Schramm, jetzt Oslander. B. 805. grS° 20,/

755. A. Matthiä: Miscellanea philolog. V.
1 — 2. Ältenb., Rink, jetzt Hinrichs. B. in Lpz.
803-4. grS° 3>/3

756a. F. A. Wolfs u. Ph. Buttmann's Mu-
seum d. Alterthumswiss. od. d. griech. u. röm.
Literatur U.Kunstgeschichte. 1 — 2rB. Berl..
Realschulb., jetzt Reimer. 807-11. 8° Q^
Ug

756b. F. A. Wolfii et Ph. Buttmanni Mu-
seum antiquit. studiorum. V. I. fasc. 1. 2. Eb.
808-811. 2^16^

756c. F. A. Wolfs literar. Analekten, vorz.
f. alte Literatur u. Kunst, deren Gesch. u.
Methodik. 1— 4. Hft. Berl., Nauck. B. 816-
20. gr8° 7*/? hbg. Pr. 3«/?8^

757. 'Ai'&tjuov rAZH. 'Eyfjfjs 6 loyiog. ?}
tfii.oloyiy.ct) ctyyfh'cu. Wien, Beck, (u- Schal-
bacher.) B. 831 u. fr. J. 8° d. Jahrg. .3*/? 18#

758. F. Günther's u. W. Wachsmuth's (u.
a.) Athenäum, e. Zeitschr. z. Beförd. d. huma-
nist. Studien. 1 — 3r Bd. Halle, Hemmerde,
jetzt Schwetschke u. S. 816-18. a \tf

759. J. H. Bremi's u. L. Döderlein's (u. a )
philolog. Beiträge a.d. Schweiz. Irßd. Zürich,
Ziegler, jetzt Meyer u. Zeller. 819. grS° \-f
Y2y( hbg.Pr. Vhjt

760. Miscellanea max. partem critica ; edi.
curaverunt F. Trg. Friedemann et J. Dt. Gf.
Seebode. V. I. p. 1 - 4. Ilildesh., Gerstenberg.
822. gr8° A$ V. H. p. 1-4. Wittenb. , Zim-
mermann. B. 823. 4»/*

76 Ia. Archiv f. Philologie u. Pädagogik ; im
Vereine m. mehr. Gelehrten h. v. (J. Dt.) Gf.
Seebode. Heimst., Fleckeisen. B. 824-25.
gr8° 2 Jahrg., jed. in 4 H. 8*/§

761b. Neues Archiv f. Philol. u. Päd.; im
Ver. m. F. Trg. Friedemann, Ph. K. Hess,
F.Ch.G.Kapp, K. A. Rüdiger, J.Dn Schulze
h. v. Eb. 1 — 3r Jahrg. Hann., Halm. H. B.
826-28. gr8° 9^ 4— 5r Jahrg Eb. 829-30.
a60Num. gr4° 6*/?

762a. Jahrbücher f. Philol. u. Pädagogik, e.
krit. Zeitschr. ; in Verbind, m. e. Verein v. Ge-
3

67 Griech. u. röm. Lit. gemeinschaftlich : vermischte Schriften. 68

lehrten h. v. J. Ch. Jahn. 1— 5r Jahrg. od.
1— 14rBd. Lpz., Teubner. 820-30. gr8° lr
Jahrg. in 2, jed. d. folgg. in 3Bdn.; d. 2 ersten
Bde. zu 2, die folgg. zu 4Heften. lr Jahrg. 6,/»,

2 5r J. a 9 </ ; d. ganze Folge zus. in herahg.

Pr. 25./S 12#

7tr2b. Neue Jahrbb. f. Philol. u. Päd., od.
krit. Bibliothek f. d. Schul- u. Unterrichtswe-
sen; in Verb. na. e. Ver. v. Gel. h. v. Gf. See-
bode, J. Ch. Jahn u. Rhld. Klotz. 1— 13r
Jahrg. od. 1— 39r Bd. (a 4 H.) Lpz., Teubner.
831-43. grS° jed. J. 9^ [Fortges.]

762c. Neue Jahrbb. u.s.w. 1— Sr Suppl.-Bd.
u. 9n Bds. 1— 2S H. auch mit d. Tit. : Archiv f.
Philol. u. Päd. h. v. Ebenda. Eb. 831 - 43. gr8°
jed. Bd. in 4 H. 2^ 16# , die letzten H. einz.
ä20tf , .

763. Museum crit. Vratislaviense , opera
Fr. Passow et K. (E. Cp.) Schneider. P. I.
ßresl., Holäufer, jetzt Baumeister in Görlitz.
825.gr 8° %f Ylyl

764a. Rheinisches Museum f. Philologie,
Geschichte u. gr. Philosophie , h. v. Btld. G.
Niebuhru.Ch.A.Brandis. lr Jahrg. (2Hefte,
früh. m. d. Rhein. Mus. f. Jurispr. verein., bei
Erscheinen d. 2n Jahrg. getrennt) u. 2— 3r
Jahrg. (ä 4 H.) Bonn, Weber. (824.) 827-29.
gr8° 10^ herabg. Pr. 6^

764b. Rhein. Mus. f. Philologie, h. v. F. Gli.
Welcker u. F. A. Näke. 1— 6r Jahrg. (jed.
in 4 H.) Eb. 833-38. gr8° 24^ Suppl.-Bd.
dazu m- d. besond. T. : d. epische Cyclus od.
die homer. Dichter, v. F. Gli. Welcker. Eb.
835. 2^ 16^ 2" Suppl.-Bds. 1— 3eAbth. m. d.
»)es. T. : d. griech. Tragödien, m. Rucks, a. d.
ep. Cyclus geordnet v. Eb. Eb. 839-41 . 3 Abthll.

7G4C. Rhein. Mus. f. Ph., h. v. F. Gli. Wel-
cker u. F. Ritschi. Neue Folge. lr Jahrg.
Frankf.aM., Sauerländer. 841-42. 4 Hefte.
gr8° 3^8y<? 2r Jahrg. 1— 4S H. S42-43. m.
2 lith. Karten, a 21»/

765. Philologisch -histor. Studien auf d.
acad. Gymnasium in Hamburg, h. v. Ch. Peter-
sen. lsHeft. Hamb., Perthes - Besser u. M.
832. grS° Uy(

766a. Zeitschr. f. d. Alterthumswissensch.,
in Verbind, m. e. Ver. v. Gelehrten h. v. L. Ch.
Zimmermann. lr Jahrg. Giess., Heyer V.
834. 156N.gr 4° 6^ 2— 5rJ. Dornst., Heil.
835-38. jed. J. in 12 H. gr4ü 2— 3r J. a6^,
4— 5r J. a 6^ G</(

766b. Zeitschr. f. Alterthumswiss., begrün-
det v. Ebend.; in Verbind, u.s.w. fortges. v. K.
Zimmermann. 6r Jahrg. Darmst., Leske. 839.
12 H. grl° 6^

766c. Zeitschr. u. s. w. fortges. u. m. e.
Gymnasialzeitung als wöchentl. Beibl. verm.
v. Ebend. u. F. Zimmermann. 7— 8r Jahrg.
£6.840-41. d. Jahrg. in 12 H. ä l*f Syf

766d. Zeitschr. u. s. w. begr. v. L. Ch. Zim-
mermann u. Gymn-Zeit. als Beibl., begr. v.
K. Zimmermann; fortges. v. Mx. Fuhr u. F.
Zimmermann. 9r Jahrg. Eb. 842. 12 H. gr4°

766c. Zeitschr. f. d. Alterthumswiss. , h. v.
Thdr. Bergk u. Jul. Cäsar. lr Jahrg. Marb.,
Elwert. 843. 12 H. gr4» 6^-

767. Euphrosyne, e. philol. Zeitschr., h. v.
Fr. Vlkm. Fritzsche. lsH. d. lnBds. Rostock,
Oeberg u. Comp. 836. gr8° 12#

768. Verhandll. d. ersten Versamml. deut-
scher Philologen u. Schulmänner in Nürnberg
1838. (h.v.K. F. Nägelsbach.) Nümb., Rie-
gel u. Wiessner. 838. gr 4° 12/ — Verhandll.
d. 2n Vers. u. s. w. in Mannheim 1839. (h. ▼.
K. Bissinger.) Mannh., Löffler. 840. 1*^ —
Verhandll. d. 3n Vers. u. s. w. in Gotha 1840.
Gotha, Gläser. 841. 1^ — Verhandll. d 4"
Vers, u.s.w. in Bonn 1841. Bonn, Weber. 842.
1^3 _ Verhandll. d. 5n Vers, u.s.w. in Ulm
1842. (h. v C. D.. Hassler.) Ulm, Wagner.
V.-B. 843. ]^3#

769a. Rch.Bentlejiopusculaphilolog. Lpz.,
Schwickert. 781. gr 8° 1^6/

769h. Ej. et doctor. viror. epistolae partim
mutuae ; ex edit. Londin. K. Burneii repetiit
novisq. additam. et Gf. Hermanni dissertat. de
Bentleio ejusq. edit. Terentii auxit F. Trg.
Priedemann. Lpz. , F. Fleischer. 824. gr8°
m. Bentley's u. Gräve's Bildn. 2«/ 8/

770. J.A.Ernesti: opusc. philol. crit. Leyd.
(T.O.WeigelinLpz.) (764.) 776. gr8° 1^6/

771. Ch. Adf. Klotz: opuscula philol. et
orat. Halle, Gebauer. B. 772 gr8° 12yf

772. Ch. Glo. Heyne: opuscula academ.
collecta et animadverss. locuplet Tom 1 — 6.
Gott., Dieterich. B. 785-812. gr8° 6«f*22rf

773. A. W. Ernesti : opuscula oratorio-phi-
lologica. Lpz., Weidmann. B. 794. grS° 16#

774. K. D. Ilgen : opuscula philolog. Erfurt,
Hennings. 797. 2 T. 8° l*f 12/

775. Gf.EGroddeck's antiquar. Versuche,
le Samml. Lemb., Piller. 810. 8° 1^3tf

776. J. Gf v. Herder's Ansichten des class.
Alterthums; nach d. Ideen d. Vf. geordn. Ausz.
aus sn. Schriften, m. Zuss. a. dessen Munde,
Erläutt., Anmerkk. u. e. Register v. J. Trg.
Lbr. Danz. Lpz., Hartknoch. 805-6. 2Abth.

777a. D. Ruhnkenu opuscula orat., philo-
log., critica, nunc demum collectim edita. Ley-
den, Luchtmans (u. Lpz., Weidmann. B.) 807.
gr8° 2«/*8rf

777b. Ej. opuscc. varii argum. orat, histor.,
critica; edit alt. cum aliis partibus tum epp.
auctior (cura Jan. Thdr. Bergmann.) Eb. 823.
grS° 7^12^

777c. Ej. orationes, dissertatt. et epistolae;
c. suis aliorumq. adnotatt. ed. F. Trg. Friede-
mann. Braunschic. , Lucius , jetzt Gebhardt
u. R. in Lpz. 828. 2 V. grS° m. Ruhnkens

Bildn. 5^

778. L. Kp.Valckenaer: opuscula philol.,
crit. , orat. , nunc pr. conjunctim edita (c. Gf.
H. Schäfer.) Lpz., E. Fleischer. 808-9. 2 T.
gr8° W$y(

69

Griech. a. vom. IM. gemeinschaftlich: vermischte Schriften.

70

779. J. Jac. Hottinger: opuscula philol,
crit. atq. hermeneutica. Lpz., Weidmann. B.
817. gr8° lf Yl'ji hbg.Pr.20y^

7S(Ja. Dn. Wyttenbachii opuscula varii
argum., orat., hist., crit., nunc pr. conjunctim
edita. Leyden, Luchtmans ; Amsterd., d.Hengst
(u. Lpz., T.O.Weigel.) 821. 2T. gr8° 5J Ylyl

7S<lb- Ej. opuscula sei. ; ed. atq. append.
loco G. L. Mahnii Critonem s. de studio lite-
rar. lat. recte colendo et excerpta ex ejusd.
epp. Sodal. Socrat. Philomathiae adjecit F.
Trg. Friedemann. V. I. Braunschw. , G. C.
E.Meyer. 825. grS° \*fi—Ej. opuscc. sei.;
ed. atq. append. loco Dn. Wyttenbachii epp.
XIII ad Ch. Glo. Heynium scriptas et P- G.
Eeusdii narrationem de Dn. Wyttenbachio
adj. id. Vol. II. Eb. 828. 1^8^

781. Gf. Hermann: opuscula. Vol. I — VII.
Lpz., E. Fleischer. S27-39. gr8° 15^ 12y^

782. K. Fr. Ch. Wagner : opuscula acad.
V. I. Marb-, Elwert. S'&i. gr8° 2(ly/

783. Cp. Ghf. König : opuscula lat.; ed. F.
Mx. Oertel. Meissen, Klinkicht u. Sohn. 834.
grS° 1^8^

784. K. A. Böttiger: opuscula et carmina
lat., collegit et ed. Jul. Sillig. Dresd., VValther.
Hofb. 837. gr8° m. B— 's Bildn. u. Facs. u.
2Kpfrt. 3^12^

785. K. L. Struve's Abhandll. u. Reden
meist philol. u. pädag. Inhalts. Iiöniysb., Un-
zer. 822. 8° 1^8^ hbg.Pr. I6y^

786. F. Jacobs: Leben u. Kunst der Alten.
ln Bds. 1 — 2e Abth. der griech. Blumenlese
I — 12s B. Gotha, Ettinger. B., jetzt Heyne-
mann in Halle. 824. 2r Th. Acad. Reden u
Abhandll. leAbth. 3rTh. Abhandll. üb. Gegen-
stände d. Alterth. 4r Th. Abhandll. üb. Schrift-
steller u. Gegenstände d. class. Alterth. Lpz.,
Dyk.B. 829-34. 8° 4r Th. m. 2 lithogr. Taf.
1. 1.2.: 3*/* 12^; II. l.u.III. ä 2*f I8y^; IV. 3^
6y^ Jed. m. besond. Tit. u. besond. verkäufl.
Vermischte Schrr. 2 — 5r Th. ; v. Verm. Schrr.
6rTh. m. d. bes. Tit. : Zerstreute Blätter. Eb.
837. 8° 2*/?lS^ geh. nur d. leBuch hierher.

787. K. Zell's Ferienschriften. le Samml.
Freiburg, Wagner. B. 826. 8° 18y^ 2e Samml.
m. d. bes. Tit. : Darstellungen a. d. Leben u.
d. Lit. d. Römer. Eb. 829. 2!y^ 3C Samml. Eb.
833. 18y^

788. K. Glo. Kühn: opuscula acad. medica
et philologicacollectaauctaetemendata. Lpz.,
Voss. 827-28. 2 V. gr8° m. des Vfrs. Bildn.
u.2Kpfrt. 4^12^

789. Jos. Hillebrand: Aesthetica literaria
antiqua classica, s.antiq. scriptorum cum graec.
tum lat. de arte literaria praecepta et placita,
coli., ord. systemat. dispos., adnotatt. passim
instructa. Mainz, Kupferberg. 828. gr8°
1^16/

790. Btld. G. Niebuhr's kl. histor. u. philol.
Schrr. le Samml. Bonn, Weber. 828. gr8° m.
JLandk.u. Inschr.-Tafel. 2*/§ 20y^ 2e Samml.
Eb. 1843. 1*^ 16^

791. J.H.Voss: krit. Blätter, nebst geo-

graph. Abhandll. Stuttg., Metzler. B. 828.
2 Bde. 8" m. d. hesiod. Welttafel. 5^ 18y,?

792. Ch. Gf. Schütz : opuscula philolog. et
philos. ex iis potiss., quae per 24 ann. Jenae
programmatibus novi prorectoratus indicendi
caussa editis nom. suo haud addito adjecit, se-
lecta nunc pr. conjunctim edita et aliquot re
censionibus aucta. Halle, Waisenh. B. 830.
gr8 1^12/

793a. Epistolae Bentleii, Graevii, Ruhtilie-
nii, Wyttenbachii sei.; annotatt. instruxit F.
K.Kraft. Alt, Hammerich. 831. grS° 1.J8 I2y£

793b. F. K. Wex: epistola critica ad Guil.
Gesenium scripta. (Progr.) Aschersleben; Lpz.,
Vogel. 831. gr,4° 9y^

794. W.H. Grauert's histor. u. philol. Ana-
lecten. 1 e Samml. Münster , Deiters. B. 833.
grS" \fUg(

795. A. Matthiä's vermischte Schrr. in
deutscher u. lat. Spr. Altenb., Schnuphase. B.
(833.) 2e wohlf. A. 842. grS° 12y^

796a. Fr. Passow: opuscula acad.; dispos.
N. Bach. Lpz., Vogel. 835. gr8° 2^ 18y^

796b. Eb. vermischte Schriften; h. v. W.
A.. Passow. Lpz., Brockhaus. 843. gr8° 2^

797. H.Hase'sPaläologus; kl. Schrr. meist
antiquar. Inhalts. Lpz., Hinrichs. B.*S37. gr8°
m. 1 lith. Taf. 22y^

798. Ldf. Dissens kl. latein. u. deutsche
Schrr., nebst biograph. Erinnerungen an Dis-
sen v. F. Thiersch, F. Gli. Welcker u: K.
Otf. Müller. G<y^.,Dieterich.B.S39. gr8° %f

799. Cl. A. K. Klenze's philolog. Abhandll.,
h. v.K. Lachmann. Beil., Nicolai. ß. 839. grS°
m. 3Stdrt. 1^8y^

800. F.. W.. Oltersdorf : d. Völker d. Al-
terth. u. ihre class. Schrr. Strals., Löifler. B.

840. 8U 16y^

801. Kieler philol. Studien. Kiel, Schwers.
B. 84 . gr8° 2*/8 18yf [Die hierin enthalt. Ab-
handll. sind auch einzeln gedruckt.]

802. Fr.Doroth. Gerlach's histor. Studien.
Hamb. u. Gotha, F. u. And. Perthes. 841. gr S°
2^ 12y^

803. Ch. Walz : üb. d. gegenwärt. Stand d.
Alterthumswissensch., m. besond. Bezieh, auf
Würtemberg; e. Inauguial-Rede. Tab., Fues.

841. gr8° 4tf

804. A. Fd. Naeke: opuscula philol.; ed. F.
Gli. Welcker. Vol. I. Bonn, Weber. 842.
gr8° 2^

2) Schriften besondern Inhalts.

(1) Sammlungeii von bischrif'ten.

805. Sylloge inscriptionum antiq. graec. et
lat; ed. F. Osann. Fase. I-X. Darmst. ,Leske.
822-34. gr.fol. 20^ 12y^

806. Griech. u. lat. Inschrr. , gesammelt v.
O. F. v. Richter, h. v.J. Val. Francke. Berl.,
Reimer. 830, gr4° 8^

(2) Ausgaben u. Übersetz., nebst krit.
u. exeget. Schri/'ten.

807. Ght A. Cubäus : Xenophontis Hera-

3*

71 Gr. u. röm. Lit. gem. : tnsehrr., Äusgg., Übersetz, u. krit. Sehr. 72

des Prodicus et Silii Ital. Scipio perp. nota
illustr.; praem. de Prod. diss. Lpz., Breitkopf
u. Härtel. 797. 8° 8^ ,

808. Dn. Jenisch: ästhet. - knt. Parallelle
der beiden grössten Redner d. Alterth., Demo-
sthenes u. Cicero, nebst 4 Musterreden übers.
a d Gr. u. Lat. Berl, Quien, jetzt Rücker u.
Püchler. 801. 8° 1^

* * *

809. Übersetzungsbibliothek d. griech. u.
röm. Classiker. le Abth. Gr. Dichter. 2e Abth.
Gr. Prosaiker. 3eAbth. Rom. Dichter. 4eAbth.
Röm. Prosaiker. Prenzl, Ragoczy, jetzt
Kalbersberg. B. 827 u. ff. J. 16° s. d. einz.
Schriftst. : Hesiod, Anakreon u. Sappho, Ho-
mer, Theocrit, Bion u. Moschus; Theophmst,
Thucydides , Polybius , Xenophon, Isokrates,
Appian, Aeschines d. Redn.; Terentius, Ho-
ratius, Virgüius, Ovidhis; Cicero, Cäsar,
Salustius, Suetonius, Plinius d. Alt., Scriptt.
hist. aug., Justmus, wov. vollst, erschienen
Cic. Brr. 3 Thle., Cäsar's Werke 3 Thle., He-
siod., Himbct's Dias u. Odyssee, Ow'd'sVer-
wandll., Sueton 2 Thle. ; Terenz; Thucydides

3 Thte. a ,

810. F. Lindemann : d. Lyra, e. Samml. v.
Übersetzungen a. d. class. Alterth., nebst
Beitrr. z. Vervollkommn. d. Ubersetzungs-
kunst. Meissen, Goedscher jetzt Jackowitz in
Lpz. 820-24.2Bdch. 8° 20u.l8tf zus. hbg.

Pr. 8$

811. Emigrant u. Stoiker; d. Sprüche d.
Theognis u. die Satiren d. A. Persius Flaccus,
deutsch v. W. E. Weber m. Anmerkk. Bonn,
Marcus. 834. grl2° 16tf

812. C. M.. Winterling's antik-moderne
Dichtungen. Inhalt : Amor u. Psyche nach Apu-
lejus — Daphnis u. Chloe nach Longus. Berl,
Bade. 836. 16° 2ly^ .

813. Die Classiker d. Römer u. Griechen.
Strenge Auswahl m. Stahlstichen. 1 — 8r Bd. :
Tit. Livius röm. Geschichte, übers, v. (Euch.
Ch.Fd.) Oertel. Vollst, in 8 Bdn. m- 9 Stahlst.

9 Hrßd. : d. Q. Horatius Fl. Oden, Sat. u.

Brr., übers, v. (J. H. Mt.) Ernesti. Vollst, in
3 Bdn. m. 3 Stahlst. Stuttg., Rieger u. Comp.,
jetzt Scheible, Rieger u. Sattler. 840-41.
gr 16° jed. Bd. 9#

814. Ed. Mörikes class. Blumenlese; e.
Ausw. v. Hymnen, Oden, Liedern, Elegieen,
Idyllen, Gnomen u. Epigrr. d. Griechen u. Rö-
mer ; nach d. besten Verdeutschungen, theilw.
neu bearb., m. Erklärr. f. alle gebildete Leser.
ls Bdch. Stuttg., Schweizerbart. Verl. 840.
grS° l^Syf

815. Hellas u. Rom; Vorhalle d. class. Al-
terth., in e. organ. Ausw. a. d. Meisterwerken
sr. Dichter, Geschichtschr. u. Philosophen;
nach d. besten vorhand. Übertragg. herausg.
u. m. fortlauf, biogr. u. literär-geschichtl. Er-
läuft, begl. v. K. F. Borberg. Mit e. Vorw. v.
J. Kp. v. Orelli. le Abth. d. Dichter d. hellen.
Alterth. (Auch m.besond. Tit.) Stuttg., Göpel.
842. 2 Bde. 8° 2^ 2e Abth. d. Dichter d. röm.
Alterth. 1— 2e Lief. Eb. 843. a 12#

810. Das class. Alterthum f. Deutschlands
Jug.; e. Ausw. a. d. Schrr. d. alten Gr. u. R.,
ühertr. v. H. Weil. Berl., Veit u. Comp. 843.
gr8° 18#

* * *

817. J. Dn. Schulze's Chrestom. a. franz.
Übers, lat. u. griech. Classiker; uebst e. Über-
sicht d. franz. Übersetz, d. gr. u. lat. Class.
Lpz., Cnobloch. 821. grS° 12#

8 1 8. (Fd. Stosch) Museum crit. cont. praes.
varias leett., observatt. et dissertatt. ad auet.
vet. gr. et lat. Lemgo, Meyer. Hofb. 774. 2 V.

8° 1^

819. (Gf. H. Schäfer) Thesaurus crit. no-
vus s. Syntagma scriptt. philolog. rarior. aevi
recent. Vol. L.cont. VV. Lh. Mahne : diatnbe
de Aristoxeno, philos. peripat., et: Er. Hb. van
Eldik: suspicionum speeimen. Lpz., Sommer,
jetzt Nauck. (802.) 817. grS° 20#

* * *

820. Pt. Wesseling: observationum va-
riar. libri U. (Avist. 728. Utr. 740.) Accurate
ed., elogium Wesselingii praemisit, suasq. an-
notatt. atq. indd. locupletiss. adj. K. H. Frot-
scher. Lpz., Sühring. B. 832. gr8°,1^12tf

821. J. Glo. Schneider: Analecta crit. in
scriptores vet. gr. et lat. Frank f. a. d. O.,
Strauss. 777. 8° 6# ; .

822. Ch. W.Mitscherlich: Epist. crit. in
Apollodorum; acc. nonniüla in Statium etCa-
tullum. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 782.

8° A'jt

823. F. Jacobs: spec. emendatt. in auet.
veteres tum gr. , tum lat. , epist. crit. ad —
Henne. Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann
in Halle. 786. 8° 8^

824a. M. Ant. Mureti : var. lectionum hbn
18c observatt. jur. libro singul.; Ed. n. super,
aecur. et auetior (c. F. A Wolf). Vol. I. Balle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke
u.S. 791. gr8° \f

824b. Ej. var. leett. libri 19 etc. Edit. no-
vam superioribus aecuratiorem inchoatam a
F. A. Wolf absolvit, recogn., animadverss.
atq. indd. instruxit J. Huldr. Fäsi. Vol. IL
Eh. 828. gr8" 1^ 12^

82 4C. Ej. var. leett. lib. 19 et observatt.
jur. lib. singularis; recogn. atq. integris D.
Ruhnkenii plerisq. F. A. Wolfii, J. Huldr.
Faesii et suis adnotatt. instr. G. Glo. Koch.
Acc. ind. scriptt. Lpz. Serig. B 841. grS°
l*ß V2tf Bildet Vol. HI. v. M. Ant. Mureti
opp.- omnia — ed. K. H. Frotscher. Lpz.,
Serig.B. 834. 2V. gr8° 3^ z. Lit. d. verm.
Schrr. gehörig. ,

824d Ei. var. lectiones sei.; annotatione
instr. F. K. Kraft. Lp*., Dyk.B. 830. 8» \f

825. Ghld. Ephr. Lessing: observatt entt.
in var. scriptt. gr. atq. lat. ex oper. ejus coli,
atque in ord. red. a J. F. Jac Reichenbach.
ß^.,Voss.B. 794. 8° 1^

826. K. F.Heinrich : observatt. in auetores

73 Griech. u. röm. Lit. gem. : propäd. u. lit.-kistor. Schriften,

74

vet. P.la Hann., Ritscher, jetzt Hahn. H.-B.
794. 8° 8#

827. L. Purgold: observatt. crit. in Sopho-
clem, Euripidem, Antholog. gr. et Ciceroriem;
adjuncta est e Sophoclis cod. Jen. varietas
lect. et scboliamax. partem inedita ; auctarium
subi. H. K. Abr. Eichstädt. Jena , Göpferdt.
(Lpz-, Cnobloch.) 802. gr8° \f 18y^ hbg.
Pr. 18^

828. D. Ruhnkenii, L. Kp. Valckenaern
et all. ad J. Ä. Ernesti epistolae. Accedunt D
Ruhnkenii obss. in Callimächum, L.Kp. Val-
ckenaerii adnotatt. ad Thomae Mag. eclogas,
et J. A. Ernesti acroasis inedita. Ex autogra-
pho ed. J. A. H. Tittmann. Lpz., E. Fleischer.
812. gr8° 1^8^

829. K. W. Halbkart : tentamina criseos in
difficilioribus quibusd. auctorum veterum et
graec. et lat. locis vel emendandis, vel melius
explicandis sumta. Bresl., Barth, jetzt Max u.
Co. 813. 8° 4^

830. N. Gf. Ch. Eckermann: observatt.
crit. in obscur. quosd. Horat. et Sophocl. locos.
BerL, Maurer. 813. 4° 9y^

831. A. F. Lindau: spicil. crit. in Thuciidi-
dem et Livium. Bresl., Holäufer, jetzt Bau-
meister in Görlitz. 818. 4° 6y^

832. K. A.L.Feder: obss.critt. in auctores
vett. graec. atque lat. spec Heidelb. , Mohr
u. Winter, jetzt J. C. B. Mohr. 818. gr8°
L/U2y/

833. K.Morgenstern: symbolae crit. ad
Piatonis et Horatii loca nonnulla. P. I. II.
Ihrpat. (Lpz., T. O. Weigel in C.) 821 -22.
Fol. 12y^

834. (. . . Kapp:) Sylvae Cratyli s. variae
in var. scriptt. vett. lucubrationes. Augsb.,
Wolff.B. 822. grS" 18^

835. Ch. Koch: observatt. in loca quaed.
Homeriet Taciti illustranda. Marb., Krieger,
jetzt Krieger. B. in Kassel. 822. 4° 4/ ,

836. J.G. L. Beutler: animadverss. crit. in
Ilomerum et Virgilium. Jena, Cröker. B. 823.

gr4° 1<W

837. F. W. Graser : specimen adversanor.
in sermones Piatonis, cui praem. est dissert.
de Horat. Sern). L L. I. Lpz., Hartmann, jetzt
Wöller. 828. gr8° 10y^ ■

838. Ch. Gli. Herzog: observatt. in non-
iuillos vett. scriptt. locos part- I — IH. Gera.
(Lpz., Köhler in C.) 828-30. 4° 12/

839. Rhld. Klotz : quaestiones crit. Lib. I.
Lpz., Schwickert. 831. grS° 14yf

\S40. K. Hoffmeister's Beiträge z. wis-
sensch. Kenntn. d. Geistes d. Alten. lsBdch.
m. d. bes. Tit. : Die Weltanschauungd. Tacitus.
2S Bdch. m. d. bes. Tit.: Sittl. relig. Lebensan-
sicht d. Herodotus. Essen, Bädeker. 831-32.
8° 1^14^

841. F. K. Wex: comment. de difficiliori-
bus aliquot Sa'llusti atq. Thucijd. dictis. Schwe-
rin (Berl., Plahn in C.) 833. gr8° 2/

842. H. Ed. Foss : quaestt. crit. (de Tar.
Agric. c. 6. bist. I. c. 30. Sopb. Oed. Col. v. 553
sq.), quib. interpos. est disputatio hist. de prae-

toribus romanis qui sub imperatt. fuer. Altenb.
(Heibig in Comm.> 837. 4° I2tf

843. J.F.Martini: observatt. crit. in Ae-
schyli Oresteam, et commentatio crit. de Ho-
ratii carm. lib. IV. od. VIII. vv. 15—19. Progr.
schob Berl., Pos. u.Bromb. (Mittler in C.) 837.
gr4° lly^

844. J.H.Voss: Anmerkk. u. Randglossen
zu Griechen u. Römern ; h. v. Abr. Voss. Lpz.,
Müller. 838. grS° \$ 16^

* * *

845. Ch. F. Stadelmann de indole et usu
medii Graecor. verbi in diligent. lat. literar.
interpretat. haud negligendo. Prolusio. Dess.
(Lpz., Hinrichs. B. in C.) 824. 4° 6y^

846. Ch. Dn. Beck: commentatt. crit. de
glossematis in veteribus libris Lpz., Cnobloch.
832. gr4° 12y^

847. K. F. Weber, de latine scriptis quae
Graeci vet. in ling. suam transtulerunt. Part. I.
Diss. inaug. Kassel. (Luckhardt. Hofb. in C.
835.) gr4° Vly( ,

(2) Isogog., literar., grammat., hist. u. ar-
chäolog. Schriften.

a. Im Allgemeinen; Encyklop'adieen u. andere
propädeut. u. literar-historische Schriften.

848. J. Jo. Eschenburg's Handbuch d. clas-
sischen Literatur (d. umgearbeit. Hederich-
sehen Anleit. zu d. vorn. hist. Wiss. 2r Th.)
Berl., Nicolai. B. (1— 7e A. 783-825.) 8e vb. u.
vm. A. bearb. v. Lp. Lütcke. 837. grS° 2«^
Die einz. dar. abgedr. Discipll. s. unter ihren
Rubriken.

849. Euch. Fd. Ch. Oertel's Lehrb. d. class.
Alterthumskunde, nach Eschenburg, f.Gymnas.
u. Univers. Ansbach, Gassert. 809. 8° \*fi Stf

850 Erduin Jul. Koch's Encyklopädie aller
philolog. Wissenschaften. Berl., Nauck. B.
793. gr8° lyl

851. G. Gust. Fülleborn: Encyclopaedia
philolog. Bresl., Meyer. (798.) Ed. 2a c. J.Sm.
Kaulfuss ; praefvxa est epist. de ingenia, doctr.
etmoribusFülleb. £6.Gosohorsky. 805. 8° I8y^

852. J. H. Ch. Barby's Encykl. u. Methodol.
d.humanist. Studiums od. d Philologie d. Grie-
chen li. Römer. lr Th. Berl, Maurer. 805.
gr8° l*f

853. J. Ch. L. Schaaf s Encykl. d. class.
Alterthumskunde; e. Lehrbuch f. d. obern
Classen gel. Schulen. lr Th. Literatur-Gesch.
u. Mythol. d. Gr. u. R. 2r Th. Antiquit. u. Ar-
chaeol. d. Gr. u.R. Maqdeb., (Keil.) Heinrichs-
hofen. (806 - 8;s8.) 2— 3eA. 820-26. grS° 2^
8y^ 4e A. h. v. J. Ch. Ghf. Schincke. 837 - 39.
2 Thle. (jed. in 3 Abth.) sammt Reg. gr 8° 4</i
12y^ Auch unt. d. bes. Titeln : l1' Th. le Abth.
Gesch. d. griech. Lit.; bearb. v. Ed.Horrmann.
2e Abth. Gesch. d. röm. Lit. ; bearb. v. Eb. 3e
Abth. Mythol. d. Gr. u. Römer, — bearb. u. h.
v. J. Ch. Ghf. Schincke. 2r Th. 1 e Abth. An
tiquitt. d. Gr. , bearb. v. Ed. Horrmann. 2e
Abth. Antiquitt. d. Römer, bearb. v. Eb. 3e
Abth. Archäologie d. Gr. u. Römer, bearb. u.

75 Griech. it. röm. Lit. gem. : propädeut. u. literar-kistor. Schriften. 76

h. v. J. Ch. Ghf. Schincke. Namen - u. Sach-
register. 837-39. Jede Abth. auch besond.
verkäufl. I. 1. I6#; 1.2. V2y( ; 1.3. 1^8yf;
IL 1.2.al2yf; IL 3. Wy( Reg. 8^

854. F. Creuzer: d. akad. Studium d. Al-
terth. ; nebst e. Plane d. humanist. Vorless. u.
d. philol. Semin. z. Heidelberg. Ileidelb., Mohr
U. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr. 807. grS°

12# , .

855. F. Ast's Gnmdriss d. Philologie.
Landsh., Krüll. 808. grS° 2^

856a. Fr. Ficker's Anleit. z. Studium d.
griech. u. röm. Classiker in sm. ganzen Um-
fange, vorzügl. z. Gebr. d. acad. Jugend u. an-
geh. Lehrer. Wien u. Triest, Geistinger. B.
821 - 25. 3 Thle. grS° tif V2<j( [Jeder Th. ist
in e. 2e A.als besond. Werk ersch. u. in d.betr.
Ruhr, aufgeführt; hierh. gehört d. le als :]

856b. Eb. Anleit. z. Stud. d. gr. u.röm. Clas-
siker; enth. nebst d. Einleit., d. Sprachwis-
sensch., Hermeneutik u. Kritik; vorz. z» Gebr.

d. acad. Jug. u. angeh.Gymn.-Proff.u.Priyat-
lehrer. 2e vielf. umgearb. u. vb. A. Wien,
Heubner. 832. grS° UPfyl

857. H. Hases class. (N. A. griech.) Alter-
thumskunde. Dresden, Hilscher. 828. 2Bdch.
8° 18y^ N. A. Quedlinb., Ernst. B. 841. 8tf

858il. F. A. "Wolfs Encyclopädie d. Philo-
logie,nach dess.Vorless. im Winterhalbj. 1798-
1799 h. u. m. ein. literar. Zuss. vers. v. S.. M..
Stockmann. Lpz., Exped. d. europ. Aufs,
jetzt Serig. 830. grS° 1.^ 12#

858b £6.Darsteil. d. Alterthumswiss., nebst

e. Ausw. sr. kl. Schrr. u. literar. Zugaben zu
dess. Vorless. üb. d. Alterthumswiss., h. v. Sm.
F. W. Hoffmann. Lpz., Lehnhold, jetzt Wol-
len 833. gr8°m.W— 'sBildn. \f lSyf

858c. Eb. Vorless. üb. d. Alterthumswiss.,
h. v.J.. D.. Gürtler. lrBd. m. d. bes. Tit.: Vor-
les. üb. d. Encyclopädie d. Alterthumswiss.
2r B. m. d. bes. Tit. : Vorles. üb. d. Gesch. d.
griech. Lit. 3r Bd. m. d. bes. T.: Vorles. üb. d.
Gesch. d. röm. Lit. (Mit e. Vorher, v. Sm. F.
W. Hoffmann.) 41 Bd. m. d. bes. T.: Vorles.
üb. d. Antiquitt. v. Griechenl. ; m. Verbess. u.
liter. Zugaben v. Sm. F. W. Hoffmann, 5l Bd.
m. d. Tit. : Vorless. üb. d. röm. Alterthh., m.
Verbess. u. s. w. v. Eb. Lpz., Lehnhold, jetzt
Wöller. 831-35. jed. Bd, \f 18y^ Unveränd.
wohlf. Qesammtausg. in 0 Bänden. £6.839. 6^

859. Gf. Bernhardts Grundlinien z. En-
cyclopädie d. Philologie. Halle, Anton. 832.
gr 8° If 12/

860. Ch. Thph. Schuch's Encyclopädie d.
class. Alterthumskunde; m. e. Vorwort v. F.
Creuzer. 1— 2SH. Ileidelb., Osswald, jetzt
C. F. Winter. 834 gr8° \\<j(

861. Sm. F. W. Hoffmann: d. Alterthums-
wiss.; e. Lehr- u. Handb. f. Schüler höh.Gymn.-
Classen u. f. Studirende. Mit 16 mythol. u.
archäol. Kupfert. v. Ant. Krüger. Lpz., Hin-
richs.B. 834. gr8° 5^6^

862 A. Matthia s Encyclopädie u. Metho-
dologie d. Philologie. Lpz., Weidmann. B. 835.
gr8" 20#

863. K. G. Haupts allgem. Wissenschaft!.
Alterthumskunde, od. d. concrete Geist d. Al-
terthums in sr. Entwickl. u. in sm. System,
vi«., Hammerich. 839. 3 Bde. grS° 3^

* * *

864a. K. Ph. Funke's (J. And. Lbr. Rich-
ter's) neues Realschul-Lexicon, enth. d. z.
Erklär, d. alten Klassiker nothw. Hülfswiss.
Brsclnt)., Schulbuchh., jetzt Vieweg u.S. 800-
805. 5 Thle. gr8° 16^

864b. Eb. kleines Real-Schullexicon — z.
Verstehen d. alten Classiker. Hamb., Vollmer,
jetzt Herold. B. (804-6.) N. A. 818. 2 Bde.
gr8u 2^8 hbg. Pr. 1*^

865. Real -Encyclopädie d. class. Alter-
thumswiss. in alphab. Ordnung, v. Ch. Fei.
Bahr, F. Creuzer, G. F. u. K. L. Grotefend,
A.. Haakh, W.. Heigelin, A.. Helfferich, F.
Jacobs, C. Krafft, C. W.. Müller, L.. Oet-
tinger, W. Rein, Thph. Schuch ; G. Luc. Fd.
Tafel , Ch. Walz u. and. , u. d. Herausg. A.
Pauly. lrBd. (od. 1—1 5e Lief.) A— Byzia.
2rBd.(od.l6— -32eLief.)C— Duronius. Stuttg.,
Metzler. B. 837-42. grS° 10.f* 16# [Vom
3n B. ersch. 32 — 46e Lief. E— Helvia gens
842-43. aSyfl

866. Sm. Mursinna's class. Biographie, a.
d. Engl. Halle, Curt. B. 767 - 68. 2 Thle. gr8°

867*. Ch. Dn. Beck: Commentarn de hte-
ris et auetor. gr. atq. lat, scriptorumque editt.
P. I. hist. lit. gr. et script. gr. compl. Sect. 1.
Lpz., F. Fleischer. 789. 8° 8y/

867b. Eb. üb. d. Fortschritte d. Wissenschh.,
d. philol. u. histor. insbesond. in d. letzt. 50
Jahren; Vortrag geh. bei sm. Amtsjubelfest,
nebst e. Anh. Lpz., Cnobloch. 829. gr8° 8yf

868. Hm. Arn. L. Heerens Geschichte des
Studiums d. class. Literatur seit d. Wieder-
aufleben d. Wissensch. ; n. e. Einleit., welche
d. Gesch. d. Classiker im Mittelalter enthält.
1_2* B. Gott. , Rosenbusch. 797-801. gr8°
2^ 2()y( Später als 4— V Th. v. Heeren's hist.
Werken unt. d. besond. Tit.: Gesch. d. class.
Literatur im Mittelalter. Gatt., Röwer, jetzt
Vandenhöck u. R. 822. 2 Thle. grS° 4^

869. G. N. Brehm's bibliograph. Handb. d.
gesammten neuern, sowohl allgem. als beson-
dern griech. u. röm. Literatur. I — 2rTh. Lpz.,
Fritsch, jetzt Hahn. V. B. 797-800 gr8° 4>f

870a. W. D. Fuhrmann's Handb. d. class.
Literatur, od. Anleit. z. Kenntn. d. griech. u.
röm. Schriftst. , ihrer Schriften u. d. besten
Ausg. u, Übers, ders. Rudolst. , Hof-Buch- u.
Kunsth., jetzt Industrie -C. in Weimar. 804
810. 4 Bde. gr8° 12^

870b. Eb. Anleit. z. Gesch. d. class. Litera-
tur d. Griechen u. Römer, z. Theil vermehrte
Abkürzung d. ausführt. Handb. u. s. w. lr 13.
Lit. d. Griechen. 2r B. Lit. d. Römer. Eb.
816-18. 2^1S^u.2^6^

870c. Eb. kleineres Handb. z. Kenntnis* d.

77 Griech. u. röm. Lit. gem.: propädeut. u. lüerar-kistor. Schriften. 78

griech. u. röm. class. Schriftsteller. Rudolst.,
Hofb., jetzt Voigt u. F. in Lpz. 823. gr 8° 3^

871. K. Sachse's Versuch e. Lehrb. d.
griech. u. röm. Literatur-Geschichte u. class.
Literatur zunächst f. Gymnasien bearb. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke
u.S. 809. gr8ü I6tf

872. Gli. Ch. F. Mohnike's Gesch. d. Lite-
ratur d. Griechen u. Römer. lrß. Greif'sw.,
Mauritius, jetzt Gsellius'sche B. in Berlin.
813. grS° 2^8^

873. A. Matthiä's Grundr. d. Gesch. d.
griech. u. röm. Literatur. Jena, Frommann.
(815-22.)3e durchaus umgearb.A. 834. 8°16#

874. Fr. Passow's Grundzüge d. griech.
u. röm. Literatur- U.Kunstgeschichte; z.Gebr.
b. acad- Vorless. Berl., Dümmler. (815.) 2e vm.
u. vb.A. 829. 4° 2lyf

875. J. Ph. Krebs: Handb. d. philol. Bü-
cherkunde für Philologen u. gel. Schulmänner.
ßm«<?«, Heyse. 822-23. 2 Thle. gr8° 5*f*8#

876. Fr. Ficker's Literaturgesch. d. Grie-
chen u. Römer, nebst Anh. v. synchronist.
Tabb. üb. d. Staaten-, Lit.- u. Kunstgesch.
beider Volker; vorzügl. z. Gebr. d. acad. Jug.
u. angeh. Gymn.-Proff. u. Privatlehrer. {Wien
u. Triest, Geistinger. 823.) 2e vm. u. vb. A.
Wien, Gerold. 835. gr8° 2^

Vgl. oben IV. 856a.

877. F. Trg. Friedemann's Verzeichniss
e. philol. Handbibliothek u. d. vorzüglichsten
Schrr. üb. allg. Studien, f. deutsche Gymnn u.
Universs., m. Andeutt. zu Wähl u. Gebr., u. e.
kurzen biogr.-liter. Lex. d. Philologen alter u.
neuer Zeit. Lpz. , Cnobloch. (825.) 2e gänzl.
umgearb. u. stark, vm. A. 835. 8° 1 «^

878a. Hm. Harless: commentatio de hist.
Graecor. et Romanor. litteraria in scholis do-
cenda. Herford- (Lemgo, Meyer. HB in C.)
825. gr4° %j(

878". Ej. lineamenta hist. Graecor. et
Roman, litterariae, scholar. in us. exposita.
Lemgo, Meyer. H-B. 827. gr8° 12^

879. G. Veesenmeyer's bibliogr. u. bio-
graph. Analecten z. d. Liter, d. alten griech
u. lat. Schriftsteller. Ulm, Stettin. B. 82(5. 8°

880. J. Erdm. Petris Vorschule d. Literar-
Gesch. v. Griechen, Römern u. Deutschen ; zu-
nächst f. Gelehrten - Schulen. (Herst'-, Ind.-
Compt. 829.) 2e m. Berichtt. u. Zuss. vers. A.
Kass., Luckhardt. Hofb. 837. 8° 6/

881. F. Osann's Beiträge z. griech. u. röm.
Literaturgesch. lr Bd. Darms t. , Heil 835.
grS° 1^ 12<tf 2r Bd. Kass. , Fischer. 839.

882. J. Jo. Eschenburg's Übersicht d. class.
Schriftsteller d. gr. u. röm. Alterthums. (a. d.
Handb. d. class. Lit. bes. abgedr.) Berl , Ni-
colai. B. (. . .) ^eA. bearb. v. Lp.Lütcke. 836.
grS° Ifiyf

Vgl. IV . 848.

883. Gf. Bernhardy's Grundriss d. griech.
Literatur, m. e. vergleich. Überblick d. römi-
schen. lr Th. Halle, Anton. 836 gr8° 2<fM2tf

* * *

884. Manuel de litterature ancienne, ou
court appercu des auteurs class., de l'archeol.,
de la mythol. et des antiquites des Grecs et
des Romains ; ouvr. trad. de 1' Allem, par H.
Jouffroy. Lpz., Brockhaus u. Avenarius. 842
grS° 3*/S

* * *

885a. F. Schlegel : die Griechen u. Römer ;
hist. u. krit. Versuche üb. d class. Alterthum.
Neustreliz, Michaelis, jetzt L. Oehmigke in
Berlin. 797. 8° 1^4y^

885b. Eh. Geschichte d. griech. u. röm. Poe-
sie. I. B. leAbth. Beil., Unger, jetzt Herbig
in Berlin. 798. 8° \S

886. Is. Casauboni de satirica Graec. poesi
et Rom. satira 11. H , in quib. et poetae recen-
sentur, qui in utraq. poesi floruer.; ed., praef. '
est et Th. Crenii suasq. notas adj. J. Jac. Ram-
bach: acc. Spanhemii de eod. argum. disser-
tatio, nee non vita Casauboni. Halle, Gebauer.
B. 774. gr8" 1^9^

887. Ant. Westermann's Geschichte d.
Beredsamkeit in Griechenl. u. Rom, nach d.
Quellen bearb. lr Th. m. d bes. Tit. :# Gesch.
d. gr- Beredsamk. v. unbestimmter Zeit bis z.
Trenn, d. byzantin. Reichs v. Occident. 2r Th.
m. d. bes. T. : Gesch. d. röm. Beredsamk., v.
Erb. d. St. Rom bis z. Auf lös. d. weström.
Reichs. Lpz., Barth. 833-35. grS° 4J

888. Hm Ulrici's Charakteristik d. antiken
Historiographie. Berl., Reimer. 833. gr8°

i^2(y

889. K. Thph. Schmidt: Cethegus, s. de
eloquentia sec. naturam, dignitatem, ambitum,
traetationem , viam rationemq. , qua se sens.
explieuit ap. Graecos atq. Romanos. Lpz.,
Serig. B. 834. grS" I6#

890. Historia philosophiae graeco romanae
ex fontium locis contexta; locos colleg., dis-
pos., notis auxerunt H. Ritter etL. Preller.
Hamb., F. Perthes. 838. gr8° 2^ 12/ <

891. L. Choulant: Geschichte u. Lit. d.
älteren Medicin. F Th. m. d. besond. Tit.:
Handb. d.Bücherkunde f. d. ält.Med., z.Kenntn.
d. griech., lat. u. arab. Schrr. im ärztl. Fache
u. z. bibliogr. Unterscheid, ihrer verschied.
Ausgg., Übersetzz. u. Erläutt. Lpz., Voss.
(828.) 2e durchaus umgearb. u. stark vm. A.
841. gr8° 2«fU6#

892. Lh. Spengel üb. d. Studium d. Rheto-
rik b. d. Alten. Gelesen u. s. w. München.
(Franz in Coram.) 842. gr4° 4<tf

* * *

893. Über d. Quellen e. mögl. Wiederauf
" findung d. verl. gegang, griech. u. röm. Schrift

steller od. einz. Schrr. u. Schriftbruchst. ders.;
nach den in e. engl. Collectiv-Recension auf
gestellten Bemerkk. bearb. u. m. Zuss. u. An-
merkk. verin. v. Fd. Maria Malven. Wien,
Pichler'sW. 838. gr8° 6$

* * .*

894. Ed. Harwood's Übersicht verschied-
Ausgaben d. griech. u. röm. Classiker m. Ann».

79 Griech. u. röm. Lit. gem.: propäd. u. lit.-histor. Schriften.

80

a. d. Engl. v. Fr. K. Alter. Wien, Weingand.

779. 8° \$<j(

895. Perierges Deltophilus (K. Em. Alx.
Com. de Rewiczki) : Bibliotheca gr. et lat.—
c. delectu editt. tarn primär., princ. et rariss.,
quam etiam optt.. spleadidiss. atque nitidiss.
JBeW.,Unger. (784.) 794. grS° l^8y^

890. L. W. Brüggemann: View of the
engl. edit. , translations a. illustr. of the anc.
greek a. latin authors, with remarks. Stettin,
Vf. 797. 8° — Suppl.891. 8" zus. 4^ 4^

897. F. Scholl (F. Jac. Bast et a.) Reper-
toire de litterature anc, ou choix d'auteurs
class. grecs et lat., d'ouvr. de crit., d'archeol.,
d'antiq., de mythol. , d'hist. et de geograph.
anc, impr. en France et en Allem. ; nomenclat.
de livres lat-, fr. et allem, sur les div. parties
de la lit.; notice sur la Stereotypie. Paris,
Scholl. SUS. 8" 4^

* # *

898. Bibliotheca auctt. class. et graec. et
lat. od. Verzeichn. derj. Ausgg. u. Übersetzz.
gr. u. röm. Schriftst., welche v. J. 1700- 1830
in Deutschi. (u. angränz. Ländern) ersch. sind,
nebst d. nothw. u.brauchb.Erläut.-Schrr.; zu-
erst h. v. Thdr. Ch. F. Enslin. (Bert., Enslin.
817- 25.), neu bearb. u. vm. v. Ch. W. Löflund.
5e s. vm. u. vb. A. Stutff/., Löflund u. Sohn.
831.' gr8° Y2<jl SuppL-Heft, enth. d. Lit. v.
J. 1830 bis Mitte 1839, h. v. W. Engelmann.
Lpz., Engelmann. 840. gr8° V2<j(

899. Handb. z. Kenntn. d. vorzüglichsten
Ausgg. d. gr. u. röm. Classiker, ihr. Übersetzz.
u. Erläut-Schrr. — v. e. alten Schuhnanne.
Halbers t., Vogler. (823.) 2e vm. u. vb. A. 830.
gr 8° 1^6tf

900. Dictionarium editt. tum select. tum
optim. auctorum class. et gr. et rom., ad opti-
mos bibliographor. libb. collatum emend. suppl.
notulisq. crit. instruxit W. Hebenstreit. Prae-
mitt.praef., acc indd. Wien, Armbruster. 828.
grl2° 1^20^

901a. Sm. F. W. Hoffmann's bibliogr. Lexi-
con d. gesammten Lit. d. Gr. u. Römer. lrTh.
| — 2e Abth. Griechen. A — Euklid. L/>s.,Nauck.
830-33. 2<^ 2e umgearb., vm., vb. u. fortges.
Ausgabe u. d. Tit. : H.'s bibl. Lex. d. ges. Lit.
der Griechen. I— II. Thl. A— N. Eb. Böhme,
jetzt Geuther. 1838-39.* 6^

Vgl. unten N. 13VJb.

901°. Eb. Handb. d. Bücherkunde f. Lehre
u. Studium d. beiden alten class. u. deutschen
Spr. ; nebst e. Verz. d. Alterthumsforscher u.
Philologen. L;>s.,Cnobloch. 838. gr8° 1^2l#

902. F.. L.. A.. Schweiger's Handb. d.
class. Bibliographie. I1' Th. Griech. Schrift-
steller. 2r Th. 1— 2e Abth. Lat. Schriftst. Lpz.,
F.Fleischer. 830-34, gr8u 1f

903. F. W. Wagner's Grundriss d. class.
Bibliographie ; e. Handb. f. Philologen. Brest.,
Aderholz. 840. grSu 2^8tf

904. Repertorium d. class. Alterthumswis-
sensch., h. v. K. F. Weber. lr Bd. Lit. d. J.

1826. — h. v. Eb. u. K. L. Hanesse. 2r B. Lit.
d. J. 1827. 3rB. Lit. d. J. 1828. Essen, Bädeker.
832-34. gr8° hf. hbg. Pr. 1^

905. Bibliothecae Guelferb. codd. graeci et
lat. classici ; recens. F. Adf. Ebert. Lpz., Stein-
acker u. Wagner, jetzt E. F. Steinacker.
827. grS° 20jtf Ist dess. Vfrs.: Zur Hand-
schriften-Kunde. 2S Bdch.

900. F. W. Otto: commentarii critici in
codd. biblioth. acad. Gissensis gr. et lat. phi-
lologicos et medii aevi historicos et geograph.;
c. append. crit. variar. lectt. et quo rund. carm.
latin. med. aevi nunc pr. e codd. editor. Gies-
sen, Heyers Verl. 842. kl.fol. l*f

b. Besond. Schriften üb. Zweck, Nutzen u. Me-
thode des Studiums der Classiker.

907. Dt. Tiedemann u. Dn. Jenisch : zwey
Preisschr. üb. d. beträchtl. Vortheile, welche
alle Nationen d. jetz. Zeitalters a. d. Kenntn.
u. histor.- Untersuch, d. Zustandes d. Wis-
sensch. bey d. Alten ziehen können. Bert.,
Maurer. 798. grS° l*ß

908. Sm. Sim. Witte üb. d. heut. Nutzen d.
Studiums u. d. geschichtl. Untersuch, d. Wis-
sensch. d. alten Völker. Bost. , Stiller. H.-B.
798. 8U 6#

909. Dn. Ghld. Jos. Hübler: d. verkannte
Werth d. class. Schriftsteller in Rucks, auf
Bild. d. Geistes. Brest., Korn d. ä., jetzt W. G.
Korn. 800. 8° 14#

910. K. Morgenstern : orat. de literis hu-
manior. sensum verr, honesti et pulchri excit.
atque acuentibus. Lpz. (u. Danzig), Dyk. (u.
Troschel.) B. 800. gr8° Schrp. ISjtf, , VeL \f

911. F. Ast de studiis humanitatis. Mün-
chen. (Lentner in Comm.) 826. gr 4° 4tf

912. F. Roth: ein. Bemerkk. üb. d. fort-
dauernde Abhängigk. uns. Bildung v. d. class.
Gelehrsamk. Niirnb., Felssecker. 826. gr4° 5^

913. K. F. Sartorius : de animo magno et
excelso ex gr. et rom. antiquitatis studiis per-
cipiendo, coinment. Basel, Schweighauser. B.
827. grS° 3y^

9l4a. K. Zell's Betrachtt. üb. d. Wichtigk.
u. Bedeut, d. Studiums d. class. Lit. u. Alter-
thumskunde f. uns. Zeit; nebst Nachr. üb. das
an d. hies. Univers, neu gegründ. philol. Semi-
nar. Freib., Gebr. Groos. 830. gr4° 12#

914b. EJ. de studio gr. latinarumq. literar.
quäle per saec XV. et XVI. in Acad. Alberto-
Ludoviciana viguit, oratio. Eb. 830. gr4° 5yf

915. Mr. W. Drobisch: Philologie u. Ma-
thematik als Gegenstände d. Gymnasialunterr.
betrachtet, m. bes. Bezieh, auf Sachsens Ge-
lchrtenschulen. L/rj.,Cnobloch.832. gr8° 14#

916. F.. Salgo: Vergangenh. u. Zukunft d.
Philologie in ihrem Verhältn. z. Bild. d. deut-
schen Volkes. Lpz., Klinkhardt. 835. gr8° Otf

917. F. L. Vibe: de class. antiquitatis di-
sciplina injuste hodie in patria obtractata;
oratio. Christiania, Dahl. {Lpz., Brockhaus in
Comm.) 836. gr8° 4#

918. K. H. Milhauser üb. Philologie, Alter-

81 Grieck. u. vom. hü. gemeinsch : method. u. grammat. Schriften. 82

thumswissensch u. Alterthumsstudium; f.Stu-
dirende. Lp*., Vogel. 837. grS° 12/

919. Btld. G. Niebuhr's Brief an e. jungen
Philologen; m. e. Abhandl. üb. Niebuhr's philol.
Wirksamk. u. ein. Excurss. h. v. K. G. Jacob.
Eb. 839. gr8u L/?6/

920. K. Mager: d. moderne Philologie u.
d. deutschen Schulen. Besond. Abdr. a. d.
Pädag. Revue. St uttg., Cast. B. 840. gr3° 12/

921. Üb. d. Verhältniss d. Philologie u. d.
class. Studien zu uns. Zeit; 3 Vorträge v. (F.)
Creuzer, (F.) Thiersch u. (K.) Zell, bes. ab-
gedr. a. d. Protocolle d. Versamml. deutscher
Philologen u. Schulmänner i. J. 1839. Mannh.,
Löffler. 840. gr lu S/

* * *

922. Kr. Zeug : haben Kirche u. Staat aus
d. Lesung d. gr. u. lat. Classiker auf uns.
Gymnn. etwas zu befürchten? Bamb., Lach-
müller. 832. grS" 6/

923*. Ed. Eyth: Classiker u. Bibel in d.
nied. Gelehrtenschulen ; Reden an Lehrer u.
gebild. Väter. ßast/,Spittler, jetzt Bahnmaier.
B. 838. gr!6° 14/ 2S Bdch., e. Erweit.,
Begründ. u. Apologie d. ersten. Eb. 839. 14/
3sBdch.— Hilarolypos. 2evm.A. Eb. 840. 20/

923b. K. Hirzel: d. Classiker in d. nied.
Gelehr tenschh. ; z. Würdig, d. Sehr. v. Eyth:
Classiker u. s. w. Stuttg. , Iinle u. Liesching, ,
jetzt Liesching. 838. grl2° 15/

924. F. W. Klumpp : d. class. Studien vom
Standpuncte d. Evangeliums ; Rede. (Aus d.
Corresp.-Bl. f. Lehrer bes. abgedr.) Stuttg.,
Beck u. Fränkel. 838. gr8° 3/

925. Des heil. Basilius, d. Grossen, Rede
an christl. Jünglinge, üb. d. rechten Gebr. d.
heidn. Schriftsteller, übers, u. erläut. v. F. A.
Nüsslin. Mannh., Löffler. 839. grS° 8/

926a. Die Philologie u. d. Gymnasien. Antw.
auf den in N. 5. 4. Literar. Zeit, enthalt. Aufs.:
üb. d. religiös - sittl. Bewusstsein der Philolo-
gen. Berl., Trautwein u. C. 843. gr8° 2/

926b. F. Ellendt üb. d. religios-sittl. Be-
wusstsein d. Philologen u. Schulmänner, be-
sond.Preussens. l?is?.,Reichardt.S43. gr8° 6/

927. K. Glo. Schelle: welche alte klass.
Autoren, wie, in welcherFolge u. Verbind, mit
and. Studien soll man sie auf Schulen lesen?
Lpz., Martini, jetzt Cnobloch. 81)4. 2 Bde. 8°
3*ß 12/ hbg. Pr. \4 12/

928. Ldf. G. Dissen's Anleit. f. Erzieher,
d. Odyssee m. Knaben zu lesen ; (F. Thiersch
üb. d. Leetüre Herodots nach Homer u. s. w.)
m. e. Vorr. v. J. F. Herbart. Gott., Dieterich.
B. 809. 8° 12/

929a. J. Sm. Kaulfuss : wie muss alte Lit.
gelehrt werden, wenn sie e. Platz unt. d. Gym-
nasialgegenständen verdienen soll. Cöslin,
Hendess. 826. 8° 8/

929b. Eb. üb. rae. Meth., d. alte Literatur
zu lehren. Eb. 830. 8° 8$

92öc. Id. de auetoribus vett. in us. gyrnna-
sior. edendis. Eb. 831. 8° 4/

930. K. A. Schirlitz: comment. de vett.
scriptorum coram diseipp. superior. ordinum
interpretatione. Nordhausen, Landgraf, jetzt
Dörffling in Lpz. 828. 4° 4/

931. E. A. Fritsch: ein. Gedanken üb.
Sprachunterr. auf Gymnn., f. angeh. Lehrer
d. Philologie niedergeschr. Frankf. a.M., Her-
mann. B., jetzt Kettembeil. 830. 8° 6/

932. M.. Aschenbrenner üh. d. Anordn. d.
Humanitätsstudien in d. gel. Schulen. Aschaf-
fenb., Pergay. 831. gr4° 4/

933. W. Alberti üb. d. Hamilton, u. JacOtot.
Meth. beim Sprachunterr. , m. besond. Rucks,
ä. d.-alten Sprr. ; e. pädag. Abhandl. Landab.
a.dW., WilmseninC. 830. gr4° 8/

c. Grammatische Schriften.

934. J. Gf. Hasse's Vers. e. griech. u. lat.
Grammatologie. Künigsb. , Nicolovius. 792.
8° 6/

935. Gh. J. Vossii Aristarchus s. d. arte
grammatica libri VII; ed. K. Poertsch. P. I. IL
(Der 2e Th. m. d. bes. Tit. : Vossii Arist. s. de
arte gr. 1. IV. et V.; ed. F. A. Eckstein.) Halle,
Waisenh. B. 833-34. grS° 6^8/

936. G. W. Müller : scriptio de var. rebus
grammaticis. — scriptio II. de var. reb. gr.
maxime exHesiodi opp. et dd. (2Progr.) Wit-
tenb.; Lpz., Wienbrack in C. 822-23. 8° 9/

* * *

937. L. F. Heyd's etymolog. Versuche f.
Alterthumswiss. u. Sprachkunde. T«6.,Laupp.
B. 824. gr8° 16/'

93S. K. W. Siebdrat: adumbratio quae-
stionis de studio etymologiae a multis per-
verse et instituto et adhib. Halle. 825. 4°

939. Ch. Dn. Beck de etymologiae vocabu-
Iorum et nominum usu in explicandis linguar.,
mythor., historiar. rationibus moderando. Lpz.

826. 4°

940. Etymologien ; Probe e. ausführt. Wer-
kes, in welchem d. Abstamm. d. griech., lat. u.
deutschen Spr. v. d. hebr. nachgewiesen wer-
den soll, allen Philologen, bes. d. Freunden d.
Sanskr. z. Prüf, vorgel. v. e. Schulmanne. Alt.,
Aue, jetzt Aue in Dessau. 832. gr8° 6/

Vgl. auch obeu N. 743.

* * *

941. De reeta lat. graeciq. sermonis pro-
nuntiatione Des. Erasmi Roterod. dialogus
(Bas. 1528.) ed. K. F. W. Siedhof. Potsd.,
Vogler. 832. grS° 14/

942. C. E.. Prüfer : de graeca atq. lat. de-
clinatione quaestt. crit. Fase. I. Lpz., Köhler.

827. gr8° 18/

943. J. Ad. Härtung üb. d. Casus, ihre Bild,
u. Bedeut. in d. griech. u. lat. Spr. ; nebst 2
Anhh. üb. d. Correlativa u. d. Comparativ d.
Zahlwörter u. Pronomina. Erlangen, Palm u.
Enke. 831. gr 8° 1^ 6/ hbg. Pr.' 16/

944. Mx. Schmidt: comment. de pronom.
graeco et lat. Halle, Waisenh. B. 832. gr4°

945. Hm. Schmidt: doctrinae tempp. verbi

83

Griech. n. röm. Lil.gemcinsch.: gramm. Schrr., Metrik.

84

gr. et lat. expositio hist. Part. I— IV. Halle,
Waisenh.B. 836-42. gr4° 1^8/

1)46. F. (H. Ch.) Lübker : de participns gr.
latinisq. commentatio. Alt., Hammerich. 833.
gr8° 8/

947. Eb. grammat. Studien. I. H. Studien
z.Syntax d. Adject. u. Adverb, in d. alten Sprr.
Parch. u. LudwU/slust, Hinstorff. Hofb. 837.
gr8» 20#

948. J.. G.. Töpfers philos. Betrachtt. üb.
d. Construction d. Acc. c. Inf. in d. gr. u. lat.
Spr. (Progr.) Luclau. 836. 4°

949. G.. A.. W.. Heidelberg's Lehre v. ein-
fachen Satze d. gr. u. lat. Spr., in vergleich.
Übers, f. Schulen. Bremen, Kaiser. 837. gr8°
16/

950. Ch. Glo. Bröder : d. voll. Gleichheit
d. griech. u. lat. Spr. in d. Rangordn. od. Stel-
lung d. Wörter, a. d: Schrr. d. N. Test. f. d.
ganze Synt. völlig klar gemacht u. bewiesen.
tlalberst., Vogler. 823. 8° Oy^

951. L. Döderlein: comment. de brachylo-
gia serm. gr. et latini. Erlanq. (Palm u. Enke
inC.) 831. gr4° 4/

952. J. F. E. Meyer: comment. de epithe-
torum ornant. vi et nat. deq. eor. usu ap. Grae-
cor. et Lat. poetas. Eutin; Lübeck, v. Rohden.
837. gr4° 6/ m

953. A. Jul.Löbe: specimen quaestt. cntt.;
denuo quaeritur de correptione diphthongor.
ante consonas. Altmb. (Schnuphase in C.)
831. 4° 12/

* * *

954a. Gf. Hermann de metris poetarum
graec. et rom. libri III. Lpz. , E. Fleischer.
796. gr8° l^l2y^

954\ Eb. Handb. d. Metrik. Eb. 799. 8° 1^

954c. Ej. elementa doctrinae metricae. Eb.
8l6.gr 8« "3^ 12/

954(1. Ej. epitome doctrinae metricae. Eb.
818. gr8° l^l6yf

954e. K. Freese: de (Gf.) Hermanni me-
trica ratione; dissert. philosophica. Halle,
Anton. 829. S° 4/

954f. K. Ed. Geppert üb. d. Verhaltn. d.
Hermann. Theorie d. Metrik z. Überlieferung.
Berl., Nauck. B. 835. grS° 20/

955. A. Apel's Metrik. Lpz., Weygand,
jetzt Gebhardt u. R. 815-16. 2 Thle. gr8"
7</*8/ N.wohlf.A. 834. 3«^

956. F. H. Bothe's Grundzüge d. Metrik.
Berl., Maurer, jetzt Voigt u. F. in Lpz. 817.
gr8° 16/

957. W. Lange's Entwurf e. Fundamental-
metriK od. allg. Theorie d. griech. u. röm. Ver-
ses, nebst e. erläuternden Kritik d. Hermanni-
schen Grundlehre. Halle, Waisenh. B. 820.
8° 12y^

958. F. A. Gotthold's Hephästion od. An-
fangsgrr. d. griech., röm. u. deutschen Vers-
kunst. 1— 2rLehrg- (KSuigsb., Härtung. Hofb.
820.) 2e vb. ab. neben d. ln brauchb. A. Eb.,
Bornträger. 824. gr8° 5y^

959". Ed. Munk's tabcll Übersicht d. Me-

tra d.'Griechen u. Römer, nach d. Bückh. An-
sicht geordnet. Glog. u. Lissa , n. Günter. B.,
jetzt Flemming in G. 828. Fol. 12/

959b. Ed. Munk: d. Metrik d. Griechen u.
Römer; e. Handb. f. Schulen u. z. Selbststu-
dium. Glnqau, Heymann, jetzt H. in Berlin.
834. gr8"' 1^6/

959c. Eb. kurzer Leitfaden d. Metrik; e.
Ausz. a. d. Handb. d. Metr. d. G. u. R. Berl.,
Heymann. 836. 8° 12/

960*. K. J.Hoffinann: d. Wissenschaft d.
Metrik; f. Gymnn., Studir. u. z. Gebr. f. Vor-
less. Anh. I. d. ant. Rhythmik u. Musik in ihr.
Verhaltn. z. Metrik. II. Regeln z. deutschen
Versbau. Lpz., Hinrichs. B. 835. gr8° \Sy(

960b. Eb. d. Principien d. wissensch. Me-
trik im Gegensatze z. d. Hermann. Systeme.
Auch als erweit. Anh. zu d. Vfrs. Lehrb. d.
Metr. Berl, List. 835. 8° 9/

961. J.. A,. Pfau's Elemente d. griech. u.
röm. Metrik ; f. mittl. u. ob. Gymnas.-Cll. dar-
gest. u. m. d. nöth. Leseübb. versehen. Qucdl.,
Basse. 839. gv8° 14/

962. K. Freese's griech. -röm. Metrik.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 842. gr8° %f_

* * *

963a. J. Ch. F. Stadelraann: comment. de
heroiei versus caesura. Part. 1 — 1- Lpz., Gö
the, jetzt T.CKWeigel. 819-26. 4" 21/

963h. Ej. mantissa de nonn. iisq. controver
sis hexametri partibus. Dess. 834. 4° 4/

964. Hm. Weissenborn de versibus jam-
bico - antispasticis. Lpz. , Köhler in C. 834.
4° 8/

965a. K. Ed. Geppert : de versu glyconeo
dissert. Berl, Nauck. B. 834. gr4° 12/

965h. Hrn. Weissenborn de versibus gly-
conicis. Part.I- de basi versuum glyconeorum.
Lpz., Köhler. 840. gr8° 8/

966. H. Düntzer et Lr. Lersch: de versu
quem vocant saturnio. Bonn, König. 838. gr8°

967. K. F. Löber de modo quo vett. Graeci
Romaniq. versus suos ipsi recitaverint. Hers-
feld. (Kass., Krieger.) 833. 4° 8/

968. Kp. Poggel's Beitrag zur rechten
Würdig, des Formellen in d. Poesien d. Ac-
cents u. d. Quantität im Lat. u. Griech., als
Einleitung z. Theorie d. Strophen. Becklingh.
(Münster, Theissingin C.) 837. grl2° 6/

969. H. Feussner: de antiquor. metrorum
et melorum discrimine; dissert. inaug. Hanau.
(Edler. B. in C.) 836. 4° 7/

d. Alte Geographie und Geschichte, besond. v.
Griechen!, u. Rom.

(a. Gesch. u. Geogr. , auch Chronologie
zusammen.)

970. Gbr. Gf. Bredow's Handb. d. alten
Geschichte, Geographie u. Chronologie. Alt ,
Hammerich. (799-825.) 6e vb. A. (besorgt v.
J.Gli.Kunisch.)837. grS» 1^18/

971*. W. Pütz: Grundnss d. Geogr. u.
Gesch. d. Staaten d. Alterth. f. d. ob. CIL e
Gymnasiums, le Abth. d. Staaten d. Alterth.
in Asien u. Afrika. KWn, Rcnaid u. Dubvm.

85

Griech. u. röm. Lit. gemeinsch. : alte Geographie.

86

jetzt Welter. 833. 2e Abth d. Griechen u.
Makedoner. Eb. 836. 3e Abth. d. Römer. Eb.
834". gr8° a IO5/

97P. W.Pütz : Grundr. d. Geogr. u.Gesch.
d. Staaten d. Alterth. f. d. mittl. Cli. d. Gym-
nasien u. f höh. Bürgerschh. Köln, Renard u.
Dübyen, jetzt Welter. (835.) 2eA. 837. gr8°
nebst 1 Zeittafel. Sy(

97 lc. Eb. Grundr. d. Geogr. u. Gesch d.
alten, mittl. u. neuern Zeit f. d. ob. CIL cGymn.
lr Bd. d. Alterth. Eb. (833-39.) 3e A.. Eb.,
Welter. 842. grS» 8y^

972. K. Jos. Grysar's Handb. d. allg. Welt-
gesch., z. Gebr. d. ob. Class. d. Gymnn. u. höh.
Lehranstalten. lrBd. !eAbth. Geogr. u.Gesch.
d. Alterth. b. a. Alex. d. Gr. 2 — >e Abth. Geogr.
u. Gesch. d. Alt. v. A. d. Gr. bis a. d. Zerstör.
d. weström. Reichs. Köln, J. G. Schmitz. 833-
35. gr8" 2^ 16y^

9/3. J. F. A. Mahns Übersicht d. alten
Gesch. u. Geographie; e. Leitf. b. Unterr. in
mittl. Gymn.-Cll. Rost. (u. Schwerin), Stiller.
Hofb. 840. 8° 16^

(b. Alte Geographie insbesondere.)

974a. Cp. Cellarii notitia orbis antiqui.
(L)K-., Gleditsch. 7(11-6. 2 Vol.) c. observatt.
J. Kr. Schwarzii. (731.) 773. 2 V. gr4° Ap-
pendix triplex. Eb. 776.4° zus. llJSyf]

974b. (Ej.) Geographia antiqua,c.ind.,quo
vetera locorum nomina novis praeponuntur;
scholarum usui accommodata a Sm. Patrick.
Berl., Oehmigke. 8lM». Ed. U. accur. S.. F..A..
Reuscher. Eb., Recht. 831. 8" Vlyl

975 J. Cp. Martini'sEinleit. in d. alte Erd-
beschreib., z. bessern Verstände d. griech. u.
lat. Schriftsteller 11. z. Gebr. d. Gymnas. u.
Schulen eingerichtet. lr Th. Lpz. , Heinsius.
766. gr8° Uy(

976a. Handb. d. alten Erdbeschreib, z. Gebr.
d. 12 grössern d'Anvillischen Landkarten. 1"
B. 1 — 2r Th. Europa; v. Bh. F. Hummel.
[Griechenland u. Thracien insond. v. F. And.
Stroth.] Nürnb., Weigel u. Schneider. (781-
85. 796.) neu bearb. v. Arn. Hm. L. Heeren.
800. 2n B. lr Th. Asien; v. P. Jac. Bruns.
(785. 794.)_S00. 2rTh. Afrika; v. Thdr. Jac.
Ditruar. (78li.) 2° A. in Hins, auf Aegypten
verb. v. H. Ebh. Glo. Paulus. 794-98. grS°
in. Karten. 5^ lfiy^

976b. Compend. geogr. antiq. mappis Dan-
vill. accommod. et ex optt. scriptt. concinn.
P. P Vol. 1. Europa. Eb. 785. gr8° 2./? liiyf
977a. Kr. Mannert's Geographie d. Grie-
chen u. Römer, aus ihren Schrr. dargestellt.
lr Th. Allg. Einleit. — Geogr. v. Hispanien.
Nürnb., Grattenauer (788-99.), hernach (seit
818.) Lpz., Hahn. Verlagsb. 3e A. 829. gr8°
m. 2 Karten. 2^ — 2r Abth. 1 rBd. d. transalp.
Gallien. (780.) 2e A. 894. 1^ Sy^ 2r Th. 2e
Abth. Britannien. (795.) 2eA. 822. m. I Karte.
\*ß — 3r Th. Germania, Rhätia, Noricum,
Pannonia. (792.) 2e A. 820. m. 2 K. 3>/? —
V Th. d. Norden d. Erde v. d. Weichsel bis 11.
China. (795.) 2eA. 820. in. 2 K. 2^ 12tf —

5r Th. in 2 Abth. Geogr. v. Indien u. d. pers.
Monarchie b. z. Euphrat. (797.) 2e A. 829. m.
2K. 3^8# — 6rTh. lrBd. Geogr. v. Arabien,
Palästina, Phönicien, Syrien, Cypern. (799.)
2e A. 831. m. 1 K. \f %;# 6r Th. 2— 38 Heft.
Kieinasien. 891-2. 3«jS 20^ — 7r Th. Thra-
cien, lllyrien,Macedonien, Thessalien, Epirus.
Landsh., Krüll. 812. 2>/? 20$ — 8r Th. Geogr.
d. nördl. Griechenl., d. Peloponnesus u. d. Ins.
d. Archipelagus. Lpz. Hahn. Verlagsb. 822.
m. 1 K. 3^ V2y( — 9r Th. in 2 Abth. Geogr.
v. Italia, nebst d. Inseln Sicilia, Sardinia,
Corsica u. s. w. 823, m. 1 K. 5^ — HF Th.
le Abth. Geogr. v. Africa. leAbth. Ostküste
v. Africa, Aethiopia, Aegyptus. 824. m. 1 K.
2^12$ Kl1' Th. 2« Abth. Geogr. v. Africa.
2e Abth. Marmarica, Cyrene, d. Syrten, Car-
thago, Nuniidia, Mauritania, d. Westküste v.
Africa, d. inn. Afr., d. westl. Inseln. 825. gr8°
m. 4 Karten. 3«/? 4$

977b. Kr. Mannert's Einleit. in d. Geogra-
phie d. Alten, u. Darstell, ihrer vorzüglichsten
Systeme. (Aus d. ln Th. d. Geogr. d. Gr. u.
R. bes. abgedr.) Eb. 829. gr8° m. 2 Kart. \Xy(

(Von Kr. Mannert's Geogr. d. Gr. u. R.
sind d. verschiedenen Bde u. Abthll. m. ihren
spec. Titeln um d. beiges. Pr. einz. zu haben,
1 — 6r Bd. zus. genommen um d. herabg. Pr. v.
12»/?, Ladenpr.d. Ganzen: 35*/? 2%^)

978. P. F. Achat Nitsch: Entwurf d. alten
Geographie; verbess. u. h. v. Kr. Mannert.
(1— 9e A. Lpz:, Gleditsch. 780-825. IOeA.
Eb., Taubert. 829.) 1P s. vb. u. vm. A. Eb.,
Krappe. 837. 8° 1*/?

979a. Bj. F. Schmieder's u. F. Schmie-
der's Lehrb. d. alten Erdbeschreib., z. voll-
ständ. Atlasse der d. Alten bekannt geword.
Theile d.Erde in 12 Karten; z. ersten Unterr.
d. Jugend. Berl , akad. K.u.Buchh. 81)2. 8° ltß

97!lb. Eb. Handb. d. alten Erdbeschreib., z.
näh. Verständniss d. vollständ. Atlasses der d.
Alten bekannt geword. Theile d. Erde in 12
Karten. Berl., akad. K. u. Buchh. 892. 8° A$
16$ 2e A. Berl., Recht. 831. gr8° 1^6$

980. G. D. Köler's allgem. Geographie d.
Alten, unmittelbar nach d. Quellen kritisch
bearb. lr Th. mathem. Geogr. m. Einsch. d.
Kosmol. Le/«?*), Meyer. B. 803. grS° 1*^20$

981. F. A. Ukert's Geographie d. Griechen
u.Römer, v. d. frühesten Zeiten an b. a. Pto-
lomäus. lrB. Ie u. 2e Abth. Weimar, geogr.
Instit. 816. gr8° in. Karten. 3^ 12$ 2rBd.
leu.2eAbth. Eb. 821-32. grS° m. Karten
6^ 6$ 3' Bd. le Abth. Eb. 843. m. 2 Karten.
2^16y^ [Die Bezeichn. „Handbuch" nur bei
lrBd. leAbth.]

982. Sm. Cp. Schirlitz: Handb. d. alten
Geogr. f. Schulen. Nebst 4 Zeittaf. z. Ge-
schichte d. alten Geogr. u. 2 Kärtch. Halle,
Grunert, jetzt Mühlmann. (822.) 2e vb. u.
vm. A. 837. gr8° 1^20$

983a. F. K.JL. Sickler's Handb. d. alten
Geogr. f. Gymnn. u. z. Selbstunterr. ; m. steter
Rucks, a. d. numismat. Geogr. so wie auch a.
d. neuesten bess. Hülfsm. bearb. u. m. Hülfe e.

87

Grieck. u. röm. LH. gemeinsch. : alte Geographie.

88

genauen Index als e. ausführl. geogr. Worterb.
eingerichtet. Cass., Bohne. (824.) 2« s. vm. u.
berichtA. 8:52. grS" m.Tlithogr.Kärtchen. 5«^

963b. F. K. L. Sickler's Leitfaden z. Un-
terr. in d. alten Geogr. f. Schüler in d. ob. CIL
d. Gymnn. — z. Erklär, d. schon bekannt gem.
Schulati. in 18 1311. einger. Eb. 826. gr8° U<j(

«184. Sin. Cp. Schirlitz: Leitf. f. d. Unterr.
in d. alten Geogr. Halle, Grunert, jetzt Mühl-
mann. (826.) 2e vb. u. vra. , auch m. e. Reg.
vera. A. 834. 8° 12/

985. Jul. Billerbeck's Handb. d. alten
Geogr., z. Gebr. f. Schulen u. z. Nachschi, bei
d. Vorbereit, auf d. class. Schrittst Lpz., Hahn.
V.-B. 826. gr8° 20 tf

986. K. Kärcher's Handh. d. alten class.
Geogr. Heidelb., Osswald, jetzt C. F. Winter.
829. grS0 I«jn2# Wohlf. Schul- A. £6.836. lf

987. (Ant. J.) Letronnes, Grundr. d. alten u.
neuen Geogr., f. die unt. u. mittl. CIL d. Gymnn.
u. Lyceen u. s. w. A. d. Franz. n. d. 16" Orig.-
\. bearb. v. Ant. Baumstark. Freiburg, Gebr.
Groos. 833. grl2° in. I Steintaf. 20$

988. L. Georgii: alte Geogr., beleuchtet
durch Gesch., Sitten, Sagen d. Völker u. m.
vergleich. Bezieh, auf d. neu. Länder- u. Völ-
kerkunde; z. Belehr, u. Unterh. f. Leser a.
allen Ständen u. z. Gebr. f. höh. Lehranst. be-
arb. Nebst e. Anh. enth. d. Geogr. d. Ptolemäus
in deutscher Übersetz. le Abth. Asia. Africa.
k>e \bth. Europa. Stuttq., Schweizerbart. V.-
B. 838-49. gr 8«' 2^21 <j[

989. (Alb.) Forbiger's Handb. d. alten
Geogr., a. d. Quellen bearb. lr Bd. histor.
Einleit. u. math. u. phys. Geogr. d. Alten.
2r Bd. polit. Geogr. d. Alten. Asia. Africa.
Lpz. , Mayer u. Wigand. 842-44. gr8° in. 9
Karten u. 4 Tabb. 19^

* * *

990. Jer. Jac. Oberlin: orbis antiqui monu-
mentis suis illustrati primae lineae. Strasb.,
Stein. (Barth in Lpz.) (776.) 790. 8" 16tf

991. P. F. Achat. Nitsch: Wörterbuch d.
alten Geogr., nach d. neuesten Berichtigg. her-
ausg. u. fortges. v. J. G. Ch. Höpfner. Halle,
Gebauer. B. 794. grS'1 2,/J firf

992. üufau u. GuadeCs vollst. Handworterb.
d. alten Erdkunde, m. Sorgfalt. Rucks, auf d.
neuere. Nach d. Franz. bearb. u. m. d. Arbei-
ten deutscher Geographen bereichert. Weim.,
Geogr. Inst. 82 1 . 2 Bde. gr 8" 4^12^

993a. Gh. U. Ant. Vieth's Atlas d. alten
Welt, besteh, a. 12 Karten; m. erklär. Tabel-
len herausg. v. C Ph. Funke. Weimar., Ind.-
C. 800. querfol. 1^ I2#

993b. C. Ph. Funke's kurzgefasstes, je-
doch vollständ. Wörterb. d. alten Erdbeschr.
zu dessen Atlas d. alten Welt gehörig. Eb.
§00. querfol. 2./» 18#

994. F. H.Thdr. Bischoffs u. JH. Moller s
vergleich. Wörterb. d. alt, mittl. u neuen
Geographie. Gotha ; Becker. B. 829.^,°
1^> \i\yl womit zu verbinden: F. Adf. Ebert s
lat. deutsches Taschenwörtcrb. d. neuem

Geogr. ; als nothwend. Beil. zu d. bisher, lat.
Wörterbb. Lpz. , Steinacker, jetzt Einhorn
821. 8° 21^, hbg.Pr. 10#

995. J. W. Müller : Lexicon manuale geogr.
antiq. et med. cum lat.tumgermanice illustrans
in us. scholar. editum. Lpz., Hartmann, jetzt
Geuther. 831. 2 P. gr8« 1^6^

996. A.. Schröder: conspectus chorogra-
phicus insignior. locor. e geogr. vett. popull.
delineatus. Strals., Trinius, jetzt Westermann
inßrschw. 831. gr8° 12#

997. G. Aenoth. Koch's deutsch -lat. ver-
gleich.Wörterb. d. alten, mittl. u neuenGeogr.;
e. Beigabe zu jedem deutsch -lat. Wörterb.
Lpz., Hahn. V.-B. 835. grS° 1Ö#

* * *

998. Atlas d. alten Welt, best. a. 16 (i!l.)
Karten, m. erklär. Bemerkk. u. geschichtl.
Übersichten. Weimar., geogr. Inst. (1 — 6eA.
800 - 828.) 7e A. m. ganz neu gezeichn. u. ge-

stoch. Karten u. e. ganz neuen Texte (v

Scharff.) 841. qu.gr 4" 1^6tf [leA.s.oben
N. 993., an d. 5-6" hatte F. A. Ukert Antheil.]

999. Schulatlas f. d. alte Erdbeschreib. Aus
15 Bll. besteh. Braunschw., Schul -B., jetzt
Viewegu.S. (812.) N.A. 819. gr.fol. 2^

1000*. Ch. Gli. Reichard: Orbis terrar.
antiquus. Tab. I. Aegyptus et Arabia petr. II.
Palaestina. HJ. Graecia. P. borealis. IV. Gr.
P. merid. s. Peloponnesus. V. Asia min., Syria,
Mesopot, Armenia, Assyria. VI. Thracia et
Illyricum. VII. Britannia. VHI. Hispania. IX.
Gallia. X. Italia sup., Rhaetia, Noricum, Pan-
nonia, Daciae et Uly rici pp. oeeident. XL Ita-
lia infer., Sicilia, Sardinia et Corsica. XH.
Germania magna. XIH. Dacia orient, Sarma-
tia, Causacus, Scythia intra Imaum. XIV. Re-
giones inter Euphratem, Tigr. et Ind., India
mtra Gang, bor., Scythia extra Imaum, Serica.
XV. India intra Gang, merid., Ind. extra Gang.,
Sinarum situs. XVI. Arabia et Arab. Sinus.
XVH. Mauritania, Africa propria, Cyrenaica.
XVHI. LibyaetAethiopia. XIX. Orbis terrar.
veteribus notus. Nürnb., Fr. Campe. 818- 31 .
fol. 17^; d. verschied. Bll. einz. zu 12#, lbyf,

1000h. Eb. Orbis terrar. ant. c. thesauro
topogr. cont. indd. tabular. geogr. topogr.
eosdemq. criticos. Eb. 824. fol 3^

1000°. Ej. Orbis terr. veteribus cognitus,
inus.juvent.exaratusatq.descriptus. Eb. 830.
21 in Kpf. gest. Karten, fol. 4^

1001. J. Dirwaldt's Atlas d. alten Welt,
nach d. besten Hülfsquellen z. Gebr. in Schu-
len eingerichtet. Lpz., (Gerh.) E. Fleischer.
819. qu.fol. 2^l2yf .

1002. J.. Arnz: Atlas d. alten Welt, in 10
ill, Karten; nach d. besten Hülfsmitteln z.
Gebr. in Gymnn. entworfen. Uüsseld., Arnz
u.Comp. (820.) 829. qu. fol. L/*

1003. Orbis terrar. antiquus. — hcnulatlas
der alten Welt, nach Mannert, Ukert. Beiehard,
Kruse, Wilhelm u.a. bearb. Gotha, J. Perthes.
(824-39.) 14e m. e. kurzen Abriss d. alten
Geo^r. v.J. II. Möller vm.A.810. qu.gr 1° \f

89

Grieck. u. röm. Lit. gem.: alle, bes. griech. u. röm. Geschichte.

90

1004a. K.Kärcher: Orbis terr ant. et Eu-
ropa aevi medii in us. scholarum. XXIII tabb.
Karlsr., Braun. H. B. (S24- 31.) 839. qu.fol.
1^3/; color. l*f 15/ Ausz. in 9 Karten. Eb.
(824.) 839. I25/, col. 18/ [Beides auch m.
deutschem Tit.]

1004h. Ej. Orbis terrarum antiqus et
med. aevi forma maxima delineatus. XXIV
tabb. Karlsr., Marx. 827. Imp.fol. 9*/5 20/,
jed. Bl. einz. 12/ 2e A. ... in herabg. Pr. faf,
einz. jed. Bl. 9/

1005. F. K.L. Sickler's Schulatlas d. alten
Geogr., m. histor.-erläut. Randanmerkk., ins-
besond. z. d. Handb. u. Leitf. d. a. G. gehör.
Cassel, Bohne. (825-36.) 4e vb. A. 839. qu.
gr.fol. 1</?10/

Vgl. oben N.983.

1006. F. W. Benicken: Orbis terr. antiq.,
sec. opt. auctt. tarn vett. quam recentiores.
Weimar, Geogr. List. 826-28. 3 Fase, ä 6
Bll. G#

1007. Atlas ant. d'Anv Uli onus minor; in us.
scholar. ex maj. forma auctoris in min. reda-
ctus. (Ed.nova.) Nürnb., Schneider u. Weigel.
830. gr.fol. 1*? 8/, einz. jed. d. 12 Bll. 3/.
[Der gross. d'Anv. Atl. in dems. Verlag 4*f
jed. Bl. einz. 8/]

10(!8. G. Graff's Schulatlas d. alten Geogr.,
zunächst z. Gebr. d. geogr. Lehrbb. v. Sm. Cp.
Schirlitz entworfen. Halle, Grunert, jetzt
Mühlmann. (833.) 2e vb. A. 842. 15Bll.Kpfrst.
wov. 12 ill. qu.fol. Irf s.N.984.

10(19. Alb. Forbiger's Taschenatlas d.alten
Welt in 24 Bll. Lp»., J. Müller. 834. qu. gr 16°
16/

1010. Atlas antiquus. — Schulati. d. a. W.,
nach d'Anville, Mannert, Kruse, Reichard u.
and. bearb.; nebst e. kurzen Abriss d. alten
Geogr. v. K. Hm. Weise. Quedl., Basse. 835.
14 lith. z. Th. ill. Bll. gr.fol. 1>/U2/

101 1. J.. Lohse's Atlas d. alten Geogr. (in
6 col. Bll.) nebst 3 mnemon.Tabb. z. Gebr. vor
d. Unterr. in d. Geschichte. Alt., Hammerich.
835. qu.gr 4° lith. 21/

1012. Orbis terr. ant.— Schulatlas d. a. W.,
nach d. Schrr! d. Alten u. d. Untersuchh. v.
Beauf'ord, Burclchard, Dodwell, Gell,Gosselin,
v. Hoff, Alx. u. W. v. Humboldt, Katancsich,
Kruse, Lapie, Leake, Leichtlen, Letronne,
Malte-Brun, Muchar, K. Otf. Müller, v. Pall-
hausen, Puillon-Boblaye, v. Baiser, Reichard,
Rennel, Ritter, Schaffarik, Sichler, Ukcrt, Wil-
liams u. a. angeordn. u. m. Gedenktafeln ver-
sehen v. Sm. F. W. Hoffmann. Zeichn. v.
Muhlert, Stich v. H. Leutemann. Lpz., Hin-
richs.B. 837-41. 2 Lief, jede 6K. u. 6 Ge-
denktaf. od. Bll. Text enth. \*f 12/

1013. C. F.. Weiland: d. alte Welt in 14
Karten (Kpfrst. u. ill.) ohne Text, z. Gebr. b.
Unterr. in d. alten Geogr. Weimar, Geogr.
List. 840. qu.gr 4° 15/

1014. Atlas d. a. W., nach d. besten Quellen
entw. Ulm, Stettin. B. 841. Imp.fol. 20/

* * *

1015. E.. v. Kornatzki's Wandkarte d. a.

W.f.Gymnasien,Lyceen u.s.w. ß/r.?Z.,Hentze.
839. 10 lith. u. ill. Bll. roy.fol. 1^16/

1016. N. H. Brehmer's Entdeckungen im
Alterth. I1 Th. 1— 2e Abth. Weim. , Ind.-C.
822. grS° m. 9 Karten u. 2 Kpfrt. 6*^

1017. F. K. Hm. Kruse's Archiv f. alte
Geogr., Gesch. u. Alterth., insond. d. german.
Völkerst. H. I — m. Blicke auf d. östl. Völker
u. Städte Germ. v. d. Donau bis z. Ostsee, so
wie auf d. Quellen, d. Zeitalter, d. Integrität
ü. d. geogr. Meth. d. Ptolemäus, nebst verm.
histor. antiq. Nachrr. a. and. Ländern. Brest.;
Lpz., Kummer. 821-22. 8° m. 2 Stdrr. u. 1
Karte. 3/8/

1018. Ch. GH. Reichard's Sammlung kl.
Schrr. aus d. Gebiete d. mathemat. u. alten
Geogr. Gans, Reichard. 836. grS° m. 3 lith. •
Taf. 3*/ß

' 1019. Die alten Geographen u. d. alte Geo
graphie; e. Zeitschr. in zwangl. Heften, unt.
Mitwirk. v. Gelehrten u. Freunden d. Alterth.
h. v. Sm. F. W. Hoffmann. Is H. m. d. bes.
Tit.: Menippos, d. Geograph a. Pergamon,
dessen Zeit u. Werk; e. Untersuch, v. Sm. F.
W. Hoffmann. Nebst Ergänzz. aus Pithou's
Handschr. z. d. Werk m. Skylax Namen, so wie
Anzz. neuer Schrr. v. G. F. Grotefend u. H.
N. Ulrichs. 2S H. m. d. T. : G. Finlay's hist-
topogr. Abhandll. üb. Attika, näml. üb. d. Ebene
u. Schlacht v. Marathon; üb. d. Lage Aphi-
dna's u. die 12 StaatenAlt-Attika's ; üb. d.Lage
d. Amphiaraion v. Oropos u. v. Oropos selbst,
so wie and. Orte, m. Finlarfs 3 Karten; a. d.
Engl, übers., durch d. wicht. Untersuchh. v.
Prokesch v. Osten, L. Ross u. C. v. Minutoli
üb. d. Eb. u. Schi. v. Mar. bereich. u. m. eig.
Bemerkk. h. v. Eb. Nebst Anzz. v. Schirlitz
Handb. u. s. w. Lp%. , Böhme, jetzt Geuther.
841-42. grS° 9u. 14/

* * *

1020. Hm. Reinganum's Geschichte d.
Erd- u. Länder- Abbildd. d. Alten, besond. d.
Griechen u. Rom. lr Th. Einleit. u. d. Zeit bis
aufHerodot. Jew^Mauke. 839. gr8° 1^6/

e. Alte, insonderheit griech. u. röm. Geschichte,
(a. Chronologie.)

1021. E.. W.. Fischer (u. b. d. ln Lief. A..
Soetbeer) : griech. u. röm. Zeittafeln. 1^ — 3e
Lief. m,Hammerich. 840-41. gr4° ä 1^12/

1022. Fr. Ans. Blümeling's synchron.-eth-
nogr. Tabellen d. Gesch. d. Alterth. u. sr. Cul-
tur ; nach d. Quellen u. m. steter Hinweis, auf
dies. f. d. ob. CIL gel. Schulen bearb. Köln,
Eisen. 837. gr4° 2tfi Ausz. a. diesem Werke:
f. Gymnn. u. höh. Bürgersch. ausgearb. Eb.
838. gr4° m. 6 Karten. 18/

1023. W. Pütz: chronol.-tabellar. Über-
sicht d. Gesch. d. Staaten d. Alterthums f Schu-
len; zu jedemHandb. d. Gesch. z. gebrauchen.
Köln, Renard u. Dübyen, jetzt Welter. 834.
gr4° 4/

1024. J. Lohse's mnemon. Tabb. d. alten

91

Griech. u. röm. Lit. gem. : alte, bes. griech. u. vom. Geschichte. 92

Gesch. 1— 3r Curs. Alt., Hammerich. 836.
Imp.fol. 1\y(

* * *

1025. R(ühle) v. L(ilienstern): zur Gesch.
d. Pelasger u. Etrusker, so wie d. altgriech. u.
altital. Völkerstämme überh. ; geographische
Constructionen, nach Hirt, Mannert, Niebuhr
u. Ott Müller. Beil., Reimer. 831. grS° m.
5 fflum. Stdrt. lif 16#

(b. Geschichte.)

(Mit Übergeh. d. frühern hierher gehör.
Schrr. v. K. Rollin, K. Cp. Reiche, Glo.
A. Baumgarten-Crusius u. a.)

1026. K. Ehrg. Mangelsdorf's Lehrbuch
d. alten Völkergesch., zu akad. Vorless. Halle,
Curt'sW. 779. grS° 16/

1027*. J. G. A. Galletti's Lehrb. d. alten
Staaten- Gesch. Gotha, Ettinger, jetzt Heyne-
mann in Halle. (1— 3eA. 803.) 4e erweit. u.vb.
A. 818. 8° \h<jt

1027b. Eb. Gesch. d. Staaten u. Völker d.
alten Welt. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 822-
23. 3Thle. grS° b^Syf

1028. Am. Hm. L. Heeren's Handb. d.
Gesch. d. Staaten d. Alterthums, mit besond.
Rucks, auf ihre Verfassungen, ihren Handel u.
ihre Colonien ; z. Gebr. öffent. Vorlesungen.
Gott., Röwer. (1— 4eA. 799-821.) 5evb.A.
Eb. Vandenhöck u. Ruprecht.- 828. gr8° 2^
12# Histor. Werke. 7r Th.

1029. K. Venturini's Lehrb. d. Geschichts-
kunde.älterer Zeiten, v. d. Weltschöpfung an
bis auf d. grosse Völkerwanderung, nach d.
Bedürfnissen d. obern Gymnasien -Classen
ausgearb. Kopenh. (u. Lpz), Schubothe. 799.
8U 20#

1030a. (A. Fd.) Lüder's Gesch. d. vornehm-
sten Völker d. alten Welt im Grundrisse.
Braunschw., Reichard. 890. 8° l«f8#

1030b. Eb. Leitfaden d. alten Geschichte ; f.
Vorless. Braunschw.,Vie weg u.S. 810. 8° 16y^

1031. K. F. A. Brohm's Handb. d. Gesch.
d. wichtigsten Völker d. Alterthums. Posen,
Kühn. (805.) 898. 3 AbtheilL 4° 1^ 12#

1032. F. A. Jost's Lehrb. d. allgem. Gesch.
lr Th. Alte Gesch. Giessen, Müller. (805.)
810. nachh. unt. d. allein. Tit.: Lehrb. d.
Gesch. d. alten Welt, z. Gebr. f. Schulen. 2e A.
m. 5 Tabb. Eb., Ferber. 829. 8° 16#

1033. Ant. Ch. Wedekind's Abriss d. alten
Gesch. bis auf Karl d. Grossen. Lüneb., He-
rold u. Wahlstab. 809. gr8° I65/

1034. K. A..G..Becker'sWeltgesch. (1 - 2e
A. 810 -22.) 3e A. neu bearb. v. G. L.. Stad-
ler. lrTh. m. d. bes. Tit. : Gesch. d. Orients
u. d. Alterth. Berh, Crantz. 840. gr8° 12-tf

1035. Cp. F. Fd. Haacke's Lehrb. d. Staa-
tengesch. d. Alterth. u. d. neuern Zeiten f. ob.
Cll. d. Gymnn. lr Th. Alte Gesch. m. geogr.
Einleitt. u. 3 synchr. Tabb. Stendal, Franzen
u. Grosse. (813-29.) 5e umgearb. u. sehr vm.
A. 834. 8° 18#

1036. H. Luden's allgem. Gesch. d. Völker

u. Staaten d. Alterthums. Jena, Frommann.
(814-19.) 3e vb. u. vm. A. 824. gr8° 1$ 16^
hbg.Pr. 1^8# Allg. Gesch. d. V.u. St. lrTh.

1 037. Kr. Mannert's Handb. d. altenGesch.
a. d. Quellen bearb. Berh, Nauck.B. 818. grS°
1^20*

1038. K. Glo. Zumpt: annales veterum re
gnor. et populor. iinprimis Romanorum. Berh,
Dümmler. 819. 4° \f 12#

1039. F. v. Raumer's Vorless. üb. d. alte
Gesch. Lpz., Brockhaus. 821. 2Thle. gr8° 6^

1040. P.. J.. Junker's Leitfaden b. Vortrag
d. Gesch. in d. ob. CIL d. Gymnn. lrTh. Gesch.
d. Alterth. Lpz., Wienbrack. 823. grS° 12^

1041. S.. F.. A.. Reuschers Lehrbuch d.
Gesch. d. Völker u. Staaten d. Alterth., nebst
allg. Angabe d. Hauptquellen, z. Beförd. e.
zweckmäss. Studiums d. altenGesch., z. Schul-
u. Privatgebr. Beil., Amelang. 824. gr8° 2^

1042. F. Cp. Schlosser's universalhistor.
Übersicht d. Gesch. d. alten Welt u. ihrer Cul-
tur. Frank/'. u.M., Varrentrapp. 826-34. 3
Thle., lr in 3, 2r in 2, 3r in 4 Abthll. m. d. Reg.
üb. d. ganze Werk. gr8° 19»^

1043. (Gf. Pt.) Rauschnick's kurzer Ab-
riss d. alten Gesch. z. Gebr. f. Gymnasien u.
Realschh. Cobl., Hölscher. 826. grS° 10^

1044. Th.. B.. Welters Lehrb. d. Welt-
gesch. f. Gymnn. u. höh. Bürgerschh. lr Th.
d. alte Geschichte. Münster, Coppenrath. B.
(826-34.) 4evm.u.vb.A. 837. 8° 12#

1045. P.. A.. Liebler's u. A.. Phul's Abriss
d. Gesch. d. Alterth. Mannh. , Schwan- u. Götz.
Hofb. (827-38.) 4e voll, umgearb. A. 842. 8°
12y^ [d. früh. Ausgg. nur v. d. erstgen. Vfr.]
Abr. d. Weltgesch. lrTh.

1046a. K. W. Wiecke's Abriss d. allgem.
Gesch.; e. Grundl. b. d. universalhist. Unterr.
in d. ob. Gymn.-Cll. le Abth. m. d. besond. Tit.:
Abr. d. alten Gesch. Glog. (u. Lissa), n- Gün-
ter. B., jetzt Flemming. 827. gr8° 16^

1046b. Eb. tabellar. Übers, d. allg. Gesch.
als Hülfsm. u. s. w. le Lief. Tabb. z. alten
Gesch. Eb. 827. gr.fol. 12^

1047. A. (L.) Sander's Grundriss d. Gesch.
d. Alterth. ; e. Leitf. f. Gymnn. Hildes/)., Ger-
stenberg. B. 828. grS° 18rf

1048a. J. Np. Uschold's Handb. d. allg.
Gesch. d. Völker u. Staaten d. Alterth. in zu-
sammenh. Erzähl. ls Buch. Sulzb-, v. Seidel.B.
828. gr8° lf

1048b. Eb. Lehrb. d. alten Gesch. f. Gymnn.
u. höh. Schulen. München, Lindauer. B. (832.)
2eneubearb.A. 839.gr 8° 22# Lehrb. d. allg.
Gesch. lr Th.

1049. F. Strass: Handb. d. alten Gesch.
Jena, Frommann. 830. 2 Bde. gr8° 3*/* 12tf
Handb. d. Weltgesch. 1— 2r Th.

1050. L. Giesebrecht's Lehrb. d. alten
Gesch. Berh, Nauck.B. 833. gr8u 14tf

105 la. Rdf. Lorentz: Grundzüge z. Vor-
trägen üb. d. Gesch. d. Völker u. Staaten d.
Alterth. vomehml. d. Griech. u. Römer; m. be-
sond. Berücks. d. Quellen entworfen. Lpz.,
Vogel. 833. gr8° L/Hitf

93

Grlcck. u. vom. Lit. gem. : alte, bes. griech. u. vom. Geschichte. 94

105 lb. Rdf. Lorentz. d. allg. Gesch. d.
Völker d. Alterth. u. ihrer Cultur. Eiber/.,
Büschler. V. B. 837. grS° hf Die allg. Gesch.
d. Völker u. ihrer Cultur. lr Th.

1052. E.. A.. Schmidt's Grundr. d. alten
Gesch. f. Gymnn. u. and. höh. Lehranst. u. z.
Selbstunterr. f. Gebildete. Berl., Trautwein.
(83:3-38.) 4evb. A. 841. grS° Wtf Grundr.
d. Weltgesch. le Abth.

1053. J.. Th.. Zumpf's Versuch e. Völker-
gesch. ; m. bes. Rucks, a. Gesch. d. Handels, d.
Erfmdd. u. Entdeckungen; f. Schulen u. z.
Selbstbel. M. e. Vorr. v. K. W. Böttiger. —
Alte Gesch. Auqsb., M. Rieger. B. 833. gr8°
I8#

1054. K.Jos. Grysar's Handb. d. Gesch. d.
Alterth.; nach d. Quellen u. m. durchgäng.
Benutz, d. neuesten Forschh. bearb. Köln,
J. G. Schmitz. 835. 3 Abthll. gr8° 2^ 16^

1055. W. F. Volger's Handb. d. allg. Welt-
gesch. lr Bd. le Abth. Alte Gesch. Hann.,
Hahn.Hofb. 835. grS° m.Tabb.u.l Karte. 21y£

1056. Jos. Beck's Gesch. d. Griechen u.
Römer f. höh. Unterrichtsanst. ; m. besond.
Rucks, auf Archäologie u. Lit. Eb. 837. gr8°
12'X Lehrb. d. allg. Gesch. f. Schule u. Haus.
2r Curs.

1057. E. H. Pfeilschmidt's Abriss d. alten
Gesch. nach d. drei Hauptvölkern d. Alterth.,
d. Juden, Griechen, Römern, als Grundl. b.
Unterr. d. Schüler in d. mittl. u. b. d. Privat-
repetitt. d. Schüler in d. ob. CIL gel. Schulen
bearb. Lpz., C. H. Reclam. 837. gr8° 16y^

1058. L. Flathe's Lehrb. d. allg. Gesch. f.
höh. Unterr. -Anst. u. z. Selbstunterr. Gebil-
deter. lr Bd. Gesch. d. Alterth., v. L. Rams-
horn. Lpz., Gebhardtu. Reisland. 838. gr 8°
12#

1059a. K. Haltaus: Lehrb. d. alten Gesch.
f. d. unt. u. mittl. CIL gel. Schulen, nebst e.
histor. Abriss u. synchron. Tabb. d. alten
Gesch. Lpz., Friese. 838. gr8° 20#

1059b. Eb. allg. Gesch. v. Anfang histor.
Kenntn. bis a. uns. Zeit; f. höh. Lehranst. u.
Geschichtsfrr. bearb. FBd. Gesch. d. Alterth.
Lpz., Fest. V.-B. 840. gr8° 1^8/

1060. J.Ch. Kr. Hofmann's Lehrb. d.Welt-
gesch. f. Gymnn. le Hälfte. Die Welt v. Chri-
sto. Nürdl., Beck. B. 839. 8° 16tf

1061. K. L. Roth's Leseb. z. Einleit. in d.
Gesch., nach d. Quellen bearb. lrBd. 1— 2S
H. Nümb., Schneider u.Weigel. 839-40. gr8°
l»^8y^ [Führt d. gr. Gesch. bis a. Phocion's
Tod 317 v.Chr.; wird fortges.]

1062. W. Schödel's Gesch. d. Alterth.
ips., Frohberger. 841.8° 12# Leitf.u.Lehr-
stoff zu Vortrr. üb. Weltgesch. in Gymn.-Cll. ;
als Heft bearb. FTh.

1063. W. Zeh. Ressel's allgem. Gesch. d.
Alterth. Reichenberg, Pfeiffner. 843. gr8° 2^

* # #

1064. Historiae ant. epitome, adjuneta or-
bis veteribus noti br. descriptione, scholar. in

us. ed. W. Bötticher. BerL, Dümmler. 836.
gr8° 1^

1065. Ed. Eyth: d. alte Gesch., systemat.
geordn. u. in lat. Memorialversen f. Gelehr
tenschh. u. Gymnn. bearb. Bas., Spittler u.
Comp., jetzt Bahnmaier. B. 841. 8° \<ji

1066. F.. Weiland: abrege d'histoire uni
verseile. le partie. Hist. de la vie polit-, civ.
et intellect. des anc. peuples. BerL, Reimer.
837. gr8° 14y^

* * *

1067. P.. A.. Dethier's Geschichte (le A.
Gemälde) d. alten Welt in ausführlichem Bio-
graphieen, od. Leben u. Wirken der berühmte-
sten u. edelsten Männer d. Alterth. Lpz., Köh
ler. (836.) 2eA. 839. 2 Bde. grS° m. 24 Bildnii.
u. 6 Stahlst. 1f

1068. K. W. Böttiger: d. alte Gesch. in
Biographieen. Berl. , Duncker u. Humblot.
839. 3 Thle. gr8° 3^ 18y^ Die Weltgesch.
inBiogr. 1— 3r Th.

1069. K. Schwartz : Handb. f. d. biogra-
phischen Geschichtsunterr. lr Th. Alte Gesch.;
nebst e. Zeittafel. Fulda, Müller. B. 842.
grS° 15y^

1070. K. F. Becker's Erzählungen a. d.
alten Welt f. d. Jugend. lr Th. Ulysses v.
Ithaca. 2r Th. Achill. 3r Th. Kleinere griech.
Erzähll. Halle, Waisenh.B. (802-3.) N.A. (825.1
833. 8° m. Titelkpfrn. 3^ 12# 4r Th. die
Gesch. d. Perserkriege nach Herodot v. F.. J..
Günther. Eb. 842. 1^

1071. F. Atzerodt: d. trojan. Krieg u. d.
Irrfahrten d. Odysseus; f. d. Jug. bearb. Lpz.,
Weber. 837. S° m. illum. Titelbild. 18y^ Eine
m. 5 Stdr. vm. A. unt. d. Tit.: d. Abentheuer
d. Ulysses, Kön. v. Ithaka. Eb. 837. 16° m.
6 Stdr. 1$

1072. Gst. Schwab : d. schönsten Sagen
d. class. Alterthums ; nach sn. Dichtern u. Er-
zählern. StuUq., Liesching.V. 838-39. 3 Thle.
grS°m.Titelbb. 4^6 4y^ 2rTh. m.d.bes. Tit.:
d. Sagen Troja's v. sr. Erbauung b. z. sm. Un-
terg., nach d. Dichtern u. Erzählern d. Alten.
Eb. 839. gr8° m. 1 Titelb. ]*/? 10#

1073. Griech. Heroengeschichten v. Btld.
G. Niebuhr an sn. Sohn erzählt. Hamb., F.
Perthes. 842. gr8° 5y^

* * *

1074. G. Graff : d. interess. u. wichtigsten
Kämpfe, Schlachten u. Belagerungen in d. al-
ten Gesch., vorzügl. d. Griechen u. Römer; e.
Leseb. — f. d. reifere Jug. — a. d. Quellen
dargest. 1 — 2S Bdch. Darms t., Leske. 833-34.
8° 1^14y^

1075. K. Austerlitz : Darstellungen a. d.
griech. u. röm. Gesch. ; zur Nacheifer, f. d.
reif. Jugend. Lpz., O. Wigand. 834. gr 12° m.
Titelk. 9y^

1076. Hellas u. Rom ; Erzähll. a. d. Gesch.
d. Alterth. ; f. d. Jug. bearb. v. Th.. Dielitz.
Berl., Winckelmann u. Söhne 841. 4° m. 6 ill.
Bildern. 1^6y^

95

Griech. n. röm. Lit. gemeinsch. : Archäologie.

96

f. Archäologie überhaupt, insbesond. bürger-
liche Cultur.

1077. J. Alb. Fabricii Bibliographia anti-
quariä ; s. introd. in not. scnptt. qui antiquitt.
hebr., gr., rom. et christ. scriptis illustr.; ed.IJIa
cura et op. P. Schafshausen, llamb., Bohn.
7(50. 4« %f U<j(

1078. K. Lang: d. Nationen d. Vorzeit;
hauptsächl. in d. Zeiträume d. Grösse v. Grie-
chenland u.Rom, ihr häusl. Leben, ihre Sitten
u. Gebräuche u. s. \v. bearb. u. in Kupfern
dargest. Lpz., Dürr. 809-11. 2 Bde. grS°
m. Kpf. ill. IGijß schwarz 4^

1079. Emr. Th. Hohler's Abbildungen
griech. u. röm. Alterthh. nach Antiken ; m.
Erläutt. 1— 3S H. Wien, Geistinger. (Lpz.,
Liebeskind.) 823. grS° 3^

10S0a. K. Kärcher's Handzeichnn. f. d.
Mythol. u. Archäologie d. class. Alterthums;
m. erläut. Texte. ls H. Mythol. in 13 Stdrtaf.
2SH. Kriegs-, Schifffahrts- u. Fuhrwesen in
14 Tafeln. 3S H. Hauswesen in 1 1 Taf. 4S H.
Bauwesen in 12 Taf. 5S H. Festl. Spiele, Ver-
gnügungen, öffentl. Übb., Opfer u. Priester,
nebst e. Anh. a. d. Münzkunde m. 12 Taf.
Karlsr., Braun. HB. 825. gr.fol. 5^

lü80b. Eb. kurzgefasstes Handb. d. Wissen-
würdigsten a. d. Mythol. u. Archäol. d. class.
Alterthums. Besond. zu dessen Handzz. Eb.
825. 8° I8yf

1081. J. Jo. Eschenburg's griech. u. rom.
Alterthümer. (A. d. Handb. d. class. Lit. bes.
abgedr.) Berl., Nicolai. B. (7S7.) 2e A. bearb.
v. . . . Lütcke. 830. gr8° lSy^

1082. Cp. F. Fd. Haacke's Abriss d. gr. u.
röm. Alterthh., nebst e. chronol. Übersicht d.
gr. u. lat. Schriftsteller f. Gymnasien. Stendal,
Franzen u. Grosse. (810-25.) 3e vb. u. vm.
A. 835. 8° 18#

1083. Ch. Glo. Heyne: Prolus. tres: ori-
gines panificii frugumq. inventarum initia.
GÖtt., 708-09. fol. (u. in d. Opusc. V. I.)

* * *

1084. J. F. L. Hausmann : commentatio de
arte ferri conficiendi veterum, impr. Graecor.
atq. Roman. Gö«.,Dieterich.B.8l9. gr4° lüyf

* * *

1085a. Arn. Hm. L. Heeren's Ideen üb. d.
Politik, d. Verkehr u. d. Handel d. vornehm-
sten Völker d. alten Welt. lr Th. Asiat. Völ-
ker. In 3 Abth. Gö«.,Vandenhöcku. Ruprecht.
(793 - 815.) 4e sehr vb. A. m. 1 Karte u. 3Kpfrt.
824. gr8° b*p L2# — 2r Th. African. Völker.
In2 Abth. Eb. (790-815.) 4e s. vb. A. m. 1 Karte
u. 2 Grundrissen. S20. 4^ 12# — 3r Th. Eu-
rop. Völker. le Abth. Griechen. Eb. (812 . . .)
4e vb. A. m. 1 Karte. 820. 2^ Histor. Werke.
10— 15rTh.

1085b. Eb. Zusätze u. Umarbeitt, aus d. 4n
A. d. Ideen u. s. w. lr Th. (z. Th. 1. Bd. 1—3.)
m. 1 Karte u. 2 Grundr. — 21' Th. (z. Th. 2. Bd.
1. 2.) m. 2 Karten u. 3 Grundr. Eb. 827. gr8°

3>ß §<jl [Zur 3n A. ersch. ebenf.: Zuss. u. s. w.
£6.815. 2Thle.gr8» J^20#]

1086. J. Is. Berghaus: Gesch. d. Schiff
fahrtskunde b. d. vornehmsten Völkern d. Al-
terth. Lpz., Gräff, jetzt Wienbrack. 792.
2 Bde. gr 8° m. K. u. Kpf. 6^

1087. Trg. W. Gst. Benedict's Versuch e.
Gesch. d. Schifffahrt u. d. Handels d. Alten.
Lpz., Jacobäer, jetzt Aue in Dessau. (806.)
819. 8° 1^8#

1088. K.. A.. Löhr üb. d.Taktik u. d.Kriegs-
wesen d. Griechen u. Römer, nach d. Quellen
bearb. Kempten. ( Würzb., Stahel. B. in Comro.)
S25. gr8° mitSSteindrtaf. 1^ 16#

1089. F. Osann : de coelibum ap. vett. po-
pulos conditione commentatio. Giess., Heyer.
827. gr4« 6y£

* * *

1090. J.. L.. Witthaus: Vergleichung d.
Volkscharacters d. Römer u. d. Athenienser.
Harnt., Helwing. Hofb. in Comm. 829. 8° 12^

1091. H.. G.. Reichards Erinnerungen,
Überblicke u. Maximen a. d. Staatskunst d.
Alterth., in Gemälden a. d. städt. Leben u. a.

d. Geschichten u. Verfassungen d. Phönizier,
Griechen, Carthaginenser u. Römer. Lpz.,
Weidmann. B. 829. gr8° 3^8#

1092. (Fd.) Müller üb. d. Organismus u. d.
Entwicklungsgang d. polit. Idee im Alterth.,
od. d. alte Gesch. v. Standp. d. Philosophie.
Berl., Lüderitz. 839. grS° ty

* * *

1093. K. Glo. Zumpt üb. d. Stand d. Bevöl-
kerung u. die Volksvermehrung im Alterth. ;

e. in d. k. preuss. Acad. d. W. geles. Abhandl.
Berl, Dümmler. 841. gr4° 18yf

* * *

1094. Gf. Grosses metrolog. Tafeln üb. d.
alten Maasse, Gewichte u. Münzen Roms u.
Griechenlands, nebst d. Verhältn. derselben
gegen bekannte franz. u. deutsche, z. Erklär,
alter Schriftsteller, nach Rome de l'Isle; mit
ein. Berichtigg. v. Abr. Ghf. Kästner. Brschw.,
Schulbuchh. , jetzt Vieweg u. S. 792. 8° 2<^

1095. J. Ph. Ostertag üb. d. Verhältn. d.
Maasse d. Alten zu d. heut. Maassen u. e. bei
allen Nationen einzuführ. Eichmaass ; m. er-
läut. Anmerkk. Regensburg. 791. 4°

1096. F.Ch.Kuhn's kurze Darstell, d. Fort-
pflanz, aller Haupt- u. abgeleit. Maass- u>Ge-
wichts-Verhältnn. , wodurch bewiesen wird,
dass alle Maasse d. Griechen u. Römer durch
d. grossen Altgerman. Völkerstamm aus Asien
denselben überbracht sind. Lemgo, Meyer.
H.-B. S04. 8° ?><jt

1097. F. Ch. Matthiä's kurze Übersicht d.
röm. u. griech. Maass-, Gewichts- u. Münz-
wesens. Frankf. a. M., 809. 4°

1098. J.F. Wurm de ponderum, numorum,
mensurarum, ac de anni ordinandi rationibus
ap. Rom. et Gr. Sluttg. Cotta. B. 821. gr8°
11.8*

97 Griech. u. vom. Lit. gemeinsch.: Religion u. Mythologie.

98

1099. Luc. de Samuele Cagnazzi üb. d.
Werth der Maasse u. Gewichte d. alten Rö-
mer, hergeleitet aus d. im kön. Bourbon. Mus.
in Neapel befindl. Originalien; e. in d. kön.
Akad. zu Neapel vorgeles. Abhandl. A. d. Ital.
m. Vorrede v. J.. J.. Alb. v. Schönberg. Ko-
penh., Schubothe. 828. 8° m. 1 Kpfrt. 16/

1100. H.. L.. Hartmann's tabellar. Über-
sicht d. gewöhnlichsten altröm. Münzen, nebst
Vergleich, in. d. attischen Gelde, besond. f. d.
Zeitalter d. Cicero u. Augustus. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 828. gr4° 21/

1101. A. Böckh's metrolog. Üntersuchh.
üb. Gewichte, Münzfüsse u. Maasse d. Alterth.
in ihrem Zusammenhange, ßerl. , Veit u. C.
838. gr8° 2^20/

1102. C. W.. Barth: das röm. Ass u. se.
Theile in Abbildd. Lpz. Vrfr. 838. 4° m. 6
Steint. 14/

* * *

1 103. F. A. Ukert üb. d. Art d. Griechen u.
Römer, d. Entfernungen zu bestimmen u. üb.
das Stadium. Weimar, Indust.-C. 813. 8° 15/

* * *

1104. G.H.Martini v. d. Sonnenuhren d.
Alten, durch Denkmäler d. Alterthums erläu-
tert. Lpz. , Hilscher, jetzt Vogel. 777. gr 8°
m.2K. 14/

1105. J. Ph. Ostertag üb. d. ehemals auf d.
Marsfelde zu Rom gestandenen astronom.
Prachtkegel. Regensb., 785. 4°

1106. (Ldf. G. Dissen) de partibus noctis
et diei ex divisionibus veterum. P. 1. Gott.,
Dieterich. B. 836. gr.fol. 8/

* # *

1107. (Mch. Fr. Dandre Bardon, And.
Lens u. W. Gli. Becker über Costüme, s.
nachher Nr. 1255-57.)

g. Religion u. Mythologie.

1108. Cp. Meiners: Versuch üb. d. Reli-
gionsgesch. d. ältesten Völker, besond. d. Ae-
gypter. Gott., Dieterich. B. 775. 8° 12/

1109a. F. Vct. Lbr. Plessing: Osiris u.
Sokrates. Bert. u. Strals., Lange. 783. 8°
L/?12/

1109b. Eb. hist. u. philosoph. Üntersuchh.
üb. d. Denkart, Theol- u. Philosophie d. alt.
Völker, vorzügl. d. Griechen bis auf Aristote-
les Zeiten. (PBd.) Elbing, Hartmann. 785. 8°

1109c. Eb. Memnonium, od. Versuche z.
Enthüll, d. Geheimnisse d. Alterth. Lpz.,Wey-
gand, jetzt Gebhardt u. Reisland. 786-87.
2 Thle. 8° 3^ 16/

1109d. Eb. Versuch z. Aufklär. d. Philos. d.
alt. Alterth. Lpz., Crusius , jetzt Vogel. 788.
2 Bde. gr8l> 4^6/

1110. P. Jo. Sgm. Vogel's Versuch üb. d.
Religion d. alt. Aegyptier u. Griechen. Nürnb.,
Frauenholz. 793. 4° m. Kpf. 3^ß

1111. K. F. Dornedden: Phamenophis, od.
Versuch e. neuen Theorie üb. d. Urspr. d.
Kunst u. Mythologie. Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 797. gr8° m. Kpf. 1^4/

Literatur d. Philologie.

1112. K. Dt. Hüllmann's Theogonie; Ün-
tersuchh. üb. d. Urspr. d. Religion d. Alter-
thums. Beil., Realscluilb., jetzt Reimer. 804.
8° L/5 8/

1113a. G. F. Creuzer's Symbolik u. My
thologie d. alten Völker, besond. d. Griechen ;
in Vorträgen u. Entwürfen. Dannst., Leske.
2 Bde. m. K. (810- 1 1.) N. umgearb. A. 819-22.
4 Bde. gr8" nebst e. Heft v. Abbild, in 4"
19^ 20V

1 1 13''. Eb- Deutsche Schrr., neue u. verbes-
serte. leAbth. 1— 4rB. Auch unt. d. Tit.:
Symb. u. Mythol. d. a. V. bes. d. Griechen. 3e
vb. A. 1— 4r Th. Darmst., Leske. 836-42.
gr8" m. 94 Kpfr.- u. Steint. 18^ 12/

1113c. G. F. Creuzer's Symbolik u. s. w.
im Auszuge v. G. H. Moser. M. e. Übersicht

d. Gesch. d. Heidenthums im nördl. Europa v.
Fr. Jos. Mone. Eb. 822. gr8° 4.JB

111 3d. J.H.Voss: Antisymbolik. Stuttg.,
Metzler. B. 824. grS° 2*^ 6/ 2r Th. Eb. 826.
2^ 12/

I113e. Wfg. Menzel: Voss u. d. Symbolik ;

e. Betrachtung. Stuttg., Franckh, jetzt Hall-
berger. V.-B. 825. gr8° 12/

1113f. W. Adf. Becker: der Symbolik
Triumph; vier Brr. Zerbst, Kummer. 825.
grS° 9/

1114. Fd. Ch. Baur: Symbolik u. Mythol.,
od. d. Naturreligion d. Alterth. In 2 Thln. lr
od. allgem. Th. Stuttg., Metzler. B. 824. grS°
%$iyl 2rod.besond.Th.in2Abthl. Eb. 825.
4^8/

1115. H. Seel : d. Mithrageheimnisse währ.
d. vor- u. urchristl. Zeit; hist. krit. exeget.
dargestellt in d. Gesch. d. antiken Religg. wie
im Tempelleben d. alten Priester, nach d. heil.
Sagen d. Morgenlands , d. Zendschrr. u. d.
Wurzeln d. gr. u. röm. Götterlehre. Aarau,
Sauerländer. 823. grS° m. 30 Kpfrt. 3^16/

1116. J. And. Lbr. Richter's Übers, d.ind.,
pers., ägypt., griech. u. aitital. Mythol. u. Re-
ligionslehre, m. Bezieh, auf d. Phantasien d.
Alterthums ; e. Leitf. f. d. mythol. Unterr. in d.
höh. Schulen. Lpz., Voss. 823. gr8° 18/

1117. K. Otf. Müllers Prolegomena z. e.
wissenschaftl. Mythologie ; m. e. antikrit. Zu
gäbe. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 825.
grS° 1^12/

1118. Ch. A. Lbr. Kästner: Weisheit in
Bildern a. d. heidn. Urwelt; od. d. heidn. Göt-
terlehre nach ihiem tiefen Sinne ; f. Erwach-
sene u. Kinder. Lpz., Steinacker (u. Hart
knoch.) 830. 8° 18/

1119. Kr. Schwenck's mytholog. Skizzen.
Frank f. a.M., Sauerländer. 836. gr!6° 21/

1120. J. Sal. Cp. Schweigger's Einleit. in
d. Mythol. auf dem Standpuncte d. Naturwis
sensch.— Halle, Anton. 836. gr8° m.2Kpfrt. 2*/*

1121. F. Nork's vergleich. Mythologie, z.
näh. Verständniss vieler Bibelstellen. Lpz.,
L. Schumann. 836. grS° m. 1 Steint. 2*fi

1122. Wfg. Menzel's mytholog. Forschun
gen u.Sammll. PBdch. Stuttg. u. Tüb., Cotta,
B. 842. gr8° 2^8/

4

99

Ghiech. u.rum. Lil.gcmehisch.: Religion «. Mythologie.

100

* * *

1 I23a. Disputatt. V, quib. peric. factum est
ostendendi, in vett. Graecor. Romanorumq.
doctrina relig. ac morum plurima esse quae c.
christiana consentiant amicissime, neq. huma-
nit. studia per suam naturam vero relig. cultra
quidquam detrahere,sed ad eum aleridum coh-
servaiidumq. plurimum conferre, it. ed. mul-
tisq. locis auxit K. Gf. Siebeiis. Append. loco
add. est Stimmen aus d. Zeiten d. alten gr. u.
röm. Classiker. (e. zuerst 832 zu Budissin
ersch. jetzt durch Zuss. vm. Sehr. v.K. Gf. S.)
L»*., Kummer. 837. 8° \$W

1 I23b. Additamenta ad disputatt, "V , quibus
etc. Eb. 842. 8« lOtf

1 124. Ch.Tob.Damm's Mythologie d.Grie-
chenu. Römer. Berl., Weber. (I— 13eA.763
u. f. J.) I4e A. bearb. v. F. Schulz. (7S6.) 797.
Nach der v. F. Schulz veranstalt. Ausg. aufs
neue bearb. v. Kr. Levezow; m. 28 neuen
nach Antiken gestoch. Kpf. Berl. , Sander. B.
803. 8° 2<W 'l7eA.820. 1*^

1 125. (N. Sylv.) Bergier's Urspr. d. Götter
d. Heidenthums, nebst e. zusammenhäng. Er-
klär, d. Gedichte d. llesiodus; a. d. Franz.
(767.) Bamb. u. Wurzb., 788. 2 Tide. gr8° 2«^

112(5. (G. A. v. Breitenbauch) : Begeben-
heiten d. Götter u. Helden nach d. Erzählun-
gen d. Ovidius u. a. Mythologen ; m. Erklärr.
u. Anmm. üb. d. Urspr. d. griech. Götter. Gotha
u. Langensalza , Ettinger. 778-81. 2 St. 8°

1 1 27. D. Cp. Seybold's Einleit. in d. griech.
u römische Mythologie d. alten Schriftst. f.
Jün-dinge. Lpz. , Hertel. (1— 2eA. 779-84.)
TA. 797. 8° m. Kpf. l«f*4#

1 128. J. Jo. Eschenburg's Mythol. d. Grie-
chen u. Römer, (a. d. Handb. d. class. Lit. be-
sond. abgedr.) Berl., Nicolai. B. (1— 4e A. unt.
d. Tit. : Grundzüge d. gr. u. röm. Fabelgesch.
783-822.) 5e A. bearb. v. Lp. Lütke. 836.
grS° 6^

1129. Alb. H. Baumgärtner's Geschichte
d Götter u. vergött. Helden Griechenl. u. La
tiens; — od. (auch unt. d. Tit.) : Gesch. d. vier
alt. Gottheiten d. Orients; nebst e. Einleit. v.
d. eentilischen Theol. Ed., Walther, jetzt
Heyder. 786. 4° m.24KPft. 4^ 12tf

1130a. K. W. Ramler's kurzgef. Mytholo-
gie, od. Lehre v. d. Göttern u. Heroen d. Rö-
mer, Griechen u. Aegypter; nebst e. Anh.,
Andeutt. zu allegor. Bildern enth. (1 — 5e A.
Berl, Maurer. 790-821. 2 Thle. 8° m. 59 fig.
Darstell, auf 14 Kpfrt.) 6e vb. u. vm. A. Eb.
Rücker u. Püchler. 833. 8° m. 108 Abbildd.
auf 16 Kpfrt. 1^ 6jf

U36b. Eb.:, Allegor. Personen z. Gebr. d.
bild. Künstler; als e. Anh. z. kurzgefassten
Mythologie; nebst e. Reg. üb. d. ganze Werk.

E6. 791. 8° lOyf

1 131 . K. Ph. Moritz : Götterlehre od. my-

tholog. Dichtungen d. Alten; m. 65 Abbildd.

(Umrissen) nach antiken geschnitt. Steinen u,

and. Denkmälern d. Alterth. {Berl., Unger.
7*»| -820.) 7e Orig.-A. Eb. Herbig. 832. 8e A
843. 8° m. 23 lith. Taf. \$

\ \ 32. J. And. (F.) Steger's Mythologie d
Griechen u. Römer, auf e. allgem. Grundsatz
zurückgeführt, z. Gebr. f. Vorlesungen. Berl.,
Fröhlich, jetzt Duncker u. Humblot. 800. grbu

1133. F. W. Hempel's griech. u. romische
Mythologie f. Liebhaber u. Künstler, auch z.
Gebr. beym Unterricht d. Jugend bearb. Lpz.,
Hinrichs.B. S03. 8° m. Kpf. 1^, itt lf 16y^

1 134. Jul. Gst. Meissners Götterlehre, od.
Darstell, d. myth. Dichtungen d. Griechen u.
Römer u.s.w. Wien, A. Doli. 806. 8° m. 15
K. 2^8/ , ,

1135. C Ph. Funke's Mythol. f. Schulen
u. Liebh. dieserWissensch. Hann., Hahn. Hofb.
(898.) 2e gänzl. umgearb. A. v. G. H. Ch.
Lippold. 824. gr8° m. 1 Kpf. v. Ramberg u.
vielen Abbildd. 1^ ■•

1136. Euch. Fd. Ch. Oertel's Mythol. d.
Griechen u. Römer als Leitf. beym Schulun-
terr. (a. d. Lehrb. d. class. Lit.) Ansb., Gas-
sert. 809. 8° i<jl

Vgl. oben IV. 849. .

1137. H. W.. Lenz: Mythol. od. Götter-
lehre d. Alterthums; f. d. Jugend. {Dresd.,
Hilscher. 815.) 2e A. Quedl. , Ernst. B. 840.
S°m. 12 K. 12rf .

1138. K. F. A. Brohm's Abnss d. Mythol.
d. class. Alterthums. Berl-, Hayn. 820. 8° 6^

1 139. K. Cp. Schmiedet's Mythol. d. Grie-
chen u.Römer für Freunde d. schönen Künste.
Cassel, Bohne. (821 -25.) 3e umgearb. A. 830.
8° m. 33 Kpf. u. 5 Steindr. l.fU#

1140. A. H. Petiscus : d. Olymp, od. My-
thol. d. Aegypter, Griechen u. Römer, z. Selbst -
unterr. f. d. erwachs. Jug. u. angeh. Künstler.
Berl., Amelang. (821-32.) 6e vb. u. vm. A.
837. gr 12° m. 53 Abb. 1^ H

1141. F. W. Gödicke: d. Götterthum d.
Hellenen u. Römer, f. Schulen u. f. d. Selbst-
unterr. Berl., Trautwein. 822. grS° 16^

1142. Fr. Fiedler's Mythologie d.Griechen
u. ital. Völker, f. stud. Jüngll. u. Freunde d.
class. Alterth. dargest. Halle. (Kümmel in
Comm.) 823. gr8» 2^8rf, hbg.Pr.l^

1 1 43. C, Bielhuber's Unterhaltungen a. d.
Mythol. od. Götterl. d. Griechen u. Römer,
ihre Gesch. u. ursprüngl. Bedeut.; e. angen.
u. lehrr. Leseb. f. jeden Stand, auch *-Schui-
gebr. Augsb., Bäumer. 823. 8» m.50K. tf 22#

1144. S.. F.. B.. Stivarius: Briefe üb. d.
Mythol. d. Gr. u. Römer, m. d. vorzügl. Dar
Stellungen ihrer Dichter, f. Jüngll. u. Madchen.
L^ofMeyer-Hofb. 829. 8« 1^8*

1 145. F.. L.. Würkert's Mythol. d.Aegyp
ter Gr. u. Römer für Künstler, Lehrer u. Schü
ler.' Berl., Hayn. 831. 8» Hy{

1146. K. Geib's Handb. d. gr. u. rom. LUy
thol. ; nach d. Vorstellungen d. Dichter bearb.
Erlangen, Palm. V. B. 832. gr8° m. 41 Abb.
aufSStdrt 1^20#

101

Griech. w. röm. Lit. gemeimeh.: Religion u. Mythologie.

102

1147. Gf. Pt. Rauschnick's Handb. d.
class., german. u. der damit verwandten My-
tholl. ; f. höh. Lehranstalten, f. Studirende u.
Künstler bearb. Lpz., Hinrichs. B. 832. er S°
2^6/

11 48. L.. K.. E.. Seidler's Mythol. d. alten
Völker, haupts. d. Inder, Aegypter u. Römer;
f. d. gebild. Stände, insbesond. f. d. stud. Jug.
u. angeh. Künstler. Quedh, Basse. 836. 2 Tide.
gr8° m. 20 Taf. Abb. 2.J8 20/

1149. Noel u. Ghapsal: d. Götterlehre,
od. Gesch. d. berühmt. Gotthh. u. Heroen d.
Alterth., z. Verständn. d. class. Schriftsteller,
d. Dichter u. d. Kunstdenkmm. f. Schulen u. d.
Selbstunt. A. d. Franz. v. Hm. Sciimidlin.
Stuttg., Erhard. 836. 8° 12/, rn.20Kpfrt.21/

1150. Tinette Homberg: Mythol. d. Gr. u.
Römer, so aufgef. u. dargest., wie es d. Ver-
ständniss antiker Kunst u. Dichtung eiTeicht.
u. d. Geschmack daran beförd. ; m. besond.
Berücks. d. geschichtl. u. ethischen Bedeut-
samk. d. Mythen; nebst e. Anh. üb. d. ägypt.
Mythensystem. Lpz., Barth. 830. br.gr 8° 3^

1151. C. E.. Geppert: d. Götter u. Heroen
d. alten Welt, nach class. Dichtern dargest.
Lpz., T. O.Weigel. 842. grS° m. I K. %f

* * *

1 152. P. F. Achat. Nitsch : neues mytholog.
Wörterb. nach d. neuesten Berichtigungen f.
stud. Jünglinge u. angeh. Künstler. Lpz., F.
Fleischer. (703.) 2e ganz umgearb. u. verm.
A. v. F. Ghf. Klopfer. 820-21. 2 Bde. gr8°
*W 8/ [Früher war in allg. Gebrauch: Bj.
Hederichs gründl. mythol. Lexicon — verm.
u. verb. v. J. Jo. Schwabe. Lpz. , Gleditsch,
jetzt Brockhaus. 770. grS° 2^12/]

1153. K. Ph. Moritz : mythol. Wörterb. z.
Gebr. f. Schulen — nach dessen Tode fortges.
v. Val. H. Schmidt, Berl., Schöne. (794.) 70S.
8° \f N.A. Eb. Suhr.B. 817. 16/

1154. J. Gf. Grubers Wörterb. d. altclass.
Mythol. u. Religion. Wenn., Industrie -C. 810-
14. 3 Bde. grS° 7^12/

1155. J. Cp. Vollbeding's vollst, mythol.
Wörterb. nach d. neu. Forschh. u. Berichtigg.
bearb. f. angeh. Künstler, stud. Jüngll. u. ge-
bild. Frauenz. JW.,Amelang. 821.8° 1^0/

1156. K. Richter's Taschenwörterb. d.
Mythologie. Zwickau, Schumann, jetzt Gebr.
Schumann in Lpz. (824.) 2e A. 836. kl 16° 12/
[Ein früh. myth. Taschenwörterb. v. F. A.
Hänsch. Jionneb., Schumann. 804. 12° l^S]

1157. Ed. (Adf.) Jacobis Handwörterb. d.
griech. u. röm. Mythologie. Cob., Sinner. Hofb.
830. 2Abthl. gr8° 1,/B 16/

1158. W. Vollmer's vollständ. Wörterb. d.
Mythologie aller Nationen ; e. gedrängte Zu-
sammenstell, d. Wissenswürdigsten a. d. Fabel-
u. Götterl. aller Völker d. alten u. neuen Welt.
Stuttg., Hoffmann. 836. (10 Lief.) gr8° m.
129Taf.Abbildd. 4^12/

1159. F. Nork's etymol.- symbolisch -my-
thol. Real- Wörterb. z. Handgebr. f Bibelfor-
scher, Archäologen u. bild. Künstler. FBd.

(in 4 Lief. A— Grim.) Stuttg., Cast. B. 843.
gr8° Jede Lief. 22/ Soll in 4 Bdn., jed. zu
3 Lief, erscheinen.

* * *

I160a. F. GH. Platz: tabulae genealogicae
ad mythol. spect. s. stemmata deorum, heroum
et virorunv aevi quod die. mythici illustrium a
Graecis Romanisq. collaudatorum, ad fid.vett.
scriptt. in hunc. ord. contexta. Lpz. , F. Flei-
scher. 820. qu.fol. 1</J

1160". Systema geneaiogiae mythologicae
in tabular. ord. redegit K. F. Sal. Liscovius.
Lpz., Barth. 822. gr.fol. 1^8/

* * *

1 161. K. H. W. Völcker's mythische Geo-
graphie d. Gr. u. Römer. lr Th. Üb. d. Wan- .
derungen d. Jo in d. Aeschylus gefess. Prome-
theus u. die damit zusammenh.my thisch-geogr.
Gegenstände Lpz., Köhler. 832. gr8° in. 1
Kärtch. 1«^6/, hbg.Pr. 16/

1162. Ant. E. Klausing's Versuch e. my-
tholog. Daktyliothek f. Schulen, od. Einleit. in

d. griech. u. röm. Götterlehre, z. Erläut. d.
class. Schriftsteller u. Denkmäler d. Kunst auf
antiken geschn. Steinen. L/;s.,Rost. 781. gr8°
m.Kpf. Ibifi

1163. Wfg. Walther's Mythologie durch
Vorstell, d. schönsten Stücke d. Alterthums
erläut. 1— 5SH. Erl. , Vf. 701-93. gr4° 5*f

1164. F. Schlichtegroll's Abbildungen
ägypt» griech. u. röm. Gottheiten m. mythol.
u. artist. Erläuter. Nümb., Frauenholz. 792-
96. 3 Lief. 4° 6^

1 165. Beschreib, ein. d. vornehm, geschnitt.
Steine mytholog. Inhalts a. d. Cabinette d.
Herz. v. Orleans; a. d. Franz. ausgez. u. m.
Anmin. begleitet v. J. G. Jacobi. Zur., Orell,
Füssliu. Co. 796. gr4° m.Kpf. 2^

1166. J. Fd. Roth's mytholog. Daktylio-
thek; nebst vorausgesch.Abh. v. geschn. Stei-
nen. Nümb., Stein. 805. gr8° m. 2 Kpf. u. 1
Kästch. m. Abdrr. v. 90 geschn. Steinen. 1*/* 8y^

1 167. Aubin L.Millin's mytholog. Gallerie ;

e. Samml. v. mehr als 750 antiken Denkmm.,
Statuen, geschnitt. Steinen, Münzen u. Gemäl-
den, auf d. 101 Orig.-Kpfrbll.d. franz. A. Berl.,
Nicolai. B. (820.) 2e vb. A. (besorgt v. G..
Parthey.) 836. gr8° 10*/?

1168. Mytholog. Taschenb., 60Kupferst.
nach J.. Ender's, Loder's, Redel's u. Schedy's
Zeichnungen v. Jos. Stöber; m. e. erklär.
Texte v. G. v. Gaal. Wien, Mayer u. Comp.
834. gr8° 6^ [Dieses Werk ist wohl nichts
anderes als e. Erneuer. d. „Mythos alter Dich
ter in bildl. Darstellungen. Wien. 815. 4° m.
58 Kpfrn."]

1169. Mytholog. Gallerie, nach Zeichnn.
namhafter Künstler in Kpf. gest. v. Fr. Stöber;
Text in deutscher, franz. u. engl. Spr., redig.
v. Is. M. Jost. (A. m. fr. u. engl. Titeln.) Berl.,
List. (834-) 837. 16Num. gr4° ä 12/ 2eA.
(S39-) 840.

103

Griech. u. röm. Lit. gemeinsch. : Religion it. Mythologie.

104

1 170 J Kp. F. Mansos Versuche üb. ein.

u.Römer. Lps.,Dyk.B. <y4. gr? *H J--A

1171 Rdf. H. Klausen : Aeneas u. d. Pe-
naten- d. ital. Volksreligionen unt. d. Einfluss
d oriechischen dargestellt. Hamb., F. Per-
thes. 839 - 40. 2 Bde. gr 8° jed. Bd. m. 2 Steint.

1 172a K. A. Böttigers (u. a.) Amalthea,
od. Museum d. Kunstmythologie u. MML Alte*-
thumskunde. lrBd. L/;,., Göschen ,8-20 grS»
vn.OKpft. 2^12* 2'B.822.m.4Kpfrt. 3*
3* ß. 825. m. 7 Kpfrt. u. 1 Steint, of öjf

H72b. Eb. Ideen z. Kunstmythol. F B.
I* Curs. Stammbaum d. Religionen d. Alterth.;
Einleit. z. vorhomer. Mythol. d. Griechen;
a den f se. Zuhörer bestimmten Blattern
herausg. IW. u. Lp»., Arnold. B. 826. «8«
m. 5 Kpfrt. 3^ 2' B. 2r, 3r u. 4' Curs. Jupiter,
Junou.Neptunus, Amor u. Psyche ; a B-s
hinterlass. Papieren h. v. Jul. Silhg. Eb. 83b.
ei-S° m. 2 Kpfrt. 3^ Gtf .

1173. Kr. Schwenck's etymologisch -my-
thnloo- \ndeutt.; nebst e. Anh. v. F. Gli. Wel-
cktrE/W, Büschler. B. 823 8- H Wrf

1 174 Ph. Buttmann's Mythologus, od. ge-
samm. \bhandll. üb. d. Sagen d. Alterth. PBd.
nebst e Anh. üb. das Geschichtliche u. d. An-
spiell. im Homs. 2rBd. nebst e. Anh. üb. das
Elektron. — Horaz u. Nicht-Horaz. Berl., My-
Hus 828-29. gr8«1^16^u. 1^20^ _

1175 J. H. Dierbach's Flora mythologica,
od Pflanzenkunde in Bezug auf Mythol. u.
Symbolik d. Griechen u. Römer; e. Beitr. z.
alt. Gesch. d. Botanik, Agricu tur u.Medicin.
Frankf. u.M., Sauerländer. S33. gr8° lf ö#

* * * •

1176. (Ant.) Court de Gebelin: Saturn,
Merkur u. Herkules, drey morgenländ. Alle-
eorieen; a. d. Franz., m. e. Vorr. v. Ad. Weis-
haupt. Begensb., Montag, jetzt Manz. <8I.
gr8» L/12rf A..

1177. J. F- Meyer: comment. de dns ac
deabus Graecorum et Romanorum SaÖoir/ot?.
Frkf a. M.. Andreä.B. 790. gr8°m. 1 Kpf. 5rf

1 178. (de lä Chau) üb. d. Attribute d. V e-
nus; e. Abhandl. f. Künstler u. Altertums-
kenner; a. d. Franz. v. K. Richter. Wien,
Gerold. 783. 8° 16tf

1179. G.F. Creuzer: Dionysus, s. com-
mentatt. acad. de rerum bacchic. orphicarum-
que originibus et causis. Vol. 1. fasc 1. 2.
Heidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
SD8-9. gr4° m.Kpf. 3^8y^

1189. Kr. Levezow: Jupiter Imperator, in
e antiken Bronze d. kön. Mus. d. Alterthh. zu
Berlin; e. archäolog. Vermuth. Berl, (Nauck.
B inComm.) 826. gr4° m.2Stdr. 16^

1181. F.K.L.Sickler deAmaltheae etymo
et de cornutis deor. imagg. Jorisq. cretensis
natalibus. Hildburgh., Kesselring. Hofb. »ii.

1182. E.. Rückertf d. Dienst d. Athena,

nach sn. örtl. Verhältnissen dargest. Hildb.,
Kesselring. Hofb. in Comm. 829. gr8° 1^

1183. Hm. Alx. Müller: Panathenaica.
Bonn , König u. van Borcharen , jetzt König.
837. grS" L6tf

1184. Pt. W. Porchhammer : d. Geburt
d Athene; Einladungsschr. Kiel, Schwers.
B. 841. gr4° m. I Uth. Taf. Abbildd. 10#

1185. L. Preller: Demeter u. Persephone,
e. Cyclus mythol. Untersuchh. Ilamb., Per
thes-Besser u. Mauke. 837. gr8° 2f

11S6. (J.Kp.F. Manso) üb. d. Hören u.
Grazien; zwey mytholog. AbhandU. Jena,
Cröker.B. 787. 8" 5tf (auch in Nr. 11/0.)

1 1 87. Jul. Graf. v. Soden : Psyche; e. Mähr-
chen in vier Büchern ; e. Versuch z. Erklär, d.
Mythen d.Alterthums.ßerJ., Maurer. »01. Mtf

1188. J. Ch. Elster de fabula Cupidinis et
Psyches. Heimst., Fleckeisen. B. 829.gr 8° 8#

1189. Tb. Hempel: diss. de diis lanbus.
Zwickau, gedr. b. Höfer. 797. 8°

1190. E. Jäkel de diis dornest, priscor.
Italorum. Berl. 830. gr4° 12#

1191. Über Faunen, Satyrn, Panen u.Sue-
nen; ein. Gespräche. Berl., Unger. 790-91.
2 Thle. 8U Stf . _

1192. (Pt. v. Koppen:) d. dreigestaltete
Hekate u. ihre Rollen in d. Mysterien. (Nach
e Standbilde im Bar. Bruckenthal. Mus. z.
Hermannstadt.) Wien. {Lpz., F. Fleischer.)
823. gr4° m. 1 Kpfrt. 16#

1193. J. Ch. Ghld. Schincke: Leben u.
Tod od. d. Schicksals-Göttinnen im Lichte
alterth. vorzügl. griech. Lehre u. Kunst; n«. e.
lithoer. genauen Darstell, d. v. Humboldt. Par-
zenmarmors. Lpz., Hartmann, jetzt Woller.
825. gr8° 18# ^ . .. .

1 194 J. F. Ch. Kampe : Ennnyes ; dissert.
inaug. Berl. (Neuruppin, Oehmigke u. Riem-
schneider.) 831. 8° Srf

1195 J Gnrlitt's Fragment e. archäolog.
Abhandlung üb. Herkules. Magdeb., Hessen-

lanid196°°Ph. Buttmann üb. d Mythus d. He-
rakles ; vorgel. - in d. Akad d Wim. zu Ber-
lin. B^.MyUus. 810. grf bjf .

1 197. K. A. Böttiger : Hercules in bmo e
Prodicifab.etmonumentispriscaeartisillus^

Argumentum ep. ad vir. magmf. Ch. »"•««£»
adj est tab. aen- imaginem picturae .ant refe-
rens. LpS.,K.Tauchnitz. 829. &&**

1198. A.. Vogel: Hercules sec. Graecor
poetas et historicos antiquiores desmptus
etillustr. (Progr.) Halle, Waisenh. B. 830.

ex 4° 125/"

1199. Bi. Ghld. Weiske: Prometheus u.
sn. Mythenkreis, m. Bezieh, auf d. Ge.cn d
griech.Philos., Poesie u. Kunst dargest; nach
d. Tode d. Vfrs. h. v. Hm. Leyser. Lpz Koh-
ler. 842. grS° Sf Die Einleit. besond ab-
gedr. untd. Tit.: Philosophie d. Dars eil
besond. d. mythischen. Eb. 842. gr8° m. 4
Taf. in 4" 12^

105 Griech. u. röm. Lit. gemeinsck. : Uterar. u. artist. Cultur.

106

1200. C E.. J.. Burmeister: de fabula
quae de Niobe ejusq. liberis agit; comment.
praemio ornata. Wismar, Schmidt u. v. Cossel.
830. gr8° V2'j(

1201. O.Jahn: Palamedes; dissert philol.
//«?«&., Perthes-Besser u. Mauke. 8:36. gr8° S#

1202. Eb.: Pentheus u. d. Mainaden, e. ar-
chäolog. Abhandl. Kiel, Sclwers.B. 841. gr 4°
m. 31ith.Taf. 16#

1203. Ed.Most: deHippolytoTheseifilio;
dissert. mythol. Marb., Elwert. 840. gr 8° 4<ji

1204. K. Eckernaann: Melampus u. sn.
Geschlecht, e. Cyclus mythol. Untersuchh.
Gö«.,Vandenhöck u. Ruprecht. 840. gr8° 16#

1205. E. v. Lasaulx üb. d. Sinn d. Oedi-
pussage. Würzb. (Voigt u. Mocker in C.) 841.
gr4" 4#

1206. Kr. Levezow üb. d. Entwickelung
d. Gorgonen-Ideals in d. Poesie u. bild. Kunst
d. Alten ; e. archäol. Abhandl. Berl. (Dümmler
inComm.) 833. gr4° m.5Kpfrt. 22^

1207. Fr. Streber üb. d. Gorgonen-Fabel,
od. Erklär, e. hetrur. Bronce - Reliefs in d.
Glyptothek zu München. München. (Franz
in Comm.) 835. gr4° m. 1 Steint. 10#

* * *

1208. K. Dt. Hüllmann de Cercopibus atq.
Cyclopibus. Köln, Bachern. 826. 4° 8^

1209. K. Otf. Müller: (progr. acad. quo
tractantur) Graecorum de lynceis fabulae.
Gott., Dieterich. B. 837. gr.fol. 8#

* * *

1210. C. R.. L.. Hampe : de veterum fato
dissert. Clausthal, Schweiger. 834. gr 4° 8^

1211a. E. v. Lasaulx: die Sühnopfer d.
Griechen u. Römer u. ihr Verhältniss zu d.
einen auf Golgatha; e. Beitr. z. Religions-
philosophie. Würzb., Voigt u. Mocker. 841.
gr4° 12#

121 lb. Eb. d. Gebete d. Griechen u. Römer.
(Progr.) Würzb. (Voigt u. Mocker in Comm.)
842. gr4° 4tf

121 lc. Eb. d. Fluch bei Griechen u. Rö-
mern. Eb. 843. 4° 4y(

h. Literarische u. artistische Cultur.

1212. K. Morgenstern: commentatio de
arte vett. mnemonica. Pars I. sec. curis re-
tractata. P. II. III. nunc pr. access. Uorpat.
{Lpz., Kummer in C.) 835. gr.fol. 1*/?

1213. K.Otf.Müller : quam curam respubl.
ap. Graecos et Rom. literis doctrinisq. colen-
dis et promovendis impenderit, quaeritur; c.
annotat. (Progr.) Gott., Dieterich. B. 837.
gr4° l'lgt

* * *

1214. J. F. Christ's Abhandll. üb. d. Lite-
ratur u. Kunstwerke, vornehml. d. Alterth. ;
durchges. u. m. Anmm. begl. v. J. K. Zeune.
Lpz., Saalbach. (Kummer) 776. 8° 18^

12l5a. J. A. Ernesti: Archaeologia litera-
ria. Lpz. , Fritsch , jetzt Hahn. V.-B. (768.)
Ed. 2a emend. atque aucta opera et stud. G,
H.Martini. Eb. 790. gr8° \f

1215b. G. H. Martini's akad. Vorlesungen
üb. d. Literär - Archäologie ; nach Anleit. d.
Ernestischen Lehrb. durchges. u. m. Anmm.
begl. (v. Gli. Cp. Harles). Altenb. , Richter.
796. grS° l*p 12^

1216. J. Jo. Eschenburg's Archäologie d.
Literatur u. Kunst, (a. d. Handb. d. class. Lit.
besond. abgedr.) Berl., Nicolai. B. (787.) 2eA.
bearb. v. Lp. Lütke. Eb. 836. gr8° 12#

1217. Ch. Glo. Heyne's akad. Vorles. üb. d.
Archäol. d. Kunst d. Alterth., insbes. d. Grie-
chen u. Römer. Brschw., Vieweg. 821. 8° 2*/?

1218. Ed.Müller's Geschichte der Theorie
d. Kunst bei d. Alten. Bresl., Max u. Comp.
834-37. 2 Bde. gr8° 3^8^

1219. (Ph. El. de Tubieres) Gr. v. Caylus
Samml. v. ägypt., hetrur., griech. u. röm. AI-'
terth.; a. d. Franz. (752-67.) übers, (v. G.
Wfg. Panzer.) lrBd. Nümb., Winterschmidt.

766. gr4° m.K. 8^20#

1220. Bhd. v. Montfaucon's griech., röm.
u. andre Alterthümer; in e. deutschen Ausz.
gebr. v. J. Jac. Schatz, u. m. Anmerkk. ver-
sehen v. J. Sal. Semler. Nümb., Riegel u.
Wiessner. (757.) N. A. verb. v. J. Fd. Roth.
807. fol. m. 151 K. 8^ I2rf

1221a. J. Winckelmann : Monumentian-
tichi inediti spieg. ed illustr. Born, Pagliarini.

767. 2 Vol. gr.fol. m. 210 Kpf. u. 18 Vign.
1221b. Eb. alte Denkmäler d. Kunst; a. d.

Ital. v. F. Lp. Brunn. Berl., Schöne. (780-92.)

804. 2 Bde. gr.fol. m. Kpf. 20^12^ Vier-
faches Hauptregist. dazu. Eb. 800. fol. 1^12^

1222. G. H. Martini: antiq. monumento-
rum sylloge. Lpz. , Sommer, jetzt Nauck.
782-87. 2T. 8° m.Kpf. l^Sy^

1223. Ch.F. Prange's Magazin d. Alter-
thümer, od. Abbildd. v. d. vornehmsten ge
schnitt. Steinen, Büsten, Statuen, Gruppen,
erhab. u. vertieften Arbeiten, Gemälden, Vasen
u. Geräthschaften. Halle, Hendel, jetzt Lip-
pert u.Schmidt. 783-84. 4 Hefte fol. 3*/*

1224. J. Gf. Gruber's Encyklopädie d. Al-
terthümer Griechenlands, Etruriens u. Roms;
f. Humanisten, Künstler u. Kunstliebhaber; z.
grössten Theile a. d.übriggeblieb. Kunstdenk-
mälern jener Nationen entwickelt. Lpz.,
Baumgärtner. (801.) 2 Hefte 4° m.Kpf. 1^ 10#

1225. F. W. E. Rost u. A. Wichmann : d.
Alterthh. Griechenlands u. Roms in Bildern;
f. d.Jug.u. ihre Lehrer. 1SH. Lpz., Wichmann.

805. 4° m. ill. Kpf. '2«/8 m. schw. Kpf. 18y^
1226a. K. A. Böttiger's u. H. Meyer's ar-

chäolog. Hefte; od. Abbildd. z. Erläuter. d.
class. Alterth.; a. alten, z. Theil noch unbe
kannten Denkmälern f. Studir. u. Kmistfr.
1SH. Weim., Ind.-Comptoir. 891. 4° lSyf

1 226b. K. A. Böttiger's archäolog. Museum,
z. Erläuter. d. Abbildd. a. d. class. Altertluun
f. Stud. u. Kunstfr. ls H. £«.801. S" 9#

1226°. Eb. Amalthea — s. Nr. 1 172.

1226'1. Archäologie u. Kunst, im Verein m.
mehr. Freunden d. Alterthums im inlande u.

107 Gricch. u. vom. IM. gemeinsch.: literar. u. artist. Cultnr.

108

Ausl. üi freien Heften h. v. K. A. Böttiger.
lr B. ls St. Brest., Max u. Comp. 828. gr8°
in. 4Bildtaf. lf V2?(

I226e. Eb. kl. Schriften archäol. u. antiq.
Inh. — s.unt.N. 1247.

I227a. Archäolog. Intelligenz - Bl. z. Allg.
Lit.-Zeit.: h. unt. Witwirk. d. Instit. f. archäol.
Correspondenz in Rom v. Ed. Gerhard. lr
Jahrg. 833. Halle, Schwetschke u. Sohn.
gr4° I</8

I227b. Archäolog. Zeitung, h. v. Eb. Jahrg.
1843. in 4 Lief, (wovon d. leim Apr. ersch.)
Beil., Reimer. 4° m. Steindrr. 3^

1228. Hyperboreisch- römische Studien f.
Archäologie; m. Beitrr. v. K. Otf. Müller,
Thdr. Panofka, O. Bar. v. Stackeiberg, F.
Gli. Welcker; h. v. Ed. Gerhard. lr Th.
Berl., Duncker u. Humblot. 833. gr8° 2*^

1229. Kr. Levezow üb. archäol. Kritik u.
Hermeneutik. ßer/.,DünunlerinC.S34.gr4°S^

* * *

1 230. Ch. Dn. Beck's Grundriss d. Archäo-
logie, od. Anleitung z. Kenntn. d. Gesch. d. alt.
Kunst u. d. Kunstdenkmäler u. Kunstwerke
d. class. Alterth. 1 Abth. Lpz. , Hinrichs. B.
8iG. gr8° \4

123 la. J. Winckelmann's Gesch. d. Kunst
d. Alterthums. Dresden, Walther. Hofb. 763.
2 Thle. 4° m. 24 K. 4>/?

1231b. Eb. Anmerkk. u. Zuss. zu d. Gesch.
d. K. d. A. Eb. 767. 2 Thle. 4U l*ß iyt

1231c. Eb. Gesch. d. K. d. A. (worin Nr.
1231au. b verwebt sind; besorgt v. F. Just.
Riedel.) Wien, v. Trattner. 776. gr4° m.Kpf.
6*/? 8y^

1231d. Ebendass. Werk in d. neuen Ausg.
d. Winckelmann. Schrr. h. v. H. Meyer u.
J. Schulze. Dresd., Walther. Hofb. 809. gr S°
3r u. 4r B.

1232. H. Meyer's Gesch. d. bild. Künste
bei d. Griechen u. Römern. 1— 2r Th. Auch
unt. d. T. : Gesch. d. b. K. bei d. Griechen v.
ihrem Ursprünge b. z. höchsten Flor. le Abth.
d. Text enth. 2e Abth. d. Anmerkk. enth. 3e
Abth. enth. 1. Sach- u. Ort-Reg. 2. Verz. d.
angeführten Künstler. Dresd., Walther. Hofb.
824. gr8° 2^ 12tf 3r Th. auch unt. d. Tit.:
Gesch. d. bild. K. u. s. w. Zeit ihres Abneh-
mens ; h. m. e. Vorr. v. F. W. Riemer. Eb.
836. 2«/» DW/ ; d. Ganze m. 31 K. in fol. 6*/» 12#

1233. Jul. Sillig: catalogus artificum, s.
architecti, statuarii, sculptores, pictores, cae-
latores et scalptores Graecor. et Rom. literar.
ord. dispositi; acced. 3 tabb. synchronisticae.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 827. gr8° 3«£

1234. F.V.Bartsch: Chronologie d.griech.
u. röm. Künstler b. z. Ablauf d. 5. Jahrh. n.
Chr. Geb.; nebst vorangeh. Übersichtstafel
d äcypt. Kunst. 1 Vien, Rohrmann (u. Schwei-
gerd). 835. gr.fol. 1^8#

1235. Jac. Jer. Oberlin: orbis antiquimo
numentis suis illustr. primae lineae. Lpz.,
Barth. 790. 8° 1^

1236. Aub.L. Millin's allgem. Einleit. in d

Studium d. alten Kunstdenkmäler; a. d. Franz.
m. ein. Zuss. d. Übersetzers. Halle, Hendel,
jetzt Läppert u. Schmidt. 798. 8° 6y^

1237. J. Gurlitt's allgem. Einleit. in d. Stu-
dium d. schönen Künste d. Alterthums. le Ab-
theil. Magdeb., Keil. 799. 4° 6rf

1238. j. Ph. Siebenkees: Handb. d. Ar
chäologie, od. Anleit. z. Kenntn. d. Kunstwerke
d. Alterth. u. z. Gesch. d. Kunst d. alten Völker.
Nümb., Stein. 799-800. 2 Abth. 8° 2^8^

1 239. K. A. Böttiger's Andeutt. zu 24 Vor-
less. üb. d. Archäol. Dresd., Arnold. 806. 8° 1^

1240. F. Ch. Petersen's allgem. Einleit. in
d. Studium d. Archäologie ; a. d. Dan. v. Pt.
Friedrichsen. Lpz., Hahn.V.-B. 829. gr8°
1^8^

1241. Ant. v. Steinbüchel's Abriss d. Al-
terthumskunde. Wien* Heubner. 829. gr8°

1^ 12^

1242. K. Otf. Müller's Handb. d. Archäo-
logie d. Kunst. Brest., Max u. Comp. (830.)
2e A. 835. gr8° 2^ lS^f

* * *

1243. Des Grafen v. Caylus Abhandll. z.
Gesch. u. Kunst; a. d. Franz. (d. Mem. d.
Acad. d. Inschr.) v. J. G. Meusel; nebst e.
Vorr. v. (Ch. Adf.) Klotz. Altenb., Richter.
768. 2 Bde. gr4° 5^

1244. Ch. Glo. Heyne's Samml. antiquar.
Aufsätze. Lpz., Weidmann. B. 778-79. 2 St.
gr8° \*?Ayt

1245. L. Völkers archäolog. Nachlass, h.
v. K. Otf. Müller. 1SH. Gott., Vandenhöck
u.Ruprecht. 831. gr8°m. 1 Kpfrt. 16^

1246. J. Gf. Gurlitt's archäolog. Schrr., ge-
samm. u. m. Anmerkk. begl. h. v. Com. Müller.
Alt., Hammerich. 831. gr 8° 2*£ hbg. Pr. IStf

1247. K. A. Böttiger's kl. Schrr. archäol.
u. antiquar. Inhalts, gesamm. u. h. v. Jul. Sillig.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 837 - 38. 3 Bde. gr8"
m. 6, 7 u. 4 Kpfrt. 8^16^

* * *

1248. J.F.John: d. Malerei d. Alten, v.
ihrem Anf. b. auf d. christl. Zeitrechn. ; nach
Plinius m. Berücks. Vitruv's u. and. alten Clas-
siker bearb. u. erläut. ; nebst theoret. u. pract.
Untersuch, d. antiken Tafel-, Wand- u. Vasen-
malerei, d. Enkaustiku. ältesten Mosaik. Berl.,
Steffen u. Comp. 836. gr8° 1^8tf

1249. R..Wiegmann: die Malerei d. Alten
in ihrer Anwend. u. Technik , insbesond. als
Decorationsmalerei; nebst e. Vorr. v. K. Otf.
Müller. Hann-, Hahn.Hofb. 836. grl2° 1^8^

1250. F. Knirim : d. Harzmalerei d. Alten ;
e. Versuch z. Einführ, einer weit mehr Vor-
teile als Oel-, Wachs-, Fresco- u. Tempera
■wassermalerei gewähr, u. sowohl zu Wand-
ais zu Staffelei -Gemälden v. allen Grössen
brauchb. Malerei, nach d. Beisp. d. Alten, so
wie zur Verbess. d. Fundamente u. zur Aus
bild. d. Farbengebung nach Gort/tr's Karben
lehre. Lpz. , F. Fleischer. 839. 1" m. Win
ckelmann's Bildn. als Titelk. 2^ I2rf

1251. Jac. Jos. Haus: dei vasi grcci coiuu

1Ü9

Griech u. röm. IM. geme'msch.: Uterar. u. ariisl. Cullur.

110

nemente chiamati etruschi, delle loro forme e
dipinture, dei nomi ed usi loro in generale.
Palermo. 823. 8" (Wien, Volke. B.) 2^ 16yf
1252. J. F. L. Hausmann: commentatio
de confectione -vasor. antiq. fictilium , quae
vulgo etrusca appellantur. Gott., Dieterich. B.

824 4° 9{^

I35S. Cst. Kramer üb. d. Styl u. d. Her-
kunft d. bemalten griech. Thongefässe; e.
kunstgeschichtl. Abhandl. Beil. , Nicolai. B.
837. gr8° lf

* * *

125 1. H. C. v. Minutoli üb. d. Anfertigung
u. d. Nutzanwend. d. färb. Gläser b. d. Alten.
ßerl, Steffen u. Comp. 837. fol. in. 4 färb.
Lithographieen. 4*^

* * *

1255. (Mch.Fr.) Dandre Bardons Costü-
me d. ältesten Völker; a. d. Franz. (772 u.a.
A.) m. Anmerkk. v. W. Gli. Becker. Lpz.,
Müller. B. 776. 5 Hefte gr4° m. Kpf. 5«^

1250. And. Lensi das Costüm d. meisten
Völker d. Alterthmns durch Kunstwerke dar-
gestellt u. erwiesen ; a. d. Franz. (770.) übers.,
bericht. , m. Zuss. u. e. Vorr. begl. v. G. H.
Martini. Dresden, Walther. Hof b. 784. gr 4°
0^16#

1257. W. Gli. Becker v. Costüme an Denk-
mälern. Lpz., Müller. 776. 8° 6/

1258. Alo. Hirt's Bilderbuch f. Mythol., Ar-
chäol. u. Kunst. Berl., Sander. B. 81)5. gr4° ls
H. Tempelgötter; m. 12 Kpf. u. 20 Vign. 4*^

1259. Ed. Gerhard: antike Bildwerke , z.
erstenm. bekannt gemacht. le Cent. 5 Hefte.
2e Cent. ls H. Stuttg. u. TM., Cotta. B. 827-
37. roy.fol. 120 lith. Bll. Vom Text ersch. d.
le Lief. („Prodromus mythol. Kunsterklä-
rung.") 25 Bogen 4° 20^ 20#

1260. Ant. v. Steinbüchel's grosser anti-
quar. Atlas, od. Abbild, d. vorzügl. Denkmäler
d. alten Welt, zu e. wissenschaftl. Begründung
d. Alterthumskunde. le Abth. Gebäude d. Al-
ten u. deren Bestimm. Wien, Trentsensky u.
Vieweg. 833. 8 Hefte, gr.fol. 5^8#

126P. Kr. Levezow's Verzeichniss d. ant.
Denkmäler im Antiquarium d. kön. Museums
zu Berlin. le Abth. Gallerie d. Vasen. Berl.
(Duncker u. Humblot in C.) 834. grS° m. 24
Kpfrt. %f

1201b. Neu erworb. ant. Denkmäler d. k.
Mus. zu Berlin, beschr. v. Ed. Gerhard. ls H.
zugl. als Anh. z. Verzeichn. d. Vasensamml.
Eb. 836. m. 2 Kpfrt. 2S H. Vasensamml. N.
1630-90. Eb. 840. grSc m. 2 Kpfrt. 1^

1261c. Ed. Gerhard: auserles. griech. Va-
senbilder, hauptsächl. etrusk. Fundorts. 1 -6S
H. Taf. 1 - 36. 7 - 10s H. Taf. 37 - 60. ls Er-
gänz.H. Taf. 61 - 66. 11 - 26s H. Taf. 67 - 175.
Berl., Reimer. 839-42. gr4" jed.H.2^

1261d. Griech. Mysterienbilder; z. erstenm.
bek. gem. v. Eb. Auch unt. d. T.: Vases grecs
relatifs aux mysteres. Stuttg. u. Tab., Cotta.
B. 839. imp. fol. m, 12 lith. Taf. 3^ \tf

1261e. Etrusk. u. campan. Vasenbilder d.
kön. Mus. zu Berlin. Berl., Reimer. 843.
Imp. fol. m. 31 Taf. z. Th. in Farbendr. 24^

1262. Denkmäler d. alten Kunst nach d.
Ausw. u. Anordn. v. K. Otf. Müller gez. u.
red. v. K. Oesterley. lr Bd. (5 H.) u. 2rBd.
1— 2SH. Gott., Dieterich. B. (832,) 834-39.
qu.fol. m. 105 Kpfrt. 5^20^

1263. Thdr. Panofka: Bilder antiken Le-
bens. 1— 3SH. Berl., Reimer. 843. gr4° je-
des H. in. 5 lith. Bll. k\f

* * *

1264. Sappho u. Alkaios; e. altgriech. Va-
sengemälde. Wien, gedr. b. Strauss. (Schaum-
burg u.Co.inC.) 822. gr.fol. m.5 Kpfrt. 3</?14#

1265. Alo. Hirt: d. Brautschau, Zeichn. auf
e. griech. Gefässe ; in e. Sendschr. an d. Hrn.
Grafen v. Ingenheim. Berl. ,Uerhig. 825. kl.fol.
m. 1 Kpfrt. 16tf

1260. Der Tod des Skiron u. d. Patroclus,
e. Vasenb. d. kön. Mus. ; z. Bestät. d.äginet.
Statuenordnung u. z. Restaurat. d. Königshalle
in Athen, h. v. Thdr. Panofka. Berl. (Altenb.,
Heibig in C.) 836. fol. m. 4 Steint. 2^ I2etf

1267. Thdr. Panofka üb. verlegene My-
then, mit Bezug auf Antiken d. kön. Mus.; e.
in d. kön. Ac. d. Wiss. zu Berl. am 18. Jul. 1839
vorgel. Abhandl. Berl. (Dümmler in C.) 840.
gr4° m. 5 Krläut.-Taf. 2^ %j[

1268. Ed. Gerhard: Archemoros u. d. He-
speriden; eine a. d. Abhandll. d. kön. Acad. d.
Wiss. bes. abgedr. Vasenerklär. Berl. (Reimer
inC.) 838. gr4" m. 4 Kpfrt. %$

1269. Vasenbilder. I. Orestes in Delphi. II.
Theseus u. d. Minotaurus. HI. Dionysos u. sn.
Thiasos. IV. Diomedes u. Helena. V. Posei
don u. Amymone. Erklärt v. O. Jahn, llamb.,
Perthes-Besser u.Mauke; Kiel, Schwers W.

839. gr4° m. 4 Kpfrt. 20#
Vgl. auch unten N. 2308.

* * *

1270. Die altgriech. Bronze d. Tux'schen
Cabinets in Tübingen, beschr. u. erklärt v. K.
Grüneisen. Mit 1 lithogr. Zeichnung v. K.
Müller. Stuttg. u. Tüb., Cotta. B. 835. 8° 12#

1271. Pt. Öluf Bröndsted: d. Bronzen v.
Siris; e. archäolog. Untersuch. Kopenh., Speer
in Comm. 837. gr4° m. 6 Kpfrt. 4^ 12y^

1272a. Ed. Gerhard üb. d. Metallspiegel d.
Etrusker; e. in d. kön. Acad. d. W. zu Berlin
vorgeles. Abhandl. Berl. (Reimer in Comm.)
838. gr4° m. 3 Kpfrt. \*f

1272'\ Eb.: etruskische Spiegel. ln Bds.
l-2e Abtheil. Taf. 1—120. Berl., Reimer.
840-43. gr4° 24*/3 [ersch. in 12 Heften 838
43.] 13SH. Taf. 121—30. £6.843. 2f

(Zu erwähnen ist hier: Oreste stretto al
parricidio dal fato; specchio etrusco di Gius.
Basseggio illustr. da Em. Braun. Rom. 811.
gr4°)

1273. Eb.: griech. u. etrusk. Trinkschalen d.
köi\. Mus. zu Berlin. Berl. (Lpz., Voss in C.)

840. roy.fol. m. 12 Steintaf., wovon II färb,
gedr. Nachher: Berlin, Reimer. 813. 15^

111

GriecJt. Literatur : Urkunden. Übersetz, u. Erläuft.

112

1274. Thdr. Panofka v. e. Anzahl antiker
Weihgeschenke u. den Beziehungen ihrer Ge-
ber zu d. Orten ihrer Bestimm. ; e. in d. kön.
Acad. d. W. zu Berlin am 20. Jon. 839 vorgel.
Abhandl. Berl. (üümmler in Comm.) 840. gr 4°
m. 4Kpfrt, lf I6#

1275. Terracotten d. kön. Mus. zu Berlin,
h. v. Eb. Berl., Reimer. 841-42. 8 Hefte,
imp. 4° in. 04 lith. Taf. 20^

* * *

1276. Jul. Ath. Ambrosch: de Charonte
etrusco comment. antiquaria; acced. vasorum
rictil. quac in Mus. reg. Berol. asservantur
pictt. adh. ineditae tres lapidibus inscriptae.
Brest., Aderholz. 837'. gr4° 22#

1277. Aem. Braun: Tages u. d. Hercules
u. d. Minerva heil. Hochzeit ; e. Abhandl. rein
archäol. Inhalts. Manch., Franz. 839. roy. fol.
m.5Kpfrt. 2^ I6rf

1278. O.Jahn: Telephosu.Troilos; e.Brief
an F. Gli. Welcker. Kiel, Schwers. B. 841.
gr8° m. 4 Steint. 20#

* * *

1 279. K. L. Junker üb. Flügel u. geflügelte
Gottheiten; e. Beytr. z. Gesch. d. Kunst.
Frkf. u. Lpz- (Nürnberg), Monath, jetzt Reck-
nagel in Nürnb. 786.8° 3^

1281). Aem. Braun: Kunstvorstellungen d,
geflügelten Dionysos; Hrn. Prof. (F. Gli.)
Welcker z. Beurtheil. vorgelegt. München,
Franz. 839. roy. fol. m, 5 Kpfrt. 2«fU6#

1281. Ed. Gerhard üb. d. Lichtgottheiten
auf Kunstdenkmälern; e. in d. kön. Acad. d.
W. zu Berl. vorgel. Abhandl. Berl. (Dümmler
in Comm.) 840. gr 4" m. 4 Bildertaf. 1^ 16tf

1282. (de la Chau) üb. d. Attribute d. Ve-
nus; s. oben Nr. 1178,

1 283a. Ghld. Ephr. Lessing : wie die Alten
d. Tod gebildet ; e. Untersuch. Berl., Voss. B.
(769. 800. 4° m.K.) N.A, 839. gr 12° m.K. 16tf

1283°. Wie d. Alten d. Tod gebildet? (von
J. Gf. v. Herder.) Hann. 774. 4°
* * *

1284. F. Gli. Welcker üb. d. Gruppirung
der Niobe u. ihrer Kinder. A. d. Rhein. Mus.
f. Philologie. Bonn , Weber. 836. gr8° m. 1
Steintaf. \*<jt

1283. II sacrificio d'Ifigenia, bassorihevo
d'una urna etrusca spiegato da Em, Braun.
Perugia. 840. 8°

(Hierhin gehören noch mehrere kl. acad. Schrr. v.
Ch. Glo. Heyne (auch in s. opusc.) u. a.)

2. Griechische Liter, an sich.
1) Im Allgemeinen.

(1) Urkunden nebst Übersetz, u. Er-

läuterunysschriflen.

1286*. Bibliotheca class. poetar. graecor.

Lps.,T.O.Weigel. 817-22. 20 T. 8" 12^6/,

hbg. Pr. 4^ 9/ [Diese Samml. enth. T. 1. Ae-

schyli tragg. 9tf -■ Theoer., Bion etMochw, 6yf

3. Poetae gnom. 4^ 4. Callimachi hymni et
epigrr. 2^ 5, Anacreontica c. al. lyr. "2</( 6.
Apoll. Bhod. Argon. 4yf 7. Orphica 3^ 8.
Hesiodi carm. 2# sämmtl. v. Gf. H. Schäfer.
9. Sophoclis tragg. c. not. A. Matthiae. Vl'jt
10.11. Aristoph. comoediae v. Gf. H. Schäfer.
12^ 12- 14. Euripidis dramata e rec. A. Mat-
thiae. 18# 15. 16. Hom. Ilias. 9<j( 17. 18.
Ej. Odyssea et carm. min. 9^ 19. Coluthus
et Trtiphiodorus; acc. collationes cod. Ital. 2^
letztere 3 Schriftst. wieder v. Gf.H. Schäfer.
20. Pindarus c. metr. etfragmm. ed. A.Boeckh.
9<jt Aesch., Soph. u. Hom. in 2r A.]

1286b. Bibl. class. scriptorum pros. graec.
Eb. 817 - 26. 40 T. 8° 22^ 20tf, hbg. Pr. 10^

10y^ [Enth. T. 1. Aeschinis orat. opp. ed. Gf.
H. Schäfer. \>j( 2. Xenoph. Cyrop. Ed. 2a ad

cod. Flor. rec.E.F.Poppo. §<j{ 3. Ej. Oecon.,

Apol. Socr. , Cohv., Hiero, Ages. ed. Gf.H.

Schäfer. %</ 4-6. Pansaniae Graeciae de-

scriptio e n. Siebelisii rec. 3 T. 18y^ 7-9. He-

rodoti Hai. hist. 1. IX ed. Gf. Stallbaum. Ed.

2a- 3 T. l*ß 10. Xenoph. exped. Cyri, c. not.

ed. F. Jacobs. Ed. 2a 85^ 11. Ej. hist. gr. ed.

Gf.H. Schäfer. \yl 12. Ej. mein. Socr. ed. id.

tyl 13. Ej. opusec. polit. , equestr. et venat.

ed. id. "2'j( 14. 15. Thucyd. de bello pelop. 1.

VIII e rec. Im. Bekker. Ed. 2a 2 T- 15^

16-24. Plutarchi vitae parall. e rec. Gf. H.

Schäfer. 9 T. 2*f 65^ 25. Herodiani hist. rom.

ed. id. \'j( 26-33. Piatonis opp. ad fid. codd.

florent. paris. vindob. zittav. aliorumq. emend.

Gf. Stallbaum. 8 T. 2^ 10^ 34-38. Demo-

sthenis opera ed. Gf. H. Schäfer. 5 T. \$ §yt

39. Isaei orat. opp. Acc. ej. oratio de Meneclis
heredit, pr. ed. Th. Tyrwitt, et ejusd. oratio
de hered. Cleon. ed. ab Ang. Maio, ed. id. k'jl

40. Lysiae orat. opp. ed. id. 4^]

1287. Bibliotheca gr. viror. doctor. opera
recogn. et commentt, in us. scholar. instrueta,
curantibus F. Jacobs et Val. Ch. F. Rost.
Gotha, Hennings. B. 826 u. ff. JJ. gr8° s. d.
einz, Autoren. [Diese Samml. theilt sich in A.
Poetarum, B. Scriptorum orat. pedestris Volu-
mina, welche nicht in geordneter Reihenfolge
erschienen u. erscheinen. Bis jetzt enth. sie v.
Dichtern: Analer eon, Anthologie (Delectus
epigrr. graec), 7 Trag. d. Euripides, Theocrit,
Pindar, Sophokles, Uesiod, Homer's Iliade, 2
Trag, d. Aeschylus; v. Prosaikern: Lysias
u, Aesehines ausgew. Reden, Xenoph. Cyro-
pädie u. Memorab., Pia ton 's W. (unvoll.), De-
mosthenes ausgew. Reden u. Orat. pro cor.,
Isokrates Reden (unvoll.), Thucydides (unv.)
Die Bände sind nach Massgabe d. behand.
Schriftst. in Sectionen eingeth. u. jede Sect.
wird einz. verkauft.]

(Die Zweibrücker und die in Leipzig aus d. Dru-
ckereien von Tauchniti u. v. STeuSner hervorge
gangenen Ausgg. griech. ClassiUer l|»ben keine
Collectiv- Titel und stehen unter d. Kuunk d.
einz. Autoren.)

* * *
1288. Plutarchi lib.de superstit. et Demu-
sthemis oratio füll, in laudem Atheniensiun»,

113

Griech. Literatur: Urkunden, Übersetz, u. Erläutt.

114

qui fortiter pro patria pugnando caesi sunt ad
Chaeroneam; gr. et lat., c. integris notis Bcis-
kii, Sallieri, Tayloris, Wolfii et Xylandri; de-
nuo rec, var. lectt. trium codd. mss. et suas
animadv. adj. Ch. F. Matthäi. Mosk. 778. 4°

1289. Syntipae, philosophi Persae, fabulae
LXII gr. et lat., ex duobus codd. mosquens.
pr. ed. et animadvv. adiecit Ch. F. Matthäi j
acess. scholia inedita Porphyrii aliorumque
ad iL Homeri £1 et notitia var. codd. russ.
Lpz., Breitkopf. 781. gr8° 12#

1290. J. Ph. Siebenkees : anecdota graeca
e praestantiss. ital. biblioth. codd. descr. ; ed.
et praef. est J. Ad. Göz. Nür?ib., Stein. 798.
grS" 20/

1291. J. Arn. Kanne: analecta philolog.
Lpz., Richter, jetzt Brockhaus. 802. 4° \*f

1292. Cp. Thph. de Murr de Papyris s.
voluininibus gr. herculan. comment. ; acc. N.
Ignarrae explicatio lamellae aencae execra-
tionis repertae prope Petiliam; subj. spec.
script. gr. cursivae saec. II -DI. Strasb., Le-
vrault. 804. gr8° 1^8^

1293a. Eb. Philodem v. d. Musik; e. Ausz.
aus dessen 4" B. , a. d. Gr. e. herculan. Papy-
rusrolle ; nebst e. Probe d. Hymnenstyls alt-
griech. Musik. Bcrl., Frölich, jetzt Duncker
u. Humblot. SOG. 4" 20/

I293b. Alexandri itinerarium ad Constan-
tium Aug., Const. M. fil., edente nunc primum
c. not. Ang. Maio, Acced. Jul. Valerii res
gestae Alexandri Mac. translatae ex Aesopo
graeco; prodeunt nunc primum ed. notisq. ill.
Ang. Mai. Frkf. a.M., Hermann. 817. gr 8° 2^

1294. Papiri greco-egizi ed altri greci mo-
numenti dell' imp. reale Museo di corte tra-
dotti ed illustrati da Giov. Petrettini. Wien,
gedr. b. Strauss. (Heubner in C.) 826. gr4°
m. 3 Stdr. 3^ 8/

1295. Die griech. Papyrus -Urkunden d.
kön. Bibliothek zu Berlin, entziff. u. erläut. v.
Adf. Schmidt. M. 2 Facsim. u. 1 Plan. Berl.,
Fincke, jetzt Roese. 842. gr8° 3>^ Forschh.
auf. d. Gebiete d. Alterth. lr Th.

1296. Anecdota graeca, e codd. mss. bibl.
reg, Paris, descripsit L. Bachmann. Vol. I.
(Lexica.) V. D. (Opuscc. grammat.) Lpz.,
Hinrichs.B. 828. gr8° 5^ 12/, hbg. Pr. 2^

1297. Lh. Spengel: Zwayotyr] ityvujv s.
artium scriptores ab initiis usq. ad editos Ari-
stotelis de rhetorica libros. Sluttg., Cotta. B.
828. gr8u l^Sy(

1298. ^oiaioislovs Oiy.ovof.tty.ug. Avovv-
(.iqv Oiy.orof.axct, ^ilodrifiov ntgl xaxiiov y.ctl
7(jj)' ai'iiy.F.iiiEi'hyv aoeiröi'. Conjuncta ed. et
adnotat. adjecit K. Göttling. Jena, Walz.
(Cröker.B.) 830. gr8° 1^, hbg.Pr.12y,?

1299. Arsenii Violetum ex codd. mss. nunc
pr. ed. animadverss. instr. et alia quaed. in-
edita adjecit Ch. Walz. Sluttg., Löflund u.
Sohn, jetztBeck u.Fränkel. 832. grS0 %f 20y^

1300. Specimenscriptorum graec. minorum,
quor. reliquias fere omn. mel. notae ex editt.
var. exccrptas ab J.. A.. Giles recogn. et sup-

plevitJ..M..Hainebach. Frankf.a.M.,Schmer-
ber, jetzt Kersten in Halle. 834. 8° Itf

1301. Merkwürd. altes Bruchst. e. griech.-
lat- Glossarii in Köln, erläut. u. m. e. in Kpf.
gestoch. Schrifttaf. versehen h. v. Ch. Sm.
Thdr. Bernd. (A. d. Rhein. Mus. f. Philol. bes.
abgedr.) Botin, Weber. 837. grS0 S/

1 302. Jlaga Jof oyncuj oi . Scriptores rer. me-
morab. graeci; insunt: (Arisfotelis) mirabiles
auscultationes, Antigoni, Apollonii, Phlegotitis
historiae mirab., Michaelis Pselli lectt. mirab.,
reliquor. ejusd. gen. scriptor. deperd. fragmm.
Acc. Phlegontis Macrobii et Olympiadum reli-
quiae et anonymi tractatus de mulieribus etc.
Ed. Ant. Westermann. Braunschic., Wester-
mann. 839. grS» 1^ 12/

1303. Corpus paroemiographorum graeco-
rum ; edid. E. L. v. Leutsch et F. W. Schnei-
dewin. T. I. m. d. besond. Tit. : Paroemio-
graphi gr. : Zenobius , Diogenianus , Plutar-
chus, Gregorius Cyprius; c. append. proverbb.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 839. gr8°
2^ 16/

1304. Anonymi scriptio de musica. Bacchii
senioris introductio artis mus. ; e codd. Paris.,
Neapol., Romano pr. ed. annotatt. illustravit
F. Bellermann. Berl., Förstner. 841. gr4°
W>12rf

1305. F. Creuzer : meletemata e disciplina
antiquitatis. P. I. Anecdota graeca ex codd.
maxime palat. depromta, c. animadverss. Lpz.,
Hahn.V.-B. 816. gr8° 12/

* * *

1306. Sammlung d. neuesten Übersetzun-
gen d. griech. pros. Schriftsteller. Frkf. a.M.,
Hermann. 782. u. f. J., s. unt. d.einz. Autoren.

1307a. Cp. Mt. Wieland's attisches Mu-
seum. Zürich, Gessner. 796-804. 3Bde. 8° 6»/?

1307b. Eb., J.Jac.Hottinger's u.F.Jacobs
neues att. Mus. £»,805-11. 3 Bde. 8U 6^

1308". Griech. Prosaiker in neuen Über-
setzungen, h. v. Gli. Luc. F. Tafel, Ch. Nth.
Oslander u. Gst. Schwab. Stuttq., Metzler.
B. 827. u. ff. JJ. 16° s. d. einz. Schriftsteller:
Aelian, Aeschines d. Redner, Aeschines d.Socr.
u. Cebes, Antonin. Lib., Apollodor, Appian,
Aristoteles, Arrian, Cassius Dio, Demosthenes,
Diodor, Dionysius, Heliodor, Herodian, Hero-
dot, Isäus, Isokrates, Longus, Lucian, Parthe-
nius, Pausanias, Philostratus, Plutarch, Po-
lyän, Strabo, Thucydides, Xenophon.

lSOS15. Griech. Dichter in neuen metr.Über-
setzz. , v. Ebenda, s. unten N. 1927 u. d. ein-
zelnen Dichter: Homer, Kallimachus, Sopho-
kles, Euripides, Apollonius Rhod. u. d. griech.
Anthologie,

1309. Griech. BVagmente in Prosa u. Poe-
sie; gesamm., übers, u. erläut. v. K. Dilthey.
ls H. Fragmente d. sieben Weisen, ihrer Zeit-
genossen u. d. Pythagoreer. Darmst-, Heyer.
Hofb. 835. gr8° 16#

1310. Acta sbcietatis praecae; edid. Ant.
Westermann et K. Hin. Funkhaenel. Vol. 1.

Gricch. Literatur: einleit. u. kist.-liter. Schriften.

115

Fase. 1. 2. V. II. F. 1. 2. Lpz., Köhler. 836-41.
er 8° m. 1 lithoeraph. Inschriften- Tafel. I. 1.2.
u. H. 1 : 3,/* 1 2#, hbg- Pr. I V» 12rf U. 2: -18*

* * *

1311. Rch.Dawes : Miscellanea crit.(T 15.)
it. cur. et append. annotatt. add. Th. Burgess
(781.); 3m ed. etpraef. estThph.Cp.Harles.
Z,;»., Crusius, jetzt Vogel. 81)0. gr8° \$ 10yf

1312. J. Jac. Reiske : animadverss. ad gr.
auett. Lpz., Gleditsch. 7594)0. 5 V. grS° 5^

1313. J. K. Zeune: animadverss. in .4««-
creontem, Platonem et Xenophontcm. Lpz.,
Jacobäer, jetzt Aue in Dessau. 775. 8° S/

1314. J. A. Ernesti: observatt. philol. crit.
in Aristuphanis nubes et Fl. Josephi Antiq.
iud. : acc. Gf. Olearii notae ad Suidam (ed. J.
Ch.Gli. Ernesti). Lpz., BMtsch, jetzt Hahn.
Y.-B. 795. gr8° 1^

1315a. F.Jacobs: animadverss. in Euripi-
dis tragg., acc. emendatt. in Stobaeum. Gotha,
Ettinger, jetzt Heynemann in Halle. 790. 8°

^ mH .....

1315'\ Ej. exercitationes m senptores vett.
T. I. curae sec. in Eurip. fragm. T. II. animad-
verss. in Callistrati statuas etPhilostratorum
imagines. Lpz.,Vyk.B. 796. gr8° a*8rf _

1315c. Ej. animadverss. in Aeliani liist. ani-
mal. et Philosfrati vitam Apoll. Jena, acad. B.,
jetzt Hennings in Neisse. 804. gr8° ±<jl

1316. F. Thiersch: spec. edit. symposn
Plat. et quaestio, qua Alcaeo carmen vindic,
quod vulgo Tkeocriti putav. Gütt., Dieterich.
B. 808. 4° Stf

1317. F. Jac. Bast: epist. crit. ad — Buis-
sonade super Antonio Liberali, Parthenio et
Aristenaclo, c auctoris emendatt. et addita-
mentis mss. e lingua gall. (Par. 805.) in lat.
versa a K. Alb. Wiedeburg — acc. append.
aQ _ Bastii ep. er. ; partim lat. vert. cumque
suis notis et indd. ed. Gf. H Schäfer. Lpz.,
"Weidmann. B. 8(!9. 8° 1^1 6y^

1318. J. F. K. Lehner: philologica cura;
ins. libro Antipttontis oratio I. c. notis crit. et
gramm.; Jul. Caesaris vita plutarcheaetBa-
siTii M. de legendis gentilium libris homilia, c.
egreg. codd. monacens. collatae ; emendati ali-
quot loci Xenophontis. Manch., Fleischmann.
821. 4° Uyf

1319. F.K.Wex: comment. de loco mathe-
mat. in Plat. Menone ; adjeetae s. in Plat. atq.
SopkocHs quaed. dieta symbolae crit. Malle,
Anton. 825. gr*8° $</

1320. A. F. "Wolper : commentatt. tres : de
antiquitate carminum anacreonteorum, de for-
ma hod. orat. Demoslh. pro corona et de Medea
Eurip. Lpz., Hartmann, jetzt Woher. 825.
gr-8» 9y^

1321. G. H. Moser: parodiarum graecar.
cxeinpla ex Aristopli., Plat. et Lac. excerpta,
Ulm. (Stettin in C.) 829. 4" 3#

1322. F. W. Schneidewin : conjeetanea
critica; insunt .Ort" onis Theb. antholognomici
tituli VIII, nunc pr. ex cod. biblioth. palat.
\indob.cditi. GM., Dieterich. B. 839. gc8° 1./

116

1323. G. F. Schoemann : speeimen obser-
vatt. in Theophrasti oeconomicum et Philo-
demi üb. IX. de virtutt. et vitiis. Greißw.,
Koch in Conim. 839. gr 4° 12#

1324. Herrn. Sauppii epistola critica ad
Gf. Hermannum philologorum prineipem ante
hos L annos magisterii honores rite adeptum.
A. d. XIV. Kai. Januar, a. MDCCCXLL Lpz.,
Weidmann. B. (841.) gr8°

1325. Gst. Ed. Benseier de hiatu in scri-
ptoribus gr. P. I. mit d. besond. Tit. : de hiatu
in oratorr. atticis et historicis gr. libri B.; in
quib. et de multis sing, locis et de integritate
totor. scriptt. et fragmentor. Isocratis, Demo-
sthenis, Gorgiae, Antisthenis, Alcidamantis,
Andocidis, Lysiae, Isaei, Theopompi, Polybii,
Plutarchi, Dionysii Hai. et alior. disputavit
Gst. Kd. B. Freiberg, Engelhardt. 841. gr8°
3^ 12/ [Erschien in 2 Abthll. 840 - 4L]

(2) Historisch-lit., grammat. u. lexikogr.
Schriften, nebst Elcmentarbüchern.

a. Allgemein einleitende Schriften.

1 326*. Ign. Ant. Vogel : Wider alte u. neue
Vorurtheile gegen griech. Spr. u. Wissensch.
(Progr.) Nässe. 826. 4° 8y/

1326b. Ej. de ling. gr. optima juventutis
german ad scientiam patrii serm. duce, dis-
sert. Brest., Leuckart. 828. gr8° Stf

1327. Esaias Tegner : zwei Reden. Mit d.
bes. T. : die Bedeut. d. Studiums d. griech.
Lit. f. uns. Zeit; e. acad. Rede; nebst e. Schul-
rede. A. d. Schwed. v. Gli. Ch. F. Mohnike.
Strals., Trinius, jetzt Westermann in Brschw.
827. 8° 9/

1328. Jos. Heimbrod üb. d. Erlernen der
griech. Spr. auf Gvmnasien; e. Schulrede.
Bresl, W. G. Korn. 839. gr8° 4#

b. Historisch-liter. Schriften.

1329. J.Alb.Fabriciibibliotheca gr. (Ilamb.
705-28. 14 V.) Ed. 4a variorum cur. einend,
atque auetior, c. Thph. Cp. Harles. Ilamb.,
Bohn, jetzt Cnoblochin Lpz. 790-809. 12 Voll
gr4° 68^16^, herabg. Pr. 30./* — Index.
Lpz., Cnobloch. 838. gr4° L£ 12tf

1330a. Thph. Cp. Harles : introd. in histor.
linguae gr. Altenb. , Richter, jetzt Schnup-
hase. B. (778.) 792-95. 2 V. grS° 4^ — SuppL
Jena, acad. B., jetzt T. O. Weigel in Lpz.
804-6. 2 V. grS° 3^4#

13301'. Ej. notitia brevior literaturae gr.
inpr. scriptt. graec. ordiiu temporis aecomm.,
in us. stud. iuv. Lpz., Weidmann. B. 812. 8°
2,yS — in us. scholar. adornavit Sm. F. W.HofF-
mann. Additamenta. Eh. 829. 8° IStf

1331. J. A. Rienäcker's Handb. d. Ge-
schichte d. griech. Literatur. Beil., Lagarde.
802. 8" 18y^

1332. Gf. E. Groddeck: iniüa histonac
Graecor. litterariae Ed. 11. Wilna, Zawadzki.
821-24. 2P.gr 8° 2»/1'8/ [V A. mit. d.Tit.:
historiae Graecor. litt. elemeiitaconscripsilG f.
E.G. Wilna, 811. 8" l./»!2tf]

1333% Mx. Sanis. F Schöll's Gesch. d.

117

Griech. Literatur: hist.-litcr. u. grammat. Schriften.

118

jriech. Lit. , v. d. frühesten myth. Zeit b. z.
Einnahme Constantinopels durch d. Türken,
nach d.2nA. (Par. 824.) a. d. Franz. übers., m.
Berichtt. u. Zusätzen d. Vfrs. u. d. Übersetzers,
v. J. Fr. Jak. Schwarze u. (2— -31' Bd.) Mr.
Pinder. Berl., Duncker u. Humblot. 828-30.
i Bde. grS° 9f

1333b. (Mr. Pinder's) chronolog.-systemat.
Übersicht d. vornehmsten gr. Dichter u. Pro-
saiker. £».831. 2Tabb. gr.fol. 4^ Gehört
als Beilage zu obigem.

1334. Griech. Literatur - Charte ; histor.-
chronol. Übersicht d. gr. Profan -Lit. v. ihrem
Anf. b. z. Erob. v. Constantinopel i. J. 1453. n.
Ch. G. Nach d. Franz. d. Adr. Jarry de Mancy
vm. u. bericht. Weimar, Ind.-Compt. 828. 1 ill.
Bl. in gr.fol. 12#

1335. Ch. F. Petersen's Handb. d. griech.
Literaturgesch. ; m. e.Vorworte v. A. Matthiä.
Ilamb., Hoffmann u. Campe. 834. grS° 2*f
[Ursprüngl. dänisch. Kopenh., Schubothe. 830.
grS° 2^9#]

1336. J. Ch. Ghf. Schincke's Handb. d.
Gesch. d. griech. Lit., f. d. Gymnasial- u.
Selbstunterr. ; mit besond. Rucks, auf L.
Sc/*rt«//"'sEnc> clop. d. class. Alterthumskunde.
4eA. I'B. leAbth. Gesch. d. gr. Lit. (Auch
unt. d. T. : Commentar zu L. Schau ff's Encycl.
u. s. w. Nr. 853.) Magdeb. , Heinrichshofen.
838. gr8u 3>f$y(

1337. K. Otf. Müller's Gesch. d.' griech.
Lit. bis auf d. Zeitalter Alexanders; nach d.
Handschr. d. Vfrs. h. v. Ed. Müller. Bresl.,
Maxu.C. S41. 2 Bde. grS° 4^12^

* * *

1338. De auctt. graec. versionibus et com-
mentt. syriacis arab. armeniacis persicisq.
commentatio quam propos. per reg. scientt.
societ. quae Gott, noret quaestione scripsit
J. G. Wenrich praemioque ornavit laud. reg.
sc. soc. Lp*., Vogel. 842. gr8° 2^ 12#

* * *

1339. Hm. Ulrici's Gesch. d. hellen. Dicht-
kunst. lr Th. Epos. 2r Th. Lyrik. Berl., Dun-
cker u. Humblot. 835. gr8° 5^ 12#

1340. G.H.Bode's Gesch. d. hellen. Dicht-
kunst. lr Bd. m. d. besond. Tit. : Gesch. d.
epischen Dichtkunst d. Hellenen b. auf Alex,
d. Gr. 2r Bd. m. d. bes. Titeln: Gesch. d. lyr.
Dichtk. d. Hellenen b. a. Alex. d. Gr. lr Th.
Ionische Lyrik, nebst Abhandll. üb. d. ältesten
Cultus - u. Volkslieder u. üb. d. Tonkunst d.
Hellenen. 2rTh. Dorische u.äol. Lyrik. 3rBd.
m. d. bes. Tit. : Gesch. d. dramat. Dichtk. d.
Hellenen b. a. Alex. d. Gr. lr Th. Tragödien
u. Satyrspp. 2r Th. Komödien. Los., Köhler.
838-40. gr8° ll<f*4rf, hbg. Pr. 5^

* * *

1341. F. Gli. Welcker : d. epische Cyclus
u. s. w. s. oben N. 764b.

1312. G. Lange üb. d. kyklischen Dichter
u. d. sogen, epischen Kykhis d. Griechen.
Mainz, Kunze. 837. grS" ]{)</(

* * *

1343. Adf. Schöll's Beiträge z. Gesch. d.
griech. Poesie. Auch unt. d. T. : Beitrr. z.
Kenntniss d. trag. Poesie d. Griechen. lrBd.

d. Tetralogieen d. att. Tragiker. Berl., Rei-
mer. 839. gr8° 3«/U#

1344. K. Jul. Caesar de carminis Graecor.
elegiaci origine et notione. (Dissert. inaug.
Lpz., Fischer. 837.) Marb., Elwert. 841. grS°
10^ [Die genannte Dissert. m.n.Tit. u.n.Vorr.]

* # #

1345. F. Ritschi : d. Alexandrin. Bibliothe-
ken unt. d. ersten Ptolemäern, u. d. Samml. d.
homer. Gedd. durch Pisistratus, nach Anleit.

e. plautin. Scholions; nebst literar.-histor. Zu-
gaben üb. d. Chronologie d. Alexandrin. Biblio-
thekare, d. Stichometrie d. Alten u. die Gram-
matiker Heliodorus. Bresl., Aderholz. 838.
gr8° 20^

* * *

1346. K. W. Müller: analecta bernensia.
Part. I. de Boestallerii bibliotheca gr. Bern.
(Huber u. Comp, in Comm.) 839. gr4° 6^

1347a. Sm. F. W. Hoffmann : Lexicon bi-

bliographicum s. index editt. et interpretatt.
scriptorum graec. tum sacr. tum profan. Lpz.,
T. O. Weigel. 832-36. 3 T. gr8» 9^ 18y^

1347b. Eb. bibliograph. Lexicon d. gesamm-
ten Literatur d. Griechen. 2eumgearb., durch-
aus vm., vb. u. fortges. A. I l Th. A — D. 2r Th.
E— N. Lpz., Böhme, jetzt Geuther. 838-39.
gr8° 6^ Vgl. oben N. 901.
* * *

1348. J. F. Degen's Literatur d. deutschen
Übersetzungen d. Griechen. Altenb., Richter.
797-98. 2Thle. 3^ 8tf (j. F Bd. Neisse,
Hennings. \$ Stf 2r Bd. N. A. Lpz., Hinrichs.
B. 809. 2*f) Nachtrag Erl., Walther, jetzt
Heyder. 801. 8° \*f

c. Grammatische Schriften,
(a. Alt-Griechisch.)

1349a. Jac. Welleri grammatica gr. (Am-
sterd., 696. nachher Lpz. 714. u. a. Aufl. m.)
■c. J.F. Fischer. Lpz., (Löwe, nachh.) Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. (750-56.) 781. gr8° 12yf

1349'1. J.F.Fischer: libellusanimadverss.,
quibus Jac. Welleri Gr. gr. emend.. suppl,
illustr. Eb. (750-52. Ed. n.) spec. 1-2. 798-99.
spec. 3. p. 1. 2. ed. Ch. Thph. Kuinöl. 800-
801. 8° \rf Ylyl

1350. F. Hülsemann's vollständ. griech.
Sprachl. , e. bericht. u. vm. Aufl. d. Mark.
Gramm.; m. d. gelehrten Bemerkk. mehrr.
Sprachforscher, insbes. d. Hn. Reizu. Ilgen.
Lpz., Schwickert. 802. 2 Bde. kl 8° 3</U2jl

1351. Lbr. H. Sm. Jehne's griech. Sprachl.
Ilamb., Hoffmann. {Lpz., Brockhaus.) (782.)
791. 8° 18/

1352. J. G. Trendelenburg's Anfangsgi-.
«1. " riech. Sprache, (l)anzi 7/,7S"2.) L»s., Barth.
(788. 90. 96.) S05. 8° 14^

1353. (J. Hyac. ) Kisteniaker s griech.

119

Griech. Literatur: grammatische Schriften.

120

Schulgramm., durchaus umgearb. v. Ebh.
Wiens. ItfK«s£.,Theissing.B. (827.) 2« vb. A.
d. Umarb.. nebst e. Abhandl. üb. d. Modi. 840.
erS° \S'J TEntst. aus K— 's gr. Spracht, f.
Schulen .1-2« A. Eb. 791-816. 8"]

1354a. Ph. K. Buttmann's griech. Gramm.
JteW., Mylius. (792-838.) 16« A. 841. 8» lf
[Die 14« A. 833. besorgte K. Lachmann, d.
15 - 16e Alex. Buttmann.]

1354b. Eb. griech. Schulgrammat. Eb. (811-
37.) llevb.u.vm.A.843. 8" 16#

1354c. Eb. ausführl. griech. Sprachlehre.
lr Bd. Berl., Mylius. (819.) 2e vb. u. vm. A.
830. gr8° I*/3 \<ji 2r Bd. 1-2« Abthl. Eb. (825-
27.) 2« A. m. Zuss. v. Ch. A. Lobeck. 839.
1^12^

1354d. W. Dillenburger's syntact. Bei-
spielsamml. z. Buttmann's griech. Gramm., als
Erläut. u. Ergänz, ders. beim Unterr. Bonn,
Habicht. 839. grS° 14^ Vgl. unten 1365«.

1355a. W. F. Hezel's ausführl. griech.
Sprachl. Weissenf., Severin, jetzt Baumgärt-
ner.B.inLpz. 795. gr8° L/ 12#

1355b. Eb. kürz, griech. Sprachl. (v. H. Cp.
Soldan.) Eb., Böse, jetzt Baumgärtner. B. in
L. (799.) S03. 8° 9#

1356. A.Fd.Bernhardi's vollständ. griech.
Gramm, (od. neue Mark. Gr.) Berl., Nicolai.
B. 797. 8° U'X

1357a. J. Ch. F. Wetzel's griech. Sprachl.
f. Anf. Liegn., Siegert, jetzt Hey mann in Berl.
798. 8° 2(V

1357b. Eb- kurze auf Analogie zurückgef.
gr. Sprachl. Eb. 802. 8° 16#

1358. J. Glo. Grässe's Gramm, d. griech-
Sprache f. gel. Schulen in 2 Th. Schemat. u.
regul. Sprachl. Lpz., Leo. 800. gr8° Uyi

1359. K. Ch. Fd. Weckherlin's griech.
Grammatik, — nebst e. Anh. üb. d. Dialekte, d.
Prosodie, d. Hemsterhuis:Valkenaer-Lennep.
Conjug.-Theorie, auch Übb. z. Übers, a. d.
Griech. ins Deutsche u. a. d. D. ins Gr. —
Stuttg., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. (802-
18.) 4« vm. u. vb. A. 827. gr8° 1^ [3—4« A.
m. d. T. : Gramm, d. gr. Spr.]

1360. J. Gf. Haas : Unterr. in d. Anfangsgrr.
d. griech. Sprache. Lpz. , Böhme, jetzt Cno-
bloch. 803. 8° 18#

1361a. A. Matthiä's ausführliche griech.
Gramm. Lpz., Orusius. 807. gr8u 2^8# 2«
vb. u. vm. A. Lp*., Vogel. 825-27. 2 Thle u.
Anh. d. Regg. enth. i*f «*e durchaus vb. u. vm.
A.835. 3 Thle. 4^12^

136lb. Eb. griech. Grammatik z. Schulgebr.
Eb. (SOS.) 2« vm. u. bericht. A. 824. gr8° 1^

1362a. F. Thiersch: griech. Grammat. d.
gemeinen u. homer. Dialekts f. Schulen. L/;s.,
E.Fleischer. 812. 8° 16y^ 2« viel vm. u. gänzl.
umgearb. A. unt. d. Tit. : gr. Gr. vorzügl. d.
hom. Dialects. 818. gr8° \f 12^ 3« vm. u.
vb.A.826. 2>/S

1362b. Eb. griech. Gramm, (d. gemeinen
Dialekts) z. Gebr. f. Anfänger- Eb. (812 - 19.)
3« vm- u. vb. A. 820. grS" 20#

1362c. F. Thiersch: griech. Gramm, z.
Gebrauch f. Schulen. Lpz., E. Fleischer.
815. 8° 10^

1362d. Eb. Hülfsbücher zur Erlernung des
Griech., nach d. Vfrs. beiden Gramm, d. gr.
Spr. Eb. 822. grS° 20#

1362«. K. E. Richters vollständige Wort-
u. Sachregister zu F. Thierscn^s gr. Gr.vorz.
d. homer. Dialects ; nebst e. Vorr. d. Vfrs. d.
Gramm. Eb. 823. gr8° 12^ — zur 3n A. v.
F. Th— 's Gr. u.s.w. 828. 16^

1363. Gr. Dankowski: gramm. linguae
gr. Pars element. , methodo lexici Schleusne-
riani exarata. inen,Camesina, jetzt \olke. B.
813. gr8° 10 #

1364. K. Ch. Gli. Schmidt's Schulgramm.,
od. prakt. Anleit. z. leicht, u. gründl. Erlern,
d. griech. Sprache, m. Erläut. d. Regeln durch
zweckmäss. Beispiele z. Übers, ins Griech.
Lpz., Hinrichs. B. (816.) 2e vm. u. vb. A. 823.
8° 10#

1365a. Val. Ch. F. Rost's griech. Gramma-
tik. GöW., Vandenhöck u. Ruprecht. (816-36.)
6e durchaus genau bericht. A. S4 1 . gr8° 1 »^ 1 ?#

1365b. Eb. kl. Gramm, d. att. Dialects d.
griech. Spr., z. Gebr. in d. unt. Gymn.-Cll. u.
b. Privatunterr. Eb. 834. grS° 16^

1365«. (Eb.) Beispielsamml. z. Buttmami's u.
Bost's gr. Grammatiken. I. Etymolog. Th., e.
Übungsb. f. d. unt. Gymn.-Cll. H. Syntact.
Th., e. Übungsb. f. d. mittl. Gymn.-Cll. Eb.
840. grS° 2()yu.l^4yf

1366. K. L. Struve's griech. Grammat. f.
d. Gymnasien d. Lehrbezirks zu Dorpat. lr
Th. Formenlehre. Biqa, Meinshausen. (Lpz.,
Cnobloch.) (817.) 2eA. 823. grS° lf, hbg.
Pr. 9^

1367. Fel.Sb.Feldbausch : griech.Gramm.
z. Schulgebr., m. e. Anh. v. leichten Übungs-
beispp. z. Übers, a. d. Griech. ins Deutsche.
Heidelb., C. F. Winter. (823.) 2e umgearb. A.
826. gr8° 16^

1368. Lh. Mt. Eisenschmid's griechische
Gramm. Prm., Pustet. 824. grS° 18tf Wohlf.
A.834. 8rf

1369. H. Arn. W. Winckler's u. K. H. W.
Völcker's griech. Schulgramm, f. d. unt.Clas-
sen. Mainz, Kupferberg. 825. gr8° 8#

1370. H.Schmidt's vollständ. griech.Schul-
gramm. lr Th. 1« Abth. d. Formenlehre, d.
att. Dialects. Wittenb., Zimmermann. B. 830.
grS° 20#

1371a. A. Grafenhan's griech. Gramm, f.
d. unt. CIL d. Gymnasien, in 2 Curs. ; nebst
Beispp. z. Übersetzen. Mälilhaus., Heinrichs-
hofen. 834. 8U 18#

1371b. Ej. gramniatica dialecti epici. \ ol. I.
Lib. I. cont. IV. capp. 1. de alphab. gr. 2. de
digammate. 3. de aspirat. 4. de accentu. Lps.,
Hinrichs. B. 836. grS" 15tf

1372a. Rph. Kühners ausführl. Gramm, d.
griech. Spr., wissenschaftl. u. m. Rucks, a. d.
Schulgebr. ausgearb. llann., Hahn. Hofb. 834-
35. 2 Thle. gr8° 4^

13721'. Eb. Schulgramm, d. griech. Spr. hb.

121

Griec/t. Literatur: grammatische Schriften.

122

(836.) 2e durchaus vb. u. vm. A. 843. gr8°

H ™/ A

1372c. Rph. Kühner's Elementargramm, d.
griech. Spr., nebst eingereihten Übungsaufgg.
z. Übers, a. d. Gr. ins Deutsche u. a. d. D. ins
Gr. Bann., Hahn. Hofb. (837.) 2e verb. u. vm.
Ä. 841. gr8° 20/ .

1373. J. W. Schäfer's griech. Schulgramm.
lr Th. m. d. besond. Tit. : Formenlehre d. gr.
Spr., vorzügl. d. att. Prosa-Dialects f. d. unt.
CIL gelehrter Schulen. Brem., Geisler. (835.)
2° m e. Übersicht d. Abweichh. d. homer. Dial.
vm.A. 840. gr8° 15/

1374. K. E. Cp. Schneidens academ. V or-
less. üb. griech. Grammatik. le Reihe: Ur-
sprung u. Bedeut. d. Redetheile u. ihrer Beu-
gungen. Bresl., Gosohorsky. 837. gr8° 1^

1375. E. Lieberkühn's griech. Schul-
gramm, f. mittl. Gymn.-Cll. I. Formenlehre d.
gem. u. att. Dialectes. Jena, Frommann. 840.
gr8° 16/

1376. J. Ad.Hartung's griech. Schulgramm.
Halle, Waisenh. B. 840. gr8° 1^6/

1377. Alb.FGottschick's griech. Elemen-
tarb, f. unt. u. mittl. Gymnasialen. le Abth.
m. d. besond. Tit. : Elementar-Gramm. d. gr.
Spr.; nebst e. tabellar. Übersicht d. anom.
Verba. Bert., Plalm. B. 841. 10/ 2e Abth.
m d. besond. Tit. : Griech. Leseb. f. unt. u.
mittl. Gymn.-Cll. Eb. 842. gr8» 16/

1378. F. Weiland: grammaire grecq. a
l'us. du College royal-franc. Bert., Duncker u.
Humblot. 841. gr8° 16/

* * *

1379. 'EMrjvtGfxös. Töfxog ngwrog. Auch
unt. d. Tit. : rQafj/uaiiyj. Lpz. (Brockhaus
inComm) 835. gr8° 3^12/

* * *

1380. Ch. A. Lbr. Kästner's Kunst in 2
Mon. griech. z. lernen. Lpz., Voss. (820.) 2e
vb. m. e. vergleich, gr. Sprachl. u. m. e. kl.
neugriech. Gramm., auch m. e. Wandtafel vm.
A. 828. gr8° 12^ .

1381. CA.. F.. Mahn's Lehrb. d. griech.
Spr. ; nach d. Vfrs System, Sprr. auf e. leich-
tere, schnell, u. gründlich. Art zu erlernen.
1SH. Bert., Plahn, jetzt Schultze. 836.8° 8/

poster., qua cont. dissertatt. de nominibus sub-
stantivi et adjeetivi generis ainbiguis, de no
minum in ma exeunt. formatione, de motione
adjeetivor. minus mobilium, de figura etymo-
logica. Lpz., Weidmann. B. 837. gr8° 3«f* 12/
13851'. Ch. A. Lobeck: pathologiae ser-
monis graeci prolegomena. £6.843. gr8° 3»/*

1386. Ant. Schmitt: Organismus d. griech.
Spr. Mainz, Wirth. 836-37. 2 Thle. grS"

1387. G. Curtius de nonunum graecorum
formatione lingg. cognatar. ratione habita.
Bert., Dümmler. 842. gr4° 16/

1382. Thdr. Benfey's griech. Gramm. le
Abth. Auch unt. d. Tit. : Griech. Wurzellexi-
con. lrBd. Bert., Reimer. 839. gr8° 3^12/

* * *

1 383. Gf . Hermanni de emendanda ratione
gr. grammaticae p. Ia; acc. Herodiäni alio-
rumque libelli nunc pr. editi. Lpz. , E. Flei-
scher. 801. grS° 2*/?

1384. J. Classen de grammaticae gr. pri-
mordiis. Bonn, Weber in Comm. 829. gr8° 11/

1385a. Ch. A. Lobeck : paralipomena gram-
maticae gr. P. prior, qua contin. dissertatt.
de praeeeptis euphonicis, de nominibus mo-
nosyll-, de adjeetivis immobilibus, de sub-
stantivor. lae declinat. paragoge jonica. P.

1388. W. (F. L.) Bäumlein's Untersuchh.
üb. d. urspr. Beschaffenheit u. die weiteren
Entwickll. d. griech. u. üb. d. Entsteh, d. goth.
Alphabets. Mit 2 vergleich. Schrifttaf. Tab.,
Laupp.B. 833. gr8° 12/

Vgl. unten N. 1401.

* * *

1389. K.Fr. Ch. Wagner: d. Lehre v. d.
griech. Accenten ausführl. entwickelt. Helm
städt, Fleckeisen. B. 807. gr8° l*ß 12/ — Ej.
addenda quaed. ad libr. de accent. Brschw.,
810. gr8ü 2/

I390a. K. Göttling: d. Lehre v. Accent d.
griech. Spr.; f. Schulen. Rudolst., Hofb., jetzt
Voigt u.Fernau in Lpz. (818-20.) 3eumgearb.
u- vm. A. 825. gr8° 10/

1390h. Eb. allgem. Lehre v. Accent d. griech.
Spr. Jena, Cröker. B. 835. gr8° 1^18/

1391. Bh. Thiersch: commentatio de ac-
centus gr.natura. Halberst.,Kelm. 824. gr8° 4/

1392. F.. A.. Volkhart: d. Lehre v. griech.
Accent. (Progr.) Essen,Ba.deker. 825. grS° 5/

1393. J.. E.. Wernicke üb. d. griech. Ac-
cent; f. Schulen bearb. Bert. (Voss in C.) 825.
gr8° 12/

1394. Übungsblätter z. Behufe d. Grie-
chischlesens nach Quant, u. Acc. in Verbind.;
nebst e. lat. Zugabe. Heidelb., J. C. B. Mohr.
826. 8° 2/

1395. Jos. Kreuser's griech. Accentlehre,
nach d. Buttmann. Schulgramm, f. Schulen
geordnet, m. e. Nachwort. Frankf. a. M., An-
drea. B. 827. gr8° 16/

1396. J.Ph.Krebs: kurze Accentl. d.gnech.
Wörter; e. ergänz. Nachtr. zu mr. gr. Gr. u.
mm. gr. Leseb. Frankf.a.M., Hermann. B.,
jetzt Kettembeil.830.gr 8° 3/ Vgl. N. 1558.

1397. K. F. Merleker : d. wichtigsten Re-
geln üb. d. griech. Accente. Königsb., Gebr.
Bornträger. 831. 8° 10/

1398. Hm. Zirndorfer's kurze Accentlehre
d. griech. Spr. m. Aufgg. f. mittl. Gymn.-Cll.
Frankf.a.M., Küchler. 840. gr8° 4/

Vgl. auch unten N. 1400, 1411, 1420.

1399. (. . . Neidlinger's) Ideen üb. unsre
erasmische Aussprache d. Altgriechischen.
Wien, Schalbacher, jetzt Rohrmann. 818.
8° 6/

1400. K. F. Sah Liskovius üb. d. Ausspr.

123

Griech. Literatur: grammatische Schriften.

124

d. Griech. u. üb. d. Bedeut d. gr. Accente;
nebst e. Anh. üb. d. lat. Accente, u. zwar jedes
in besond. Rucks, a. d. Verschiedenh. nach d.
Zeitaltern u. Gegenden. Lpz., Barth. 824.
grS° 1^4#

1401. Gst. Seyffarth: de sonis literarum
graec.tumgenninis tum adoptivis üb rill; acc.
connnentatio de literis Graecor. subinde usi-
tatis, dissertatt., index et tabulae IL Lpz., Vo-
gel. 824. grS° btfSyf

1402a. Sören N. J. Bloch's Revision der v.
d. neuern deutschen Philologen aufgestellten
od. vertheid. Lehre v. d. Ausspr. d. Altgriechi-
schen; e. Beitrag zur sichern Bestimm, ders.
AU.., Hammerich. 82(5. gr8° l*f 16y^, hbg.
Pr. 2(V

1402b. Eb. üb. e. merkw. Erschein, in d.
Lit., od. zweite Beleucht. d. Matthia. Kritik,
d. Ausspr. des Altgriech. betr. Eb. 832. gr8°
9y( [Die erste Beleucht. s. in Seebode's Archiv.]

1403. J. K. Lbr. Hantschke: de vocalium
graec. pronuntiatione ; progr. scholast. separ.
ed. P. la. Eiber f., Schönian. B. 827. gr 4° Stf

1404. R.. J.. F.. Henrichsen üb. d. neu-
griech. od. sogen. Reuchlin. Ausspr. d. hellen.
Spr. ; e. krit. Untersuch. A. d. Dan. übers, v.
Pt. Friedrichsen. Parchim u. Ludwigsl., Hin-
storff. Hofb. 839. gr8° 1,/B

Vgl. auch unten N. 4470.

* * *

1405. Erh. Glo. Glandorf's Formenlehre
d. griech. Declin. u. Conjug. ohne Accente, m.
Anwend. d. prosod. Regeln. Anspach, Hau-
eisen, jetzt Gassert. 787. 8° 20#f

1406. L. Hörstel's Formenlehre d. gr. Spr.
z. Gebr. b. d. 1" Curs. Bremen, Wilmans, jetzt
Gebhardt u. Reisland in Lpz. 800. gr 8° 10^

1407. Euch. Fd. Ch. Oertel's gr. Formen-
lehre f. Anf. Frkf. u. Lpz. {Anspach, Gassert.)
800. 8° 10<tf

1408. F. Thiersch: Tabellen, enth. e. Me-
thode, d. griech.Paradigma einfacher u. gründ-
lich zu lehren. Gott., Dieterich. B. (8U8. 809.)
3eA. 812. fol. 16#

1409. A. Matthiä's griech. Formenlehre f.
Anfänger. Lpz., Vogel. 814. grS° 8,#

1410*. K. Ch. Fd. Weckherlin's Formen-
lehre d. griech. Spr., bes. d. attischen Dialekts,
f. Anfänger. Stuttg., Löflund. 818. 2e v. J.
Ch. Keim besorgte A. Auch unt. d. Tit.: Kl.
gr. Gramm, v. J. Ch. K. ; in 2 Abthll. le m. d.
bes. T. : Formenl. u. s. w. 2e A. m. d. bes. T.:
d. griech. Syntax v. J. Ch. K. Stuttg., Beck
u.Fränkel. 836. gr8° \\<jl

1410b. K. Ch. Fd. Weckherlin's Übungsb.
in d. gr. Formenl. in 2 Abthl., nebst e. Anh.
kurzer zusammenhäng. Stücke a. gr. Schrift-
stellern. le Abth. Beispp. z. Übers, a. d. Gr.
ins Deutsche. Stuttg., Löflund u. Sohn, jetzt
Beck u. F. (822.) '2« vb. A. 830. 8° 18y^
2e Abth. Beispp. z. Übers, a. d. Deutschen
ins Griech. Eb. 825. 8° 8^

1411. F. W. K. Sucro's griech. Formenl.
f. d. Gymn.-Unterr. ; nebst e. Anh. üb. d. Ac-
centsetzung u. e. lithogr. Tafel zur Bild. d.

griech. Handschr. Magdeb., Heinrichshofen.
(818.) 2e voll. umg. u. vm. A. 832. S° 1^

1412. W. H. Döleke's kleines Hülfsb. beim
Erlernen u. Einüben d. Formen im Griech.
llihlesh., Gerstenberg. B. 821. grS° 6#

1413. Val. Ch. F. Rost: d. griech. Formen
lehre f. d. unt. CIL gelehrter Schulen m. 3 Tabb.
(Tü'^.,Vandenhöck u. Ruprecht. 822. gr8° 12y^

1414. W. F. Volger's Anleit. zur Einüb. d.
griech. Formenl. in kurzen Übersetzungsstü-
cken nach genauer Stufenfolge. Lüneb., He-
rold u. Wahlstab. 823. 8° 4tf

1415. J. Ch. Keim: d. griech. Formenl. od.
pract. Einüb. d. gr. Formen in deutschen Bei
spp.; e. Beigabe z. Jacobs gr. Elementarb.,
in 2 Abth. bearb. le Abth. d. gr. Nomen. 2*
Abth. d. gr. Verbum. Stuttg., Metzler. B. S24-
26. gr8° 15#

1416. Gü. K. W. Schneider's griech. For-
menl. f. d. ersten Unterr. Jena, Cröker. B.
821. 8° (itf

1417. G..F..Daumer's Grundriss d.griech.
Formenl. in tabellar. Übersichten z. Schulgebr.
JXürnb., Riegel u. Wiessner. 826. gr4° l>f

1418. Gst. Pinzger's Elementarwerk d.
griech. Spr. lr Curs. m. d. Tit. : Formenl. d.
gr. Spr. bes. d. att. u. al'gem. Dialects. Bresl.,
J. F. Korn, jetzt W. G.Korn. (828.) 2e vb-
A. 834. gr8° \$ 2r Curs. m. d. bes. Tit.:
Formenl. d. epischen u. Jon. Dial. d. gr. Spr.,
e. Hülfsb. f. d. Anf. d. Lesung d. Homer u. tle-
rodot. Eb. 830. 6#

1419. J.. Werner's Fragen üb. d. griech.
Formenl., e. Hülfsb. z. Unterr. nach d. drei
Buttmann. Sprachll. f. drei Lehrcurse ; nebst
e. Anh. enth. d. besond. Behandl. ein. Lehren.
Liegnitz, Kuhlmey. 829. gr'8° 1^ 6#

1 420. Ch. F. Blau's Formenlehre d. griech.
Spr. f. d. I" u. 2n Curs. d. grammat. Unterr.
Nordhausen, Köhne. 830. 8° 12#f Hieraus
besond. abgedr. Eb. Grundlinien d. griech. Ac-
centlehre. 2y^ Die Conjugationen d. gr. Spr.
Qtf Die Declinationen d. gr. Spr. Üy(

1421. J.. Stenzel : d. Wissens würdigste a.
d. griech. Formenl., nebst e. mögl. vollständ.
Verzeichn. d. unregelm. Verben d. att. Dia-
lects, als Vorläufer z. Buttmanns u. anderer
Grammatt. Bresl., Hentze, jetzt H. in Berlin.
834. grS° A<j(

1422. J.. Quossek's pract. Anl. zur Erlern,
d. griech. Formenlehre. Köln. 839. grS° \\)>j(

* * *

1423. F. W.Reimnitz : d. System d. griech.
Declination; e. Beitr. z. griech. Gramm, u. z.
Sprachengeschichte überh. Potsdam, Riegel.
831. 8° lSy(

1424. K. W. Piderit: d. 3e Declination d.
griech. Spr., f. Gymnn. dargestellt. Marb.,
Garthe. 841. gr8" 0y^

* * #

1425. J. H. El. Rautenberg: d. griech.
Zeitwort, nebst 15 Tabellen f. d. Selbstunter
rieht. Schnepfenth., B. d. Erziehungsanstalt.
819. 8° l*/?6#

125

Griech. Literatur: grammatische Sc/tri/ teil.

12«

1426. K. Kärcher's Zusammenstellung d.
griech. regelmäss. Verbums nach Buttmann.
Karlsr., Braun. Hofb. 822. gr8° 10#

1427. W.Müller's Flexionslehre d. griech.
Verbi, nebst e. Verzeichn. d. in Prosa vor-
komm, irregul. Verben, in 0 Tabb. bearb.
Stuttfj., Metzler. B. 822. gr.fol. 12tf

1428. F.W. Altenburg's method. Anweis.,
d. griech. Zeitwort leicht u. gründlich zu er-
lernen; in Paradigmen dargestellt; nebst e.
Anh. v. Beispp. z. Übersetzen, enth. d. Syntax
d griech. Zeitw., u. e. Wörterb. Hildburgh.,
Kesselring. Hofb. 823. S° 18y^

1429. C.. Evers: systemat. Anweis. d.
griech. Zeitwort gründl. u. vollst, zu erlernen.
Paderborn, Wesener. 823. gr8° U\y(

1430. K. Thdr. Gieseke: d. griech. Ver-
bum tabellar. dargestellt, m. Hinzufüg. d. noth-
wend. Regeln üb. d. Bildung d. einz. Formen
u. stet. Verweis, auf d. Grammatt. v. Buttmann
u. Thiersch. Braunschw., Lucius, jetzt Geb-
hardt u. Reisland in Lpz. 823. 12 Tabb. in
Folio. hf n<j(

1431. H. Netto's Formenlehre d. griech.
Zeitwortes; nebst e. Anh. homer. Formen.
Lp»., Hartmann, jetzt Wöller. 826. 8° 8yf

1432. M.. Philipp's einfache Formenlehre
d. att.- griech. Verbums, f. Anfänger. Tüb.,
Oslander. 836. 8° U)rf

1433. G..Steigertahl: d. regelmäss. griech.
Conjugation. Celle, Schulze. B. 831.8° §yt

1434. J.. Stehr's Beispp. f. d. Abwand!, d.
regelmäss. griech. Zeitworts. Wien, Mayer
u. C. 833. 8° G</

1435. J.K.F. Trautner's Theorie d. griech.
Verbalflexion. Nürnb., Schräg. 835. grS 9tf

* * #

1436. A.. Mengein's Tabelle d. unregelm.
griech. Verba. Manch., Lindauer. B. (825-32.)
4evm. u. vb. A. 836. gr.fol. 3yf

1437. Fei. Sb. Feldbausch: d. unregelm.
griech. Verba nach übereinstimm. Formen.
Heidelb., C. F. Winter. 826. gr8° 6y^ Aus Eb.
griech. Gramm, bes. abgedr. s. oben N. 1367.

1438. Ed. Rhld. Lange: Analogieen d.
griech. unregelmäss. Zeitwörter, m. Berück-
sicht. d. Verbalverzeichn. d. gross. Buttmann.
Gr. neugeordn. Berl., Duncker u. Humblot.
827. grB« Stf

1439. Rph. Kühner: sämmtl. Anomalien d.
griech. Verbs im att. Dialect auf Analogieen
zurückgef., in tabell. Übersichten dargest. u.
als Anh. zu jeder Gramm, bearb. Harm., Hahn.
Hofb. 831. 4Tabb.roy.fol. 12#

1440. H.. F.. Reinhardt: d. Analogieen
der v. Buttmann in d. Schulgramm, aufgef. un-
regelmäss. griech. Verba in tabell. Übersicht
dargest. Lpz., Hinrichs. B. 836. gr.fol. 6$

1441. Übersicht d. unregelm. griech. Verba;
h. z. Gebr. d. kön. Pädagogium in Putbus.
Strals., Löffler. B. 838. gr4° 6y^

1442. F.Schrader: d. unregelmäss. griech.
Verba, blos nach Präs.,Fut., Aor.u.Perf. Lpz.,
Köhler. 839. grS° 2#

1443. W. L. Bosse's tabell. Übersicht d.

anomalen Verba d. att. Dialects d. gr. Spr.;
behufs e. leichtern Auswendiglernens erläut.
Lpz., Lehnhold. B. 840. gr4° i\tf

* # #

! 444 Adalb. Kuhn de conjtigatione in Mi
lino-. sanscritae ratione habita. Berl., Dumm
ler? 837. gr8° 8y^

1445. H.Ldf. Alirens üb. d. Conjug. auf fJt
im homer. Dialecte. Nordhausen, Förstemann
inComm. 839. gr4° 8y^

* * *

1446. Rph. Kühner's Vers. e. neuen An-
ordnung d. griech. Syntaxe, m. Beispp. erläut.
Hann., Hahn. Hofb. 829. gr8° U<j(

1447. Gf. Bernhardy's wissenschaftl. Syn-
tax d. griech. Sprache. Berl., Duncker u. Hum-
blot. 829. gr 8« 2^8#

1448. K. EichhofFs Versuche z. wissen-
schaftl. Begründ. d. griech. Syntax. 1SH. üb.
d. Infinitiv. Cref., Funcke. B. 831. 8° lyf

1449. A.. de Wannowski : syntaxeos ano
malae Graecor. pars de construetione quae
dicitur absoluta deq. anacoluthis huc pertiuen-
tibus. Lpz., Vogel. 835. grS" 1^4#

* * *

1450. Fr. K. Serrius : wissenschaftl. Ent-
wickelung üb. Ursp. u. Bedeut. des griech.
Casus- Rostock, Oeberg. 839. gr8° lly^

1451. E. A. Fritsch: d. obliquen Casus u.
d. Präpositionen d. griech. Spr. Mainz, Kunze.
833. gr8" 16y^

1452. Ed. Wentzel de genitivis et dativis
ling. graecae quos absolutos vocant. Brest.,
(Max u. Comp, in Coram.) 828. gr8° 8yf

* * *

1453. G. Blackert de viusuq. dualis num.
ap. Graecos. Fase. I. Apud llomerum. Cassel,
Krieger. B. 837. grS° \<)<j(

1454. K. Fr. Ch. "Wagner : comm. de arti-
culi gr. linguae origine, nee non de ipsius usu
apud Homerum. Marb., Krieger, jetzt Krie-
ger. B. in Kassel. 812. 8° 6^

* * *

1455. F.Zander: de vocabuli düo usu ho-
mer. hesiodeoq. et attico speeimen I. Königsb.,
Gebr. Bornträger in Comm. 834. gr8° 8y/

1456. K. Fr. Gf. Arndt: de pronominum
reflexiv, usu ap. Graecos observatt. Neubran-
denb, (Dümmler in Comm.) 836. 4° 8y^

* * *

1457. Ldf. G. Dissen de temporr. et modis
verbi gr. et de construet. particular. ex modo-
rum signif. constituenda. Gott., Dieterich. B.
808. 4° 9#

1458. E. A. Fritsch : de aoristi Graecor. vi
ac potestate, dissert. crit. Frkf. a.M., Varren-
trapp. 837. gr4° \<j(

1459. J.. Stanko de optativi et indicativi
indole atq. natura. (Progr.) Landshut, 833.
(Krüll.) gr4° 3yf

1460. Jürgen F. Hörn: usus optativi et con-
junetivi gr. ling. in iis quae finem per particu-
las exprimunt enuntiationibus exponitur et

127

Griech. Literatur: grammatische Schriften.

128

exemplis thucydideis illustr. Prolusio. Glückst.
{Alt., Aue in C.) 838. gr4° ly(

* * *

1461. Ch. Haeberle de formis hypothet.
sententiar. relativ, ap. atticae prosae scripto-
res. Landsh., Thomann. B. 831. gr4u \yl

* * *

146*2. L.Döderlein: comment. de elq-a in-
tensivo serm. gr. Erlang. ,Enke. 830. gr4° 4#f

* * *

1463. H.Hoogeveen: doctr. particularum
graec, rec, breA-iavit et auxitCh. Gf. Schütz.
(Dessau u. Lpz., Göschen. 782. 88.) denuo ed.
id. Lpz., Weidmann. B. 806. grS° 2^6^

1464a. Mth. Devarii liber de gT. linguae
particulis ; emend. et notas add. J. Gf. Reus-
mann. Lpz., Barth. 793. grS° 20^

1464b. Ej. liber de gr. 1. particulis; ed. Rhld.
Klotz. Vol. I. Devarii libr. cont. Lpz., Baum-
gärtner. B. 835. gr8° l*f 8^ Vol. IL Sect.
J . 2. Rhld. Klotz annotatt. partem prior, et
poster. cont. £6.840-42. 4^16^

1465. J. Ad. Hartung's Lehre v. d. Parti-
keln d. griech. Spr. Erlangen, Palmu. Enke.
832-33. 2Thle. grS° 4«f*'l2#

1466. F. Franke: de particulis negant.
ling. gr. comment. la (Progr.) Rinteln, Oster-
wald in C. 832. gr4° 9^ Comm. 2a de usu
partt. oidt et oiie. Eb. 833. 8^

1467. F..G.. Gayler: particularum gnser-
monis negativar. ov ettur], ov uh et/uv ov ac-
curata disputatio, locupletissimo documentor.
ex omnis aevi scriptorr. collector. apparatu
exornata; cui accedit ubi opus est et modd.
et tempp. hoc in genere usitator. diligens in-
quisitio. Tab., Osiander. 836. gr 8° 1^12^

1468. Gf. Hermann : de part. av libri IV.
Lpz., E. Fleischer. 831. gr8° 1^8^

1469. G. Thdr. A. Krüger: de formula
ß>U' 73 et affinium particc. post negatt. v. ne-
gativas sententias usurpatar. natura et usu
commentatio. Brschw., Vieweg. S34. gr4° 16#f

1470. K. Schmidt: dissert. de praepositio-
nibus gr. (Progr. d. Cauer. Erzieh.-Anst. in
Charlottenb.) Berl., Enslin. B. in Comm. 829.
gr8° lOtf

* * *

1471. Bj. Weiske: Pleonasmi gr. s. com-
mentarius de vocibus, quae in serm. gr. abun-
dare dicuntur. Lpz., Barth. 807. 8° 14#

1472. Lamb. Bos: Ellipses gr. (Frkf,, Ley-
den u. Lpz., 700. 765.) c. priorum editt. suis-
que observatt. ed. Gf. H. Schäfer. Lpz., Weid-
mann. B. 808. grS° 3^, hbg.Pr. 1^12^

■fc * *fc

1473. F.. Richter: de praecip. gr. ling.
anacoluthis, spec. I. H. Mühlhaus., Heinrichs-
hofen. 827-28. 4° 12#

Vgl. obeu N. 1449.

* * *

1474. J. F. Facius: compend. dialectorum
graec. Nürnb., Grattenauer, jetzt Lauffer in
Lpz. 7S2. 8° 10#

1475. Mch. Maittaire : gr. linguae dialecti
recogn. post F. Wfg. Reizium, qui praef. et
excerpta ex Apoll. Viscoli grammat. add., tot.
opus rec, emend., auxit F. W. Sturz. Lpz-.,
Liebeskind. 807. gr8° 3*^8^

1476. E. Wiedasch: d. Dialecte d. griech.
Spr. nebst Auszz. a. d. Classikern; e. Leset),
f. d. ob. Classen d. Gymnn. Giessen, Heyer.
V. 821. 8° 18y^ 2e Abth. Practischer Theil.
Eb. 822. \f, hbg. Pr. beider Thle. 20#

1477. H. Ldf. Ahrens de gr. ling. dialectis.
Liber I. m. d. besond. Tit. : De dialectis aeol.
et pseudaeol. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
839.%r8° l^Sy^ Lib. H. m. d. bes. T.: De
dialecto dorica. Eb. 843. 2^ 16^

1478. Gst. Ed. Mühlmann: leges dialecti
qua Graecor. poetae bucol. usi sunt libri DU;
dissert. praem. ornata. Lpz., L. Schumann.
83S. gr8° 21/

1479. Alb. Giese üb. d. äolischen Dialect,
2 Bücher. Nach d. Tode d. Vfrs h. durch des-
sen Freunde. Berl., Fincke, jetzt Roese. 837.
gr8° 2>/?6#

1480. Lh.Kp.Longard : symbolae ad doctr.
de digammo aeol. Bonn, Marcus. 837. grS° 6#

1481. K. W. Lucas : Formenlehre d. jon.
Dialectes im Homer, nebst e. Anh. d. vorzüg-
lichsten dialect. Eigenthümlichkk. d. Herodot;
übersichtl. dargest. Bonn, Weber. (837.) 2e
vm.u.vb.A. 843. grl2° 8#

1482. (J.. C . E..) Berger's kurze Darstell,
d. epischen Dialectes, f. d. erste Lect. d. Homer.
Celle, Schulze. B. 839. grS° 4^

1 483. F. W. Sturz de dial. maced. et ale-
xandr. über. Lpz., T. O. Weigel. 808. gr8°
1^4^

14S4. F. Jacobs üb. e. Vorzug d. griech.
Sprache in d. Gebr. ihrer Mundarten ; e. akad.
Rede. München, Fleischmann. SOS. 4° 6#f

1485. F. Wfg. Reiz de prosodiae gr. ac-
centus inclinatione; add. est carmen : Saecu-
lum ab inventis darum (775.) ; ed. repet. c. F.
A. Wolf. Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 791.
grS° Örf

1486. Fr. Spitzner's \ ersuche e. kurzen
Anweis. z. griech. Prosodie. (Erf. u.) Gotha,
Hennings. 1— 2eA. 821-24. 3e A. Gotha.
(Lpz., Leich.) 829. gr8° 16#

1487. Jul. Billerbeck's prosodisch-metri
scher Wegweiser in d. griech. Spr., z. Privat-
u. Schulgebr. f. JüngU. u. Lehrer. Heimst.,
Fleckeisen. B. 825. 8° 20j<

1488. Fr. Passow: de Lehre v. Zeitmasse
d. gr. Spr. ; auf 6 Tafeln dargest. Lpz., Vogel.
826. fol. 9^ 2e A. 827. als Beil. jzu J. Glo.
Schneider 's Handvvörterb. N. 1517.

1489. Indices attici od. pract. Anleit. zut-
riebt. Mess. u. Ausspr. d. griech. Penultima,
m. besond. Beriicks. d. att. Dichter; a. d.Engl.
bearb. v. Ant. Baumstark. Freiburg, Gebr.
Groos. 833. gr8° V2</

* * *

1490. Ph. Buttmann's Lehre v. griech.

129

Griech. Literatur: lexikograpldsche Schriften

130

Versbau f. d. ersten Anfänger. Berl. , Mylius.
824. 8° %j( [Aus d. Schulgramm, bes. abgedr.]

1491. F. Lindemann's Übungsb. z. Fertig,
griech. Verse f. d. mittl. u. ob.Classen d. Gym-
nass. u. Lyceen. Dresd., Wagner, jetzt Gott-
schalck. 825. grS° 20^

1492. E. L. v. Leutsch : Grundriss zu Vor-
less. üb. d. griech. Metrik; m. e. Samml. v.
Beispp. u. Belegstellen. Gott. , Dieterich. B.
841. 4° 1^8tf

* * !j!

1493. R.. J.. F.. Henrichsen üb. d. sogen,
polit. Verse bei d. Griechen ; a. d. Dan. übers.
v. P.. Friedrichsen. Lpz. , Engelmann. 839.
grS° 18^

Vgl. Hermann N. 954.

(b. Neu-Griechisch.)

1494. J. Mch. Heilmaier üb. d. Entstehung
d. romaischen Spr. unt. d. Einflüsse fremder
Zungen ; e. Beitr. z. vergleich. Sprachstudium.
Aschaffenb., Pergay. 834. gr4° Sy^

1495. Kurze vergleich. Gramm, d. neu - u.
altgriech. Spr.; nebst e. geschichtl. Einleit.
üb. d. Ursprung d. Neugriechischen u. ver-
schied, gegenübersteh. Sprachproben beider
Mundarten; m. e. Anh. d. vorzügl. neugriech.
Volkslieder. Braunschiv., Lucius, jetzt Geb-
hardt u. Reisland in Lpz. 825. 8° Stf

1496. J.. David 's kurze Vergleich, d. alt-
u. neugriech. Spr. ; a. d. Neugriech. übers, v.
K. L. Struve. Küniqsb- (Berl. , Enslin in C.)
827. gr8° \if

* * *

1497. Über d. Sprache der Zakonen, v. F.
Thiersch. Gelesen in d. Sitz. d. ln Cl. d. kön.
bayer. Akad. d. Wiss. am 3. Nov. 832 (?) u.
besond. a. d.Verhandll.abgedr. München, o. J. 4°

* * *

1498a. J. Adf. Erdm. Schmidts neugriech.
Sprachlehre. Lpz., Joachim. (Melzer.) 8U8.
gr8° 1^ 12tf

1498b. Eb. neugriech. Dolmetscher nebst
türk. u. alban. ; enthalt. : kl. neugr. Sprachl.,
System, geordn. Wörter u. kurze Redensarten;
m. überall beigef. Ausspr. Lpz., Klein. (823.)
2eA.838. 8° 10#

1499. Mch. G.. Bojadschi's kurzgef. neu-
griech. Sprachl. nebst e. Samml. d. nothwend.
Wörter, Ausw. v. Gesprächen, Redensarten,
Sprichww. u. Leseübb. Wien, Ant.Doll. 823.
8U \$

1500. W. v. Lüdemann's Lehrb. d. neu-
griech. Spr. Lpz., Brockhaus. 826. gr8° l*f

1501 . K. H. W. Münnich's gedrängte reine
u. angewandte neugriech. Sprachl. z. Selbst-
unterr. f. Studirende; nebst e. Übersicht d.
neugr. Lit. u. pros. u. poet. Bruchstücken,
Übersetzz. u. Originale enthalt. Dresd. u. Lpz.,
Arnold. B. 826. grS° 21#

1502. Kurze pr. Anweis, zur Erlern, d. neu-
griech. Spr., nebst Gesprr. f. d. gesellsch. Le-
ben in Griechenl. ; als Anh. : e. alphab. Ver-
zeichn. milit. Ausdrr. u. Übersetz, d. iiiBayern

Literatur d. Philologie.

gebräuchl.Commando-Wörter. Mtt/icA., Franz.
832. gr8° 12#"

1503. J.. B.. Martin's kurzeAnleit. zurEr-
lern. d. neugriech. Dialectes f. solche, welche
d. altgriech. Gramm, kundig sind. Passau,
Pustet. 833. 8° 4y/

1504. Fedor Possart's neugriech. Gramm,
nebst e. kurzen Chrestomathie mit e. Worte rb.,
f. d. Schul- u. Privatgebr. (Auch m. griech.
Tit.) Lpz., Gebr. Reichenbach. 834. gr8"

1505. G.. Russiades: pract. Gramm, d
neuhellen. Sprache. Wien, gedr. b. Haykul-
(Lpz., Michelsen in C.) 834. 2 Thle. gr8°
3^ 4y^

1506. Dem. Curilli: d. kleine Neugrieche,
od. theoret.-pract.u.leichtfassl. Anweis., durch
Selbstunterr. — - richtig neugriech. lesen,
schreiben u. sprechen zu lernen. Wien, Haas.
B. 837. brl2° 20y^

* * *

1507. J.. David: methode pour etudier la
lang. gr. moderne. Nouv. ed. rev. corr. et
augrn. Paris; Lpz., Zirges, jetzt Melzer. 828.
grS° 21y^

r. Lexikographische Schriften,
(a. Alt-Griechisch.)

1508. Fr. Passow üb. Zweck, Anlage u.
Ergänzung griech. Wörterbücher. Berl., Mau-
rer, j. Voigt u. Fernau in Lpz. 813. gr 8° 14y^

* * *

1509. Cornel. Schrevelii lexicon man.
graeco-lat. una c. vocabulario lat.-gr. et col-
lectione gr. radd. atq. gnomologia gr.-lat. ; ad
edit. Parisinam (accur. J. Ph. Jannet. 8116.)
den. recogn. et vulgatum ab A. Vinc. Kritsch.
Wien, Geistinger, jetzt Gerold. 823. gr8°
3^ 18y^

1510a. J.A. Ernesti: gr. lexicon man., trib.
part. const., hermeneut., analyt. synthet. —
pr. a Bj. Hederico instit. post Sm. Patricii
curas — locupl., castig., emend. — (754. 64.)
Ed. 3a (c. Ch. L. Wendler.) Lpz., Gleditsch.
788. Ed. 4a796. gr8° 3*/5 16yf

1510b. Novum lexicon man. gr.-lat. et lat.-
graecum; pr. a Bj. Hederico institutum (722-
42.) , post curas Sm. Patricii (739.) , J. A.
Ernestii, Ch. L.Wendleri, Th. Morelli (766,
78-90.), Pt. H. Larcheri, F. Jac. Bastii, K.
Jac. Blomfieldii den. castig. , emend., auxit
Gst. Pinzger, recognoscente Fr. Passovio.
Lpz. , Gleditsch, jetzt F.Fleischer. 825-27.
2T. (Fin2Sect.) gr8° 8^6y^

1511. F.Glo.Born: nomenclator s. lexicon
man. ling. graecae. Lpz., Schwickert (u. Lond.,
Black.) (798.) 817. gr8° 5^e

1512. Lexicon gr.-lat. man. ex opt. Iibris
concinnatum. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz.
830. 16° 1^8/

1513a. Ch. Tob. Damm: nov. lexicon gr.
etymol. et reale, cui pro basi substr. sunt con-
cordantiae et elucidatt. homericae et pindari-
5

131

Grieck. Literatur : lexikographische Schriften.

132

cae, c. ind. univ. alphab. Berh, Voss. B. ( 1 6o.)
774. 2 V. t-r4° HKf*

15131'. J. Morissonii Duncanii novum lexi-
con gr., ex Ch. Tob. Dammii lex. homerico-
pindarko vocibus sec ord. litterar. dispositis
retractatum emendavit et auxit "Val. Ch. F.
Rost. Lpz., Baumgärtner. B. S34. gr4° 8>/? —
Später, 836-38, in 12 Lief, a 7^ ausgegeben.

1514. J. Cp. Vollbeding's griech. - deut-
sches Handwörterb. z. Schulgebr. Lps.,Schwi-
ckert. 784. gr8° 2^ £6. Supplemente, Emen-
datt. u. Berichtt. z. gr.-d. Handwörterb. Eb.
78S. hf

1515. F.W. Jth. Dillenius : griech. deutsch.
Wörterb. f. d. Jugend , m. e. griech. u. deut-
schen Regist. Lpz., Weygand, jetzt Geb-
hardtu. Reisland. (784. 792.) 807. gr8u 3^

1516. J. Gf. Haas : vollst, griech. deutsches
Wörterb. Lpz., Schwickert. 796-801. 2 Bde.
8° 5^ 12#

1517*. J. Glo. Schneider's krit. griech.-
deutsches Handwörterb. ( Jena u. Lpz., From-
mann. 797-98. 2eA.805.) 3eA. Lpz., Hahn.
V.-B. 820. 2Bde. gr4° Prän.-Pr. 1$ 16#
Supplement zu allen 3 Aufl. Eb. 821. gr4° 20yf
151" b. Eb. Handwörterb. d. griech. Spr.,
nach d. 3en Ausg. d. gross, griech. deutschen
Worterb., m. besond. Beriicksicht. d. homer.
u. hesiod. Sprachgebr. u. m. genauer Angabe
d.Sylbenlänge ausgearb. v.Fr.Passow. Lpz.,
Vogel. (1—2« A. 819-26.) 3e vielf. vm. u. vb.,
m.prosod. Tafeln, Darstell, d. Kalenderwes.
u. d. Zeitrechn. b. d. Griechen u. e. Übersicht
d.Consonantenanhäuff. bereich. A. S28. 2 Bde.
4° 7^

1517c. Fr. Passow's Handwörterb. d.
griech. Spr. ; nebst e. Anh. 4e durchg. vb. u.
vielf. vm. A. Eb. 831 . 2 Bde. (jed. in 2 Abth.)
grS° l*ß Stf Der Anh. enth. : d. Lehre v. Zeit-
masse d. gr. Spr. v. Fr.Passow ; d. Kalender-
wesen d- Griechen, bes. d. Athener, nach L.
Ideler; Tafeln üb. d. gr. Maasse, Gewichte u.
Münzen nach J. F. Wurm v. F. Schultze.

15l7d. Handwörterb. d. gr. Spr. begründet
v. Fr. Passow ; neu bearb. u. zeitgemäss um-
gestaltet v. Val. Ch. F. Rost u. F. Palm. ln
Bds. le u. 2e Abth. le Lief. (Des urspr. Wer
kes5cA.) Eb. S41-43. hoch4° 3^65/

I517e. F. W. Rienier's griech. deutsches
Handwörterb. , (e. Ausz. a. Schneidens kr. gr.
d.HW.B. 804. 2eA. S14-16.) f. Anfänger
u. Freunde d. griech. Spr. Jenau. Lpz., From-
mann, jetzt Verlag v. Metzler. B. in Stuttgart.
(S19.) 4e vm.u.vb.A. 823-25. 2 Bde. gr8°
5^16^, hbg.Pr. 1^20^

1518. Tausend griechische Wörter, welche
in den Wörterbb. von J. G. Schneider u. F. W.
Riemer fehlen a. griech. Schriften gez. v. F.
W. Val. Schmidt. ßert.,Maurer. S17. grl° 9#

1519. J. Gf. Pressel's Beitrr. zu J. Glo.
Schneidens gr.-deutschem Wörterb. 31' A. zu
sammengest, a. ein. Schriftstellern d. Alterth.,
nebst e. Anh. üb. e. Frage in Keifs u. Tzschir-
nefsAnal. ls St. N.H. S. 22 if. Tab., Laupp.
B.. 822. grS0 16#

1520. J. F. Jac. Reichenbach's allgem.
griech. deutsches Hand-Wörterb. (z. Schul
gebr.) Lpz., Barth. (801-2.) 2e umgearb. vm.
u.vb.A. 825. 2 Bde. gr8° 6^

I52la. Val. Ch. F. Rost's griech.-deutsches
Schulwörterb. ; nebst e. Anweis. z. griech.
Prosodie v. Fr. Spitzner. Gotha, Hennings.
(S20.) 2e vielf. vb. u. vervollst. A. 823. gr8° 3^

1521b. Eb. griech -deutsches u. deutsch-
griech. Wörterb. lr Th. m. d. besond. Tit. :
Griech.-deutsches Wörterb. f. d. Schulgebr.,
nebst e. Anweis. z. gr. Pros. v. Fr. Spitzner.
3e ganz umgearb. A. Eb. 829. (jetzt Verlag v.
MelzerinLpz.) 2 Bde. grS» 3^ 12tf 2' Th.
m. d. bes. Tit.: Deutsch- griech. Wörterb.
4e rechtm. vm. u. vb. A. Gott. , Vandenhöck u.
Ruprecht. 829. 2 Abthl. grS0 3^6^

I52lc. Eb. vojlständ. Wörterb. d. class. Grä-
cität. lrBd. (leAbth. A — afxifi^vzaofitti.)
Lpz., Vogel. 841. gr4° 2^

1522. J. Adf. Erdm. Schmidt's griech.-
deutsches Handwörterb. MitPerlschr. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 827. 16° 1*^

1523. K. Ramshorns griech.-deutsches
Handwörterb. Lpz., B. Tauchnitz jun. (838.)
2e Ster.-A. vm. durch e. Verz. d. Verba in
— ui u. d. unregelmäss. Zeitww. 842. gr8°

1524*» Jac. H. Kaltschmidt's Sprachver-
gleich, u. etymol. Wörterb. d. griech. Spr. z.
Schulgebr. m. wissensch. begründ. Worter-
klär, versehen u. m. e. System- geordn. Über-
sicht d. Wurzelwörter d. griech., deutschen u.
Sanskrit-Spr. begleitet. Lpz. , L. Schumann.
839-40. 2 Bde. gr8° 4^

I524b. Anhang z. Jac. H. K— 's WTörterb.
d. gr. Spr., enth. d. Composita, m. Hinweiss. a.
Buttmann's griech. Gramm., üb. d. Gesetze d.
Composition, als 3r Bd. nach d. Anlage d. früh.
Bde. hinzugef. v. Gst. Mühlmann. Eb. 841.

er 8° L/S

1525. K.Jakobitzu.E.Ed. Seiler: Hand-
wörterb. d. griech. Spr. lrB. le Abth. A — E.
2e Abth. Z — K. Lpz., Hinrichs. B. 839-41.
et8° Subscr.-Pr. d. 1" Abth. 2^ 12rf, d. 2F»
Abth. \f V2yf 2" Bds. le Abth. A—O. Eb.
843. l^Syf [Die le Lief. dies. v. Gst. Pinz-
ger begonn. v. d. Genannten fortges. gr. >\ B.
erschien 836.]

1526. W. Pape's Handwörterb. d. griech.
Spr (in 3 Bdn. deren 3l d. gr. Eigennamen
enthält.) VBd.A—K. Braunschw.,Me^^
u.Sohn. S42.gr So 2'Bd.^-Ä. S43. 3rBd.
d. griech. Eigennamen enth. Auch unt. d. 1.:
Wörterb. d.^gr. Eigenn., nebst e. Übersicht
üb d. Bild. d.Personennamen. £fc.S42. Subscr.-
Pr. f. d. ganze Werk l-.f S#, f. d. Gr. -deut-
sche WB. v. 2 Bdn. 6^, f. d. WB. d. gr. Ei
gennamen \*f^y{

* * *

1527. And. Cp. Niz : kl. griech. Wörterb. in
etymol. Ordn., z. Gebr. f. Schulen. (BerJ.u.
Strals., Lange, SOS.) 2e A. besorgt v. Im.Bek-
ker. Bert., Reimer. 822. gr8° 1^4#

1528. Hm. L. Nadermann's Samml. griech.

133

Griech. Literatur : lexikographisclte Schriften.

134

Wurzelwörter z. Schulgebr. Münster, Theis-
sing. B. (820.) 2e A. 827. gr8° 8^

1529. Val. Ch. F. Rost's Elementar -Wör-
terb. d. griech. Spr., hauptsächl. z. Behuf d.
Auswendiglernens u. z. Beförd. e. leichtfassl.
Überblicks d. griech. Wortfamilien in etymo-
log. Folge. Gotha, Hennings. 825. gr8° \lf Sy(

1530. K. Gf. Siebeiis : kl. griech. Wörterb.
in etymol. Ordn. z. Gebr. f. Schiüen. Lpz. i
Weidmann. B. 833. gr8" l^Oy^

1531. K. Ditfurt's griech. Vocabularium z.
Auswendiglernen best., m. Bezeichn. d. Wör-
ter f. drei Gymn.-Cll. Magdeburg, Heinrichs-
hofen. 836. gr8u 12y^

1532. W. Pape's etymolog. Wörterb. d.
griech. Spr. z. Übersicht d. Wortbild, nach d.
Endsylben geordnet. Berh, Dümmler. 836.
gr8° 2tf U<j(

1533. Thdr. Benfey's griech. Wurzellexi-
kon s. oben N. 1382.

1534a. Anthim. Gaza's analyt. krit. Wör-
terb. d. altgriech. Spr., erklärt durch d. neu-
griech., m. Rücksicht auf d. Chronologie d.
Bedeutungen. Wien, Camesina in Comm. 809
u. ff. JJ. 3 Bde. gr4° Der Titel ist ganz
griech., der Druckort Venedig, die n. A. aber
in Wien gedruckt unt. d. T. : Äegtxbv rvg IA-
XrjviXTJg yXwaans TglxofAOV. Exdo&tv f-isv ib
■nQtjjjov vnb Av&ifxov Ta fij, vvv de to dev-
tsqov ix diaqoQcdv vewTigwv iklrjvixoySQiu«-
vtxüv xal eitgtov Xe£txcov Inst-eQyao&ev, Sia-
a/.evaoftev , sii ös nkitotoig ar]uaiVOfxivoig,
tpQaoeai, naoadelypaGi, xa\ eixoane'aaaQai
nSQtnov %ihäoi kegeov 7TQoae7iKv^v&ev, xnl
t/J drjltoaet tov /uaxoov xal ßga/eog , iv 6h
7<f5 itlsi tov tqItov löfxov xal let-ixiö /uv-
&oXoyixui, yaoygcuf'ixw xal lOTOQtxrxi cctiuqu-

oftev txöo&ev ininraala, ijiifxeleia xal

danttVT] Kojvgt, rxagno In tov OXv/litiiov
xal XoioTodovlov Wla t axtä ov tov 2!a/niov.
Wien, gedr. bei Haykul.u. (2-3r B.) b.Benko.
835-37. 3 T. gr4° Das angehängte Namen-
lex. hat den besond.Tit.: Ae^ixbv iwv agxalwv
xvqi'wv bvo(J.ctT(i)V Trjg fivd-oXoyiag , loTOotag
xal yewygaopla? — — vvv to ngwTov ex tov
ySQjiiavtxov [xeTa<f>gaa9ev x. nleiaxaig Xe"£eoi
x. £Qf.ir]vsiaig inav^rj&tv vnb V. A co givTTj
— x«e ixdo&kv (wie oben.) Eb. 837.

1534b. At^ixbv dt« toi/s /uelsTwvTug t«
Ttijv iraXaiaiv EXXtji'ojv ovyygäfifxaTa, xaTtt
tb iXXrjvixoyeg/.iccvixbv tov Peifitg ov aw-
Ta%9tv jUfi« 7igoG9rjxr]g o~vvt6[aov ngay/na-
TS(ag negl ngoßcoäiag vno Kwvar. Mi/.
K ov fxet. Wien, gedr. b. Haykul. (Rohrmann
in C.) 826. 2 T. 4° 8«/8

1535. Ph. Buttmann's Lexilogus , od. Bei-
träge z. griech. Worterkl., hauptsächl. f. Ho-
mer u. Hesiod. I1 Bd. Berl., Mylius. 818. 8°
20y^ lrBd.2eA.u.2rBd. Eb. 825. a20y^ lr
Bd. 3« A. 837.

1536. K. W. Lucas: quaestt. lexilogicar.
Hb. lus. Bonn, Habicht. 835. grS° l*/§8y^

1537. F.Osann: auetarium lexicorum graec.

praesertim Thesauri ling. gr. ab H. Stephano
conditi ; ins. aneedota tarn gr. quam lat. per-
multa. Barmst., Leske. 824. gr8° 2</» 12yf
(Hier sei, obwohl nicht in Deutschland
erscheinend, doch als die Arbeit vorzüglich
deutscher Gelehrten die neue Ausg. d. Ste-
phan. Thesaurus erwähnt: Thesaurus gr.
ling. ab H. Stephano construetus; post edit.
anglicam (Lond. 815 sqq. ann.) novis addi-
tamentis auetum ordineq. alphab. digestum
tertio edider. K. Bd. Hase, W. Dindorf et
L. Dindorf, sec. conspectum ab Acad. reg.
inscriptt. et humanior. litter. d. 29. Maji
1829 approbatum. Paris, Didot freres. 831
u. ff. JJ. fol. wovon bis Mitte 843. Vol. H. in
6 Fase. B — öioxti'ov', V. III. in 8 F. E—
emviov; V. IV. in 7 F. Z — xtowg vollständ.,
v. V. I. aber nur F. 1 — 5. A — cdo'xpviog, v.
V. V. F. 1—3. A—mSt, v. V. VI. F. 1—2.
II — 7i ayvnio u og erschienen waren. Preis
jed.F. 3«^20y^ Für V. I. F. 1—3. waren
m. K. Bd. Hase als Herausg. genannt: G..
R.. L. v. Sinner u. Thbd. Fix, letzt, auch f.
V. I. F. 4. , dann traten die Gebr. Dindorf
als Mitherausg. ein.)

* * *

1538. J.F. Cp. Gräffe's prosodisches Lexi-
kon d. griech. Spr., a. d. heroischen Dichtern
zusammengetragen. Gott., Dieterich. B. 811.
grS° 16y/

1539. J.. Brassii gradus ad Parnassum
graecus s. lexicon, quo omnia vocabula gr.,
quae ap. praestantiss. poetas inde ab antiquiss.
tempp. usq. ad Ptolemaei Philadelphi aetatem
oecurrunt, adjunetis epith. et synon. additisq.
formulis poet- explicantur atq. omn. syllabar.
ratio indicatur; in Germania ed. et emend.
K. F.W. Siedhof. Gott., Dieterich. B. 839-40.
2 V. gr8° 3^12y^

* * *

1540. Gli. Ch. Crusius : griech.- deutsches
Wörterb. d. mythol., bist. u. geogr. Eigenna-
men, nebst beigef. kurzer Erklär, u. Angabe
d. Sylbenlänge f. d. Schulgebr.; e. Anh. zu
jed. griech. Wörterb. llann., Hahn.Hofb. 832.
gr8ü l*/?12tf

1541. K.Keil: speeimenonomatologigraeci.
Lpz., Gebr. Reichenbach. 840. gr8u 16^

* * *

1542a. J.Rn. W. Beck: lexicon lat. grae-
cum manuale in us. scholarum; acced. ind. pro-
sod. Lpz., Hinrichs. B. 817. 8° 1^8 4^

1542b. Ej. auetarium lexici lat.-gr. man. ex
optt. scriptorr. gr. collectum. Eb. 828. 8° 6y^

1543. Ch. Gf. Dn. Stein's deutsch- griech.
Handwrtrb. Berl., Nicolai.B. 815. gr8° 1^ 8y^

1544a. Val.Ch.F. Rost's deutsch - griech.
Wörterb. 2 Thle. Gott. , Vandenhöck u. Ru-
precht. (818-829.) 5e rechtmäss. durchaus
umgearb. A. 837. gr8° 3*/S 6y^

Vgl. oben N. 1521b.

1544b. Eb. kleineres deutsch-griech. Wör-
terb. ; e. Ausz. a. d. gross. Werke f. d. ersten
Schulgebr. best. Eb. 829. gr8u 1^2
5*

135

Griech. Literatur : Hiilfs-u. Übungsbücher.

136

1545. J. Adf. Erdm. Schmidt's deutsch-
eriech. Handwörterb. Mit Perlschr. stereot.
Lp*., K. Tauchnitz. 829. 16° 1^

154G. J. Franz : deutsch-gnech. Wörterb.,
zunächst z. Schulgebr. mögl. vollst nach d.
besten Quellen bearb. u. m. class.Beispp. atti-
scher Redeweise ausgestattet. Lpz. , Hahn.
V.-B. 838. '2 Bde. gr8u 3*/? 18tf
* * *

1547. Fr. Vigeri de praecipuis graecae
dictionis idiotismis ; cum animadverss. ti. Hoo-
geveni, J. K. Zeunii et Gf. Hermanni hie illic
recognitis. Ed. 4a auet. et emend. Lpz., Hahn.
V.-B. 834. gr8° 3*^ [Die früh. Ausgg. v. J.
K. Zeune. Lpz., Fritsch. 779. 7S9; v. Gf.
Hermann 81)2, 813, 822,]

1548. J. Thdr. Vömel: comment. delocut.
tnl£FViaxtd.HV. Progr. Frankf.a.M. (Brön-
ner, jetzt Schmerber in C.) 831. 4° 4$

(b. Neu-Griechisch.)

1549. Netrophanis Critopuli emendatt. et
animadverss. in J.Meursii glossarium gr. barb.,
ex autogr. nunc pr. ed. J. G. F. Franz. Sten-
dal, Franzen u. Grosse. 787. S° Stf

1550. K. Weigel's neugriech., deutsch-ital.
Wörterb. u. deutsch-neugriech. Wörterb. Lpz.,
Schlickert. 796. u. 804. 2Thle. gr8° 6^20^

1551. .. .Müller'skurzgefasstes neugriech.
Wörterb., griech.-deutsch u. deutsch-griech.;
nebst Übersicht d. nothwend. gramm. Regehi.
Beil., Duncker u. Humblot. 825. 8° 14/

1552a. J. Adf. Erdm. Schmidt's neugriech.-
deutsches u. deutsch-neugriech. Wörterb.,
z. Gebr. d. Deutschen u. Griechen; nebst e.
kurz.neugr. Gramm, f. Deutsche u. deutschen
Gramm, f. Griechen. Lpz., Schwickert. 825-
27. 2Thle. grl6° 3^20^

1552b. Eb. neues vollst, franz.-neugnech.-
deutsches Handwörterb. Ster.-A. Lpz., Kum-
mer. 837. br 12° 3^ 12y^ — N. vollständ. neu-
griech.-fr.-deutsches Handwörterb. Eb. 838.
•2tf Stf — N. vollst, deutsch -neugr.- franz.
Handwörterb. Eb. 840. 3^ 16^

1553. A.. M.. Anselm's neugriech. - deut-
sches u. deutsch-neugriech. Taschenwörterb.
MÜ»cÄ.,Fleischmann. 834. 2Thle. 12° \JUgl

1554. Handwörterb. d. neugriech. u. deut-
schen Spr. Ster.-A. Lpz., K. Tauchnitz. 842.
grS° 1^

Vgl. auch oben N. 1534.

d. Chrestomathieen und andere Hülfs- u. Übungs-
bücher.

(a. Alt-Griechisch.)
(Mit Obergehung d. altern v. Gesner, Harless, Schütz,
Stroth u. a.)

1555. F. Gedicke's griech. Leseb. f. d. er-
sten Anfänger. Berl., Mylius. (1— 8e A. 781-
g05\ 9 — Ue A. m. Zus. u. Verbess. v. Ph.
Buttmann. 809-821. 12« A. v. Eb. 829. 8° 8/

1556. J. Ch. F. Heinzelmann's griech.
Leseb. f. d. untern Classen. Halle , Waisenh.
B. (786.793.803.) 4eA. 816. S° 8#

1557. L.Hörstel's griech. grammat. Leseb.

z. Gebr. f. d. ersten Curs. Bremen, Wilmans,
jetzt Gebhardt u. Reisland in Lpz. 799. gr8°
lOyf (Vgl. oben 1406.)

1558. J. Ph. Krebs: griech. Leseb. in 2
Abthll. f. d. unt. u. mittl. CIL ; nebst e. Gramm,
d. att. Dialects f. dies. CH. v. F. Rdf. C. Krebs.
Frank f. u.M., Hermann. B. (801 -26.) N. Bear-
beit. als 6e A. 836. gr8° 1^3/ 7eunveränd.
A. (ohne Gramm.) Frank f. a. M. , Kettembeil.

1559a. F. Jacobs : Elementarbuch d.gnech.
Sprache f. Anfänger u. Geübtere. Jena, From-
mann. lr Th. (805-832.) 12e vb. rechtm. A.
836.8° 16^ 2rTh. m.d.besond.Tit: Attika,
od. Auszüge a. d. Geschichtschrr. u. Rednern
d. Griechen in Bezieh, auf d. Gesch. Athens;
f. d. mittl. CU. gel. Schulen. (806-823.) 6e vb.
A. 830. l*ß 3rT.h. m. d. bes. Tit.: Sokrates
od. Auszz. a. d. philosoph. Schriftstellern d.
Griechen; f. d. mittl. CU. gel. Schulen. (81 18-
821.) 4e vb. A. 828. 20# 4r Th. m. d. bes. T.:
Poetische Blumenlese aus griech. Dichtern
verschied. Gattungen, z. Gebr. f. Schulen, m.
Anmerkk. (810-821.) 4e durchaus vb. A. 833.
S° 1*/? [Die früh. Aufll. d. Werkes hatten d.
Eintheil.: lr Th. od. 1— 2rCurs.; 2— 3r Th.
od. 3r Curs. 1— 2e Abth. (letztere auch 4r
Curs.) ; 4r Th. od. griech. poet. Leseb. f. An-
fänger]

1559*. Hülfsb. z. griech. Elementarb. v. F.
Jacobs. Lpz., Steinacker. lr Th. (897-815.)
3e \. 821. 8° 16y^ 2r Th. (8118-817.) 3e A.
823. 20/ 3r Th. (810.) 2e A. 820. 2U# 4r Th.
(811.) 2eA.834. l*f

1559c. H. Ch. Mch. Rettig s deutsche Bei-
spp. zur Einüb. d. gr. Formenlehre nach F.
Jacobs Elemcntarb. d. gr. Spr. lr Th. lrCurs.
(Nebst e. Wortregister.) Lpz., Hahn. V.-B.
(828.) 2evb.A. 834. gr8° 12#

1560. F. Fd. Drück: Anthologia gr. , opus
posthum. Stuttg., Metzler. B. 808. 8° 9y^

1561. G. And. Werners griech. Leseb. f.
Auf. in e. gramm. Ordn., nebst e. Anh. v. ver-
mischten Aufss. u. e. vollständ. Wortregister.
Tab., Cotta (in Stuttgart). 808. grS° 14#

1562. Ch. H. Hänle's griech. Handb. f. Er-
wachsene vor d. Lesen ganzer Classiker. Frkf.
a.M., Andrea. B. 820. 8° \$

1563. K.E.Cp. Schneiders griech. Leseb.
f. Anfänger, z. Gebr. f. Schulen u. z. Selbst-
unterr. Etymol. Theil. Lpz. , K. Tauchnitz.
(813-823.) 3evb.A. 828. 8° 12/

1564. F. Mehlhorn's griech. Leseb. f. d. 3e
Cl. e.Gymn. auf. 4 halbj. Curs. einger. u. m. e.
Wörterverz. vers. Gloq. u. Lissa, n. Günter.
B., jetzt Flemming in G. 827. S° 12yf

1565. A. u. Cst. Matthiä's griech. Leseb. f.
d. unt. Cll. e. Gymn. Lpz., Weidmann. B.
833 - 35. 2 Tide, gr 12° a 18tf

1566a. J.Ch.Keim's Elementarb. d.gnech.
Spr. f. 4 Jahrescurse bearb. u. m. e. vollständ.
Wortreg. vers. le Abth. 1— 2r Curs. od. Elem.-
u. Leseb. 2e Abth. 3— 4r Curs. od. Chresto-
mathie. S««^.,Hallberger.V.-B. 835. gr8"
6 u. lOtf

137

Griech. Literatur: Hiilfs- u. Übungsbücher

138

1566b. J. Ch. Keim's vollständ. Wprtreg..
zu d. griech. Elementarb. Stuttg., Hallberger.
V.-B. 835. gr8° 12/

1567. K. J. Hoffmann's griech. Leseb. f.
Anfänger u. Geübtere, nebst e. Beispielsamml.
f. d. Etymologie u. f. d. Synt. d. griech. Gramm,
v. Buttmann u. 1 Karte v. Griechenl. Beil.,
Dümmler. 837. gr8° l^Stf

1568. K.Halm'sgriech.Leseb.,f. d. bersten
Jahre e. griech. Lehrcurs. bearb. Münch., Lin-
dauer. B. (838.) 2e vm. u. vb. A. 840. 8° 18/

1569. Alb. F. Gottschick's griech. Leseb.
a. ob. N. 1377.

1570a. Fei. Sb. Feldbausch: griech. Chre-
stomathie f. Anfänger, od. Übb. z. Übersetzen
a. d. Griech. ins Deutsche. (leA.beid. Gramm.
N. 1367.) 2C vb. u. vm. A. Heidclb., Winter.
826. gr8° 8tf Aus N. 1367 bes. abgedruckt.

1570b. Eb. u. K. F. Süpfle's griech. Chrest.
f. d. 2 ersten Jahrescurse im griech. Sprach-
unterr.; neues Werk statt e. 3n A. v. Feld-
bauscht Chrest. Eb. S33. gr8° 16/

1571. K. Ch. Fd. Weckherlin's griech.
Chrestom. a. griech. class. Schriftstellern ge-
sammelt. le Abth. in. e. vorangeh. kurzen syn-
tact. Curs. Stuttg., Löflund u. Sohn, jetzt
Beck u. Fränkel. '(825.) 2e vb. A. 831. 14/
2e Abth. m. e. angehängten poet. Anthologie.
Eb. 825. grS» 14/

1572. K.. E.. A.. Schmidt's griech. Chre-
stom. f. d. mittl. CIL d. Gymnn. , enth. Auszz.
a. Xenophon u. Isokrates u. ein. Lucian Ge-
sprr. Hrt«e,Schwetschke u.Sohn. 831. 8° 12/

1573a. W. Bäumlein's u. A. Pauly's griech.
Chrest. f. d. mittl. Abthll. d. Gymnn. Statt;/.,
Metzler. B. 837. grl2° 10/

1573b. Commentar zu d. gr. Chr. u. s. w. f.
d. Gebr. d. Lehrers h. v. W. Bäumlein. ls H.
Isokrates. Eb. 837. grl2u 21/

1573c. Wörterb. z. gr. Chr. v. W. Bäumlein
u. A. Pauly. Eb. 838. gr 12« 9/

1574. Ed. Geist's griech. Chrestomathie f.

d. mittl. Cll. d. Gymnn. enth. Abschnn. a. Xe-
nophon, Herodot u. Lucian. Mainz, Kupfer-
berg. 837. grS° 20/

1575. Eclogae, s. excerpta e var scriptori-
bus gr, ; in us. juvent. antiq. litterarum stu-
diosae dispos. et not. instruxit. K. Passow.
P. I. quae cont. scriptores orat. ped. Jena,
Froinmann. 837. grS'J Itf

1576. Mr. Seyffert's griech. Leseb. f. Se-
eunda, enth. Xenophoti's Memoiren u. Lucian'1»
Traum, Anacharsis, Demorax, Timon u. Jupi-
ter Tragödus. Brandenb., Müller. 842.8° 1</

<^ * * *
1577- Fd. Philippi's kl. griech. Plutarch;

e. Förderungsmittel des Privatfleisses beim
Unterr. in d. gr. Spr. f. Schule u. Haus. Lpz.,
Cnobloch. 826. gr8° 9/

(Vgl. uuten Dichter n. a. Classen v. Schriftstel-
lern, wie auch einzelne Schriftsteller.)
* * *
1578\ K.Ehrf. Günther's griech. Übungs-

Magazin, od. d. sich selbst belehrende Grieche.
Erster Lehrgang: griech. ABG od. blosse
Yorüb. d. Lesens, Flectirens u. Übers. Lpz.,
Märker. 806. 8" 12/

1578b. K. Ehrf. Günther's Anweisung zum
Gebrauch d. gr. Üb.-Mag. Eb. 806. 8° 6/

1579. J. H. Mt. Ernesti's erstes Vorberei
tungsb. d. griech. Spr. z. öff. u. Privatgebr.
(I — 2eA. 784-...) 3e durchaus ganz neue A.
München, Fleischmann. 829. 8° 9y^

l5Si>. J. H. Ph. Seidenstücker's Elemen-
tarb, zur Erlern, d. griech. Spr. le Abth. od.
N. 1. Auch unt. d. Tit.: Anfangsgrr. u. s. w.
Hamm, Schulz. B. (816-823.) 3e m. Accenten
vers.u.vb.A. 831. 8" 8/ 2e Abth. od.N.II.
auch unt. d. Tit. : W. F.. Th.. Seidenstücker's
Übungsb. z. Übersetzen a. d. Deutschen ins
Griech. £6.824. S/

1581. J. F. Bellermann's Anfangsgrr. d.
griech. Spr. m. Beispp. z. Lesen u. Übersetzen,
PCurs. Berl., Nauck. B. 824. gr8° 6y^

1582. Lh. Mt. Eisenschmid's deutsch-
griech. u. gr.-deutsches Leseb. nebst Wörterb.
Passau, Pustet. 824-25. 3 Thle. 8° 18/,
jed. Th. einz. 8/>

1 583. Griech. Elementarb. f. d. ersten An-
fänger, enth. auss. e. droit*, geordn. gr.-deut-
schen Vocabular. auch d. nöth. Lesestücke u.
Schein, z. Declination, Compar. u.regelm.Con-
jugat., h. in Verbind, m. J. Ch. Elster u. C. L..
W.. Francke v. G. F. K. Günther. Helms t. ,
Fleckeisen. B. 824. 8° 10/

1584. A.. J.. Vogel's griech. Elementarb.
z. Schulgebr. Lp*., Barth. (825.) 2eA. 835.
gr8° 12/

1585. M.. Wallenstein: praeparatio theo
retico-pract. ad celerem graeci intellectum.
Frank f. u.M., Andreae. B. 826. gr8° ()</(

158G. Hm. Jos. Litzinger's u. W. Dillen-
burger's Beispp. z. Übersetzen aus d. Griech.
ins Deutsche, u. a. d. D. ins Gr., geordn, nach
d. Buttmann. Schulgramm. Cobl., Hölscher.
835. gr8° 20/"

1587. Hm. Schmidt u. WWensch: Ele
mentarb. d. griech. Spr. leAbth. Beispp. z.
Übers, a. d. Gr. ins Deutsche. 2e Abth. Beispp.
z. Übers, a. d. D. ins Gr. Halle, Waisenh. B.
835. 8° 12 u. 6/

158S. J.. C. E.. Berger's Hülfsb. d. griech.
Spr. f. Auf. Celle, Schulze.B. 836. 8° 16/

1589. J. F. W. Burchard's griech. Ele
mentarb. ; d. Formenlehre d. griech. Spr. f. d.
beiden untersten griech. Cll. e. Gymn. u. e.
Leseb. nebst Wörterverz. f. d. unterste Cl.
enth. Bert., Schultze. 838. 8° l*ß

1599. H.Düntzer'sn.pract.Lehrb.zurfassl.
u. gründl. Erlern, d. griech. Spr., f. Gymnn.
(P Curs. f. Quarta u. Tertia.) Köln, Eisen.
838. gr8« 12/

1591. Jul. Kayser's griech. Lehr ,Übungs
u. Leseb. Darmsl., Kern. 842. gr8° 1^12/

* * *

1592. Lh. Tafel's Lehrb. d. griech. Spr.
nach Hamilton. Grundsätzen. Ulm; Stuttg.,
Beck u. Fr. in Comm. 831. 8° 14/

139

Griech. Literatur : Wulfs -u. Übungsbücher.

140

1593. K. Wagner's Lehrb. d. griech. Spr.,
nach d. naturgem. Grundss. e. Locke, Lcibnitz,
Gesncr, Herder, Hamilton verfasst. lr Th.
(Aesop.Fabb.; Wörterb. u. Gramm.) Giessen,
Hey er Vater. 834. gr8° 16/

* * *

1594. C. M.. Marx: Lehrgang der griech.
Spr. in 3 Abthll. (die einz. Abthll. m. besond.
Tit. u. Seitenz.) I. Anleit. d. Griech. m. d.
Odyssee zu beginnen. 2. d. Frosch- u. Mäuse-
krieg nebst 3 homer. Hymnen z. Übers, ins
Griech. 3. Gesetzlehre d. griech. Spr. in 32
Taf. Carlsr., Marx. B. 822. gr4° 1^*21/

1595. J. Gf. Haas: griech. Speccius, od. kl.
Übersetzz. a. d. Deutschen ins Griech. (Lp».,
Böhme. 801 -816.) 4e vb. A. Lp»., Cnobloch.
821. 8° 6/

1596. G. And. Werners Anleit. z. Ubers.
a. d. deutschen in d. griech. Sprache. Tab.,
Cotta (in Stuttg.). 804. grS° \f

1597. Ph. K. Hess u. J. Thdr. Vömel:
Übungsbuch z. Übersetzen a. d. Deutschen ins
Griech. ls Bdch. m. d. besond. Tit. : Anleit. z.
Übers, a. d. Deutschen in d. Griech., f. Anfän-
ger zur Einüb. d. Formenl. ausgearb. v. Ph. K.
Hess. Frankf. a.M., Brönner, (817-832.) 5e
vm. u. vielf. vb. A. 840. 15/ 2S Bdch. unt. d.
Tit. : Übungsb. z. Übers, a. d. D. in d. Gr. v.
J. Thdr. Vömel. Syntax. 1— 2r Curs. Eb.
(817-822.) 4« vm.u.vb.A. 834. 16/ 3sBdch.
unt. d. Tit.: J. Thdr. Vömers deutsch-
griech. synonym. Wörterb., zunächst f. dessen
Übungsb., nebst e. dialectolog. Anh. Eb. (819.)
Wohlf. m. Zuss. bereicherte A. 823. 8° 22/

1598a. G. F. K. Günther's Anleit. z. Über-
setzen a. d. Deutschen in d. Griech. lr Curs.
Halle, Hemmerde u. Schwetschke, jetzt
Schwetschke u. Sohn. (813-820.) 4« vb. A.
826. 8U 16/ 2r Curs. (816.) 2e A.820. 8° 18/
15flSb. Eb. deutsch-griech. Wörterb. zu bei-
den Cursen. £6.816. 8" 6/

1599. Val. Ch. F. Host's u. E. F. Wüsie-
mann's Anleit. ziun Übers, a. d. Deutschen in
d. Griech. lrTh. 1— 2r Curs. GStt, Vanden-
höcku. Ruprecht. (820-S30.) 5° sorgf. be-
richt.A.S35. 18/ 2rTh.3— 4lCurs. £6.(S22-
827.) 3e bericht. u. bereich. A. 838. 8° 20/

1600a. W. Hm. Blumes Übb. im Übers, a.
d. Deutschen in d. Griech. z. Befestig, in d.
Formenlehre. leAbth. S/fmte.,Löffler.B. (S21-
829.) 4e bericht. A. 835. 12/ 2e Abth. Eb.
(821.) 2e vm. u. vb. A. 829. 8° 12/

I600h. Eb. Anleit. z. Übers, a. d. Deutschen
in d. Griech. Lpa.,Wvtttig. 837. 8° 10/

1601. K. F. Neumanns Übb. z. Übers, v.
Deutschen ins Griech. J/eJdd6.,Ossvvald, jetzt
C.F.Winter. S24. 8° 12/

1602. J. F. Schröder's Übungsstücke z.
Übers, a. d. Deutschen ins Griech. f. d. beiden
Cll Med. u. See. am königl. Andreanum inHil
desheim. Lpz., Cnobloch. 828. 8» 18/

1003. K. F. Hahns Anleit. zu griech. Styl-
iibb. in Regeln u. Beispp. lr od. propädeut

(u. etymol.) Theil. lr Curs. m- d. besond. Tit.:
Elementarb. d. griech. Etymologie in Beispp.
z. Übers, a. d. Deutschen ins Gr. lr Curs. das
Nom. u. d. regelm. Verbum auf w. Manche?},
Lindauer.B. (832-35.) 3eA. 839. 12/ 2rCurs.
d. anom. Verba u. d. Lehre v. d. Präpositionen.
Eb. (832.) 2« umgearb. A. 838. 12/ Anleit.
u. s. w. 2r od. syntact. Th. lr Curs. m. d. bes.
Tit. : Elementarb. d. griech. Syntax in Regeln
u. Übungsaufgg. lr Curs. d. Lehre v. d. Synt.
d.Nomens. £6.833. 12/ 2r Curs. d. Lehre v.
d. Synt. d. Verbi. Eb. 839. gr8° 16/, d.
Ganze 2^ 4/

1604. F. Mehlhorn's Aufgaben z. Ubers.
in d. Griech. f. d. ob. Cll. e. Gymn. Glogau,
Flemming. (834.) 2evb.A. 835. 8" 12/

1605. And.Scheiffele's Materialien z.Übers.
a. d. Deutschen in d. Griech., besteh, in einz.
Sätzen nach d. Folge d. griech. Syntax, u. in
gross, zusammenhäng. Stücken, m. Berücks.
d. Etymol. u. Synonymie gesamm. a. gr. Auto-
ren. Stuttg., Steinkopf. 835. gr8° 1^

1606. F. Pranke's Aufgaben z. Ubers. in d.
Griech. nach Buttmanns Gramm. Lpz., Ein-
horn. 840. gr8° 15/

1607. G. L. Holzer's Übungsstücke z.
Übers, a. d. Deutschen in d. Griech., f. mittl.
Abthll. d. Gel. -Schulen, m. gramm. - lexikal.
Anmerkk. Stuttg., Beck u. Fränkel. 842.
gr8" 21/

* * *

1608. W. Hm. Blume's Anleit. zum Übers,
a. d. Lat. in d. Griech. f. d. ob. Gymnasial-CU.
Strals., Löffler. B. (826.) 2e vb. u. vm. A. S38.
8° 18/

1609. J. F. E. Meyer's Anleit. zum Ubers.
a. d. Lat. in d. Griech. nach Parallelstellen, als
Stoff z. e. heurist. Unterr. in d. Synt. d. griech.
Spr. (Halberst., Brüggemann. 829.) Lpz.,
Weinedel, 837. 8° 12/

* * *

1610. F. Trg. Friedemann's Aufgaben zur
Verfert. griech. Verse. le Abth. f. mittl. Gym-
nasialen. Weilb., Lanz. 835. gr8° 5/

(b. Neu-Griechisch.)

1611. Dem. N. Darvar's neugriech. Proto-
pirie (d.i. neugr. erstes Namen- u. Lesebüchl.)
f. Knaben u. Mädchen; neugriech. u. deutsch.
Zum 2'* Mal h. v. Pt. N. Darvar auch Penta
des. Wien. (Wallishausser in C.) 834. 8° 1<^

* * *

1612. J. Adf. Erdm. Schmidt's Hülfsbuch
zur Erlern, d. neugriech. Spr. Lpz., Schwi
ckert. 824. 2 Abth. gr8° 1^8/ ..

1613a. Mx. Fuchs: neugriech. Übungsb. i.
Anfänger z. Schul- u. Privatgebr- Augsb. , v.
Jenisch u.Stage.B. 834. 8" 8/

1613b. Eb. neugriech. Gespräche, m. e. Anh.
v. neugr. Volksliedern u. faroQta loii Imaiw
a. d. A. T. in Prosa ; e. Hülfsb. u. s. w. Augsb.,
Kollmann. B. 835. 8° 12/

1614. Thdr. Sadi's neugriech. - deutsche

141

Griech. Literatur: histor. Ilülfswissenschaften.

142

Gesprr., nebst e. kurzen Anleit. z. Lesen d.
Neugriechischen ; e. Handbuch! u. s. w. 2e A.
Manch., Weber. 834. -12° 4^

1615. Thdr. Kind's neugriech. Chrestoma-
thie, m. grammat.Erläutt. u. e. Wörterb. Prosa
u. Poesie. Lpz., Baumgärtner. B. 835. grl2°

1616. 14/U f. Zo vrciov nai'OQafta jrjg El-
lüöos V avlkoyh tioix''Imp Ttoirifjariojv. Mit
grammat. Erklärr. u. e. Wörterb. h. v. Thdr.
Kind. Lpz., Weber. 835. 8» \6y{

S. auch uuten N. 6994b, 7001, 3, 9.

e. Histor. Hiilfsvvissenschaften.
«) Erdbeschreibung.

1617. F. (K.Hm.) Kruse : Universae Grae-
ciae antiq. tabula geogr., c. adunibrat. adjac.
regionum Ulyrici , Macedoniae , Thraciae et
Asiae minoris, hodiernis locor. etc. nominibus
pass. additis, sec. optt. tarn vett. quam recen-
tiores auett. dilig. exarata. — General-Karte
v. alten Griechenl. etc. gest. v. H. Kliewer u.
E. Leiden/ rost. Lpz. , Klein. (823.) N. A. m.
d. Gränzen d. neuen KR. Griechenl. 833. imp.
fol. \f

1618. A.. W.. Möller's polit. -histor. Wand-
karte v.Alt-Griechenland, zunächst f.d.Gymn.-.
Unterr.; nach d. neuesten Hülfsmitteln ent-
worfen. Münster, Regensberg in Comm. (825.)
2evb.A.827. gr.fol. iü 12#

* * *

1619. F. K. Hm. Kruse: Hellas od. geogr. -
antiquar. Darstell, d. alten Griechenlands u.
sr. Colonieen m. steter Rucks, auf d. neuern
Entdeckungen. lr allgem. Th. 2r Th. Mittel-
griechenl. 1— 2e Abth. Lpz., Voss. 825-27.
gr8° in. e. Atlas (8 Taf.) Karten u. Pläne
12^20#

1620. Hm. Bobrik: Griechenl. in altgeo-
graph. Beziehung, f. Gymnn. u. z. Selbstun-
terr. dargest. Lpz., Engelmann. 842. gr8° m.
1 Karte v. Griechenl. 1*/?

1621. C L.. Kriegk's Beitrr. z. Geogra-
phie v.Hellas, m.besond. Bezieh, auf antiquar.
Verhältnisse. ls H. m. d. bes. Tit. : d. thessal.
Tempe in geogr. u. antiq. Hinsicht dargest.
£6.835. gr8° m. 1 lith. Karte. 12/

* * *

1622a. Pt. OL Bröndsted's Reisen u. Un
tersuchh. in Griechenl., nebst Darstell, u. Er-
klär, vieler neuentd. Denkmäler griech. Styls,
u. e. krit. Übersicht aller Unternehmm. dieser
Art v. Pausanias b. auf uns. Zeiten. In 8 Bü-
chern. 1— 2S B. Paris (u. Stutty., Gotta. B.)
826-30. roy.4° m. vielen KK., Steindrr. u.
Vignetten. 21*^ 8</(

1622b. Eh. üb. d. Aufs, im Hermes unt. d.
Tit.: „Villoison u. Bröndsted, e. Beitr. z. Gesch.
d. Plagiate" lies: e. Beitr. z. Gesch. d. Pas-
quille; als Beil. zu d. keischen Untersuchh.
( 1 r Bd. d. Reisen u. U.) Eb. 830. gr 8°_ 1^

1623a. L. Ross: Reisen auf d. griech. In-
seln d. ägäischen Meeres. l'Bd. enthalt. Sy-

ros, Tenos, Delos, Rhenäa, Naxos, Paros, los,
Thera, Therasia, Anaphe, Kythnos, Keos, Se-
riphos, Siphnos, Pholegandros, Sikinos u.
Amorgos. 2r Bd. enth. Andros, Syros, Myko-
nos, Amorgos, Astypaläa, Nisyros, Knidos,
Kos, Kalymnos, Tenedos, Leros, Patmos/Sa-
mos, Ikaros, Delos, Rhenäa, Gyaros, Belbina.
Stuttq. u. Tab., Cotta. B. 840-43. gr8° m.
2 Kpfrn. u. 2 lithogr. Bl. 2^ 20# Ist: Reisen
u. Länderbeschreibb. der älteren u. neuesten
Zeit, h. v. Ed. Widenmann u. Hm. Hauff. 20e
u. 25e Lief.

1623b. L. Ross: Reisen u. Reiserouten
durch Griechenl. lr Th. m. d.bes. Tit.: Reisen
im Peloponnes. lr Th.: d. ager Dentheliatis,
Phliasia, Sikyonia, Arkadien, Theile v. Argolis,
Thyreutis, Theile v. Lakonika. Berl, Reimer.
841. gr8° 1«^ 12# m. 2 Karten u. mehr. Holz-
schnn. u. Inschrr.

1624. H.N.Ulrichs: Reisen u. Forschun-
gen in Griechenland. lr Th. Reise über Delphi
durch Phocis u. Böotien bis Theben. Bremen,
Heyse. 840. gr8° m. 2 Plänen. 1.^16^

1625. Ldf. Stephani's Reise durch ein. Ge-
genden d. nördl. Griechenlands. Lpz., Breit-
kopf u. Härtel. 843. 8° m.6Steindrt. 24 N^

* * *

1626. K. Trg. Glo. Schönemann: com-
ment. de geographia Argonaut., in concert. civ.
acad. Georg. Aug. praem. orn. Gott., Diete-
rich. B. 788. 4° 8^

* * *

1627. K. Trg. Glo. Schönemann: com-
ment. de geographia Homeri — praem. orn.
Eb. 787.4° Vhjl (2 Accessit- Schriften v. A.
W.Schlegel u. Hm. Schlichthorst. Eb. 788.)

1628a. J. F. Hennicke : comment. de geo-
graphia Africaeherodotea- — praem. orn. Gott.,
Dieterich. B. 788. gr4° 10#

1628b. Hm. Schlichthorst: geographia
Africae herodotea. Gott., Vandenhöck u. Ru-
precht. 788. grS° I2y^

1629a. Thph. Ch. Breiger: commentatio
de difficilioribus quibusdam Asiae hei-odoteae
in cert. liter. civium Acad. Georgiae Augustae
praemio ornata. Gott., Dieterich. B. 793. 4°

1629b. Ch. Gli. H. Frömmichen : Asiae
difficiliora ; comment. in cert. lit. civ. Acad.
Georgiae Aug. praemio ornata; post auctoris
obitum ex ejus schedis collecta et disposita a
(H. L.) Jul. Billerbeck. Gott., Dieterich. B.
794. 4" \g(

1630. Hm. Schlichthorst üb. d. Wohnsitz
d. Kynesier od. Kyneter, Ilerodot H. 33., IV.
49. ; e. Beytr. z. Aufklär. d. alten Erdbeschr.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 793. 8° 2<tf

b) Geschichte, insond. s. g. Alterthümer.
(A) Allgem. Sehr.

1631. Handb. zur Kenntn. d. griech. Alterth.
in Rücksicht auf Genealogie, Geographie, My-
thologie, Kunst u.Geschichte. M. 2 Kart. Lpz.,
Vogel. (789.) 2eA. 819. 8° 1^4#

1632. W.Wachsmuth's hellen. Alterthums-

143

Griech. Literatur: histor. [Hilfswissenschaften.

144

künde aus d. Geslchtsp. d. Staates. lr Th. d.
Verfassungen u. d. äuss. polit. Verhältniss d.
griech. Staaten. le Abth. d. Zeit vor d. Perser-
kriegen. 2e Abth. Von d. Perserkrr. bis z. Un-
terg. d. hellen. Selbständigk. 2r Th. Die Re-
gierung. le Abth. Staatswirthsch., Rechts-
pflege, Kriegswesen. 2e Abth. Öifentl. Zucht,
Götterdienst, Kunst, Wissensch., nebst Zeit-
taf.u.Regist. Halle, Hemmerde u.Schwetschke,
ietzt Schwetschke u. Sohn. 826 - 30. gr 8° 9^
V2y( 2eA. 1 — 7SH. 843. gr8° ä Utf

1633. K. Hm. Weise : d. alte Griechenland,
geogr., histor. u. polit. dargest. ; e. Handb. f.
d. stud. Jugend. Quedl., Basse. 836. gr3° m.
1 ill. Karte u. 2 Plänen. 1^12^

1634. Sm. F. W. Hofifmann : Griechenl. u.
d. Griechen im Alterthum; m. Rucks, auf d.
Schicksale u. Zustände in d. spät. Zeit. 1— 5S
Buch od. le Abth. : d. griech. Festland. 6S B.
od. 2e Abthl. d. Inseln u. Colonien d. Griechen.
Lps.,Dyk.B. 841. gr8° 6*^

1635. Griechenlands ursprüngl. Gesch., be-
gründet auf Sternkunde u. Götterlehre; in
Briefen d. Rabaud de St. Etienne an Bailly.
Nach d. Franz. v. M.. A.. Diesing ; m. Vorr.
v. J. Jos. Littrow. Wien, Ludwig. (Lpz., Cno-
bloch.) 827. gr8° lf

1636. J. INp. Uschold's Vorhalle z. griech.
Gesch. u. Mythologie. Stuttg. u. Tab., Cotta.
B. 83S-39. 2Thle. 8° 4^ Xtf

1637. K. Dt. Hüllmann's griech. Denk-
würdigkeiten. Bonn, Marcus. 840. grS° 22#

* * *

1638. F.- W.. Gess : d. alte u. neue Grie-
chenland in 3 Abthl. I. d. Gesch. d. alten Grie-
chenl. H. Geogr., Relig., Verfass., Sitten,
Kunst u. Wissensch. d. alten Griechenl. DI. d.
neue Griechenl. bis z. 1. Juni 1835. Reutling.,
Macken jun. 835. gr8° m. 74 Abbild. 2^ 20/,
o. Abb. 2^8

1639. M..W.. Gottschalk: Hellas, od. Er-
innerungen a. d. altern Gesch. Griechenlands ;
d. reif. Jug. z. lehrr. u. angen. Unterhalt, dar-
gest. Beil., Amelang. 836. grS° m. Titelk.

1642. K. Peters Zeittafeln d. griech. Gesch.
als Grundlage d. Vortrags in höh. Gymn.-Cll.
in. bestand. Bezieh, auf d. Quellen. Halle,
Waisenh.B. 835. gr4" 1S#

1643. F. K. Kraft's Zeittafeln z. griech.
Gesch., nebst e. chronol. Übers, d. gr. Lit. ; f.
Gymnn. bearb. Hamb., Herold. 835. grS° 8yf

* * *

1644. Cp. F.Fd. Haacke : dissert. chronol.
de postr. belli peloponnesiaci annis. Stendal,
F ranzen u. Grosse. 822. gr8° 2y(

1645. K. W. Krügers histor.-philol. Stu-
dien. Berl., Rücker u. Püchler. 837. grS°
1^ 12tf

1646. J. Jos. Rospatt's chronolog. Beitrr.
z. griech. Gesch. zwischen d. J. 479' — 431 v
Ch. Köln, 841. 4°

. * * *

1647. J. H Ch- Schubart: quaestiones
genealog. historicae in antiquit. heroicam grae-
cam; c. praefat. F. Creuzeri. Marb., Elwert.
832. gr8° \*p

1648. Felician. Kozlowski: dissertt. de
Heiiaea maximo Atheniensium judicio ; de via
ac ratione qua Graeci ad eum pervenerint sta-
tum, quo ap. Hom. deprehenduntur. Lpz., Rein.
B.inComm. 835. grS° 15^

1640a. J. Mthi. Schultz : apparatus ad an-
nales criticos rerum graec.,inde ab initio olym-
piadum Iphiti usq. ad olympiadem Coroeb.
220., s. inde ab a. 8S4. a. Chr. nat. usq. ad a.
144. p.Chr. nat. collecti specimen cont. ann.
a. Chr. 580. , ol. 4750 , */, , usq. ad ann. a. Chr.
560. ol. 54/55, V, • Kiel, Univ. B. 826. gr8° 11/

1640'3. Eb. Beitr. z. genauem Zeitbestim-
mungen d. hellen. Geschichten v. d. 63. bis z.
72. Olympiade. (A. d. Kieler philol. Stud. be-
sond. abgedr.) Kiel, Schwers.B. 841. gr8° Stf
1641. H.Clinton: fasti hellenici civiles et
literarias Graecorum res ab ol. 55. ad 124.
expücantes; ex alt. anglici exempl. edit.
conversi a K. W. Krüger. Lpz., Vogel. 830.
gr 1" by

1649 (J. Robertson) d. Parische Chronik,
s. unten N. 1S98.

1650a. Alo. Com. Cristiani append. ad nu-
mismata graeca popul. et urbium a (J.) Jac.
Gesnero (73S.) tab. aen. repraesentata. Wien,
Kraus. (762.) 769. 4° 10#

1650b. Jos. Khell : appendic. 2a ad nura. gr,
a — Gesnero repraes. Eb. 764. 4°

1651. F.Sgm.Witzleben: selecta quaedam
numismata graeca, inedita hactenus, explic.
Lpz., Breitkopf (u. Härtel). 754. 4° (iyf

1652. J.F. Wacker's Sendschreiben v. ein.
seit. u. einzigen griech. Münzen, an d. Hrn.
v. Schachmann. Dresden, "VValthersche Hofb.
767. gr4° Zyt

1653. K.Morgenstern: Pr.,recensioXXX
num. vett. Graec, qui in Mus. Academic. nuper
suntillati. Dorpat. 820. fol.

1654. Catalogus numor. vett. graec. quos
ad artis hist. illustrandam colligebat ol. et not.
suis illustrabat Ch. L. Stieglitz. Lpz., Hart-
knoch. 837. gr8° 8^

1655. Jos. Arneth: Synopsis numor. antiq.
qui inMuseo caesar. Vindob. adservantur. P. I.
Numi graeci. Wien, Rohrmann. 837. hoch 4° 2^

* * *

1656. (Gbr. Bonnot) v. Mablys Anmra.
üb. d. Gesch. Griechenlands, od. v.d. Ursachen
d. Wohlstandes u. d. Verfalls d. Griechen; a.
d. Franz. (766.) Z«V/c/i,Füssli. 767. grS° 20#

1657a. (Olivier) Goldsmith's Gesch. d.
Griechen v. d. frühesten Zeiten bis auf d. Tod
Alexanders d. Gr.; nebst e. kurzen Abriss d.
Gesch. Griechenlands v. dieser Periode an bis
auf d. Eroberung Constantinopels durch d.
Ottomannen; a. d. Engl. (776.) nach d. neue-

145

Griech. Literatur: kistor. ITidfsicissenschaften.

146

sten Ausg. übers., bericht. u. m. vielen Anmm.
u. Zuss. vers. v. Ch. Dn. Beck. Lpz., Schwi-
ckert. (792-93.) 806-7. 2 Bde. m. e. Karte.
grS° &f (e. früh. Übers. Eb.Til.)

1657b. (Olivier) Goldsmith's Gesch. d.
Griechen r. d. fr. Z. bis a. d. T. Alex. d. Mace-
doniers; nach d. engl. Orig. frei bearb., m.
eingeschalt. Berichtt. u. e. Übersicht d. Lage
d. Landes u. d. Gesch. d. Wissenschh. in Hellas
verm. (v. Jos. Stahel.) Würzb., Stahel. B.
(802-8-21.) 3evb. A. 832. 2 Bde. grS° m. 2
Titelk. 2*/3, o.K. 1^8/

1658. K. Denina 's Staats - u. Gelehrten-
Gesch. Griechenlands; a. d. Ital. (781.) m.
Anmm. u. Zuss. v. Chstfr. U. Dau. Flensburg,
Körte. 783-85. 2 Thle. 8° 2^12/

1659. J. Gast's Gesch. v. Griechenland, seit
Alexanders d. Macedoniers Thronbesteigung
bis z. endlichen Unterjochung durch d. Römer 4
in 8 Büchern; a. d. Engl. (782.) übers. Lpz.,
Weidmann. B. 796. gr8° 2^8yf

1660. J. Gillies : Gesch. v. Altgriechenland
u.v. dessen Pflanzstädten U.Eroberungen v.
d. frühesten Nachrr. an bis z. Theilung d. Ma-
cedon. Reichs in Asien ; m. Inbegriff d. Gesch.
d. griech. Literatur, Philosophie u. schönen,
Künste; a. d. Engl. (784.) übersetzt (v. F. v.
Blankenburg). Eb. 787-97. 4 Thle. gr8°
Gf 4/ (Nachdr. d. Engl. Orig. Basel, Thurn-
eisen. 790.)

166la. W. Mitford's Gesch. Griechenlands,
nach d. 3" Ausg. a. d.Engl. (784 u. f. J.) übers.
v. J. F. Baron. 1 -2r Bd. Bresl., J. F. Korn,
jetzt W. G.Korn. 800-1. gr8° 3^8/

16611'. Eb. Gesch. Griechenlands; e. freie
Übers, d. engl. Werks durch H. K. Abr. Eich-
städt. Lpz. , Weidmann. B. 802-8. 6 Bde.
gr8° Wf 18tf

1662a. J. Jac. Barthelemy's Reise d. jung.
Anacharsis durch Griechenl., viertehalbhund.
Jahre v. d. gewöhnl. Zeitrechn.; a. d. Franz.
v. J. Er. Biester. Berl. u. Libau, Lagarde,
jetzt F. Fleischer in Lpz. (789-93.) 792 - 804.
7 Bde. gr8° m. Karten u. Kpf. 12*/S 12/

1662'3. Geographie, Chronologie, Staaten-,
Gelehrten- u.Künstler-Gesch.,Maass-, Münz-
u. Gewichtkunde v. Alt-Griechenland in 31
Kupfert. u. 12 Tab.; nebst e. krit. Abh. ; aus
d. Reise d. Jüngern Anacharsis. Berl., Lagarde,
j. F.Fleischer in Lpz. 793. gr4° m.Kpf. 2^ 12/

I662c. Eb. Reise d. j. Anach. durch Grie-
chenl, in d. Mitte d. 4" Jahrh. vor d. christl.
Zeitrechn. , neu a. d. Franz. übers, v. Ch. A.
Fischer u. (v. 5" Bdch. an) Thdr. v. Haupt.
Mainz, Kupferberg. 828-30. 14Bdch.gr 12°
m. d. PH. v. Athen u. Sparta, 1 Karte v. Grie-
chenl. u. d. Grundr. e. altgriech. Theaters. 5</*
20/ 2- A. 7 Thle. od. 14 Bdch. m. ebend. Zu-
gaben 4*f 12/

1662d. Eb. Ausz. d. R. — v. Schröder.
Thal-Ehrenbreitst., Gehra. lr Th. (792.) 806.
2— 3V Th. 793. 8U 3./? 16/

I662e. Eine neugriech. Übersetz, v. Ana-
charsis Reise. Wien, Schalbacher, jetzt Rohr
mann. 8!9. 7 Bde. 8°m.Atl. 13^8/

1662f. (Ign.) Fessler's Fortsetz. d. in Ana-
charsis Reise enthalt. Gesch. v. Alt-Griechen-
land. lr Th. Alexander d. Eroberer. Berl.,
Lagarde, j. F. Fleischer in Lpz. 797. grS° I tf

1663. (G. A. v. Breitenbauch's) Anleit. z.
Unterr. in d, griech. Gesch. u. Erdbeschr. f. d.
Jugend u. s. w. Lpz., Bruder u. Hoffmann. 808.
2 Abthh. 8° m. 6 Kpf. u. 3 Karten, nebst Ta-
bellen. l*f

1664. F. Erdm. Petri: Hellas; gedrängte
Übersicht d. alten griech. Staaten- u. Gelehr-
tengesch. N. e. Anh. f. künft. Theologen. Lpz.f
Hinrichs.B. 818. gr8" 18/

1665a. K. Otfr. Müller's Geschichten hel-
lenischer Stämme u.Städte. l'ßd. Orchome-
nos u. d. Minyer. M. 1 Karte. Breslau, Maxu.
C. 820. gr8° 2</3 16/ 2 — 3lBd. m.d.besond.
Tit.: Die Dorier; 4 Bücher. Eb. 824. 2 Abthl.
m. 1 ill. Karte d.Peloponnes. b*p lSy(, d. Karte
all. ISy/'

1665b. Ej. tabula qua Graecia superior etc.
Mit d. Texte : Zur Karte d. nördl. Griechenl.
v. K. Otf. Müller. Beil. z. d. Werke dess. Vfrs :
d. Dorier. Eb. 831. gr8° 1^

1666. F. W. Gödicke's Gesch. d. Griechen.
Berl., Voss. B. 822. 8° %p

1667. Thdr. Tetzner's Geschichte d. Helle
nen ; e. Handb. f. höh. Schulanst. u. f. d. Selbst-
unterr. Brandenb., Wiesike. 824. gr8° löy^

1668. G. Graffs Gesch. Griechenl., sr.
einz. Staaten u. Colonieen, m. d. Notlügen a.
d. Geogr., Cultur-u. vorzügl. Lit.- Gesch. unt.
steter Hinweis.' auf Quellen u. Hülfsschrr.; e.
Handb. u.s. w. Mainz, Kupferberg. (828.) 2e
unveränd. u. wohlf. A. 84 1 . gr8° m. ein. Stamm-
tafeln u. 1 Karte v. Griechenl. I *ß 1 2y^

1669. Glo. Hm. Plass : Gesch. d. alten Grie-
chenlands. lr Bd. enth. die älteste Gesch. b. z.
d. sogen. Wanderung d. Herakliden. 2r Bd.
enth. d. Gesch. v. d. Wand. d. Herakliden b. z.
Ausbruche d. Perserkrr. v. J. 1000 — 500 v.
Chr. 31' Bd. enth. die allg. Gesch. v. d. J. 500
— 336 v.Chr. (d. 3 Bde. auch unt. d. Tit.:
Vor- u. Urgeschichte d. Hellenen. I: — 3rBd.)
Lpz., Hartmann, jetzt Geuther. 831-34.
grS° 8^

1670. J. W. Zinkeisens Gesch. Griechen
lands v. Anfange geschichtl. Kunde bis auf uns.
Tage. lr Th. d. Alterth. u. d. mittl. Zeiten b.
z. d. Heerzuge K. Roberts v. Sicilien nach
Griechenl. Lpz., Barth. 832. grS° 4*/S

1671. J. F. Ch. Kampe's Handb. d. griech.
Gesch.; z. Gebr. f. d. ob. CIL d. Gymnn. Neu-
Buppin , Oehmigke u. Riemschn eider. 834.
grS° 1^6/

1672. K. Ramshorn's Gesch. d. Hellenen,
ihrer Verfassungen u. Cultur, v. d. ältesten
Zeiten bis auf d. Unterjoch. Griechenl. durch
d. Römer, nebst e. kurzen Abriss d. Gesch.
Griechenl. bis auf uns. Zeiten. Lpz., Weygand,
jetzt Gebhardt u.R. 836. gr8° 1^ 18y^

1673. Th.. B.. Welter's Gesch. d. Griechen
v. d. alt. Zeiten bis auf ihre Unterjoch, durch
d. Römer, nebst e- kurzen Abriss d. Haupt-
begebenhh. b. a. uns. Zeit; f. Gvmnn. u. d.

147

G riech. Literatur: histor. Hilfswissenschaften.

148

Selbstunterr. Münster, Coppenrath. B. 839.

gr8° l*ß ,

1674. Connop Thirlwall's Gesch. v. Gne-
chenl. übers, v. L.. Haymann. lr Bd. Mit e.
Vorrede v. F. Gli. Welcker. Bonn, Marcus.

g^y übers, v. Ch. Schmitz. 2r Bd. m. Be-

richtt. u. Zuss. d. Vfrs. Eb. 840. gr8u 4^

1075. Fr. Fiedler's Geographie u. Ge-
schichte v. Altgriechenl. u. sn. Colonien. Lpz.,
Hinrichs.B. 843. gr8° 1$

1676. Tinette Homberg: Biographieen
berühmter Griechen , in gen. Verbind, m. d.
•rleichzeit. Gesch. Griechenl. dargest.; nebst
ausführl. Nachrr. üb. Erzieh., häusl. Leben,
Stellung d. Frauen, Sitten, Poesie, Kunst u.
s w. bei d. Griechen. In 2 Bdn. F Bd. Jonier.
Crefeld, Funcke. B. 840. grS" l«/*16rf

1677. Hellenica ; d. Gesch. Griechenl. b. z.
peloponn. Kriege nach ihren Hauptmomenten
in Auszz. a. griech. Schriftstellern f. mittl.
Gymn.-Cll. zusammengest. u. m. Anmerkk. er-
läut. v. F. Kraner. Meissen, Klinkicht u. Sohn.
842. grS° 20^

* * *

1678a. (Com.) de Pauw. Recherches phi-
losophiques sur les Grecs. Berh, Decker. 787-
88. 2 Tom. grS" ty I2tf

16781'. Eb. philosoph. Untersuchungen üb.
d. Griechen; a. d. Franz. m. Anmm. v. (Pt.)
Villaume. Berh, Rottmann, jetzt Cnobloch
in Lpz. 7S9. 2 Thle. grS° 2^ 16^, hbg. Pr. 1^

1679. Pt. W. Forchhammer: Hellenika.
Griechenland im Neuen das Alte. lr Bd. Berh,
Nicolai. B. 837. grS° m. 1 Kpfrt. u. I Karte
v. Böotien. *2*f ,

1680. J. D. Hartmann's Versuch e. Cultur-
gesch. d. vornehmsten Völker Griechenlands ;
f. d. studier. Jugend u. Freunde d. griech. Al-
terthums. 1— 2rB. (bis auf d. Schlacht v. Chae-
ronea). Lemgo, Meyer. Hofb. 796-800. grS°

ICSI. Lamb. Bos: Antiquitatum graec,
praecipue Attic, descriptio brevis ; cuitesti-
monia e fontibus et quasd. Observationen adje-
cit J. F. Leisner. Lpz-, Fritsch, jetzt Hahn.
V B. (749.) Ed. nov. auct. et emend. (cura
' . Schönknecht.) 767. 8° Ed. nov. auct.
et emend. c. J. K. Zeune. 7S7. 8U lürf

1682. J. Potter's griech. Archäologie, od.
Alterthümer Griechenlands; a.d. Engl. (769.)
übers, u. m. Anmerkk. u. Zuss. verm. v. J. Jac.
Rambach. Halle, Gebauer. B. 775-78. 3 Thle.
gr8° m.3Kpf. 5^22^ (d. 3e v. Übersetzer
herrühr. Th. auch besond. unt. d. Tit.: Ar-
chäolog. Untersuchh. u. s. w.)

1683. Ph. L.Haus: griech. Alterth. z. Ge-
brauch d. Mainzer Schutjug. Mainz., Kupfer-
berg. 787. 8° M

I684a. P- F. Achat. Nitsch: Beschreib, d.
häusl., gottesdienstl., sittlichen, polit.,krieger.
u. wissensch. Zustandes d. Griechen nach d.
verschied. Zeiten u. Völkerschaften, z. Schul-
gebr. u. Selbstunterricht. lrTh. £r/'.,Keyser,

jetzt Winckler. (791.) 2e A. bericht. v. G.
Gst. Sm. Köpke. 806. 2-3r Th. h.u.fort-
ges. v. J. G. Ch. Höpfner. 795-800. 4r Th.
fortges. v. G. Gst. Sm. Köpke; auch unt. d.
Titel: üb. d. Gesetzg. u. Gerichtsverf. d.
Griechen. 806. 8° zus. 7^16^

1684b. P.F.Achat. Nitsch: kurzer Entwurf
d. griechischen Alterthümer nach d. Zeitaltern
d. Nation. Altenb., Richter, jetzt Hennings
inNeisse. 791. 8° 20#

1685. Ph. W. Rappenegger: Sitten u.
Gebräuche d. Griechen im Alterthume; f. d.
Schulunterr.u.Selbstgebr. Heidelb., Osswald.
828. grS° \rf 4tf Wohlf. Schulausg. Eb.,
Vereins -Verl., jetzt C.F.Winter. 836. 20y^

16S6. K. F. Hermanns Lehrb. d. griech.
Antiquitäten. lr Th. m. d. bes. Tit. : Lehrb.
d. griech. Staatsalterthh. aus d. Gesichtsp. d.
Gesch. entworfen. Heidelb., J. C. B. Mohr.
(831-S36.) 3e mehrf. veränd. u. vra. A. 841.
grS° 2^ .

1687. H. W. Bensen's Lehrb. d. griech.
Alterthumskunde, od. Staat, Volk u. Geist d.
Hellenen. Erh, Hey der. 842. gr8° \$Yl<jl

168S. Ghd. Loebker: d. Gymnastik d.
Hellenen; e. Vers. Münster, Deiters. 83d.
er 8° 12^

16S9a. J. H. Krause : Theagenes od. Wis-
senschaft. Darstellung d. Gyimiastik, Agoni-
stik u. Festspp. d. Hellenen. lr Th. le Abthl.
Halle, Anton. 835. grS° 1^

1689b. Eb. Olympia, od. Darstell, d. grossen
olymp. Spiele u. d. damit verbünd. Festlichkk-,
so wie sämmtl. kleinern Olympien in verschied.
Staaten, nebst e. ausführl. Verzeichn. d. ol% mp.
Sieger in alphab. Ordn. u. ein. Fragmin, d.
Pklegon v.Tralles m gl twv OXv^niwv. Wien,
Beck.B. 838. grS° 3^

1689c. Eb. "BlXijvixa od. Institute, kitten
u. Bräuche d. alten Hellas, m. besond. Rucks,
auf Kunstarchäologie. lr Th. 2 Bde. unt. d.
Tit.: die Gymnastik u. Agonistik d. Hellenen
a. d. Schrift- u. Bildwerken d. Alterth. wissen-
schaftl. dargest. u. durch Abbildd. veranschau
licht. L/,5.,Barth. 841. 2Bde. grS° m. 183 Fig.
auf 361ith.Taf. l>f 2rTh. 2rBd. unt. d. J\:
d. Pythien, Nemeen u. Isthmien a. d. Schnft-
u. Bildw. d. Alterth. dargest. Eb. 841. gr8°
m. 21 Fig. auf 3 lith. Taf. l*f 18tf H. 1. ist
N. 1689b.

1690. Ldf. Dissen de ordine certaminum
Olympic. per V dies. Gott., Dieterich. B. 84_.

gr4° $y{

* * *

1691 . H. K. Abr. Eichstädt : Oratio de an
tiquaGraecoruin juvenum institutione c. disci
plina nostratium comparata. Jena, Bran. B.
828. gr4° 4^

* * *

1692. H. Hössli: Eros; d. Männerliebe d.
Griechen, ihre Beziehungen z. Gesell., Erzieh.,
Lit. u. Gesetzgeb. aller Zeiten, (ilarus; St.
Gallen, Scheillin in C. 836 38. 2 Bde. gr8°

149

Griech. Literatur: histor. Hül/'swissenschaften.

150

2*f Führt auch d. Tit. : d. Unzuverlässigk.
d. äuss. Kennzeichen im Geschlechtsleben d.
Leibes u. d. Seele ; od. Forschungen üb. pia-
ton. Liebe u. s. w.

* * *

1693. W. Adf. Becker: Charikles, Bilder
altgriech. Sitte; z. genauem Kenntniss d.
griech. Privatlebens. Lpz., F. Fleischer. 840.
2 Thle. grS" m. 5 lith. Taf. 4^ 18^

1694. Danae; roman historiq. p. Granier
de Cassagnac ; suivi du costume des anciens,
analyse raisonnee de l'architecture, des meu-
bles, de la vie inter., toilette, cuisine, poterie
culin., du costume milit., des armes offens. et
defens., et de la maniere de combattre des
Grecs homeriq., par le meine. Berl., Morin.
840. grl2° 1^

* * *

1695. C. Bybilakis: neugriech. Leben
verglichen m. d. altgriech., z. Erläut. beider.
Berl., Besser. 840. 8° 12#

* * *

1696. Pt. F. Kanngiesser: d. alte kom.
Bühne in Athen. M. 2 K. Breslau, J. F. Korn,
jetzt W. G. Korn. 816. grSu 2^ I6y^, hbg.
Pr. \fSyt

1697. H.Ch.Genelli: das Theater zu Athen,
nach Architektonik, Scenerie u. Darstellungs-
kunst überh. Berl., Nauck.B. 818. gr4° 5</? I2y^

1698. A. Meineke : quaestt. scenicar. spe-
cimen I. H. Berl., Haude u. Spener. 826 - 27.
SpecIU. Eb., Mylius. 830. gr4° ä 1S^

1699. GH. K. W. Schneider: d. attische
Theaterwesen,- z. bess. Verstehen d. griech.
Dramatiker nach d. Quellen dargest. Weimar,
Hoffmann, jetzt Geuther in Lpz. 835. 8° m.
1 Abbild. 1^6j/

1700. K. Ed. Geppert üb. d. Eingänge zu
d. Proscenium u. d. Orchestra d. alten griech.
Theaters. Berl., T. Trautwein. 842. gr8° 6yf

1701. J.H. Strack: d. altgriech. Theater-
gebäude, nach sämmtl. bekannten Überresten
dargest. auf 9 Tafeln. (Mit erläut. Text.)
Potsd., Riegel. 843. gr.fol. 3^18^

1702. W. Schneider de originib. tragoe-
diae graecae. Praefat. est Fr. Passow. 2 Voll.
Brest., Holäufer, jetzt Baumeister in Görlitz.
818. gr8° 16^

1703. K- Jos. Grysar de Graecoriim tra-
goedia qualis fuit circum tempp.Demosthenia.
Köln, Bachern. 830. gr4° 8y^

1704. K. Hoffmann: tragoedia Graecor.
c. plasticae artis operibus comparata. Dissert.
inaug. Mainz., Kupferberg. 834. gr8° 4y^

1705. O. F. Gruppe: Ariadne; d. trag.
Kunst d. Griechen in ihrer Entwiekel. u. in
ihrem Zusammenh. m. d. Volkspoesie. Berl.,
Reimer. 834. gr8° 34/S8^

1706. K. F. Hermann: disputatio de di-
stributione personarum inter histriones in
tragoediis gr. Marb., Elwert. 841. gr8° S</(

1 707. Jul. Richter: d. Vertheilung d. Rol
len unt. d. Schauspielern d. griech. Tragödie.
Berl., Schröder. 842. gr8° 12y^

1708. Gst. Adf. Scholl: de origine graeci
dramatis, dissert. P. lil cont. quaestt. praevias
de ludor. mimic. ap. Siculos ac Dorienses pri-
mordiis. Tab. (Laupp in C.) 828. gr8° 8y^

1709. De Doriensium coinoedia quaestt.
scripsit, atq. Epicharmi et italicae comoediae
scriptor. fragmm. adjecit K. Jos. Grysar. V.l.
Küln, J. G. Schmitz. 828. 8° 20y^

1710. W. H. Kolster de parabasi, vet.
comoediae att. parte antiquiss. Alt., Busch,
jetzt Aue in Dessau. 829. gr8° Sy^

1711. Lp. Flor. And.B,ö"der: de tri um quae
Graeci coluer. comoediae generum ratione ac
proprietatibus disputatio. Soest. (Hamm,
Schulz. B. in Comm.) 831. 4° 1^16^

1712. H.. A.. Stolle: de comoediae graecae
generibus comment. Berl., Nauck. B. 834. 8°
Vlyl

1713. Gst.Pinzger de dramatis Graecorum
satyrici origine. Bresl.,M&xu. C. 823. gr4° 4yf

* * *

lv714a. F. v. Drieberg: d. mathem. Inter-
vallenlehre d. Griechen. Berl., (Lpz., Cno-
bloch.) 819. gr4° l*f 12y^

1714b. Eb. d.musik. Wissensch. d. Griechen.
Berl., Trautwein. 820. 4° l*ß

1714c. Eb. d. pract. Musik d. Griechen. lr
Th. Eb. 821. 4° Itf

1714d. Eb. Wörterb. d. griech. Musik in
ausführl. Artikeln üb. Harmonie, Rhythmik,
Metrik, Kanonik, Melopoie, Theater, Kampf-
spiele, Listrumente, Notirung u. s. w.; nach d.
Quellen neu bearb. Berl., Schlesinger. B. 835.
gr4° m. 7Kpfrt. 4*ß

1714e. Eb. d. griech.Musik auf ihre Grundss.
zurückgeführt; e. Antikritik in 3 Büchern.
JBe/7., Trautwein u. C. 841. gr4° I2y^

1715. K.J. Hoffmann's Beweis und Dar
stell, d. ausgebild. musikal. Tactes d. alten
Griechen aus ihren eignen Musikern. Angeh. :
deutsche Übersetz, d. wichtigsten griech. u.
lat. Beweisstellen. Berl., Bechtold u. Hartje.
832. gr8° 8y^

1716. J. Franz: de musicis graecis com-
ment.; inest fragm. ined. ad Cl. Ptolemaei
harmoniam pert. Berl., Besser. 840. gr 4° 9yf

1717. H.. Köster de cantilenis popularibus
vett.Graecorum. ßey/.,Reimei\ 831. gr8° lOyf

* * *

1718. Ch. Koch: commentationis de rei
criticae epochis p. I. sist. prooemium; p. H. s.
de epocha alexandrina. Marlmrg, Krieger,
jetzt Krieger.B. in Kassel. 821-22. 4° 2 Progr.
nachh. unt. d. Tit. : Comment. d. rei crit. impr.
alexandrinae epochis. 2 p. Eb. 823. 4° 6y<f

1719. F. v. Drieberg : d. pneumat. Erfindd.
d. Griechen. Berl., Trautwein. 822. 4° m. 5
Kpfrt. \f

1720. Aem. Wilde: d. Optik d. Griechen.
Progr. Berl., Mittler. 832. gr4° 8/

1721*. Mt. Gf. Hermanns Handbuch d.
Mythologie a« Hom-er u. Ilesiod, als Grundlage

151

Griech. Literatur : Mstw. Hälfswissenschaften.

152

zu e. richtigen Fabellehre d. Alterthunis, m.
erläut. Annim. begl.; nebst e. Vorr. OL Glo.
Heynes. Berl. (u. Stett.), Nicolai. B. 78 < -95.
3 Bde. gr8° 5^4^

I721P. Mt. Gf. Hermann's Mythologie d.
Griechen f. d. obern Classen d. Schulen u.
Gymnasien ; nebst e. geogr.-hist. Einleit. Berl.,
Voss.B. 801.3Thle. 8° m.Kpf. 5^ 16*

172lc. Eb. Mythologie d. Griechen im Aus-
zuge f. d. untern CIL d. Schiden u. Gymnasien;
nebst e. Versuch üb. d. ältesten Kalender als
Einleit. in d. gesammte Mythologie. Berl.,
Voss.B. 802. gr8" m. 12Kpf. 20*

1721d. Eb. d. Feste v. Hellas histor.-phi-
losoph. bearb. u. z. ersten Mal nach ihrem
Sinn u. Zweck erläut. Berl., Frölich, jetzt
Duncker u. Humblot. S03. 2 Thle. gr8° 4^
8*, hbg. Pr. 3^

1722. J. H. Voss: mythol. Briefe. Tab.,
Cotta.B. 794. 2Bde. gr8° \$ 20* 2e verm.A.
Stuttg., Metzler. B. 827. 3 Bde. 8° 5^ 16*
4— 5* Bd. Auch unt. d. Tit.: Mytholog. For-
schungen a. d. Nachlass d. J. H. Voss, zusam-
men crest. u. h. v. H. G. Brzoska. Lpz., Lehn-
holdt jetzt Wöller. 834. 2 Bde. 8° 2^12*

1723. K. Jos. Michaeler : Geschichte in d.
Fabel, od. Versuch ein. nähern Bestimmungen
üb. d. Lrspr. d. griech. Theogonie od. Götter-
lehre z. Aufklärung d. dunkeln fabelh. Zeit-
alters. Wien, Rötzel. (Schaumburg u. Co.)
798. 2 Thle. 8° 1^ 16*, hbg. Pr. 1^

1724a. K.F. Dornedden's V ersuch e. Theo-
rie z. Erklär, d. griech. Mythen. Gott., Diete-
rich. B. 801. 8° 20/

I724b. Eb. neue Theorie z. Erklärung d.
griech. Mythologie, nebst besond. zu ihr gehör.
Abhandll. philosoph.-antiquar. Inhalts. Eb. 802.
8« L/?8*, hbg.Pr. 12*

1 725. J . Arn. Kanne1 s Mythol. d. Griechen.
lrTh. Lpz., Breitkopf u. Härtel. 805. gr8°

W 12*

1726. K. H. W. Völcker : d. Mythologie d.
Japetischen Geschlechts , od. d. Sündenfall d.
Menschen nach griech. Mythen. Giess., Heyer.
824. 8° l«r*, hbg.Pr. 12*

1727. Ed. Rhld. Lange's Einleit. in d. Stu-
dium d. griech. Mythol. Berl., Duncker u.
Humblot. 825. gr8ü 14*

1728. Ch. Hm. Weisse's Darstell, d. griech.
Mythol. lr Th. Einleitende Abhandll. enth.,
m. d. bes. Tit. : Üb. d. Begriff, die Behandl. u.
d. Quellend. Mythol. Lpz., Barth. S27. grS° 2^

1729. L. Kp. Valckenarii schola de diis
Graecorum.(Ed.H.K.Abr.Eichstädt.Progr.)
Jena, Bran.B. 829. gr4° 4*

1730. K. Mr. Fleischer: de mythi impr.
ciaeci natura commentarii. (Progr.) Halle,
Waisenh. B. 83S. 4° 10*

1731. Gr. Dankovszky : d. Götter Grie-
chen!, die z. Th. bei d. alten, z.Th. bei d. jetz.
Slaven noch leben, in ihrer eigentl. u. sinnbildl.
Bedeut. dargest. ; nebst e. griech. slav. Ety
mologikon d. Namen d. griech. Gottheiten.
Pretsb., Wigand. 841. gr8°. 1^

1732. Pt. \&n Limburg-Brouwer's Handb. d.
griech. Mythol. f. lat. Schh. u. Gymnn. A. d.
Holland, übers, v. Jul. Zacher. Bresl., W. G.
Korn. 842. gr8" 16*

* * *

1733. Mr. W. Heffter: d. Götterdienste
auf Rhodus im Alterth. ls H. d. Heraklesdienst
zuLindus. 2S H. d. Athenadienst zuL. 3S letz-
tes H. d. übr. Götterdienste darstellend. Zerbst,
Kummer. 827-33. grS° 1./U5*

1734. K. Hoff mann: Panathenaikos ; com-
mentatio archaeol. Kassel, Krieger. B. 835.
grl2°9*

1735. Aglaophamus s. de theologiae mysti-
cae Graecor. caussis libri III; scripsitCh. A.
Lobeck, idemq. poetar. orp/ticorum dispersas
reliquias collegit. Königsb., Gebr. Bornträger.
820. 2T. gr8° 10^

1736. Pt. Feddersen Stuhr : d. Religions-
Systeme d. Hellenen in ihrer geschieht!. Ent-
wickl. dargest. bis auf d. makedon. Zeit. Beil.,
Veitu. C. 838. gr8« 2«fU8* Allg. Gesch. d.
Religionsformen d. heidn. Völker. 2r Th.

* * *

1737. Fd. Werther: d. Heldensagen griech.
Vorzeit; od. ausführl. Darstell, d. mythisch-
histor. Zeitalters d. Griechen; zugl. e. nothw.
Ergänz, zu jed. griech. Mythol. u. Gesch. Berl.,
Amelang. 837. 2 Thle. grS° in. 2 Karten, 9
Stammtaf. u. Titelkk. 2^ 16y^

1738. Gr. W. Nitzsch: d. Heldensage d.
Griechen nach ihrer nation. Geltung. (A. d.
Kieler philo!. Studien bes. abgedr.)- Kiel,
Schwers.B. 841. grS° 14*

* * *

1739. Alo. Hirt: d. Hierodulen, m. Beul. v.
\. Böckh u. Ph. Buttmann. ls H. m. Nachtr.
Berl^ Wittich. 81S. grS« 12*

1740. Jos. Kreuser: d. Hellenen Priester-
staat, m. vorzügl. Rucks, auf d. Hierodulen.
Mains., Kupferberg. 822. 8° 20*

1741. (G. Val.) Adrian: d. Priesterinnen
d. Griechen. Frankf. a. M., Sauerländer. 822.
8» 18*

1742. H. Wiskemann de variis oraculor.
generibus ap. Graecos. Diss. inaug. Marb.
(Garthe in Comm.) 835. gr8u 9*

1743. K. Rob. Pabst de diis Graecor. fati-
dicis s. de religione qua Graecor. oracula ni
tantur. Dissert. Bern, Jenni. 840. gr8° Yl<j(

1744a. Hi. Piotrowski : de gravitate ora-
culi delphici commentarii. Dissert. praem. do-
nata. Lpz., Hinrichs. B. 829. gr81' 10y^

1744b. K. Dt. Hüllmanns Würdigung d.
delph. Orakels. Bonn, König (u. v. Bordiaren).
837. grS" 22*

1744'. W. Götte: d. delph. Orakel in Bin.
polit., relig. u. sittl. Einfluss auf d. alte Welt.
Lpz. , G. Wigand, jetzt Kiemann in Berlin.
839. gr8» %?

1744''. Pt. W. Forchhammer: Apollon's
Ankunft in Delphi; Einladungsschr. Kiel,
Schwere. B. 840. gr 1° iu. 2 Steint. U\'j{

153

Griech. Literatur: kistor. Ilülfswissenschaften.

154

1745. Anecdota delphica ed. E. Curtius.
Acc. tabb. duae delphicae. Berl., Besser. 843.
gr4° 2</9

1746. Jos. Arneth üb. d. Tauben-Orakel v.
Dodona; z. Erklär, e. ant. Erzmünze in d.
Münzsamml. d. Stiftes St. Florian. Wien.
(Rohrmann in Comm.) 840. gr4° 12#

1747. E. v. Lasaulx: d. pelasgische Ora-
kel d. Zeus zu Dodona; e. Beitr. z. Religions-
philosopbie. Würzb., Voigt u. Mocker. 841.
gr4° üy(

1748. F. Thiersch üb. d. Epochen d. bil-
denden Kunst unt. d. Griechen. München,
Lindauer. le Abh. d. Einleit. u. d. erste Epo-
che. 816. gr 4° 9y/" 2e Abh. d. Epoche d.
Kunstentwickelung. 819. 3e Abh. d. Epoche
d. rollend. Kunststyles. 8"25. l*f 2e vb. u. vin.
A. (aller 3 Abth.) München, lit.-art. Anst.
829. gr8° m. 3 lith. Taf. in gr.fol. 2*/? 16^

1749. H. Meyer 's Übersicht d. Gesch. d.
Kunst b. d. Griechen, deren bekannteste
Werke u. Meister, so wie d. noch Vorhand, u.
darauf Bezug hab. Denkmale; nebst d. gleich-
zeit. Weltbegebenhh. u. d. wicht. Erscheinn.
im Gebiete d. Wissenschh. , Lit u. Poesie.
Dresd., Walther. Hofb. 826. gr.fol. 1^

1750. K. Grüneisen üb. d. Sittliche d. bild.
Kunst bei d. Griechen; f. Künstler u. Alter-
thumsfreunde a. d. 3n Bde. d. Zeitschr. f. d.
histor. Theol. abgedruckt. Lpz, , Barth. 833.
grS° 15^

1751. Pt. W. Forchhammer's panathenäi-
sche Festrede, geh. d. '28. Jun. 1841 in d. acad.
Aula zu Kiel. Kiel, Univers.-B. 841. gr8° 4y/

1752. K. Otf. Müller: de Phidiae vita et
operibus commentatt. HI; c. tab. aere expr.
qua signa adumbrantur quae fuer. in postico
Hecatompedi fastigio. Gott., Dieterich. B. 827.
gr4° 18/

1753. Der Apollotempel zu Bassä in Arca-
dien u. d. das. ausgegrab. Bildwerke, dargest.
u. erläut. v. O. Mgn. Bar. v. Stackeiberg.
Born. (FranUf. a. M. , Andrea. B. in Comm.)
826. gr. fol. m. 32 Kpfrt. u. 7 Vign. 53^ Stf

1754. O. Mgn. Bar. v. Stackeiberg: d. Grä-
ber d. Griechen in Bildwerken u. Vasengemäl-
den. Berl., Reimer. 835-37. 10 Lief, imp.fol.
m. 79 Taf. Abbildd. wov. 27 in färb. Druck.

1755. Die Gemälde d. Polygnotos in d.
Lesche zu Delphi, erläut. v. O. Jahn. (A. d.
Kieler philol. Studien bes. abgedr.) Kiel,
Schwers.B. 842. grS° 12#

1756. Fr. Kugler üb. d. Polychromie d.
griech. Architectur u. Sculptur u. ihre Gren-
zen. Berl. , Gropius. 835. gr 4° m. e. färb.
Lithogr. IfUtf

1757. Bilder d. griech. Alterthums, od. Dar-
stell, d. berühmtesten Gegenden u. d. wichtig-
sten Kunstwerke d. alten Griechenlands; a. d.
zuverläss. Quellen gesch. u. h. v. J. Homer.
1— 9S H. Zur., Orell, Füssli u. Comp. 823-25.
gr*» 10^12^

* * *

1758. J. Josua Stutzmann: tractatus de
rerum publicar. vet. Graeciae ingenio at
que indole. Ed., Hey der. (806.) Ed. 2a. 818.
4° Syf

1759. K. Dt. Hüllmann's Staatsrecht d.
Alterthums. Köln, Bachern. 820. gr 8° 2^6^

1760. F.W. Tittmann's Darstell, d. griech.
Staatsverfassungen. Lpz., Weidmann. B. 822.
gr8° 3^8^

1761. K. F. Hermanns Lehrb. d. griech.
Staatsalterthümer. s. ob. N. 1686.

1762. J. Kp. F. Manso üb. d. Begriff u.
Umfang d. griech. Hegemonie. Bresl. , Grass,
Barth u.Co. 804. 4°

1763. W. Wachsmuth: jus gentium quäle
obtinuerit ap. Graecos ante bellor. c. Persis
gest. initium. Kiel. {Berl., Reimer in C.) 822.
grS° 8tf

1764. G. F. Schoemann : Antiquitatesju
ris publ. Graecor. Greifsw., Koch. 838. grS°
2^ 20#

1765. J.. C. Stellwag: de Areopago ex ult.
antiquitate eruto. Diss. inaug. Jena. (Frankf.
a. M., BrönnerinC.) 827. 4° '&<j(

1766. J. F. Reitemeier's Gesch. u. Zustand
d. Sklaverei u. Leibeigenschaft in Griechen-
land. Berl., Mylius. 789. 8° 10y^

1767. W. Drumann's Versuch e. Gesch. d.
Verfalls d. griech. Staaten. Berl., Nicolai. B.
(811.) 819. gr8° 1^20y^

1768. K. Dt. Hüllmann's Handels - Gesch.
d. Griechen. Bonn, Marcus. 839. grS° 1^6^

(B) Einzelne Perioden u. Staaten.

1769. W. F. Hezel üb. Griechenlands älte-
ste Gesch. u. Sprache; e. Versuch. Weissenf'.
(u. Lpz.), Severin, jetzt Baumgärtner. B. in
Lpz. 795. 8° 1^

1770. K. Dt. Hüllmann's Anfänge d. griech.
Geschichte. Königs!)., Unzer. 814. gr8° l*ß
8rf, hbg. Pr. 16/

1771 . J. Uschold's Gesch. d. trojan. Kriegs;
m. Beilagen üb. d. älteste Gesch. Griechen-
lands u. Troja's; e. histor. Vers. Stuttg. (u.
Augsb.), Cotta. B. 836. gr8° l*f 16y^

1772. G. Uebelen: zur Urgeschichte d.
jonischen Stammes; Vermuthungen. Stuttg.,
Metzler. B. 837. gr8° 16y^

1773. K. Ghld. Lenz: Gesch. d. Weiber
im heroischen Zeitalter. i/««w.,Helwing. Hofb.
790. 8° 12y^

1774. G. Gst. Sm. Köpke über d. Kriegs-
wesen d. Griechen im heroischen Zeitalter.
Berl., Braunes, jetzt Rücker u. Püchler. 807.
gr8° m. Kpf. 1^ 12^

1775. (K. W Hennert's) Abhandl. v. d. Be-
schaffenheit u. d. Gebr. d. Cavallerie in d. alt.
Zeiten, nach Homer's Erzählungen. Eb., Rott-
mann, jetzt Cnobloch in Lpz. 774. gr8° m.Kpf.

Vgl. auch oben N. 1694.

1776. Ch. GH. Eissner : d. alten Pelasgev
u. ihre Mysterien. Lpz., Hartmann, jetzt Wol-
ter. 825. gr8° I*^20#

155

Grieck. Literatur: histor. Hiilfsiüissemchaften.

15«

1777. F. W. Titimann üb. d. Bund d.
Amphiktyonen ; e. gekrönte Preisschr. Berl.,
Dümnüer. 812. 8" Lf*6/

1778. J. Ch. L. Haken: Xenophon u. d.
zehntausend Griechen; e. hist. Versuch. Mag-
deb. Keil , jetzt Heinrichshof en. 805. 2 Tide.
8° Mit 1 Karte. 3*^

1779. Jac. Rennell's Gesch. d. Feldzugs
d. Cyrus u. d. Rückzugs d. 10000 Griechen,
insbesond. geogr. erläut.; a. d. Engl, frei in d.
Deutsche übers, u. m. Anmerkk. vers. v. Alb.
Lion. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 823.
gr8° 16/

1780. J. Gillies: Betrachtungen üb. Ge-
schichte, Sitten u. d. Charakter d. Griechen
v. Schlüsse d. peloponn. Krieges an bis z.
Schlacht v. Chaeronea; a. d. Engl. v. J. Ch.
Macher. Gott. u. Bremen, Müller. 781.8° 12/

1781. W. A. Klütz de foedere Boeot. Berl.,
Maurer, jetzt Voigt ju. Fernau in Lpz. 821.
grS° 12/

1782. G.. R.. Sievers: Gesch. Griechen-
lands v. Ende d. peloponn.Kriegs bis z.Schlacht
bei Mantinea. Kiel, Univ.-B. 840. gr8" 2*/iS/

1783. K. H. Lachmanns Gesch. Gnechenl.
v d. Ende d. pelop. Krieges bis zu d. Regie-
rungsantritt Alex. d. Gr. I1 Th. Lpz., Vogel.
840. gr8° 2^ 12/

1784 W. Schorn's Gesch. Gnechenl. v. d.
Entstehung d. ätol. u. achäischen Bundes bis
auf die Zerstör. Korinths. Bonn, Weber. ÜAÖ.
gr8°2^6/

1785. (Jac. Wegelin's) politische u. moral.
Betrachtt. üb. d. spartan. Gesetzgeb. d. Ly-
kurgus. Lindau, Otto. 763. 8° 8/

1786. Die Lacedämonier, dargest. nach ih-
rer Staatsverfass. , nach ihren Sitten u. Ge-
bräuchen (nach d.Lat.d.N. Cragius). Nürnb.,
Raspe, jetzt Bauer u.R. 790. 8° 14/

1787. J. Kp.F. Manso: Sparta, e. Versuch
z Aufklär. d. Gesch. u. Verfassung dieses
Staats. Lpz., Dyk. B. 800-5. 3 Thle. gr8°
llß 8/,

1788. J. Gli. Cunradi's Vergleichung d.
spartan. Staatsbürger-Erziehung m. d. unsri-
jren. Nürnb., F. Campe. 823. 8° 16/

1789. K. H. Lachmann :d. spartan. Staats-
verfass. in ihrer Entvrickl. u. ihrem Verfalle ;
m. e. Einleit. üb. d. Anfänge d. griech. Gesch.
u. e. Beilage üb. d. Epochen d. Eratosthenes
u. Apollodoros, v. d. Zerstör. Troja's b. z. I
Olympiade. Bresh, Grass, Barth u.C. in Comm.
836. grS° 1^8/

1790. K.F.Hermann: antiquitatum laco-
nicarum libelli IV. Marb., Elwert. 841. 4°

1791. G.F. Schoemann: dissert. de eccle-
siis Lacedaemoniorum. Greifsw. (Koch in
Comm.) 836. gr4° 8/

1792. G. Weber de Gytheo et Lacedae-
moniorum rebus naval. Heidelb., J. C. B. Mohr.
833. gr8° 16/

1793. De Lacedaemoniorum philosophia ac
philosophis disputavit deque septem quos

dicunt sapientibus, Laconum discipulis et imi-
tatoribus, nee non de Pythagorae philosophia
ad Spartanorum diseiplinam in plerisq. placitis
suis conformata excursus inseruit H. Wiske-
mann. Hersfeld, Schuster. 840. gr4° 16/

1794. (G. A. v. Breitenbauch's) Gesch. d.
Achäer u. ihres Bundes ; v. Urspr. ihrer Mo-
narchie bis auf d. Zeiten Constantins; nebst
d. Zeitrechn. dieses Volks nach d. Regier, sr.
Prätoren. Frkf. a. d. O., Strauss, jetzt Hen
nings in Neisse. 782. 8° 10/

1795. E.. Helwing's Gesch. d. achäischen
Bundes, nach d. Quellen dargest. Lemgo,
Meyer. Hofb. 829. gr8° 1*^8/

1796a. K.F. Merleker: de achaicis rebus
antiquiss. dissert. Königsb., Unzer in Comm.
831. gr 8° 8/

I796b. Ej. Achaicorum libri B3. Barmst.,
Leske. 837. grS° 3^ .

1797. Eb.: d. Gesch. d. ätolisch-achäischen
Bundesgenossen-Krieges nach d. Quellen dar-
gestellt. Königsb., Unzer 831. grS° 8/

1798. Rb. Gompf: Sicyoriiacorum spec.
Ium. Beil., Bechtold u. Hartje. 832. gr8° 8/

1799. Hm. Bobrik de Sicyoniae topogra
phia. Add. est tab. geogr. Königsb. , Gräfe u.
Unzer in Comm. 839. gr8° 8/

lS00a. Hm. Reinganum: de indole atq.
ingenio Megarensium libellus. Berl. , Reimer.
825. gr8° 6/

1800b. Eb.: d. alte Megaris, e. Beitr. z. Al-
terthumskunde Griechenl. Eb. 825. grS° m.
2 Karten. 1^4/

1801. Fr. Wfg. Ullrich: das megar. Pse-
phisma, od. d. nächste Veranlass, d. peloponn.
Krieges. Hamb., Meissner. 838. gr4° 12/

1802. G. A. v. Breitenbauch's Geschichte
v. Arkadien, v. Urspr. sr. Monarchie bis auf d.
Zeiten Antonin's d. Frommen; nebst d. alt.
Erdbeschr. dieses Landes, auch Nachrr. v. d.
Verfass., Religion u. d. Geschäften d. Arkadien
Frkf., Eichenberg. 791. 8Ü 1^8/

1803. F. Gli. Welcker üb. e. kretische Co-
lonie in Theben, d. Göttin Europa u. Kadmos
den König. Bonn, Marcus. 824. gr8° 12/

1804. Thebanaparadoxa; VI libns expos.
Rob.Unger. Vol. I. Halle, Lippert u. Schmidt.
839. gr8" 2^6/

1805. W. Young : d. Geist Athens, e. polit.-
philosoph. Untersuchung d. Gesch. dieses
Freystaats; a. d. Engl. L,»s. Weygand, jetzt
Gebhardtu. Reisland. 777. 8» 14/ _

18116. Hm. Büttner's Gesch. d. poht Hetai-
rien in Athen, v. d. Zeit d. kylon. Verschwör,
bis z. Ausgange d.Dreissig, mit besond. Be-
rücksicht. d. polit. Characters derjen. Staats-
männer, welche sich ihrer bedienten; ad.
Quellen bearb. Lpz-, Brandes. 840. gr 8° 1-/

157

Einzelne Perioden und Staaten.

158

1807. W. Vischer : d. oligarch. Parthei u.
d. Hetairien in Athen v. Kleisthenes b. ans Ende
d. peloponn. Kriegs ; e. acad.Gelegenheitsschr.
Bas., Schweighauser. B. 836. gr4" 7yf

181*8. Tb,. Lucas : Versuch e. Characteri-
stik Cimon's, nach d. Quellen dargest. Hirsch!/.,
Zimmer. 835. 8° 10#

1809. Jos. A. Kutzen de Atheniensium im-
perioCimonis atq.Periclis tempore constituto.
Comment. geogr. et historica. Grimma , Geb-
hardt. 837. gr8° m. 1 Karte. Xyl

IS 10. Ign. H. v. Wessenberg : d. Volks-
leben zu Athen im Zeitalter d. Perikles, nach
gr. Schrr. Zur. , Orell , Füssli u. C. (zuerst
821-23. in 2 H.) 2e vb.u.vm. A. 828. grS°
1^16^

1811. K.F.Scheibe: d. oligarch. Umwäl-
zung zu Athen am Ende d. peloponn. Krieges
u. d. Archontat d. Eukleides ; nach d. Quellen
dargest. Lpz., T. O. Weigel. 841. grS° 20yf

1812. (G. Cp. Kellner): Athen, vorzügl.
im Zeitalter d. Thrasybul u. Phocion. Zürich,
Orell, F. u. C. 797. grS° 2Ü#

1813. Ed. Ph. Hinrichs: de Theramenis,
Critiae et Thrasybuli , viror. temp. belli pelo-
ponn. int. Graecos illustrium, rebus et ingenio
commentatiuncula. Hamb., Hoffmann u.Campe.
820. 4° 18^

1814. K. Otf.Müller: de munimentis Athe-
narum quaestiones histor. et tituli de instau-
ratione eorum perscripti explicatio. Commen-
tatt. duae. Gott, Dieterich. B. 836. gr4° m.
ISteint. 1^

1815. F. H. Ldf. Ahrens : deAthenar. statu
polit. et literario, inde ab achaici foederis in-
terituusq. ad Antoninor.tempp.; comm. praem.
ornata. Gott., Vandenhoeck u. Ruprecht. 829.
gr4» 16rf

* * *

18 16. (G. A. v. Breitenbauch's) Beschr.
d. alten Athens u. dessen Schicksale in d. bür-
gerl. Verfass. u. d. Wissensch. ; nebst Grund-
u. Aufrissen. Lpz., Feind, jetzt F. Fleischer.
794. 4° 8^

1817. G. Ch. Braun's Wanderung durch d.
alte Athen u. se.Umgebb., m. Berücks. ss. jetz.
Zustandes, sr. Mythen, Alterthh. u. Kunstge-
schichte ; erläut. durch e. Karte v. Attica u.
3 Pläne, so wie durch Inschrr. u. Abbildd. merk-
würd. Alterthh. Mainz, Müller, jetzt Kirch-
heim, Schott u. Thielmann (823.) 2e vm. u.
vb.A. 827. 8° 1^4/

1818a. J.. Stuart u.N..Revett: Alterthü-
mer v. Athen ; a. d. Engl, nach d. Lond. Ausg.
v. J. 1762 u. 1787 u. bereich. m. ein. eig. u.
allen Zuss. d. n. A. v. J. 1S25. (v.F. Creuzer;
h. v. K. Wagner.) lr Bd. Barmst. , Leske.
829. gr8° 3^S Syf 2r Bd. (v. F. Osann, m.
Nachtrr. v. Eb. u. K. Otf.Müller.) Eb. 831.
m. 1 Kpfrt. 4tf Hierzu gehören 336 Abbildd.
in 28 Lief. od. 6 Bdn. 35^

1818h. Alterthümer v. Athen u. and. Orten
Griechenl. , Siciliens u. Kleinasiens u. s. w.
Text a. d. Engl, übers, nach d. Lond. A. v. J.

1830 u. m. ein. Anmerkk. begl. v. K.Wagner.
Eb. 833. gr8° 2^ Dazu 60 Abbildd. in 5 Lief.
6^6y^

18I8C. Stuart u. Revett: Alterthh. v.
Athen, nebst and.MonumentenGriechenlands ;
nach d. engl. Orig.-A. deutsch bearb. u. m. ge-
nauen Verkleinn. d. engl. Orig. -Platten vers.
v. Leo Bergmann. Taschenausg. m. 84 lith.
Taf. Weimar, Voigt. 838. 12° 3^S

1819. Leake's Topographie v. Athen, nebst
ein. Bemerkk. üb. d. Alterthh. dess. ; a. d. Engl.
(821.) übers, u. m. Anmerkk. v. Mr. Hm. Ed.
Meier u. K. Otf. Müller h. v. A. Rienäcker.
Halle, Kümmel. 829. gr8° m. 9 Kpfm. u.
Karten. 3*/> 12y^

1820. H. Sander : Athen u. se. Umgebb.,
m. e. kurzen Überblick sr. Gesch. u. m. Be
rücks. sr. Alterthh. u. der dar. bezügl. Mythol.
Mainz, v. Zabern. 841. 8° m. d. Plane v.
Athen. 12y/

1821. A. Traxel's topogr. Plan d. Städte
Athen, Abtheil. d. Hafenstadt Piräus u. d. Re-
sidenz, wie sie unt. Pericles, Hadrian u. d.
Türken war, wie sie ist u. sein wird ; an Ort u.
Stelle entworfen u. m. d. alt. u. neuern Auto-
ren in Rücks. d. Monumente verglichen. 2 v.
Gavard in Paris gestoch. BU. m. 10 Ansichten.
(A. m. franz. Tit.) Paris u. Stuttg., (Brodhag.
B.inC.) 836. imp.fol. 3*^

1822. Anonymi Viennensis descriptio urbis
Athenarum, nebst d. Briefen d. Zygomalas u.
Kabasilas; e. Beitr. z. Topographie v. Athen
v. L. Ross. (A. d. Jahrbb. d. L. (Anz. Bl.) N.
XC besond. abgedr.) Wien, Gerold. 840. gr8°

1823. Pt. W. Forchhammer's Topogra-
phie v. Athen. (A. d. Kieler philol. Studien bes.
abgedr.) Kiel, Schwers. B. 841. gr8° m. e.
lith. Plan d. alten Stadt. \rf

1 824. L. Ross, Ed. Schaubert u. Ch. Han-
sen: d. Akropolis v. Athen nach d. neuesten
Ausgrabb. le Abth.: d. Tempel der Nike
Apteros. Berlin, Schenk u. Gerstäcker. 839.
gr.fol. m. 13 Kpfrt. 10^, mit illum. Titelk. 14^

1825. E. Curtius: de portubus Athenar.
commentatio. Halle, Heynemann. 842. 8° m.
1 Karte. 10y^ wom. zu verb.H.Ulrichs's Sehr.:
ol kijusvtg xal za /ucc/.gct refyr] rwy lAtrrjvaij'.
Athen. 843. gr8° mit Plan d. Stadt u. Küste.

1826. Fd.Stademann's Panorama v. Athen ;
an Ort u. Stelle aufgenommen. Manch. (Lpz.,
Weigel.) 841. Imp.fol. m. 17 lith, BU. u. 10
Umrissen. 26»^

* * *

1827. Ed. Platner's Beitrr. zur Kenntniss
d. attischen Rechts. Angefügt sind : notiones
juris et justitiae ex Homeri et Hesiodi car-
minn. explicitae. Marb., Krieger, jetzt Krie-
ger. B. in Kassel. 820. gr8° l*ß 16y^

1828. G. F. Schümann: de comitiis Athe-
niensium libri tres. Greif'sw., Mauritius, jetzt
Gsellius. B. in Berlin. 819. gr8° %f

1829. Ej. diss. de sortitione iudicum apud
Athenienses. Eb. 820. gr8° 8y^

1830. Mt. Hi. Hudtwalker's Abhandl. üb.
d. öffentl. u. Privat-Schiedsrichter (Diäteten)

159

Griech. Literatur: Mstw. Hiilfswissenschaften.

ICO

in Athen u. d. Process vor dens. Jena, From-
mann. 812. gr8" U, hbg.Pr. 12/

1831. A. W. Heffter: d. athenäische l*e-
richtsverfassung; e. Beitr. z. Gesch. d. Rechts,
insbesond. zur Entwickl. d. Idee d. Geschwor-
nengerichte in alter Zeit. Köln, Bachern. 822.

er 8° 2*fiHtf

1832. Mr. Hm. Ed. Meier u. G. F. Schü-
mann : d. attische Process, vier Bücher ; e. v.
d k. \cad. d. Wiss. in Berlin gekr. Preisschr.
Halle, Gebauer. B. 824. gr8° 3^ 12tf

1833. Ed. Platner: d. Process u.d. Klagen
b. d. Attikern. lr Th. Process. 2r Th. Klagen.
Dannst.,heske. 824-25. gr8° i*f

1834. K. F. Hermann: quaestt. de jure
et auetoritate magistratuum ap. Athenienses
capita H. Heidelb., J. C. B. Mohr. 829. gr8°

12#

1835. Pt. W. Forchhammer : de Areopago
non privato per Ephialten homieidii judieiis
contra Boeckhium disputatio. Kiel, Univ.-B.
in Comm. 82S. 8° 6tf

1836. G.. H.. C. L.. Steigertahl : de vi et
usu 77 aortxawßolis in caussis Atheniensium
hereditariis comment. (Progr.) Celle, Schulze.
B. 832. 4° 4y(

1837. Fr. Vlkm. Fritzsche : de sortitione
iudicum ap. Athenienses comment. L/>s.,Lehn-
hold, jetzt Wöller. 835. gr8° 12yf

1838a. Cp- Meiners: Geschichte d. Luxus
d. Athenienser, v. d. alt. Zeiten bis auf d. Tod
Philipps v. Makedonien; e. Abh., welche bey
d.Hessen-Cassel. Gesellsch. d. Alterth. d. Preis
erhalten hat. Lemgo, Meyer. Hofb. ( ibl.) 7»A

1838h. J. F. Reitemeiers Beantwort. d.
Preisfrage: welches war d. Luxus d. Athe-
nienser v. d. Zeiten d. Pisistratus an, bis auf
Philipp, Sohn d. Amyntas, Königs v. Makedo-
nien'? u. wie brachte solcher stufenweise d.
Fall d. Staats mit sich? Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 782. 8° 5^

183SC. Th. Ch. Tychsen üb. d. Luxus d.
Athenienser u. dessen Einfluss auf d. Staat.
Gott. Vandenhöck u. Ruprecht. 782. 8° 2#

1839. A.. G.. B.. Zander: dissert. philos.
inaug. de luxu Atheniensium indeq. subnata
luxuria ab antiquiss. tempp. usq. ad Philippi,
Maced. regis, mortem. P. I. (c auet. vita.)
G reifste. (Mauritius in Comm.) 828. 4° 4#^

1840. Ch. Glo. Heyne üb. d. bürgerl. Frei-
heit u. Gleichheit in d. Republik d. Athenien-
ser. (a. d.Lat.) {hingen, Jülicher.) 794. S° 2#

1841. F. Creuzer : oratio de civitate Athe-
narum omnis humanitatis parente. (Leyden.
809.) Ed. alt. emend. Frankf. a. M. , Brönner.
826. gr8° 16#

1842. Adf. Cramer: de educatione pueror.
an. Athenienses, dissert. inaug. Marb. {Frankf.
allVL, Streng in C.) 833. grS° 8tf

1843. Ant. Westermann : de publ. Athe-
niensium honoribus ac praemiis comment. Lpz.,
Barth. 830. grS° 7tf

* * *
1S44. Ch. L. Bossler de gentibus et fami-
liis Atticae sacerdotalibus. Bannst., Leske.
833. gr4° 16#

1845. Mr. Hm. Ed. Meier : de gentilitate
attica liber singularis. Halle, Schwetschke u.
Sohn. 835. gr4» 16#

1846. E.. C. Ilgen: disquisitioms de tn-
bubus atticis earumq. partibus speeimen. Lpz.,
Vogel. 826. grS° 8^

1847. W.. M.. Leake : d. Demen v. Attica ;
a. d. Engl, übers, v. Ant. Westermann.
Braiaischw., Westermann. 840. gr 8° m. Kar-
ten u. Plänen. 1^16^

(Socrates.)

1848. G.. F.. Zimmermann de necessitate
qua judices coacti fuerint capitis damnare
Socratem. Cfa«*fAal,Schweiger.B.83D. 4° byf

1849a. Pt. W. Forchhammer : d. Athener
u. Socrates, d. Gesetzlichen u. d. Revolutionär.
BerL, Nicolai. B. 837. grS" 16tf _

lS4öb. Apologia Socratis contra Mehti re
divivi calumniam, s. Judicium dePt. W. Forch-
hammeri, v. erud., libro inscripto: d. Ath. u.
Socr., d. Gesetzl. u. d. Revol., auet. Pt. van
Limburg -Brouwer. Grön., van Boekeren.
838. grS° 22tf

1S49C. Thdr. Heinsius : Socrates nach d.
Grade sr. Schuld z. Schutz geg. neuere Ver-
unglimpfung. Lpz., Kollmann. 839. gr 8° lbjtf

1850. J. Bendixen üb. d. tiefern Schrift-
sinn d. revolut. Socrates u. d. gesetzl. Athe-
ner- e. Hypothese. Husum. {Alt., Aue in
Comm.) 839. grS° 12rf ,

1851. J. W. Hanne: Socrates als Genius
d. Humanität ; e. Seitenst. z. Friedrich Schleier-
macher als religiöser Genius Deutschlands;
dargest. in e. Rede. Braunschw., Vieweg u.
Sohn. 841. 16° lUtf

* * *

1852a. A. Böckh: d. Staats -Haushaltung
d Athener; 4 Bücher m. 21 Inschrr. BerL,
Reimer. 817. 2 Bde. gr8° hf lötf

18521'. Urkunden üb. d. Seewesen d. atti-
schen Staates; hergestellt u. erläut. v. A.
Böckh. Mit 18 Taf. enth. die v. L. Boss ge-
fert Abschrr.; Beil. zur Staatshaushalt, d.
Athener. Eh. 840. grS° 5^

1853. Ant. Baumstark : de curatonbus em
porii et nautodicis ap.Athenienses, dissputatio.
Freiburg. {Frankf. a. M., Varrentrapp.) 828.
grS° 12#

1S54. KU. Wolf: d. heil. Krieg d. Phoker.
Fulda, Müller. B. 833. grS° Ötf

1 855. K. F. Heinrich : Epimenides aus Kre-
ta- e. kritisch- histor. Zusammenstellung a.
Bruchstücken d. Alterthums ; nebst srwey klei-
nen antiquar. Versuchen. Lpz., Dyk. B. 801.

grS° 16#

1856a K. F. Neumann: rerum creticarum
spec. Gott., Dieterich. B. 820. 8" 12tf

IUI

Griech. Literatur: Mstor. JI Ulfswissenschaften.

162

1 856b» K. Hock-, Kreta; e. Versuch z. Auf-
hell, d. Mythol. u. Gesch., d. Relig. u. Verfass.
dieser Insel v. d. ältesten Zeiten bis auf d.
Römer -Herrschaft. Gott., Rosenbusch, jetzt
Lauffer in Lpz. 823-29. 3 Bde. gr8° m. 1
Karte u. 2 Kpfrn. 7^12y(?

1857*» K. VV. Schuhmacher: commentt. II.
de Rhode- literata. Jena. 760. 4°

1837b. H. Rost : Rhodos, e. histor.-archäo-
log. Fragment. Alt., Hammerich in Comm. 824.
gr8° 12/

185S. K. Otf. Müller : Aegineticorum über.
Berl., Reimer. 817. gr8° L/? 4/

1859. K. Rhode: Res lemnicae. Bresl.,
Leuckart. 829. gr8° m. 1 Karte v. Lemnos
nach Choiseul. 12/

1860. W.Engel: quaestiones naxiae. Gott.,
Dieterich. B. 835. gr8° Stf

1861. Thdr.Panofka: resSamiorum. Beil.,
Maurer. B. 822. grS" 12/

18l)2a. F. Münter's Erklär, e. griechischen
Inschrift, welche auf d. Samothrac. Mysterien
Bezug hat. Kopenh., Brummer. 810. 8° 8/

1862b. F. W. Jos. Schelling üb. d. Gott-
heiten v. Samothrake; Abhandl. Tab., Cotta.
815. 4° 12/

1863. F. Ebh. Rambach de Mileto ejusq.
colomis.Halle, Gebauer.B. 790. 8° m. 1 Karte.

8/

1864a. Sev. Lucian Plehn: Lesbiacorum
über. Berl, Nicolai. B. in C. 826. grS0 m. e.
in Kupf. gest. Karte d. Ins. Lesbos. I *ß 8/

1864b. Ch. L. En. Zander's Beiträge z.
Kunde d. Ins. Lesbos. Progr. Hamb., Nestler
u. Melle. 8° 8/

1865. W. Kr. Hm. Müller de Corcyraeo-
rum republica; commentatio praem. reg. orn.
Go«.,Vandenhöck u. Ruprecht. 835. 4° 16/

1866. J. Marquardt: Cyzikus u. sein Ge-
biet; 3 Bücher. Berl., Th. Enslin. 836. gr8°
m. 1 Karte. 1^3/

1867. H. Hasselbach : de ins. Thaso ; dis-
sert. geogr. et histor. Marb. (Elwert in C.)
838. gr8° 8/

1868. W.H.Engel: Kypros, e. Monogra-
phie. 1— 2r Th. Berl., Reimer. 841. gr8°

1869. (Cuoco): Plato in Italien, a. e. griech.
Handschr. ins Ital. übers. ; verdeutscht v. * * * ;
herausg. v. Ph. Jos. Rehfues. Tab., Cotta.
8Ü8-9. 2 Bde. 8° 1*^18/

1870. A. Bh. Krische : de societatis a Py-
thagora in urbe Crotoniatar. conditae scopo
politico comment. (Gekr. Preisschr.) Gott.,
Deuerlich. 830. gr4° l*ß

I871a. Thdr. Müller: de Thuriorum re-
publ.; comm. praem. reg. ornata. Gott., Die-
terich.B. 83S. gr4° \Qy(

1871b. L.Schiller: de rebus Thuriorum;
comm. pr. reg. orn. Eb. 838. gr4° 16/

1872a. Rdf. Lorentz de civitate vett. Ta-
rentinorum. Lpz., Vogel. 833. gr8° 16/

1872b. Ej. vett. Tarentinorum resgestae;
Literatur d. Philologie.

speeimen I. et II. Inest Pyrrhi Epir. bellum.
Elberf., Büschler. B. 838-41. gr4° 16/

1873. A. Arnold's Gesch. v. Syrakus, v.
Gründung d. Stadt bis auf d. Umsturz d. Frei-
heit durch Dionysius. Gotha, Ettinger, jetzt
Heynemann in Halle. 816. 8° iri. d. Grundr.
d. Stadt als Titelvign. 16/

1874. (G. Cp. Kellner's) Edle Griechen in
d. Revolutionszeiten d. alten Syrakus. Lpz.
u. Elberf., Comt. f. Lit., jetzt Schönian. B. in
E. 800. 2 Tide. 8° m.Kpf. l*fi 12y^

1875a. J.F.Ebert: dissertatt. siculae. T.I.
de tyranni vocabulo ; rer. tyrannicar. scripto-
res; de Nymphiodoro Syracus. et de aliis
7i(QinKoiv et Irctv/jceatoiv sci-iptoribus; Nym-
phodori Syrac. reliquiae; index. Königsb.,
Unzer. 825. grS° 1£ hbg.Pr. 12/

1875b. Ej. Ziy.8Xio>j' s. commentariorum de
Siciliae veteris geographia, bist., mythol., lin-
gua, antiquitatibus sylloge. Acced. praet. in-
scriptionum aliq enarrationem, scriptorum, ut
natione siculor., ita horum qui de reb. siculis
egerunt, vitae c. reliquiis opp. illustratis. V. I.
p. la. Königsb., Gebr. Bornträger. 831.gr 8°
20/

1876. F. Osann: de Philistide Syracusarum
regina, comment. Giessen. (Heyer in Comm.)
825. gr4° 4/

1877. Hm.Reinganum: Selinus u. sein Ge-
biet ; e. Abhandl. d. Erd - u. Völkerkunde Sl-
ciliens. Lpz., Teubner. 827. gr 8° m. 1 Karte
u. ITaf.Abb. 1*^8/

187Sa. Dt. Hm. Hegewisch: geogr. u.
histor. Nachrr., d. Colonieen d. Griechen betr.
Alt., Hammerich. 808. grS° 1*^4/

1878b. Eb. üb. d. griech. Colonien seit Ale-
xander d. Gr. ; e. Nachtr. zu d. geogr. u. hist.
Nachrr. — £6.811. 8° 20/ _

1878n. F. Munter: Velia in Lucanien; e.
Beil. z. Hegewisch üb. d. Colonien d. Griechen.
Eb. 818. grS» 10/

1879. Synchronismus d. griech. Colonisatio-
nen v. Inachus bis auf Alex. d. Gr.; nach Baoul
Bochette's Hist. crit. de l'etabliss. des colonies
grecq. graphisch dargest. durch R(ühle) v.
L(ilienstern.) Berl., Schropp u. Comp. 830.
6 lith. u. illum. Bll. in fol. 6^

1880. Ed. Hönicke: de coloniis graecis;
dissert. historico-philosoph. TJess. (Fritsche
u. Sohn in Comm.) 8T2. gr8° 6/

1881a. J. Ch. Johannsen: veteris Massi-
liae res et instituta ex fontibus adumbrata;
dissert. inaug. Kiel, acad. B., jetzt Bösenberg
in Lpz. 817. 8° 14/

188 lb. A.. Brückner: historia reipubl.
Massiliensium ; comm. praem. ornata. Gott.,
Vandenhöck u. Ruprecht. 826. gr4« 16y^

1882. Reh. Lepsius üb. d. tyrrhenischen
Pelasger in Etrurien u. üb. d. Verbreit. d. ital.
Münzsystems v. Etrurien aus; zwei Abhandll.
Lpz., G. Wigand. 842. gr8° 20/

1S83. H.. L.. Polsberw: de rebus Hera-
cleae Ponti libri VI. Spec. lum. Brandenb.,
Wiesike. 833. gr8° 10/

6

163

Griechische Literatur: Inschriften.

164

* * *

1884*. O. Ch. Lohenschiold : Diss. numum
antiq.argent. Apolloniae, urbis Illyridis, descr.
et fflustr. sist. TU. 755. 4°

1884b. (Tux) tentamen catal. univers. nu-
morum Dyrrhach. et Apolloniatum, c. praef. J.
F.leBret. TU. 791. 4°

(Mehrere hierher gehör., anfangs als Progr. erschie-
nene Schrr. v. Ch. Glo. Heyne, s. in dessen
Opusc., worin auch mehr, die Geschichte Mace-
doniens betreff. Abhandll.)

(ßfacedonien.)

1885. K. Otf. Müller üb. d. Wohnsitze, d.
Abstamm. u. d. ältere Gesch. d. makedon.
Volks ; e. ethnograph. Untersuch. BerL, My-
Hus. B. 825. gr8° m. 1 Karte. 12#

1886. Gli. Luc. F. Tafel : de Thessalonica
ejusq. agro; dissert. geogr. Bert., Reimer.
839. gr8° 'S^Sy(

1887. L. Plathe's Gesch. Macedoniens u.
der Reiche , welche v. maced. Königen be-
herrscht wurden. lr Th. Von d. Urzeit bis z.
Untergange d. pers.-macedon. Reiches. 2rTh.
Vom Unterg. d. pers. -maced. R. bis z. Ausg. d.
Reichs d. Ptolemäer. Lpz., Barth. 832. gr8°
lrThl.2^18tf, 2rThl.3^18#

18S8. C A.. F.. Brückner: König Philipp,
Sohn d. Amyntas v. Makedonien u. d. hellen.
Staaten. Gott, Vandenhöck u. Ruprecht. 837.
gr8° LfU6#

18S9a. J. Gst. Droysen's Gesch. Alexan-
ders d. Gr. v. Macedonien. {BerL, Finke. 833.
jetzt) Hawb.,¥. Perthes. 837. gr8° m. 1 lith.
n. illum. Karte : d. Reich Alex. d. Gr. umgeb.
v. 9 ill. Schlachtplänen. 4*£ hbg.Pr.2^; Karte
besond. ill. V2tf, schw. 8y^

Vgl. oben N. 1662*.

1889b. Eb. Gesch. d. Hellenismus- lr Th.
m. d. bes. Tit. : Gesch. d. Nachfolger Alexan-
ders. Eb. 836. grS° 4*ß

1890. Kr. Mannert's Gesch. d. unmittelb.
Nachfolger Alexanders, a. d.Quellen geschöpft.
Lps., Dyk. B. 787. grS° l*ß

1891. G.. F.. K.. Menn: meletematura
historic. praemiis reg. ornat. spec. duplex. I.
de Alexandri expeditionibus oxanis. IL Pro-
pontiaca. Add. s. duae tabb. geogr. partis oc-
cid. med. Asiae et Propontidis. Bonn, Weber.
839. gr8° h/2 8#

1892. W.Adf. Schmidt: de fontibus vett.
auctorum in enarrandis expeditt. a Gallis in
Macedoniam et Graeciam susceptis. BerL,
Bechtold u. Hartje. 834. grS° 8^

1893. J. Ch. Kr. Hofmann: de bellis ab
Antiocho Epiph. adv. Ptolemaeos gestis ; dis-
sert. Erlang. , Heyder. 835. gr8° 6#

1894. K. Otf. Müller : antiquitates antio-
chenae; commentatt. duae. Gott., Dieterich.
B. 839. gr4" m. 2 Kpfrt. 1^8^

1895a. Gst. Pinzger: Alexandrien unt. d.
ersten Ptolemäern. Progr. Liegnitz. (Kühl-
meyinC.) 835. gr4° 4^

I895b. G. Parthey: d. alexandrin. Mu-
seum; e. v. d. kön. Gesellsch. d. Wiss. in Ber

lin gekr. Preisschr. BerL, Nicolai. B. 838.
gr 8° m. d. Plane v. Alexandrien. \*ß Qyf

1895c. F. Ritschi: d. alexandrin. Biblio-
theken unt. d. ersten Ptolemäern u. s. w. s.
oben N. 1345.

1896. Ch. Lassen: zur Gesch. d. griech.
u. indoskyth. Könige in Bactrien, Kabul u. In-
dien, durch Entzifferung d. altkabul. Legen-
den auf ihren Münzen. Bonn, König. 838. gr8°
2^8tf

2) Insonderheit: Einzelne Schriftsteller
oder auch Schriftsteller - Classen u.
Inschriften.

(1) Inschriften.

(Ausser mehrern hierher gehörigen zu Rom oder in

Samml. gedr. Schriften v. Heeren, Siebenkees u.

Schow.)

1897. Elementa epigraphices graecae; scri-
psitJ. Franz. BerL, Nicolai. B. 840. gr4°m.
1 Holzsch. u. 1 Kpfrt. 4^ 16#

1898a. (J. Robertson) d. Parische Chronik
griech. übers, u. erläut., nebst (Sm. Parr's)
Bemerkk. üb. ihre Ächtheit, nach d.Engl. v.K.
Fr. Ch. Wagner. Gott., Vandenhöck u. Ru-
precht. 790. 8U 10#

1898b. Chronicon Parium graece et lat;
ed. atq. adnotatt. illustr. K. Fr. Ch. Wagner.
Marb., Elwert. 832-33. 2P. 4° m. d.Bildn.
d. Herausg. 1 *f ±'j(

1899. Specimina antiquiss. scripturae gr.
tenuioris s. cursivae ante Imp. T. Vespas. tem-
pora ex inscriptt. extemporal. Classiariorum
Pompej. exhibet c. earund. explic. Ch. Gli. de
Murr. Niimb., Bauer. 792. fol. — Mantissa
ad inscriptt. extemporales Class. Pomp, ab eod.
793. fol. 3^

191)0. D. Jul. Pott's Vers. e. Erklär, zweier
Inschriften d. Memnonssäule nach d. Pocock.
Abbild. HelmsL, Fleckeisen. B. 800. 8° 3yf

1901. F. Münter's Erklär, e. griech. In-
schrift, welche auf d. Samothrac. Mysterien
Beziehung hat. s. Nr. 1862.

1902. W.Drumann's histor.-antiquar. .Un-
tersuchungen üb. Aegypten, od. d. Inschrift v.
Rosette, a. d. Griech. übers, u. erläut. Königsb.,
Univ. B. 823. gr8° \J 4</

1903*. Corpus inscriptionum graec; aucto-
ritate et impensis acad. litterar. borussicae ed.
A. Böckh. Vol. I. Parsl. Tituli antiquissima
scripturae forma insigniores. P. II. Inscriptt.
atticae. P. III. Inscr. megaricae. P. IV. I. pe-
loponnesiacae. P. V. I. boeoticae. P. VLJ[-
phocicae, locricae, thessalicae. Vol. II. P.VTI.
Inscriptt. Acamaniae, Epiri, Illyrici. P- VIII.
I. Corcyrae et vicin. insular. P. IX. Tituli
aliquot locor. in Graecia incertorum. P. X.
Inscriptt. Macedoniae et Thraciae. P. XI. I.
Sarmatiae c. Cherson. taur. et Bosporo cim-
merio. P. Xn. I. insular, aegaei maris c. Rhodo,
Creta, Cypro. P. XIII. I. Cariae. P. XIV. I.
L\ diae. P. XV. I. Mysiae. P. XVI. I. Bithy-

165

Griechische Schriftsteller: Dichter.

166

niae. Berolini, ex offic. acad. Vendit Reimeri
libraria. 1828 et 1843. gr.fol. Vol. I. U*p 12#,
Vol.U. lltf

I903b. Gf. Hermann üb. (A.) BO'nkh's Be-
handl. d. griech. Inschrr. Lpz., E. Fleischer.
826. grS° 1^8tf

1904. F. Osann: Midas, od. Erklärungs-
vers, d. erweislich ältesten griech. Inschr.,
nebst mehr. Beill. histor. u. paläogr. Inhalts.
Darmst., Leske. 830. 4° lf

1905. Ein alt-athen. Gefäss, m. Malerei u.
Inschr., bekannt gemacht u. erklärt, m. An-
merkk. üb. d. Vasengattung, v. F. Creuzer.
Mit l color. Kpfrt. u. 2 Vign. gleichf. nach
uned. griech. Gefässen. Eb. 832. gr8° 20^

1906. Inscriptt. graecae ined. ; collegit edi-
ditq. L. Ross. Fase. I. Ins. inscriptt. arcadi-
cae, laconicae, argivae, corinthiae, megaricae
phocicae. Nauplia. (Lpz. , Brockhaus.) 836.
gr4° m. SSteintaf. 1^8# Fase. H. Ins. lapi-
des insular. Andri, Ii, Teni, Syri, Amorgi,My-
coni, Pari, Astipalaeae, Nisyri, Teli, Coi, Ca-
lymnae, Leri, Patmi, Sami, Lesbi, Therae,
Anaphae et Peparethi. Athen, kön. Buchdr.
(Lpz., Brockhaus.) 842. m. 2 lith. Taf. 2^

1907. J. Franz : fünf Inschrr. u. fünf Städte
in Kleinasien; e. Abhandl. topogr. Inhalts.
Nebst 1 Karte von Phrygien (nl.) u. e. Ent-
würfe nach Ptolemäos gez. v. H.. Kiepert.
Berl., Nicolai. B. 840. gr4° 2ü#

1908. K. Keil: Analecta epigraphica et
onomatologica. Lpz., Vogel. 842. gr8° 2^f

S. auch oben N. 1745.

(2) Schriftsteller.
(1) Dichter.

A. M e h r e r e. (Vgl. oben Chrestom.
und unten Anthologieen u. Sko-
lien-Sammll.)

1909. Reh. Porsoni adversaria, notae et
emendatt. in poetas graecos ; indd. instr. Jac.
H.Monk et K Jac. Blomfield. Lpz., T. O.
Weigel. 814. gr8° ltf 18#

1910. Poetae minores graeci, praeeipua
lect. variet. et indd. lucupletiss. instruxit Th.
Gaisford. Ed. nova F. Wfg. Reizii annotatt.
in Hesiodum, plurium poetarum fragmentis
aliisq. access. aueta. Lpz. , Kühn, jetzt T.
O. Weigel. 823. 5 Voll. gr8° ll*/§ Mit d.
besond. Tit.: Vol. I. H. Hesiodi carmina c.
scholiis. 5^ 16y^ V. DJ. Theognidis , Archi-
lochi, Solonis, Simonidis, Tyrtaei, Empedoclis,
Pannenidis, Sapphonis, Alcaei, Stesichori et
alior. fragmenta. 2*f \§<jl V. rV. V. Theocriti,
Bionis et Moschi carmina bucol. ex recens. L.
Kp. Valckenaeri c. schol. 4^ 8y^

1911. F. W. Schneidewin: exercitatt.
crit. in poetas gr. min. capita V. Braunschw.,
Leibrock. 836. gr4° 10# S. unten N. 2265.

1912. Fragmente griech. Dichter a. e. Pa-
pyrus d. kön. Mus. zu Paris; nach Letronne
h. v. F. W. Schneidewin. Gott., Dieterich. B.
838. gr8° 4#

1913. Fr.Wüllner : de cyclo epico poetisq.
cyclicis comment. philol. Münster, Coppen- ,
rath.B. 826. gr8° 1U#

1914. De cyclo Graecor. epico et poetis cy-
clicis scripsit, eorum fragmm. collegit et inter-
pret. est K. W. Müller. Lpz., Lehnhold, jetzt
Wolle. 829. 8° m. 1 Steint, d. Tab. Iliaca
darst. 16^

Vgl. auch oben N. 764b.

1915. Thebaidis cyclicae reliquiae ; dispos.
et comment. est E. L. v. Leutsch. Gott., Die-
terich. B. 830. gr8° 12#

1916. K. Lehrs: quaestiones epicae. A'o-
nigsb., Gebr. Bornträger. 837. gr8° 1*^16$

1917a. Die Fragmente d. epischen Poesie
d. Griechen bis z. Zeit Alexander's d. Gr. ;
gesammelt v. H. Düntzer. Köln, Eisen. 840.
grS° 2I#

1917b. Nachtr. z. d. Fragmm. u. s. w. ge-
samm.v. Eb. Eb. 841. gr8° 6y^

1917c. Die Fragmm. d. epischen Poesie d.
Griechen v. Alex. d. Gr. bis z.Ende d.5"Jahrh.
nach Christus gesamm. v. Eb. Eh. 842. gr8° l*f

19IS. Orphica. Prodi hymni. Musaei Car-
men de Hero et Leandro. Callimachi hymni et
epigrammata; ad opt. libror. fid. aecurati
edita. Ed. ster. Lpz., K. Tauchnitz. 823.
16« 8y^

1919. Hesiodi carmina (et fragmm.) ; Apol-
/o?m Argonautica, Mwsrtez'carmen deHerone et
Leandro, Coluthi raptus Helenae, QuintiPost-
homerica, Tryphiodori excidium Ilii, Tzetzae
Antehomerica etc. (Hom. et Posthorn.) ; gr. et
lat. c. indd. nominum et rer. ed. F.. S.. Lehrs.

— Asii, Pisandri, Panyasidis, Choerili, Anti-
machi fragmm. c. commentt. alior. et suis adj.
F. Dübner. Par., Didot Fr. 840. gr 8° 4^

1920. Poetae lyrici graeci; ed. Thdr.
Bergk. Lpz., Gebr. Reichenbach. 843. gr8u
4*/? Yl<jl Inh. : Pindari carmina: Olympia, Py-
thia, Nemea, Isthmia ; fragmm. — Elegiarwn
reliquiae: 1. Callinus. 2. Tyrtaeus. 3. Asius.
4. Mimnermus. 5. Solon. 6. Phocylides. 7.
Pseudophocylides. 8. Xenophanes. 9. Theo-
gnis. 10. Phrynichus. 1 1. Aeschylus. 12. So-
phocles. 13. Jon. 14. Melanthius. 15. Hippo.
16. Empedocles. 17. Dionysius. 18. Euripides.
19. Thucydides. 20. Euenus. 21. Critias. 22.
Socrates. 23. Plato. 24. Antimachus. 25. Asty-
damas. 26. Sophocles Minor. 27. Philiscus.
28. Aphareus. 29. Aristoteles. 30. Crates. —
Jamborum reliquiae: 1. Archilochus. 2. Si-
monides. 3. Hipponax. 4. Ananius. 5. Critias.

— Carminum melicor. et choric. reliquiae: 1.
Terpander. 2. Alcman. 3. Arion. 4. Bion. 5.
Pittacus. 6. Chilo. 7. Pythermus. 8. Alcaeus.
9. Sappho. 10. Erinna. 11. Stesichorus. 12.
Rjycus. 13. Anacreon. 14. Anacreontea. 15.
Telesilla. 16. Simonides. 17. Timocreon. 18.
Myrtis. 19. Corinna. 20. Praxilla. 2 1 . Bachy-
lides. — Dithyramborum reliquiae: 1. Cydias.
2. Lamprocles. 3. Licymnius. 4. Ariphron. 5.
Pratinas. 6. Lasus. 7. Diagoras. 8. Cleome-
nes. 9. Melanippides. 10. Cynesias. 11. Phi-
loxenus. 12. Timotheus. 13. Telestes. 14.

6*

1G7

Griechische Dichter: Orpheus.

168

Polyidus. 15. Lycopluonidas. — Scolia et
carmina popularia.
Vgl. a. unten N. 22241'.

* * *

1921. J.H. Just. Köppen's griech. Blumen-
lese m erklär. Anmerk. Brschic, Waisenh.,
jetzt Vieweg u. Sohn. 785-87. 3 Thle. 8°

1922. J. F. Sal. Kaltwasser: kl. griech.
Gedichte f. Anf. m. e.Reg. jGotha, Ettinger,
jetzt Heynemann in Halle. 789. 8° 10y^

1923. "F. Rambach's griech. Anthologie a.
d.bestenDichtern gesamm., nach d. Dichtungs-
arten geordn. u. m. lit. Notizen begl. f. Gym-
nas. u. Akad., m. gr.- deutschem Wort -Reg.
Berh, Maurer, jetzt Voigt u. Fernau in Lpz.
796. 8° l^p

1924. A. Matthiä: carmina gr. sei. in us.
schol. coli, et ind. verb. instr. Altcnb., Rink u.
Seh., jetzt Schnuphase.B. 802. 8° 10#

1925. F. Trg. Friedemann's kl. griech.
poet. Anthologie, f. mittl. Gymn. - CIL , enth.
leichte Lesestücke f. d. ersten Anfänger, dar.
d. 9— lln Ges. d. homer. Odyssee, e. pract.
Anleit. zur Verfert. griech. Verse u. e. griech.-
deutsches Wörterverz. Braunschic., Lucius,
j. Gebhardt u. Reisland in Lpz. 825. 4° 12#

192(5. Anthologia gr. s. delectus poesis ele-
giacae, melicae et bucol. ; scholar. in us. ador-
navit N. Bach. Hahn., Hahn. Hof b. 838. 8°

10tf

1927. Delectus poesis Graecorum eleg.,

jamb., melicae; ed. F. W. Schneidewin.
Sect. I. Poetae elegiaci. m. d. besond. Tit.:
Delectus poetarum elegiac. graec. Sect. IL et
111. Poetae jamb. et mel. m. d. bes. Tit. : Del.
poet. iamb. et mel. gr. Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 838- 39. grS" 1«/U2tf ,

1928. J. F. W. Burchard : anthologia gr.;
poesis Graecor. eleg., mel., bucol., epigramma-
ticae fragmm. sei., c. Hesiödi opp. et diebus,
tamquam didact. gen. exemplo, in us. ado-
lescentium aecommodata. Beil., Schultze. 83J.
8» 20yT

1929 Griech. Dichter in neuen metr. Über-
setzz., h. v. Gli. Luc. F. Tafel, Ch. Nth. Oslan-
der u. Gst. Schwab. Stuttg., Metzler.B. 83«.
u. ff. JJ. 16° enth. bis jetzt Homcr's Odyssee
u. Ilias (unvoll.), Kallim. Hymnen u. Epigrr.,
4 Trag. d. Sophokles u. 7 des Eurip., d. Apollon.
Argonautenf. u. d. griech. Anthol. (unvoll.)
Aristophanes. (unvoll.) S. d. einz. Dichter.

1930. Ch. Graf zu Stollberg : Gedichte a.
d. Griech. übers, llamb., Bonn. 782. gr8°

1931. F. K. L. Freyhr. v. Seckendorf:

Blüthen griech. Dichter übers. Weimar, Gä-
dicke, j. Trautwein u. Co. inBerl. 800. 8° 20^
193'2. Blüthen d. griech. Dichtkunst in deut-
scher Nachbild.; m. e. geschichtl. Überbl. u.
d. nöth. Erläutt. begl. v. Ant. Baumstark.
1 — 2S Bdch. m. d. bes. Tit. : Blüthen d. epischen
Dichtk.d.Gr. 2e Abth. 3S Bdch. Bl. d. eleg.

Dichtk. d. Gr. 48 Bdch. BL d. lyr. Dichtk. d.
Gr. 5S Bdch. BL d. dram. D. d. Gr. Karlsr.,
Groos. 840. 16° kSyi 0S (let/t.) Bdch. m. d.
bes. T. : Geschichte d. griech. Dichtk. in dar
stell. Übersicht. Eb. 841. 8^

1933. Em.Geibel u.E.Curtius: classische
Studien. ls Heft a. unt. d. Tit. : Übersetzz.
a. griech. Dichtern. Bonn, Weber. 840. gr 12°
10^

1934. Die Dichter d. hellen. Alterth., in e.
organ. Auswahl a. ihren Meisterwerken; nach
d. besten Vorhand. Übertragg. h. u. m. fort-
lauf, biogr. u. lit. - geschichtl. Erläutt. begl. v.
K. F. Borberg. Mit e. Vorw. v. J. Kp. v.
Orelli. Stufte/., Göpel. 842. 2 Bde. 8° 2^

Vgl. oben IV. 815.

1935. J.H.Voss: Hesiod's Werke u. Or-
feus d. Argonaut. Heidelberg, Mohr u. Zim
mer, jetzt C. F. Winter. 806. 8° l*f 16#

1936. Die eleg. Dichter d. Hellenen nach
ihren Überresten übers, u. erläut. v. W. E.
Weber. Frankf. a. M., Hermann. B. 82b.

gr»0 W

1937. N. Bach: de lugubn Graecor. elegia

spec. I. n. Brest. ( Lpz., Vogel in C.) 835 - 36.

4° I8#

1938. K. J. Hoffmann's Kampfbilder. —
Anh. 1. Treue Übersetz, d. goldnen Sprüche
d. Pythaqoras. 2. Probe e. mögl. treuen Über-
setz d." homer. Odyssee in Ottave Rime.
Ges. 1. Berl., L. Oehmigke. 832. 8° 16#

1939. Ch. A. Clodius : Versuche a. d. Lite-
ratur u. Moral. Lpz. , Breitkopf u. H. 767.
(3 St.) gr8« l^Stf

1940. Dn. Jenisch: Vorless. üb. die Mei-
sterwerke d. griech. Poesie mit besond. Hins.
auf poet. Meisterw. d. neueurop. Lit. Beil.,
Voss. B. 802. 2 Thle. 8° 3^ 16tf ■

1941. F. Thiersch üb. d. neugriech. Poe-
sie, besond. üb. ihr rhythm. u. dichter. Ver-
hältniss z. altgriech.; Vorles. München, lit.-
art.Anst. 828. gr4° 12^

B. Einzelne.

Orpheus.
1912. Orphei Argonautica, hymni, libell. de
lapidibus et fragm., c. not. U. Stephani et And.
Ch. Eschenbachü; text. ad codd. mscr. et
editt. vett. rec., notas suas et ind. gr. adj. J.
Mthi. Gesner , c. G. Cp. Hamberger. Lpz.,
Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 764. 8° l</> 12rf

1943. Orphica, c. not. 11. Stephani, And. Ch-
Eschenbachü, J. Mthi. Gesneri, Th.Tyrwitti
rec. Gf. Hermann. Eb. 805. 2 T. grb° 4*/»

1944. Orphei quae vulgo die. Argonautica,
ex libb. scr. et coniect. viror. doct. suisque
aueta et emend. interpr. est J. Glo. Schnei-
der. Jena, Frommann. 803. grS° lf , hbg.
Pr.8^

S. auch N. 1735. u. N. 1918.
1945a. Dreissig orphische Hymnen übers.
v.D. K. Ph. Dietsch. Nurnb., Zeh. 820. 8° *</
1945b. Die Hymnen d. Orpheus griech. u.

169

Griechische Dichter: Musaeus. Homer.

170

deutsch; in d. Versmasse d. Urtextes z,. er-
stenm. ganz übers, v. D. K. Ph. Dietscli. Er-
langen, Palmu.Enke. 822. 8° 1^ 12#

1946. Übers, d. Argonauten v. J. H. Voss.
S. ob. N. 1935. Alt. Übersetzz. in Prosa v. K.
A. Kütner. Mitau, Hinz. 773. 8° u. metr. v.
G. Cp. Tobler. Basel, Schweighauser. 785.
8" 3tf

1947. G. H. Bode: Orpheus poetar. gr.
antiquissimus ; comm. praein. reg. ornata.
Gott., Dieterich. B. 824. gr4° 1^12/ 2eA.
unt. d. T. : Quaestt. de antiquissima carmi-
num Orphic aetate, patria atq. indole. Ed. alt.
priori auctior. Eb. 838. gr4° l*f

1948. Im. Gli. Huschke: comment. de Or-
phei Argon. Rost., Stiller. HB. 806. 4U Itf

1949. Bh. L. Köuigsmann: de carm. epico
quod sub nomine Orphei circumfertur ; prolus.
crit. Schleswig. 810. 4°

Musaeus.

1950. Musaeus deHerone etLeandro; re
cogn. et adnot. illustr. K. F. Heinrich, Mann-,
Ritscher, jetzt Hahn. H.-B. 793. gr8° \%j(

1951. Ej. de Her. etLeand. carmen; rec.
et 111. E. Ant. Möbius. Halle, Hemmerde u.
Schwetschke, jetzt Schwetschke u. Sohn.
814. grl2° V2</

1952. Musaei grammatici de Her. et Lean-
dro carmen c. conjecturis ineditis Pt. Francii,
ex recens. J. Sehradcri , qui variantes lectt.,
notas et animadverss. librum adjecit. (Leuw.
742.) Edit. novam auctiorem curavit Gf. H.
Schäfer. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 825.
grS° 2^, hbg.Pr. 1*/?

1953. Mus. Hero u. Leander, a. d. Gr. v.
Ch. Fchtg. Fulda. Lpz., Sommer, jetzt Nauck.
795. 8° 4#

1954. Mus. Urschr., Übersetz., Einleit. u.
krit. Anmerkk. v. Fr. Passow. Lpz., E. Flei-
scher. 810. 8° l*jß

1955. Noch and. Übersetzz. v. K. A. Küt-
ner. Mitau, Hinz. 1773. — v. van Alpen.
Köln, Romme rskirchen. 808. 8° 16^ — v.
A.. L.. Danquard. lleidelb., Mohr u. Zimmer,
jetzt J. C.B.Mohr. 809. 12° 5^

* * *

1956. K. F. Heinrich: specimen animad-
verss. in Musaei carmen de Her. et Leandro.
Gott. 792. 8°

Homer.

(a. Ausgaben u. Übersetz.)

1957. Homcri opera omnia ex rec. et c. not.
Sm. Clarkii; acc. var. lect. mss. lips. et vra-
tisl. et edd. vett. cura J. A. Ernesti qui et suas
notas adspersit. (Lpz., Georgi. 759-64.) Ed.
II. corr. et auctior. (cur. W. Dindorf.) Lpz.,
Weidmann. B. 824. 5 V. gr8» 10^ 16^, hbg.
pr. 4^ _ (als 6r B. : Biccii Dissertt. hom.
784. gr8° 1^16#)

1958. Ej. opera gr. et lat. ad optt. edd.
expr. Basel, Thurneysen. 779. 2 T. grS° 4^

1959a. Homrn Ilias ad cod. vindob. gr.etlat.
expr., rec. c. var. lect. ex codd. bibl. palat. vin
dob. Fr. K. Alter. Wien, v. Trattner. 789-
90. 2 V. 8° 2^

1959''. Eb. Odyssea, novis cur. expr. rec.
Fr. K.Alter; acc. Batrachom., hymni caete-
raque poematia Homero vulgo trib., c. var.
lect. ex codd. vind. Eb. 794. gr8 ' 2«/5

1960a. Ej. Ilias ad exempl max. glasguense
in us. schol. diligentiss. expr. (c. F. A. Wolf.)
Halle, Waisenhaus. B. (785.) Ed. 2. eni. 794.
gr 8° 1^8#

1960b. Ej. Odyssea et Batrachomyomachia
c. hymnis caeterisque poemat. Homero vulgo
trib., etiam nuper rep. hymno in Cer. — (c.
idem). Eb. (783.) 794. gr8° 1«/?

1960°. Ead. Ed. n. (c. anonym.) Eb. 805-6.
2 V. grS° 2</»4#

Vgl. unten N. 1970.

1960d. Homeri et Hotneridarum opera et
reliquiae ex vett. critt. notat. optimorumque
exempl. ride rec. F. A. Wolf. Eb. P. I. Vol.
1—2. Ilias. 794. gr8° (mit Inbegriff d. Pro
legg.) Üf 8yc

1960e. Hom. et Homerid. opp. et r. ex rec.
F. A. Wolfii. Vol. I. et II. Ilias — nov. curis
recensita. P. ! . 2. In us. scholar. Lpz. , Gö-
schen. 804. N. ed. 817. 8° m. 3 Kpf. 2^ —
Vol. III. et IV. Odyssea — n. c. etc. P. 1. 2.
In us. schol. (u. m. bl. Schmutzt, angeh. //.
et H. reliquiae : batrach. , hymni s. prooemia,
epigrr. ceteraq. fragmm. homer. nomini ol.
adscripta.) Eb. 807. 8° m. 3 Kpf. 1^ 20#
Von der Pracht-Ausg. in fol. ersch. nur Ilias.
Vol. I. 806. Pr. 36^

1961*-. Ej. Ilias, c. excerptis Eustathii
comm. et scholiis min. ed. J. A. Müller. Meis-
sen, Gödsche, jetzt Jackowitz in Lpz. 3 Tomi.
788-814. gr8° 4^ Sy( , hbg. Pr. 2^ 8^ —
Rhaps. / et A s. 1. IX. et XL — denuo ed. A.
Weichert. 821. 16y^ [Sämmtl. Rhaps. er-
schienen urspriingl. einz. in dieser Ausg.]

1961h. Ej. Odyssea Rh. A. c. integr. schol.
min. ex Eustathii comment. in us. schol. ed.
üresd. 795. gr8° Denuo ed. A. Weichert.
Meissen, Gödsche., jetzt Jackowitz in Lpz.
818. grS° 10^

1962a. Ej. Ilias. Ed. stereotyp. Lpz., K.
Tauchnitz. 820. 12° 20#

I962b. Ej. Odyssea. Ed. stereot. £6.820.
12° 20jtf

1962c. Ej. Ilias et Odyssea. Nova ed. ste-
reot. iteratis curis castigata et expolita. Eb.
824. 4T. 16° 1*^16/ Odyss. wiederh. 827.
20tf

1962™. Ej. carmina, sec. recens. Woljii, c.
praefat. Gf. Hermanni. V. 1. in. d. bes. Tit. :
Hom. Ilias. Ed. ster. V. 2. m. d. bes. T.: Hom.
Odyssea et carmina min. Ed. ster. Eb. 825.
gr 12° ä 1^

1963. Ej. carmina ad opt. librr. fid. expres-
sa, curante W. Dindorf. V. I. Ilias. V. II.
Odyssea. Lpz., Teubner. (824-25.) Ed. 2*
826 - 27. 20$ V. DJ. Carmina min. m. d. inn .

171

Griechische Dichter: Homer.

172

Tit.: üom. hymni, epigrr. , fragmm. et ba-
trach. ; ad opt. editt. fid. recens. et notis instr.
F. Francke. Lp*., Teubner. 828. S° 16/

1964. Homeri carmina.; recogn. et explicuit
F H.Bothe. Iliadis V. I. II. UI. Lib. 1—24.
Lpz., Hahn. V.-B. 832-33. 3^12/ Odys-
seae V. I. U. Lib. 1—16. V. IH. Lib. 17—24.
Batrachom. Hymni. Epigrr. et fragmm. carmi-
numepic. Eb. 834-35. gr8° 3*^12/

1965. Ej. carmina (ex recens. W. Din-
dorf) et cycli epici reliquiae ; gr. et lat. , c.
ind. nom. et rerum. Paris, Didot. fr. 838. gr 8°
3^S/

* * *
1966a. Ej. carmina c. brevi annot., acc. va-
riae lectt. et observatt. vett. grammat. c. no-
strae aetatis crit. , cur. Ch. Glo. Heyne. T.
I— VIII. Ilias. Lpz., Weidmann. B. 8U2. gr8°
m. K. 20^ T. IX. Indd. cont. confectos ab
E. A. W. Gräfenhan. Eb. 822. 16/

1966b. Ej. Ilias c. br. annot. (in us. schob)
c. id. Eb. 804. 2 Tom. grS° 4*jp

1967a. Ej. Ilias gr. (ed. Gf. H. Schäfer.)
Lpz., K. Tauchnitz. 810. 2 T. 12° 1^2/

1967b. Ej. Odyssea gr. Acc. min. carmina
Homero tributa. (ed. Gf. H. Schäfer.) Eb.
810. 3 T. 12° 4*/3 T. 3us cont. var. lect. e cod.
Harl. et notas Reh. Porsoni (c. indd.)

I968a. Ej. Ilias, in us. scholar. Lpz., Weid-
mann. B. 824. gr8° 16/ hbg.Pr.8/

1968b. Ej. Odyssea, in us. schol. Eb. 824.
gr8° 14/ hbg. Pr. 8/

1969a. Ej. Ilias. Ed. nova in us. scholar.
libror. summariis aueta. Acc. hymni Homeri-
darum et epigrr. Halle, Waisenh. B. 824.
grS° 1«/8 8/

1969b. Ej. Odyssea. Ed. nova in us. schol.
libb. summ, aueta. Acc. batrachom. Eb. 826.
grS° 20/

197üa. Ej. Ilias. München, kon. Schulb.-
Verlag. (Manz in Regensb.) 839. gr 8° IS/
197tib. Ej. Odyssea et carmina minora. Eb.
839. gr8° 18/

197 la. Eb. Ilias; m. erklär. Anmerkk. v.
Gli. Ch. Crusius. Hann., Hahn. Hofb. 840-42.
6 Hefte. gr8° ä8/

1971b. Eb. Ilias; z. Gebr. f. Schulen be-
sorgt u. m. deutschen Inhalts- Anzz. vers. v. Eb.
Eb. 842. gr8° 14/

1971 c. Ej. Odyssea; m. erklär. Anmerkk.
v. Eb 1— 6S H. 1 — 24r Ges. nebst d. Batra-
chom. Eb. 837-39. grS° 2^

I971d. Ej. Odyssea; acc. batrachomyo-
machia; z. Gebr. f. Schulen besorgt u. m.
deutschen Inhaltsanzz. vers. v. Eb. Eb. 839.
gr8° 12/

* * *
1972*. Homeri Ilias ; recens. et brevi anno-
tat, instruxit Fr. Spitzner. Vol. I. Sect. 1 — 4.
adjeeta potiore lect. variet. et annotat. crit.
Gotha, Hennings. B. 832-36. gr8° 5^ 18/—
auf bess. Papier zu höh. Preisen. Bibl. gr. vi-
ror. doct. etc. A. Poetar. V. I. [Vol. U. soll
noch erscheinen u. d. Commentar zur lliade
enth.]

1972b. Homeri Ilias; recens. et potiefem
lect. variet. adjeeit Fr. Spitzner. Gotha,
Hennings. B. 836. 8° 1^12/

1973. Ej. Ilias, ex recognitione Im. Bek-
ker. Berl., Nicolai. B. 843. gr8° l^ 16/

1974. Ej. Riadis primi duolibri; recog. et
delectis vett. grammaticor. scholiis suisq.
commentariis instruetos ed. Thdr. F. Frey-
tag. Petersburg; Lpz., Voss. 837. grS° 3»^

1975. Ej. Odyssea, c. interpretationis Eu-
stathü et reliq. grammaticor. delectu suisq.
commentariis ed. Detl. K. W. Baumgarten-
Crusius. Leipzig, Lehnhold, jetzt Wöller.
822-24. 3 V. (je'd. in 2 part.) gr8° 5^ 12/

1976. Eb. Odyssee, erläut. v. J. Stn. Zau-
per. Wien, Volke. B. 827-28/2 Bde. od. 4
Abth. grS° m. d. homer. Welttafel. \$

1977. Ej. Odyssea graece ; ed. et annotat.
perpet. illustravit Ed. Löwe. Lpz. , Kayser,
jetzt Peter. 828. 2 Vol. 8° 2^5 16/

* * *

1978. Ej. hymni et batrachom. gr. et lat.,
rec. , variet. lect. instr. et interpret. est A.
Matthiae. Lpz., Weidmann. B. 805. gr8°

1979. Ej. Batrachom. f. Anfänger m. Zu-
rechtweisungen u. e. Wortregister versehen
(v. H. W. F. Klein). Hildburgh., Kesselring.
Hofb. 820. 8" 4/

19S0. Deiyetrii Zeni paraphrasis batracho-
myomachiae vulgari Gfaecor. sermone scripta,
quam collatis superior. editt. recens., inter-
pretat. lat. instr. et commentt. illustravit F.
W. A. Mullach. Berl. , Fincke , jetzt Roese
837. gr8° 1^ 12/

1981. Bcagayouvo/uaxtct ^iittifoaa^iivr)
(ig QtO[tttlx}\V yiwGOav iinb Jq/u-rfToiov toD
Zr\vov iov ZaxvvMov. Neu h. m. Erläutt. u.
Bemerkk. üb. d. polit. Vers d. Neugriechen v.
Fr. v. P. Lechner. Ingoist. (Regensb., Manz
inC.) 837. grS° 7/ '

19S2. 'OftrjQixr) BctTOKXo/nvouttxta. Die Ba-
trachom. griech. m. gramm. Hinweiss. u. e.
Wortreg. v. Gli. Ch. Crusius. Hann., Hahn.
Hofb. S39. gr8° 3/

1983. Homeri hymni et epigrammata, ed.
Gf. Hermann. Lpz., Weidmann. B. 806. grS°
1^4/

1984. Hymni homerici c. reliq. carminibus
minor. Homero tribui solitis et batrachom.;
add. est Demetrii Zeni versio batrach. dial.
vulg. et Theodori Prodromi Galeomyomachia ;
text. rec. et animadverss. crit. illustr. K. D.
Ilgen. Halle, Hemmerde u. Schvvetschke,
jetzt Schvvetschke u. Sohn. 791. 8° 2^ 8/

1985. Homeri hymnus in Cererem ad cod.
ms. denuo coli., rec. et animadverss. illustr. Ch.
W. Mitscherlich. Lpz. , Weidmann. B. 787.
8° 20/

19S6. Ej. hymnus in Cer. ed. D.Ruhnken.
Leydcn, Luchtmans. (780-82.) acc. duae
epist. crit. et Ch. W. Mitscherlichi annott.
inh.inC. 80S. gr8» 4^16/

1987. Ej. hymnus in Cer., nunc. pr. ed. a P,

173

Griechische Dichter: Homer

174

Ruhnkenio; acc. duae epp. crit. ex edit. alt.
multis partt. locupletiores. Lpz., Hartmann,
jetzt Wöller. 827. gr8° 1^ I6y^

1988. Homer's Hymnus an Demeter, griech.
m. metr. Übers, u. ausführl. Wort - u. Sacher-
klärungen, durch Auflös. d. ältest. Mysterien-
u. Teinpelsprache in Hellas vermittelt v. F. K.
L Sickler. Hildburgh., Kesselring. Hof b. 820.

19S9. Hymne an Demeter, (griech.) übers,
u. erläut. v. J. H. Voss. Ileidelb., C. F. Winter.
826. grS° m. d. Übersetzers Bildn. %f IGyf,
hbg. Pr. l*f 12y/ [enth. d. griech. Text zuerst
für sich ganz nach d. Mosk. Handschr., dann
der Übersetz, gegenüb. mit den Emendatt. d.
Übersetzers.]

1990. Homer'» sämmtl. Werke übers, v.
Stolberg u. Voss ; h. v. Abr. Voss. 2 Thle. in.
d. besond. Titeln : I. Homer's Ilias übers, v.
F. Lp. Graf zu Stolberg. N. Abdr« Fl. Ilom.
Odyssee übers, v. J. H. Voss. Erste Übers.,
neuer Abdr., verm. m. erläut. Anmerkk. a. d.
hinterlass. Papieren d. Übersetzers. Lpz.,
Müller. 843. grSu 1*/* 12# Ausg. m. 2. Kpfrn.
itf Vgl. unten N. 1996 u. 2001.

1991. Eb. Werke (IL u. Od.) v. J. H. Voss.
(Altona, Hammerich. 793. 4 B. 2e vb. A. K8-
niqsb., Nicolovius. 80,1. 4 Bde. grS°m. Kpf.
u.'Kart.) 3e vb. A. Tüb., Cotta. B. 806. 4e A.
Eb. 814. 4 Bde. gr8° 4^ 12 gl 5e vb. A.
Stuttg. u. Tab., Cotta. B. 822. 4 Bde. u. 833.
2 Bde. gr8° m. besond. Titt.: Hom. II. u.
Hom. Od. m. 1 Karte v. Troja , 1 hom. Welt-
taf. , 1 Karte d. kefalon. Reichs u. dem
Grundr. v. Hause d. Odysseus. 5<^ Vly( —
Stereotyp-A. m. gleichen Zugaben. Eb. 839.
2 Bde. grl6° lf 16yf — Ausg. in Einem
Baude m. 25 Kupferst. Eb. 840. gr.Lex.8° 6^
(Frühere Überss. v. Ch. Tob. Damm 769-71.
u. J. Jac. Bodmer 778.)

1992. Eb. Heldengesänge übers, v. K.. G.
Neumann. lrB. Ilias. 2rBd. Odyssee. Dresd.
u. Lpz., Arnold. B. 826. gr8° 4»/? 12#

1993. Eb. Werke; pros. übers, v. J. Stn.
Zauper. 1 — 2S Bdch. m. d. bes. Tit.: Hom.
Ilias. Prag, Calve. B. (S26.) 2e vb. A. 841.
2 Bdch. 1^ 12# 3— 4S Bdch. m. d. bes. T.:
Homers Odyssee. Eb. (827.) 2e vb. A. 840.
2 Bdch. kl 8° 1^12#

1994. Eb. Werke, übers, m. e. Einleit. u.
erklär. Anmerkk. v. E. Schaumann. 1—11*
Bdch. Ilias. 12 — 19sBdch. Odyssee. Prenzlnu,
Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 828-35. 16°
jed. Bdch. 4y/f Übersetz.-Bibl. le Abth. Gr.
Dichter.

1995a. Eb. Werke. 1— 58 Bdch. od. 1— 2e
Abth Odyssee, metr. übers, v. E. Wiedasch.
Stuttg., Metzler. B. 830-31. 12° 1^6tf

1995b. Eb. Werke. 6— 8S Bdch. Ilias übers.
v. Eb. 1— 3S Bdch. Eb. 835-43. 12° 18y^ Gr.
Dichter in neuen metr. Übersetzz. h. v. Gli.
Luc. F. Tafel, Ch. Nth, Oslander u. Gst.
Schwab. N. 1929.

* * *

1996. Homer's Ilias verdeutscht v. F. Lp.
Graf zu Stolberg. (Flensb., Körte. 778.781.
793,) N. A. llamb., Perthes u. Besser, jetzt F.
Perthes. 823. 2 Bde. grS° 3</?8y^

1997. Eb. Iliade von neuem metr. übers, (v.
E. W. v. Wobeser.) Lpz., Kummer. 781 -87.
3 Thle. gr8° \$ llgt (Früher v. K. A. Küt-
ner. 771.781.)

1998. Eb. Ilias, pros. übers, v. Euch. Ch.
Fd. Oertel. München, Fleischmann. 822-23.
2 Bde. 8° 2*ß 16y^

1999. Eb. Ilias im Versm. d. Orig. übers, v.
Hm.Monje. I1 Ges. als Probe. Wesel, Klonne.
835. 4° 6#

2000. Eb. Ilias in zweizeilige Prosa übers.
u. m. e. Anleit. z. Gebr. vers. v. K. Fränzel.
ls Bdch. (Ges. 1—6.) Lpz., Mayer u. Wigand.
843. gr!6° 16#

* * *

2001. Eb. Odyssee, übers, v. J.H.Voss;
erste Übersetz. (Hamb., Hoffmann. 781.),
neuer Abdr., vm. m. erläut. Anmerkk. a. d. hin-
terlass. Papieren d. Übersetzers, h. v. Abr.
Voss. Lpz., Müller. 837. br8° m. 1 Kpfr.
1^16y^

2002. Eb. Odyssee: f. junge Studirende a.
d. Griech. wortgetr. übers, v. (Euch. Ch. Fd.)
Oertel. Augsb., v. Jenisch u. Stage. B. 836.
gr8° 1^8#

2003. (Eb.) Das leB. d. Odyssee; Probe-
schr. v. K. L. Kannegiesser. Lpz. , Brock-
haus. 822. grS° 4#

2004. Eb. Odyssee, übers.v.Kr.Schwenck.
(10r Ges. als Probe.) Bonn, Weber. 822. 8°
9/ 5r Ges. als 2e Probe. Fränkf. a. M., Brön-
ner. 826. 8° dg( 6r Ges. s. unten: Catullus
übers, v. Eb. N. 5244.

2005. Eb. Irrfahrten d. Odysseus in 24
Gess. ; freie Nachbild, in gereimten Strophen
v. Hedw. Hülle, geb. Hoffmeier. Bremen,
Heyse. 826. 2 Bde. gr8u 2</? 16y/

2006. Die Sage v. Odysseus nach Homer;
in Reimen bearb. v. Ed. Eyth. Karlsr., Braun.
Hofb. 834 — 35. 3 Bdch. gr 12° m. Abbildd.
2<# titf

2007. Homer's Odyssee; a. d. Griech. in
Stanzen übers, u. erläut., f. Schule u. Haus, v.
W. K. Fd. Rinne. Lpz., Wunder, jetzt Här-
tung. (839.) 2e A. 842. 8° in. 12 Umr. v.
Flaxmann. l>ß 6y£

* * *

2008. Eb. Batrachomyomachie in metr.
deutscher Übersetz. (v.J.. Helm); m. d. Ur-
texte. Mannh., Löffler. 826. gr8° 4jtf

2009. Eb. Hymnen, Epigramme u.Batrach.
übers, u. m. Anm. v. Fd. Kämmerer. Marb.,
Krieger, jetzt Krieger. B. in Kassel. 815. gr8°
2^6#

2010a. Eb. Hymnen, metr. übers, v. A. Fol-
lenius u. Kr. Schwenk, dessen, Heyer. V.
814. 4° 20#

2010b. Eb. Hymnen übers, u. m. Anmerkk.

175

Griechische Dichter: Homer.

176

begl. v. Kr. Schwenk. Frankf. a. M., Brön-
ner. 825. 8° ltf l(jy(

(b. Erläutci-uugsschrifteu mit Einschlusa d.
Literaturgcsch.)

2011. Homer's Leben v. e. Ungen. , a. d.
Griech. v. J. G. Schulthess. Zürich, Orell,
Füssli u. C. 779. gr8" 5y^

2012. Rob. Wood's Versuch üb. d. Origi-
nalgenie Homer's, a. d. Engl. (v. Ch. F. Mi-
chaelis.) Frkf. a. M., Andrea. B. (773.) N.
A. m. Zus. u. Veränd. nebst d. Vergl. d. alten
u. ge,°enwärt. Zustandes d. Landsch. Troja.
778. grS° m. Kpf. u. Kart. 1«/U2#

2013. Th. Blackwell's Untersuch, üb. Ho-
?ner's Leben u. Schriften , a. d. Engl. v. J. H.
Voss. Lpz. , Weygand, jetzt Gebhardt u.
Reisland. 776. 8° m. e. Karte von Griechenl.

2014. J. H. Just. Koppen üb. Homer 's Le-
ben u. Gesänge (Einleit. z. d. erklär. Anm. N.
2078). Hann., (Schmidt. 788.) N. A. durch-
gesehen u. verb. v. F.E. Ruhkopf. Eb. Hahn.
Hofb. 820. 8° 16/

2015. Gr. W. Nitzsch: de historia Homeri
maximeq. de scriptorum carminum aetäte me-
letemata. Fase. I. II. llann., Hahn. Hofb. 830-
37. 4° 2*^20/

2016. Ch. Gio. Heyne: d. vermeinte Grab-
mal Homer's, nach e. Skizze Leehevalieis,
gez. v. J. Bm. Fiorillo. Lpz. , Weidmann. B.
794. gr8° m.K. 16/

2017. Achilles u. se. Denkmäler ausser Süd-
russland, z. Erklär, d. vermeinten Grabmals
Homer's im Strogonow'schen Garten zu St.
Petersburg. St. Petersb. , Eggers u. Comp.
839. 8° Wurf

2018. Bh. Thiersch üb. d. Zeitalter u. Va-
terland d. Homer, od. Beweis, dass Homer vor
d. Einfall d. Herakliden im Peloponnes gelebt
habe. Halberst., Helm. (824.) 2« gänzl. _um-
gearb. A. , nebst d. quaestio de diversa lliadis
et Odysseae aetate. 832. grS° 1^8yf

* * *

2019a. F. A. Wolf: prolegomena ad Ho-
merum, s. de operum homer. prisca et genuina
forma variisque mutatt. et probab. ratione
emend. V. I. Halle, Waisenh. B. 795. gr8°
l*f (Vgl. Nr. i960«1.)

201Ö". Eb. Briefe an — Heyne; e. Beil. zu
d. neuesten Untersuchh. üb. Homer. Beil.,
Nauck.B. 797. 8° 12/

2020. Em. W. Jos. Bar. de Ste. Croixs
Widerlegung d. Wolf. Paradoxons üb. d. Ge-
dichte Homer's, n. d. Fr. Lpz., Crusius, jetzt
Vogel. 798. gr8° 6/

2021. Reh. Payne Knight: prolegg. ad
Homerum, in quibus de carminum homer. ori-
girte, auetore et aetate, itemq. de priscae lin-
guae progressu et praecoci maturitate dili-
center iriqüiritur; reeudi iussit F. E. Ruh-
kopf. /,/«,Hahn.V.-B. 816. grS° 18/

2022. W. Müller's homer. Vorschule; e.
Einleit. in d. Stud. d. llias u. Odyssee. Lpz.,

Brockhaus. (824.) 2e A. m. Einleit. u. An-
merkk. v. Detl. K. W. Baumgarten-Crusius.
836. gr8° 20/

2023. Ch. Hm. Weisse üb. d. Studium d.
Homer u. se. Bedeut. f. uns. Zeitalter; nebst
e. Anh. mythol. Inhalts, u. e. Rede üb. d. Ver-
hältn. d. Studiums d. Geschichte zu d. allgem.
Nat.-Bildung. Lpz.,K Fleischer. 826. gr8° 2^

202 4a. Jos. Kreuser's Vorfragen üb. Ho-
meros, se. Zeit u. Gesänge. lr Th. Frankf.
a. M., Andrea. B. 828. grS° m. I Stdr. 1^ 12/

21!24b. Eb. homer. Rhapsoden od. Rederi-
ker d. Alten. Köln, Du Mont-Schauberg. 833.
gr8° 2^

2025. E.. L.. Cammann's Vorschule zu d.
Uiade u. Odyssee d. Homer; e.Handb. f. Schu-
len. Lpz., Hahn. V.-B. 829. gr8° 1./J8/

2026. J.. E.. Wernicke's allg. Andeutt. bei
Lesuno- Homer's ; z. Schulgebr. Berl., Hold.
831. 8° 12/

2027. K. L. Kayser : disputatio de diversa
homeric. carminum origine. Heidelb-, J. C. B.
Mohr. 835. gr8° 3/

2028. K. Ed. Geppert üb. d. Ursprung d.
homer. Gesänge. Lpz. , T. O. Weigel. 840.
2 Thle. gr8° 4^

2029. K. F. Franceson sur !a question:
si Homere a ecrit ses ouvrages, et si les deux
grands poemes de l'Iliade et de l'Odyssee,
qu'on lui attribue vulgairement, sont en entier
deluiseul. Berl., Nauck.B. 818. grl2° IS/

2030. F. A. W. Spohn : comm. de extrema
Odysseae parte inde a rhaps. \p. v. 297. aevo
recentiore orta, quam homerico. Lpz., Weid-
mann. B. 816. grS° 1^8/

2031. Bh. Thiersch: Urgestalt der Odys-
see, od. Beweis, dass die hom. Gesänge zu
grossen Parthien interpol. sind. Königsb-,
Unzer. 820. 8° 14/, hbg. Pr. S/

2032. K.L. Kayser de interpolatore home-
rico ; dissert. Heidelb., J. C. B. Mohr, iii C.
842. gr8° 6/

2033. K. Gf. Kelle : Homer's llias u. Odys-
see als Volksgesänge, die bei Entsteh, d.
griech. Freistaaten Fürsten u. Völker un-
merkl. auf bess. Gedanken bringen sollten,
dargestellt. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller.
826. gr8° 18yf

2034. Ch. Heinecke : Homer u. Lykurg od.
d. Alter d. Iliade u. d. polit. Tendenz ihrer
Poesie ; e. Vers. üb. d. Glaubwürdigk. d. he-
rodot. Nachr. v. Zeitalter Homer's.^ Lpz.,
Hartmann, jetzt Geuther. 833. gr8u 15/

2035. H. W. de Marees: Versuch üb. d.
Cultur d. Griechen z. Zeit d. Homer's, nebst
einigen Anmerk. zu R. Wood's Vers. — Berl.,
akad. K. u. Buchh. 797. 8° 9/

2036. K.Gst. Heibig: d. sittl. Zustände d.
griech. Heldenalters; e. Beitr. z. Erläut. d.
Homer u. z. griech. Culturgeschichte. Lpz.,
Kayser. B., jetzt Peter. 839. 8° 21/

2037. Gf. Hermann's u. F. Creuzer s
Briefe üb. Homer u. Hesiod , vorzügl. üb. d.
Theogonie. Heidelb., Oswald, jetzt C. F. Win
ter. 817. 8" If 1/

177

Griechische Dichter: Homer.

178

2038. (Serg. v. Ouwaroff): üb. d. vorho-
mer. Zeitalter, e.Anh. zu d. Briefen üb. Homer
u. Hesiod. v. Gf . Hermann u. F. Creuzer. Halle,
Hemmerde u.Schwetschke, jetzt Schwetschke
u.Sohn. 819. grS" 9/

2039. H. Düntzer: Homer u. d. epische
Kyklos; Darleg. d. historisch vorlieg. Tat-
bestandes zur Verstand, u. Entwirrung ; nebst
e. Anh. : Fragmin, zur Beurtheil. d. Einheit d,
llias. Äo7n,Eisen. 839. gr8° Yl'jl

Vgl. oben N. 1345.

2040. J. Jac. H. Nast: ein. Bemerk, üb.
Homer's Sprache, a. d. Gesichtspunkte ihrer

*Übereinstimm. m. d. allgem. Kinder- u. Volks-
spr. Stuttg., Metzler. B. 809. 8° 8/

204 ! . J. F. W. Egen üb. d. homer. Gleich-
nisse, nebst e. Beispielsamml. d. wicht, hom.
Gleichnisse u. Erläut. ders. Magdeb., Creutz.
B. 799. 8? IQyl

2042. G. Backmann : Homerus comparans
s. similitudines ex II. et Odyss. Greifsw., Mau-
ritius, jetzt Gsellius. B. in Berlin. 800. 4° 1^

2043. J. Pt. E. Greverus üb. d. Gleichnisse
u. Bilder Homer's. (Progr.) Oldenb. (Schulze.
B. in Comin.) 839. gr4" 5#

2944. K. W. Halbkart : Psychol. homer. s.
de Homeri circa animam vel cognitione vel
opinione comment. Zätl., Frommann, jetzt
Frommann in Jena. 790. 8° 10yf

2045. K. H. W. Völcker üb. die Bedeut. v.
Wv%r\ u. EUaXov in d. Ilias u. Odyssee, als
Beitr. zu d. homer. Psychologie. (Progr.) Gies-
sen, Heyer in Comm. 825. gr4° iy(

2040. E. Gf. Adf. Böckel : theophaniarum
homer. et in sacro cod. antiquissimar. compa-
ratio. h'ünigsb., Degen. 807. gr8° \<j(

2047. . . Oslander üb. d. als handelnd auf-
geführten Götter Homer's. Stuttg. 815. 4°

2048. K.F. Nägelsbach : die homer. Theo-
logie in ihrem Zusammenhange dargestellt.
Nümb., Stein. 840. gr8° 1^21#

2049. Ch. Heinecke's Andeutt. üb. d.
Princip d. Vermittelung im homer. Götter- u.
Helden -Dualismus. Quedlinb., Basse. 834.
grS° l^S^

2050. C. G.. v. Eckenbrecher: de Jove
Homeri dissert. Berl., Bethge. 833. 8° $y(

2051. Ed. Mätzner de Jove Hom. Berl.,
Mittler. 834. gr8° 10/

2052. Gr. W. Nitzsch: quaestt. homeric.
spec. I. Ilann., Hahn. Hofb. 824. gr8° 4y^

2053. Homerus slavicis dialectis cognata
lingua scripsit; exips. Homeri carm. ostendit
Gr. Dankovsky. Fol. I — V. Uiados lib. I.
1 — 3()3. slavice et gr. idem sonans et signifi-
cans , adj. nova vers. lat. et commentario
graeco-slav. Wien, Heubner; Pressb., Lan-
des. 829-31. grS» 1^ lly^

2054. J. H. F. Biermann: scripturarum
varietates ad Homerum speetantes. Bresl.
(Aderholz in C.) 831 8° 4yf

2055a. K. Lehrs: quaestt. aristarchear.

speeimen. h'ünigsb., Gebr. Bornträger. 832.
8° 6tf

2055b. K. Lehrs: de Aristarchi studiis
homericis, ad praeparandum homer. carminuiu
textum aristarcheum. Eb. 833. gr8° "2>f 4/

2056. Ant.Weland de praeeipuis parodia-
rum homeric. scriptoribus ap. Graecos ; dis-
sert. inaug. Gott., Kubier. 833. gr8° 4y(

2057. Jul. Fr. Lauer : quaestt. homericae.
Quaestio I. de XL Odysseae libri forma ger-
mana et patria. Berl., Besser. 843. gr8° I2y^

2058. K. A. Jul. Hoffmann: quaestt. home-
ricae. Vol. I. insunt quaestt. 111 : de caesuris
et numeris versus hom. — de hiatu. — de syl-
labis final, brev., quib. in producendis ab usu
poetar. reliq. fere reced. videtur Hom. Claus-
thal, Schweiger. B. 843. grS° 1^

2059a. Apollonii Sophistae lexicon gr. II.
et Od. ex ed. paris. repet. rec. et illustr. Hm.
Tollius. Leyden, Luchtmans. 78S. gr8°
3V3 6/

2059''. Ej. lexicon homer. ex recens. Im.
Bekker. Berl., Reimer. 833. grS° l^4y^

2960. Ch. Tob. Damm's n. Lexicon s. oben
Nr. 1513.

2061. G.. H.. C. Koes's Probe eines grie-
chisch - deutschen Wörterb. üb. Homer u. d.
Homeriden, d. Buchst. « enth. liopenh. ,Bmm
mer, jetzt Schubothe. B. 806. gr8° 22/

2062. Gli. Ch. Crusius: vollständ. griech.-
deutsches Wörterb. üb. d. Gedichte d. Home-
ros u. d. Homeriden, m. steter Rucks, auf d.
Erläut. d. häusl., relig., polit. u. krieger. Zu-
stands d. heroischen Zeitalters u. m. Erklär,
d. schwierigsten Stellen u. aller mythol. u.
geogr. Eigennamen ; zunächst f. d. Schulgebr.
ausgearb. Ilann., Hahn. Hofb. (836.) 2« vielf.
vb.u.vm.A. 841. gr8° ItfWtf

2063*. J. H. Ch. Lünemann's Wörterb. zu
Homer's Ilias. Königsb., Unzer. (824.) 2e vielf.
bericht. u. vb. A. besorgt v. J. F. Ebert. 830.
grS° \*f

2l)63b. Eb. griech.- deutsches Wörterb. zu
Homers Odyssee f. Anfänger d. hom. Leetüre.
Eb. (822-832.) 5e vb. A. besorgt v. F. Jul.
Hörn. 840. grS° 18y^

2064a. L. Döderlein : vocabulor. homeric.
etyma s. ad emendat. glossarii Passovianisym-
bolae. Erlang., Bläsing. 835. gr4° 4y^

2064b. Ej. glossarii homer. speeimen. Eb.
840. gr4° 'iyf

2065. G. F. K. Günther de usu praepositt.
apud Homerum epist. Halle, Hemmerde u.
Schwetschke, jetzt Schwetschke u. Sohn.
814. gr4° lOyf

2066. Fr. Spitzner: dissert. de vi et usu
praepositt. «va et y.aiu ap. Homerum. (Progr.)
Wittenb., Zimmermann. B. 831. gr4° Sy(

2067. K.W. Lucas: de Minervae cogno-
mento ylav/.wTriq observatt. philolog. Bonn.
(Habicht in Comm.) S31. gr4° 6/

2068. J. Zehlicke üb. d. homer. Epitheton
d. Nestor ovqo<;\4x(uüv u. verwandte Wörter.

179

Griechische Dichter: Homer.

ISO

A. d. 8nH. d.Schulschrr. d.F.-Fr.-Gymn. bes.
abgedr. Parchim, Hinstorff. Hofb. in C. 839.
8° \<jt

2069. K. Putsche : commentatt. homeric.
spec. I. de vi et natura juramenti stygii et de
illustrando inde vocabulo aüaiog. L^s., Baum-
gärtner. B. 832. gr4° 8#

* * *

2070. Bh. Thiersch: tabellar. Übers, d.
homer. Formen f. Schüler, m. welchen d. Ho-
mer gelesen werden soll. (Halberst., Helm.
S24.) 2e vb. A. Könic/sb., Unzer. 826. Tab. in
gr.fol. i'j(

Vgl. oben N. 1481.

2071. Eug. Ant. Wigand's kurze Über-
sicht üb. d. Formen d. homer. Dialects, als
Einleit. in d. Lect. d. Homer. Berlin, Th. Ens-
lin. (826...) 3evb.A.837. grS° 6#

2072. J. W. Schäfer's Übersicht d. Ab-
weichh. d. homer. Dialects. (A. d. 2n A. d. For-
menl. besond. abgedr.) Bremen, Geisler. 840.
grS° \$ Vgl. N. 1373.

2073. E. Köpke : d. homer. Formenlehre,
f. Gymnn. bearb. Berl, Besser. 841. 8° 8^

2074. J. Tzetzae exegesis in Hom. Diadem
s. unten N. 3091. Vgl. auch N. 2784 f.

* * *

2075*. Eustathii archiep. Thessalon, com-
mentarii ad Homeri Iliadem ; ad fid. exempli
rom. editi (a Gf. Stallbaum.) Lps., T. O.
Weigel. 827-30. 4 T. gr 4° 20,/? 12/ Index,
ad fid. ex. rom. correctior editus, cur. Mth.De-
varius. Eb. 828. gr4° 6^ 12#

2075b. Ej. commentt. ad Homeri Odyss. ;
ad fid. ex. rom. editi. Eb. 825. 2 T. gr4° 10^

2076a. Scholia in Homeri Iliadem ex recens.
Im. Bekker. Berl., Reimer. 825. 2 T. gr4°
5^ 20tf

2076b. Im. Bekker: scholioruminHom.il.
appendix. Eb.S'21. gr4° 2^

2077. Scholia in Homeri Iliadem quae in
cod. bibl. paull. acad. ups. leguntur, post Vil-
loisonum et Im. Bekker um nunc pr. ex ipso cod.
integra ed. ac recens. L. Bachmann. Vol. I.
Fase. 1.2. 3. Lpz., Kollmann. 835 — 38. gr8°
4</Urf

2078. J. H. Just. Koppen 's erklär. An-
merkk. z. Homer (Ilias). Mann., Ritscher, jetzt
Hahn. Hofb. (787-97.) 2e vb. A. v. K. F.
Heinrich. 5 Bde. 794-S04. 8° 4«/U# 6rB.
v. J. H.Krause, (zu beiden Aufl. gehör.) 810.
8° l*f \2y( 3e Aufl. durchgesehen u. verm. v.
F. E. Ruhkopf. 1— 3r Bd. 818-22. 2^16^
Bericht, u. vm. v. Fr. Spitzner. 4r B. 823.

2079a. F. A. Wolfs Vorless. üb. d. 4 erst.
Gesänge v. Homer's Ilias, h. u. m. Anmerkk. u.
Zuss. begl. v. Lh. Usteri. ls Bdch. , enth. d.
Einleit. in d. Stud. Homer's u. d. Schoben z.
1" Ges. 2S Bdch. enth. d. Schoben z. 2— 4n
Ges. u. 3 Reg. Bern. (Jenni, S.) 830-31. grS°
W 18tf

20791'. F. And. Ch. Grauff 's grammat. Vor-
schule zu Homer mit steter Hinweis, auf d.

Grammatt. v. Bemhardy, Buttmann, Kähner,
Matthiä, Rost u. Thiersch. A. unt. d. Tit.:
Nachtrr. zu Lh. Usteri's Ausg. v. F. A. Wolfs
Vorless. üb. d. 4 ersten Ges. v. Homer's Ilias.
leAbth. Bernu. Chur, Dalp. 837. gr8° 1^ 16^

2080. K. F. Nägelsbach's Anmerkk. z.
Ilias (B. I. U, 1— 48^) nebst Excursen üb. Ge
genstände d. homer. Grammatik; e. Hülfsb.
z. sprachl. Verständniss d. Dichters. Nümb.,
Stein. 834. gr8° 1^ 12#

2081. (Euch. Fd. Ch.) Oertel's Clavis ho-
merica, od. grammat. Erklär, d. homer. Gedd.
nach d. Folge d. Gess. u. Verse; z. leichtesten
Selbsterlern, f. junge Studirende. lr Bd.
1— 2e Abth. Ilias. Ges. 1—8. Lpz., Hartmann,
jetzt Geuther. 834. gr8° 18yf

2082. Ch. F. Stadelmann' s gramm.-krit.
Anmerkk. z. Ilias d. Homer; f. Schüler u. Stu-
dier. FBd. 1— 4SB. 2rBd. le Abth. 5— SSB.
Lpz., Gebhardt u. Reisland. 840-41. gr8°
2^13^

2083. Hi. de Bosch üb. Homer's Iliade, e.
in Harlem gekr. Preisschr. a. d. Holl. übers, v.
Esr. H. Mutzenbecher. Züll., Frommann,
jetzt Frommann in Jena. 788. grS° 1*^6^,
hbg. Pr. ISyg

2084. G. Lange's Versuch d. poet. Einheit
d. Iliade zubestimmen; e. Sendschr. m\ Goethe.
Darms t., Hey er. 826. 8° L4y^

2085. Ch. F. Rdf. Vetterlein: d. Plan d.
Dias ; z. Gebr. junger Leser d. Homer. Zerbst,
Kummer in Cornra. 828. 8° 6yf

2086. K. F. L. Arndt de Uiadis poematis
compositione. Schönberg. (Lüneb., Herold u.
Wahlstab in C.) 838. gr4° 8^

* * *

2087. Scholia antiq. in Homeri Odysseam,
max. part. e codd. ambros. ab Ang. 3tajo pro-
lata, nunc e cod. palatino et aliunde auet. et
emend. ed. a Ph. Buttmann. Acc. fragmentor.
Iliadis ambros. notitia et excerpta. Berl., My-
lius. 821. gr8° 2^16^

Vgl. a. oben N. 20?5b.

2058. Gr. W. Nitzsch : erklär. Anmerkk.
z. Homer's Odyssee. FBd. Erklär, d. 1—4"
Ges. Hann., Hahn. Hofb. 826. 2rBd.Erkl. d.
5_8" Ges. Eb. 831. 3r Bd. Erkl. d. 9 — 12«
Ges. £6.840. grS° 3^12^

2059. Ldf. G. Dissen's Anleit. f. Erzieher,
d. Odyssee m. Knaben zu lesen. Gott., Diete
rieh. B. 809. S° l'2tf

2090. K. Besseldt's erklärende Einleit. zu
Homer's Odyssee f. d. erst. Anfänger. SShigsb.,
Nicolovius, j.Hinrichs.B. inLpz. 816. 8° \A</(

2091. 'Omjoov OSvaaeia iu/Qu, od. 6 Bü-
cher d. Odyssee, enth. d. vollständ. Reisebe-
schreib, d. Ulysses, f. d. ersten Schulgebr. ;
griech. m. gramm. Anmerkk., erklär. Wortver-
zeichn. u. e. histor.-krit. Einleit. f. d. Selbst-
unterr. als e. geschloss. Ganzes bearb. v. Ch.
Koch. Marb., Krieger, jetztKrieger.B. in Kas
sei. 822. grS° 1 tf \%j( DerTextall. „f. d. ersten
Schulgebr. Unbemittelter, h. v. Eb. Eb. 826. u,
Lpz., Nauck. 830." gr8° §>jt Dann e. neue A

181

Griechische Dichter: Homer

182

d. Ganzen m. d. veränd. T.: 'Ou. OS. V- —
Erster Schul -Homer, m. Wörterb., Noten f.
Anf. u. e. homer. Vorschule f. Lehrer h. v. Eb.
Eb. 831. grS° X^fi'jl

2092. Homer's Odyssee, lr Gesang, h. u.
erkl. v. C. S.. 1 St. Lpz., Crusius, jetzt Vo-
gel. 790. 8° ßyl

2093. L. Adf. Schickardt : Odysseae primi
librilocos quosd. explic. Ulm, Wagner. 815. 4.

2094. F. W. Gliemann's grammat. Erklär,
d. ln B. d. Odyssee, m. bestand. Hinweis, auf
Buttmanns griech. Gramm., zun. f. Anf. Berl.,
Mylius. 820. 8« Sy(

2095. F. A. Nüsslin's Erklär, d. homer.
Gess. nach ihrem sittl. Elemente f. gebild. Le-
ser. — Der 6C Ges. d. Odyssee als Probe.
Mannh. (Schwan u. Götz. Hof.-B. in C.) 834.
gr8° Q'ji Der 5e Ges. d. Od. Eb., Löffler.
842. Stf

2096. Com. Cuntz : Anleit. z. ersten Ver-
stände d. homer. Gedd., enth. e. allgem. Ein-
leit. u. gramm. Erklär, d. ln Ges. d. Odyssee.
Weilb.,hanz. 835. grS° 12^

2097. G. Lange: disquisitt. homericae.
Part. la. Commentatio de consilio ac necessit.
prooemii et prior, partium Odysseae. Strasb.
(Frankf. a. M., Jäger in C.) 828. gr4° 6^

2098. Gr. W.Nitzsch: indagandae perHo-
meri Odyss. interpolationis praeparatio. P. 1.
Kiel. (lirt«H.,Hahn.Hofb. inC.) 828. gr4° 10^

2099a. Adf. Herrmann: comment. de VI.
Odyss. libri verss. 620 — 24 commissurae su-
spectis; acc. aliqua de univ. carm. origine.
Rann., Hahn. Hofb. 830. 8° 3^

2099b. Ej. de XI. Odysseae rhapsodia com-
mentatio. Progr. Gott., Vandenhöck u. Ru-
precht. 833. gr4° 8^

2100. Rdf. H. Klausen : die Abenteuer d.
Odysseus, aus Hesiodus erklärt. Bonn, Mar-
cus. 834. gr8° m. 1 Karte. 12tf

2101. K. Trg. Glo. Schönemann s , sowie
A. W. Schlegel's u. Hm. Schlichthorst 's Ab-
handll.üb. homer. Geographie s. obenN. 1627.

2102. F.A.Ukert's Bemerkk. üb. Homer's
Geographie. Weimar,InAu.st.-C. 815. gr8° 6y^

2103. K. H. W. Völcker üb. Homer's Geo-
graphie u. Weltkunde. Hannov., Hahn. Hofb.

830. gr8° m. 1 Karte. 20^

2104. H. Gst. Brzoska: de geographia
mythica spec. I. comment. de homerica mundi
imagine J. H. Vossii potiss. sententia exami-
nata cont. Add. est homerici mundi imago
tabulae impr. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller.

831. grS° 15y^ Spec. n. comment. de K. A.
W. Völckeri sententia omninoq. de antiquissi-
mor. poetar. graec. fmgendi ratione cont. Jena,
gedr. b. Frommann. 832. 8°

2105. Sm. F. W. Hoffmann: d. Iberer in
Westen u. Osten — nebst e. Ansicht d. homer.
Kimmerier u. d. sogen, homer. Geographie
überh. Artemidorus d. Geograph. Lpz., Koll-
mann. 838. 8° L/*6y^

2106. (J. Bt.) Lechevalier's Beschreib, d.

Ebene v. Troja, m. Anmerk. u. Erläut. v. (And.)
Dalzel ; a. d. Engl. (v. K. F. Dornedden), u.
m. Vorr., Anmerkk. u. Zuss. v. (Ch. Glo.) Hey-
ne. Lpz., Weidmann. B. 792. gr 8° m. 4 Kar-
ten. 1^16^, hbg.Pr. 16y^

2107. Jac. Bryant's Abhandl. v. trojan.
Kriege, a. d. Engl. v. G.H. Nöhden. Brschw.,
Schulb., jetzt Viewegu. Sohn. 797.8° 18y^

2108. K.Ghld. Lenz: d. Ebene v. Troja,
nach d. Grafen Choiseul Gouf'fier u. and. neuen
Reisenden, rtebst e. Abhandl. d. Hn. Maj. (J.
N.) Müller u. Erläutt. üb. d. Schauplatz der
Dias u. s. w. Neustrelitz, Michaelis, jetzt Oeh-
migke in Berlin. 798. gr8° m. K. l*ß 4</(

2109. (J. Bt.) Lechevalier's Reise nach
Troas — nach d. Franz. d. 2n A. frei bearb. v.
K. Ghld. Lenz. Altetib., Rink, jetzt Hin richs.
B.inLpz.S00.gr8°m.8Kpf.u.l Karte. 1*^16^

2110. F. A. W. Spohn de agro trojano in
carm. Homeri descripto. Lpz., T. O. Weigel.
815. grS° 4^

2111. Ph. Barker -Webb's Untersuchun-
gen üb. d. ehem. u. jetz. Zustand d. Ebene v.
Troja; a. d. Ital. übers, v. H. Hase. Wei?nar,
Geogr.Inst. 822. gr8° m. e. Karte v.Troas. 1<^

2112. C. Ch..E.. Schreiber: Ithaka, od.
Vers. e. geogr. - antiquar. Darstell, d. Insel
Ithaka nach Homer u. d. neuem Reisenden.
Lpz., Voss. 829. gr8° 21^

2113. R(ühle) v. L(ilienstern) üb. d. ho-
mer. Ithaka. Nebst e. lith. Plane d. kephalon.
Reiches. Berl, Mittler. 832. gr8° 20#

2114. . . . Schuster: ging d. Irrfahrt d.
Ulysses nach Gibraltar od. nach Colchis? e.
antiquar. Abhandl. Neisse, Hennings. 831.8°
m. 3 Karten. 12^

2115. J.. A.. Fuchs: de varietate fabular.
troic. quaestt. Köln, Pappers. 830. gr8° 1»^

2116. F. Mx. Oertel: de chronologia ho-
mer. dissert. I. Meissen, Klinkicht u. Sohn in
Comm. 839. gr4° 12^

2117. F..A..W.. Miquel's homer. Flora;
a. d. Holland, übers, v. J.. C. M.. Laurent.
Alt., Hammerich. 836. 8° 8tf

* * *

21 18. H. W. Tischbein : Homer nach An-
tiken gez. — m. Erläut. v. (Ch. Glo.) Heyne.
Gott., Dieterich, jetzt Stuttg., Cotta.B. 801-5.
6 Hefte, gr.fol. 39*/S — mit Erläutt. v. L.
Schorn. 7— 9S Heft. Eb. 820-23. a6*^

2ll9a. Homer's Ilias u. Odyssee in Zeichn.
v. J. Plaxman. Eb. 803-4. gr.qu.fol. 6^ 16y£

2119b. Flaxman's 62 Umrisse z. Ilias u.
Odyssee; nach d. engl. Orig. gez. u. gest. v.
Schnorr. Lpz., Göschen. 839. qu. 16° 1<^
[Ursprüngl. Zugaben zu Wolfs Ausg. d. Ho-
mer in 8° u. z. II. (34) zuerst 804, z. Od. (28)
807 erschienen.]

2120. Der Schild d. Achilleus. Beil., Eich-
ler in Comm. 811. gr.fol. m. 5 lith. Bll. 2^ 12#

* * *

2121. Gf. E. Groddeck de hymnorum ho-
mer. reliquiis. Gö^.,Dieterich.B. 796. gr8° 4y^

2122. A. Matthiae : animadverss. in hy-

183

Griechische Dichter : Hesiodus.

184

ranos homer., c. prolegg. de cujusque consilio,
partibus, aetate. Lpz., Weidmann. B. 800.
gr8° 1^18^

2123. C. Kiesel: de hymno in Apoll, ho-
merico dissert. inaug. Coblenz, Hölscher. 835.
8° 12#

Vgl. oben Nr. 66 - 67 u. 1627 ff.

Hesiodus.

2124. Hesiodi Ascraei quae exstant, ex rec.
Th. Robinson, c. ejusd. , Jos. Scaiigeri, ün.
Heinsii, Fr. Guieti et J. Clerici notis, J. G.
Graevii lectt. hesiod. et Dn. Heinsii introd. in
doctr. opp. et dier. ; access. variet. lect. mss.
et edd. vett. schoüaque med., itemq. D. Ruhn-
kenii animadverss., c. alior. sei., cur. Ch. Fd.
Loesner. Lp*., Georgi. 778. gr8° 4*f 12y(
m. n. Titel: Königsb., Härtung, jetzt Unzer.
787. grS0 3^8

2125. Hesiodi quae exstant opp., c. notis
ex quibusd. auctt. sei. ; acc. Pasoris index,
op. etstud. Schrevelii; nunc denuo ad ed. Ro-
binsonii rec, interpret. lat. einend, notasque
suas adj. J. Tob. Krebs. Lpz., Dyk. B. (746.)
77S. 8° 18y^

2126. Ej. carmina ad fid. optt. libb. ed.
Lpz., K.Tauchnitz. (815.) 817. 12° 6#

2127. £i.carm.Ed.stereot. £6.820. 12° 4tf
212S. Hesiodus c. br. annotat. crit., ed. L.

Dindorf. Lpz., Teubner. 825. gr 12° 3^

2129. Ej. quae exstant opp. et fragnnn., in
us. scholar. et acadeni. diligentius expressa.
Halle, Waisenh. B. 827. 8° \>jl

2130. Ej. carmina; recens. et commentt.
instruxit K. Göttling. Gotha u. Erfurt, Hen-
nings. B. 831. grS° 20# Bibl. gr. vir. doct.
etc. A. Poet. Vol. V.

2131. Hesiod's Gedichte übers, v. Ch. H.
Schütze. (Hamb., Bohn. 797.) Lpz., Hin-
richs.B. 818. grS° ]f, hbg.Pr.l2#

2132. Eb. Werke — übers, v. J. H. Voss.
s. oben N. 1935.

2133. Eb. Werke; übers, u. m. e. Biogr. d.
Dichters, Einleitt. u. kurzen Annierkk. vers.
v. A.. W.. R.. Naumann. Prenzlau, Ragoczy,
jetzt Kalbersberg. 827. 16° iyl Übers. Bibl.
le Abthl.

2134. Theogonia hesiodea, textu subinde
reficto, in us. prael. seorsim ed. a F. A. Wolf.
Halle, Gebauer. B. 783. grS" 12y^

2135. Hesiodi Theogonia c. variet. editt.
Aldinae, Juntihae primae et Trincavellianae
in us. lectt. recogn. ab J. Kp. Orelli. Zürich.
(HöhrinComm.) 836. gr4° 9y^

2136. Ej. opera et dies, e vett. gramm.
notatt. et optt. libris mss. rec. F. A. W. Spohn.
Lpz., Weidmann. B. SI9. 8" 8#

2 1 37. Eb. moral. u. ökon. Vorschriften von
ii. Wachler (u. J. D. Hartmann.) Lemgo,
Meyer. Hofb. 092. grS" I2y^ — Anmerk. u.
Wortregister. 792. gr8 12^

213S. Eb. Schild d. Herkules, nebst d. Schil-
den d. Achillcus u. Aeneas v. Homer u. Virgil,

metr. verdeutscht, m. d. Originalbeil. u. er-
läut. v. J. D. Hartmann. Eb. 794. 8° 10^

2139. Hesiodi Scutum Herculis c. granimat.
schol. gr. , em. et illustr. atq. praem. praef. ad
— Heynium ed. K. F. Heinrich. Brest., Korn
d. ä., jetzt W.G.Korn. 892. gr8° 1^8^

2140. Ej. quod fertur Scutum Herculis ex
recognit. et c. animadverss. F. A. Wolf'ii ed.
K. Fd. Ranke. Accessit apparatus crit. et
dissert. editoris. Quedlinb., Basse. 840. gr8°
1^20#

2141. F. Thiersch üb. die Gedichte d. He
siodus, ihren Ursprung u. Zusammenh. m. de
nen d. Homer. München. 813. 4°

2142. Ch. Glo. Eissner: d. Theogonie d.
Hesiodus, als VoTvveihe in d. wahre Erkenntn.
d. ältesten Urkunden d. menschl. Geschlechts.
Lpz., Hartmann, jetzt Woher. 823. gr 9° U<j(

2143. W. Jul. K. Mützel: de emendat.
theogoniae hesiodeaelibrilTI. Lpz., Hartmann,
jetzt Geuther. 833. gr8° 2^ 12/

2144. Adf. Soetbeer's Vers., die Urform d.
hesiod. Theogonie nachzuweisen. Berl. , Ni-
colai. B. 837. gr8° 10y^

2145. O. F. Gruppe üb. d. Theogonie d.
Hesiod* ihr Verderbniss u. ihre urspr. Gestalt.
Berl., Eichler. 841. gr8° 1^ 12#

Vgi. auch oben JS. 203 u. IV. 112">.

2146. A. Twesten: couun. crit. de Hesiodi
carm., quod inscribitur opera et dies, Kiel,
akad. Buchh. , jetzt Bösenberg in Lpz. 815.
grS* 12rf

2147. K.Fd. Ranke: de Hesiodi openbus
et diebus comment. Gott., Vandenhöck u. Ru
precht. 838. gr4° 10y^

2148. F. Schlichtegroll über d. Schild d.
Herkules nach d. Beschr. d. Hesiodus. Gotha,
Ettinger, jetzt Heynemann in Halle. 788. 8°

10y/

2149. K.Lehmann: deHesiodi carminibus
perd. part. I. Scriptio philol. Berl. (Dümmler
inC.) 828. gr8° Stf

2150. Hesiodi, Eumeli, Cinaethonis, Asii et
carminisV« «/>«(•£// fragmentacollegit, emend.,
dispos. W. Marckscneffel. Praemissae s.
commentatt. de genealogica Graecor. poesi,
de schola hesiodia, de deperd. Hesiodi reliquo-
rumq. poetar. genealogic carminibus. Lpz.,
Vogel. 840. gr8° ty V2tf

Vgl. oben IV. 2037.

Arcliiluclius . üippnnax it. Anuiüus.

2151. Archilochi, jambogr. princ. reliquiae
quas aecuratius collegit, annotatt. viror. doct.
suisq. animadverss. illustr. et praemissa de
vita et scriptis poetae commentat. nunc seor
sim ed. Ign. Liebel. (Lpz., Sommer. 812.) Ed.
2a retract, et novis quibusd. fragnnn. aueta.
Wien, Heubner. 819. gr8° 1^

2152. Im. Glo. Huschke de fabulis Archil.
(a. Matthiae misc. philol.) Altenb., Rink. S03.
gr8"

2153. Hipponactis et Ananii jambographo

185

Grieck. Dichter : Tyrtaeus u. a. Aesop.

186

rum fragmm. ; coli, et recens. F. Gli.Welcker,
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 817. 4° 2U#

CaUinus, Tyrtaeus u. Asius.

2154. Callini Ephesii, Tyrtaei Aphidnaei,
Asü Samii carminum quae supersunt; dispos.,
emend. , illustr. N. Bach. Lpz., Vogel. 831.
gr8° 21# — Eb. Nachtr. zu d. Ausg. d. Bruch-
stücke d. Kallinos , Tyrt. u. Asios; nebst e.
Briefe v. Gf. Hermann an d. Herausg. Eb.
832. gr8° ~2<jl Asü fragmm. s. oben N. 2150.

* * *

2155. Tyrtaei quae supersunt omnia coli.
Ch. Adf. Klotz (m. Ch. Fei. Weisse's deut-
scher Übers.) {Bremen, Förster. 764.) Altenb.,
Richter. 767. 8° 1^ 12rf

2156. Eb. Kriegslieder, a. d. Gr. v. C. Ph.
C. (K. Ph. Conz.) s. unten K. F. Reinhardt
Tibull u. s. w. N. 5236.

2157. Eb. Kriegslieder, m. e. neuen metr.
Übersetz, u. hist. Einleit., wie auch m. Wort-
u. Sacherkl. zum Schul- u. Selbstgebr. verse-
hen v. K. Ch. H. Stock. Lpz., Hinrichs. B.
819. grS° 6#

21 58. Fr. F. K. Schwepfinger : dissertatio
de aetate Tyrtaei. (Progr.) Eisenb., Schöne.
B. (835.) 4« \y(

Simonkies Amor ff.

2159. Simonidis carmen inscr. nsn) yvvtu-
xöSy, de mulieribus, rec. atq. animadv. illustr.
G. D. Köler ; praef. est epist. Ch. Glo. Heynii.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 78t. 8° hß

2160. Ej. jambi qui supersunt ; collegit et
recens. F. Gli. Welcker. (Ex Mus. rhen.
philol.) Bonn, Weber. 835. gr8° I0y£

Mimnermus.

2161. Mimnemi Colophonii carminum quae
supers. ; commentatione praemissa dispos.,
atq. in sal. Graecor. pro patria pugnant. ed.
N. Bach ; acc. epimetrum ad Solonem poetam.
Lpz., Vogel. 826. gr8° 12^

Stesichorus.

2162. Fragmm. StesicJiori lyrici coli., certo
ord. digesta et interpret. illustr. auet. J. And.
Suchfort, c. epist. Heynii ad auet. Gott., Die-
terich. B. 771. 4° \yl

2163. Stesichori Himerensis fragmenta;
collegit, dissertat. de vita et poesi auet. prae-
misit Ottomar F. Kleine. Berl., Reimer. 828.
gr8° 18tf

Aesop u. Babrius.

2164. Alawnov /uv&oi ; fabulae aesop.gr.,
quae Max. Planudi tribuuntur, ad vett. libb.
fidem emend. c. J. Hudsoni suisq. annott. et
indice verb. ed. J. Meli. Heusinger. Eisen, u.
Lpz., Griesbach (nachh. Wittekind u. später
Krumbhaar). 741. m. n. Titel 756., Ed. n. 77,1-
Ed. aueta et emend. c. praef. Ch. Adf. Klotzii.
77(5. — c. annotatt. J. Hudsoni et J. M. Heu-
singeri; acc. index. — Ed. n. Lpz., Sommer,
jetzt Nauck. 799. 8° 12#

2165a. Fabb. aes. gr. c. &. Hudsoni et J. Mch.
Heusingeri notis et verbor. ind. locupletiss.
Ed. n. niulto emend. auetaq. suppl. fabular.
cur. Gf. H. Schäfer. Lpz., Sommer, jetzt
Nauck. (810.) 820. 8° If Vlyl

2l65b. Eaed. ex rec. J. Mch. Heusingeri,
c. ind. verbb. locupletiss. supplementoque fa-
bular. in us. scholar. cur. cod. Eb. (810.) 818.
8° 14#

2 1 66. Fabb. aes. gr. rec, var. lect., notas et
ind. add. J. Ch. Gli. Ernesti; acc. diss. de fa-
bula aesop. Lpz., Weidmann. B. 781. 8° 12#

2I67a. Fabb. aesop. quales ante Planudem
ferebantur, ex vetuss. codd. Abbat, florent.
nunc pr. erutae; acc. fabulae aesop. ex div.
auett. partim coli., partim ex mss. codd. nunc
pr. depromptae, lat. vers. notisq. exorn. stud.
Fr. de Furia, c. ind. Acced. prolegg. editoris
(Gf. H. Schafer) , Fabricii notitia lit. , Th.
Tyrwhitt de Babrio , Im. Gli. Huschkii diss.
de Archilocho, Reh. Bentleii diss. de Aesopu.
Lpz., T. O.Weigel. 810. grS° 3*^

2167b. F. aes. aFr. de Furia — editae; in
us. schob notas crit. et ind. graecit. adj. K. E.
Cp. Schneider. Eb. 810. grS° 6^

2168. Aiaumov (Jtv&ot. Die Fabeln d. Ae
sop z. Gebr. d. Schulen m. zweckm. meist,
grammat. Anmerkk. u. e. gr.-deutschen Wort-
reg, versehen, v. H. F. Mgn. Volger. Lpz.,
Weidmann. B. 811. 8° 15# [Eine ähnl. früh.
A. v. J. D. Buchung. Halle, Hendel, jetzt
Lippert u. Schmidt. 790. 2e vb. A. 799. Neu
bearb. v. W. Grosse. 821. 8° 2ü#]

2169. Aesopi fabb., nunc primum e cod.
August, editae gr. c. choliambis Babrii, ed. J.
Glo. Schneider. Are«/., Korn. 812. 8° 16^

2170. Aesopicae fabulae, ad optt. libror.
fid. editae. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz.
821. 12° §<jl

2171. Aesop's Fabeln, a. d. Griech. (v.J.
Cp. Bremer.) Quedlinb., Ernst. B. 781. 8° 5#

2172. W. H. Grauert: deAesopo etfabu-
lis aesopiis; dissert. philol. Bonn, Marcus.
825. gr8° 18#

# * #

2173. Babrii fabb. choliamb. libri IH. Acced.
lib. rVtus fabb. et narratt. poet. ex anthol. gr.
aliisq. auetorib. excerptus, coli. Fr. X. Ber-
ger. München, Lindauer. B. 816. 8° 16^

2174. Ej. fabulae et fabularum fragmm.;
acc. metricae fabular. aesop. reliquiae; colle-
git et illustr. Jo. H. Knoohe. Halle, Schultze
u.Rein. 835. grS° 1^

2175. Th. Tyrwhitt: diss. de Babrio, fabul.
aesop. scriptore ; inser. fabulae quaed. aeso-
peae, nunq. antehac editae ex cod. ms. bodlej. :
acc. Babrii fragm. (776.) Ed. 2a auet.; praef.
est Thph. Cp. Harles. Erl., Palm. 785. 8° igt

Vgl. Nr. 2859.

Simonides Ceus.

2176. Simonidis Cei carminum reliquiae;
ed. F.W. Schneidewin. Braunschw., Vieweg
u.Sohn. 835. gr8° 1^20^

1S7

Griech. Dichter: Gnomiker 2t. Lyriker.

188

2177. Simonides d. alt. v. Keos nach sm.
Leben beschrieben u. in sn. poet. Überresten
übers, u. erkl. v. Fr. W. Richter. Schleusin-
gen, Glaser. 836. 4" 8/

(Die gnomischen Dichter:)

Solon, Theognis, Phokylides u. Pytluigoras.

2178. ^IL'hxij -noiiints s. gnomici poetae
graeci ad optt. exempl. fid. einend. Reh. Fr.
Ph.Brunck. (Strasb.,ak&ä. B. 784.) Ed. nova.
Lp*., E. Fleischer. 817. 8° 1^16/

2170. Gnomicorum poetarum quorund. ve-
tustiss. opera sententiosa; praef. est Ch. Glo.
Heyne; Vol. I. cont. Pythafföreortan aureum
Carmen, var. lect., notas adj. Erh. Glo. Glan-
dorf; Vol. IL Solonis fragm. poet. denuo coli.,
var. lect., not. adj. F. Arn. Fortlage. Lpz.,
Weygand, jetzt Gebhardt u. Reisland. 776.
8° 8/

218U. Poetae graeci gnomici ad optt. libb.
fid. aecur. editi. Lpz., K. Tauchnitz. 815. 12°

2181. Iid. Ed.stereot. Eb. 820. 12° 4/

2182. Opuscula Graecorum vett. senten-
tiosa et moralia. Gr. et lat. Coli., dispos.,
emend. et 31. J. Kr. Orelli. Lpz., Weidmann.
ß. 810-21. 2T. gr8° 7./S8/, hbg. Pr. 3*/»

21S3. Solonis Athen, carminum quae super-
6unt; praemissa commentat. deSolone poeta
dispos. emend. atq. annotatt. instruxit N.
Bach. Bonn, Weber. 825. gr8° 16/

2184. Theognidis sententiae et Pythagorae
carmina aurea in us. scholar. quam emendatis-
sinie potuit, denuo evulgavit J. Gli. Lindner.
Rudolst., Klüger. 810. 8° 6/

2185. Ej. elegi, ex fide libb. mss. rec. et
aueti c. not. F. Sylburgi et Reh. Fr. Ph.
Brunckii ed. Im. Bekker. Lpz., T. O. Wei-
gel. 815. gr8° 18/ — See. curis recensuit
id. Berl., Reimer. 827. gr8° 8/

2186. Ej. reliquiae; novo ord. disposuit,
commentat. crit. et notas adjeeit F. Gli. Wel-
cker. Frank f. a. M., Brönner. 826. gr8° 2tfi

2187. Ej. elegiae; c. variet. lect. cod. mu-
tinensisA, edit. Aldinae 1405 et conjeeturis
criticor. suisq. post Schneidewinum factis in
us. leett. acad. ed. J. Kp. Orelli. Zur. , a. Ul-
richs Dr. (Höhr inComm.) 840. 4° 12/ Progr.
in 2 Abthll.

2188. Die Lehrsprüche d. Theognis, in e.
metr. Übersetz, m. kurzen Erläutt. ; Einla-
dungsschr. v. G. Thudichum. Büdingen.
{Frank f. a.M., Hermann. B.) 828. gr8° 12/

2180. Die Sprüche d. Theognis, deutsch v.
W. E. Weber ; m. Anmerkk. Bonn , Marcus.
834. grl2ü 8/ Vgl. oLen N. 811.

2190. W. Gräfenhan: Theognis theogni-
deus s. Theognidis, qualis adhuc editus sit, in
recentiss. ej. interpretes vindiciae. Mühlhau-
sen, Heinrichshofen. 827. 4° 4/

2191. Phokylides Mahngedicht in metr.
Übersetz., m. beigef. Urtexte u. erläut. An-
merkk.; e. Geschenk f. d. stud. Jug. v. Jos.
Nickel. Mainz, Rauch. 833. 16° 8/

2192. Pythagorae carmen aur. gr. et lat. c.
integris animadverss. Sylburgi, Amerbachii,
Needhami ed. J. Ad. Schier. Lpz., Crusius.
750. 8° 5/

2193. Ta /Qvaci tnr] od. d. pythagor. gold-
nen Sprüche f. d. Privatfl. d. Schüler d. beiden
ob. gr. CIL d. Gelehrtenschh. neu u. eigen-
thüml. bearb. v. K. E. Günther. Bresl., Grass,
Barth u.C. 816. 8° 6/

2194. Aureum Pythagoreor. carmen c.brevi
annotat. ed. Fr. F. K. Schwepfinger. Ei-
senb., Schöne. B. 837. 4° 2/

2195. Pythagoras u. Theognis, a. d. Griech.
in d. Versart d.Orig. übers, v. E.. C. M.. Tab.,
812. 8°

2196. Pqthattoras gold. Sprüche, e. Übers.
v. Gli. Ch. K. Link. Altd. 780. 8°

2197. Eb. gold. Sprüche aus dem Griech.
v. J. W. L. Gleira. HalbersL, Grosse. 786.
8° 12/ Vgl. a. oben N. 1938.

2198. K. Gutmann: Pythagoras u. d. Py-
thagoräer, nebst e. Auszug d. goldnen Sprr.,
dem Briefe an d. Hiero u. 2 Gesprr. üb. d.
Aufnahme in d. pythag. Bund. Halle, Reinicke
u. C. (Melzer in Lpz.) 824. 8° 6/

2199. Die Sprüche d. 7 Weisen Griechenl.;
aufs neue h. u. m. ein. Anmerkk. u. Erläutt.
begl. v. J. K. Sgm. Kiefhaber. Manch, u.
Nauplia, Jaquet. 833. gr 12° 6/

Alkman , Alkiius , lbycus.

2200. Alcmanis lyrici fragm. ed. F. Gli.
Welcker. Giessen, Heyer. V. 815. 4° k20^

2201. Alcaei lyr.fragmm. (postCh. D. Jani

c. Thdr. F. Stange.) Halle, Hendel, jetzt Lip-
pert u.Schmidt. 810. S° 2U#

2202. Alcaei Mityl. reliquiae; collegit et
annotat. instr. A. Matthiae ; praem. est epist
ad Ch. Glo. Lbr. Grossinann. Lpz., Vogel.
827. grS° 12/

2203. Ibyci Rhegini carminum reliquiae;
quaestt. lyric. lib.I. Scripsit F. W. Schneide-
win. Praef. est epist. K. Otf. Mülleri. Gott.,
Kubier. 833. gr8° 21^

Sappho, Erinna u. Anakreon.

2204. Anacreontis quae feruntur carmina,
Sapphus et Erinnae fragmm.; text. passim
refinxit bre\"iq. annotat. illustr. E. Ant. L.
Möbius. Gotha, Hennings. B. 826. gr8° 12j/
Bibl. gr. viror. doct. etc. A. Poet. V. XIX.

2205. Anacreontis et Sapphus carmina, gr.
ed. notisque illustr. perpet. ex optt. inter-
prett., quibus et suas adj. J. Glo. Born. Lpz.,
Barth. (789.) 809. 8° 12/

2206. Anakreon's u. Sappho's Lieder nebst
and. griech. Gedichten. Text u. Übers, v. J.
F. Degen, m. Anmm. (zuerst Altenb., 787. s.
unten N. 2226.) 2e verb. A. Lpz., Liebeskind.
821. 8° 1^18/

2207. A. auserles.Oden u. d. noch übr. Oden

d. Sappho; m. Anm. v. K. W. Ramler, h. v. G.
L. Spalding. Berl., Sander. B. 801. gr8° 16/

189

Griechische Dichter: Analer eon.

190

2208. Anakreon u. Sappho übers, v. Ch.
Adf. Overbeck. (Lübeck, Bohn. 800.) N. A.
Jena, Voigt. 822. 8° m. 1 Kpfr. 18#

2209. A. u. S. ; freie Nachbild, f. d. deut-
schen Gesang v. W. Gerhard. Lpz., Leo. 818.
S° m. G KK. u. Musikbeill. lf 12y^

2210. Lieder d. A. u. d.S. übers, v. Rhld. J.
L. Samson v. Himmelstiern. (m. d. Orig.-
Text.) Riga. (Hartmann in C.) 826. 8° 1^ 8^

2211. A.'s u. S.'s Lieder, in deutschen Ver-
sen nachgeb. v. Rdf. Brockhausen. Lemgo,
Meyer. Hofb. 827. 12° ü#

2212. A. u. S. übers, u. erkl. v. K. L. Kan-
negiesser. Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbers-
berg. 827. 16° Atf Übers.-Bibl. leAbthl. Gr.D.

* * *

2213. Sapphus Lesbiae carmina et fragmm.,
rec, comment. illustravit, Schemata mus. adj.
et indices confecit H. F. Mgn. Volger. Lpz.,
Weidmann. B. 810. 8° \f

2214. Sappho's Oden, griech. u. deutsch m.
erkl. Anmm. v. E. Ant. L. Möbius. Hann.,
Hahn. Hofb. 815. 8° \hgt

2215. Sapphonis Mitylenaeae fragmenta,
speeimen operae in omnibus artis Graecor.
lyr. reliquiis excepto Pindaro collocandae,
propos. Ch. F. Neue. Berl., Nauck. B. 827.
4° Vif

2216. Sappho u. Erinna nach ihrem Leben
beschr. u. in ihren poet. Überresten übers, u.
erkl. v. Fr. W. Richter. Quedlinb., Becker. B.
jetzt Franke. 833. 8°

2217. Atiacreontis carmina; acc. sei. quae-
dam e lyricorum reliquiis (cur. Reh. Fr. Ph.
Brunck.) Strasb. , Treuttel u. Würtz. (776.
778. 786.) Ed.3a (4Mocupl.) 786. 16° 12^

2218. Ej. carmina, rec, var. lect. sei. et ind.
adj. J. F. Degen. Erl., Walther, jetzt Heyder.
(786.) 808. 8° 16#

2219. Ej. carm. gr. e rec. W. Baxleri
c. ejusd. notis (vorh. 754, 776.) tertium ed.,
varietatemq. lect. atq. fragm. c. suis animadv.
adj. J. F. Fischer. Lpz., Müller. (Melzer.)
793. 8° 2*/? 12#

2220. Anacreontica gr. rec. notisq. crit.
instr. F. H. Bothe. Lpz., Weidmann. B. 805.
8° 16*

2221. Anacreontis carm. : text. rec. et ani-
madvv. crit. illustr. E. Ant. L. Möbius. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke
u.Sohn. 810. 12° 14^

2222. Ej. carm. Acced. sei. quaed. e lyricor.
reliq. e rec. et c. not. Reh. F. Ph. Brunckii
ed. Gf. H. Schäfer. Lpz., K. Tauchnitz. 812.
12° 8tf Ed. stereot. (ohne Nennung d. Her-
ausg.) Eb. 822. 16*

2223. Ej. carm. e rec. Bru?ickii. Ed. ste-
reot. Lpz., K. Tauchnitz. 819. 12° 6*

2224a. Anacreontea quae dieuntur sec. Le-
vesquii collationem cod. palat. recensuit, stro-
phis suis restit. , Steph. notis int. alior. sei.
suis q. illustr. F. Mehlhorn. Adjecti s. 2 excur-
sus de imperfecti quod. usu et de adjeetiva vi

verbalium in rog. Glog. , n. Günter. B. , jetzt
Flemming. 825. gr8ü 1^18*

2224b. Anthologia lyrica, Anacreontea et
Anacreontis aliorumq. lyricor. graec. sei.
fragmm. et scolia cont; ed. c. notis crit. et
metror. expositione F. Mehlhorn. Lpz.,
Teubner. 827. grl2° 10*

2225. Anacreontis carminum reliquias ed.
Thdr. Bergk. Lpz., Gebr. Reichenbach. 834.
8° 1^12*

2226. Anakreoifs Lieder, a. d. Gr. übers.,
nebst e. Abhandl. üb. dessen Leben u. Dichtk.
v. J. F. Degen, (zuerst Altenb., Richter. 787.)
2evb. A. Anspach, Gassert. 821. 8° 16*

2227. A. metr. übers, u. m. Erläutt. v. F.
Cp. Brosse. Berl., Duncker u. Humblot. 806.
8° V*ß

2228. Eb. Oden nach d. Gr. frei bearb. v .
J. M. Wie?i, v. Mösle. 812. 8° 6*

2229. Eb. Lieder, neu übers, u. m. noth. Er-
läutt. begl. v. Ant. Drexel. Landshut; Sulzb.,
v. Seidel. B. 816. 8° 18*

2230. Eb. Lieder (in gereimte Verse) übers.
u. m. erklär. Anmerkk. vers. , nebst Zugabe
eign. Gedd. v. F. Gf. Rettig. Hildesh. , Ger-
stenberg. B. 825. 2e A. hann. , Hahn. Hofb.
835. 8° 12*

2231. Eb. Oden in vierzeilig- gereimten
jamb. Versen v. Ant. A. Nieberg. Gott. , Die-
terich. B. 832. 16° 6/

2232. Eb. Lieder m. Beacht. d. Orig.-Versm.
a. d. Gr. übers, v. F. G. Jordan. Osterode,
Sorge. 833. 8° 12/

2233. Eb. Lieder, in ger. Verse übers, v. K.
Aem. Möbius. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller.
833. grl2° 6*

2234. Arm. Tholbert's freie Übersetz, d.
anakreont. Oden in verschied. Versmaassen.
Eisl., Reichardt, jetzt Hermes in Berlin. 833.
8° 6#

2235. Anakreon nach sm. Leben beschr. u.
in sn. poet. Überresten nebst deren Nach-
ahmm. übers, u. erkl. v. Fr. W. Richter. Qued-
linb., Becker.B., jetzt Franke. 834. 8° 1^

2236. Ödes of Anacreon by Th. Moore.
(w. pref. of J. Carter.) Karlsr., Braun. Hofb.
829. grl20 18^

* * *

2237. J. Glo. Schneider's Anmerkk. üb. d.
Anacreon. Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 770.
8° 16tf

2238. F. D. Gräter: prolusio I. in edit.
Anacreontis lyr. redivivi aesthetico-criticam.
Ulm. 804. — Ej. speeimen Anacr. lyr. red., c.
prol. II. in ed. vatis Teji aesth.-crit. Eb. (Stet-
tin.) 818. • — Ej. spec. poster. Anacr. lyr. red.
h. e. in strophas distineti, c. prolus. HI. in edit.
etc. Eb. 823. 4°

Pindar.

2239a. Pindari carmina c. lect. variet. et an-
notatt. iter. cur. Ch. Glo. Heyne, additis inter-
pret. lat. emendatiore, scholiis in Pind. carm.,
carmin. pindaric. fragmentis, Gf. Hermanni
commentat. de metris Pind., indd.voc. et locutt.,

191

Griechische Dichter: Pindar

192

nomin. proprior. et scriptorum in schol. merao-
rat. confectis a Rph. Fiorillo, denique Gf. Her-
manni epist. ad Ch. Glo. Heime. Vol. I— II.
Cütt., Dieterich. B. 797-98. Vol. III. m. d. bes.
Tit. : Carm. pindar. fragmm. olim. a J. Glo.
Schneider coli. (Strasb. 776.), nunc iter.
die. et aucta, et Gf. Hennanni corara. de me-
tris Pindari. — Indd. conf. a Rpli. Fiorillo;
subj. est Gf. Hermanni epist. ad — Heyne.
799. grS° (Die früh. Ausg. 773-76. u. 81.)
Ed.nova. Lpz.} VogeL8l7. 3 T. gr8° 12^

2239h. Pindari carm. schol. habendis iter.
expressa ed. Ch. Glo. Heyne. Eb. 797. gr8°
16# (d. früh. A. 774.) N.A.813.

2240. Ej. carmina et fragmm. gr. c. schol.
integris emend. ed., variet. lect., adnotat. crit.
et indd. adj.Ch.Dn.Beck.(L/>;., Beer. 792-95.)
n.veränd. A. Eb. Hinrichs.B. 810. 2 V. grS° 3^

2241 Ei. carm. cur. Gf. H. Schäfer. Lpz.,
K. Tauchnitz. S10. 12° 16y^

2242. Ej. opera, quae supersunt. Textum
in genuina metra restituit et ex fide libror.
mss. doctorumq. conjecturis recens., annotat.
crit., scholia integra, interpretat lat., commen-
tarium perp. et indd. adjecit A. Böckh. T. I.
P. I. cont. textum gr. P. IL Diss. de metr.
Pind. et notae crit. T.E. P. I. scholia integra.
P. U. interpretat. lat., comment. perp. (A.
Böckhii explicatt. ad Ol. et ad Pyth., Ldf.
Dissenii explicatt. ad Nem. et ad Isth.),
fragmm. et indd. Lpz., T. O. Weigel. 81 1 - 22.
gr4°26^8#

2243. Ej. Epinicia, gr. Textum in genuina
metra restit. et ex fide libb. mss. recens. id. Eb.
811. 4° l*f

2244. Ej. Epinicia, ed. id. Eb. 817. 8° 18<tf

2245. Ej. carmina quae supers. c. deperdi-
tor. fragmm. sei. recens. id. Ed. II. corr., add.
sunt metror. notatio, ind. carminurn et tempp.
ac varietas lect. lleynianae. Eb. 825. 8° 15#
Bibl. class. poet. graec. V. XX. le A. 822.

2246. Ej. carmina; ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. 819. 12° 6tf,

2247. Ej. carm., rec, metra constit., lectio-
nisq. var. adjecit Ch. W. Ahlwardt. Ed. minor.
Lpz., Hahn. V.-B. S20. gr8° lSyt (Die grös-
sere Ausg. ist nicht erschienen.)

2248. Ej. carm. quae supers. graece. Halle,
Waisenh.B. 827. 8° 12#

2249. Ej. carm. quae supers., c. deperdi-
tor. fragmm. sei. ex rec. Böckhii comment.
perpetuo illustr. Ldf. Dissen. Adj. s. tabb.H.
geogr. delin. a K. Otf. Müller. Gotha, Hen-
nings. B. 830. 2 Abthll. grS° 4^6^ Bibl.
gr. viror. doct. etc. A. Poet. Vol. VI.

2250. Ej. carmina et fragmm. selecta. Mün -
chen, kön. Schulbb.-Verl. (Manz in Regensb.)
841. gr8° 12#

2251. Eb. Werke, Urschrift, Übersetz, in d.
pindar. Versmaassen u.Erläutt. v.F.Thiersch.
2Thle. Lpz., E.Fleischer. S20. 8° 5^12/

* * *

2252. Ej. carm. sei. c. schol. sei. suisque
notis in us. acad. et schol. ed. F. Gedicke.
llerl., Unger, jetzt Herbig. 786. 8° 16#

2253. Pindari Carm. 1. in Psaumidem — c.
comment. spec. ed. J. W. Süvern. Lemgo,
Meyer. Hofb. 796. 8° 8#

2254. Ej. carmina duodena, graeco-lat.;
text. metricis verss. adj. Fd. Ans. Deuber.
(Bamb. 818.) Edit. altera imitatt. adaucta.
Heidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
821. 8° 20/

2255. Eb. Sentenzen, m. Anm. u. e. Wort-
reg, v. U. Hm. Lauts. Lp»., Schwickert. 797.

8° 9#

2256. Eb. olymp. u. pythische Siegshymnen,
verdeutscht v. F. Gedicke. Bcrl., Rottmann,
jetzt Cnobloch in Lpz. 777-79. grS° 10y^

2257a. Pindars olympische Siegsgesänge
übers, m. Anmerkk. v. J. Gurlitt. Hamb., Hoff-
mann, jetzt A. Campe. (Brockhaus in Lpz.)
S09. 4° l*p 12tf

2257b. Eb. pythische Siegsges. ubers. n>.
knm.v.Eb. £».816. 4° 1^ 16#

2257c. Eb. 8r isthm. Siegsges. übs. m. Anm.
v. Eb. Eb. 818. 4° S#

2257d Eb. lr n. 10r nemeisch. Siegsges.
übers, m. Anmerkk. v. Eb. Eb. 818. 4° 8#

2258. Pindaros Siegeshymnen, metr. übers.
v. Gf. Fähse. {Penig, Dienemann. 804-6.)
N. umeränd. A. Lpz., Leich, jetzt Melzer.
824. 2 Bde. 8° 2^8^, hbg.Pr. 1^12^

2259. Pindar v. F. H. Bothe: P. olymp.
Oden in ihrem Sylbenmaass übers. u. m. e. kur-
zen Biogr. dieses Dichters, nebst Bemerkk.
üb. d, Werke dess. Berl. , Braunes, jetzt Rü-
cker u. Püchler. 2Thle. 803. 8° 2^8#

2260. Eb. 12e pyth. Ode, übers, u. erkl. v.
Rdf.Kopisch; e. Beitr. z. Verständn. d. Dich-
ters. Bresl., Gosohorsky in C. 838. grS° 2#

2261. J. Glo. Schneider's Vers. üb. Pin-
dars Leben u. Schriften. Strasb., Stein. 774.

81' lOy^ .

2262. J. W. Kuithan's Vers. e. Beweises,
dass wir in Pindar's Siegshymnen Urkomö-
dieen übrig haben, welche auf Gastmalen ge-
sungen wurden, u. neue Grundideen in d.
griech. Pros. le Abth. Dortm., Mallinkrodt,
jetzt Wundermann in Hamm. 808. grS° 18#

2263. A. Böckh üb. d. Versmaasse d. Pin-
daros. Berl., Realschulb., jetzt Reimer. S09.
grS" l*f , .

2264. Gli. Luc. F. Tafel: dilucidationum
pindar. duo volumina. Vol. I. m. d. besond.
Tit.: Pindari Olympia et Pythia- P. la Ol.
P.2aPyth. Berl., Reimer. S25-27. gr8" 4^6y^

2265. Eustathii prooemium commentario-
rum pindaric. ; ed. F. W. Schneidewin. Ac-
cess.: I. Supplementa corporis fragmentor.
pindaric. Boeckhiani. U. Exercitatt. crit. in
poetas gr. capp.VI— XI. Gott., Dieterich. B.
837. gr8° 12# Vgl. oben N. 1911.

2266 K.L.Kayser: lectionos pindaricae.
Heidelb., J. C. B. Mohr. 840. grS1" 12# ,

2267. F. Heimsoeth: addenda et corn-
genda in commentt. Pindari. P. la. Bon»,
Weber. 840. grS° V2y(

22U8. Rdf. Rauchenstein : zur Emleit. in

193

Griechische Dichter: Dramatiker.

194

Pindars Siegeslieder. Aarau, Sauerländer.
843. grS° 1^

Ch. Tob. Uamm's Lex. 8. ob. N. 1513.

Empedoklrs u. Parmenides. Bacehylides. Jon.
Evenus. Critias.

2269. Empedoclis et Partnenidis fragm. e
cod. Taurin. Bibl. restit. ab Amad. Peyron.
Lpz., T. O. Weigel. 810. gr8° iti<;(

2270. Empedocles Agrigent. ; de vita et
philos. ejus exposuit, carminum reliquias ex
antiq. scriptt. coli., rec. et illustr., praefat. et
indd. adj. F. W. Sturz. Lpz., Göschen. 800.
grS" 3./? 12/

2271. B.. H.. C. Lommatzsch: d. Weis-
heit d. Empedokles nach ihren Quellen u. de-
ren Auslegung, philos. bearb., nebst e. metr.
Übersetz, der noch vorband. Stellen ss. Lehr-
ged. üb. d. Natur u. d. Läuterung, sowie sr.
Epigrr. Berl., Reimer. 830. gr8° 1*^6/

2j72. Parmenides Fragmente gesammelt u.
erläut. v. G. Gust. Fülleborn. 'Lull., From-
mann, jetzt Frommann in Jena. 795. 8° 8/

2273. Bacchylidis Cei fraginenta; collegit,
recens., interpretatus est Ch. F. Neue. Berl.,
gedr. b. Starck. (Mylius in C.) 822. 8° 8/

2274. De Jonis Chii vita moribus et studiis
doctrinae scripsit fragmentaq. collegit K. Nie-
berding. Lpz. , Hartmann, jetzt Klinkhardt.
836. grS° 15/

22(5. De Events poetis elegiacis eorumq.
carminibus; dissert. quam — publ. defendet
auctor F.W.Wagner. Brest., gedr. b. Grass,
Barth u. C. (Aderholz in Comm. 838.) gr 8° $</

2276. Critiae Tyranni carminum aliorumq.
ingenii monumentor. quae supers. ; disposuit,
illustr., emend. N. Bach. Praem. est Critiae
vita e Fl. Philostrato descripta. Lpz., Vogel.
827. gr8° 21/

(Die Dramatiker:)

Aeschylus , Sophokles , Euripides u. Aristo-
plianes. (ßlenander.)

A. Alle od. mehrere.

2277. Poetae scenici Graecor. ; recens. et
annotatt. siglisq. metricis in marg. scriptis
instr. F. H. Bothe. Vol. I. quod cont. Eurip.
fabb. IX priores, (mit d. besond. Tit. : Eurip.
dramata, ed. F. H. B. Vol. pr. Hecuba. Ore-
stes. Phoenissae. Medea. Hippolytus. Alcestis.
Andromache. Supplices. Iphigenia in Aulide.)
Vol. II. quod. cont. Eurip. fabb. X poster. (m.
d. besond. T. : Eur. dram. Vol. poster. Iphi-
genia in Tauris. Rhesus. Troades. Bacchae.
Cyclops. Heraclidae. Helena. Jon. Hercules
furens. Electra. Danae.) Lpz., Hahn.V.-B. 825-
26. gr8° 4*/? 16/, auch jed. St. einz. a 4-9/
Poetae scen. etc. Vol. IJI. IV. m. d. bes. Tit. :
Sophoclis tragoediae. Vol. 1. Aiax. Electra.
Oedipus rex. Vol. 2. Antigone. Oedipus Col.
Trachimae.Philoctetes. Eb. 826-28. 3^6/,
auch jed. St. einz. a8- 10y^ Poetae scen. etc.
Vol. V — Vin. Aristophanis comoediae. Vol. 1.
Ranae. Plutus. V. 2. Acharnenses. Vespae.
Aves. V. 3. Equites. Lysistrata. Ecclesiazu

Literatur d. Philologie.

sae. V. 4. Thesmophoriazusae. Nubes. Pax.
Eb. 828-30. 5<& d. verschied. Stücke einz.
ä6bis J2y^ Poetae scen. etc. Vol. IX. X. m.
d. bes. T. : Aeschyli tragoediae. V. 1. Prome-
theus vinctus. Supplices. Septem adv. Thebas.
Persae. V. 2. Agamemnon. Choephorae. Eu
menides. Eb. 830-31. gr8° 2./H0/, einz. d.
Stücke ä6-8/

2278. Poetae scenici graeci; accedunt per-
ditar. fabb. fragmm. Recognovit et praef. est
W. Dindorf. Lpz., Weidmann. B. 83U. hoch 4"
5*^8/

* * *.

2279. Aeschyli et Sophoclis tragoediae et
fragmm. ; gr. et lat. c. indd. (ed. E. Ant. Ah-
rens.) Paris, Didot freres. S42. gr8"4^ [Die
diese Ausg. näher bezeichn. inn. Tit. sind:
Aeschyli trag. VII et perditar. fragmm., edit.
lips. Guil. Dindorfii recognovit, translat. lati-
nani condidit, fragmm. post Welckcrum et
Hcrmannum disposuit et explicuit E. Ant. J..
Ahrens. Add. sunt indd. novi. und: Sophoclis
trag. VII et perditar. fragmm., ex nova rec
Guil. Dindorfii, translat. lat. Brunckii refor-
mavit L.. Benloew, fragmm. post Welcher.
disp. et expl. E. Ant. J.. Ahrens. Acc. indd.
novi.]

2280. (F. A. Wolf) : Tetralogia dramatum
graec: Aeschyli Agamemnon, Sophoclis Oe-
dipus R., Euripidis Phoenissae, Aristophanis
concion., in us. lectt. Halle, Waisenh. B. 787.
8° 16/

2281. J. Jac. Reiske: animadverss. in Eu-
ripidem et Aristophanem. — Lpz., Gleditsch.
753. 4U Stf

2-282. H. K. Abr. Eichstädt de dramate
graec. comico - satir. impr. de Sosithei Ly-
tiersa. Lpz., Müller.. 793. 8° 10#

2283. F.. Stoecker: dissert. de Sophoclis
et Aristophanis interpretibus graecis. (Progr.)
Hamm., Schulz. B. 826. gr4° Stf

2284. Jul. Richter de Aeschyli, Sophoclis,
Euripidis interpretibus gr. Berl., Besser. 839.
grS« Vlyi

2285. A. Sander's Beitrr. z. Kritik u. Er-
klär, d. griech. Dramatiker. ls Heft m. d. bes.
Tit. : Beitrr. z. K. u. Erkl. d. Sophocles u. Eu-
ripides. 2SH. m. d. bes. T.: Beitrr. z. K. u.
Erkl. d. Aeschylus, Sophocles, Euripides u.
Aristophanes. Hildesh., Gerstenberg. B. 837-
39. grS0 a 12y^

2286. Graecor. satyrographorum fragmm.,
exceptis iis quae sunt Aeschyli, Sophoclis,
Euripidis; collegit et illustr. K. Friebel. Post
mortem auct. edi cur. F. Larsaw. Praem.
est expositio de dramatis satyr. origine atq.
natura et subjunctae s. emendatt. in auctt. gr.
et lat. Berl., Dümmler. 837. gr8° 16y^

2287. F. Heimsoeth's Beiträge z. rieht.
Leetüre d. griech. Dramen. I. Auch unt. d.
Tit. : Vom Vortrage d. Chores in d. gr. Dra-
men. Bonn, Habicht. 841. gr8° 12/

2288. Phrynichos, Aischylos u. die Trilo-
gie; e. Abhandl. v. J. Gst. Droysen. (A. d.

195

Griechische Dichter: Dramatiker.

196

Kieler philol. Stud. besond. abgedr.) Kiel,
Sclmers.B. 841. grS° 6tf

Vgl. auch oben N. W8b. Rhein. Mus. u. s. w. 2n
Suppl. Bus. 1— 3e Abthl.

2289. Metra Aeschyli, Sophoclis, Euripidis
et Aristophanis descripta a W. Dindorf. Acc.
chronologia scenica. Oxford, akad. Druckerei.
842. 8U 2^20#

2290. Aeschyli tragoediae: Prometheus,
Persae, Septem ad Thebas; Sophoclis Anti-
frone; Euripidis Medea; ex optt. exempl.
emend. gr. c. notis crit. (cur. Reh. Fr. Ph.
Brunck.) Strasb., Stein, jetzt Treuttel u. W.
779. 8° 4^8/

2291. Sophoclis Electra et Euripidis An-
dromache ex optt. exempl. em. (cur. Rch.^Fr.
Ph. Brunck, ed. J. Sehweighäuser.) Eb. 779.
8° hf 16rf

2292. Ej. Oedipus Tyr. et Euripidis Ore-
stes, ex optt. exempl. em. (cur. Reh. Fr. Ph.
Brunck, praef. est J. Schweighäuser.) Eb.
779. 8° I</Utf

2293. Soph. Philoctetes, Euripidis Hecuba,
Medea, Iphigeniain Aulide; in us. scholar. et
acadd. reeudi et var. lect. augeri cur. A. Hm.
Niemeyer. Halle, Waisenhaus. B. (7S1.) Ed.
2a emend., cuiind.copiosiss. adj. J.Ph. Krebs.

797. gr8° 20#

2294. Aeschylos Prometheus, Sophoclis An-
tigone u. Euripidis Medea, m. e. erklär. Wör-
ter- Verz. üb. d. Prom., z. Gebr. bei Vorles. v.
F.Ast. Landsh., Thomann. B. 810. gr8° \$

2295. Flores graecor. tragicorum; ed. et
illustr. Alb. Degener. Lpz., Hartmann, jetzt
Geuther. 834. gr8" 12tf

* * *

2296. Gf. Hermann: observationes crit. in
quosd. locos Aeschyli et Euripidis. Lpz., E.
Fleischer. 798. gr8° 8</

2297. A. Böckh: graecae tragoediae prin-
cipum, Aeschyli, Sophoclis, Euripidis, num
ea quae supersunt et genuina omnia sint. Hei-
delb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
808. gr8" X^Vl'jt l . .

2298. A. Seidler de versibus dochmiacis
tragicorum graec. Lpz., E. Fleischer. 811-12.
2 V. 8° 2^9 $</(

2299. A.. Mundt's Grundzüge d. Metrik
d. g'riech. Tragiker. Beil., Nicolai. B. 826.
gr8u 6^

2300* K. Lachmann de choricis systema-
tis tragicor. graec. lib. IV. Berl., Reimer. 819.
gr8° \*ß$y(

2300b. Ej. de mensura tragoediarum liber
singularis. E6.822. gr8° 10#

2301. K.G.Haupt's Vorschule z. Studium
d griech. Tragiker. Bert, Mylius. 826. gr 8°

W ,

2302. Lexicon graecum m tragicos, v. col-

lectio interpretatt. veterum ex scholiis et
glossis grammaticor. lexicographorumq.extra-
etarum suisq. locis insertarum ; acced. inter-
pretatt. prineipum recentioris aetatis.Utrumq.
instituit, collegit, in ord. redegit Gf. Fähse.

V. I. U. Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalb er sb erg.
B. 830-32. gr4° 3^

2303. K.Kühlstädt: observatt.crit.de tra
gicorum graecor. dialecto; comment. praem.
orn. Narrat. de nonn. quae antiq. litterar. stud.
ap. Dorpatenses adjuverint praemisit K. Mor-
genstern. Beval. (Dorp., Severin.) 832. gr8°
20#

* * *

2304. Fragmenta comicorum graec. ; colle
git et dispos. A. Meineke. Vol. I. historiam
crit. comicor. gr. cont. Vol. H. fragmm. poe-
tar. comoediae antiq. cont. P. 1 . 2. Vol. III.
fragmm. poet. com. med. cont. Vol. IV. fragmm.
poet. com. novae cont. Berl., Reimer. 839-41.
gr8° 18^ 6<tf Auch m. d. besond. Titeln : Vol.
I. Historia crit. comicor. gr., scripsit A. Mei-
neke. Eb. 839. 3*/? 8^ II. Fragmm. poett.
com. ant., coli, et disp. id. Eb. 840. 2 P. 6^
20o^ IH. Fragmm. poett. com. med., coli, et
disp. id. Eb. 840. 3^ I8# IV. Frr. poett.
com. novae; coli, et disp. id. £6.841. 4^8^
[Ein 5r Bd. Nachtrr. u. e. vollständ. Index d.
Wörter u. Redensarten enthalt, soll denBe-
schluss machen.]

2305. Rdf. Hanovii exercitatt. critt. in
comicos graecos libri tres. Halle, Reinicke u.
Comp. (Melzer in Lpz.) 830. gr8° 18#

2306. Thdr. Bergk commentatt. de reli-
quiis comoediae atticae ant. libri duo. Lpz.,
Köhler. 838. gr8° 2^12^

2307. W. Vischer üb. d. Benutzung d. al-
ten Komödie als geschichtl. Quelle. Einla-
dungsschr. Basel, Sehweighäuser. B. S40.
gr4° 6tf

* * *

2308. F. Creuzer: zur Gallerie d. alten
Dramatiker; Ausw. uned. griech. Thongefässe
d. grossherz. Badischen Samml. in Karlsruhe.
Mit Erläutt. u. lith. Umrissen. Heidelb., C. F.
Winter. 839. gr8° ty

B. Einzeln.

(A) Tragiker.
2309a. Aeschyli tragoediae quae supersunt
et deperdit. fragmm., rec, variet. lect. et
comment. perp. illustr., scholia gr., apparatum
hist. et lex. aesch. adjeeit Ch. Gf. Schütz.
Halle, Gebauer. B. (782-94. Ed. 2a 799-803.
807.) Ed. n. (3il) et aueta, Vol. I - III. 809-11.
a 2^ 6/ Vol. IV-V. Schol. et fragm. 820-21.

ty'\$9t

2309b. Ej. Trag. VII., denuo rec. etvers.
lat. adj. Ch. Gf. Schütz. Eb. 800-801. 2\.
gr8° 3^6tf

2309c. Ej. trag. , in us. scholar. denuo re-
cogn. Ch. Gf. Schütz. Halle, Gebauer. B.
827. grl2° V2y{

2310. Ej. dramata quae supers. et deperd.
frajjm. gr. et lat, rec. et brevi annot. illustr. F.
H. Bothe. Lpz. , Weidmann. B. 805. gr8°
2.J8 ISyf. hbg. Pr. \*f

231 I. Ej. trag, ad edit. glasguensem accu
rate expressae, ed. Gf. H. Schäfer, fcp*., k.
Tauchnitz. 812. 12" ltiyT

197

Griechische Dichter: Aeschylus.

198

2312. Aeschyli trag. Ed. stereot. Lp*., K.
Tauchnitz. 819. 12° 14^

2313. Ej. trag, ad fid. optt. libror. dilig.
recognitae (e rec. Reh. Ppreoni et Gf. H.
Sckäfert)4 acc. var. lectio cod. florent. Lpz.,
T. O. Weigel. (817.) Ed. 2\ 827. 8° 15tf,
hbg. Pr. 9y^ Bibl. class. poet. gr. T. I.

2314. Aeschylos Tragödien, m. e. Comment.
v. A. Lafontaine. lr B. Agamemnon. 2r B.
Choephoren. Halle, Renger. B. 822. grSu 3*f
18#, hbg. Pr. 1^

2315. Ej. trag., ad optim. libror. fid. recen-
suit, integram lect. variet. notasq. adjeeit
A. Wellauer. Vol. I. (Prometh. v. Septem c.
Th. Suppl.) Vol. II. (Agam. Choeph. Eumen.
Persae.) Lpz., Vogel. 823-24. gr 8° 3^12^
Vol. EI. T. 1. 2. m. d. bes. Tit.: Lexicon
aesehyleum. Eb. 830. 3^8^

2316. Ej. trag. ; ex rec. Reh. i'oz-sow/ pass.
retieta a W. Dindorf. Lpz. , Teubner. 827.
gr 12° Sy(, jed. St. einz. a \\>j(

2317. Eb. Tragödien, grieeh. m. Anmerkk.
v. Gli. K. W. Schneider. Bdch. 1 . Prome-
theus. 2. Sieben geg. Th. 3. d. Perser. 4. Aga-
memnon. Weimar, Hoffmann, jetzt Geuther
in Lpz. 834-39. 8° 4^ (itf, einz. 21#, 1^,

2318. Aeschyli i trag. ; in scholar. et acade-
miar. us. rec. et illustr. J. Minkwitz. V.l.
Eumenides. Lpz., Kummer. 838. 8° 16y^

2319. Ej. trag. München, kön. Schulbb.-
Verl. (Manz in Regensb.) 841. gr8° ltitf

2320. Ej. quae supers., ed. Rdf. H. Klau-
sen. Vol. I. Sect. 1. Agamemno. Sect. 2. Choe-
phorae. Gotha u. Erf., Hennings. B. 833-35.
gr8° jede Sect. 1»^ 20yf Bibl. gr. vir. doct.
etc. A. Poet. Vol. VH.

2321. Eb. vier Trag. (Prometheus, die Sie-
ben g. Theben, d. Perser u. d. Eumeniden)
übers, v. F. Lp. Gr. zu Stolberg, llamb., F.
Perthes. 802. gr8° m. Kpf. Schrp. 2*/8 18^
N.A.824. 1^6y^

2322. Aeschylus Trauerspiele deutsch, v.
J. Trg. Lbr. Danz. Lpz., Schwiekert. 805-8.
2 Bde. grSü %fi

2323. Eb. metrisch übers, v. Gf. Fähse.
Lpz., C.H.Reclam. 809. 8° 2*ß

2324. Eb. Trag, im Versm. d. Urschr. ver-
deutscht v. C. Kraus. Lpz., Hartmann. 821-
22. 2Thle. grS° 2</?9tf

2325. Aeschylos v. H. Voss; z. Theil voll.
v. J. H. Voss. Heidelb., C. F. Winter. 826.
gr8° m. d. Bildn. d. H.Voss. l</?22tf N. A.
in 3 Lief. Eb. 839. gr8° ä 12y^

2326. Des Aeschylos Werke, übers, v. J.
Gst. Droysen. Berl., Fincke. 832. 2 Bde.
gr8° 3^12^ 2e A. Eb., jetzt Bethge. 841.
16° X^U'jt

2327. Eb. Werke, nachgedichtet v. J.
Minckwitz. ls Bdch. d. Eumeniden. 2S Bdch.
d. gefess. Prometheus. Lpz., Kummer. 838-39.
8° ä 10^

5fj * *

2328. Ej. Prometheus vinetus, c. schol. gr.

et leett. var. ed. Ch. Gf. Schütz. Halle, Curt.
781. gr8° 8^

2329. Aeschyli Prom. vinetus; c. ind.gr.-
lat.in us. scholar. (781.) Ed. II. auet. etemend.
cur. W. Lange. Halle, Waisenh. B. 826. 8° 5y^

2330. Eb. gefesselter Prometheus, grieeh.
m. e. Vorbereitungsbuch f. junge Leute v.
And. Neubig. Nümb. , Zeh. ß. (816.) N. A.
823. 8° 9$

2331. Ej. Prom. vinetus; ad fidem manu-
scriptor. emendavit, notas et glossar. adjeeit
K. Jac. Blomfield. Ed. emend. Pt. Elmsleii
annotat. aueta indieibusq. instrueta. Lpz.,
Hartmann, jetzt Woller. 822. gr8° 1^

2332. Aeschylearum quaestt. speeimen I. ;
accessit Prometheus vinetus c. variet. lect.
potiore et schol. integris, auet. K. G. Haupt.
Berl., Dümmler. 8:26. gr8° 1^ X<ji

2333. Ej. Prom. v. ; ex rec. W. üindor/'ii ;
in us. scholar. Lps.,Weidmann.B. 830. grS° 6y^

2334. Ej. P. v., denuo coli. cod. paris. re
cens. et annotatt. siglisq. metr. in marg. scr.
instr. F. H. Bothe. Lpz. , Hahn. V.-B. 830.
gr8° Stf

2335. Eb. Prometheus in Fesseln, a. d. Gr.
v. J. G. Schlosser. Basel, Thurneysen. 784.
8° 10#

2336. Eb. gefesselter Prom. n. d. Versart
d. Urschr. verdeutscht v. K. Ph. Conz. Tab.,
Laupp.B. 819. 8° 12#

2337. Eb. Prometheus, f. junge Studirende
a. d. Gr. wortgetr. übers, u. in d. Grundspr.
gramm. erläut. v. (Euch. Fd. Ch.) Oertel.
Sulzb., v. Seidel. B. 832. gr8° 6y^

2338. Eb. Prom. d. Gefesselte, neu übers,
u. erläut. v. Lp. Petz, in : Meisterwerke trag.
Dichter, a. d. Ursprr. n. übers, u. erl. v. Eb.
(824.) 2e wohlf. A. Lpz., Wigand. (Heckenast
inPesth.) 833. gr8ü \j

2339. B.. A.. Toepelmann: commentatio
de Aeschyli Prometheo ; adjeeta est interpret.
ej. fabulae german. Lpz., Nauck, jetzt Geu-
ther. 830 gr8° 12y^

2340. K. F. Alx. Bellmann: de Aeschyli
ternione Prometheo libri II, quor. uno vinetum
Aesch. Prometh. e ternione fragmentum esse
denionstratur, altero ejusd. Prom. c. ignifero
ac soluto plurimis indieiis certioribus compo-
sitio instituitur, adj. praefat. fragmentis.
Brest., Aderholz. 839. gr8Q 2*/?

2i54l. Aeschyli Agamemnon, ad fid. mss.
emendavit, notas et glossar. adjeeit K. Jac.
Blomfield. Ed. auet. Lpz. , Hartmann, jetzt
Wolter. 823. grS° ItfSyl

2342. Aeschylea Orestia. P. I. Agamemnon ;
c. scholiis, comment. et notis Spanhemianis.
Ed. K. G. Haupt. Berl., Enslin. ß. 837. grS»
L/*18#

2343. Eb. Agamemnon, rythm. übers, u. m.
erläut. Anmerk. begl. — nebst e. Vorr. üb. d.
Genie d. Dichters u. s. w. v. Dn. Jenisch.
Berl., Lagarde. (Lpz., Rein. B.) 786.8° 12#

2344. Eb. Agam., verd. v. K. Ph. Conz.
Tüb., Laupp.B. 815. 8° 12#

7*

199

Griechische Dichter: Aeschjlus.

200

2345. Aeschyli Agam., metr. übers, v. W. v.
Humboldt. Lpz., E.Fleischer. 816. 4° 1^

2346. Eb. Agam., f. junge Stutlir. a. d. Gr.
wortgetr. übers, u. in d. Grundspr. gramm.
erläut. v. (Euch. Fd. Ch.) Oertel. Sulzb., v.
Seidel. B. 832. grS° 6^

2347. K. A.L.Feder: comm. in Agamem-
nonis Aesch. Carmen epod. prim. Heidelb.,
Engelmann. (Lpz., Barth.) 819. 8° 16^

2348. W. Ghf. Salzmann: observatt. in
Aesch. Agam. specimen. Berl., Reimer. 822.
grS° \<j(

2349. Hm. F. Zeyss: de sententia quae
Aesch. Agamemnoni subest dissert. Glitt., Die-
terich. B. 829. gr8° Syf

2350. Fd. Bamberger de Aesch. Agame-
mnone. Braunschw. (Leibrock in Comm.) 835.
4° 8#

2351 . Aeschyli Eumenides, spec. novae rec.
trag. Aeschyli ed. Gf. Hermann. Lpz., E.
Fleischer. 791). 8° 6y^

2352. Ej. Eumenides, c. schob ed. Kr.
Schwenck. Bonn, Marcus. 821. gr8° 1^ i<j(,
hbg.Pr. V2<j£ o. Schob 6/

2353a. Aeschylos Eumeniden, griech. u.
deutsch, m. erläut. Abhandll. üb. d. äussere
Darstell, u.üb. d. Inhalt u. d. Composition dies.
Trag. v. K. Otf. Müller. Gült., Dieterich. B.
833. gr4° \j I6y^

2353b. Eb. Eumen. u. s. w. Anhang. Eb.
S34. gr4° Stf [Antikr. gegen Fritzsche u.
Hermann.] — 2r Anh. £6.835. gr4° 6#

2353c. Recens. d. Buches „Aesch. Eumen.
u. s. w. v. K. Otf. Müller. Gott., Dieterich. B.
833." v. e. Philologen (Fr. Volkm. Pritsche.)
Der Recens. lr Art. Lpz., Lehnhold, jetzt
Woher. 834. grS° 12yf

2i53J. Fr. Vkm. Fritsche's 2rAnh. zuK.
Otf. Müller' s, Eumeniden. A6.835.gr 8° 12^

2353e. Gf. Hermann's Recension v. K. Otf.
Müllers Eum. d. Aesch. Lpz., E. Fleischer.
835. gr8° \*f \2<j(

2354. F. Wieseler: conjectanea in Ae-
schyli Eumenides. Gott., Vandenhock u. Ru-
precht. 839. gr8° 1^8^

2355. Aeschyli Septem contra Thebas, ed.
Kr. Schwenck. Lpz., T. O. Weigel. 818.
grS° 3.^

2356. Ej. Septem c. Th., ad fid. mss. emen-
davit, notas et glossar. adj. K. Jac. Blomfield.
Acc. Th.Thyrwitti conjecturae in Aesch. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 823. grS° l*/5"

2357. Ej. Septem c. Th.; quaestt. aeschyl.
spec. III. auct. K. G.Haupt. Eb. 829. gr8°

2358. Eb. Sieben gegen Theben, a. d. Gr. v.
W. Süvern. Halle, Renger. B. 797. gr 8° 12#

2359. Eb. Sieben geg. Th. verd. v. K, Ph.
Conz. Tab., Laupp. B. 817. 8° 12tf

2360. Aeschylos Sieben gegen Theben ; a.
d. Gr. übers, u. durch Anmerkk. erläut. v. F.
(W G.) Stäger. Halle, Grunert, jetzt Mühl-
mann. 827. grS° 14^

Lp

2361. Ej. Choephori, ed. Kr. Schwenck.
oz., T. O. Weigel. 819. gr8° l«/»8#

2362. Aeschyli Choephorae, ad fid. mss.
emendavit, notas et glossar. adjecit K. Jac.
Blomfield. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 824.
gr8° 1^

2363. Ej. Choephori; ad optim. libror.
fidein recens., integra lect. variet.,adnotatt. et
scholiasta instruxit Fd. Bamberger. Gott.,
Vandenhock u. Ruprecht. 840. gr8° 20^

2364. Eb. Choephoren, verd. v.K.Ph. Conz.
Tüb., Laupp. B. 811. 8° 12^

2365. Ej. Persae, ad fid. mss. emend., not.
et glossar. adj. K. Jac. Blomfield. (Ed. auct.
indicibusq. instr.) Lpz., Hartmann, jetzt Wöl-
ler. 823. gr8° l*fi

2366a. Ej. Persae; ad fid. libror. mss._ et
editt. antiq. emendaverunt, int. lect. variet.
textui subjec, et comment. crit. atq. exeget.
instruxerunt Ed. Rhld. Lange et Gst. Pinz-
ger. Berl., Duncker u. Humblot. 825. gr8°
1^8^

2366b. Ej. Persae, ex rec. eorund.; subj. est
variet. Schützianae notatio. Eb. 825. gr8° 6<tf

2366c. Ed. Rhld. Lange et Gst. Pinzger:
epistola crit. ad vir. illustriss. Gf. Hermann de
nuperaedit.Persarum.4esc/i. £6.825. gr8° 4y/

2367. Aeschyli Persae. Quaestt. aeschyl.
spec. IV. auct. K. G. Haupt. Lpz., Leluihold,
jetzt Wöller. 830. gr8° 1^ S^ Ed. vilior.
pretii. 839. l*ß

2368. Eb. Perser, verd. v. K. Ph. Conz.
Tübingen, Laupp. B. 817. 8° 12#

2369. K. Gf. Siebeiis de Aesch. Persis
diatr. Lpz., Sommer, jetzt Nauck. 794. grS°

2370. Ej. Supplices c. pot. lect. variet,
scholiis, quaestionibus et annotatt. crit. Ae-
schyl. quaestt. spec. IL auct. K. G. Haupt.
Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 829. gr8° 18/

2371. Ej. Suppl.; den. coli. cod. paris. re-
cens. et annot. siglisq. metr. in marg. scr. instr.
F. H. Bothe. Lpz., Hahn. V.-B. 830. grS° 6#

2372. Eb. die Schutzflehenden, verd. v. K.
Ph. Conz. Tübingen, Laupp. B. 820.8° 12#f

* * *

2373. E. K. F. Wunderlich: observatt.
critt. in Aesch. trag, tragoediarumq. reliq.
Gott., Dieterich. B. 8li9. 8" 14^

2374. H.Voss: curarum aeschylear.spec.I.
Heidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt j". C. B. Mohr.
812. gr4° I2#

2375. A. Wellauer: commentatt, aeschyl.
spec. Adjecta est var. lect. aldinae. Bresl.,
Max et Co. 820. gr8° 10/

2376. H. Blümner üb. d. Idee d. Schicksals
in d. Tragg. d. Aeschjlus. Lpz., K. Tauchnitz.
814. 8° 1&#

2377. Apparatus crit. et exeget. in. Aeschyli
tragoedias. Vol. I. m. d. besond. Tit.: Th.
Stanleii comment. in Aesch. trag., ex schedis
auctoris mss. multo auctior ab Sm. Butler
editus. Acc. K. Reisigii emendatt. in Pro-
meth. Vol. IL m. d. bes. T. : F. L. Abreschii
animadverss. ad Aesch. Iibri III. Halle, Ge
bauer. B. 832. grS" 4,fi 12/

•201

Griechische Dichter : Sophokles.

202

237S. H. L. Ahrens: de causis quibusd.
Aeschyli nond. satis emendati commentatio.
Gott.., Vandenhöck u. Ruprecht. 832. gr 4° $<j(

2319. Fd. Bamberger : de carminibus ae-
schyl. a partibus chori cantatis; diss. inaug.
Marb. (Brau?ischw.,Leibrock.) 832. gr8° 12#

3380. Rb. Enger de aeschyl. antistrophi-
cor. responsionibus. Brest., Leuckart. 836.
8° 12^

238 la. F. Gli. Welcker: d. äschylische
Trilogie Prometheus u. d. Kabirenweihe zu
Lemnos, nebst Winken üb. d. Trilogie d. Ae-
schylus überh. Darmst., Leske. 824. gr8" 3^

238 lb. Eh. Nachtr. zu d. Sehr. üb. d. äsch.
Tril. , nebst e. Abhandl. üb. d. Satyrspiel.
Frank f. a. M., Brönner. 826. grS° 2^ 12<tf

2352. Gst. Exner : de schola Aeschyli et
trilogiarumratione; dissert. Brest., Ritt. (840.)
gr8ü Stf

2353. Rdf. H. Klausen: Theologumena
Aeschyli tragici. Bert., Reimer. 829. gr 8° l*f

2384. Sophoclis quae exstant omnia, c. vett.
grammaticorum scholiis ; superstites trag. VII
ad optt. exempl. fid. rec, vers. et notis illustr.,
deperdit. fragm. coli. Reh. Fr. Ph. Brunck.
Strasb., Treuttelu.W. 786. 2 V. gr4« 22^
12^ 4 V. grS° 7^12y^

2385. Ej. dramata quae supers. et deper-
dit. fragmenta, gr. et lat. denuo rec. et Reh.
Fr. Ph. Brunchü annot. integra alior. et sua
sei. illustr. F. H. Bothe. Lpz., Weidmann. B.
806. 2 V. gr8° 6^, hbg. Pr. 2^

23S6a. Ej. trag. VII et deperdit. fragmm.,
emend., variet. lect, scholia notasq. t. alior. t.
suas adj. K. Gli. A. Erfurdt ; acc. lex. sophocl.
et index verbb. locupletiss. Vol. I— VII. Lpz.,
E.Fleischer. 802-25. gr8° 18^8^ Jeder
Bd. m. besond. Titel u. für sich käuflich. V. I.
Trachiniae. 802. \$ \%j( V. U. Electra. 803.
-2>ß \'2<jl V. UI. Philoctetes. 805. 2^ V. IV.
Antigone. 806. 2^ V. V. Oedipus Rex. 809.
3^ V. VI. Ajax. 811. 3^ 16^ V. VU. Oedi-
pus Coloneus; post Erfurdtii obitum emen-
darunt notasq. t. alior. t. suas adjee. L. Hel-
ler et L. Döderlein. 825. 3^ 12y^

2386h. Ej. tragg. ad optt. libb. fid. iterum
rec. et brev. notis instr. K. Gli. A. Erfurdt.
V. I. Antigona. Eh. (Ed. l-2a 810-82:5.) Ed.
3a c. adnotatt. Gf. Hermanni. 830. \*f 12#
V. H. Oedipus Rex. (Ed. 1 -2a 811-823.) Ad
opt. libb. fid. denuo recensuit et not. Erfurdtii
suisq. instr. Gf. Hermann. Ed. 3a 833. 1^
\yl V. IE. Ajax. (Ed. ia 817.) Ed. id. Ed. 2a
S25. 20tf V.IV. Electra. (819.) Ed.2acur. id.
825. 20y^ V. V. Trachiniae ; ad opt. libb. fid.
rec. et. br. notis instr. id. 822. 16# V. VI.
Philoctetes. (Ed. la 824.) denuo rec. etc. id.
839. 1^ V. VII. Oedipus Coloneus. (Ed. la
S27».) denuo rec. etc. id. 841. I^Sy^

2387. Ej. tragg. ad optt. libb. fid. emenda-
tae, c. brevi notat. emendatt. , cura Gf. H.
Schäfer. Lpz., K. Tauchnitz. 810.' 2 V. 12°

2388a. Sophoclis tragg. ad opt. libb. fid. acc.
editae; adjeetae s. Gf. H. Schäferi notae.
Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 820. wie
derh. in ff. JJ. 12° 12y^

2388b. Ej. tragg. ; ad optt. libb. fid. aecur.
recens. K. Hm. Weise. N. ed. stereot., ad
jeetis Gf. H. Schäferi et editoris notis. Eb.
841. 2T. 12° 10y^

2389. Ej. tragg. in us. scholar. ad optt.
libb. fid. diligentiss. expressae. Accessit va
rietas lect. copiosiss. Ed. 3a einend, et multo
auetior. (cur. J.. F.. Martin.) P. I. text. cont.
P. U. variet. lect. cont. Halle, Waisenh. B.
822. 8° ä lif [Beide Thle. auch einz., d. 2C
unt. d. T. : Sylloge varr. in Soph. tragoediis
lectionum.]

2390. Eb. Tragödien, griech. m. kurzen
tetitschen Anmerkk. v. Gli. K. W. Schneider.
Bdch. 1. Electra. 2. d. Trachinierinnen. 3.
Aias. 4. Philoktetes. 5. Kon. Oidipus. 6. Oidi-
pus auf Kolonos. 7. Antigone. 8. Soph. Bruch-
stücke ; nebst d. Leben d. Soph. u. e. Wort-
u. Sachreg. üb. sämmtl. Tragg. 9-10. Voll
stand. Sophokl.Wörterverz. 2Abthll. Weimar,
Holfmann, jetzt Geuther in Lpz. 823-30. 8"
9^ 10y lr Bd. Elektra. 2e umgearb. vb. u.
vielf. vm. A. v. Sm.F. W. Hoffmann. Leipzig,
Böhme, jetzt Geuther. 837. 8° 18yf; ausserd.
einz. B. 2. 14y^ 3—7. a 16y^, 8. 1^ 6tf, 9-10.

2391. Ej. tragg. c. br. annotat. A. Mat-
thiae. Lpz., T. O. Weigel. 825. 8° \>f Bibl.
class. poet. gr. T. IX.

2392a. Ej. tragg., c. b>. annotat. crit. ed.
W. Dindorf. Access, trium mss. leett. Lpz.,
Teubner. 825. grl2° 10y^ jed. St. einz. a 3— 4
od. 6— 9y^

2392b. ^o(foxltj:. Soph. tragg. superstites
et deperditar. fragmm. ex recens. et c. annotat.
W. Dindorfii. Oxford. (Lpz., T. O. Weigel:)
832-36. 2 V. gr8° 6^4#

2393. Ej. tragg. VII ad optt. libb. fid. re
cens. Ed. Wunder. Access, br. annot. et con
spectus metror. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller.
825.8° \>fS'/f alle Stücke einzeln a4yf; nur
Oed. Colon. 6y^

2391. Ej. tragg. VU ad optt. exempl. fid.
ac praeeipue cod. vetustiss. florent. aPt. Elms-
leio collati emendatae, c. annotat. tantum non
integra Brunckii et Schäferi et alior. selecta;
acc. deperd. tragg. fragmm. V. 1. Ajax. 2. An-
tigone. 3. Trachiniae. 4. Philoctetes. 5. Ele-
ctra. 6. Oedipus tyrann. 7. Oedipus Col. 8.
Fragmin. Lexicon soph. Index. Eb. 827. grS°
3*/3 ; einz. V. 1-0. a8tf,V. 7. lOrfV. 8. \$\<jt

2395. Ej. tragg. , recens. et explan. Ed.
Wunder. Vol. I. Sect. 1. cont. Philoct. Gotha,
Hennings. (Sift.) Ed.2a emend. 839. gr 8° 18y^
Sect. 2. cont. Oedip. reg. (832.) Ed. 2a emend.
et aueta. 840. 12y^ Sect. 3. cont. Oed. Colon.
(832.) Ed.2a mult. loc. emend. 840. 2ly/ Sect.
4. cont. Antig. (835.) Ed. 2a m. 1. emend. 840.
U'ji Vol. H. Sect. 1. cont. Electr. 836. \i<jl
Sect. 2. cont. Ajac. 837. 16# Sect. 3. cont.
Trachin. 841. 21# (Sämmtl. Stückt auf Post-

203

Griechische Dichter : Sophokles.

204

u. Vlnpap. zu höh. Pr.) Bibl. gr. viror. doct.
etc. A. Poetar. V . IX. X.

2396. Sophoelis tragg.; recogu. ac br. an-
notat. scholar. in us. instr. F. Nevius. Lpz.,
Vogel. 831. grS° 2^ Ylyl

2397. Ej. tragg. München, kön. Schulbb.-
Verl. (ManzinRegensb.) 840. gr8° U</

2398. Ej. tragg. septem ex lat. Brunckii in-
terpretat. den. editae et ejusd. notis sei. in-
structae. Qiwdlinb., Becker., jetzt Franke. B.
S36. 7 Fase. gr8° ä 6 bis 8^

2399. Eb. übers, v. Ch. Graf zu Stolberg.
(Lpz., Göschen. 787.) Hamb., Perthes u. Bes-
ser, jetzt F. Perthes. 8° 824. 2 Bde. gr8°
3^8#

2400. Eb. übers, v. F. Ast (m. krit. Be-
merkk.) Lpz., Schwickert. 8)4. gr8° 2«/9

2401. Eb. übers, v. Gf. Fähse. Lpz., K.
Tauchnitz. 804-9. 2 Bde. 8° 2^

2402. Die Trauerspp. d. Soph. übers, v. J.
Ch. F. Hölderlin. Frankf. a. M. , Wilmans,
jetzt Gebhardt u. Reisland, in Lpz. 804. 2 Bde.
gr8° 1^8

2403. Eb. Tragg. übers, v. K. W. Fd. Sol-
ger, ßer/., Realsch. 8 8. 2 Bde. gr8° 3^S^
^e A. Berl., Reimer. 824. 2*/§ 20# 3e A. 837.
11 12*

2404. Eb. Tragg. übers, v. G. Thudichum.
lr Th. Kön. Oedipus, Oed. in Colonos, Anti-
gone. 2r Th. T rachin., Aias, Philokt., Elektra.
Barmst., Leske. 827-38. grS" 3>ß \hj(

2405. Eb. Trauerspp. übers, v. K. F. Sal.
Liskovius. Mit gr. Text z. Seite. lr B. m. d.
bes. T.: Antigone. Lpz., Barth. 829. 8. 15*

2406. Eb. Werke. ls Bdch. Kön. Oedipus,
im Versm. d. Urschr. übers, v. J. Minkwitz.
2S Bdch. Antigone — v. Eb. 3S Bdch. d. ra-
sende Aias — v. Eb. 4S Bdch. Philoktetes —
v. Eb. Stuttg., Metzler. B. 835 - 43. 16° a6#
Gr. Dichter in neuen metr. Übersetzz. s. ob.
N. 1929.

2407. Eb. Tragödien; übers, v. Wfg. Rb.
Griepenkerl. ll Th. König Oedipus. Berl.,
Mittler. 838. 8° 12*

2408. Sophokles v. J. Jac. Ch. Donner. le
Lief. Kön. Oedipus; Oedipus inKolonos. 2eL.
Antigone ; Philoktetes. 3e L. Elektra ; d. ras.
Ajax. 4e L. d. Trachinierinnen. Anmerkk. An-
hang, üeiielb., C.F.Winter. 838-39. 2evb.A.
S42. 2 Bde. gr8° 2^16^ Die Stücke auch
einz. a Sy{

2409. Eh. Tragg. in deutscher Prosa ; v. e.
Vereine Gelehrter. Erf., Hilsenberg. (Lpz.,
Härtung.) 810. 1(5° \$

2110. Eh. Tragg. v. F. W. G. Stäger •,
Urschr. u. Übersetz. Halle, Mühlmann. 811
42. 4 Hefte, auch in l Bd. gr8° 2tf 16^

2411. Acta seminarii philol. heidelberg.
Fase. 1. Soph. Ajax, Electra , Oedipus Rex
emend. et illustr. ex codd. palat. XL et
CCCLVI; ed. K. L. Kayser. lleidclb. , 3 . C.
B. Mohr. 839. grS0 16*

* * *

2412". Sophoelis Aiax Lorarius c. scholiis
et connnent. perp. ed. Ch. A. Lobeck. Lpz.,
Weidmann, ß. 809. grS0 \$ 16* — com-
ment. perpet. illustr. id. Ed. II. nov. curis ela-
borata. Eb. 8:35. gr8° 2<f* 12*

2412\ Ed. Wunder üb. Ch. A. Lobeck's
neue Ausg. d. sophokl. Aias; e. Recension.
Lpz., C. H. Reclam. 837. gr8ü 1^

2413. Sophoelis Ajax variet. leett. et per-
pet. adnotat. illustr. ab H. L. Jul. Billerbeck;
acc. index. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
824. grS» 16*

2414. Ej. Ajax, c. notis ed. F. H. Botbe. In
us. scholar. Lpz., Hahn. V.-B. 826. grS° 10*

2415. Ej. Ajax; ed. ex exemplarr. optt. et
analectis emend. et illustr. J. Apitzius. Berl.,
Hayn. 839. gr8" 12*

2416. Eb. Ajax, metr. übers, v. A. Ch. Bor-
heck. Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann in
Halle. 780. 8° lüyf

2417. Eb. d. rasende Ajas. Trag.; a. d. Gr.
m. Erläutt. y. Jul. Guttmann. Schweidn.,
Heege. 836. 8° 9*

2418. Eb. Aias deutsch in d.Versmaassend.
Orig., m. e. Einleit. üb. Sinn u, Gesch. d. Aea-
kidenfabel, u. e. Anh. über 2 z. Aias gehör.
Tragg. v. Adf. Scholl. Berl., Veit u. C. 842.
8° M6*

2419. J. Gli. Jäger: annotatt ad Soph.
Aiacem. Altana, Hammerich. 811. gr8° 20*

2421). K. Ph. Conz: observatt. philol. ad
Soph. aliqua loca, praesertim ex Ajace illius
Lorario. Tiib., gedr. b. Fues. 813. 4°

2421. F. Osann üb. d. Soph. Aias, e. krit.
Untersuch, nebst 2 Beilagen. Berl. , Reimer.
820. 8° 16*

2422. K. Immermann üb. d. ras. Ajax d.
Soph.; e. ästhet. Abhandl. Magdeb., Hein-
richshofen. 826. 8Ü 10*

2423. Soph. Electra gr. c. antiqu. schol. sei.
ex rec. Reh. Fr. Ph. Brunckii, variet. lect. et
perpet. annot. illustr. G. Ant. Cp. Scheffler.
Heimst., Fleckeisen. B. 794. 8° 20*

2424. Ej. Electra , ed. F. H. Bothe. In us.
scholar. Lpz., Hahn. V.-B. 826. gr8° 8*

2425". Electra, e. Trag. d. Soph., in d.
Versmm. d. Orig. übertr. u. erläut., nebst d.
Analyse d. euripid. Electra; e. philol. - krit.
Abhandl. üb. d. Erneuerung d. ant. Tragödie
u. d. Leben d. Dichters, v. K. Rosenberg.
Berl., Vereinsb. 842. gr8° 20*

2425b. Sop holdes Elektra; metr. übertr. v.
Fr. Fritze. Berl., Forstner. 843. gr8° 8*

2426. Ej. Oedipus rex, gr. et lat., ex rec.
Brunckii, annot. perp. ill. Ch. Gli. Kuinöl.
Lpz., Weidmann. B. 790. 8° 20*

2427. Ej. Oedipus rex, ex brunck. potiss.
recens. c. comment. perpet. ed. J. H. Ch. Bar-
by. Berl., Reimer. 807. 8° 1^

2428. Eb. Kön. Oedipus; griech. nach
Brunck's u. ErfurdtS Ausgg. bearb. m. An
merkk. u. griech.-deutschem Wortreg. v. G.
W.H.H. Närnb., Zeh. B. (821 m. lat. Tit.)
N. wohlf. A. 823. 8- 1 J*

205

Griechische Dichter : Sophokles.

206

2429. SophoclisOedip.tyr.,ex rec.Pt.Elms-
ley, qui et annotatt. suas adjecit; ed. auct. in-
dicibusq. locupletiss. instructa, c. praef. W.
Dindorfii. Lpz., Hartmann. 821. gr 8" 12^

2430. Eb. K. Oedipus, a. d. Gr., nebste.
Abhandl. v. J. Kp. F. Manso. Gotha , Ettin-
ger, jetzt Heynemann in Halle. 783. 8° 10y£

2431. Eb. K. Oedipus in d. Versmaasse d.
Orig. Berl., Adamson. 8D4. 8° l'2tf

2432 Eb. K. Oedipus, übers, v. Adf. Wag-
ner. Lpz., Weygand. 813. gr8° 14^ 2e A.
Lpz., Gebhardtu. Reisland. 1840. 8° 12#

2433a. Eb. Oedipus als Herrscher, übers.
u. erläut. v. Lp. Petz ; in : Meisterwerke trag.
Dichter, a. d. Ursprr. neu übers, u. erläut. v.
Eb. (824.) 2« wohlf. A. Lpz., G. Wigand. (He-
ckenast in Pesth.) 833. grS° 1*^

2433b. König Oidipus v. Sophokles; bearb.
u. erläut. v. Osw. Marbach, ist: Meister-
werke dramat. Poesie, h. u. m. ästhet. Ab-
handll. ausgestattet v. Eb. ls Bdch. Lpz.,
Franke. 843. 16° Uyf

2434. Sophokl. Studien. 1SH. Kön. Oedi-
pus deutsch v. K. Fd. Crain. Lpz., C. H.
Reclam. 833. grS° Uly/

2435. Soph. Kön. Oidipus, übers, u. in Ab-
handll. u. Anmerkk. erkl. v. F. Stäger; m.
Berichten u. Proben v. ein. engl. u. franz., e.
italien. u. e. span. Übersetz, dies. Tragödie.
Halle, Grunert, jetzt Mühlmann. 836. 8° 18yf

2436. Scholia antiqua in Soph. Oedipuni
tyr. ; ex cod. laurentiano Plut. XXXH. 9. den.
descripsit et ed. Pt. Elmsley; acc. Elmsleji
praefatio ad edit. 3am Oed. tyr. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 826. gr8° Sy(

2437. K. J. Hoffmann : d. Vorhandensein
d. Schicksals -Idee in d. alten Kunst nachge
wies.amK. Oedipus d. Soph. Berl., Oehmigke.
grS° Syf

2438. Soph. Antigona, e brunck.potiss. rec.
c. comm. perp. J. H. Ch. Barby. Berl., Maurer.
8116. 8° 21#

2439. Ej. Antigona; recens. et annotat.
siglisq. metr. in marg. scr. instr. F. H. Bothe ;
in us. schol. Lpz., Hahn. V.-B. 827. gr8" *</(

2440. Ej. Antigona codd. mss. omniumq.
exemplarium scripturae discrepantia enotata
integra, c. scholiis vetustis virorumq. doct.
curis presse subnotatis emendatior atq. expla
natior edita aF. K. Wex. Lpz., Vogel. 829-
31. 2T. gr8° 3^8y^

2441. Eb. Antigone, übers, v. O. Martens.
Bielef., Helmich. 825. 8° 8#

2442. Eb. Antigone; a. d. Gr. übers, u.
durch Anmerkk. erläut. v. F. Stäger. Halle,
Ruft'. 829. 8'1 12y^

2443. Eb. Antigone, metr. übers. v.K. Wex.
Lpz., Vogel. 834. 4° 21y^

2444. Eb. Antigone, übers, v. Vct. Strauss.
Bielef., Velhagen u. Klasing. 842. 8° Stf

2445. Eb. Antigone; neue metr. Übersetz.
Berl., Schröder. 842. gr8° 8y^

2446. Eb. Antigone ; metr. übers, u. m. Ein
leit. u. Anmerkk. vers. v. F. Rempel. Hamm,
Schulz. B. 813. gr8° Wtf

2447*. Eine neue Übersetz, d. Antigone d.
Soph. v. A. Böckh ist vorgedr. d. Werke :
Sophokles Antigone, in Mus. gesetzt v. Fei.
Mendelssohn-Bartholdi, nach Donner's Über
setz.Clavier-Ausz. L/«..,Kistner.843. gr.imp.4°
4^12/ (

2447b. Des Sophokles Antigone gnech. u.
deutsch h. v. A. Böckh; nebst 2 Abhandll.
üb. diese Trag, im Ganzen u. üb. einz. Stellen
ders. Berl., Veit u. C. 843. gr8" 1>/U6y^ Dar.
d. gr. Text bes. abgedr. 8y^ Die Übers, bes.
abgedr. 8/ Vgl. N. 2450.

2448. Ch. F. Stadelmann de Soph. Anti-
gona. Dessau. 831. 4° 7y^

2449. Rhld. Klotz: epistola crit. ad Gf.
Hermannum de locis quibusd.So/)Aoc/w ex An
tigona. Lpz., Schwickert. 840. gr8° iy{

2450. Üb. d. Antigone d. Soph. u. ihre Dar-
stellung auf d. kön. Schlosstheater im neuen
Palais bei Sanssouci. 3 Abhandll. v. A. Böckh,
E. H. Tölken , F. Förster. Berl. , Schröder.
842. grl2° 12y^

2451. Üb. Soph. Antig. u. ihre Darstell, auf
d. deutschen Theater; z. Würdig, d. griech.
Tragödie u. ihrer Bedeut. f. uns. Zeit, v. e.
Freunde u. dram. Dichtk. Lpz., Engelmann.
812. grl2° 8y^

2452. Thdr. Schacht üb. d. Trag. Antigone
nebst e. vergleich. Blick auf Sophokles u.
Shakspeare. Hanns t., Leske. 842. gr 12° lÖy^

3453. Soph. Oedipus Coloneus, in us. schol.
accomm. Alb. Ch. Meinecke. Duisb., Bade
ker, jetzt B. in Essen. 791. 8° 8y^

2454. Ej. Oedipus in Colono c. schol. vetust.
et suis commentt. tum emendatior edita tum
explanatior a K.Reisig. Jena, Cröker.B. 820.
gr§° 18y^ Comm. s. unten N. 2460.

24:55*. Ej. Oedipus Col. e recens. Pt. Elms-
leii; acc. Brunckii et alior. annotatio sei.,
cui et suam add. editor. {Oxford. '823.) Lpz,,
Hartmann, jetzt Wöller. 824. gr8° 2*/8ö#

2455b. Ej. Oed. Col., rec. Pt. Elmsley; in
us. schol. Eb. 824. gr8° 8y^

2456. Eb. Oedip auf Kolonos erkl. v. Fr.
v. P. Hocheder. Pass. , Pustet. 826. gr8"
IfSyl, hbg. Pr. 16yf

2457. Ej. Oed. Col., rec. etc. F. H. Bothe;
in us. scholar. Lpz., Hahn.V.-B. 827. gr8° lüyf

2458. Eb. Oedipus in Kolonos, v. Arn.
Rüge. Jena, Schmid. 830. grl2° 12#

2459. Eb. Oidipus auf Kol. im Versm. d.
Urschr. übers, m. Anmerkk. v. F. Stäger.
Merseb. , Weidemann. (Lpz. , Fort.) 833. 8"

2160*. K. Reisig: commentatt. crit. de
Sophoclis Oedipo Col. Jena, Cröker. B. 822.
gr8° 1^

2460b. Ej. commentarii in Soph. Oedipum
Col. criticis commentatt. addita enarratione
integri. Eb. 823. gr8° 1^ [2460*. u. b. gehö-
ren als Commentar zu Nr. 2454 , womit sie
fortlauf. Seitenzahl haben, werden auch wohl
* als comment. crit. b als cominent. exeget. in
Soph. Oed. Col. u. d. Reisig'sche Ausg. d. Oed.
Col. als aus 3 Bdn. besteh, angeführt.]

•207

Griechische Dichter: Sophokles.

20S

2461. B.. F.. Denhard: de Soph. Oedipo
Col.; dissert inaug. Marb. (Garthe in C.) 8o0.
gr8° 8*

2462. F. K. Wex: Beitrr. z. Kritik d. so-
phokl. Oedipus auf Kol., nebst Probe e. metr.
Übersetz. Schwerin, Hofbuchdr. (Lpz., Vogel
inC.) 837. gr4° 6*

2463a. K. H. Hermann: quaestt. oedipo-
dear. capita III. Marb., Garthe. 837. 4° 1^

2463''. Ej. disputatio de sacris Coloni et
religionibus c. Oedipi fab. conjunetis. Marb.
(Elwert in C.) 837. 4° 10*

2464. H. Kunhardt: commentatt.de locis
quibusd. vett. scriptorum aut difficilioribus
aut aliq. de causa memorab. Part.I. II. de Sopfi.
Oedipö Col. Lübeck, Asschenfeldt. 838-40.
gr8°20*

2465. Soph. Trachiniae, gr. e rec. Brun-
ekii ed., comment. perp. illustr. , scholia gr.
indicemque verbb. adj. J. G. Ch. Hö'pfner.
Lpz., Junius, jetzt Brockhaus. 791. gr8° 1>^

2466. Ej. Trachiniae ex rec. Brunckii; va-
riet. lect. et comment. adjeeto in us. tir. illustr.
H. L. Jul. Billerbeck. Hildcsh., Gerstenberg.
B. 801. 8° l*p 10*

2467. Ej. Trachiniae, recens. etc. F. H.
Bothe; in us. scholar. Lpz., Hahn. V.-B. 827.
gr8° 8*

2468. Ej. Trach. , recogn. et adversariis
enarravit J. Apitzius, Halle, Waisenh. B.
833. gr8° h£l6*

2460. Eb. Trach. als Probe e. metr. Nach-
bild, d. Werke d. Trag, übers, v. J. W. Süvern.
Berl., Realschulbuchh., jetzt Reimer. 802. 8"
12*

2470. Ed. Wunder: emendatt. in Soph.
Trachinias. Grimma, Gebhardt. 841. gr8°
L/J8*

2471. Soph. Philoctetes c. not. ed. F, Ge-
dicke. Berl., Mylius.78l.gr 8° 12'/ — Scho-
tten dazu v. Jac. Struve. Hann., Pockwitz,
jetzt Helwing. Hofb.. 786. 8° 5*

2472. Ej. Philoct. ex rec. Brunckii c. com-
ment. perp. ed. J. H. Just. Koppen. Brschw.,
Schulb., jetzt Vieweg u. S. 788.8° 10*

2473. Ej. Philoctetes, e brunck. pot. rec.
c. comm. perp. J. H. Ch.Barby. Berl., Maurer.
S03. 8« 16*

2474. Ej. Philoctetes gr. c, suis selectisq.
aliorum notis ed. Ph. Buttmann. Berl., My-
lius, 822. gr8° 16/

2475. Ej. Philoctetes; recogn. et commentt.
in us. juvent. litt, graec. stud. conscriptis il-
lustr. J.. B.. Matthaei. Alt., Hammerich. 822,
8rS° \# 16/

2476. Ej. Philoct. ; recens. etc. F. H. Bo-
the; in us. scholar. Lpz. , Hahn. V.-B. 827.
gr8° 8*

2477. Eb. Phil, übers, v. O. Martens. Tub..
Cotta.B. 810. grS° H*

2178. Eb. Phiioctetes, Tragödie, (übers,
von v. Gersdorff.) Weimar, Hoffmann, jetzt
GeutherinLpz. (822.) 2e vb. A. 828. 9*

".' 170. Eb. Philoctet, Schauspiel; in 3 Acten

f. d. Theater übers, -v. C. Wünsch. Berl,
Laue. 830. 8° 10*

2480. A. Ghf. Gernhard: observatt. in
Soph. Philoct. Lpz., Linke, jetzt Hinrichs. B.
802. 8° 18*

2481. A. Fd. Berahardi üb. d. Philoct. d.
Soph. (ße/7.,Salfeld. 811.) 2eA. Berl., Rücker
u.Püchler. 825. 8° 3*

2482. K. F. W. Hasselbach üb. d. Philocte-
tes d. Soph. Srrals., Löffler.B. 818. 8° 18*

2483. Ed. Wunder: adversaria in Sopho-
clis Philoct. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller.
823, grS° 16*

2484. G. Ch. F. Lisch: Soph. Philoctetae
carmina antistrophica eorumq. metra. Lpz.,
Lehnhold, jetzt Wöller. 832. grS° 6*

2485. J. P. E. Greverus: Würdigung d.
Trag. Philoktet d. Sophokles in ästhet. Hins.,
nebst ein. Bemerkk. üb. d. griech. Text. Progr.
Oldenb. (Schulze. B. in Comm.) 840. gr4° 5*

2486. K. Btld. Heinrich de Chryse insula
et. dea in Philoct. Soph. Bonn, Marcus. 839.
gr8ü 4*

* * *

2487. Sophoclis, ut volunt, Clytaemnestrae
fragmentum, post edit. mosq. princ. (805.) edi
cur. notis adj. K. L. Struve. Riga, Hartmann.
81)7. 8. 2 1 * [Die Mosk. Ed. pr. besorgte Ch. F.
Matthaei u. H. K. Abr. Eichstädt lieferte e.
Abdr. ders. in e. Progr. Jena. 806.]

* * *

2488. Ghld. Ephr. Lessings Leben d, So-
phokles, h. v. J. Jo. Eschenburg. Berl., Voss.
B. 790. 8° 16*

2489. Fd. Schultz de vita Soph. poetae;
commentatio praem, orn. Berl., Logier. 836.
grS° 16*

2490. Adf. Scholl : Sophokles ; sein Leben
u.Wirken, nach d. Quellen dargestellt. Frankf.
a. M., Hermann. B. 842. gr8° 3*

2491. L. Döderlein: speeimen novae edit.
tragg. Soph. Sulzb., v. Seidel. B. 814. gr8°
10*

2492. Hm. Hupfeld: animadverss. philolog.
in Soph. Marb., Krieger, jetzt K. in Kassel.
818. gr8" 6*

2493. Trg. F. Benedict: observatt. in
Soph. tragoedias. Lpz. , Weidmann. B. 820.
grS° 1^6*

2494. GH. K. W. Schneider de dialecto
Sophoclis ceterorumque tragicorum graec.
quaestt. nonnullae crit. Jena, Cröker. B. S"22.
grS» 6*

2495. Ed. Wunder: conspectus metror.,
quibus Sophocles in septem quas habemus
tragoediis usus est. Lpz. , Hartmann , jetzt
Wöller. 825. 8° 12*

2496. Scholia in Soph. tragoedias, e cod.
ms. laurentiano descripsit Pt. Elmsley. (O.r/.,
825.) Eb. 8-26. gr8° 2^

2497. Ed. Wunder de scholior. in Soph
tragoedias auetoritate. Part. 1. Grimma, Geh
hardt. 8:58. gr 1° 8*

209

Griechische Dichter: Euripidcs.

210

2498. Gst. Wolff de Sophoclis scholior.
laurentianorum variis lectt. Lpz., Peter. 84.3.
8° 1^ Ylyt

2499. W. Dindorfii ad Soph. tragoedias
anuotationes. Oxford. (Lpz., T. O. Weigel.)
836. gr 8° 4*ß

2500. Lexicon sophocleum, adhibitis vett.
interpretum explicatt. , grammaticor. notatt.,
recentiorum doctorumcommentariis composuit
F Ellendt. Königsb., Gebr. Bornträger. 834-
35. 2 V. grS° 10^20^

* * *

2501 . A. L. W. Jacob : Sopliocleae quaestt.;
praemitt. disputatt. de tragoediae origine et
de tragicor. graec. c. republica necessitudine.
Vol. I. Warschau. (Lpz., F.Fleischer.) 822.
gr8° 2*ß

2502. J. v. Gott Fröhlich's krit. Versuche
üb. Sophokles Tragödien. 1— 2SH. München,
Finsterlin. 824. gr8° 18y^

2503. Cst. Matthiae : quaestt. sophocleae.
Lpz., Weidmann. B. 832. grS° 20#

2504. Ephr. J. Ghf. Schmidt de notione
fati in Soph. tragoediis et fragnun. Coram. I.
Lpz., gedr. b. Vogel. 821. 4°

2505. J. Com. VV. Steiner üb. des Sopho-
kles Idee v. d. göttl. Vorsehung. Zällichau.
829. 4°

2506. Agst. Wissowa üb. d. Idee d. Schick-
sals in d. Tragg. d. Sophokles. 2 Progr. Leob-
schiitz. 830-33. 4" .

2507. Ch. Mr. Fittbogen de Sophoclis sen-
tentiis ethicis dissert. Berl., Voss. B. 842.
grS° 8tf

2508. Th.. H.. Schreiter üb. d. trag. Chor
bei Sophokles. Progr. Rendsb. (Alt., Aue inC.)
840. 4° lOtf

2509. Hm. F. W. Hinrichs : d. Wesen d.
ant. Tragödie, in ästhet. Vorless. durchgeführt
an d. beiden Oedipus d. Soph. im Allgem.u. an

d. Antigone insbesond. Halle, Ruff, jetzt
Mühlmann. 827. 8° 16^, hbg. Pr. 8tf

2510. G. Ant. Heigl üb. d. Antigone u. d.
Elektra d. Sophokles. Pass., Pustet. 828.
grS° 2^

251 1. F. Vater: die Aleaden d. Sophokles,

e. Beitr. z. Lit.-Gesch. dieses Dichters. Berl.,
Mvlius. 835. grS° 6y^

2512. Euripidis tragoed. IV Hecuba, Phoe-
nissae, Hippolytus etBacchae,exoptt. exempl.
emendatae (a Reh. Fr. Ph. Brunck.) Strasb.,
Treuttel u. Würtz. 780. 8° 2^ 22#

2513. Ej. tragoediae, fragmm. , epistolae,
ex ed. Joe. Barnesii rec. Sm. Musgruve, nunc
recusae et auetae append. observatt. e varior.
doct. viror. libris collectar. (cur. Sin. F. Nth.
Morus et Ch. Dn. Beck.) Lpz. , Schwickert.
738-88. 3T. grlu 13^12^ _

2514. Ej. tragg., drama satir. et fragmm.,
gr. ad optt. libb. rec. Ch. Dn. Beck; acc. ani-
madverss. perp. et glossarium. Königsb., Ni-
colovius. T. 1. Hecuba, Orestes, Phoen., Me-
dea. 792. 8° 16#

2515. Euripidis Hecuba, Orestes, Phoenis
sae et Medea; ad fid. mss. emendatae et brev.
notis emendationum potiss. rationes redden-
tibus instruetae; in us. stud. juvent. ed. Reh.
Porson. (Ed. cur. Gf. H. Schäfer.) Lpz., E.
Fleischer. (892-3, 807.) Editio in Germ. 3;i
correct. et auet. indieibusq. locupletiss. instr.
Access, additamenta edit. noviss. londin. 824.
4 Voll. gr8° lrB.2Gy, 2— 4räl6#

2516. Ej. dramata et fragmm. fabb. deper
dit. c. schol., vers. Iat., observatt. et lexico
graecitatis eurip. illustr. E. Zimmermann.
T. rankf. a. Mi , Varrentrapp. 807-9. 4 Bde.
grS° 6«/S I6y^ [Unvollendet.]

2517. Ej. tragg. gr. ex rec. Sm. Musgravii
passim reficta. 4 T. Lpz. , K. Tauchnitz.
811-13. 12° 2>/§16y/

2518. Ej. tragg. ad opt. libb. fid. rec. et
brev. not. instr. A. Seidler. V. 1. Troades.
2. Electra. 3. Iphigenia in Tauris. Lpz., E.
Fleischer. S12-13. 8° 2>/?

2519. Ej. tragg. et fragmm., rec, interpr.
lat.correxit,scholia graeca e codd. mss. partim
supplevit, partim emend. A. Matthiae. Lpz.,
T. O. Weigel. 813-29. 9 T. (I - 3* Text, 4 -5r
Scholien, 6-81' Anmerkk., 9r Fragmente.) gr8"
25*^ Tom. X. m. d. besond. Tit. : Indices in
Eurip. tragg. et fragmm. confecit, scholia
vatic. in Troadas et Rhesum emendatiora ad
jeeit K. F. Kampmann. Eb. 837. l*/H~V

2520. Ej. tragg. ad optt. libb. fid. aecur.
editae. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 2 T.
821'. 12° 1^16^

Vgl. unten N. 2525.

2521. Ej. fabulae c. annotat. L. Dindorfii
Lpz., Teubner.825.2Voll.gr 12° ll<j(, auch
d. Stücke einz. zu 3 — 4 oder 5 — 9y^

2522. Ej. tragg.; recens. et commentariis
instruxit A. Jul. Edm. Pflugk et Rhld. Klotz.
Vol. I. Sect. 1. Medea. (Ed.2a quam cur. Rhld.
Klotz. 842.) 2. Hecuba. (Ed. 2a840.) 3. An-
dromache. 4. Heraclidae. Gotha, Hennings.
829-33. lf 16y^ Vol. II. Sect. I. Helena.

2. Alcestis. 3. Hercules furens. 4. Phoenissae.
Eb. 831-42. gr8° %fi 3y^; d. Stücke auch
einz. zu 10 — 14y^, u. ohne Noten zu 6— S^f
Bibl. gr. viror. doct. etc. A.Poet. Vol. XI. XII.

2523. Ej. tragg.; recens. Gf. Hermann.
Vol. I. p. 1. Hecuba. 2. Iphig. in Aul. 3. Iphig.
Taur. Vol. IL p. 1. Helena. 2. Andromacha.

3. Cyclops. 4. Phoenissae. Vol. HI. p. 1. Ore-
stes. Lpz. , Weidmann. B. 831-41. gr8" 9^
[Die Stücke werden auch einz. verkauft, u. es
sind die 3 erstem nur mit spec. Titeln, die
letztem auch mit d. Haupttitel Vol. H. etc.
erschienen.]

2524. Ej. tragoediae. Manch., kön.Schulbb.-
Verl. (Manz in Regensb.) 840. 3 Voll. gr8°
hf L2#

2525. Ej. tragg. c. fragmm. ; ad opt. libror.
fid. recogn. A.Witzschel. N. ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 841. 4 T. 16° 20y^

2526. Ej. Hecuba Orestes Phoenissae Me-
dea; ed. E.. W.. Silber. Vol. 1. Beil., Dumm
ler. 842. gr8° \f$>j(

211

Griechische Dichter : Euripides.

212

25-27. Euripides Werke verdeutscht v. F.
H. Bothe. Berl., Nicolai. B. 800-3. 5 Thle.
gr8° 8*^ Ausg. letzter Hand. Mannh., Löff-
ler. 823. 3 Bde. ß^ N. A. 1. H. 837-38. 3 Bde.
od. 12 Hefte. gr8° 4^

2528*. Eb. Werke ; Urschr. , Übersetz, in
d. Eurip. Yersmaassen u. Anmerkk.v.J.Minck-
witz. lr Th. d. Phoinikerinnen. Lpz. , Yoss.
834. gr8° 12/

2528b. Eb. Werke, nachgedichtet v. J.
Minckwitz. ls Bdch. d. Phönizierinnen. 2e v.
d. I " ganz verschied. A. 2S B. Iphig. auf Tau-
ris. 3S B. Kyklops. Lpz., Kummer. 836 - 37.
grl2° l,/?6/

2529. Eb. Werke, übers, u. m. Anmerkk.
begl.v.Gst. Ludwig. 1— 4S Bdch. od. leAbth.
Bdch. 1. d. Phönikerinnen. 2. Iphig. in Aulis.
3. Iphig. in Tauris. 4. Alkestis. 5. Hippolytos.
6. Medea. 7. Helena. Sfuttg., Metzler. B. 837-
38. 16° Jed. Bdch. 6/ Griech. Dichter u. s.w.
s. obenN. 1920.

2530. Euripides v. J. Jac. Ch. Donner. lr
B. Heidelb., C.F. Winter. 841.gr 8° 1^12/
Enth. Hekabe, d. Phönikerinnen, Orestes, Me-
deia, Hippolytos, Alkestis, welche Stücke auch
einz. zu kaufen sind, ä 8/

2531. Ej. Hecuba, e rec. et c. notis Brun-
ckii ed. G. H. Martini. Lpz., Sommer, jetzt
Nauck. (7SI.) Ed. 2a auct. et emend. c. va-
riet. lect. Porson. 803. 8° 6/

25:52. Ej. Hec. sei. variet. lect. et cont. ad-
not. illustr. Cp. F. Ammon. Erl., Walther,
jetzt Heyder. 789. gr8° 1*^12/

2533. Ej. Hec. Gf. Hermanni ad eam et ad
Reh. Porsoni notas animadverss. Lpz. , Gle-
ditsch. S00. gr8° 1*/? — Denuo rec. Gf. Her-
mann. Lpz., Weidmann. B. 831. 1^6/

2534. Ej. Hec. e rec. et c. not. Reh. Fr. Ph.
Brunckii in us. schol. cura Gf. H. Schäferi.
Lpz., Sommer, jetzt Nauck. 803. 8° 6/ Ed. 5a
emend. 82 1. 4/

2535. Ej. Hec; ex recens. Gf. Hermanni,
c. animadverss., scholiis excerptis et ind. cop.,
tironum max. in us. ed. W. Lange. Halle,
Kümmel. (8U5.) Ed. 2a auct. et emend. 827.
gr8° 20/

2536. Ej. Hec. etPhoenissae in us. scholar.
aecurate ed. et ill. (a Cp. F. Fd. Haacke).
Adj. est elementorummetricae diseiplinae suc-
cineta expositio sec. Gf. Hermanni rationem.
Stendal, Franzen u. Grosse. 820. 8° 18/

2537. Eb. Hecuba, m. e. Commentar v. A.
Lafontaine. Hrt/?e,Hemmerdeu.Schwetschke,
jetzt Schwetschke u. S. 826. gr 8° 16/

2538. Ej. Hec. ed. F. H. Bothe; in us.
scholar. (825.) Ed. 2a. Lpz., Hahn. V.-B. 837.
SrS° 4/

2539. Eb. Hec. a. d. Gr. übers, m. beigef.
erkl. Anmm. v. Ghf. Bj. Mathesius. Lpz.,
Weidmann. B. 788. N. A. 827. grl2° 8/

2540. Eb. Hec. a. d. Gr. in Jamben übers,
(v. F. H. Bothe.) Alt. , Hammerich. (800.)
815. 8° 6/

2541. Euripides Hekabe, a. d. Gr. übers, v.
F. Stäger. Halle, Waisenh. B. 827. 8° 16/

2542. Ej. Orestes, ex rec. Jac. Barnesii va-
riet. lect. et animadverss. illustr. J. F. Facius ;
praef. est Ch. Glo. Heyne. Coburg, Ahl, jetzt
Riemann. B. 77S. grS° 14/

2543. Eb. Orestes, e. Trauersp., a. d. Gr.
metr. übers, v. K. H. Fd. Hohmann; nach sm.
Tode — h. v. Gli. Ch. Crusius. Bann., Hahn.
Hofb. 835. gr8° S/ -

2544. Eb. Orestes; f. junge Studirende a.
d. Gr. wortgetr. übers, u. in d. Grundspr.
gramm. erläut. v. (Euch. Ch. Fd.) Oertel.
München, Jaquet. 836. gr8° 12/

2545*. Ej. Phoenissae c. schol. gr., e rec.
Valckenaerii ed., variet. lect. indicemq. verbb.
copiosiss. adj. Ch. Gf. Sehütz. Halle, Hendel,
jetzt Lippert u. Schmidt. 772. 8" 18/

2545b. Ej. Phoen. c. schol. gr., iterum ed.,
adhibitis Valckenaerii, Brunckii et Porsonii
recenss., Hug. Grotii vers. lat. indicemq. verb.
adj. id. Eb.'S20. gr8° Lf? 12/

2546. Ej. trag. Phoenissae; interpretat.
addidit Hg. Grotii, graeca castig. e mss. atq.
annotatt. instr. , scholia subjeeit L. Kp. Val-
ckenaer. (Franecker. 755. u. Leyden. 797.
802.) Lpz., Hartmann, jetzt Weiler. 824.
grS° 4*/S

2547. Ej. Phoen. e. rec. et c. notis Brunckii,
praell. causa cur. G. H. Martini. Lpz., Som-
mer, jetzt Nauck. 794. 8° 6/

2548. Ej. Phoen. ex rec. Reh. Porsonii in
us. schol. ed. (c. F. Jacobs.) München, Fleisch
mann. (810.) Ed. 2a. 822. gr8° 6/

2549. Ej. Phoen. ; ed. ex opt. libris et in
us. stud. juvent. enarravit. J. Apitzius. Lpz.,
Hartmann, jetzt Klinkhardt. 835. gr8° hf

2550. Eb. Phönizierinnen ; a. d. Gr. übers,
m. Aumerkk. v. F. Stäger. Halle, Grunert,
jetzt Mühlmann. 827. gr8° 9/

2551. Eb. Pho mikerinnen, metr.verdeutscht
u. m. ein. Anmerkk. begl. v. H. Knebel, Bs-
*e/;, Bädeker. 830. grS° 12/, libg. Pr. 6/

2552. G. N.Busch: observatt. ad Eurip.
Phoenissas speeimen. Rostock, m.Adler.Schrr.
826. gr4° 8/

2553. Euripidis Medea, e rec. et c. notis
Brunckii cur. H. Blümner. Lpz., Sommer, jetzt
Nauck. 793. 8" 6/

2554. Ej. Medea; in us. stud. juvent. re
cens. et illustr. Pt. Elmsley. (Oxford. 813.)
Acc. Gf. Hermanni adnotationes. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 822. grS° 2»^ 16/ — Ed.
in us. schol. Eb. (823.) Ed. 2a. 827. gr8° 6/

2555. Ej. Medea; recogn. et in us. scholar.
ed. A.Witzschel. Lpz., Böhme, jetzt Geuther.
841. 8° UV

2556. El>. Medeia; f. junge Studirende a.
d. Gr. wortgetr. übers, u. in d. Grundspr.
gramm. erläut. v. (Euch. Ch. Fd.) Oertel.
München, Jaquet. 835. grS° 9/

2557. Ej. Hippolytus, e rec. et c. notis
Brunckii, praell. c. cur. G. H; Martini. Lpz..
Sommer, jetzt Nauck. 788. 8° 4/

213

Griechische Dichter: Enripidcs.

214

2558. Euripidis Hippol. c. notis Brunckii in
us. praell. cura Gf. H. Schäferi. Lpz., Som-
mer, jetzt Nauck. 810. 8Ü 5/

2559. Ej. Hippol. coronifer ad fid. mss. et
vett. editt. emend. et annotatt. instruxit Jac.
H. Monk. (Canterb. Sil. 821.) Lp%., Hart-
mann, jetzt Wöller. 8-23. gr8° 21/

2560. Ej. Hipp, cor.; textu recognito c.
sei. scholiis in us. scholar. ed. A. Sander.
Uildesh., Gerstenberg. B. 827. 8° 10/

2561. Ej. trag. Hippol. quam lat. carmine
conversam a G. llafallero adnotatt. instruxit
L. Kp. Valckenaer. (Leyd. 768.) Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 823. grS" 2tf

2562. Ej. Alcestis, c. schol. gr. et v.ers. lat.
Buchanani, e rec. et c. not. Jac. Barnesii cur.
et ind. omnium vocum adj. J.F. Sal. Kaltwas-
ser, praef. est J. Gf. Geissler. Gotha, Ettin-
ger. 776. 8° 12/

2563. Ej. Ale; ed., diatriba recognita et
annot. perp. illustr. Glo.Adf. Wagner. Lpz.,
Schwickert. 800. 8U 16/

2564. Ej. Ale. gr. et lat. c. not. Barnesii
ed. Ch. Gli. Kuinoel. Lpz., Hinrichs. B. 811.
grS0 14/

2565. Ej. Alcestis c. integris Monkii suisq.
annotatt. ed. E. F. Wüstemann. Gotha, Ettin-
ger, jetzt Heynemann in Halle. 822. gr8° \*ß

2566. Ej. Alcestis c. sei. Jac. H. Monkii ad-
notatt.; acced. emendatt. Gf. Hermanni. Lpz.,
Hinrichs. B. 824. gr8° 14/

2567. £6.Alceste,Trauersp.,teutsch; nebst
e. Abhandl. v. D. Cp. Seybold. Lpz., We\-
gand. B., jetzt Gebhardt u. Reisland. (774.) 2e
ganz umgearb. A. v. W. (Adf. Wagner.) 826.
gr8° 12/

2568. Glo. Adf. Wagner de Alcestide eu-
ripidea. Lpz. , Gleditsch, jetzt Brockhaus.
797. 8Ü 5/

2569. F. W. Glum de Eurip. Alcestide
comment. Berl., Enslin. B. 836. gr8° 6/

2570. Euripidis Andromache ; recogn., ad-
notationi Barnesii, Musf/ravii, Brunckii fere
integrae et Matthiaei selectae suam adjeeit,
scholia emendat. et indd. addidit J. D. Körner.
Züllich., Darnmann, jetzt Baumgärtner. B. in
Lpz. 826. grS° 1^8/, hbg. Pr. 16/

2571. Ej. Supplices et Iphigenia in Aulide
et in Tauris, c. annotatt. Marklandi, Porsoni,
Gais/'ordi, Elmsleii, Blomfieldi et aliorum. Vol.
I. m. d. besond. Titel: Eur. Supplices mulie-
res c. not. J. Marklandi integris et alior. sei. ;
acced. de Graecor. V. declinatione impari syl-
labica et inde formata Latinor. tertia quaestio
gramm., explicatt. vett. aliquot auetorum, epp.
quaed. ad Dorvillium datae, c. indd. necess.
Vol. II. in. d. bes. Tit.: Eurip. \)i\\\g. in Aulide et
in Tauris c. notis Jer. Marklandi int. et alior.
sei. Lpz., Hartmann, j. Wöller. 822. gr 8° 4»^

2572. Ej. Supplices, rec. Gf. Hermann.
Lpz., E. Fleischer. 812. 8° 12/

2573. Ej. Iphigenia in Aulide, gr. ; rec,
comment. illust. indicemq. vocabb. adj. J. G.
Ch. Höpfner. Halle, Hendel, jetzt Lippert u
Schmidt. 795. gr8'J 1^4/

2574. Euripidis Iphig. in Aul. ; recens. Gf.
Hermann. Lpz., Weidmann. B. 831. gr8° 1./?
6/ Gehört zu Hermann's Ausg. d. Eurip. s.
oben N. 2523.

2575. Ej. Iphig. in Aul. ; rec. J. Ad. Här-
tung. Praemitt. de Eurip. fabular. interpo-
latione disputatt. duae. Erlangen, Palm u.
Enke. 837. gr8u 1^(5/

2576. Eb. Iphig. in Aulis; m. deutschem
Comm. h. v. K. G. Firnhaber. Nebst Einleit.
u. Excursen üb. d. Echtheit u. d. Zeit d. Stü-
ckes. Lpz., Hahn. V.-B. 841. gr8u 1^4/

2577. Mr. SeyfFert de duplici recensione
Iphigeniae aulidensis quaestiuneula. Halle,
Waisenh. B. 831. grS" 4/

2578. J. P. E. Greverus: Eurip. Iphigenia
in Aulis, besond. in ästhet. Hins. le Hälfte.
Einladungsschr. Oldenb., Schulze. B. 837.
gr4" 5/

2579. G. Pt. Kieffer's Darleg. d. Gedan-
kenzusammenh. in d. aul. Iphig. d. Eurip. 1 — 2e
Abthl. Nürnb. (Recknagel in Comm.) 838.
gr4u 12/

2580. Euripidis Iphigenia taurica; recens.
Gf. Hermann. Lpz., Weidmann, ß. 833. gr8°
1^ 12/ Gehört zu N. 2523.

2581. H. Viehofifs Beitrag z. dramatur
gisch - ästhet. Erläut. d. Iphig. in Tauris v.
Eurip. m. Rucks, auf d. gleichnam. Goethe'sche
Schauspiel. Emmerich, Romen. 838. gr 12° 8/

2582. J. P. E. Greverus : Würdig, d. Iphig.
auf Tauris d. Eurip., m. Rucks, auf d. Bearb.
Goethe's, nebst Bemerkk. üb. d. griech. Text.
Progr. Oldenb. (Schulze. B.) 841. gr4° 5/

2583. Euripidis Troades, br. notis instr. A.
Seidler. Lpz., E. Fleischer. 811.8" 16/ ist
V. I. v. N. 2518.

2584. Ej. Ion. , gr. ad optt. edd., criticor.
multor. notatt. et metr. observatt. recognitus,
comment. perp., prolegg. et indd. illustratus
stud. F. Hülsemann. Lpz., Schwickert. SUl.
grS" I*/S

2585. Ej. Ion; recens. Gf. Hermann. Lpz.,
E.Fleischer. 827. 8° 1$

2586. Eb. Ion , übers, u. erläut. v. Cp. Mt.
Wieland. (a. d. Att. Mus. abgedr.) Lpz.,
Lit.Bur., jetzt C. G. Schmidt. 8ll4. 8° 1«/?

2587. Ej. Helena; recens. Gf. Hermann.
L/>s., Weidmann. B. 837. gr8u 1^6/ Gehört
zu N. 2523.

2588. Eb. Helena ; f. junge Studir. a. d. Gr.
wortgetr. übers, u. in d. Grundspr. gramm.
erläut. v. (Euch. Fd. Ch.) Oertel. Sulzb. , v.
Seidel. B. 832. 8° 6/

2589. Ej. Rhesus c. scholiis antiquis; re-
cens. et annotavit F. Vater J. Sev. fil. Prae-
mitt. vindiciae huj. trag. Berl., Dümmler. 837.
gr8° 2tfi

2590. (Rb.Morstadt's) Kritik der d. Eurip.
zugeschrieb. Tragödie Rhesos. lleidelb., Oss-
wald. 827. gr8° 9/

2591. Euripidis Bacchae; in us. stud. ju-
vent. recens. et illustr. Pt. Elmsley. Ed. auet.
indieibusq. instr. Lpz., Hartmann, jetzt Wöl-
ler. 822. gr8° 21/

215

Griechische Dichter : Aristophanes.

216

2592. Euripidis Bacchae ; recens. Gf. Her-
mann. L/)?., E. Fleischer. 823. 8° l*fi

2593. F. Ghld. Schöne : de personarum in
Eurip. Bacchabus habitu scenico comment.
Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. 831. grS" 16#

2594. Ghd. H. Meyer de Eurip. Baccha-
bus- dissert. inaug. Glitt. {Osnabr., Rackhorst
inC) 833. grS0 Gtf

2595. Euripidis Hercules furens; rec. Gf.
Hermann. Lpz., E. Fleischer. 810. 8° 12^

2596. Ej. Heraclidae, ex rec. P. Elms-
lei/, — ed. auctior indicibusq. instr. L/«..,Hart-
mann, jetzt Wöller. 821. gr8° 16/

2597. Ej. Cyclops gr., rec. et perp. adnot.
illustr. J. G. Ch.Höpfner. Lpz., Crusius, jetzt
Vogel. 789. grS0 1^

2598. Ej. Cyclops ex recens. J. G. Ch.
llöplneri; c. observatt. crit. ed. et usui Scho-
lar, accommodavit G. F. Dn. Göss. Nürnb.,
Raspe, jetzt Bauer u. Raspe. 799. 8° 4<tf

2599. Der Kyklops, e. Satyrsp. d. Eurip.;
nebst e. ästhet. Abhandl. üb. d. Satyrsp. v. W.
Genthe. {Halle, Reinicke u. Comp. 828.) N.

A. Lpz., Meissner. (Melzer.) 836. 8° 9#
2609. Der Kykl., e. Satyrsp. d. Eur., ins

Deutsche metr. übers, nebst vorangeschickten
Gedanken üb. d. Schöne in u. menschl. Hand-
lung, v. Val. Raymann. Marietnverder, Bau-
mann in Comm. 838. 8° I2y/

2601. F.Franke commentatt. de Cyclope
Eurip. critt. et gramm. spec. I. Rinteln, Oster-
waldin.C. S32. 4° 9tf

* * *

2602a) F. Jacobs: animadverss. in Eur.
tragg. et fragmm.; acc. emendatt. in Stubaeum,
epist. crit. ad ll.Schow. Gof/iß, Ettinger, jetzt
Heynemann in Halle. 790. gr8° 1^16/

2602b. Ej. curae sec. in Euripid. tragg.
(Exercit. crit. in scriptt. vet. T.I.) Lp»., Dyk.

B. 796. 8° 18/ Vgl. oben N. 1315.

2603. L. Kp. Valckenaerii diatriba in Eu-
rip. perdit. dramatum reliquias. {Leyden. 767.)
Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 824. grS°

1./» IH#

2604. Ed. Müller: Euripides deorum po-
pularium contemtor. Bresl. (Max u. Comp, in
Comm/) 826. 8° 6^

•2605. C. Hasse: Euripidis, trag, poetae,
philosophia, quae et qualis fuerit. (Jahrb. d.
Pädag. d. Klosters U. L. Fr. in Magdeb. N.
Fortsetz. 7S H.) Magdeb., Heinrichshofen.
843. gr4°

2606. A. Jul. Pflugk : schedae crit. Danz.,
Gerhard. 835. 4° 10/

2607. Hm. Zirndorfer de chronologia fa-
bular. euripidear. ; disput. praem. ornata.
Murb., Elwert. 839. gr8° 16y^

26H8. Hm. Planck de Euripidis Troica di-
dascalia. Gott., Dieterich. B. 840. gr8° $y(

2609. K. G. Firnhaber: d. Verdächtigun-
gen euripid. Verse beleuchtet u. in d. Phönis-
sen u. in d. Medea zurückgewiesen. Lpz..
Halm.V.B. 840. gr8° h/U#

2610. A. Matthiae: lexicon euripideum,

confecer. Cst. et Bh.Matthiae Aug. filii. Vol. I.
A — r. Lpz., F. Fleischer. 841. gr8° 3>/§ 18#

(B) Komiker.

2611. Hm. Harles de EpicAarmo. Essen,
Bädeker. 822. 8° 8^

2612. K. W. Lucas: C'ratinus et Eupolis ,
dissertatio. Bonn, Weber. 826. gr8° 12^ _

26 13. Cratini vet. com. fragmenta ; collegit
et illustr. Mt. Runkel. Lpz., Hartmann, jetzt
Wöller. 827. gr8° 16y^

2614. Pherecratis et Eupolidis fragmm.;
collegit et annotat. adjecit id. Lpz., Weid-
mann. B. 829. gr8° l^6#

2615. Gst. K. H. Raspe de Eupolidis /1r)-
tiois ac JlöXtaiv. Comment. praem. ornata.
Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. 832. gr 8° 15^

2616. Achaei Eretriensis quae supers ,col-
lecta et illustr. a K. L. Ulrichs. Bonn, Marcus.
834. gr8° $</

2617. Ed. Müller de Aethone satyrico
Achaei Eretriensis. Ratibor. 837. gr4° 5y^

2618. Aristophanis comoediae ex optt.
exempl. emend. (et in lat. sermon. conv.) stud.
Reh. Fr. Ph. Brunckii. Strasb., Treuttel u.
Würtz. 781-83. 4 Bde. gr4° 6 Tille, in 4 B;
gr 8° 11 iß (Die lat. Übers, ist auch bes. gedr.)

2619. Ej. com.,auctoritate libri praeclariss.
saec. X. emendatae a Ph. Invernizzio, acc.
crit. animadverss. scholiaq., indices et viror.
doett. adnotatt. (cur. Ch. Dn. Beck.) Lpz.,
Weidmann. B. Vol. I— IL Text, compl. 794.
Vol. IU — VI. Commentarios interpretum com-
plexa. Vol. 1—4. Cur. Ch. Dn. Beck. 809-19.
(V . III. Prolegg. Commentt. in Plutum. V. IV.
Prolegg. Comm. in Nubes. V. V. Commentt.
in Ranas et Aves. V. VI. Commentt. in Equi-
tes , Pacem et Ecclasiazusas.) Vol. VII — IX.
P. I. 2. Comm. interpr. compl. V. 5 — 7.
p. 1.2. Cur. W. Dindorf. 820-34. (V. VII.
Comm. in Acharnenses et Vespas. V. VIII.
Comm. in Lysistratam et Thesmophoriazusas
et indd. in commentt. interprr. V. IX. P. 1 . 2.
Supplementa commentariorum.) Vol. X — XII.
Scholia gr. in Aristoph. com. ed. W. Dindorf.
V. 1—3. 822-26. Vol. XUI. Arist. com. in
lat. serm. conversae; praemissa s. Mitchelli
prolegg. 826. gr8° 48*f*

2620. Ej. comoediae, c. scholiis et variet.
lect., recens. Im. Bekker. Acced. versio lat.,
deperd. comoediar. fragmm., ind. locupletiss.,
notaeq. Brunckii, Reisigii, Bechii, Dindorfii,
Schützii, Bentleii, Dobreii, Porsoni, Elmsleii,
Uermanni, Fisc/ieri, Heins ter/iusii, liuinoelii,
Hö'pfneri, Conzii, Wol/'ii etc. etc. Vol. I. Co-
moediae. Ind. gr. Vol. II. Vers. lat. Fragmin.
Scholia. Vol. 111. Notae variorum in Acharn.
Equ., Nub., Vesp. Vol. IV. Notae varr. in Pac,
Av., Thesmoph.,Lysistr. Vol. V. Notae van
in Plut., Ran. etEccles. Land., Whitaker,
Treacher u. Arno«. 829. gr8° 25 ,f

2621. Ej. com. ad optt. libb. fid. aecurate
editae. 3 Vol. Lpz., K.Tauchnitz. 813. 12" 2./-

217

Griechische Dichter: Aristaphanes.

218

2622. Aristophanis com. Ed. stereot. Lpz.,
K.Tauchnitz. 819. 3 T. 12° ]8tf

2623. Ej. com. ad optt. libb. fid. c. br. an-
notat, crit. ed. W. Dindorf. Lpz., Teubner.
825. 2 T. gr 12° 18y^; die Stücke einz. ä
3-5/ u. ä 8-10/

2624. Ej. com.; acc. deperdit. fabular.
fragmm.; ex recognit. et c. adnotatt. W. Din-
dorfii. Vol. 1—2. Lpz. , Weidmann. B. 830.
8° 2^ 12/, hbg. Pr. l*fi

2625. Ej. comoediae et perditar. fragmm.,
ex n. recens. W. Dindorf; acc. Menandri et
Philemonis fragmm. auet. et emendat. (c. F.
Dübner); gr. et lat., c. indd. Paris, Didot
freres. 838. gr8° 4^

2626. Ej. com. quae exstant undeeim ac
deperditarum fragmm. ; c. scholiis graecis etc.
suis item adnott. ed. et lexicon in Arist. adj.
Ch. Gf. Schütz. T. I. p. I. Acharnens., Equi-
tes, Nubes. p. II. comment. Lpz., Schwickert.
821. grS° 3^20/

2627. Ej. com. ed. Bh. Thiersch. T. I. m.
d. besond. Tit.: Aristoph. Plutus; recens. et
explieuit id. Praemitt. prolegg. in Aristoph.
et K. Fd. Ranke commentationis de Arist.
vita p. I. Lpz., Hartmann, jetzt Geuther.
830. 4*/? T. VT. (P. I.) m. d. Tit. : Aristoph.
Ranae; rec. et expl. id. Praemitt. quaestt. de
Ranarum fabulae nomine, aetate, occasione et
consilio. Eb. 830. grS° \f 18/

2628. Ej. com., quae supers., emend. etin-
terpret.estFr.Vlkm.Fritzsche. Vol.I. Thes-
mophoriazusas cont. Adj. est comment. de
Thesmoph. comici posterioribus. Lpz., Köh-
ler. 838. gr8° 3^ 12/

2629. Eb. Komödien übers, v. F. Gli. Wel-
cker. Glessen, Heyer. V. S° lr Th. d. Wolken.
810. 20/ 2r Th. d. Frösche. Sil. Iß, hbg.
Pr. zus. 20/

2630. Aristof'anes, übers, v. J. H. Voss ; m.
erläut. Anmm. v. H. Voss. Brschw., Vieweg
u.Sohn. 821. 3 Bde. gr8° 5^10/

2631. Des Äristophanes Werke, übers, v.
Gst. Droysen. F Th. Der Frieden. — Plutos
od. d. Reichthum. — Die Vögel. 2rTh. d. Wes-
pen. — Die Acharnen. — Die Ritter. 3l Th.
d. Wolken, -s- Lysistrate. — D. Thesmopho-
riazusen. — D. Ekklesiazusen. — D.Frösche.
Berl., Veit u. Comp. 835-38. grS° 6^ [Als
Anfang e. n. Übers, d. Arist. ersch.: Äristo-
phanes Werke, im alten Versm. übers, v. C.
F.. Schnitzer. ls Bdch. d. Wolken nebst d.
Einleit. in d. Ganze. Stuttg., Metzler. B. 842.
16° 6/ zu N. 1929. geh.]

* * *

2632. Ej. Plutus, c. Bergleri et Düker i in-
tegris, Küsteri vero atq. Hemslerhusii sei.
notis et Coluthi raptus Helenae, cur. suasque
animadvv. adj. Thph. Cp. Harles. {Coburg,
768.) Nürnb., Felssecker. 776. 8° Ititf

2633 Ej. com. Plutus et Nubes in us. prae-
lectt. editae a W. Jäger (790). lter. curis re-
censitae, emend., additis varior. variis notatt.
redditae auetiores a Gf. Cp. Ranner. Nü'rnb.,

Monath u. Kussler, jetzt Recknagel. 811.
8" 18/

2634. Aristoph. Plutus gr. c. comment. J.
F. Fischeri, ed. Ch. Thph. Kuinoel. Giessen,
Tasche u. Müller. (Leske in Darmst.) 804 - 5.
2 V. grS° 3*/Uy^, hbg.Pr. Itfli^t

2635. Ej. Plutus ; adjeeta s. scholiavetusta.
Recogn. ad vett. membranas, varr. leett. et
notis instr. et scholiastas locupletavit Tib.
Hemsterhuis. (Harling. 744.) Ed. n. et ap-
pend. aueta (c. Gf.H. Schäfer.) Lpz., E.Flei-
scher. 811. grS° 3^16y<?

2636. Ej. Plutus, text. recogn., c. schol.
select. in usum schol. ed. A.Sander. Hildesh.,
Gerstenberg. B. 821. gr8° 12/

2637. Eb. PI. metr. verd. u. m. Anm. v. K.
Ph.Conz. T«7>., Cotta. 807. 8° 10/

2638. Eb. PI., e. Lustsp. metr. übers, u. m.
erläut. Anmerkk. vers. v. Em. Lindemann ;
m. e. einleit. Vorr. f. Freunde d. griech. Drama
v. Ch. F. Segelbach. Lpz. , Cnobloch. 832.
grS» 16/

2639. J. Adf. A. Schlegel: animadverss.
de sing. Aristoph. Pluti locis. llamb. (Perthes
u. Besser in Comm.) 825. grS° 6/

2640. F. Ritter de Aristoph. Pluto dissert.
Bonn, Habicht. 828. grS° 12y^

2641. Arist. Nubes, e Brunckü rec. ed. Ch.
Gf. Schütz. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. (770. 786.) iter. in us. leett. adhib.
Brunckü, Jnvcrnizzii, Hermanni recenss. 801.
denuo — Beisigii recenss. 827. gr8° 10/

2642. Ej. Nubes gr. et lat., una c. schol.
gr. ed. et animadvv. illustr. Thph. Cp. Harles.
Lpz., Weidmann. B. 788. grS° l^S/

2643. Ej. Nub., c. schol., rec. et adnotatt.
J. A. Ernesti suasq. add. Gf. Hermann. Lpz.,
F ritsch. 799. gr8° 1*^12/ — Denuo recen-
sitas c. adnotatt. suis et plerisq. J. A. Emestii
ed. id. Lpz., Hahn. V.-B. 830. gr8° 2<y§ 4/

2644. Eb. Wolken, griech. u. deutsch (v.
F. A. Wolf.) Berl., Nauck. B. 81 1. 4« \f 16/
— Ej. Nubes, gr. (cur. id.) Eb. 812. 4° 12/
Übersetz, besond. 16y^

2645. Ej. Nubes, fabula nobiliss., integrior
edita auet. K. Reisig. Acc. syntagma crit. c.
additamentis, et commentat. de vi et usu «?'
particulae. Lpz., Weidmann. B. 820. gr8° Iß

2646. Eb. Wolken; (gr.) m. erläut. An-
merkk. vers. u. nach d. neuesten u. besten krit.
Ausgg. h. v. K. Hm. Weise. Lpz., Klein. 822.
gr8u 16/

2647. Eb. Wolken — übers, v. Ch. Gf.
Schütz. Halle, Gebauer. B. (786.) 798. 8° Vlyt

2648. W. Esser de prima et alt. quae fer-
tur Nub. Aristoph. editione, dissert. Bonn,
Marcus. 823. gr8° 8/

2649. K. Passow: adnotatio crit. in Ari-i
stoph. Nahes. (Auch unt. d. Tit.: Apparatus
crit. ad Aristoph.; digessit et lect. codd. ab
Im. Bekkero noviss. collator. auxit K. P. Vol.
IB.) Lpz., Teubner. 828. gr!2° 10/

2650a. J. W. Süvern üb. Aristoph. Wolken.
Berl., Dümmler. 826. gr4° 22/

219

Griechische Dichter: Artstöphanes.

220

26501'. J. W. Süvern üb. Aristoph. Drama,
benannt das Alter; nebst Zuss. zu d. Abhandl.
üb. d. Wolken. Berl., Dümmler. 837. gr 4° V2<j(

2651. Aristophnnis Aves, rec. et annotat.
perp. illustr. Ch. Dn. Beck. Lpz., Vogel. 782.
grS" 12#

2652. Ej. Aves,textu recognito in us. schob
ed. A. Sander. Hamm , Schubs. B. 820. grS°
12*

2653. Ej. Aves, ex recens. W. Dindorfii.
Lpz., Weidmann. B. 822. grS" 20*

2654. G. Mt. Thomas : comment. de Ari-
stophanis Avibus. Manch. , Franz in Comm.
811. grS° 12*

2655. Arist. Pax, ex rec. W. Dindorfii.
Lpz., Weidmann. B. 820. gr8° 15*

2656. Eb. d. Friede, a. d. Gr. zum ersten-
mal verdeutscht, v. A. Ch. Borheck. Köln,
Oedenkoven (Rommerskirchen.) 807. 8° 9*

2657. Eb. Lysistrata, verd. v. Eb. Eb. S06.
8° 10*

2658. Ej. Acharnenses , gr. ed. J. G. Ch.
Höpfner. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 798. 10*

2659. Aus Arist. Acharnern, gr. u. deutsch
m. einigen Schoben (v. F. A. Wolf.) Berl.,
Nauck.B. S12. 4° 22*

2660. Aristopkanis Acharnenses, ex recens.
W. Dindorfii. Lpz., Weidmann. B. 828. gr8°
14*

2661. Ej. com. Acharnenses; in us. stud.
juvent. emend. et illustr. Pt. Elmsley. Ed.
nova indd. instr. L/«., Nauck. 8:30. grN° 16*

"2662. Die Acharner; Auszug e. Übersetz,
d. aristophan. Lustsp. in d. schwäb. Dialecte,
in: Jovialis (Mr. Rapp's) Atellanen. Stuttg.
u. Tab., Cotta. B. 836. 16° 1^8*

2663. Arist. Ranae ; ed., comment. illustr.,
variet. lect., schoha gr. indicemq. verbb. et
rer. adjeeit J. G. Ch. Höpfner. V. I. Halle,
Gebauer. B. 797. grS» 21*

2664. Ej. Ranae, ex recens. W. Dindorfii.
Lpz., Weidmann. B. 824. grS0 16*

2665. Ej. Ranae; denuo coli. cod. Paris,
recens. etc. F. H. Bothe. Lpz., Hahn. V.-B.
828. grS° 12*

2666. Die Frösche, Lustsp. a. d. Gr. d. Ari-
stoph. übers. v. J.G.Schlosser. Basel, Serini.
783. 8° S* Auch in S— 's Kl. Schrr. 3r Th.

2667. A. W. Bohtz de Arist. Ranis dissert.
Hamb., F. Perthes. 828. 4U 8*

2668. ^4m£op/*.Thesmophoriazusae c.scho-
liis cod. ravennatis et fragmentis Thesmoph.
posteriorum; recens. Bh.Thiersch. Ins. cod.
augustani et edit. princ. lect. diversitates ac-
curatiss. enotatae omnes, quib. adhaer. quae
Im. Bekker ex cod. ravenn. protulit et viror.
criticor. conjeeturae pass. faetae. Halberst.,
Helm. 832. 8° 20*

2669. Ej. Ecclesiazusas e Brunckii, Inver-
nitii aliorumq. recenss. emendatas et notatt.
instr. in us. praelectt. ed. Gf. Cp. Ranner.
Närnb., Geyer. 815. 8° 12*

2670. Ej. Ecclesiazusae ; ex recens. W.Din-
dorfii. Lpz., Weidmann. B. 826. grS° 12*

2671. Aristoph. Weibervolksversammlung;
nebst e. Abhandl. üb. Veranlass. , Absicht u.
Darstell, d. Stücks ; m. Schoben u. e. krit.
Beilage, v. Dr. Glyphevs. Stuttg., Imle u.
Krauss, jetzt Liesching u. Comp. 836. gr8u \*f

2672. Ej. Vespae, comoedia; edita et notis
Brunckü aborumq. ut suis instr. a K. Ph. Conz.
Tab., Laupp. B. 824. 8° 1./U*

2673. Ej. Equites ex rec. W. Dindorfii.
Lpz., Weidmann. B. 821. 8° 15*

2674. K. F. Hermann: progymnasmatum
ad Arist. Equites schediasmata tria. Marb.,
Garthe. 835. 4° 16*

2675. Aristophanis Fragmenta, ex recens.
W. Dindorfii. Lpz., Weidmann. B. 829. gr8°
\4 12*, hbg. Pr. 16*

2676. Ej. fragmm.ed.Thdr.Bergk. Berlin,
Reimer. 840. gr8° 1^20*

* * *

2677*. H. Thdr. Rötscher: Aristophanes
u. sn. Zeitalter; e. philol.-philos. Abhandl. zur
Alterthumsforsch. Berl. , Voss. B. 827. grS°
l*f 18*

2677b. K. F. Hermann: e. Wort üb. d.
Verhältmss d. neuern speculat. Philosophie
zur class. Alterthumsforsch.; veranl. durch d.
Sehr. : Aristophanes u. s. w. (A. d. Heidelb.
Jahrbb. d. Lit. abgedr.) Heidelb., C. F. Win-
ter. S29. gr8° 6*

* * *

2678. Scholia gr. in Aristoph. c. prolegg.
grammaticorum , variet. lect. optiraor. codd.
integra, ceteror. selecta, annotatione criticor.
it. sei., cui sua quaed. inseruit F. Dübner.
Acc. ind. nornin. et rerum ex Aristoph. et scho-
liis nostra opera collectus, indd. scriptor. et
verbor. in scholiis expositorum. Paris, Didot
freres. 842. gr8° 4^

2679. L. Hotibii lectiones aristophaneae ;
edit. cur. F. H. Bothe. Berl., Weiss, jetzt
Rücker u. Püchler. 8(18. gr8° 20*

2680. K. Reisig: conieetaneorum in Ari-
stoph. lib.Imus. Lpz., Weidmann. B. S16. gr8°
l/l6*

268 la. Fr. Vlkm. Fritzsche de Babyloniis
Aristophanis commentatio. Lpz. , Lehnhold,
jetet Wolter. 830. grS° 8*

268lb. Ej. de Daetalensibus Aristoph. com-
ment. E&.831. gr8° 16jT

2681c. Ej. quaestt. aristophaneae. T. I.
Lpz., Köhler. 835. grSu \$ 18*, hbg.Pr. 16*

268 ld. Id. de carmine Aristophanis mystico.
(Gratulat.-Schr.) Rostock, Leopold. (841.)
gr8" 15*

2682. O.Schneider: de vett.in Aristopha-
nem scholior. fontibus comment. Strals., Löff-
ler. B. 838. gr8<> 16*

2683. Fr. Wfg. Ullrich: aristophanear.
quaestt. spec. I. denuo editum. Hamb., Meiss-
ner. 839. gr4° 16*

2684. E.A.Struve de EupolidisMaric&nte
s. de Aristophane aecusatore etEupolide pla-
giireo. Kiel, Schwer». Ö. 841. gr8° 8*

2*21

Griechische Dichter : Lykophron. Theokrit.

222

2685. A. Meineke: quaestionum menan-
drearum spec. I. Berl., Maurer, jetzt Voigt u.
Fernau in Lpz. SIS. gr8° Syf

2086. Menandri et Philemonis reliquiae;
ed. A. Meineke. Acced. Reh. Bentleii in
Men. et Phil, emendatt. integrae. Berl., My-
lius. 823. gr8° Af

Choerilus.

2687. Choerili Samt quae supers. collegit
et illustr., de Choer. Sam. aetate, vita et poesi
aliisq. Choerilis disseruit A. Fd. Näke. Inest
de Sardanapali epigrammate disputatio. L)>z.,
Weidmann. B. 817. gr8° 1^6#

Antimuchus u. Lykophron.

2688. Antimachi Coloph. reliquiae, nunc pr.
conquir. et explic. instituit K. Adf. Gli. Schel-
lenberg; acc. epist. F. A. Wolfii. Halle,
Hemmerde, jetzt Schwetschke u. Sohn. 786.
gr8» 6tf

2689. Piis manibus K. Otf. Mülleri — has
inferias vovebat sodalium Semin. Reg. Philol.
Gotting. pietas. Ins. Animadverss. in Antima-
chi Coloph. fragmm., quas scripsit H. W. Stoll,
Gült., Dieterich. B. 840. gr8° 6^

2690. Lycophronis Chalcid. Alexandra s.
Cassandra c. vers. et comment. W. Canteri;
paraphr., notas indicemq. gr. e scholiis auet.
adj. ac praef. est H. Gf. Reichard. Lpz., Cru-
sius, jetzt Vogel. 788. gr8° \*ß 12#

2091. Is. et Joh. Tzetzae scholia in Lyco-
phrona. Lectt. ed. Sebastianae variis in Ly-
tophr. Alex, praemissis et recensitis ad suppl.
et absolv. ed. Reichard. e trib. codd. mss. viteb.
unoq. ciz. nunc primum collatis emend., notis
quiun G. F. Thryllitzschii, tum suis auxit,
comm. Meursii et Potteri add. et indieib. instr.
uberr. Ch. Gf. Müller. Lpz., Vogel. 812. 3 V.
grS° 9^

2092. Lycophronis Alexandra; ad fidem
codd. mss. parisin., neapol., vatic, vindob., vi-
teb., ciz., palat., rehdig., potter., sebast., casan.,
biblioth. alex. barber. recensuit, paraphrasin
ined., scholia min. ined., variet. lect. Potteri et
Sebastiani, Jos. Scaligeri interpretat. lat.
metr., indd. gr. mythol. histor. et scriptorum
locupletiss. addiditL. Bachmann. Lpz., Hin-
richs. B. 830. gr8° 4«/5 12# (833 im Pr. auf
3^ hbg. u. mit ob. neuen Tit. ohne Veränd. d.
Jahrsz. vers.; der frühere kürzere Tit. gab
die gebr. Handschrr. nicht an u. enth. d. Be-
zeichn. Vol. I.)

Theocritus, Bion u. Moschus.

2693. Theocritus, Bion et Moschus ad optt.
libr. fid. em., c. brevi notat. emendatt. c. Gf.
H.Schäfer. Lps., K. Tauchnitz. 8l)9. 16° 16^

2694. Theocriti, Bionis et Moschi carmina
gr., c. comment. integris Valcketiaerii, Brunckii
et Toupii (c. L. F. Heindorf.) Berl., Real-
schulb., jetzt Reimer. 810. 2 V. gr8" Af

2695. Theoer., Bion et Mosch, ad opt. libb.

fid. aecur. editi. Ed. stereot. Lpz, K. Tauch-
nitz. 820. 12° 8*

2096. Theoer., Bionis et Moschi carm. ; ed.
A. Meineke. Acc. br. annotatio crit. Lpz.,
Teubner. 825. grl2ü Ay(

2697. Theocritus, Bio et Moschus ex reco-
gnit. A. Meinekii. Berl., Reimer. 836. 8° 12y^

2698. Theocriti, Bionis et Moschi, quae
supers., gr. c. scholiis graecis; textum ad optt.
editiones et ad codd. mss. fidem quam diligen-
tiss. exprimi curavit, carm. argumenta indica-
vit, var. codd. mss. et editt. vett. lectt. con-
jeeturasq. virorum doct. subjunxit, indd. locu-
pletiss. adjeeit J. A. Jacobs. Tom. I. Halle,
Waisenh.B. 825. grS° 3*/?

2699. Theoer. B. etitf. quae supers. graece,
Eb. 827. 8° Ist

2700. (F. L. K. Graf v. Finkensteins)
Arethusa od. d. bukol. Dichter d. Alterth. lr
Th. Berl., Unger, jetzt Herbig. (789.) 806.
4° 3^8^

2701. Theocritus, Bion u. Moschus v. J. H.
Voss. Tüb., Cotta. 8(18.8° 2^ 8yf

2702. Thcokritos, Bion u. Moschos, übers,
u. m.Biographieen d. Dichter, Einleitt. u. kur-
zen Anmerkk. vers. v. Aem. VV.Rb. Naumann.
1 — 2S Bdch. Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbers
berg. 828. 16° §</ Übers.-Bibl. le Abth. Gr.
Dichter.

2703. Theocriti reliquiae utroque serm., c.
schol. gr. et commentt. integris H. Sttphani,
Jos. Scaligeri et Is. Casauboni; curavit hanc
ed., graeca ad optt. edd. einend., libros DU
animadvv. indicemque verbb. theoerit. add. J.
Jac. Reiske. Wien u. Lpz., Jahn. 765-66.
2 Vol. 4U 4*f$y{

2704. Theocriti reliq. gr. et lat. ex rec. et
c. animadvv. Thph. Cp. Harles. Lpz., Weid-
mann. B. 780. gr8» l'<f*xJ0£

2705. Ej. Idyllia ex rec. Valcketiaerii c.
scholiis sei. scholar. in us. (ed. F. And. Stroth.)
Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann in Halle.
(782.) denuo cur. F. Jacobs. (789.) Ed. 3a
emend. 808. Ed. 4a 821. 8° 16^

2706. Ej. carmina rec. et annot. illustr. J.
Ch. W.Dahl. Lpz., v. Kleefeld. 804. 8° \f

2707. Theocriti quae supersunt, ex rec.
Valckenacrii emendatius ed. Gf. H. Schäfer.
Lpz., K. Tauchnitz. 810. fol. 16^§

2708. Ej. reliq. gr. et lat. Textum recogn.
et c. animadv. Gli. Cp. Harlesii, J. Ch. Dn.
Schreberi, aliorum excerptis suisque ed. Gli.
Kiessling. Acced. argum. graeca, scholia,
epist. Jac. Morellii adHarlesium et indd. Lpz..
Weidmann. B. 819. gr8° 3^ 16y^

2709. Ej. reliquiae; recogn. et illustr. E.
F. Wüstemann. Gotha, Hennings. B. 830.
grS° l*f 18^ Bibl. gr. vir. doett. etc. A. Poet.
Vol. XVII.

2710. Eb. Idyllen u. Epigrr., a. d. Gr. metr.
übers, u. m. Anmerkk. v. E. Cp. Bindemann.
Berl., Franke. 793. 8° m.Kpf. 1^ 16^, ohne
Kpf. 33*

223

Griechische Dichter: Aratus. Kalümachus.

224

2711. Theokritos v. J. Witter. Ilildburah.,
Kesselring. Hofb. 8° If !->/

071-2. Ej. Epithalamium Helenae ; ex rec.

Valckenaerii, animadverss. illustr.et disputat.

de carmüubus vett. nuptial. praemisit K. W.

Siebdrat. Lpz., F. Fleischer. 796. 8° 12/

# * *

2713. Ch. W. Ahlwardt: zur Erklär, d.
Idyllen Theokrits. Rost., Koppe, jetzt Stiller.
Hofb. 792. 8° 14/

2714a. H. K. Abr. Eichstädt: adumbratio
quaest. de carminum theoer. ad genera sua
revocat. indole ac virtutibus. Lpz., Müller.
(Melzer.) 794. 4° 7/

2714b. Ej. quaestt. philolog. spec. Lpz.,
Schäfer, jetzt T. O. Weigel. 796. 4° 12/

2715. H. Voss notaein Theoeritum. Hei-
delb. , Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
813. 4° 14/

2716. E..Reinhold: de genuinis Theocnti
carminibus et suppositieiis dissert. Jena,
Cröker.B. 819. 8» 9/

2717. F.A.W. Spohn: lectiones theoen-
teae. Spec. I— IV. Lpz., Vogel in C. 822 -23.

4° 21/

27 I8a. J. P. E. Greverus : kl. Beiträge zur
Erklär, u. Kritik d. Idyllen Theocrits. Longo,
Meyer u. üldenb., Schulze. B. 822 - 37. 9 Pro-
gramme. 4° al— 6/

2718b. Eh. kl. Beitrr. u. s. w. Brenn., Kai-
ser. 830. grS° 12/

2719. Theocritus theoenteus s. idylnor.
theoer. suspect. vindiciae; scrips. et indicem
testimonior. de Theoer. idylliis omn. adjecit
Agst. Wissowa. Bresl. , Max u. Comp. Bio.
gr8° 10/

2720. E. Hepner de variis theoenteor.
idyllior. generibus. Thom. {Bert., Nicolai. B.
in Coram.) 836. 4» 6/

2721. H.L.Ahrens: emendatt.theocnteae.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 841. 4° 8/

et R. F. Avieni quae supers. Acc. indd. pleniss.
c. 2 tabb. aere ine; cur. J.Thph.Buhle. Lpz.,
Weidmann. B. 793-801. 2 Vol.gr 8« 4./J 4/

2727a. Arati Phaen. et Dios., quibus sub-
jiciuntur Eratosthenis Catasterismi, Dionysii
orbis terrarum descriptio, Ruß Festi Avieni
utriusq. poetae metaphrases; cur. notasq.adj.
F. Ch. Matthiä. Frankf. a. M. , Hermann.
B. , jetzt Kettembeil. 817. grS° m. Steindrt.
2-jß 12/, hbg.Pr. 1^6/

2727b Ej. Phaen. et Dios. ed. id. (ohne
Anm.) Eb.' 811. 8° l*ß hbg.Pr. 12/

2728. Ej. Phaen. et Dios. c. annotat. crit.
ed. Ph. Buttmann. Bert., Mylius. 825. 8° 12/

2729. Aratus c. scholiis; recognovit Im.
Bekker. Bert., Reimer. 828. grS° 20/

2730. Des Aratos Sternerscheinungen u.
Wetterzeichen ; .übers, u. erkl. v. J. H. Voss.
M. d. griech. Text z. Seite. Heidelb., C. F.
Winter. 824. grS° 2^8/, hbg.Pr. 1^8/

2731. Ciceronis Aratea c. varr. leett. cu-
rante J. Kp. Orellio. Zur. (Höhr in C.) 837.
gr4» 6/

2732. Dionysii orbis terrar. descriptio;
recens. et adnotat. crit. instruxit Fr. Passow.
Lpz., Teubner. 825. grl2u m. 1 Karte in
Stdr. 10/

2733a. Manethonis librum Apotelesmati-
corum U. ad indic. nov. quam ipse et K. A.Mr.
Axt curabunt tot. op. editionem, proponit ac
publ. gymn. clivens. examm. praefatus est F.
Ant. Bigler. Köln, Bachern. 828. gr4° 8/

2733b. Ej. Apotelesm. libri VI; recognoye-
runt, commentat. deManethone ejusq. carmine
brevesq. annotatt. crit. adjee. K. A. Mr. Axt
etF.Ant.Rigler. £6.832. grS« 1^20/

2733c Eb. Astrologie, übers, u.erläut. v.K.
A.Mr. Axt. Wetzl., Wigand. 835. hoch4° 6/

2722. Bionis et Moschi quae supers. c. no-
tis J. Heskin integris aliorumq. sei. gr. et lat.
rec. suasque animadvv. adj. Thph.Cp.Harles.
Erl., Walther, jetzt Hey der. 780. 8° I f

2723. Eor. Idyllia et quae praeterea extant,
gr. et lat., c. notis varr. sei., recens. suasq. an-
notatt. adjecit L. H. Teucher. Lpz. , Barth.
793. 8° 10/

2724. Eor. reliquiae ex rec. ^ alckenaern c.
var. lect. ed. F. Jacobs. Acc. animadvv. in
carm. Theoer. Gotha, Ettinger, jetzt Heyne-
mann in Halle. 795. 8" 6/

2725. Eb. Idyllen übers, u. erläut. v. J. Kp.
F. Manso. Lpz., Dyk. B. 807, gr8° 1^4/
(Umarb. d. 1784 erschienenen Übers.)

Aratus, Kleunth, Kalümachus u. Leonidas.

2726. Arati Solensis Phaenomena et Diose-
mea, gr. et lat., ad codd. mss. et optt. edd. fid.
rec; acc. Theonis scholia vulgata et emendat.
e cod.mosq., Leontii desphaera aratea libellus
et versionum Arati poet. Ciceronis, Germanici

2734. Cleanthis Hymnus in Jovem, gr. ed.
et not. illustr. F. W. Sturz. Lpz., 785. 4» Ed.
nov. auetior. cur. J.. F.. L.. T.. Merzdorf.
Lpz., Friese. 835. 8° 6/

2735. Eb. Gesang auf d. höchsten Gott, gr.
u. deutsch; nebst e. genauen Darstell, d. wicht.
Lehrss. d. stoischen Philosophie v. Hm. Heim.
Cludius. Gott., Dieterich. B. 786. 8° 5/

2736. Callimachi Hymni, epigrammata et
fragm. c notis integr. H. Stephani, B. Vulca-
nii, Annae Fabrae, Th. Graevii, Reh. Bentleji,
quibus acc. Ez. Spanhemii commentar. et notae
nunc pr. editae Tib. llemsterhusii et D. Ruhn-
kenii; text. ad mscr. fid. rec, lat. vertit atq.
not. suas adj. J. A.Ernesti. Leyden, Lucht-
mans. 761. 2 T. gr8» 7./U2/

2737. Ej. hymni et epigrr., in us. leett. ed.
H. F. Mgn. Volger. Lpz., Hahn. V.-B. 817.
8° 12/

2738. Ej. H. ex rec. J. A. Emesti cur. Cp.
F. Lösner. l.pz., Fritsch, jetzt Hahn. V .-B.
774. 8° 8/

225

Griech. Dichter: Apollon.RL Nicander. Oj)pian.

226

2739. Källimachus Hymnen u. Epigramme
a. d. Gr. v. Ch. W. Ahlwardt. Berl., Maurer,
jetzt Heymann. 794. 8° 16^

274üa. Eb. Hymnen, übers.v.Kr.Schwenck,
nebst Anh. Bonn, Weber. 821. 8° 16^

274Üb. Eb. Werke; Hymnen u. Epigrr.,
übers, v. Eb. Stuttg., Metzler. B. 833. 16° <6<jl
Bildet m. N. 2760 e. Abth. v. Gr. Dichter in
n. metr. Übersetzz. s. ob. N. 1 929.

2741. K. W. Göttling : animadverss. critt.
in Callimachi epigrammata et Achillem Ta-
llinn. Jena, Cröker. B. 811. gr8° 6^

Philetas, Hermesianax , Phanokles , Alexan-
der, Euphorion, Rhianus, Parthenins u.
Leonidas.

2742. Philetae Cot, Hennesianactis Coloph.
atq. Phanoclis reliquiae; dispos., emend., il-
lustr. N. Bach. Acc. Dan. Lennepii etl>. Ruhn-
Jcenii observatt. integrae. Halle, Gebauer. B.

829. gr8° l*f 12^

2743. Philetae Coi fragmenta quae repe-
riuntur, coli, et notis illustr. K. Ph. Kayser.
Gott, Barmeier, jetzt Vandenhöck u. Rupr.
793. 8° 6/

2744. Leontii carminis hermesianactei
fragm. emend. et lat. versibus expressum a F.
Ant. Rigler et K. A. Mr. Axt. Acc. fragm. ele-
giae phanocleae. Köln, Bachern. 828. 16° \<j(

2745. Hennesianactis elegi; ed., rec. et
notis instr. Gf. Hermann. Lpz., 828. 4° Auch
in Gf. Hennanni opuscc. Vol. IV.

2746. Alexandri Aet. fragmm. collecta et
illustr. ab A.. Cappelmann. Bonn, Marcus.

830. grS° 12/

2747a. De Euphorionis Chalcid. vita et
scriptis disseruit et quae supers. ej. fragmm.
collegit et illustr. A. Meineke. Dam., Alberti,
jetzt Rein. B. in Lpz. 823. gr8° ltß

2747b. A. Meineke : Analecta alexandrina
s. commentatt. de Euphorione Chalcidensi,
Rhiano Cretensi, Ale.randro Aetolo, Parthenio
Nicaeno. Berlin, Th. Enslin. 843. gr8° 2^ §</(

2748. Bhiani quae supers. s. unten N. 2823.
... 2749. Utriusque Leonidae (Tarent. et Ale-
xandr.) carmina, c. argumm.,variet. lect.,scho-
liis et comment. ed. et ind. orn. Alb. Ch. Mei-
necke. Lpz., Weidmann. B. 791. 8° 14y^

Apollonius Rhodius.

2750. Apollojiii Rhodii Argonautica e scr.
octo vett. libris — nunc pr. emend. ed. Reh.
Fr. Ph. Brunck. Strasb,, Treuttel u. Würtz.
780. 4° 4^16/ auch 8° 2*f8tf

2751. Ej. Argonauticorum libri IV, gr. c.
vers. lat. , scholl, gr. , comment. , indd. ed.
Ch. Dn. Beck. V. I. Lpz., Schwickert. 797.
gr8° 2*/*

2752. Ej. A. ex optt. exempl. Guelpherby-
tanique cod. fide in us. schol. et acadd. rec. L.
Hörstel; acc. cod. Guelph. c. Brunck. ed. aG-
cur. coli. Brschw., Reichard. 806. 8° 18^

2753. Ej. A. ex rec. et c. not. Brunckii ; ed.
n. auet. et corr. ; acc. scholiagr. ex cod. bibl.
imper. paris. nunc pr. evulg. (cura Gf. H. Schä-

Literatur d. Philologie.

feri.) Lpz., E. Fleischer. (810.) 813. 2 V. gr 8°

2754. Apollonii Rhodii Catalogus Argonau-
tarum; comment. perp. illustr. E. F. Krause.
Halle, Ruff. (Melzer in Lpz.) 798. 8° 10#

2755. Ej. Argonautica ad optt. libb. fid.
aecur. ed. Lpz., K. Tauchnitz. 814. 12° 12tf

2756. Ej. A. Ed. stereot. Eb. 819. 12° %<ji

2757. Ej. Argon.; ad fid. libror. mss. et
editt. antiq. recens., integram lect. variet. et
annotatt. adjeeit, scholl, aueta et emend. indi-
cesq. locupletiss. add. A. Wellauer. Lpz.,
Teubner. 828. 2 V. grS° 3^

2758. Eb. d. Argonauten (v. J. Jac. Bod-
mer.) Zürich, Orell, F. u. C. 779. gr8° 12#

2759. Eb. d. Argonautenzug od. d. Erobe-
rung d. goldnen Vliesses ; in d. Versm. d. Ur-
schr. verdeutscht v. Bd. Willmann. Köln,
Du Mont- Schauberg. 832. 8° 1*^4^

2760. Eb. Argonautenfahrt im Versm. d.
Urschr. übers, v. Ch. Nth. v. Oslander. 1— 28
Bdch. Stuttg., Metzler. B. 838. 16" 12# Gr.
Dichter in n. metr. Übers, s. oben N. 1929.

2761. Ed. Gerhard: leett. apollonianae.
Lpz., E.Fleischer. 816. gr8° l<^8y^

2762. Ith. A. Weichert üb. d. Leben u. Ge-
dicht des Apollonius v. Rhodus. Meissen,
Gödsche, jetzt Jackowitz in Lpz. 821. 8° l*ß
16#, hbg. Pr. 20#

(Bionu. Moschus s. oben Nr. 2693-2702. n. 2722-25.)

Nikander, Damocrates, Oppian u. Nonnus.

2763. Nicandri Alexipharmaca s. de vene-
nis in potu eibove homini datis eorumq. reme-
diis carmen, c. scholl, gr. et Eutecnii Soph.
paraphr. gr. ; ex libb. scr. emend., animadver-
sionibusque et paraphr. lat. illustr. J. Glo.
Schneider. Halle, Waisenh. B. 792. gr8°
1^4/

2764. Nie. Coloph. Theriaca, i. e. de bestia-
rum venenis eorumq. remed. carmen, c. scholl,
gr. auetior., Eutecnii metaphr. gr., editoris lat.
et carminum perditor. fragmm. ; ad libb. scr.
fid. rec, em. et brevi annot. instr. J. Glo.
Schneider. Lpz., E. Fleischer. 816. gr8° 3*/?

2765. Servil» Damocratis quae supers. car-
mina medicinalia, gr. et lat. ; primum collegit
et seors. ed. c. prolegg. Ch. F.Harles. Bonn.
(Habicht in C.) 833. gr4° \1gt

2766. Oppiani de venatione libri IV; de
piscatione libri V, c. paraphr. gr. libror. de au-
cupio, gr. et lat. , cur. J. Glo. Schneider.
Strasb., König. 776. gr8° 2^ 8y^

2767. Ej. Cynegetica etHalieutica ad fid.
libror. Script, emend. id. Acced. verss. latt.
metr. et pros , plura aneed. et ind. graecitatis.
Lp8.,T.O.Weigel. 813. 8° 2^

2768. Nomü Dionysiacorum libri VI, ab
8vo ad 13-. res bacch. ante exped. ind. compl.,
emend. ed., not. mythol. et omnium Nonni li-
bror. argum. add. G. H. Moser. (Praef. est
F. Creuzer.) Heidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt
J. C. B. Mohr. 809. gr8° 1^8*

8

227 Gr. Dichter: JSonnus. Spät. Epiker. QuintusSm. Coluthus. Erotiker. 228

2769. Normt Dionys. Ubri XXXXVm, suis
et aliorum coniecturis einend, et ill. F. Gräfe.
Vol. I. Hb. I-XX1V. Vol. II. Hb. XXV-XLV1II.
Lpz., Vogel. 819-26. gr8° lf

2770. Ej. t« xctru vuvov xcu vixctTar. Gr.
u. deutsch. Halle, Hemmerde u. Schwetschke,
j.Schwetschke u. Sohn. 813. gr4» Af 12tf

2771. Ej. metaphrasis Evangelii ioannei;
rec. lectionumq. variet. instruxit Fr. Passow.
Accessit Evang. S. Joannis. Lpz., Vogel. 834.
grS° l*j0

2772. Das Evang. Johannis, metaphrasirt
durch No?inus a. Panos in Aegypten ; z. er-
stenm. in d. deutsche Spr. metr. übertr. v. H.
Arn. W. Winckler. (M. gegenüberst. Texte.)
le Lief. Giessen, gedr. b. Bröhl. (Mannh.,
Bensheimer in C.) 838. grS° 16^

* * *

2773. Nonnos v. Panopolis d. Dichter; e.
Beitr. z. Gesch. d. griech. Poesie, v. (Sergius
v.) Ouwaroff. St. Petersb. (Lpz., Cnobloch.)
817. gr4° 1^8^ [Anmerkk. v. F. Gräfe.]

2774. Ith. A. Weichert de Nonno Panop.
dissert. philol. Wittenb. 810. 4°

Spätere epische Dichter.

2775. Quinti Smyrnaei, Tryphiodori, J.
Tzetzae et Coluthi carmina de rebus trojanis
ad opt. libb. fid. exhibita. Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 825. 16° 8$

2776. Quinti Smyrnaei Posthomericorum
libri XIV, nunc pr. ad libb. mss. fid. et viror.
doctor. conjecturas rec, restit. et supplevit
Th. Ch. Tychsen; acc. observatt. Ch. Glo.
Heynii. Strasb'., Zweibrücker Gesellsch.
(Treuttel u. Würtz.) 807. 2 Bde. 8° 3*/? 8^

2777a. Fr. Spitzner de versu Graec. he-
roico, maxime homerico. Accedunt eiusd.
mantissa obss. critt. et gramm. in Q. Smyrnaei
Posthorn, et diss. de media syllaba pentametri
Gr. eleg., auct. F. Trg. Friedemann. Lpz.,
Weidmann. B. 815. gr8° 1*/U6^
• 2777b. Ej. observatt. crit. et grammat. in
Q. Smyrnaei Posthomerica. Eb. 839. gr8° 2«^
[Früher (1S18. 837.) z. Th. als Progrr. u. in
Zeitschrr. erschienen.]

2778. Coluthi raptus Helenae et Tryphio-
dori expugnatio Trojae. Acc. collationes codd.
italic. Lpz., T. O. Weigel. 823. 8° 6^ Bibl.
class. poet. gr. T. XIX.

2779. Ej. raptus Helenae, ex cod. mutin.
suppl. et emend. Im. Bekker. Berl., Reimer.
816. gr8° %tf

2781). Ej. raptus Helenae , recens. ad fid.
codd. mss. ac variantes lectt. et notas adjecit
J. Dn. a Lennep. Acc. ejusd. animadverss.
libri 111. tum in Col. tum in nonn. alios auctt.
(Leuw, 1747.) Ed. novam auct. cur. Gf. H.
Schäfer. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 825.
gv8° lfUtf

Vgl. oben IN. 2632.

2181. Eb. Helena's Raub, übers, v. F.. F..
H. Passow. Güstr. {Berl., Logier.) 829. gr8°
4yf [Frühere Übers, v. F. Grillo. Lp*., Som-
mer, jetzt Nauck. 771. 12" 2^ u. A. K. Küt-

ner in: Übersetz, ein. gr. Dichter. Altenb.
(Acad. Buchh. in Jena.) 784. 8° 1 ^ 8#]

2782. Tryphiodori Ilii excidium cur. Gf. H.
Schäfer. Lpz., K. Tauchnitz. 808. gr.fol.
$>P 12^

2783. Ej. Ilii exe. c. Jac. Merrickii et Gf.H.
Schüfen annott. integris, aliorum selectis,
suisq. maximam partem critt. et gramm. ed. F.
A. Wernicke. Lpz. , E. Fleischer. 819. 8°

2784. i. Tzetzae Antehomerica,Homenca et
Posthomerica, ex codd. ed. et comment. ülustr.
F. Jacobs. Lpz., Weidmann. B. 793. gr8° 18y^

2785. Ej. Antehom.,Hom. etPosth. rec. Im.
Bekker. Acced. excerpta e chrestom. Prodi.
Berl., Reimer. 816. gr8° 14^

Erotiker.

2786. Corpus scriptt. erot. graec. ; ed. Fr.
Passow. Vol. I. Parthcnii Erotica. m. d. be-
sond. Tit. : Parth. Nicaeensis amatoriae nar-
rationes, ad fid. cod. palat. recens. Fr. P. Ac-
cess. Ant. Biogenis et Jamblichi excerpta.
Vol. H. Xenophon Ephes. m. d. bes. T. : Xen.
Eph. de Anthia et Habrocome Ephesiacorum
libri V. Lpz., Teubner. 824-33. gr!2° ä8^

2787. Achillis Tatii Alex. Eoiotixcov s. de
Clitophontis etLeucippes amoribus libri VTfl.,
variet. lect. notisq. Salmasii, Carpzovii, Ber-
gen et suis illustrati a Bj. Glo. Lr. Boden.
Lps., Junius, jetzt Brockhaus. 776. gr8° 1^

I65/

2788. Ej. de Clit. et Leuc. amor. lib. VIH,
gr. et lat.; text. recogn. selectamq. lect.
variet. adj. Ch. W. Mitscherlich. Zweybr.,
typer. Gesellsch. (Treuttel u. W. in Strasb.)

792. V8° 18^

2789. Ej. de Leucippes et Clitoph. amori-
bus libri VIII. Textum ad libb. mss. fid. recen-
suit, latinam Hannib. Cruceii vers., notas se-
lectas Cl. Salmasii, ineditas Fr. Guyeti, K. W.
GÖttlingii, K. Bd. Hasii et suas adj. F. Jacobs.
Lpz., Dyk.B. 821. 5^12^

2790. Eb. Leukippe, e. Rom. a. d. Gr. (v. F.
Ast u. G. Gli. Güldenapfel.) Lpz. , Hecht,
jetzt C. G. Schmidt. 802. S° l^S^

2791. Ilhodo'jQOv Ald-tomxtoV ßißUadfxct,
c. animadverss. J. Bourdelotii ad vett. editt.
rec. J. Pt. Schmid. Lpz., Gleditsch, jetzt
Brockhaus. 772. 8° l*fi

2792. Heliodori Aethiopicorum libri X., gr.
et lat. ; text. recogn. selectamq. variet. adj.
Ch W. Mitscherlich. Strasb., Treuttel u. W.
799. 2P. gr8ü 4^

2793. Ej. Aethiop.. (ex rec. et c. comment.
gr. Diam. Coray.) Lpz., C. H. Reclam. 8O0.
2 T. 8° 6«f*

2794 Eb. Theagenes u. Chanclea, e. athiop.
Gesch. a. d. Gr. (v. J. N. Meinhard.) Lpz.,
Dyk.B. 767. 2 Thle. 8° \^W

2795. Eb. Tbeag. u. Charikleia; e. Rom. a.
d Gr.übers. v.K.W. Göttling. Frankf. a.M.,
Andrea. B. 822. 8° 1^12^

2796. Eb. zehnBücheräthiop. Geschichten;
a. d Gr. übers, v. F. Jacobs. Stuttg., Metz

239

GriecJäschc Erotiker, Griech. Anthologie.

230

ler. B. 837-38. 3 Bdch. IG0 12tf Gr. Pros.

in neuen Überss. s. oben N. I308a.

2797. Longi pastoralium de Daphnide et
Chloe libri IV; cur., variet. lect. ac notas H.
Columbani, G. Jungermanni, P. Molli et suas
c. Lr. Gambarae expositis add. Bj. Glo. Lr.
Boden. Lpz., Junius, jetzt Brockhaus. 777.
8° lf 12tf

2798. Ej. pastoralium de Daphnide et Chloe
1. IV, gr. et lat.; acced. Xenophontis Ephes.
de amor. Anthiae et Abrocomae 1. V; text.
recogn. selectamq. lect. variet. adj. Ch. W.
Mitscherlich. Strasb., Treuttel u. W. 794.
gr8° "2*f

2799. Ej. past.; gr. et lat., c. proloquio P.
Mar. Paciaudi de libris erot. antiquorum;
graeca rec. notasq. crit. adj. Gf. H. Schäfer.
Lpz., Sommer, jetzt Nauck. 803. 12° 2^

2S00. Ej. past. gr. et lat. ; graeca ad optt.
libb. fid. emend., adnotatt. prior, editorum se-
lectas, ined. Reh. Fr. Ph. Brunckii, Gf. H. Schä-
feri, Fr. Boissonadii et suas adjeeit E. Ed.
Seiler. L;n.,Kühn.B., j.T.O.Weigel.843. grS°
l>f\2</( [DieVorr. ist dat. Lpz. 1. Nov. 1834.]

2801. Eb. Daphnis u. Chloe, übers, v. J. G.
Krabinger, m. Vorr. v. F. Ast. Landsh., Tho-
mann.B. 810. S° 1^4#

2802. Eb. D. u. Ch., griech. u. deutsch durch
Fr. Passow. Lpz., Vogel. 811. 12» 2^

2803. Eb. Hirtengeschichten v. Daphnis u.
Chloe in 4 BB.; übers, v. F. Jacobs. Stuttg.,
Metzler. B. -832. 16° \<£ Bildet m. N. 2801
u. N. 2796 e. Abth. v. Gr. Pros. N. 1308a. S.
auch oben N. 812.

2804. Xenophontis Ephesii de Anthia et
Abrocome Ephesiac. libri V, gr. et lat.; rec.
et suppl., emend., lat. vertit, adnotatt. aliorum
et suis illustr., indd. instr. Alo. Emer. L. B.
de Locella. Wien, Blumauer. (Liebeskind
in Lpz.) 790. 4° 3^ Vgl. N. 2798.

2805. Eb. Anthia u. Abrocomas, a. d. Gr.
(v. Gf. A. Bürger.) Lpz., Weygand, jetzt
Gebhardtu.R. 775. S° l'ji

2806. Eb. A. u. Habrokomes; a. d. Gr.
übers, u. m. krit. Anmerkk. vers. v. J. G. Kra-
binger. Mit nachträgl. Bemerkk. zu Spnesios
Rede üb. d. Königthum. München , Fleisch-
mann. (820.) 831. 8° 16#

2^07. Charitonis Aphrodisiensis deChaerea
et Callirrhoe amator. narrationum libri VIII,
gr. et lat.; Jac. L. Dorville publicavit anirnad-
versionesque adj. (750.) J. Jac. Reiske lat.
vertit. Ed. 2a, emendatt. viror. doett. adiectis
auetior (c. Ch. Dn. Beck.) Lpz., Scbwickert.
783. gr8° 2^

2808. Eb. Begebenheiten d. Chaereas u. d.
Callirrhoe, a. d. Gr. v. Ch. Glo. Heyne. Lpz.,
Junius. 753. 8° 6tf

2809. Eustathii de Ismeniae et Ismenes
amoribus libellus, gr. et lat. ; cur. L. H. Teu-
cher. Lpz., Breitkopf u. H. 792.8. 1^12^

Anthologieen- {Epigrammen -) und Skolie?i-
Snmmlungen.

2810. Analecta vett. poetarum graec. edi-

tore Reh. Fr. Ph. Brunck. Strasb. , akad. B.
(Treuttel u. W.) (772-73. 76.) Ed. 2a 785.
3T. 8° 7^1 2y(

2811. Antholögia gr. s. poetarum graec.
lusus, ex rec. Brunckii; indd. et commentar.
adj. F.Jacobs. Lpz., Dyk. B. 794-814. 13 V.
gr8° d. letzten 8 enth. d. Commentar, auch
unt. d. Tit.: Animadvv. in epigrr. Anth. gr.
sec. ordinem Analector. Brunckii. V. I. p. 1 . 2.
798. V. E. p. I. 2. 3. 799-801. V. III. p. 1. 2.
3. 802-14. Noch ist zu bemerken, dass T. V.
d. Indd. enth. auch zu Anal. ed. Brunck passt.
22^ Yl'jt

2812. Anthol. gr. ad fid. cod. olim palat.,
nunc paris. ex apographo goth. edita; cur.,
epigrammata in cod. palat. desiderata et an-
notat, crit. adj. id. Eb. 814-17. 3 T. grS°
15^

2813. Anth. gr. ad palat. cod. fid. ed. Ed.
stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 819. 3 T. 12° 2^

2814. Antholögia minor, s. floril. epigrr. gr.
ex Anthol. planudea et Brunckii anal, selecto-
rum, adjeetis verss. lat. Hg. Grotii, auet. J.
Arn. Kanne. Halle, Gebauer. B. 799. 8° l*f

2815. Anthol. gr. s. collectio epigrammatum
ex anthol. gr. palat., in us. scholar. cur. A.
Weichert. Meissen, Gödsche, jetzt Jackowitz
in Lpz. 823. 8° 21#, hbg. Pr. Utf

2816. Delectus epigrr. graec, quem novo
ord. concinnavit et commentt. in us. scholar.
instr. F. Jacobs. Gotha, Hennings. B. 826.
gr8° 2^6 Bibl. gr. vir. doct. etc. A. Poet.
Vol. XX.

2817. Anthologiae gr. palat. epigrr. selecta,
in us. seh. ed. Ed. Geist. Mainz, Kupferberg.
838. gr8° Ug

2S18. A. Meinekii delectus poetar. Antho-
logiae gr. c. adnotatione critica. Acc. conjeeta
nea crit. de Anthol. gr. locis controversis. Berl.,
Th.Enslin. 842. grS° 1^6#

2819. Im. Gli. Huschke ■ analecta crit. in
Anthol. gr. c. suppl. epigramm. max. part. ine-
ditorum. Jena, Frommann. 800. gr8° l*f, hbg.
Pr.8^

2820. F. J. (Jacobs) : Tempe. Lpz., Gö-
schen. 803. 2 Bde. 8° 3^ N. Bearb.in: Eb.
Leben u. Kunst d. Alten. lr Bd. s. ob. N. 788.

2821. Griech. Anthologie, metr. übers, v.
W.E.Weber. ls Bdch. Stuttg., Metzler. B.
83S. 16° 6^ Gr. Dichter u. s. w. s. ob. N. 1929.

* * *

2822a. Sylloge epigrr. graec. ex marmorr.
et libris collegit et illustr. F. Gli. Welcker.
Ed. alt. recogn. et aueta. Bonn, Marcus. 828.
gr8° m. 1 Stdr. l*ß 16^ [Zuerst als Univ.-
Progrr. : Epigrr. gr. ex marmorr. collecta.
Spicileg. 1. 2. Bonn. 819-21. 4°]

2822°. Eb. zu der Sylloge epigrr. gr. ; Ab-
weisung d. verunglückten Conjecturen d.Hrn.
Prof. Hermann. Eb. 829. gr8° 8#

* * *

2823. Rhia?d Benaei quae supers. ; ed. N.
Saal. Bonn, Weber. 831. gr8° 12'/ Auch
ersch. üb. Rhianus e. Progr. v. K. Gf. Siebe-
lis. Budissin. 829. 4°

8*

231

Griechische Anthologie. Mylhographen.

232

2824. Meleagri reliquiae ; lect. variet., rers.
metr. et comment. perp. adj. J. Kp. F. Manso.
Jtv;r7,Cröker.B. '.89. gr8° Wtf

2825. Ej. epigrammata, tanquam spec. no-
vae resens. anthol. gr. c. obss. critt. ed. F.
Gräfe. Lpz., Vogel. 811. grS° 1^4/

2826. Stratonis aliorumque vett. poet.
graec. epigrammata, nunc pr. a Ch. Adf. Klo-
tzio edita. Altcnb., Richter, jetzt Hennings
in Neisse. 764. 8° 6y^

2827. Pauli Silentiarn descriptio magnae
ecclesiae et ambonis et J. Gdsaei descriptio
tabulae mundi ; ex apographo Anthol. gr. go-
thano recens. F. Gräfe. Lpz., Vogel. 822.
gr8° 16yf

2828. Hybriae Cret. scolion ed. E. A. W.
Gräfenhan. Mühlhausen, Heinrichshofen.
834. 4° Gtf

2829. Die Hymnen d. Diimysius u. Mesome-
des; Text u. Melodieen nach Handschrr. u.
alten Ausgg. bearb. v. F. Bellermann. Berl,
Förstner. 840. gr4° m. 4 lithogr. Schrifttaf.

* * *

2830. J. Glo. Schneider: periculum crit.
in Anthol. ConsL Cephalae c. ed. t. ineditam;
acc. emendatt. in Aristotelem et Antig. Cary-
slium. Lpz., Schlickert. 771. 8° 8^

2831. K. Glo. Sonntag: historia poeseos
gr. brev. ab Anacreonte usque ad Meleagrum
ex Anthol. gr. adumbr. Lpz. , Sommer, jetzt
Nauck. 785. 8° 6^

2832. Skö&'tQ h. e. carmina convivaliaGrae-
corum metris suis restituta et animadverss.
illustr. ; praemissa disquis. de hoc genere car-
minis ed. K. D. Ilgen. Jena, Cröker. B. 798.

8° H

2833. N.Bach de symposiaca Graecor. ele-
gia. Fulda. {Lpz., Vogel in C.) 837. gr 4° 8yf

2834. Hymnus in Isim; ab L. liossio reper-
tum primum distinxit emendavit annotavit
Hm. Sauppe. Zürich , Meyer u. Zeller. 842.
4° 15y^

2835. Manuelis Philae carmina graeca,
max. partem e codd. august. et oxoniens. nunc
pr. in lucem producta, aliqua et. iter. publi-
cata; omnia nunc in unum, exe. poem. de ani-
mall., coli., emend., lat. interpretataetanno-
tatt. illustr.; acc. ign. poetae antiquioris Car-
men in S.Theodorum, ex august. cod. nunc pr.
ed. Praemitt. diss. de Philae vita , aetate et
scriptis, cura Gli. Wernsdorf. Lpz. , Breit-
kopf u.H. 768. 8° L/*8#

(2) Mythographen.
2836. MvOoypüqoi. Scriptores poet. histo-
riae graeci; ed. Ant. Westermann. Braun-
schw., Westermann. 842. gr8° 2^ 12# [Enth.
Apollodori bibl., Cononis narratt., Parthenii
narratt., Ptolemaei nova historia, Antonini
Liberalis transformatt., {Eratostheuis) cata-
sterismi, Palacphati, tieraclili, Anon. de in

credibilibns, Anonymm. allegoriae, de Ulixis
erroribus, miscella, J. Pediasiini deHerc. labo-
ribus, Nicetae deorum cognomina, Appendix
narration.,mitvollständ.krit.Apparatu.Indd.]
* * *

2837. Palaephati de incredibilibus gr. (Ed.
1 - 5. 761-86.) 6a ed. ad fid. codd. mosqu. alio-
rumq. et libri aldini, denuo rec, emend., explic.
indicemq. yerb. gr. copios. adj. J. F. Fischer;
access. prolus. IV in P. fabulas una c. oratt.
duab Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 789.
gr8° lf 12rf

2838. ll<tfou(iciTov7i(Q\ttTiiOTwv. Paläph.
v. unglaubl. Begebenheiten m. erklär.Anmerkk.
u. e. vollständ. Wortreg. ; f. Schulen bearb.
v. J. D. Buchung. Halle, Hendel, jetzt Lip-
pert u. Schmidt. (788-97.) 3e vb. u. vm. A.
808. grS° 10# .

2839. Pal. v. unglaubl. Begebenh., gnech.
m. erkl. Wörterb. v. J. H. Mt. Ernesti. Lpz.,
E.Fleischer. 816. 8° 16y^

2S40. Pal. de incredib. a Jod. Velareo,
Com. Tollio et Ph. Phasianino e gr. in lat.
conversus; cur. J.F.Fischer. Lpz., Schwi-
ckert. 775. 8° 8^

2841. Paläph. v. d. unglaubl. Begebenhh.
a. d. Gr. übers, u. m. Anmerkk. erläut. v. J.
H. F. Meinecke. Quedl., Ernst. B. 774. 8° 4yf

2842. Eb. v. unglaubl. Begebenh. a. d. Gr.
m. mythol. Anmerkk. Halle, Gebauer. B. 795.

8° $<j(

2843. Eb. v. ungl. Begeh. ; a. d. Gr. übers,
vi. m. Anm. begl. v. J. D. Büchling. (791.)
2e A. durchaus umgearb. v. G. F. Grosse. Mit
2 Anhh. enth. e. Probe e. yollständ. Erläut, v.
Xenophotfa Anabasis u. Cyropädie. Halle.
Hendel, jetzt Lippert u. Seh. 821. gr8° 20<tf

2844. Heracliti et anonymi de incredibili-
bus libellus, gr. in us. schol. c. gr.-lat. ind. vo-
cabul. analyt. ed. L. H. Teucher. Lemgo,
Meyer. Hofb. 796. 8° 8y^

2S45. Allegoriae homericae quae sub Hera-
clidis nomine feruntur, c. Kr. Gesneri vers.
lat., iter. ed. a N. Schow ; acc. eiusd. com-
mehtatio crit. in stoieorum et grammat. alle-
gor, homer. una c. annot. crit. in lect. libelli
praem. Ch. Glo. Heynii epist. ad auet. Gott.,
Dieterich. B. 782. 8» 16y^ S. a. unten N. 3893.

2846. Heraclides Ponticus üb. Homer's
Allegorien ; a. d. Griech. übers, v. J. G. Schul-
thess. Ztf«cA,OreÜ,F.u.Co. 779. 8° \y(

2847. Apollodori Athen, bibliothecae libri
Hl, ad codd. mss. fid. rec. a Ch. Glo. Heyne.
Gott., Dieterich. B. 782. 8° 18yf — libri III
et fragm. ; curis sec. illustr. Ch. Glo. Heyne.
Eb. 81(3. gr8° ohne Anm. 16^f, ra. Anm. \*f
12yA hbg. Pr. 2^

2848. yl-oklothögov ßtßbotrvy.r). Mit e.
griech. -deutschen VVortregister f. Schulen v.
K. H. Jördens. Berl. u. Liebau, Köchly, jetzt
F. Fleischer in Lpz. 789. gr8° 12yf

2849. Ej. bibliothecae libri III, in us. Scho-
lar, textum recogn., notas et dupl. ind. addidit
Ch. Lr. Sommer. Rudolst., Hofb., jetzt \ oigt
u. Fernau in Lpz. 822. gr!2° 16yf

233

Griechische ßfythographeu. Griech. Redner.

234

2850. 'A/ioXX. ßtßho>t. Mit e. vollständ.
Wörterverz. f. Schulen h. v. K. F. A. Brohm.
Thorn, Lehmann. 827. gr8° l*f

2851. Ej. bibl. 1, ITI, c. ind. rer.; ad optt.
libror. fid. accur. editi. Ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. 832. 16° Qy(

2852. Apollodor; griech. Leseb. , enthalt.
d. Wichtigste a. d. gr. Mythol., in. grannn. An-
merkk. u. e. vollständ. Lexfcon vers. v. Fr. Jul.
Heyne. Für unt. u. mittl. Classen. Lp»., O.
Wigand. 836. gr8° 1^

2853. Bibl. d. Apoll.; a. d. Gr. übers, v. J.
G. Meusel. Nebst e. Vorr. v. (Ch. Adf.) Klotz.
Halle, Curt. B. 768. 8° 9y^

2854. Eb. myth. Bibliothek, a. d. Gr. übers,
v. J. Fr. Beyer. Hadamaru. Herborn, n. akad.
B. , jetzt Lanz in Weilburg. 802. 8° 18y(

2855. Eb. mythol. Bibl., übers, v. Ch. Glo.
Moser. Stuttq., Metzler. B. 828. 2Bdch. 16°
8/ Bildet m. N. 3 127 e. Abth. v. Griech. Pros.
s. ob.N. 1308a.

2856. Cononis narratt., Ptolemaei historiae
ad var. erudit. pertin., Parthenii narratt. ama-
toriae, gr. c. notis varior. et suis ed., ind. auctt.
et rer. add. deq. ejusd. nom. vett. scriptoribus
praef. est L. H. Teucher. Lp%., Langenheim-
Klaubarth. B. (Melzer.) (794.) Ed. II. 802.

2857. Cononis narrationes L, ex PhotiiBM.
ed. et annott. illustr. J.Arn. Kanne; praef. est
epist. ad Heynium ■ — adj. Ch. Glo. Heynii
spicileg. observatt. in C. Gott., Dieterich. B.
708. 8° 10/

2858. Parthenii Nicaeensis narratt. ama-
toriarum libellus; einend, stud. L. Legrand
in lue. ed. curante Ch. Glo. Heyne. Eb. 798.
8° 6/

Vgl. auch oben Corp. scriptt. erot. gr. ed. Fr.
Passow. N. 27e6.

2859a. Antonini Liberalis transformatio-
num congeries c. not. W. Xylandri, Abr. Ber-
kelii, Th. Munckeri et H. Verheykii; access.
Aesopi fabulae aliq. quae in Aes. editt. nond.
leguntur, et Babrii nonnullae, curavit L. H.
Teucher. Lpz., Sommer, jetzt Nauck. 791.
gr8° 20/

2859b. Ej. tr. cong. , gr., c. Gabriae s.
Ignatii Diac. fabulis iamb. tetrastichis et Ba-
brii nonnullis in us. schol. ed. id. Eb. (791.)
m. n. Titel: 806. u. 820. 8° 5/

2860. Ej. transform. cong.; gr. e cod.
paris. auet. atq. emend. ed., lat. W. Xylandri
interpretat., adnotatt. integras ejusd. Xylan-
dri, Abr. Berkelii, Th. Galii, Th. Munckerii, H.
Verheykii, sei. F. Bastii et suas adj. G. Glo.

Koch. Acc. H. Verheykii excursus in dialectos
antoninianas et indd. copiosiss. Lpz., Dyk. B.
832. gr8° 2^ 12/
Vgl. oben Bast Xr. 1317.

2861. Parthenius d. Nicäers Liebesge-
schichten; Antonin. Liberalis Samml. v. Ver-
wandll., übers, v. F. Jacobs. Stuttq., Metzlcr.
B. 837. 16° 4/ Gr. Pros. s. ob. N. 1308«.

(3) Redner u. Epistolographen mit Ein-
sehluss der sogenannten Sophisten.

A. Überhaupt.

2862. Oratorum graec. quae supersunt
monuinenta ingenii, e bonis libr. a se emend.,
notis crit., commentt. integris Hi. Wolfii, J.
Taiituris,Marklandi, aliorum et suis, indieibus
denique instr. J. Jac. Reiske. Lpz., Sommer.
770-75. 12 V. gr8° 30^ [Isokrates ist nicht
in dieser Sammlung, deren Inh. folgender ist:
V. 1. 2. Demosth. 3. 4. Aeschines. 5. 6. Ly-
sias. 7. Isaeus u. Antiphon. 8. Lesbonax, He-
rodes, Antisthenes, Aleidamas u. Gorgias.
9. 10. 11. Apparatus crit. ad Demosth. 12. Indd.
operum Demosth.]

2863. Oratores attici ex rec. Im. Bekkeri.
Tom. I. Antiphon, Andocidcs, Lysias. T. U.
Isocrates. T. HI. Isaeus, Dinarchus, Lycur-
aus, Aeschines, Demades. Berl., Reimer. 823.
gr8° G*ß 16/ T. IV. V. üemosthenes. 2 T.
Adj. sunt Lesbonax, Hemdes, Antisthenes,
Aleidamas, Gorgias. Eb. 824. 5^ lO/' — das
Ganze 12^ 8/, hbg. Pr. 6^ 16/

2864a. Oratores att.; recognov., adnotatt.
crit.addid., fragmm. colleg., onomasticon com-
posuerunt J. G. Baiterus et Hm. Sauppius.
Fase. I. Antiphon. Andocides. Lysias. F. H.
Isocrates. F. III. Isaeus. Lycuryus. Aeschines,
Dinarchus. F. IV. Demosth. oratt. I — XXI.
F. V. Demosth. oratt. XXII— XL1V. Zürich.
Höhr. 838-42. gr4° Fasel. 2./J8/ K— III.
ä 1 *fi 12/ IV. l# 16/ V. l*f $y(

2864". Or. att.; recognov. Lid. P. I. Anti-
phon. £6.838.16° fi/ P.H. Andocides. S'iS.
Gyl P.III. Lysias.ütä. 15/ P.IV. Isocrates.
2 Voll. 839. \$ 6/ P. V. Isaeus. 840. 9/
P. VI. Lycuryus et Dinarchus. Access, leett.
cod. Dinarchi oxoniensis. 840. 8/ P. VII.
Aeschines. Access. leett. cod. helmstad. P.VTH.
Demosthenes. V. 1—5. Access. K. Hm. Funk-
haeneliisymbolae crit. 841-43. 2.^12/ (Jed.
Redner unt. eig. Tit. besond. verkäuflich.)

2855. Orator. attic. orationes sei. XXXII.
T. II. m. d. bes. Tit. : Or. att. oratt. XX. De-
nmsthenis Olynth. I. U. HI. Adv. Phil. I. De
pace. Adv. Phil. IL De Haloneso. De Cheiso-
neso. Adv. Phil. III. IV. De Rhodior. libertate.
Pro Megalopolitis. De Corona. Adv. Leptinem.
Adv. Aphobum. I. H. HI. Adv. Onetorem. I. II.
München, kön. Schulbb.-Verl. (Manz in Re
gensb.) 840. gr8° 14/ Vgl. auch oben N. 1286».

# * *

28116. Ant. Westermann's Gesch. d. gr.
Beredsamk. u. s. w. s. oben N. 887.

2867. Hm. Schelling de Solonis legg. ap.
oratores atticos ; dissert. — praemio a rege
(Bav.) praescr. ornata. Berl., Schröder. 842.
gr8" 18/

B. Insonderheit.

(A) Redner. '•

a. Vor Demodhcnes.

2768. Antiphöntis orationes XV; recogno-

235

Griechische Redner: Lysias. Isocrates.

236

vit annotat. crit. et commentt. adjecit Ed.
Mätzner. Bert., Mittler. 838. gr8° 1^8#

2889. Andocidis orationes IV, recens. et
Iectt. variet. instr. K. Schiller. Acc. analecta
ad Li/siae oratt. et Thdr. Bergkii ad edit.
epistola. Lpz., Köhler. 8;J5. gr8" \%j(

2870. Andokides, übers, u. erläut. v. Alb.
Gh. Becker. Nebst ein. Abhandll. liter.-krit.
Inhalts. Quedl., Becker, jetzt Franke. S32.
gl-Sü 1^9 IV

2871. Eb. Rede gegen Alcibiades, a. d. Gr.
übers, v. E.. Hepner. BresL, Schöne. 824.
8" 4g[

2872. Jan. O. Sluiteri lectiones andocideae.
Interjectae s. L. Kp. Valckenaerii ineditae et
J. Luzacii in Andoc. animadverss. item non-
nulla ex codd. niss. excerpta ; iterum c. anno-
tatt. ed. K. Schiller. Lpz., Berger. V.-B. 834.
gr8° Itß

2873. F. Vater, J. Sev. F. : rerum andoci-
dearumPart. la. Berl.,YAchler. 840. gr8° Stf

* * *
2S74, Lysiae et Aeschinis orationes sei.
commentt- in us. scholar. instructae a J. H.
Bremi. Gotha, Hennings. B. 826. grS° 2^
Bibl. gr. viror. doct. etc. B.Scriptor. orat. ped.
Vol. XVI.

2875. Lysiae quae exstant ad cod. vindob.
gr. expr. cura Fr. K. Alter. Wien, v. Trattner.
085. 8° 12/

2876. Ej. oratt. ad optt. libb. fid. ed. Lpz.,
K. Tauchnitz. 812. 12° 12#

2877. Ej. oratt. Ed. stereot. Eb. 818. 12°

IM

2S7S. Ej. oratt. quae supers. omnes et de-
perditar. fragmm. ed. et br. annotat. crit. instr.
K. Förtsch. Praecedit commentatio crit. de
locis nonn. Lys. et Demos th. Lpz. , Lehnhold,
jetzt Wöller.' 829. grS° 2tf

2879. Ej. oratt. quae sup. omnes c. deper-
ditar. fragmentis in ord. chronolog. redactas
ed. et annotat. crit. instr. J. Franz. Praec.
praefatio gr. scripta de laude Lys. etDionysii
Halic. de Lysia Judicium. Manch., Frankh,
j. Hallberger.V.-B.inStuttg. 831. gr8° 2*/?

28S0. Die Reden d. Lysias übers, u. erläut.
v. Alx. Falk. BresL, W.G.Korn. 843. grS°

2881. Lysiae Amatorius gr.; lect. vanet.
et comment. instruxitEd. Hänisch. Praemissa
est commentatio de auctore orat. utrum Ly-
siae sit an Piatonis. Lpz., Teubner. 827.
gr 12" S#

2882. Eb. Trauerlobrede s. unten Nr. 2964.

2883. J. Franz: dissert. inaug. de Lysia
oratore attico gr. scripta. Nürnb., Riegel u.
Wiessner. 828. 4° 8^

2884. L. Hölscher de vita et scriptis Ly-
siae orat. comment. Berl., Reimer. 837. gr8°

2885. K. Förtsch : observatt. crit. in Lysiae
oratt. L^.,Nauck,j. Geuther.829.gr 8° lOtf

2886. J.Franz: dissert. de locis quibusd.
Lysiae arte crit. persanandis. München,
Franckh. 830. 4° 0^

2887. Gst. Gevers: disputat. de Lysia
epitaphii auctore caput alterum. Diss. inaug.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 839. gr8° 6^
* * *

28S8. Isaei oratt., quae vulgo in editt. le-
guntur. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 820.

12° lOrf

2889. Ej. orationes XI c. aliquot deperdi-
tarum fragmentis; iecognovit, annotat. crit. et
commentt. adjecit G. F. Schömann. Greif'sw.,
Mauritius, jetzt Gsellius. B. in Berl. 831. gr8°
m. 2 Steintaf. 3«^

S. auch unten N. 2900b.

2890. Isaeus , d. Redner ; übers, v. G. F.
Schömann. Stutty., Metzler. B. 830. 2 Bdch.
(od. e. Abth.) 16° S</ Gr. Pros. s. ob. N. 1308a.

2891. J.. A. Liebmann de Isaei vita et
scriptis commentatio. (Progr.) Halle, Wai-
senh. B. 831. 4° 4tf

# * *

2892. Isocratis opera quae exstant omnia,
ad optt. exempll. fid. emend., variet. lect, ani-
madvv. crit., summario et ind. instr. W. Lange.
Halle, Hemraerde u. Schwetschke, jetzt
Schwetschke u. S. 803. gr8° 4^

2893. Ej. oratt. et epistt. ; acc. plenior
oratio de permutat. ab Ana. Mustoxydehwenta.
etc. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. S20. 2 T.
12° 14y^

2894. Ej. oratt.; c. praefatione W. Din-
dorffi. Lpz., Teubner. 825. grl2° 12yf

2895. Ej. oratt. commentt. instructae a J.
H. Bremi. P. I. Gotha, Hennings. B. S31.
grS° 20^ Bibl. gr. vir. doct. etc. B. Scriptt.
orat. ped. V. XIV.

2896. Eb. sämmtl. Reden u. Briefe, a. d. Gr.
übers, u. erläut. v. W. Lange. lr Bd. Berl.,
Lange, jetzt Reimer. 798. 8U l*f iy(

2897. Eb. Werke, übers, u. erläut. v. G. Ed.
Benseier. 1 — 4S Bdch. Prenzl., Ragoczy,
jetzt Kalbersberg. 829-31. 16° a.4/ Übers.
Bibl. 2e Abth. Gr. Pros.

2898. Eb. Werke, übers, v. Adf. H. Chri-
stian. Stuttg., Metzler. B. 832-36. 8 Bdch.
od. 2 Abthll.' 16" 1^8^

2899. Ej. oratio IV. ad Demon., Evag. lau-
datio, ad Nicoclem, Trapezitica, in us. juv. (c.
J. F. Facius.; Coburg, Ahl, jetzt Riemann. B.
790. 8° UV ,

2900a. 'IOoy.oaTOvq Xöyog tieqI rrj? m'Tiöo-
orcoiff vervollständ. h. v. And. Mustoxides;
verbess. u. m. Anmerkk. u. philolog. Briefen
begl. v. J. Kp. v. Orelli, nebst 2 Anhängen.
Zürich, Orell, Füssli u. Co. 814. gr8° *$ Sy{
Ohne d. deutschen Zugg. unt. d. lat. Tit. :

2900b. Ej. oratio de permutatione ex codd.
mss. suppleta ab And. Musloxide; recens. et
variet. lect. adj. J. Kp. Orelli. Acced. Isaei
oratio de Meneclis haereditate, accuratius ed.
addita br. adnotat. c. nott. et emendatt. J. Kr.
Orelli. Eb. 814. gr8° 1^16^

2901. 'Iooxqkioi's npbg JrifiavtxOv naQttt-
veotg. Des Isokr. Ermahnung an d. Demoni-
kus; z. Schulgebr. m. erklär. Anmerkk. u. e.

237

Griechische liedner : hocrates. Lycurc/vs.

23S

erkl. Wörterverz. h. v. F.. Bernhard. Lpz.,
Nauck, jetzt Geuther. 830. 8° 6/

2902. lsocratis oratio ad Demonicum, ed.
J.. G.. Strangius. Köln, Pappers. 831. 8° 8/

2903. lsocratcs d. Sittenlehrer — an De-
mon. frei übers, v. J. Jac. Meyer. Memm.,
Seiler. 790. grS° 3/

2904. Des Isocrates Rath an Demonikos,
übers, mit Varianten aus e. pfälz. Handschr.
(v.W.Frommel.) Pforzh. 820. gr8° \<j(

2905. Eb. väterl. Rath an d. jungen Demo-
nikos ; a. d. Gr. übers, u. m. Anmerkk. begl. y.
Gli. F. Drescher. (Progr.) Büdingen. 820. 8°

2900. Ej. Arclüdamus in us. scholar. Lpi.,
Vogel. 821. 12« 3/

2907. Ej. oratio depace; ed. commentatt.
et animadverss. instr. P.. J-. Leloup. Mai**,
Kupferberg. 820. grS° 20/

2908. Ej. ad Nicoclem oratio, gr., den. lat.
vertit, notis illustr. prolusionemq. de vera scri-
ptores class. interpretandi ratione praemisit
J. Kp. Bährens. Halle, Hendel, jetzt Läppert
u. Schmidt. 787. 8° 4/

29H9. Eh. v. d. Pflichten e. Monarchen an
ISik. , a. d. Gr. v. J. Mich. Afsprung. Ulm,
Wohler. B. 785. 8° 3/

2910. Ej. Panegyricus, rec. et animadv.
illustr. Sm. F. Nth. Morus. Lpz., Weidmann.
B. (760. 786. 804.) ed. F. A. W. Spohn. 818.
Ed. II. emend. et auct. cur. J. G. Baiter. 831.
gr8° 18/

2911. Ej. Paneg.; ex recens. Im. Bekkeri^ a
W. Dindorf pass. reficta; br. annotat. crit.
adjecit Gst. Pinzger. Lpz. , Teubner. 825.
grl2° 3/

2912. Ej. Paneg., c. Mori suisq. annotatt.
ed W. Dindorf. Lpz., Weidmann. B. 826.
gr8° 12/

2913. Eb. Panegyrikos z. erstenmal a. d.
Gr. übers, m. e. Einleit. u. d. nöthigsten An-
merkk vers. v. W. Lange. (797.) 2e nach d.
Vfrs. Tode durchgängig nach d. neuesten
Texte bericht.A. L/>s.,Sclvwickert. 833.8° h<j(

2914. Eb. Pan.; a. d. Gr. übers, u. m. d.
nöth. Anm. vers. v. J.. Hoffa. Marb., Elwert.
836. grl2° 6/

2915. Ej. Evagorae encomium gr. ex rec.
Hi. Wolfii, c.variet. lect., animadverss. et ind.
verbb. graec. copios., add.vers. Guarini peran-
tiqua, ed. Ch. Gf. Findeisen. Lpz., Böhme,
jetzt Cnobloch. 777. gr8° 10/

2916. Ej. Evagoras; ed., prooemio et an
notat. instr. P.. J- Leloup. Mainz, Kupfer-
berg. 828. gr8° 10/

2917. Ej. Evag.; in us. scholar. ed. et com-
mentt. illustr. Gst. Ed. Benseier. Lpz., Koll-
mann. 834. 8" 12/>

2918. Eb. Evag., übers, u. erläut. a. d. Spra-
che u. Geschichte z. Gebr. f. Schulen v. J. Glo.
Heynig. Lpz., Graffe in C. 798. 8° 10/

2919. Ej. Areopagiticus; c. prior, edito-
rum annotatt. ed. suasq. notas adjecit Gst. Ed.
Benseier. Lpz., Kollmann. 832. gr 8° 2*f

2920. Eb. Areopagus , oder patr. Vorstell,
an s. lieben Mitbürger zu Athen, d.Nothwend.

e. Sitten- u. Staatsverbess. betr. verdeutscht
v. J. Mich. Afsprung. Frkf.u. Lpz.,(Heidelb.)
Pfähler. 784. 8° 4/"

2921. Pt. Jos. And. Schmitz: animadverss.
in lsocratis Panathenaicum spec. I. Marb., El
wert in C. 835. 4° 8/

2922. P.. J.. Leloup: commentatio de Iso-
crate. Bonn 823. — Ej. prolegg. in lsocratis
Philippicam, s. comment. isoeratea 2a. Mainz,
Kupferberg. 825. gr8° 4/

2923. J.. G.. Strang's krit. Bemerkk. zu d.
Reden d. lsokrates. i9 H. Köln, Pappers.
831. gr8° 8/

* * *

2924. Lycurgi, orat. attici, quae una restat
contra Leocratem oratio; ad edit. J. Taylori
it. recens., huj. atq. alior. sei. c. suis observatt.
subjeeit, nonn. commentatt. Lycurgi de vita
et scriptis etc. itemq. dispositionem orat. nee
minus VI indd. adjunxit et praef. est J. Gf.
Hauptmann. Lpz., Junius. 753. 8° 16/

2925. Lykurgs Rede wider Leokrates, gr. ;
rec. u. m. Anmerkk. z. Gebr. d. Schulen h. v. J.
H.A. Schulze. Brschiv. ,Schu\b., jetzt Vieweg
u. S. 789. 8U 12/

2926. Lycurgi quae exst. graece ; textum
Leocrateae recogn., J. Taylori prolegg. et ani-
madvv. integr. J. Gf. Hauptmanni, J. Jac. Rcis-
kii, J. H. A. Schulzii sei., Sm. F. Nth. Mori
ined. suasq. adj., orationum deperditt. fragm.
coli. Alb. Ghd. Becker. Magdcb., Heinrichs
hofen. 821. 8° 18/

2927. Ej. orat. in Leocratem emend. C. F.
H. (K. F. Heinrich.) Bonn, v. Brück. (Ha-
bicht.) 821. gr8° 12/

2928. Ej. in L. orat., ad fid- codd. mss., ad-
ieeta annot. crit., recens. F. Osann. Jena,
Cröker.B. 821. gr8° 20/, hbg.Pr. lOrf

2929. Ej. reliquiae ; edider. J. G. Baiterus
etHm. Sauppius. Zürich, Orell, Füssli u. C.
834. gr8" 1^16y^

2930. Ej. or. in Leoer. ; ad optt. hbror.
fidem recens. et. adnotatt. crit. adjecit Gst.
Pinzger. Ed. scholar. usibus aecommod. Lpz.,
Gleditsch, jetzt Brockhaus 824. grS° 8tf

2931. Ej. or. in Leoer., recogn. et illustr.
W. Hm. Blume. Strals., Löffler. B. 828. gr8°
Itf 0/ Besond. Abdr. d. Textes 6/

2932. Ej. or. in Leoer., recogn. annotat.
crit. et commentt. adjecit Ed. Mätzner. Berl.,
Veit u. Comp. 836. gr8° 1^16/

2933. Eb. Rede wider Leokrates; Einleit.,
Urschr., Übersetz, u. Anmerkk. grösstenth.
krit. Inhalts v. Gst. Pinzger. Lpz., Gleditsch,
jetzt Brockhaus. 824. grS° 1*^16/

2934. Lykurgos, d. athen. Staatsmannes
Rede gegen Leokr., übers, u. erläut. v. F. A.
Nüsslin. Mannh., Löffler. 840. gr8° 18y^

2935. Detl. And. F. Nissen de Lycurgi or.
vita et rebus gestis dissert. Kiel- {ttamb-,
Herold. B. in Comm.) 833. gr8° 12y^

b. Demostlicnes u. Aeschincs.

2936. Demosthenis opera, ad optt. libb. fid.

239

Griechische Redner: Demosthenes u. Aeschines.

240

accurate ed. Lpz., K. Tauchnitz. 812-18.
5 T. 12° %? 12tf

•21)37. Demosthenis quae supers. e bonis
libris a se emendata ed. J. Jac.Reiske. Editio
correctior curante Gf. H. Schäfer. London,
Black, Young u. Y. 822. 2 T. — Eadem; lat.
vertit Hi. Wolf. Eb. 820. — Indd. operum
Demosthenis confecit J. Jac. Reiske. Eb. 823.
gr8° zus. Q*f 18^ [Die Einricht. ist diese,
dass T. 1 . 2. d. Text enthalten, d. lat. Übersetz,
des H. W. T. 3. bildet, u. ein nicht numer. 4r
Bd. d. Reiske. Indd. als Zugabe liefert.]

2938. Ej. orationes; ed. W. Dindorf. Lpz.,
Teubner. 825. 3 T. grl2° ltflitf

2939. Demosthenes Werke, übers, v. H. A.
Papst. Stuttg., Metzler. B. 839-42. 19Bdch.
(3 Abth.) 16°'a 4# Gr. Pros. s. obenN. l30Sa.

2949. Demosthenis oratt. selectae, com-
mentt. in us. scholar. instructae ab J. H.
Bremi. Sect. 1. Oratt. sei. 2. Or. de corona.
Gotha, Hennings. 829-34. grS° 2^ Bibl.gr.
vir. doct. etc. B. Scriptt. orat. ped. Vol. XV.

2941. Äeschinis oratoris opera. Lpz., K.
Tauchnitz. 813. 12° 5#

2942. Ej. opera gr. ; ad fid. codd. mss. re-
cogn. animadversionibusq. illustr. J. H. Bremi.
Zürich. Ziegler u. Söhne, jetzt Meyer u. Zeller.
824. 2 Voll. gr8° 2^ 12#, hbg. Pr. If

2943. Ej. orationes; curavit W. Dindorf.
Access, lectt. cod. havniensis ad orat. contra
Tiraarchum. Lpz., Teubner. 824. gr 12° 6.^

2944. Aeschines d. Redner, übers, v. J. H.
Bremi. Stuttg., Metzler. B. 828-29. 3 Bdch.
(e. Abth.) 16° 12^ Gr. Pros. s. ob. N. 1308a.

2945. Die Reden d. Aeschines, übers, m.
kurzen Anmerkk. v. A.. F.. Wolper. ls Bdch.
d. Rede geg. Ktesiphon. Prenzl. , Ragoczy,
jetzt Kalbersberg. 831. 16° 4tf Übers.-Bibl.
2e Abth. Gr. Pros. s. ob. N. 809.

2946. Äeschinis oratio in Timarchum ; re-
cens. F. Franke. Acc. scholia gr. auctiora.
Kassel (u. Lpz.), Fischer. 839. 8° 16^

2947. Demosthenes u. Aeschines Reden ver-
deutscht u. m. d. nöth. Anmerkk. erläut. v. J.
Jac.Reiske. Lemqo, Meyer. Hofb. (764-69
m.n. Titel.) 772. 5 Bde. grS° 5^20^

2948. Demosth. u. Aesch. auserles. Reden,
a. d. Gr. übers, u. m. d. nöth. Einleit. u. Erläut.
vers. v. Alb. Gh. Becker. le Hälfte. Halle,
Hendel, j.Lippertu. Schmidt. 797. grS° I4yf

2949a. Demosth. orat. pro cor. in us. prae-
lectt. rec. E. K. F. Wunderlich. Gott., Die-
terich. B. (810-25.) Ed.4a838.grS° 16tf

2949b. Äeschinis orat. in Ctesiph. in us.
praelect. rec. id. Eb. 810. 8° 16^

2950. Aesch. et Demosth. oratt. de corona,
ex recogn. Im.Bekkeri; acced. scholia partim
inedita. Halle, Hemmerde u. Schwetschke,
jetzt Schvvetschke u. S. 815. grS° 1^12^

2951. Die Reden d. Aesch. u. Demosth.'üb.
d. Krone oder wider u. für d. Ctesiphon,
übers, v. F. v. Raumer. Bert., Hitzig, jetzt
Düm.nler. 811. grS° 1^6^

2952. Rdf. Rauchenstein: de tempore quo
Aesch. et Demosth. oratt. ctesiphonteae habi-

tae sint, comment. Aarau. (Sauerländer in C.)
S35. gr8° 4^

2953. Alb. Ghd. Becker: d. Reden d. De-
mosth. u. Aesch. üb. d. Truggesandtschaft; e.
literarisch-krit. Vers. Quedlinb., Becker. B.
jetzt Franke. B. 835. grS° 8^

2954. Demosthenes Staatsreden, nebst d.
Rede f. d. Krone; übers, u. m. Einleitt. u. er-
läut. Anmerkk. begl. v. F. Jacobs. Lpz., Dyk.
B. (SOS.) 2e vm. u. durchaus umgearb. A. 833.
grS° 3^12^

2955. Demosthenis oratio de pace, gr. ; acc.
notae, schol. et Ant. Dunaei praelectt. ; cur.
Ch. Dn. Beck. Lpz., Schäfer, jetzt T. O. Wei-
gel. 799. 8° l«f*8#

2956. Ej. or. de pace ; graeca recogn. et in
us. scholar. ed. K. H. Frotscher. Apposita est
lect.Reiskiana. Lj>z., Berger. V.-B. 831. 8° \y{

2957a. Ej. or. adv. Leptinem, c. schol. vett.
et comment. perp. ; acc. Aelii Aristidis decla-
matio eiusd. causae in Germ, nunc pr. ed., c.
F.A.Wolfii. J/a?/e,Hemmerde u. Schwetschke,
jetzt Schwetschke u. Sohn. 790. 8° \$S</

2957b. Ej. or. adv. Lept. c. scholiis vet. et
comment. perpet.; acced. Aelii Aristidis de-
clamatt. duae ejusd. caussae. Edit.Wolfianam
repeti cur. et auxit J. H. Bremi. 'Mr., Ziegler
u. Söhne, jetzt Meyer u. Zeller. 831. grS°

lf IM

2958. Ej. or. fun. in laud. Athen, etc. s. oben
Nr. 12S8.

2959. Ej. or. de corona, quam e rec. J. Tay-
lori c. eiusd. et Wol/'ii, Marklandi, Pahncrii,
J. Jac. Beiskii suisque animadvv. ed. Thph.
Cp. Harles. (Altenb., Richter. 769.) Lpz.,
Weidmann. B. 814. grS° 1^16^

2960. Ej. de cor. oratio — rec. E. K. F.
Wunderlich, s. oben N. 29-19.

2961. Ej. de cor. oratio, in us. scholar. ed.
Im. Bekker. Appos. est lect. Reiskiana. Berl.,
Reimer. 825. grS" 8^

2962. Ej. or. de cor. ex recens. Im. Bekkeri
pass. mutata; explicuit L. Dissen. Gott., Die-
terich. B. 837. grS° 2^8^

2963. Ej. or. de cor. ad optt. libb. accur.
edita. N. ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 842.
16° 3^

2964. Eb. Rede f. die Krone, u. Lysias
Trauerlobrede a. d. Gr. v. G. F. Seiler. Co-
burg, Findeisen, jetzt Riemann. B. 768. S° 8<tf

2965. Eb. Rede f. d. Krone ; m. Einleit. u.
Anmerkk. v. F. Jacobs. Lpz. , Dyk. B. S33.
gr8° 21^ Aus TS. 2954 besond. abgedr-

2966. L. Ph. Hüpeden: annotatt. ad De-
mosth. de cor. orationem specimen. Celle,
Schulze. B. 827. 4° 8^

2967. F.. Winiewski: commentarii histor.
et chronol. in Demosth. orat. de cor.; ins.multa
ad philippicae aetatis cognitionem omniumq.
Demosth. oratt., quae s. ex gen. publ, intelli
gentiam adjuv. Münster, Coppenratli. B. 829.
grS" 1^16^

2968. Rdf. Rauchenstein: observatt. in
Demosth. orat. de cor. Zur-, Orell, Füssli u.C.
829. gr8° Grf

241

Griechische Redner: Demosthenes.

242

2969. J. Thdr. Vömel: d. Ächtheit d. Ur-
kunden in d. Demosthenes Rede v. Kranze
vertheid. geg. (J. Gst.) Droysen. Frank/: a. M.
Brönner. 841. gr4° 4yV Fortsetzung 842. 4yf

2970. Demos th. or. in Midiam, in us. prae-
lectt. ed., notis crit. et exeg. instr. G. L.
Spalding. Beil., Mylius. 794. gr8° 8yf

297 1 . Ej. or. in Mid., c. annot. crit. et exeg.;
cur. Ph. Buttmann. Eb. (823-833.) Ed. 3a.
841. grSu lügt

2972. Ej. or. in Mid. ; in us. scholar. cur. W.
Hm. Blume. Strals., Löffler. B. 828. gr8° 10^

2973. Ej. or. in Mid., graeca recens., scho-
lia vett. annotat. crit. et commentt. adjecit Mr.
Hm. Ed. Meier. Part. I. Halle, Schwetschke
u.Sohn. 831. gr8° 1^12yf

2974. Ej. or. in Androtionem ; ed. K. Hm.
Funkhänel. Lpz., Weidmann. B. 832. grl2°

2975. Ej. philippicae, ad codd. quum a
Reiskio, tum a se collatos recogn. Im. Bekker.
Beil., Reimer. 816. grS° — In us. scholar.
(iterum et) tertium ed. id. Appos. est lect.
Reiskiana. Ed. stereot. (825.) 835. grS° 8</(

2976a. Ej. philippica I., olynthiacae 3 et
de pace, adiect. alior. suisq. nott. instr. K. A.
Rüdiger. Lpz., Weidmann. B. S18. gr8° 21/

2976b. Ej. philippicae ; ed. id. P. 1 . m. d.
besond. Tit. : Demosth. phil. I., olynthiacae IH
et de pace ; textum ad Im. Bekkeri editt. re-
cogn., sei. alior. suasq. not. subjecit, comment.
histor. scripsit, variet. lect. ex aliquot codd.
enotatam et indd. adj. id. Ed. alt. emendatior.
P. II. m. d. bes. Tit. : Demosth. philippica IL,
de Chersoneso et phil. III. ; textum etc. tabu-
lam chronol. et indd. adj. id. Acc. dissertatio
de canone philippicarum Demosth. (Frcihunj,
Gerlach. 820. 8°) iter. edita. Lpz. , Weid-
mann. B. 829-33. gr8° 1^20tf

2977a. Ej. philipp. oratt. V. et Libanii vita
Demosth. ejusdemq. argumenta, ex rec. Im.
Bekkeri c. tribus mss. codd. collata; ed. pro-
legg. et annotat. perp. illustr. J. Thdr.Voemel.
Frankf. a. M., Bröiuier, jetzt Kersten in Halle.
829. 8° 2«/8 12#

2977b. Ej. philippica IL, sec. codd. mss.
recognita, prolegg. et annot. perp. illustr. ab
eod. Frankf. a. M., Schmerber, jetzt Kersten
in Halle. §32. gr 12° 21 #

2977c. Ej. philippicae sec. codd. mss. re-
cogn., prolegg. annot. crit. et commentt. illustr.
ab eod. Vol. HL Auch unt. d. Tit. : Hegesippi
oratio de Haloneso sec. codd. etc. Eb. 833.
grl2° 21^ [a.u. b. fehlt d. Bezeichn. Vol. I.
u. Vol. IL]

2978. Ej. oratt. philipp. ad optt. libb. accur.
eraendatae. N. ed. stereot. Lpz.. K. Tauch-
nitz. 842. 16° 3yf

2979. Ej. oratio de Chersoneso et philipp.
UL; graeca recogn. et in us. schob ed. K. H.
Frotscher. Appos. est lect. Reiskiana. Lpz.,
Lehnhold, jetzt Wöller. 830. 8° 4y2#

2989. Ej. philipp. L, olynth.III. et de pace ;
graeca recogn. et in us. schob ed. W. A. Klink-
müller. Sorau, Julien. 832. gf 8? $y(

2981. Demosth. oratt. philipp. IX; in us.
scholar. ed. F. Franke. Lpz., Einhorn. 842.
gr8u 1^

2982. Eb. philippische Reden , übers. , er-
läut. u. m. ein. Abhandll. begl. v. Alb. Ghd.
Becker. Neue Bearb. 2 Thle. m. fortlauf.
Seitenz. u. d. gemeinschaftl. Titel: Des De-
mosth. 1 1 phil. Reden ; nebst Plut. Leben d.
Demosth., ein. lit.-krit. Abhandll. u. d.Lit. obi-
ger Reden. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 824-26. gr8° If lSy^ (Erste Bearb.
in N. 2948.)

2983. Eb. erste phil. Rede ; im Ausz. übers,
(v. Btld. G.Niebuhr.) N. Abdr. m. e. Vorwort.
Hamb., F. Perthes. 831. gr8° 4^

2984. K.W.Krüger: annotatt. ad Demo-
sthenis philipp. I. speeimen. Bernb. (Halle,
Schwetschke u. Sohn in C.) 826. gr8° 4#

2985. Jul. Held : prolegg. ad Demosth. orat.
quae vulgo prima philippicarum dicitur. Bresl.
(W.G.Korn.) 831. gr4u 8^

2986. /lt]uoa'HrovgulvvOicty.oi\ graeca re-
cognov. et annotatt. in us. juvenum liberal,
studiis operantium instruxerunt K. H. Frot-
scher, K. Hm. Funkhänel. Lpz. , Serig. B.
834. gr8° 10y^

2987. Eb. Olynth. Reden, gr. u. deutsch, m.
krit. u. erklär. Anmerkk. Lpz. , Engelmann.
842. grl2° Syi Auch unt. d. Tit.: Demosth.
Werke, u. s. w. lrTh.

2988. Rdf. Rauchenstein de oratt. Olynth,
ordine; praef. est. Fr. Passow. Acc. fasc.
observatt. crit. et philol. in Dem. philippicas,
auet. J. H. Bremio. Lpz., Vogel. 821. gr8"
18y^ [R — 's Abhdl. wied. abgedr. in Demosth.
oratt. sei. ed. J. H. Bremi N. 2940.]

2989. K. G. A. Stüve : quaest. de ord. trium
olynthiac. oratt. P. I. (Progr.) Osnabr. (Rack-
horst in C.) 830. 4° 4#

2990. Demosthenis oratt. sei. VBi ex recens.
Im. Bekkeri pass. mutata; prolegg., scholiis
dispersis, lect. variet. sei., alior. suisq. notis
instruxit, indd. locupletiss. add. Fr. Jos. Reu-
ter. P. 1. cont. philipp. L olynth. I. H. HI. P. 2.
cont. orat. de pace, philipp. IL III. Augsb., M.
Rieger. B. (Pt. Himmer.) 833. grS° 1^21^

* * *

2991. E.. Schaumann: prolegomena ad
Demosth., s. de vita et oratt. Demosthenis li-
bellus ; in us. juvent. gr. litt. stud. scripsit.
Prenzlau, Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 829.
grS° 8y^

2992. (J. F. K.) Cassius : allgem. Einleit
in d. Leetüre d. demosthen. Reden f. d. Schü-
ler d. obersten Gymn. -Cl. Lissa, Günther.
839. gr8° 8y^

2993. Apparatus crit. et exeget. ad Demo-
sthenem, Vinc. Obsopoei, Hi. Wolfii, J. Tay-
lori, J. Jac. Reiskii annotatt. tenens. Commo-
dum in ord. digestum aliorumq. et suis annotatt.
auetum ed. Gf. H. Schäfer. T. I— V. Lonä.,
Black, Young et Y. 824-27. gr8° 14-^ 12y^
T. VI. Indd. cont. m. d. bes. T. : Indd. in Gf.
H. Schüfen App. ad Demosth.; confecit E. Ed.
Seiler. Lpz., Köhler. 833. gr8" l<^

243

Griech. Redner: Demosthenes. Dinar chusu. spätere.

244

2994. Ant. Westermann : quaestt. demo-
»thenic. Part. I. de oratt. olynthiac. Demosth.
ordine. P. II. de epitaphio atq. erotico De-
mosth.; acc. de demonstrativo genere oratio-
nisanteDemosth.atq.de epitaphiis dissertatt.,
et Alexandri rhet. neol tntKXpi'ov comment.
post Aldum nunc pr. edita. P. III. de litibus
quas Demosth. oravitipse; acc. epimetrum de
repetitis locis in oratt. Demosth. P.IV. de fon-
tibus historiae Demosth. ; acc. praeter indd.
epimetra DI, quor. I. cont. variet. lect. in Zo-
siml et anonymi vitas Demosth. ex cod. Iiehdi-
ger. excerptam; IL adnotatt. in Plutarchi
Vitas X oratorum. Lpz., Barth. 830-37. gr 8°

2995. K. Hm. Funkhänel: quaestiones
demosthenicae. Lpz., Weidmann. B. 831. gr S°

2996. Ch. Ghf. Gersdorf: Synopsis repeti-
torum Demosth. locorum. Altenb. (Pierer in
Comm.) 833. 4« 12y{'

2997. K. A. Rüdiger: lectionum demosthe-
nic. spec. I. IL (Dresden.) gedr. b. Meinhold
u.Sohn. (Lpz., Weidmann. B.) 836. 4° Stf

* * *

2998. Bj.Ghld.Weiske: orat.deHaloneso
Demosth., cui vulgo abiudicatur, vindicat;
adiectis sub finem observatt. max. part. crit.
Lübben, Driemel. (808.) 4°

2999. Ant. Baumstark: prolegg. in orat.
Demosth. adv. Phormionem caput prius, s. de
litigantium personis ac statu civili comment.
Heidelb. (Groos in Karlsr.) 826. grS° 6/

3000. F.. G.. Engelhardt: adnotatt. crit.
in Demosth. oratt. olynth., philipp., de pace,
de rebus Cherson-, de Symmor., de Rhodior.
libert, pro Megalopol. (Progr.) Berl. (Plahn
inC.) S28. griu 9y^

3(U)la. J. Thdr. Voemel: quaentur. num
duo lociDemosth. de decatarchia et tetrarchiis
aPhilippo inThess. constitutis sibi repugnentS
Frankf. a. M. (Brönner. B.) 830. 4" 4yf

3001b. (Ej. progr. quo) ostenditur Hege-
sippi esse orationem de Haloneso. Eb. 830.
4° 6y^

3002. Adf. Ziemanni in Demosthenem de
bello Philippi olynthico commentatio; ed. et
epist. adj. K. Fd. Ranke. Quedlinb., Basse.
832. gi-4" 16rf

3003. G F. Eysell: Demosth. a suspicione
acceptae a Harpalo pecuniae liberatus. Diss.
inaug. Marb., Elwert. 836. gr8° 6#

3004. K. de Boor üb. d. att. Intestat- Erb-
recht u. ein. and. Gegenstände d. att. Rechtes,
zunächst als Prolegg. zu d. Rede d. Demosth.
gegen Makartatos. Hamb., Perthes - Besser u.
Mauke. 838. gr 8° m. 1 lith. Stammtafel. 16<tf

* * *

3005a. Alb. Gh. Becker : Demosthenes als
Staatsmann u. Redner; hist. krit. Einleit. zu
dessen Werken. 2 Thle. Halle, Ruff. (Melzer
in Lpz.) 815-16. grS° 3^

3005h. Eb. Demosthenes als Staatsbürger,
Redner u. Schriftsteller. 1" Abth. Auch ant.

d. Tit. : Literatur d. Demosthenes. Quedlinb.,
Becker. B., jetzt Franke. 830. — Eb. Lit. d.
Demosth. 2e Abth. Nachtrr. u. Fortsetz. d.Lit.
v. J. 1S30 b. z. Schi. d. J. 1833. Eb. 834. gr8°
Zus. 2if [Der 2n Abth. fehlt d.Haupttit. d. ln,
sie hat aber mit ders. fortlauf. Seitenz.]

3006. H. Schröder üb. d. Abbildd. d. De-
mosth. m. Bezieh, auf e. antike Bronzebüste in
herz. Mus. zu Braunschweig. Braunschw.,
Oehme u. Müller. 842. gr4° Vl'jt

* * *

3007. Ew. Stechow de Aeschiiiis orat. vita.
Berl., Besser. 841. gr4° 20yf

3008. H.. Lhardy de Demade oratore Athe-
niensi. Berl., Nauck.B. 824. gr8° 12yf _

3009. Dinarchi oratt. EI, c. prior, editor.
annotatt. atq. iRdd. ed. suasq. not. adj. K. E.
A. Schmidt. Lpz. , Hartmann , jetzt Wöller.
826. gr8° V2<jl

3010. Ej. oratt. III; recogn., annotat. crit.
et commentt. adj. Ed. Mätzner. Berl, A.Dun-
cker. 842. 8° 22^ •

3011. Ch.Wurm: commentarius m Dinar-
chi oratt. HI. Nürnb., Bauer u. Raspe. 828.
gr8° hß

3012. K. Schönborn: de authentia deck
matt, quae Gorgiae Leontini nom. exstant
dissertatio. Brest. (Max u. Comp, in C) 826.
4° 10#

3013. H. Ed. Foss de Gorgia Leont. com-
mentatio; interpositus est Aristot. de Gorgia
Hb. emendatius editus. Halle, Hemmerde u.
Schwetschke, jetzt Schwetschke u. Sohn. 828.
gr8° 18#

3014. Hm. Roller: d. griech. Sophisten zu
Sokrates u. Plato's Zeit u. ihr Einfl. aufBe-
redtsamk. u. Philosophie; e. gekr. Preisschr.
Stuttg-, Metzler. B. 832. gr8° 6#

3015. W. G. F. Röscher de historicae
doctrinae ap. sophistas majores vestigiis; dis-
sert. inaue. 0'o«.,Dieterich.B. 838. gr8° 12y^

sert. inaug

c. Spatere Redner.

3016. Dionis Chrysostomi orationes ex rec.
J. Jac. Reiskii, c. eiusd. aliorumque animad-
verss.; acc. Is. Casauboni in Dionem diatr. et
Fr. Morelli scholia et collectanea yi D. Lpz.,
Sommer, jetzt Nauck. (7S4. m. n. Titel) 798.
2 V. gr8° 4^

3017. Ad.. Emperii observatt. in Dionem
Chrysost. Lpz., Vogel. 830. gr8" 6#

3018. Herodis Attici quae supersunt, ad
nott. illustr. Rph. Fiorillo ; praefixa est epist.
Ch.Glo.Heynii ad auet. (de fin.studii crit. re
gundis.) Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. Y.-B. 801.
gr8° 1^

3019. Aristides ex recens. W. Dindorfii.
Lpz-, Weidmann. B. 829. 3 Voll. grS" I l#

3020*. Ael. Arist. declamatt. ieptineae;
emendatas atq. annotatt. cum suis tum Ang.
Mail et Jac. Morellii illustr. ed. VV. IL Grauert.
Bonn, Habicht. 827. grS° I </» $y(, libg. Pr. 8rf
S. auch oben N. 2957".

245

Griechische Sophisten u. Epistolographen.

246

3020b. H. Ed. Poss: comment. crit, qua
probatur, declamatt. duas leptineas a Jac. Mo-
rellio et ab Ang. Majo repertas non esse ab
Aristide scriptas. (Progr.) Altenb. , Schnup-
hase. B. in C. 842. 4° 8tf

3021. Ael. Arist. Lobrede auf Rom, a. d. Gr.
übers, v. E.. Hepner. Bresl., Max u. Comp.
S24. 8° 8tf

3022. Scholia in Ael. Aristidis soph. oratt.
panathenaicam et platonicas ; plurima ex parte
nunc pr. e codd. mss. ed. W. Frommel. Frankf.
a. M., Brönner. 826. grS° 3^

3023. Ma.vimi Tyrii dissertatt. ex rec. J.
Davisii. (740.) Ed. 2a ad duos codd. mss.
emend., notisque locupletior. aucta; cui ac-
cess. Jer. Marklandi annotatt. ; recudi cur. et
adnotatiunculas de suo add. J. Jac. Reiske.
Lpz., Georgi, jetzt Unzer in Königsb. 774-75.
2 V. gr8° 2</?

3024. Eb. philosoph. Reden a. d. Gr. übers,
durch Ch. Tob. Damm. Berl, Wever, jetzt
Sander. 764. 8° lf

3025. Libanü sophistae oratt. et declamatt.;
ad fid. codd. mss. rec. et perpet. annot. illustr.
J. Jac. Reiske. Altenb., Richter. (T. O. Weigel
in Lpz.) 791-97. 4 V. gr8" 15^

3026. Himerii soph. quae reperiri potue-
runt, videl. eclogae ePhotii myriobiblio repet.
et declamationes e codd. august, oxon. et
vatic. tantum non omnes nunc pr. in lue. pro-
latae; aecur. rec, emend., lat. vers. etcom-
ment. perp. illustr., denique dissert. de vita H.
praem. Gli. Wernsdorf. Gott., Vandenhöck
u. Ruprecht. 790. grS° 3^4yf

3027. Polemonis Laod. sophistae laudatio-
nes II funebres, gr. c. paraphr. lat. D. Possini
eiusdemq. et H. Stephani notis; acc. Lesbo-
7iactis declamatt. H, gr. et lat., c. animadvv.
Canteri et Reiskii; recogn. suasq. adnotatt.
adj. J. Kr. Orelli. Lpz., C. H. Reclam. 819.
grS° 1^ 10y^

3028. Lesbonactis sophistae declamationes
II, quae supersunt, gr. et lat. ; recogn., anno-
tatt. Canteri, Stephani, Reiskii, Jacobsii alio-
rumq. et suas, notit. literar. et ind. verb. adj.
id. Eb. 820. grS° 12#

3029a. Themistii oratt. II, ex cod. mediolan.
emend. a W. Dindorf. Lpz. , Cnobloch. 830.
grS° 6tf

3029b. Ej. oratt. ex cod. mediolanensi
emend. ab eod. Eb. 832. gr8° 4^8#, hbg.
Pr.2^

(B) Epistolographen.
3030. Collectio epistt. graec. , gr. et lat. ;
rec. notis priorum interpr. suisq. ill. J. Kr.
Orelli. T. I. epp. Socraticor. et Pythagoreo-
rum cont. m. d. bes. Tit. : Socratis et Socra-
ticor., Pythagorae et Pythagoreor. quae fe-
runtur epp., gr. ; ad fid. cod. quond. hehnstad.
nunc götting. recens. , notis Allatii etc. etc.
aliorumq. et suis illustr., vers. lat. emendat.,
Allatii, Pearsonii etc. dissertatt. et judicia de
epp. Socr. et ind. adj. J. Kr. O. Lpz. , Weid-
mann. B. 815. gr8° 2</?6#, hbg. Pr. \f

3031. Ph nlaridis epistolae; latinas fecit et
interpositisK. Boyle notis commentario illustr.
J. Dn. a Lennep. Mort. Lennepio fin. operi im-
posuit, praefat. et annotatt. praefixit L. Kp.
Valckenaer. {QrÖning. 777.) Ed. alt. textu
pass. reficto correctior notisq. add. auetior.
Cur. Gf. H. Schäfer. Lpz., E. Fleischer. 823.
gr8° %f 12rf

3032. Briefe v. Phalaris, a. d. Samml. <*>«-
Xccoidoi; iTiiorolcu ausgew. u. a. d. Gr. übers.
v. F. Stäger. (Progr.) Halle, Waisenh. B.
832. 4° 6#

3033. Isocratis, Demetrii Cydonii et Mich.
Glycae aliquot epistolae, nee non Dionis Chry-
sost. orat. ntgl koyov aoxrjaeatg, part. e cod.
helmstad., part. ex cod. mosq. ed. et animadvv.
adj.Ch.F.Matthäi. Mosfr.,Univ.Dr. 776. gr8°

3034. Nili Cabasilae et Demetrii Cydonii
binae epist. nunc pr. ed. a Ch. F. Matthäl.
Dresden. 789. 4°

* * *

3035. Der Thenno Briefe u. Sittensprüche,
gr. m. Wieland's Übersetz, u. e. griech.-deut-
schen Wortreg. v. H. Adf. Grimm. Duisb.,
Helwing, jetzt Meyer. Hofb. in Lemgo. 791.
8° 6#

3036. Themistoclis epistt. ed. J.Cp.Bremer.
Lemgo, Meyer. Hotb. 776. 8° 4y,f

3037. Chionis epistt. gr. ad codd. medic
rec, castig., notas et ind. adj. J. Thph. Cober.
Dresd. u. Lpz., Groll. 765. 8° 6y^

3038. Aeschinis rhet. epistolae, ut circum-
fer., XII; quas e rec. J. Taylori c. eiusd. et
Wol/ii, Marklandi, Guillonii, Toupii, J. J.
Reiskii et suis qualibusc. notulis, e pr. Aldi
Man. Venet. 1499 impr. edit., continua tarnen
varia lectione codd. in pr. helmstad. adj., ed.
J. Sm. Sammet; acc. append. instar una quae
superest Aeschinis Socrat. epistola. Lpz.,
Schwickert. 771. 8° 10#

3039. Alciphronis rhet. epp. ex fide aliquot
codd. recensitae, c St. Bergleri comment. inte-
gro, cui alior. criticor. et suas notatt., vers.
emend., indiculumq. adj. J. Agst. Wagner.
Lpz., MüUer, jetzt Brockhaus. 798. 2 T. gr8°
2^10y^

3040. Eb. Briefe a. d. Gr. übers, v. J. F.
Herel. Altenb., Richter, jetzt Hennings in
Neisse. 767. 12° 16y^

3041. Aristänets Briefe a. d. Gr. übers, v.
Eb. Eb. 770. 12° \%jt

3042a. F. Jac. Bast: spec edit. novae
epistt. Aristaeneti; acc. J. Bt. Bollae jambi
gr. in pantom. Vigano. Wien, Blumauer. 796.
8° 8^

3042b. s.Nr. 1317.

(4) Rhetoren, Grammatiker und Lexiko-
graphen.
3043. Rhetoresselecti: Demetrius Phaler.,
TiberiusRh., anon. sophista, SeverusAlexandr.;
Demetrium emend., reliquos e mss. ed. et lat.
vertit, omnes notis illustr. Th. Galeus; iter.
ed. varietatemq. lect. aldinae adj. J. F. Fi-
scher. Lpz., Schwickert. (773.) 784. grS° 20yf

247

Grieck. Rhetoren, Grammat. u. Lexikographen.

248

3044». Ch. Walz : epistola crit. ad J. Fr.
Boissonade, qua novae rhetorum graec. edit.
a se curandae specimen proponit; affixa est
tab. palaeogr. Stufig., Löflund u. Sohn, jetzt
Beck u. Fränkel. 831. grS° 12#

3044b. Rhetores graeci ex codd. florentt.,
mediolanenss., monacc, neapoll.,pariss.,roma-
nis, venetis, taurinenss. et vindobb. emenda-
tiores et auctiores edidit suis aliorumq. anno-
tatt. instruxit indd. locupletiss. adjecit Ch.
Walz. Stuttg. u. Tab., Cotta. B. 832-30.
9 Voll. od. 10 P. grS° Vol. IX. affixa est E..
Finckhii epistola crit. 18^ [Diese Samml.
enth.die unt. verschied. Titeln als progymnas-
mata, exercitatt., epitome, prolegg., scholia u.
s. w. noch vorhand. rhetor. Schrr. v. Hcrmoge-
nes, Aphthonius, Matthaeus Camariota, Theon,
Nicolaus, Nicephorus Basilicas, Adrianus,
Severus, Georg. Pachymeres, Doxopater, Ru-
fus, Josephus Rhacendyta, Joan. Tzetzes,
Psellus, Castor Rhodius, Syrianus Sopater,
Marcellinus, Maximus Planudes, Troilus So-
phista,Joan.Siceliota, Georg. Diaeret.a, Georg.
Pletho, Gregor. Corinthius, Cyrus, Alexander,
Phoebammon, Tiberius, Herodianus, Polyb.
Sardianus, 'Lonaeus , Tryphon, Cocondrius,
Georg. Choeroboscus , Demetrius , Menander,
Aristides, Apsines, Longmus, Minucianus u.
mehr. Anonymen.]

* * *

3045. J. Ch. Gli. Ernesti : lexicon techno-
logiae Graecorum rhetor. c. animadvv. Lpz.
Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 795. 8° 1.^8y^

Theodoro Gadarensi rhetoribus. Marburg,
Elwert. 842. 4° M

3040. Grammatici graeci, ed. W. Dindorf.
Vol. I. m. d. besond. Tit. : Herodianus ntgl
fiort]Qovg Mljfoag. Varietas lect. ad Arcadium.
Phaiwrini eclogae. Lp»., Kühn. B., jetzt T. O.
Weigel. 823. gr8° 2^ 16y^

3047. Philochori fragmenta, a K. Ghld.
Lenz collecta, digessit et animadvv. tum
eiusd. Lenzii t. suis ill. ed. K. Gf. Siebeiis.
Lpz., Schwickert. 811. gr8° \fytl

304S. Phrynichi eclogae nominumetverbo-
rum atticor. c. not. Pt. J. Nunnesii , I). Hff-
schelii, J. Scaligeri et Com. de Pauw, partim
integris, partim contractis, ed. et explic. Ch.
A. Lobeck. Acced. fragm. Herodiani et notae,
praefatt. Nunnesii et Pauwii et parerga de
vocabb. terminatione et compositione, de aori-
stis verbb. authypot. etc. Lpz., Weidmann. B.
820. gr8° 3^ 12#

3049. F. Ritschelii de Oro et Orione com-
ment. Specimen historiae crit. grammaticorum
graec; acc. de Eudcmo epimetrum. Bresl.,
Schulz u. Comp. 834. grS° I2tf

3050. Rdf. Schmidt: Stoicorum gramma-
tica. Halle, Anton. 839. gr8° I2y^

* * *

3051a. K. W. Piderit de Hcrmagora rhe-
tore, dissert. inaug. Hersfeld, Schuster. 839.
gr4° I6#

3051''. Id. de Apollodorn Pergameno et

(Arietoteies s. unteu N. 3326. a. ff.)

3052. Demetrii de elocut. über, cur. J.
Glo. Schneider. Altenb., Richter, jetzt Hen-
nings in Neisse. 779. 8° 14y^

3053. Dejnetriivhetoris de elocutione liber;
ed. Fr. Göller. Lpz., Cnobloch 837. gr8°
1^8^

3054. Tfy*"l $r)froQty.r] quae vulgo Vionysw
Halicarn. tribuitur emend., nova vers. lat. et
comment. illustr. auct. H. A. Schott. Lpz.,
Schwickert. 804. grS° l*ß 12#

3055. Vionysii Halle, de compositione ver-
borum liber; gr. et lat.; cum prior, editt. suis-
que adnotatt. ed. Gf. H. Schäfer; acc. eiusd.
meletem. crit. in D.H. artem rhet. Lpz., Weid-
mann. B. SOS. gr8° 3^, hbg.Pr. \f Vltf ..

3050. Ej. de comp. verb. liber, e copns
biblioth. reg. monac. emendatius ed. Fr. Göl-
ler. Access, var. lect. in Themistii oratt. qui-
busd. ex cod. monac. excerptae a F. Jacobs.
Jena, Fommann.S15.gr 8° l*f, hbg. Pr. 12yf

3057. Ej. historiographica, h. e. epistola ad
Cn. Pompe'jum, ad Q. Aelium Tuberonem et
ad Ammaeum altera ; c. prior, editorum suisq.
annotatt. ed. K. W. Krüger. Subjectae s.
commentatt. crit. et histor. de Thucyd. histo-
riar. parte postrema. Halle, Gebauer. B. 823.
gr8° 3*/§

3058. Eh. üb. d. Rednergewalt d. Demo-
sthenes vermitt. sr. Schreibart; übers, u. er-
läut. v. Alb. Ghd. Becker. Nebst e. Abhandl.
üb. Dionys. als ästhet. - krit. Schriftsteller, u.
den Lesearten der v. E.. Gros verglich. Paris.
Handschrr. Wolfenb., Verlags- Compt., jetzt
Franke. B. in Quedlinb. 829. grS° Uß 12yf

3059. Vt. Loers: de Dionysii Halicarn. ju-
dicio de Piatonis oratione ac genere dicendi
dissert. Trier, Lintz. B. 840. gr4° 85^

3060. Apollonii Soph. lex. gr. 11. et Od. s.
Homer Nr. 2059.

3061. Apollonii Byscoli grammatici ale-
xandr. de pronomine üb. ; primum editus ab
Im Bekker. Berh, Realschulb., jetzt Reimer.
S13. gr8° l^Sy^

3062. Ej. de construetione orationis lib. IV
ex rec. eiusd. Berl., Reimer. 817. gr8° 2tf Sy/

30ö3.'Iü)ccv>oiJl4).tSavd(j£a)s loviy.ü napay-
yiXuaTa. .llh'ov'HQtodtuvov irtol a'/miärtov.
Ed W. Dindorf. Lpz. , Weidmann. B. 825.
8° lütf

(Aelius Herod. s. oben Nr. 1383, 3046, 48, 60.)
3064. Moeridis Atticistae Xtf-e-s 'JTity.£i>
y.al'EUi]>>uii', e rec. et c. notis J. Hiidsoni;
acc. TimaeiSoph. ltiry.lv nsoltüv nayallkd-
iwi'i Xt'itwv, e rec. D. Ruhnkenii cur. notasq.
suas adj. et praef. est J. F. Fischer. Lpz.,
Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 756. 8° Vlyf

3065*. Ej. lexicon atticum, c. J. Hudsoni,
St. Bergleri, Cl. Sallierii, Schlacyeri aliorumq.
notis; sec. ord. mss. restituit, emendavit ani
madversionibusq. illustr. J. Pierson; acc. Acl.

249

Griech. Rhetoren, Grammat. u. Lexikographen.

250

Herodiani Philetaerus e ms. nunc pr. editus
item ejusd. fragm. emend. atq. auctius. (Leyd.
756.) Cum annotatt. suis et plerisq. J. F. Fi-
schen denuo ed. G. Glo. Koch. Lpz., Lauffer.
830-31. 2 Voll. grS° 3^

3065b. Moeridis Atticistae lex. attic.^ etc.
(Leyden. 756.) Ed. nova auctior, cui addita s.
Piersoni Verisimilia (cur. K. Jacobitz.) Lpz.,
Hartmann, jetzt Geuther. 831. grS° 2^ Pier-
soni Verisim. libri II besond. abgedr. Wtf

3066. Harpocration et Moeris ex recens. Im.
Bekkeri. Berl., Reimer. 833. gr8° 1^12^

3067. Harpocrationis lexicon c. annotatt.
interpretum lectionibusq. libri ms. vratislav.
Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 824. 2 Voll.
gr8° 5^ 12^

3068. Dionys. Longini de sublimitate ex
rec. F. Pearcii; animadverss. interpretum
excerpsit, suas et nov. vers. adj. Sra. F. Nth.
Morus. Lpz., Weidmann. B. 769. grS° 1^ 4#f

3069. Ej. de subl. gr. et lat. denuo rec. et
animadverss. viror. doct. aliisque subsid. instr.
Bj.Weiske. Lpz. , T. O. Weigel. 809. gr8°
m. Kpf. irf

3070. Longin v. Erhabenen, m. Anmerkk.
u. e. Anh. v. J. G. Schlosser. Lpz. , Weid-
mann. B. 781. gr8° 20#

3071. Timaeus Soph. s. Nr. 3064 u. unten
3244.

3072. Menandri rhet. commentarius de en-
comiis , ex rec. et c. animadvv. Arn. Hm. L.
Heeren; praef. est commentatio de M. Rh.
vita et scr., simulque universe de Graec. rhe-
torica. Gott., Dieterich. B. 785. gr8° 4^

3073. Hesychii lexicon ex codd. mss. bibl.
d. Marci restitutum et ab omnibus Musuri
correctt. repurgatum s. suppll. ad ed. Hesychii
albert, auct. N. Schow. Lpz., Weidmann. B.
792. gr8ü 2</?12y^ S.unt.N.4145.

3074. Ej. glossae sacrae gr. ex universo illius
op.inus. interpr. libror. sacr.excerpsit, emend.,
notisq. illustr. J. Ch. Gli. Ernesti. Lpz., Weid-
mann. B. 785. grS° 1^12^ (Vgl. 3087.)

3075. K. Fd. Ranke de lexici hesychiani
vera origine et genuina forma comment. Qued-
linburg, Becker. B., jetzt Franke. B. 831.
grS" 21#

3076. Hesychii glossographi discipulus et
tmylM(miriTri<; russus in ipsa Constantinopoli
sec. XU — XIÜ. ; e cod. vindob. graecorussica
omnia, additis aliis pure graecis, et trium alior.
cyrilliani lexici codicum speciminibus aliisq.
niiscellaneis philolog. max. et slavistici argum.
nunc pr. ed. et scientt. acadd. berolinensi et
petropoiitanae siquidem mereantur promo-
venda sistitBm. Kopitar. Cum tab. aen. grae-
corussa. Wien. (Gerold in Comm.) 839. gr 8°

(Athenäus s. unt.Schriftst. in mcürern Gattungen.)

3077. Ammonius de adfinium vocabulorum
differentia, c. sei. L. Kp. Valckenarii notis atq.
animadvv. ed. suasq. observatt. adj. Cp. F.
Ammon. Erl., Palm. V.-H. 787.8° 1^4^

3078. Id. de differentia adfin. verborum.
Acced. opuscc. nond. edita: Eranius Philo de

differentia significationis, Lesbonax de figuris
grammatt.; incerti scriptoris de soloecismo
et barbarismo ; lexicon de spiritibus dictionum
ex opp. Tryphonis, Choerobosci, Theodoreti
etc. selectum. Ammonium ope mss., primae
edit. aldinae et aliunde emaculavit et notis
illustravit, reliqua ex codd. mss. bibl. lugd.-
bat. nunc pr. vulgavit L. Kp. Valckenaer.
(Leyd. 739.) N. ed. correct. et append. notar.
inprimis e schedis L. Kulenkampii deprompta-
rum et K. Seqarii epist. crit. aucta. (Cur. Gf.
H. Schäfer.) Lpz., T. O. Weigel. 822. gr8u
2^12^ .

3079. J. Zonarae et Photii lexica gr. ex
codd. mss. nunc pr. ed., observatt. illust. et
indd. instr. T.I-II. Z. lexicon ex tribus codd.
mss. n. pr. ed. J. A. H. Tittmann. T. DI.
Photii lex. e duob. apographis ed. Gf. Her-
mann; acc. J. Alberli index suppl. et auct.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 808. gr4° 24*^

3080. Zonarae glossae sacrae N. T. illustra-
tae a F. W. Sturz. Grimma, 818-20. 4°

3081 . Photii lexicon ; e cod. galeano descri-
psit Reh. Porson. Lpz., Hartmann, jetzt Wöl-
ler. 823. 2P. grS° 5^

3082. Ej. bibliotheca ex recens. Im. Bek-
keri. Berl., Reimer. 824. 2 T. gr4° 5^

3083. Ptolemaei Hephaestionis novar. hi
storiar. ad var. erudit. pertinentium excerpta
e Photio ed., lect. variet. instr. et comment.
illustr. Jos. Im. Gisl. Roulez. Praef. est F.
Creuzer. Aachen, Mayer. 834. gr8° 1>^

3084a. J. F. Schleusner : libellus animad-
verss. ad Photii lex. Lpz., Vogel. 810. gr4° \$

3084b. Ej. curae noviss. s. appendix no-
tarum et emendatt. in Photii lex. Eb. 812.
gr4° 3^

3085. N. Schow : spec. novae edit. lex.
Photii ex apographo reiskiano quod in reg.
bibl. havn. adservatur, c. Lr. Ancheri suisq.
adnotatt. Copenh., Schubothe. B. 818. gr8°

1^8#

3086. Zovtdcts. — Suidae lexicon graece et
latine, ad fid. optt. libror. exaetum post Th.
Gaisf'ordum recens. et annotat. crit. instr. Gf.
Bernhardy. Halle, Schwetschke u. Sohn. 834
u.ff.JJ. gr4° inLieff. ä 1^8^ Subscr.-Pr.
[Bis Anfang 814 ersch. 13 Lieff. od. Fase,
näml. Tom. I. Fase. 1—7. (ult.) Tom. II. Fase.
1 — 6. Ladenpr. d. Erschien. 25^ 20#]

3087. Suidae et Phavorini glossae sacrae
gr. c. spicil. glossarum sacr. Hesychii etEty-
mol. magni congessit, em. et notis illustr. J. Ch.
Gli. Brnesti; acc. dissertat. de gl. s. Su. et
Ph. Lpz., Weidmann. B. 786. 8° 18^ (Vgl.
Nr. 3074.)

30SS. J. F. Schleusner : auetarium obser-
vatt. in Suidum et Hesychium et alios lexico-
graphos gr. rat. maxime hab. glossarum sacr.
Wittenb., 810-11. 4P. 4°

3089. J. Schweighäuser: emendatt. e-
observatt. in Suidam. Strasb. 789. grS° Gtf

3090. Th. Reinesii observatt. in Suidam ;
enotavit, digessit, notisq. suis adspers. ed. Ch.
Gf. Müller. Lp«., Vogel. 819. grS° 2<f*

251

Griech. Rhctoren, Grammat. u. Lexikographen.

252

3091. Draconis Stratonh: lib. de metrfs
poet et Joh. Tzetzae exegesis in Homeri Ilia-
dem, ex codd. mss. primum ed. et indd.add. Gf.
Hermann. L;>s.,T.O.Weigel. 812. grS° 2^ 6#

Vgl. unten N. 3101.

3092. Hephaestionis Alexandrini enchiri-
dion (nsol fiixQiov y.cu noiriuc'aiov) ad mss.
fid. recensitum c. notis varior. praecipue Lh.
Hotchins, curante Th. Gaisford. Acc. Prodi
chrestomathia gramm. Ed. n. et auctior. Lpz.t
Hartmann, jetzt Geuther. 832. gr8° 3*^

Vgl. oben N. 2785.

3093. Arcadius de accentibus; e codd.
paris. primum ed. Edm. H. Baker. Addita est
editoris ep. crit. ad J. Fr. Boissonade. Lpz.,
E.Fleischer. 820. grS° 2^ 8#

3094. üosithei Magistri interpretamento-
rum lib. HI. ; ad fid. codd. mss. vossiani, san-
gallensis et scaligerani atq edit. libror. ope
nunc pr. integrum ed. commentt. indicibusq.
instr. Ed. Böcking. Bonn, Marcus. 832. grl2°
14tf

3095. Orionis Thebani Etymologicum ex
museo F. A. Wolf'ii primum ed., adnotatt.
Larcheri, Wolfii et suas indicesq. adiecit. F.
W. Sturz. Lpz., T. O. Weigel. 820. gr4° 3^

3096. Etymologicum magnum, s. magnum
grammaticae penu, in quo et originum et ana-
logiae doctr. ex vett.sent. copiosissime propo-
nitur, historia item et antiquit. monumenta
pass. attinguntur, superior. editt. variorumq.
auctt. collatione a multis ac foedis mendis re-
purgatum,perp. notis iUustr.utüissimisq. indd.
verbor. rar. atq. auctt. numero pene infinitor.
adauctum opera F. Sylburgi. Ed. n. corr. et
auctior (c. Gf.H. Schafer.) Eb. 810. gr4° 8^

3097. Etymologicum graecae linguae gu-
dianum et alia grammaticorum scripta e codd.
mss. nunc primum edita ; acced. notae ad Etym.
magnum ined. Edm. H. Barkeri, Im. Bekliert,
L. Kulenkampn, Amad. Pcyronii aliorumq.,
quas digessit et una c. suis ed. F. W. Sturz.
C. indd. et figg. Eb. 818-20. 2 V. gr4» 8^

3098. F. W. Sturz: novae annotatt. in Ety-
mologicon magnum Lipsiae editum. (In d.
Gratulationsschr. d. philol. Gesellsch. u. d.
philol. Semin. zu Lpz. an Ch. Dn. Beck bei
dess. philos. Doctorjub.) Lpz., Cnobloch. 8"28.
gr4° 9#

3099. Jul. Pollucis Onomasticon c. anno-
tatt. interpretum ; curavit W. Dindorf. Lpz.,
Kühn. B., jetzt T. O. Weigel. 824. 5 V. (5m in
2p.) grSü 24^ [Guter Abdr. des Textes V.I.II.,
d. Regg., Vol. IIL, u. d. Anmerkk. V. IV. V. 1.
2. der Ävist., Wetstein. 1706 erschien, v. Le-
derlin u. Hemsterhuis besorgten Ausg. (s.
EbertN. 17655.) m. ein. Zugaben.]

3100. K. Fd. Ranke : Pollux et Luciamis :
commentatio. Quedlinb., Basse. 831. gr4" 20#f

3101. Trichae, EliaeMonachi et llerodiani
tractatus de metris, graece, ed. Fr. deFuria.
Auch unt. d. Tit.: Appendix ad Draconem
Straton. (N. 3091.) complect. etc. Lpz., T. O.
Weigel. 814. grS° 9^

3102. T/ieoduli Eclogae ad codd. mss. vete-

resque editt. rec, et c. lect. variet. itemque
commentat. crit. ed. J. Glo. Sm. Schwabe.
Altenb., Richter, jetzt Hennings in Neisse.
773. 8° 8^

3103. Thomae Magistri s. Theoduli Mo-
nachi ecloga vocum atticarum; ex recensione
et c. prolegg. F. Ritschelii. Halle, Waisenh.
B. 832. gr8° 3^ 12#

3104. Ej. voc. attic. eclogae ex dispositiöne
N. Blancardi, c. vetustis Lamberti Bos et no-
vis defunct. viror. N. Heinsii, Fr. Junii, Lr.
Normanni, Er. Benzelii, J. Cp. Wolf'ii, Arn.
Brakenborchii, Abr. Torrenii et quam maxime
vivor. Cl. Sallierii, J. Jac. Witteri, Dn. W.
Trilleri, El. Stoeberi, Tib. Hemsterhusii, Fr.
Oudendorpii, F. L. Abreschii animadverss.;
collegit partim digessitq. J. St. Bernard, qui
et suas notas adjecit. {Leyde?u 757.) Edit. (alt.)
curavit K. Jacöbitz. Lpz., Hartmann, jetzt
Geuther. 833. grS° 2^

3105. Theoduli eclogam e codd. pariss. et
marburg. recens. et prolegg.instr. A. Aem. Alfr.
Beck. San gerhaus e», Dittmar. S36. gr 8° dy{

3106. Gregorii Corinthii et aliorum gram-
mat. libri de dialectis linguae gr., quib. addi-
tur nunc pr. ed. Manuelis Moschopuli libellus
de vocum passionibus; rec. et cum notis Gisb.
Koenii, F. Jac. Bastii, J. Fr.Boissonadi suisq.
ed. Gf. H. Schäfer. Acc. F. Jac. Bastii com-
mentatio palaeogr. Lpz., T. O. Weigel. 811.
grS° m- 7 Kpf. 6^

3107. Philemonis grammatici quae supers.,
vulgaris et emendatiora et auct. ed. F. Osann;
acc. anecd. nonnulla gr. Berh, Dümmler. 821.
8U l*/e 18^

3108. Theodosii Alexandrini grammatica;
e codd. mss. ed. et notas adjecit K. W. Gött-
ling. L/>s.,Dyk.B. 822. gr8° 1^12^

3109. Aphthonii progymnasmata graece,
recens. apparatu crit. indicibusq. instr. Jul.
Petzholdt. Accessit Gregorii Corinthii ut
fertur de Sapphonis dialecto libellus gr. pr.
editus et notis grammat. indicibusq. instr.
Lpz., Böhme, jetzt Geuther. 839. grS° 1S#

3110. Theonis soph. progymnasmata; typ.
repetenda curavit, annotatt. sei. Jo. Camerarii,
J. Scheff'eri, Ch. Walzii editas, J. H. Lederlini
ineditas, scholia gr. et indd. necess. addidit
Cp.Ebh. Finckh. Stuttg., Löflund, jetzt Beck
u. Fränkel. 834. gr8° 1^ 12#

3111. Manuelis Moschopuli Cret. opuscula
grammat., in quibus et de usitata Graecis ex
omni aevo diphthongorum pronuntiatione do-
ctrina insignis. E cod. nuper in Bohemia re-
perto nunc pr. ed.gr., praefationem c. diatribe
litter. de Moschopulis et animadw. suas adje-
cit Fr.N.Titze. Lpz., Cnobloch; Prag, Kraus.
822. grS° 15^

Vgl. N. 3106.

3112. Ch. F. Matthäi: glossaria graeca
minora et ab'a anecdota graeca. Moskau. (Hart-
knoch in Lpz.) 774. 2 Th. in 1 Bd. 4" 2,f I2yf

3113. Im. Bekker: anecdota gr. ^ ol. 1.
LexicaSegueriana. Berl, Reimer. 814. Vol. 11.
Apollonii Alex, de conjunctt. et de adverbiis

253

Griechische Philosophen.

254

libri; Dionysü Thrac. graihmatica ; Choero-
bosci et alior. in eam scholia. 816. Vol. III.
Theodosü canones. Editoris annotatio crit.
Ind. 821. gr8° a 1f 16y^

3114. Gf. Fähse: sylloge lectionum grae-
carum, glossarum, scholiorum in tragicos gr.
atq. Platonem ex codd. mss. paris. Acced. obss.
critt. syll. in scriptt. aliquot et graec. et rom.
Lp»., Weidmann. B. 813. 8° 2^

(5) Philosophen.

A. Alle od. mehrere.

3115. J. G. Schulthess: Bibliothek d.
griech. Philosophen. Zur., Orell, Füssli u. Co.
778-82. 4 Bde. 8° 3^ 16^ (Eine Samml. v.
Übersetzz. einzelner Schrr. griech. Philoso-
phen, folg. Inhalts : Bd. 1. Simplicius Ausleg.
d. moral. Handb. Epictets. — Hierokles Aus-
leg, d. goldnen Verse d. Pythagoras. Bd. 2.
Arrianus Epiktets Reden u. Handb. Bd. 3. M.
Antoniris Betrachtt. üb. se. eig. Angelegenhh.
— Aeschines d. Sokratikers philos. Gesprr. — ■
Sallustius des Philos. Buch v. d. Göttern u. d.
Welt. — Ocellus Lucanus v. d. Welt. — ■ Ti-
mäus Lokrus v. d. Weltseele. — Heraklides
Pont. üb.Homer's Allego rieen — • Homer's Le-
ben v. e. Ungenannten. Bd. 4. Cebes v. Th.
allegor. Gemälde. — Theophrast's mor. Cha-
raktere. — Aristoteles Briefe an Alex. d. Gr.
üb. d. Welt. — Alexanders v. Aphrod. Ab-
handl. v. d. Schicksal u. v. d. Freih. d. Willens.
Amnionitis Hermias Anmerkk. üb. d. 8n Ab-
schnitt d. 2n B. d. Aristot. v. d. Satze od. Vor-
trag d. Urtheils. — Plato's Gastmahl od. v. d.
Liebe. — Mehrere Übers, sind einz. abgedr.)

* * *

3116. K. Ph. Fischer de hellenicae philo-
sophiae principiis atq. decursu a Thalete usq.
ad Platonem. Tab., Fues. 836. 4° 16y^

3117. A. Bh. Krische's Forschungen auf
dem Gebiete d. alten Philosophie. I1' Bd. m. d.
besond. Tit.: d. theolog. Lehren d. griech.
Denker. Gott., Dieterich. B. 840. gr8° 1*ß Stf

3118. /irj/uo(fi)ov tx iwu lliidnyoQfta}
Zfjiota y.,1.1. Nach d. Recens. d. Luc. Holstein
f. Schüler h. v. J. Mch. Fleischner. Des De-
moph. pythagor. Vergleichungen od. Lebens-
arznei, nebst dess. pythag. Sittensprr. , wie
auch des Philos. IJemokrates goldne Sprüche;
in deutscher Übersetz, v. Eb. Nürnb., Schräg.
827. 8° 9rf

31 19. H. Ritter's Gesch. d. pythagor. Philo-
sophie. Hamb., F. Perthes. 826. gr8° 1^8 \{)tf

3120. O. F. Gruppe üb. d. Fragmin, d. Ar-
chytas u.d. älteren Pythagoreer; e. Preisschr.
Berl., Eichler. 840. grS° 1^

3121. H. W. Bröcker: politicorum quae
docuerunt Plato et Aristoteles disquisitio et
comparatio. Lpz., C.H. Reclam. 824. gr8° 6y^

3122. F.Deycks de Megaricorum doctrina
ejusq. ap. Plat. et Aristot. vestigiis. Bonn,
Weber. 827. grS° 12#

3123. Ch. Hm. Weisse: de Piatonis et
Aristotelis in constituendis summis philoso-

phiae principiis differentia, comment. Lpz.,
Barth. 828. gr8ü 6y£

3124. W. Abeken: de^i^Gfw? ap. Plat. et
Aristot. notione dissert. Gott., Dieterich. B.
836. gr8" 8#

3125. L. Philippson: "Ykv m'0qwntvr\.
P. I. de internar. hum. corporis partium co-
gnitione Aristotelis c. Piatonis sententiis com-
parata. P. II. Philosophor. vett. usq. adTheo-
phrastum doctrina de sensu. — Theophrasti
de sensu et sensibus fragm. historico-philo-
soph.; c. textu den. recognito prima conversio
lat. et commentaria. — Aristot. doctrina de
sensibus. — Theophr. fragmm. de sensu, phan-
tasia et intellectu e Prisciani metaphrasi pri-
mum excerpta. Berl., List. 831. gr8° l*ß I2yf

3126. Sittenlehren d. griech. Weisen, be-
sond. aus Xenophon. Griech., u. durch e. vollst,
gr.-deutsches Wörterverz. erläut. v. J. Ch. F.
Wetzel. (Zuerst Liegn.u. Lpz., Siegert. 860.)
Wohlf. A. Lpz., Hinrichs. B. 823. 8° 12y^

3127. Aeschines d. Sokratikers Gesprr. u.
Cebes d. Thebaners Gemälde, übers, v. K.
Pfaff. Stuttg., Metzler. B. 827. 12° 4# Gr.
Pros. s. oben N.1368il.

3128. Anaxagorae Clazomenii et Biogenis
Apolloniatae fragmm. quae supers. omnia dis-
pos. et illustr. a VV. Schorn. Dissert. Bonn.
(Habicht in C.) 829. grS° 8y£

3 129. Theophrasti characteres, M. Antonini
commentarii, Epicteti dissertatt. ab Arriano
literis mandatae, fragmm. et enchiridion c.
comment. Simplicii, Cebetis tabula, Maximi
Tyrii dissertationes; gr. et lat., c. indd. Theo-
phrasti Characteres XV et Maximum Tyr. ex
antiquiss. codd. accurate excussis emend. F.
Dübner. Par., Didotfreres. 840. grS° 4*f

B. Einzeln.
(Die altern Philosophen vor Plato und Aristotele*.)
(Pythagoras e. oben Dicht. Nr. 2178 ff. 3119.)

3130. Anaxagorae Claz. fragmenta quae
supers. omnia, coli, commentarioq. illustr. ab
Ed. Schaubach. Acc. de vita et philosophia
Anaxagorae commentatt. duae. Lpz. , Hart
mann, jetzt Wöller. 827. grS° 16#

Vgl. N. 3128.

3131. J.. T.. Hemsen: Anaxagoras Claz.,
s. de vita ejus atq. philosophia. Dissert. hist.-
philos. Gott. (Vandenhöck u. Ruprecht in C.)
822. gr8° 8#

3132. Fr. Jac. Clemens de philosophia
Anaxagorae Claz. ; dissert. inaug. Berl. (Bur-
meister.) 839. gr8° 8tf

3133. F. Breier: d. Philosophie d. Anaxa-
goras v. Klazomenä nach Aristot. ; e. Beitr. z.
Gesch. d.Philos. Berl., Bethge. 840. gr8° 12#

3 1 34. Ocellus Lucanus de rerum natura gr.
ad fid. libror. mss. et editorum rec, comment.
perp. auxit et vindicare stud. A. F. W. Ru-
dolphi. Lpz., Schwickert. 801. 8° 1»/» I2tf
[Eine fr. Übersetzung dieser Sehr. v. Marquis
a'Argens mit Abhandll. üb. d. Metaphysik u.
Moral der Alten mit d. gr. Urtext. Berlin,
Haude u. Spener. 762. 8° \*p A. d. Fr. ins

255

Griechische Philosophen: Plato.

256

Deutsche übers, auch m. d. gr. Text. Breslau,
Korn. 763. S° 16/]

S. auch oben N. 3115.

3135. Diogenes Apolloniates ; cujus de ae-
tate et scriptis disseruit, fragmm. illustr.,
doctr. expos. F. Panzerbieter. Lpz., Hart-
mann, jetzt Geuther. 830. gr8° 15/

Vgl. oben N. 312».

3136a. Democriti Abder. philosophiae de
sensibus iisq. quae sensibus percipiuntur
fragmm. ; coli. atq. ed. F. W. Burchard. Min-
den. (Essmann in C.) 830. 4° 7/

3136°. Fragmm. d. Moral des Abder. De-
mocr., zusammengest. v. Eb. Eb. 834. 4°

3136c. Democriti Abderitae opp. fragmenta
collegit, rec, vertit, explicuit ac de philosophi
vita, scriptis et placitis commentatus est F.
W. A. Mullach. Berl, Besser. 843. gr8° 2^

3137. F. Heimsoeth: Democriti de anima
doctrina; add. suntDemocritea. Dissert. Bonn.
(Weber in C.) 835. grS° 8/

3138. K. Ch. Gli. Schmidt: d. Weltall u.
d. Weltseele nach d. Vorstellungen d. Alten,
u. Timäus d. Locrier v. d. Seele d. Welt u. d.
Natur, a. d. Gr. m. Anmerkk. u. Erläutt. Lpz.,
Dyk. B. S35. gr8° 12/

3139. Antisthenis fragmm.; nunc pr. colle-
git et ed. A. W. Winckelmann. Zur., Meyer
u. Zeller. 842. grS° 12/

3l40a. H. Kunhardt: dissert. philos.-
histor. de Aristippi philosophia morali, quat.
illa ex ipsius philosophi dictis sec. Laert. Diog.
potest derivari. Heimst. 795. 4.

3l40b. Amad. Wendt de philosophia cyre-
naica. Gott., Dieterich. B. 842. gr4° 12/

(Xenophon, s. unten Schriftsteller in mehrern
Gattungen n. oben N. 3126.)

3141. Aeschinis socrat. dialogiHI. (753, 66.)
3m ed. ad fid. codd.mss. vindobon., medic, au-
gust. et libror. edd. Piatonis Stobaeique vett.
denuo rec, emend., expl. indicemque verb.
graec. copiosiss. adj. J.F.Fischer. Lpz., Mül-
lers E. 786. gr8° 1^4/ 4m ed. ex rec. sua
indicemq. verb. gr. adj. J. F. Fischer. Meis-
ten, Erbstein, jetzt Jackowitz in Lpz. ibb.
gr 8° 8/ S. auch oben N. 31 15 u. 3127.

(Cebes s. oben N. 3115 u. 3129 n. unten Epiktet.)

Plato.

(a. Ausgaben u. Übersetzungen.)
3142. Piatonis Philos. quae exst. ad ed. H.
Stephani accur. expr. c. Mars. Ficini Inter-
pret.; praemitt. lib. III. Laertii de vita et
dogmatt. Plat. c. not. lit., acc. varietas lect.
studiis Soc. Bipont. (c.Ch. W. Mitscherlich.)
Zweyb., typogr. Gesellsch. (Treutel u. Würz
inStrasb.) 11V. 781-87. Dazu als 12r Bd.:
Dialogor. Plat. argg. expos. et illustr. a. Dt.
Tiedemann. £6.786. grS° 24./?

3143a. Ej. opera ex rec. H. Stephani pas-
sim emend., adiectis scholiis et not. crit. ed.
Ch. Dn. Beck. T. 1—2. Lpz. , K. Tauchnitz.
813-14. 12° l>/?8/

3143b ej. opera c. schob a liuhnhenio col-
lect. Ed. stereot. Eb. 819. 8 V. 12« 2^ 16/

3144. Platoniä, quae exstant, opera; acce-
dunt Piatonis, quae feruntur, scripta. Ad optt.
libb. fid. rec, in linguam lat. convertit, anno-
tatt. explan., indicemq. rer. ac verb.accuratiss.
adj. F. Ast. T. I. Protagoram, Phaedrum,
Gorgiam et Phaedonem cont. T. II. Theaete-
tiun, Sophistam et Virum civilem cont. T. III.
Parmenidem, Cratylum, Philebum et Convi-
vium cont. T. IV. cont. Politiae lib. I— VIII.
T. V. cont. Polit. lib. IX. X. Timaeum et Cri-
tiam. T. VI. Legg. libb. I— VI. cont. T. VH.
Legg. lib. VII— XU. cont. T. VIDI. Epinomi-
dem, Eutyphronem, Apologiam Socr., Crito-
nem, Alcibiadem utrumq., Hipparchum, Riva-
les, Theagem, Charmidem, Lachetem et Ly-
sidem cont. T.LX. Hippiam maj.,Menexenum,
Euthydemum, Menonem, Hippiam min., Jo-
nem, Clitophontem, Minoem, Axiochum, de
justo, de virtute scripta, Demodocum, Sisy-
phum, Eryxyam, Opp., Timaeum Locr. et defi-
nitt. cont. T. X. XL (m.besond. Tit.) F. Astii
annotatt. in Piatonis opp. Lpz., Weidmann. B.
819-32. grS° 23^8^, hbg.Pr. 12,/?

3145a. Ej. quae supers. opera; textum ad
fid. codd. florentt., pariss.; vindobb. aliorumq.
recognovitGf. Stallhaum. Acc. varietas lect.
et excerpta ex Prodi scholiis in Cratylum
Piatonis, e codd. ed. J. Fr. Boissonade. Lpz.,
T.O.Weigel. 821-25. 12T.gr8° 21^ Die
kl. Ausg. v. Eb. S Bde. 8° s. in N. 1286b.

3145°. Ej. opp. omnia; recens., prolegg.
et commentt. instr. id. Vol. I.'Sect. 1. Apol.
Socr. et Crito. 2. Phaedo. 3. Sympos. et Indd.
Gotha, Hennings. B. 833-36. gr8° Sect. 1.2.
al5/, 3. ä 22/ Vol. DT. Sect. 1. Gorgias.
2. Protag. Eb. (S28.) Ed. II. multis partt. au-
cta et emend. 840. 20 u. 18/ Vol. IH. Sect.
1. 2. Politia. Eb. S29-30. 3^ 6/ Vol. IV.
Sect. 1. Phaedrus. 2. Menex. Lysis. Hipp,
uterq. Eb. 832-33. 20/ u. 1^6/ Vol. V.
Sect. 1. Laches. Charmides. Alcib. uterq. 2.
Cratylus. Eb. 834-35. l*f 6/ u. 21/ Vol. VT.
Sect. 1. Euthydem. Meno et Eutyphro, itemq.
incerti auct. Theages, Erastae et Hipparchus.
Eb. 836. 16/u. 1^9/ Vol. VH. Timaeus et
Critias; accessit varietas lect. praestantiss.
cod. paris. accurat. enotata. Eb. 838. 1*^ 18/
Vol. VIII. Sect. 1. Theaet. 2. Sophista. Eb.
839-40. 1*/? 9/ u. 21/ Vol. IX. Sect. 1. Poli-
ticus et incerti auct. Minos. Eb. 841. 1«^ 12/
Sect. 2. Philebus. Eb. 842. 1J 12/ (Jede
Sect. ist abgesondert verkauf 1.) Bibl. gr. viror.
doct. etc. V. XI— XIII. u. XIX— XXIV.

3146a. Ej. opp. quae feruntur omnia; re-
cognov. J.H. Baiterus, J. Kp. Orellius, A.
W. Winckelmannus. Acc. integra varietas
lect. Stephan., bekker., stallbaumianae, schob»
et nominum index. Zur., Meyer u. Zeller. 83J.
er 4° DK/* [Diese Ausg. wurde, wie d. letzte
Seite besagt, im März 842. vollendet; sie
wurde in 2 Abthll. ausgeg-, wovon die le den
Text m. d. Varianten, die 2e Schoben, Glossen,
Onomasticon u. Indd. (scriptorum, codd.) be-
greift, d. Ganze hat nur Einen, d. oben angez.
Haupttitel.]

257

Griechische Philosophen : Plalo.

258

3146b. Piatonis opp. quaeferuntur omnia;
recognov. iid. V. 1. Eutyphro, Apol. Socr.,
Crito. Vol. 2. Phaedo; item incertor. auctt.
Theages et Erastae. V. 3. Theaetet. V. 4.
Sophista. V. 5. Euthyd. et Protag. V. 6. Cra-
tylus; it. incerti auct. Hippias min. V. 7.
Gorg. ; it. ine. auct. Jo. V. 8. Phileb. V. 9.
Meno, it. ine. auct. Alcibiad. I. V. 10. Charm.
et Laches, it. ine. auct. Alcib. II. recogn. iid.
Accessit Hm. Sauppii ad J. G. Baiterum ep.
crit. V. 11. Lysis et Menex., it. ine. auct. Hip-
parch. V. 12. Politicus, it. ine. auct. Minos.
V. 13. Respubl. V. 14. Delegg., it. ine. auct.
Epinomis. V. 15. Timaeus et Critias, it. Tim.
Locr. de anima mundi et natura. V. 16. Par-
men. V. 17. Sympos. Access. A..S.. Voegelini
ad J. G. Baiterum ep. crit. et Hm. Sauppii de
consilio Symp. dissert. V. 18. Phaedrus. Acc.
A.. S.. Voegelini ad J. G. Baiterum ep. crit.
p. II. V. 19. Hippias maj., it. epp. V. 20. Dia-
logi spurii Axiochus, de justo. de virt., De-
modocus, Sisyphus, Eryxias, Clitophon, defi-
nitiones. V. 21. Scholia ad Plat. auetiora et
emendatiora edider. iid. Zur., Meyer u. Zeller.
839-41. 16° 6</3 23#, auch jed. Bd. einz.unt.
bes. Tit. je nach d. Stärke ders. zu 6^ bis 1»/?
Das Ganze auch in 4 Voll. 16° als: Editio in
us. scholar. ; access. scholia emend. et auetiora,
it. dissertatt. et epp. criticae. Eb. 839-41.
6^ 12yf

3147. Ej. opp. graece; recens. et annotat.
crit. instr. K. E. Cp. Schneider. Vol. I — HI.
Civitatis üb. I — X. et ind. adnotationis ad om-
nes cont. Lpz., Teubner. 830-33. gr 8° 6^ I8#

* * *

3148. Ej. dialogi, gr. etlat. (e vers. Mars.
Fic.), ex rec. Im. Bekkeri. Berl., Reimer.
816-18. IE P. in 8 Voll. grS» 20^ Dazu:
Im.Bekkeri in Platonem a se editum commen-
taria crit.; acc. scholia. Eb. 823. 2 T. gr8°
4*f; alle 10 Bde. zus. genommen in hrbges.
Pr. 12^

3149a. Ej. dialogi rV Eutyphro, Apologia
Socr., Crito, Phaedo; gr. ad fid. codd. mss.
tubing. august. aliorumq. et libror. editt. vett.
rec, emend., explieavit J. F. Fischer. Lpz.,
Schwickert. (760.770.) 783. gr8° 2^8^

3149b. Ej. dial. n Cratylus et Theaetet.,
gr. e rec. H. Stephani, variet. lect. animadver-
sionibusq. crit. brev. illustr. ab eod. Eb. 770.
gr8° 12tf

3149C. Ej. dial. HI Sophista, Politicus,
Parmenides, gr. ex rec. H. Steph. animadvv.
crit. illustr. ab eod. £6.774. gr8° 18#

3149d. Ej. dial. H Philebus et Symposium
etc. ab eod. Eb. 776. 8° 12^

3150. Ej. dial. IV Meno, Crito, Alcibiades
uterque c. animadverss. viror. clar. Gedicke,
Gottleber, Schneider priorumque editt. cur.
(J. Er.) Biester. Berl., Mylius. (780. 790.
811.) Ed. 4a cur. Ph. Buttmann. 822. c. an-
notat, crit. et exeget. Ed. 5a. cur. id. Eb. 830.
gr8° 18rf (Vgl. N. 3165.)

315 la. Ej. dial. selecti curaL. F. Heindorf.
Berl., Nauck, jetzt Nauck in Lpz. gr8° Vol.I.
Literatur d. Philologie.

m. d. bes. Tit.: PI. dial. IV Lysis, Charm.,
Hippias maior, Phaedrus; emend. et annotat.
instr. id. (802.) Ed. 2a. Ad apparatum Im.
Bekkeri lect. den. emend. Ph. Buttmann.
827. l«r* I2# V. H. m. d. bes. T.: Pt. dial. II
Gorg. et Theaet. emend. etc. (800.) Ed.2a etc.
829. 3^ V. HI. Cratylus, Euthyd., Pannen.
806. l*/§ I8y^ V. IV. P. 1. Phaedo. 809. If
P.2.Soph., Protag. 810. 2^

3151b. Piatonis libri IV Gorgias, Apol.
Socr., Charmides, Hippias maj., schol.in us. ed.
L. F. Heindorf. Praefixa est annotatio crit. in
Apol. Socr. Berl., Nauck. B. (806.) Ed. 2aope
Bekker. codd. emend. (cura Ph. Buttmann.)
825. gr8° 16/

3152a. Ej. dialogor. delectus. P. I. Euty-
phro, Apol. Socr., Crito ex rec. et c. lat.interpr.
F. A. Wolfii. Berl., Nauck. B. 812. 4° If

3152°. Ej. diall. del. etc. in us. gymnasior.
Eb. (820.) Ed. 2a e priori aecur. expressa.
827. 8° 16^, ohne d. Übersetz. 12^

3153. Ej. Sympos. et Alcib. rec. F.Ast.
Landsh., Thomann. B. 809. gr8° 1^ 14/

3154. Simotiis Socratici, ut videtur, dialogi
IV de lege, de lucri cupid., de iusto ac de vir-
tute ; additi sunt incerti auct. dialogi Eryxias
et Axiochus ; graeca rec. et praef. crit. praem.
A. Böckh; acc. varietas lect. Stephan. Hei-
delb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
810. gr8° 20#

3155. Plat. Leges et Epinomis ad optt.libb.
fid. emend., perp. adnot. ill. et ind. rer. et verb.
adj. F. Ast. Lpz., Weidmann. B. 814. 2 T.
gr8° 5^,hbg.Pr. 1^12^

3156a. Ej. dial. IV Laches, Eutyphro, Apol.
Socr., Menexenus ; annotat. perpet. illustr. F.
W. Engelhardt. Berl., Nauck. B. 825. gr8°

3l56b. Ej. dial. IV etc. scholar. in us. ed.
id. £6.826. gr8u 12^

3157. Ej. dial. in : Theages, Amatores, Jo;
prolegg. et annotat. instr. H. Knebel. Coblenz,
Bädeker in Comm. 833. gr8° V2g(

3158. Ej. dial. VI: Eutyphro, Apol. Socr.,
Crito, Charm., Laches, Menex.; in us. scholar.
ed.E.Dronke. Botin, Weber. 834. gr 12° 10#

3159. Ej. diall. delectus: Eutyphro, Apo-
logia, Crito, Phaedo, ad codd. fid. recogn. et
summariis instr. Gf. Stallbaum. Ed. in us.
scholar. Lpz., Serig. B. 838. grl2° 12#

3160. Ej. dialogi sei.; in us. scholar. ed.
J. Cp. Held. 1. Crito. 2. Alcib. I. Sulzb., v. Sei-
del. B. 838. gr8° 4u.6#

3161. Ej. diall. sei. Münch., kon. Schulbb.-
Verl. (Manz in Regensb.) 840. gr8° 14#

3162. Plato'a Werke a. d. Gr. v. J. F. Kleu-
ker. Lemgo, Meyer. Hofb. 778-97. 6 Bde.
8° 4^22/

3163. Eb. Werke (a. d. Gr. übers.) v. F.
Schleiermacher. lr Th. 1— 2rBd. u. 2rTh.
1 — 3r Bd. Berl., Realschulb., jetzt Reimer.
(804-9.) 2e A. 817-26. 3r Th. FB. m. d. bes.
T.: Platon's Staat. £6.828. gr 8° 14^12/

3164. Eb. auserles. Gespräche übers, v. F.

9

259

Griechische Philosophen: Pinto.

260

Lp. Graf zu Stolberg. Königsb. , Nicolovms.
7% -97. 3Thle. 8° 4^ I2#

3165. Plato's vier Dial. , Menon, Kriton u.
beide Alcibiades übers, v. F. Gedicke. Bert.,
Voss. B. (TS!).) Neu bearb. 819.gr8° 16tf
M. Anmerkk. u. e. Anhang über die Eilfmän-
mer in Athen v. F. W fg. Ullrich. 2eA. 821.
M (Vgl. Nr. 3150.)

3160. Über d. Wahre, Gute u. Schöne, drei
Dial. d. Pinto : Theät., Phil. u. Hipp. d. gross.
Insbesond. f. junge Theologen nach e. bericht.
Texte übers, u. m. Einleitt. nebst erläut. An-
merkk. vers. v. H. Cp. F. Hülsemann. Lpz.,
Schlickert. S07. 2 Th. 8U Uf Wyt

3167. Plato's Phädrus u. Gastmahl, übers.,
erläut. u. verb. v. F.Ast. Jena, Cröker. B.
817. grS° 1^12^

3168. Eb. Protagoras u. Phädon ; übers, v.
K.. E.. A- Schmidt. Prenzl. , Kalbersberg.
S38. grS° llß

3169. Eh. Timaus u. Kritias, übers, v. K.
"VV. Wagner. Brest., Aderholz. 841. grS° 18/

3l70a. Piatonis Phaedrus, recens., tfm/*/«c
scholl, e codd. monac. XI suisque commentt.
illnstr. F.Ast. Lpz., Schwickert. 810. gr8°
1^12^

3170b. Ej. Phaedrus; denuo recognovit
breviq. annotat. instr. id. Lpz., Weidmann. B.
S30. 8° I85/

3171. Ej. Phaedr. ex rec. L. F. Heindorf a
curis Ph. Buttmanni in us. scholar. editus.
Lps.,Nauck. 839. grS" Gtf

3172. Eb. Eutyphron, als Anh. zu Euty-
phron (II) üb. d. Gottseligk. v. J. G. Schlos-
ser. Basel, Serini. 786. 8° \'2<j(

3173. Ej. Eutyphro, prolegg. et commentt.
illustr. Gf. Stallbaum. Access, schoüa gr. e
cod. bodlej. aucta c. annotatt. Ruhnkenii. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 823. grS° 12y^

3174. Ej. Gorgias, gr., ad fid. codd. mss.
august. et meermann, versionisque Ficini rec.,
einend., expl. indicemq. verb. gr. copiosiss.adj.
Ch.Gf. Findeisen. GoW«,Ettinger, j. Heyne
mann in Halle. 796. grS° 2^8#, hbg. Pr. \f

3175. Eb. Gorg. od. v. d. Redekunst, — m. e.
Commentar. nebst e. Anh., worin d. Vorr. d.
Olympiodor. zu d. Scholien üb. d. Gorgias u. d.
brauchb. Anrn. a. Bouth mitgeth. sind, h. v. L.
Hörstel. Gült., Dieterich. B. 797. 8° 12#

3176. Ej. Gorgias, ex rec. L. F. Heindorpi
curis Ph. Buttmanni in us. scholar. editus.
Lpz., Nauck. 839. gr8° $</

3177. Eb. Gorgias, übers, v. J. G. Schult-
hess (775.) ; v. neuem durchgesehen u. bearb.
Zürich, Orell, Füssli u. C. 8.>8. 12° 12^

3178. Ej. Protagoras, scholar. in us. ed. L.
F. Heindorf. Berl. , Hitzig, jetzt Dümmler.
810. gr8° 12#

3179. Ej. Protag.; denuo recogn. breviq.
annotat. instruxit F. Ast. Lpz., Weidmann. B.
831. grl2° 14^

3180. Eb. Protagoras, a. d. Gr. übers, n. m.
philos. Anmerkk. ausgestattet v. J. Kp. Götz.
Augsb., v. Jenisch u, Stage.B. 828. gr8° 20^

3181. Piatonis Phaedon, in us. schob (cur.
F. A. Wolf.) Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 790. 8° 9/

3182. Ej. Phaedon, schob in us. ed. L. F.
Heindorf. Beil., Hitzig, jetzt Dümmler. 810.
grS" Itß

3183. Ej. Phaed. explan, et emend. prole-
gom. et annot. Dn. Wyttenbachii. (Leyden.
810.) Access, supplementa Wyttenbachii, no-
tatio crit. editoris germani et scholia gr. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 828. grS° 1^ 16^

3184. Ej. Phaedon; acc. varietas lect.,
scholiastes Buhnkenii et brevis annot. cura
J. D. Körner. Züllich., Darnmann. 821. gr8°

3185. Ej. Phaedon, ex recens. H.Stepham,
c. prolegg. Wyttenbachii. Ed. in us. scholar.
Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 824. gr 8° Stf

3186. Eb. Phädon, (gr.) m. krit. u. erklär.
Anmerkk. v. G. F. W. Grosse. Halle, Hendel,
jetzt Lippert u. Schmidt. 828. grS° I^4#
[Zum Ersatz d. ähnl. Ausg. v. J. D. Büchimg,
Eb. 804. 8" 18#]

3187. Ej. Phaedo ; rec. F. Ast. München,
Weber. 829. grS° 12/

31S8. Eb. Phädon, gr. u. deutsch, m. knt.
u. erklär. Anmerkk. Lpz., Engelmann. 842
grl2° 18<tf Auch m. d. Tit. : Piatons Werke
u.s.w. 2rTh.

3189. Eb. Phaed. a. d. Gr. v. J.Bh. Köhler.
L«7>.,Donatius. 769. 8° lOyf

3190. Eb. Phaed. a. d. Gr. sorgf. übers, u.
m. Anm. erläut. v. A. W. Ortlob. Frkf. u. Lpz.,
jetzt Coppenrath. B. in Münst. 777.8° Stf

3191. Eb. Phädon, nach s. Zusammenh. ent-
wickelt u. m. besond. Rucks, auf d. Unsterb-
lichkeitslehre erläut. u. beurth. v. H. Kun-
hardt. Lübeck, Niemann, jetzt Asschenfeldt.
817. grS0 6^

3192. Eb. Phädon, od. Gespräch üb. d. Un-
sterblichkeit d. Seele ; übers, u. m. philos. u.
and. Anmerkk. vers. v. J. Kp. Götz. Avgsb.,
y. Jenisch u. Stage. B. (824.) 2e A. 842. gr 8°
l*fi Auch m. d. Tit.: Piatons Werke, übers,
u. s. w. lr B.

3193. Eb. Timaeus, nach Inhalt und Zweck
m erklär. Anm. v. L. Hörstel. Hatnb., Thiele,
jetzt Nauck in Lpz. (795.) 808. 8° 8tf

3194. Ej. Timaeus; optt. nunc editt. textus
recognovit, annotat. cont. illustr., ind. instr.
A. Fd. Lindau. Lpz., Vogel. 828. grS° \fUtf

3195. A. Böckh's Spec. ed. Timaei Plat.
dial. Heidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B.
Mohr. 807. 4U 8^

3196. Plat. T. e. ächte Urkunde wahr. Phy-
sik, a. d. Gr. übers, u. erläut. v. K. Jos. Win-
dischmann. Hadamar, n. Gelehrt. Buchh.,
jetzt Lanz in Weilburg. 804. gr8° lfitf

3l97a. Ej. Parmenides, c. IV bbns prole-
gomenor. et comment. perpet. Acc. Procli^ in
Pannen, commentt. nunc emendatius editi;
cura Gf. Stallbaum. Lpz., Lehnhold, jetzt
Wöller. 839. gr8« 4f

3197b. Ej. Parmenides, c.IA hbns prolegg.
et comm. perp. ; ed. id. Eb. 8 10. gr8° I ^ 2U#

261

Griechische Philosophen: Platö.

262

3197C. Prodi commentarius in Parmeni-
dem; emendatius ed. Gf. Stallbaum. Lpz.,
Lehnhold, jetzt Wöller. 840. gr8° 2^

3198. Plat. Parmen., a. d. Gr. übers, u. m.
philos. Anmerkk. ausgestattet v. J. Kp. Götz.
Augsb., v. Jenisch u. Stage. B. 826. gr8° l*f

3199. Eb. Parmenides als dialekt. Kunst-
werk dargestellt v. Thdr. K. Schmidt. Berl.,
Reimer. 821. gr8° 22^

3200. Ej. Apologia Socr. ex rec. et c. in-
terpr. F. A. Wolfii in us. gymnass. Berl.,
Nauck. B. 812. 8° 8^

3201. Ej. Apol. Socratis. Edit. accuratior.
\cc. br. annotatio in us. scholar. Lpz., Vogel.
824. 8° 5^

3202. Ej. Apol. Socr. ex rec. F. A. Wolfii.
Praef. est et varr. lectt. annotationesq. scholar.
in us. add. F.. A.. Willmann. Lemgo, Meyer.
Hofb. 828. grS° 6^

32(13. Eb. Apol. d. Socr., übers, u. erläut. f.
gebild. Leser v. F. A. Nüsslin. Mannh., Löff-
ler. 838. gr8° 16#

3204. Ej. Philebus ; rec, prolegg. et com-
mentt. illustr. Gf. Stallbaum ; access. Olym-
piodori scholia in Philebum, nunc primum ed.
Lpz., Hinrichs. B. 820. Ed. nova , aucta ap-
pend. crit., qua potior lect, varietas ex codd.
mss. nup. enotata recensetur et locor. quorund.
difficilior. interpret. proponitur. 8. '6. 2*f.
hbg.Pr. 16# Append. lectt. crit. besonders \<j(

32»»5. Eb. Philebos, od. v. d. Lust; a. d. Gr.
übers, u. m. philos. u. and. Anmerkk. erläut. v.
J. Kp. Götz. Auqsb., v. Jenisch u. Stage. B.
827. gr8° 1^

3200. Ei. de republica libri X ; ed. F. Ast.
JeHrt,Cröker.B.804. Ed. alt. 820. gr8° 1^20^

3207. Id. de republica, gr. et lat. ; c. ani-
madverss. crit. et exeg. multis, libror. argum.,
atq.commentatt. de totius op. arguin.,ingenio,
partibus, codd. scriptis ; ed. J. Josua Stutz-
mann. Erl, (Gredy u. Breuning. 805.) Hey-
der. 818. gr8" I^I2#

3208. Ej. Politia s. de rep. libri X; rec.
atq. explan. F. Ast. Acced. additam. ad com-
ment. in Plat. Phaedrum. Lpz., Schwickert.
814. gr8° 2*ye 16^

3209. Ej. Civitas graece ; recens. et scho-
lia addidit K. E. Cp. Schneider. Brest., Ader-
holz. 841. gr8° 10^ Vgl. oben N. 3147.

3210. Eb. Republik od. Unterred. v. Ge-
rechten, in 10 B., übers, v. F. K. Wolff. Altana,
Hammerich. 799. 2 Bde. grS° 2>/S

3211. Eb. Republik übers, u. erläut. v. Gf.
Fähse. Lpz., K. Tauchnitz. 2 Bde. 800. gr8°

3212. Eb. Staat; übers, v. K. Schneider.
Brest., Schletter. 839. gr8° 2^

3213. Eb. Unterredungen üb. d. Gesetze;
a. d. Gr. übers, v. J. G. Schulthess. (Zürich,
Füssli. 7SG.) 2e A. neu bearb. v. Sal. Vögelin.
Zur., Meyer u. Zeller. 842. 2 Thle. 8° 1^ 18#

3214. Ej. Alcibiades I - II. e cod. ms. bibl.
d. Marci emendati et c. vers. Ficini ac annott.
clariss. interpretum suisq. ed. a K. Nürnber-
ger. Lpz., Breitkopf u. Härtel. 796. gr8° 12^

3215. Platon's Alcib. II. h. v. J. H. Just.
Koppen. BrscAw'., Waisenh. B., jetzt Vieweg
u. Sohn. 788. 8° 5#

3216. Ej. dial. lo, s. de furore poetar. ; ad
fid. cod.venet. veterumq. edd. revocatus, una c.
Serrani interpret. lat. editus et animadv. illustr.
a M.. W. Müller, llamb., Bohn. (Lpz., Brock-
haus.) 782. 8° 8tf

3217. Ej. dial. Iwv. Prolegomenis vindica-
vit et br. annotat. explicuit Gr. W. Nitzsch.
Acc. de comparativis gr. ling. modis ad submo-
vendam enallages opinionem commentatio.
Lpz, Hinrichs. B. 822. gr8° 9#, hbg. Pr. 6#

3218. Ej. Menexenus et Periclis Thucydidei
orat. fun. ; rec. et animadvv. illustr. J. Cp.
Gottleber. Lpz., Schwickert. 782. gr8° 8/

3219. Ej. Menexenus ; recens., e graeco in
lat. convertit et comment. illustr. Pt. Loers.
Inest de F. Astii sententia, Menex. non a Plat.
scriptum esse , commentatio. Köln , DuMont-
Schauberg. 825.^8° 14^

3220. Eb. M. im Grundr. nebst Untersuch,
üb. d. Zweck u. d. Zeit d. Dialogs, d. Charakter
d. Menex. u. d. Aspasia, mit erklär, u. krit. An-
merkk. v. J. H. Just. Koppen. Berl., Nicolai.
B. 790. S° 9^ t

3221. Ej. Crito graece; c. comment. per-
pet. in us. scholar. ed. Aenoth. Ed. Leo. Ed.
2a auct. et emend. Lpz., Kayser. B., jetzt Pe-
ter. 833. 8° 8^ [Zuerst 825 wo sich der
Herausg. E.. Löwe nennt.]

3222. Eb. Kriton, od. v. d. Pflicht e. Bür-
gers ; a. d. Gr. übers, u. m. Anmerkk. erläut.
v. G. Ch. F. Böckh. (785.) 2e A. Augsb., v.
Jenisch u. Stage. B. 829. gr8° 6^

3223. Kriton, e. piaton. Dialog üb. Gesetz-
lichk., Volksurtheil u. Selbstbestimm. ; übers.
u. erläut. v. F. A. Nüsslin. Mannh., Schwan
u. Götz. Hofb. (S35-38.) 3e A. 843. grS° 6#

3224. Plat. Gastmahl, e. Dialog, hin u. wie-
der verb. u. m. krit. u. erklär. Anmerkk. h. v.
F. A. Wolf. Lpz., Schwickert. 782. gr8° 14y^
N. nach d. vorhand. Hülfsmitteln durchgäng.
vb. A. 828. 18# #

3225. Ej. convivium. Text, recogn. et in us.
schol. brevibus not. critt. instruxit Ch. Lr.
Sommer. Rudolst., Hofbuchh., jetzt Voigt u.
FernauinLpz. 820. 12° 8#

3226. Ej. Convivium; in us. scholar. cur.
W. Dindorf. Lpz., Cnobloch. 824. gr8° 6tf

3227. Ej. Conv., recensuit, illustravit L..
J.. Rückert. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller.
829. gr8u lf

3228. Ej. Conv. recens., emend., illustr.
Alx. Hommel. Lpz., F.Fleischer. 834. gr8°
m. 1 Stdr. u. 2 illum. Abbildd. 2^ 6^

3229. Eb. Gastmahl, od. v. d. Liebe; übers.
v. J. G. Schulthess. (782.) 2e m. F. A. Wolfs
Einleit. vm. u. durch J. Kp. Orelli bericht. A.
Zürich, Orell, Füssli u. C. 828. 12° 12#

3230. Eb. Gastm., gr. u. deutsch m. krit. u.
erklär. Anmerkk. Lpz., Engelmann. 842. grl2°
18^ Auch m. d. T. : Platon's Werke u. s. w»
lr Th. Vgl. ob. N. 3188.

9*

263

Griechische Philosophen: Plato.

264

3231. Piatonis Cratylus, gr. et lat.,annotatt.
crit. et gramm. illustr. J- F. Fischer. Lpz.,
Schlickert. 791-99. 14 Progr. 4« 1^12^

3232. Ej. Axiochus gr. rec. et not. illustr.
J. F. Fischer. Eb. 759. 8°

3233. Id. de philosophia vel dial., qui mscri-
bitur *p«(TT«'' s. amatores, in us. praelectt. ac
schol. gr. et lat. c. animadvv. crit. ed. J. Josua
Stutzmann. EH., (Breuning. 8U6.) Heyder.
818. gr8° 12#

3234. Ej. Hippias major ex rec. L. F. llein-
dor/'ii curis Ph. Buttmanni in us. scholar. ed.
Lpz., Nauck. 839. gr8° 3y^

3235. Eb. gross. Hippias, a. d. Gr. übers,
u. m. philos. Anmerkk. ausgest. v. J. Kp. Götz.
Augsb., v. Jenisch u. Stage. B. 829. gr8° 12yf

3236. Ej. Meno; prolegg. et commentt.
illustr. Gf. Stallbaum. Access. Scholia gr.
Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 827. 8° 18#

3237. Ej. Euthydemus; recens., prolegg.
et commentt. illustr., adparatum crit. digessit,
scholia, excurs. et indd. adjecit A. W. Win-
ckelmann. Acc. Aristot. üb. de sophisticis
elenchis. Lpz., Hartmann, jetzt Geuther. 833.
gr8° 1*^ Auchm. d. T.: PL dialogi sei., ed.
id. Vol.I.

3238. Ej. Charmides ex rec. L. F. Hein-
dorfii curis Ph. Buttmanni in us. scholar. ed.
Lpz., Nauck. 839. gr8° 3#

3239. Ej. Lysis ex rec. L. F. Heindorfu
curis Ph. Buttmanni in us. scholar. ed. Eb.
839. gr8° 3tf

3249. Ej. Theaetetus ex rec. L. F. Hein-
dorfu curis Ph. Buttmanni in us. scholar. ed.
Eb. 839. gr8° S</(

3241. Eb. Briefe üb. d. syrakus. Staatsre-
vol., nebst e. hist. Einleit. u. Anmerkk. v. J. G.
Schlosser. /fow??s».,Nicolovius, jetzt Lauffer
in Lpz. 795. 8U 20^

3242. W. Wiegand: epistolar. quae Plat.
nom. vulgo feruntur specimen crit. Giessen,
Heyer V. 828. gr8° W

3243. H. K. Abr. Eichstädt: duae epp.
piaton. ex biblioth. paris. nuper in lue. pro*
traetae. (Progr.) Jena, Bran. B. 833. 4° 2jf

(b. Erlauterungsschriften.)

3244. Timaei sophistae lexicon vocum pia-
ton, ex cod. ms. sangerman. nunc pr. ed. atq.
animadvv. illustr. D.Ruhnken. Leyden,hucht-
mans. (754.) Ed. 2a multis part. lacupl. 789.
cr8° liß lQ«f Ed. nova; cur. G. Glo. Koch.
Lpz., Lauffer. 828. gr3° lj 12tf Ed. in
Germ. II. cur. et observatt. append. auxit id.
Acc. comparatio prior, editionis Timaei a
Ruhnk. emissae c. altera aecur. instituta, atq.
eiusd. Ruhnkenii adnot. integra ad scholia Pia-
tonis. £6.833. gr8° l«/U2rf Der Anh. auch
besond. unt. d. Tit. : G. Aenoth. Kochii ob-
servatt. in Tim. soph. lex. vocum piaton. et
Moer. Attic. lexicon atticum nup. a se edita ;
acc. comparatio etc. Eb. 833. gr8" 9#

3245. Zxoha tU nkär. etc. e codd. mss.
mult. bibl. pr. coli. D. Ruhnken. Leyden,
Luchtmans. 800. gr8° If 12#

3246. F. W. Engelhardt: anacoluthorum
platonic. specimen I. II. Damig, Gerhard. 834-
38. gr4° löyf

3247a. J. Jac. Wagner : dissert. exh. lexici
piaton. specimen. Gott. 797. 8°

3247b. Eb. Wörterb. d. piaton. Philosophie.
Gott., Dieterich. B. 709. 8° 12#

324S. Ch. Glo. Lbr. Grossmann: lexici
piaton., specimen I. (Progr.) Altenb. (Schnup-
haseB.inC.) 828. grS° 2tf

3249. F.Ast: lexicon platonicum s. vocum
platonic. index. Lpz., Weidmann. B. 835-38.
3 Voll. gr8° IO<fU2tf

* * *

3250. Dt. Tiedemann: dialog. Piatonis ar-
gumenta expos. et illustr. Zweibr., typogr.
Gesellsch. (Treuttel u. Würtz in Strasb.) 786.
8° l<f*22jf (Zu Nr. 3142. gehörig.)

3251. Platon's Werke einzeln erkl. u. in
ihrem Zusammenhange dargestellt v. A. Ar-
nold. ls H. Plat. Eutyphron; Vertheid. d.
Sokr.; Kriton; Phädon; Jon; Menon u. La-
dies, dem Sinne u. Zusammenh. nach entwick.;
als Einleit. in d. Stud. d. piaton. u. d. Philoso-
phie überh. 2SH. Plat. Alcib. I.; Charmides;
Hippias I. ; Lysis ; Theages ; die Nebenbuh-
ler; Hipparchus ; Minos; Hippias II ; Alcib. B.
u. Parmenides, dem Sinne u. Zusammenh. nach
u. s. w. Berl., Mittler in Comm. 835-36. gr8°
Jedes Heft m. besond. Tit. 1^

3252. W. Gli. Tennemann's System d.
piaton. Philosophie. Lpz., Barth. 792-95.
4 Bde. 8° 3^ 6^

3253. K. F. Hermann's Gesch. u. System
d. piaton. Philosophie. lrTh. d. histor.-krit.
Grundleg. enthalt. Heidelb., C. F. Winter.
838. gr8° 2^20rf

3254. Ej. vindiciarum platonic. libelli duo.
Marb., El wert. 840. gr4° 16^

3255. Ed. Zeller's platonische Studien.
Tab., Osiander. 839. gr8° 1*/H0#

3256. A. Arnold's Einleit. in d. Philos.,
durch d. Lehre Platon's vermittelt. Berl. u.
Züllieh., Eyssenhardt. 841. gr8° \*fSyf

3257. Jac. Bilharz: Ist Plato's Speculation
Theismus? Carlsr. u. Freiburg, Herder. B.
842. grS° 6rf

3258. J. F. Herbart de platonici system.
fundam. Gott., Röwer, jetzt Vandenhöck u.
Ruprecht. 795. gr8° 8#f

3259. L. Hörstel: Plat. doctr. de deo e
diall. eius in us. schol., philologorum, philos. et
theolog. exe. et in ord. red. Lpz., Dyk. B. 804.
gr8° l*/?

3260*. A. Böckh de Plat. corporis mundam
fabrica conflati ex elementis geometrica ra-
tione concinnatis. Heidelb., Mohr u. Zimmer,
jetzt J. C. B. Mohr. 810. 4° 8#

3260b. Id. de Plat. systemate coelest. glo-
borum et de vera indole astronomiae philolai-
cae. P. 1.2. £».810-11. 4" 8#

3261. Jer. Rdf. Lichtenstädt : PI. Lehren
aus d. Gebiete d. Naturforschung u. d. Heil-
kunde; nach d. Quellen bearb. Lps.,Hartmann,
äetzt Wöller. 826. gr8° l*f

265

GriecJt ische Ph ilosoph en : Pia t o.

266

3262. J. F. Dammann : dissert. philos.-hist.
de humanae sentiendi et cogit. facultatis natura
ex mente Plat. Sect. 1.2. Heimst., Fleckeisen.
B. 792-93. 4° $tf

3263. Plato quid de philosophandi methodo
senserit ex ej. libb. exaravit ac disponendo
explicavit Thdr. W.Danzel. Hamb., Meissner.
841. gi-8° 12#

3264. Fr. Hoffmann : d. Dialektik Platon's.
Manch., Jaquet. 832. gr8° 6#f

3265. Arn. Rüge: d. piaton. Aesthetik.
Halle, Waisenh. B. 832. gr8° 1^6rf

3266. F. Adf. Trendelenburg: Plat. de
ideis et numeris doctrina ex Aristot. illustrata.
Lp*., Vogel. 826. gr8° 15#

3267. H. (Fd.) Richter: de ideis Piatonis
libellus. Lpz. , Hartmann , jetzt Wöller. 827.
grS° lOtf

3268. Ldf. Wienbarg de pnmitivo idear.
platonic. sensu. Alt., Aue, jetzt Aue in Dessau.
829. 8° igt

3269. K. E. Cp. Schneider de numero Plat.
commentatt. duae, quor. prior nov. ej. expli-
cationem cont., poster. aÜor. de eo opiniones
recenset. Bresl., Schöne. 822. 4° 21^

3270. Jac. F.Fries: PI. Zahl de rep. I. 8.
p. 546. ed. Steph.; e. Vermuth. Heidelb., C.
F. Winter. 823. 4° 9tf

3271. Chli. Jul. Braniss: de numero Plat.
disquisitio. Bresl. 8.10. 8°

3272. G.Fd. Rettig : de numero Plat. dispu-
tatio. Bern, Huber u. Comp. 835. gr4° 6^f

3273. W.A.Blume: quaedam de Plat. libe-
rorum educand. disciplina. Halle. (Strals.,
Löffler.B.) 818. 8° *</

3274a. Alx. Kapp: comment. hist. -paeda-
gog, de Plat. legg., quas in Reip. libris de
educatione tulit. Erlang. (Heyder in C.) 821.
8° H

3274b. Ej. comment. hist.-paedag. de Plat.
re gymnastica. Hamm. (Schulze. B. inC.) 828.
4° 8^

3274c. Platon's Erziehungslehre, als Päda-
gogik f. die Einzelnen u. als Staatspädagogik,
od. dess. prakt. Philosophie. A. d. Quellen
dargest. v. Alx. Kapp. Minden, Essmann. 833.
gr8° 2*/S

3275. Alb. Jahn : dissert. piaton., qua tum
de causa et natura mythor. platonic. disputa-
tur tum mythus de amoris ortu, sorte et indole
a Diotima in Conv. narratus explicatur. Acc.
scholia et enarratio eor. quae inde aPlutarcho
ad illustr. mythum allata fuerunt. Bern, Jenni.
839. gr8" 1«£4#

3276. F. A. L. Adf. Grotefend: comment.
in qua doctr. Plat. ethica c. christ.comparatur,
ita ut utriusq. tum consensus tum discrimen
exponatur. Gott. , Vandenhöck u. Ruprecht.
820. 4° 12#

3277. (Adf. L. ) Cst. Ackermann: das
Christliche im Plato u.in d. piaton. Philosophie.
Hamb., F. Perthes. 835. gr8° l*f 18«?

3278. Fd.Ch.Baur: das Christliche d.Plato-
nismus, od. Socrates u. Christus; e. religions-
philos. Untersuch. Tüb., Fues. 837. gr8" 15;f

* * *

3279. J. Cornarii eclogae in dial. Plat. om-
nes nunc pr. separ. ed. c. J. F. Fischer ; ac-
cess. praefatt. Aid. Manutü, Sim. Grynaet,
Marciq. Hopperi, edit. diall. PL yen. et basil.
utriq. praemissae. Lpz., Schwickert. 771.
grS" 10^ '

32S0. A. Fd. Dähne: comment. cntica de
aliquibus Plat. locis. (Gratulat-Schr.) Lpz.,
Cnobloch. 829. 4° 6/

3281. H. Ch. Mch. Rettig: quaestiones
platonicae. Giess., Heyer V. 831. gr8° %</(.

3282. J. Cp. Gottleber: animadverss. ad
Plat. Phaed. et Alcib. II.; adjuncti sunt ex-
cursus in quaestt. socrat. de animi immortal.
c. summa Phaed. Lpz., Weidmann. B. 771.
8" 18#

3283. A. Böckh: comment. in Plat. qui.
vulgo fertur Minoem, eiusdemq. libb. priores
de legg. ad vir. ill. F. A. Wolf. Halle, Hem-
merde u. Schwetschke , jetzt Schwetschke u.
Sohn. 806. 4° 21#

3284. Fr. Sim. Meixner's Beweis, dass
Platon's Urtheile üb. Perikles als Ethiker,
Politiker u. Rhetor imGorgias, Menon u.Phä-
dros ganz gleich sind ; nebst gen. Ang. d. all-
gem. u. besond. Charakters d. perikl. Rede-
kunst u. ihres Untersch. v. d. piaton. u. sophist.
Münch., Fleischmann. B. in C. 836. gr8° 6y^

3285. Im. Ogienski: Pericles et Plato; in-
quisitio histor. et philos. Bresl. (Aderholz in
Corara.) 838. gr8° 8^

3286. A. Fd. Lindau : novum in Plat. Ti-
maeum et Critiam conjecturar. atq. emendatt.
spec. Bresl., Holäufer, jetzt Baumeister in
Görlitz. 816. 8° 12#

3287. Gf. Stallbaum: Judicium de duob.
dialogis (Theag. et Erast) vulgo Piatoni ad-
scriptis. (Progr.) Lpz., Göthe, jetzt T. O.
Weigel. 836. 4° 6#

3288. F. Ast de Piatonis Phaedro; acc.
epistolaK.H.Abr.Eichstadii. Jena, Göpfert,
jetzt Schmid. 801. 8° 16rf

3289. K. Nürnberger : disp. de consilio
Plat. in conscrib. Eutyphrone. Ed., 787. 4°

3290. Gst. F. Wiggers: commentatio in
PI. Eutyphronem. Rost., Stiller. Hofb. 805.
4° 85^

3291. K. F. Heinrich: demonstratio et
restitutio loci corrupti ePlat. Protagora. Kiel.
813. 8° 10#

3292. F. A.Wolf: zu Plato's Phädon. Berl.,
Nauck.B. 811. 4° 10tf

3293. Gf. Stallbaum : schola crit. et histor.
super loco Timaei Piaton. de animae munda-
nae elementis. (Progr.) Lpz., Göthe, jetzt T.
O. Weigel. 837. 4° 6jtf

3294. Thph. Hartmann de diis Timaei
Piaton. Bresl., Hirt. 840. gr8" 6^

3295. C. F.. Werder de Plat. Parmenide
dissert. Beil., Petsch, jetzt Stuhr. B. S23.
8» 4tf

3290. F. W. G.. Suckow de Plat. Parme
nide dissert. Bresl, Max u. Comp. 823. gr8°

267

Griechische Philosophen: Plato.

268

3297. W. Elster de PI. Parmenide. Claus-
thal, Schweiger. B. 833. gr4° 8tf

3-298. F. Adf. Trendelenburg : de PL Phi
lebi consilio; prolusio acad. Berl. , Bethge.
837. gr8° 4^

3299a. K. Morgenstern: de PL Republ.
eoinmentt. tres. 1) de proposito atq. argum.
operis disquis. 2) doctrinae moralis Plat. ex
eod. potiss. opere adumbratio. 3) civitatis ex
inente Plat. perfectae descriptio atq. examen.
Halle, Hemmerde, jetzt Schwetschke u. Sohn.
794. 8° 18tf

3299b. Ej. symbolae crit. ad Plat. polit. ab
Astio denuo edit. Dorpat. (Kummer in Lpz.)
815. foL Vgl. oben N. 3208.

3390. Gst. Pinzger de iis quae Aristot. in
Plat. Politia reprehendit comment. Lpz., C.
H.Reclam. 823. grS° 12tf_

3301. J. H. Neukirch: in PL Politiam quae-
stionum philolog. part. la. Lpz., Weidmann.
B. 834. gr8° 8y(

3392. Gf. Stallbaum de argum. et consilio
librqr. Plat. qui de re publ. inscripti sunt.
(GratuL-Schr.) Lpz. 829. 8°

3303. EJ. diatribe in PL Politicum. Lpz.,
Fritzsche. 841. grS° 12^

3304. K.Dilthey: Plat. libror. de legibus
examen, quo, quonam iure PL vindicari pos-
sint, appareat. Gatt., Ruprecht, jetzt Vanden-
höck u. Ruprecht. 820. 4° 12#

3395. K. F. Hermann : disputatio de ve-
stigiis institutorum veterum, impr. atticor.,
per Plat. de legg. libros indagandis. — 'Juris
domestici et familiaris ap. Plat. in Legg. c. vet.
Graeciae inq. primis Athenar. institutis com-
paratio. Marb., Elwert. 836. 4° 16^

3306. K.Morgenstern: symbolae crit. in
PL Critonem a Biestern ac Buttinanno nup.
tertio editum. Dorpat. (Kummer in Lpz.) 814.
fol. '6rf Vgl. oben N. 3150.

3307. Ed. Rhld. Lange: specim. crit. in
Plat. Critonem. Lpz., Barth. 821. 8° Gyf

3308. F. Jac. Bast's krit. Vers. üb. d. Text
d. piaton. Gastmahls, nebst e. beurtheil. Anz.
merkw. Lesarten a. d. 3 Handschrr. d. k. k.
Hofbibl. zu Wien. Lpz., Müller. (Melzer.) 794.
8° Uyl

3309. C. Fortlage's philos. Meditationen
üb. Platon's Symposion. Heidelb., Groos. 835.
gr8° 1^8#

3310. Excerpta ex Prodi scholiis in Craty-
lum Plat. e cod. ed. J. Fr. Boissonade. Lpz.,
T. O. Weigel. 820. 8° 12^

3311. Mr. Dittrich: prolegg. ad Cratylum
Plat. Lpz., F.Fleischer. 841. gr8° 12^

3312. K. Morgenstern: Comment. quid
PL spectaverit in dial. qui Meno inscr. compo-
nendo. Halle, 794. 4° 6^

3313. G^t. Pinzger: specimen novi com-
ment, in Plat. Euthydemum. Liegnitz. {Lpz.,
Frohberger.) 834. gr4° 12^

3314. Gf. Stallbaum: conjecturae de ra-
tionibus quibusd., quae inter Socr. et ej. ad-
versarios intercesserint, exEuthyd.Plat. max.
ductae.(Progr.) Lpz.{T.O. Weigel.) 835. 4° 6#

3315. K. Nürnberger : Protagoras d. So-
phist üb. Seyn u. Nichtseyn, nach d. Theaetet

d. Plato. Dortm., Blothe. Hamm, Schulze. B.
798. 8° 7#

* * *

3316. K. Morgenstern: Entwurf v. Pla-
toii's Leben, nebst Bemerkk. üb. dessen Schrift-
steller, u. philosoph. Charakter; a. d. Engl. m.
Anm. u. Zus. üb. PL, Aristoteles u. Baco. Lpz„
Dyk.B. 797. gr8° 16yf

3317. F. Ast : Platon's Leben u. Schriften,

e. Versuch, im Leben, wie in den Sehr. d. PL
das Wahre u. Echte v. Erdichteten u. Unter-
geschobenen zu scheiden u. d. Zeitfolge d.
echten Gespräche zu bestimmen ; als Einleit.
in d. Stud. d. Piaton. Lpz., Weidmann. B. 816.
grS° 2^

3318. (And.) Dacier: Platon's Leben, m.
e. näh. Angabe sr. philos. Lehrsätze; a. d.
Franz. v. J. Kp. Götz. Auqsb. , v. Jenisch u.
Stage. B. 829. gr8° 18tf '

33l9a. Fd. Delbrück: Piaton, e. Rede, ge-
halten z. Eröffn. sr. Vorless. üb. PL Lehre v.
d. göttl. u. menschl. Dingen. Bonn, Marcus.
819. 8° Ay(

33l9b. Eb. Vertheid. Piaton s gegen e. An-
griff Niebuhr's auf dessen Bürgertugend; e.
nicht gehalt. acad. Rede. Eb. 828. gr8° 8#

3320. Jos. Socher üb. Piatons Schriften.
üfM«c/*6'»,Lentner. 820. gr8° 2^, hbg.Pr. 16^

3321. (A. Böckh) de simultate, quam Plato
cumXenophonte exereuisse fertur. Berl. (Rei-
mer.) 811. 4° 8^

3322. Initia philos. ac theol. ex platonicis
fontib. dueta, s. Prodi Diadochi et Olympio-
dori in Plat. Alcib. commentarii. Ex codd. mss.
nunc primum gr. ed. itemque eiusd. Prodi
instit. theolog. integriorein emendatioremq.
adjeeit F. Creuzer. Frankf. a. M., Brönner.
820-25. 4 Voll. grS° 10^12^, hbg. Pr. 5^
P. 3a m. d. Innern Titel : Prodi successoris
platonici institutio theologica ; gr. et lat. ; ad
codd. fid. emendavit,integravit, latinamq. Aem.
Porti translat. refinxit et suam annotat. sub-
jeeit id. 822. P. 4a als eignes Werk m. d. be-
sond. Tit.: Nicolai Methonensis (Methones
episcopi) refutatio instit. theol. Prodi Plato-
nici; pr. ed. annotationemq. subj. J. Thdr.
Voemel. Eb. 825. gr8° 3^, hbg. Pr. \f 12tf

3323. mäuavos Ixloyal, ex PL dialogis
majorib. capita sei. scholar. usui privatisq.
adolescentium studiis aecomraod. L.. J.. Rü-
ckert. Lpz., Hartmann, j.Wöller. 827. gr8° l*ß

* * *

3324. J..F..Lobstein's platonische Weihe-
stunden; zwölf Stanzengesänge. Als Anh.
Pindar's erste olymp. Hymne. Strasb., Treut-
telu.Würtz. 840. gr8° 1^

* * #

3325. F.Kayser: de CV«H<o/-eAcademico;
dissert. Heidelb., J. C. B. Mohr. 841. gr8° 8#

Aristoteles.

(a. Ausgaben u. Übersetzungen.)

3326. ilm«oft'//soperaomniagr.; ad optt.

269

Griechische Philosophen: Aristoteles.

270

exemplar. fidem rec, annotat. crit., libror. ar-
gumenta et novam vers. lat. adj. J. Gli. Buhle.
Vol. 1 — 5. Ztveibr., typograph. Gesellsch.
(Treuttel u. Würtz in Strasburg.) 791 -800.
gr8° 12^8

3327. Aristoteles graece. Ex recens. Im.
Bekkcri. Edidit Academia regia Borussica.
Berl., Reimer. 831. 2 Voll. gr4" Hierzu (V.
IU. unt. d. Tit.) Aristoteles latine variis inter-
pretibus. Ed. Ac. reg. Bor. Eb. 831. u. (V. IV.
unt. d. T. : ) Scliolia in Aristotelem. Collegit
Ch. A. Brandis. Ed. Acad. reg. Bor. Eb. 836.
gr4° 24 #

3328. Ej. opera omnia quae extant uno vol.
comprehensa; sejunctis quantum potuit ab
genuinis suppositiciis, genuinis autem rectius
quam antehac factum ordinatis, praemissa in-
troductione cum argumentorum conspectu ad-
jectoq. rer. indice ed. K. Hm. Weise. Lpz., K.
Tauchnitz. 843. gr4" 7^

3329a. Eb. Werke. Organon od. Schrr. z.
Logik, übers, v. K. Zell. I8 Bdch. Kategorieen ;
v. d. Rede als Ausdr. d. Gedanken. 2 - 4S Bdch.
d. ersten Analytika. 5sBdch. d. zweiten Analy-
tika. Stutig., Metzler. B. 836-40. 16° ä \<jl

3329b. Eb. Werke. Schrr. z. Rhetorik u.
Poetik. 1 — 2S Bdch. Rhetorik übers, v. K. L.
Roth. 3S Bdch. Rhetorik an Alexander, übers.
v. Lh. Spengel ; Poetik übers, v. Ch. Walz.
£6.833-4. 16" al^

* * *

3330. Ej. categoriae; textum adhib. Am
monii, Simplicii et Boetkii commentariis re-
cognovit, e gr. in lat. convertit, lect. variet.
annötatt explicatam, praeparationem indi-
cemq.verbb.adjecitE. Ant.Lewald. Ueidelb.,
Groos. 824. 8° 2(y

3331. Ej. categ., deinterpretatione,topica
et de sophisticis elenchis. Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 832. 16° V Org. I.

3332. Eb. Kategorieen, m. Anmm. erläut. u.
als Propaedeudik zu e. neuen Theorie d. Den-
kens dargest. v. Sal Maimon. Berl., Felisch.
(Wienbrack in Lpz.) 794. 8° l&rf

3333. Eb. Kateg. übers, u. erläut. v. Alb.
Heydemann. Berl., Veit u. Comp, in Comm.
835. 4° 12tf

3334. Althochdeutsche, d. Anfange d. Un
Jahrh. angehör. Übers, u. Erläut. d. aristotel.
Abhandll.: Kniriyopittt u. 7i6ot ig/urjvtiixs. Z.
erstenm. h. v. Ebh. Gli. Graff. A. d. Abhandll.
d. kön. Akad. d. Wiss. zu Berlin besond. ab-
gedr. Berl, Nicolai. B. 837. gr4° l*/?8^

3335. Ej. analytica priora et poster. ; ad
optt. libb. fid. accur. edita. Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 832. 16° 1<jt Org. 2.

* * *
3336a. Ej. et Theophrasli metaphysica ad
vett. codd. mss. fid. recens. indicibusq. instru-
cta in us. schol. (acad.) ed. Ch. A. Brandis.
Acced. scholia e gr. commentatoribus max.
part. excerpta. T. I. Berl., Reimer. 823. gr8°

3336b. Scholia gr. in Arist. metaphysica;
collegit id. £6.837. gr8" 1^14/

3337. Aristotelis metaphysica, ad optt.
libb. fid. accur. edita. Ed. stereot. Lpz.,X.
Tauchnitz. 832. 16° 9#

3338. Eb. Metaphysik, übers, v. E. W
Hengstenberg; m. Anmerkk. u. erläut. Ab-
handll. v. Ch. A. Brandis. lrTh. (Auch unt.

d. Tit. : Aristot. Metaph. übers, v. H.) Bonn,
Weber. 824. gr8° 1^14^

* * *

3339. Ej. artis rhetor. libri III, ex aliquot
edd. collatione. (c.Ch. Garve etF.Wfg. Reiz.)
Lpz., Schwickert. 772. 8° Ug(

3340. Ej. artis rhet. libri III ; ad optt. libb.
fid. accur. editi. Ed. ster. Lpz., K. Tauchnitz.
831. 16° 5tf

3341. Ej. rhetorica et poetica ex rec. Im.
Bekkeri. Berl., Reimer. 831. 8° 14#f — He-
rum seorsim editae. 843. 18Ny^

3312. Eb. Rhetorik, a. d. Gr. m. Anmerkk.,

e. Inhaltsanz. u. vollst. Reg. v. Meli. Wz. Voigt.
l'Bd. Prag, Barth. 803. gr8° 2^

3343. Ej. de arte poetica Hb., gr. et lat, c.
animadvv. Thph. Cp. Harles ; acc. notae Syl-
burqi. Lpz., Crusius, j. Vogel. 780. gr8° \§<j(

3344. Ej. de poet. liber; rec.F. Wfg.Reiz.
Lpz., Schwickert. 786. grS° 8tf

3345. Ej. de poet. 6b. gr. in us. schol. rec.
J. Gli. Buhle. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
794. 8° 5tf

3346. Ej. ars poet. c. commentt. Gf. Her-
manni. Lpz., E. Fleischer. 802. gr 8" 1^12^

3347. Ej. de poetica liber et rhetorica ad
Alexandrum ; ad optt. libb. fid. accur. ed. Ed.
ster. Lpz., K. Tauchnitz. 831. 16° \<jl

3348. Ej. de arte poet. librum den. recen-
situm, commentt. illustratum, recognitis Va-
letta, Hermanni, Buhlii, Tgnrhitti, Harlesii,
Castelvetri, Boborlelli aliorumq. complurium
editionibus ed. c. prolegg. et notitiis indieibus
(que) E. A. W. Gräfenhan. Lpz., Weidmann.
B. 821. gr8° 1^12^

3349. Ej. poetica; ad codd. antiquos recog-
nitam lat. convers. comment. illustr. ed. Fr.
Ritter. Köln, Renard, jetzt Welter. 839. gr8°
1^12^ Vgl. N. 3419.

3350. Eb. v. d. Dichtkunst; Text m. Über-
setz, u. Anmerkk. v. K. Hm. Weise. Merseb-,
Sonntag. 824. grS° 18/

3351. Eb. üb. d. Kunst d. Poesie, a. d. Gr.
übers, u. erläut., m. Anmerkk. begl., nebst Th.
Twinings Abhandll. üb. d.poet. u.musik. Nach-
ahm, a. d. Engl. h. v. J. Gli. Buhle. Berl., Voss.
B. 798. 8° I8y^ Vgl. N. 3420.

3352. Eb. Rhetorik an Alexandras ; Poetik ;
übers, u. erläut. v. H. Knebel. Stufig., Balz.
B. 840. grS° 2«/8 i</ Auch unt. d. Tit.: Arist.
Werke übers, u. erl. v. K. Hoffmeister u. H.
Knebel. lrßd. (in 2 Lieft S3S-40 erschienen.)

* * *

3353. Ej. de mundo liber; cur. J.ChKapp.
Altenb., Richter, jetzt Hennings in Neisse.
792. ß.» 1^2<W

3354. Ej. de coelo libri IV. De generaüone
et comiptione libri II; ad optt libb. fid. accur-

271

Griechische Philosophen: Aristoteles.

272

editi. Ed. stereot Lpz., K. Tauchnitz. 831.
16° hy(

3355. Aristotelis meteorologica; ex recens.
Im. Bekkeri. Berl., Reimer. 829. gr8° 12^

3356. Ej. meteorologica et de mundo liber;
ad optt. etc. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz.
832. 16° b</(

3357*. Jul. L. Ideler: meteorologia vett.
Graecorum et Romanorum; prolegg. ad no-
vam meteorologicorum Aristot. edit. adornan-
dam. Berl., Nauck. B. in C. 832. gr8° lf
8/, hbg. Pr. 16^

3357b. Aristotelis meteorol.*libri IV; gr.
verba den. post Bekkerum ad codd. veterumq.
editt. fid. recens., nov. interpretat. lat. confe-
cit, excerpta ex commentt. Ale.randri, Olym-
piodori etJ.Philoponi, suos commentt. adjecit,
de auctoritate, integritate et fide libror. de-
que crit. subsidiis praefatus est, indd. deniq.
verbor. et rer. uberrimos addidit Jul L. Ideler.
Vol. I. Libr. duo pr. c. commentt., excerptis et
prolegg. cont. Vol. II. libr. duo poster. c. com-
mentt., Ale.randri Aphr od. libellum de mistione
et indd. cont. Lpz., Vogel. 834-36. gr8°
8^12^

3358. Ej. de anima, de sensu, de memoria,
de somno similiq. argumento; ex rec. Im.
Bekkeri. Berl., Reimer. 829. gr8° 16^

3359. Ej. de anima libri III, quib. acc. libri
de sensu et sensili, de memoria, de somno, de
somniis, de longitudine et brevitate vitae, de
juventute et senectute, de vita et morte, de
respiratione. Ad optt, etc. Ed. ster. Lpz., K.
Tauchnitz. 831. 16° hy(

336U. Ej, de anima 11. DI ; ad interpretum
graec. auctorit. et codd. fid. recognovit com-
mentt. illustravit F. Adf. Trendelenburg,
Jena, Walz. (Cröker. B.) 833. gr8° 2</* 20#

3361 . Eb. üb. d. Seele, a, d. Gr. übers, u. m.
Anmerkk, begl. v. Mch. Wz. Voigt. Frkf. u.
Lpz. {Prag, Herl.) 794. m. n. Titel, Lpz^
Mag.f.Lit. (Melzer.) 81)3. grS° l^4tf

3362. Eb. v. d. Seele u. v. d. Welt; übers,
u. m. Anmerkk. begl. v. Ch. Hm. Weisse.
Lpz., Barth. 829. gr8° 2^ Utf

3363. Ej. de somno et vigilia, de insomniis
et de divinatione per somnum libri ; ad codd.
et editt. vett. fidem recens. atq. illustr. W.
Adf. Becker. Acc. var. lectt. in IV de partt.
animalium libb, et reliqua quae dicuntur parva
naturalia. Lpz., Vogel. 823. grS° 16#f

3364. Ej. physicor. libri VHI; ad optt.
libb. fid. editi. Ed. stereot. Lpz., K. Tauch-
nitz. 831. 16° 6#

3365. Eb. Physik; übers, u. m. Anmerkk.
begl. v. Ch. Hm. Weisse. Lpz., Barth. 829.
2Abthll. gr8° 3</H8#

3366. Ej. liber de mirabilibus auscultatio-
nibus explic a J.Beckmann, additis annotatt.
//. Stephani, J. Sylburgi, Js. Casauboni, J. N.
Niclas', subj. sub fin. notulis Heynii, inter-
prett. anon. , Natalis de Comitibus, et Dm.
Montesauri atq. lectt. varr. e cod. vindob.
GiJtl., Vandenhöck u. Ruprecht. 786. 4° 3*/*

3367. Anonymi oeconomica, quae vulgo

Aristotelis nomine falso ferebantur, e libris
scriptis et vers. antiq. emend. et enarr. J. Glo.
Schneider. Lpz., E. Fleischer. 815. 8° 12^

Vgl. oben N. 12Ü8.

3368. Aristotelis de animalibus historiae
libri X; gr. et lat. Textum rec, Jul. Caes.
Scaligeri vers. dilig. recogn., commentar. am-
pliss. indicesq. locupletiss. adj. id. Lpz., Hahn.
V.-B. 811. 4T. gr8° 16^

-3369. Ej. historia animalium, ex recens. Im.
Bekkeri. Berl, Reimer. 829. gr8° 1^6<tf

3370. Ej. hist. anim., ad optt. libb. fid. edita.
Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 831. 16° 9^

3371. Ej. de generatione animalium libri
V; ex recens. Im. Bekkeri. Berl. , Reimer.
829. gr8u 16^

3372. Ej. de partibus anim. libri IV, ex rec.
ejusd. Eb. 829. gr8° Hty

3373. Ej. de partt. anim. libri IV et de ge-
nerat. anim. libri V; acc. opuscc. de anim. in-
cessu, de anim. motione et de spiritu. Ed. ste-
reot. Lpz., K. Tauchnitz. 832. 16° 12#

3374. Eb. Naturgesch. d. Thiere, übers, u.
m. Anmerkk. begl. v. F. Strack. Frkf. a. M.,
Hermann,j.Kettembeil.8l6.8° 2</?,hbg.Pr. \*f

3375. Ebt üb. d. wissenschaftl. Behand-
lungsart d. Naturkunde überh. , vorzügl. d.
Thierkunde, griech.Urschrift m. Textbericht.,
e. deutsch. Übersetz, u. Anmerkk. v. Fr. N.
Titze. Prag, Krauss. 819. gr8° 16^ N. A.
Lpz., Cnob'loch. 823. gr8° 12^

3376. Ej. mechanica problemata, de lineis
insecabilibus, de audibilibus, de coloribus,
physiognomica, ventor. situs et nomina, de
plantis, de mirabilibus auditis, de Xenophane,
Zenone et Gorgia, fragmm. Ed. ster. (cur. K.
Hm.Weise.)L;>s.,K.Tauchnitz.832. 16° Wtf

3377. Ej. problemata; ad optt. libb. fid.
accur. edita. Ed. ster. Eb. 832. 16° 9#

* * *

3378. Ej. ethicorum nicom. libri X. Ad
codd. et vett. editt. fidem recogn., commentt.
illustr., latinamq. Lambini interpret. castiga-
tam adj. K. Zell, lleidelb., Mohr, jetzt C. F.
Winter. 820. 2 Voll, gr 8° 5^, hbg. Pr. 3^ 8tf

3379. Ej. ethicorum nicomacheor. libri X ;
ad codd. mss. et vett. editt. fid. recens., com-
mentt. illustr., in us. scholar. suar. ed. K. L.
Michelet. Vol. I. text. cont. Vol. TL. comment.
cont. Berl., Schlesinger. B. 829-35. gr8°

3^ 20tf

3380. Ej. ethica nicomachea, ex recens.
Im. Bekkeri. Berl., Reimer. 831. grS° 14#

3381 . Ej. ethicorum ad Nicom. libri X; ad
optt. etc. Ed. stereot. Lpz,, K. Tauchnitz.
831. 16° (\<jt

3382. Ej. quae feruntur moralia magna,
mor. eudemea et de virtutibus et vitiis libel-
lus; ad optt. etc. Ed. ster. Eb. 832. 16° 9yf

3383. Eb. Ethik, a. d. Gr. m. Anmm. u. Ab-
handll.v.Dn. Jenisch. /M«i.,Troschel. (Kum-
mer in Lpz.) 791. 8° 1^6tf

3384. Eb. Ethik, a. d. Gr. übers, u. erläut.
v. Ch. Garve. Brest., Korn d. ä., jetzt W. G.
Korn. 798-806. 2 Thle. S° 3^8^

273

Griechische Philosophen: Aristoteles.

274

3385. Aristotelis politicorum capita aliq. c.
annott. crit. (c. F. Wfg. Reiz.) Lpz. , Jaco-
bäer, jetzt Aue in Dessau. 777. gr8° 8y^

3386. Ej. polit. libri VIII superst., gr. ; rec,
emend., illustr., interpret. lat. add. J. Glo.
Schneider. (Frkf. a. d. 0., akad. B. 809.)
Berl., Sander. 825. 2 V. gr8" 5^ 12tf, hbg.

Pr. 2«/* I2rf

3387. Ej. polit. libri VIII; ad codd. fid. ed.
et adnotat. adjecit K. Göttling. Jena, Cröker.
B. 824. gr8° %f \>j(

3388. Ej. de republ. libri VIII ex rec. Im.
Bekkeri. Berl., Reimer. 831. 8° 16#

3389. Ej. polit. libri VIII et oeconomica;
ad optt. etc. Ed. ster. Lpz.,K. Tauchnitz. 831.
16° 6#

3390. Ej. polit. libri VIII ad recens. Im.
Bekkeri recogniti; criticis editor. priorum
subsidiis collectis auetisq. apparatu crit. ple-
niss. instruxit, prolegomenis, translat. germ.
et commentariis enarravit, indieibus locuple-
tiss. adornavit Adf. Stahr. Vol. I. Fase. 1—3.
Add. s. Arist. rer. publl.fragmm. aK. Stahrio
pr. aecur. collecta emendata explicata. Lpz.,
Focke. 836-39. gr4° 3^ 65^ Auch m. d.
deutschen T. : Arist. Politik in 8 BB. ; d. Ur-
text nach Im. Bekker's Textesrec. aufs neue
bericht. u. ins Deutsche übertr. , sowie m.
vollst, krit. Appar. u. e. Verz. d. Eigennamen
vers.v.A.St. Eh. 839.

3391. Ej. rer. publl. reliquiae; collegit,
illustr. atq. prolegg. add. K. F. Neumann.
Heidelb. u. Speier, Osswald, jetzt C.F.Winter
inHeidelb. 827. gr8° 22#

3392. Id. de politia Carthaginiensium . ; text.
critice recognovit, commentat. histor. illustr.
et nov. quaestt. de Poenor. reipubl. forma in-
stit. F. W. Kluge. Acc. Theodori Metochitae
descriptio reip.Carthag. c. animadverss.ß/rsJ.,
Max u. Comp. 824. 8" 1^4^

3393. Eb. Politik u. Fragmm. d. Oekonomik,
a. d. Gr. übers, u. m. Anmm. u. e. Analyse des
Textes vers. v. J. G. Schlosser, hüb., Bohn,
jetzt Asschenfeldt. 798. in 3 Abth. S° 3^

3394. Eb. Politik, übers, v. Ch. Garve, h.
u. m. Anmerkk. u. Abhandll. begl. v. G. Gust.
Fülleborn. Bresl. , Korn d. ä. , jetzt W. G.
Korn. 799-802. 2 Thle. 8° 3^12^

(b. Erläuterungsschriften.)

3395. Ale.vandri Aphrodisiensis quaestio-
num natural, et moral.adAristot.philosophiam
illustrandam libri IV ex recens. Lh. Spengel.
Münch., Lit.-art. Anst 842. gr8° 2^6^

3396. Inc. auctoris paraphrasis Aristotelis
sophistic. elcnchorum; ex cod. monac. nunc
pr.ed.irf. Eb. 842. gr8° 21 tf

* # *

3397. Adf. Stahr's Aristotelia. lr Th. (d.
Leben d. Aristoteles v. Stagira. — Üb. d. ver-
lornen Briefe d. Aristot.) Halle, Waisenh. B.
831). gr8° 21^ 2r Th. auch unt. d. Tit.: Le-
ben, Schrr. u. Schüler d. Aristoteles. 2r Th.
m. Zuss. u. Regg. z. ln u. 2n Th. Eb. 832. gr 8°
l* 18tf

3398. Adf. Stahr: Aristoteles b. d. Römern.
Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. 834. 8° If

3399. Jourdains Geschichte d. Aristotel.
Schrr. im Mittelalter ; e. gekrönte Preisschr.
A. d. Franz. übers, m. ein. Zuss. u. Berichtt.
u. e. Namenreg. v. Adf. Stahr. Auch unt. d.
Tit. : Forschungen üb. Alter u. Ursprung d.
lat. Übersetzz. d. Aristot., u. üb. griech. u. lat.
v. d. Scholastikern benutzte Commentare.
Halle, Waisenh. B. 831. gr8° 1^20tf

3400. Mr. Carriere de Aristolele Plat.
amico ejusq. doctrinae justo censore. Gott.
(Deuerlich in Comm.) 837. gr8° W<j(

3401 . F. W. K. Hegel : de Aristotele et Ale-
xandrö M. dissert. inaug. Berl. (Voss.B. inC.)
gr8« 8tf

3402. Fr.N. Titze : de Aristot. opp. sene et
distinetione Hb. singul. Lpz., Cnobloch. 826.
gr8° 15#

3403. Ch. A. Brandis: diatribe acad. de
perditis Aristot. libris de ideis et de bono s.
philosophia. Bonn, Weber. 823. gr8° 10#

3404. E. A. W. Gräfenhan : Aristot. poeta
s. Aristot. scolion in Hermiam. Mühlh., Hein-
richshofen. 831. gr4° m. 1 Stdr. 6^

* * *

3405. Fr. Biese : d. Philosophie d. Aristo-
teles, in ihr. inn. Zusammenh., m. besond. Be-
rücksicht. d. philos. Sprachgebr., a. dess. Schrr.
entwickelt. lrBd. Logik u. Metaphysik. 2rBd.
d. besond. Wissenschaften. Berl., Reimer. 835-
42. gr8° 6^ 6tf

3406. F. W. Starke: commentatio qua
expos. est Aristot. de intelligentia s. mente
sententia. Neuruppin . Oehmigke u. Riem-
schneider. 833. gr4° 12tf

3407. J. H. Deinhardt: d. Begriff d. Seele,
m. Rucks, auf Aristot. ; e. Vers. Hamb. , F.
Perthes. 840. gr4" 8tf

3408. Gst. Schilling : Aristot. de continuo
doctrina; dissert. inaug. Giess., Heyer V.
840. gr4° Stf

* * *

3409. C. Weinholtz de finibus atq. pretio
logicae Aristotelis ; dissert. Bostock. (Greifsw.,
Koch in Comm.) 825. gr8° 8^

3410a. F. Adf. Trendelenburg de Aristot.
categoriis; prolusio acad. Berl., Logier. 833.
gr8° iyl

3410b. Elementa logices aristotelicae. In
us. scholar. ex Aristot. excerpsit, convertit,
illustravit id. Berl, Bethge. (836.) Ed. 2a re-
cogn. et aueta. 842. gr8° 14^

3410C. .Eb. Erläutt. zu d. Elementen d. ari-
stotel. Logik, zunächst f. d. Unterr. in Gymnn.
Eb. 842. 8° 16tf

3411. V.. Ph. Gumposch üb. d. Logik u.
log. Schrr. d. Aristot. Lpz., Kummer. 839. 8°

3412. J. K. Glaser: d. Metaphysik d. Ari-
stot. nach Composition, Inh. u. Meth. dargest.
Berl., T. Trautwein. 841. grS° \>fl'/

3413. Hm.Bonitz: observatt. crit. in Ari-
stot. libros metaphysicos. Berl., Bethge. 842.
8° 18#

275

Griechische Philosoph en : Th eophrast.

276

3414. J. Sev. Vater: animadverss. et lectt.
ad Arist. libb. III rhetoricor. ; acc. auctar. F.
A. Wolfii. Lpz., Grieshainmer, jetzt Serig. B.
794. grS° lSyf, hbg.Pr. 12#

3415. Mx. Schmidt: comment. de temp.
quo ab Aristot. libri de arte rhet. conscripti et
editi sint. Halle, Waisenh. B. 837. gr4° 8^

3416. Averrois commentarius in Aristot. de
arte rhet. libb. III hebraice versus a Todroso
Todrosi Arelatensi; nunc pr. e cod. biblioth.
senat. Lips. c. prolegg. copiosiss. (hebr. scri-
ptis) ed. J.. Goldenthal. Lpz., Franke. 842.
8° 1^ 12rf

3417. F.. A.. Märcker: zur Wiederher-
steil, d. Kunst d. Beredsamk. als philos. Wis-
sensch. ; Einleit. zu d. Vorless. üb. d. Aristo-
teles Rhetorik. Berl., Dümmler. 843. 8° \<jt

3418. H. Düntzer's Rettung d. aristotel.
Poetik; e. krit. Vers. Braunschw., Meyer sen.
840. grl2° \$

3419. De Aristot. poeticae capp. I — IX.;
contra Fr. Ritteruin disputat J. Tycho Mom-
sen. Kiel, Schwers. B. 842. gr8° \<j(

3420. Aristot. de arte poet. über in de re
tragica commentationem revocatus ab J. Jac
Meno Valett. Acc. divers, lectionis. Goslar.
(Hildesb., Gerstenberg. B. in C.) 821. 4° 12^

3421. E.. Schick üb. d. Epopöe u. Tragö-
die, nebst vorangeh. Andeutt. üb. d. Poesie u.
d. schönen Künste überh. ; ra. besond. Rucks,
auf d. v. Aristot. in d. Poetik darüb. aufgestell-
ten Ideen. Lpz. , Andrä, jetzt Hunger. 833.
grS° l*f

3422. J. A. Görenz de libro nS(jl xön/jov
int. Aristot. scripta. Wittenb. 792. 4°

3423. Arend F. A. Wiegmann: observatt.
zoologicae crit. in Aristot. hist. animalium.
Berlin, akad. Druck. Lpz., Hinrichs. B. in C.
82«. gr4° 12#

3424. Lh. Spengel de Aristot. libro X. hist.
animalium et incerto auct. libri nto! s.öauov.
Heidelb., Reichard. 842. 4°

3425. A.W.E.Thdr. Henschel: comment.
de Aristotele botan. philosopho. Bresl., Go-
schorsky. 824. gr4° 12jf

3426. F. Wimmer: phytologiae aristote-
licae fragmm. Bresl., Max u. Comp, in C. 838.
gr8° 16^

3427. G. Gust. Fülleborn: liber de Xe-
noph., Zenone et Gorgia, Aristoteli vulgo tri-
butus passim illustratus. Halle, 789. 4°

3428. G. L. Spalding: commentarius in
pr. partem lib. de Xen., Zen. et Gorgia;
praem. vindiciis philosophorum megar. Berl.,
Mylius. 793. grSu 8^

3429. Clm. Mar. v. Droste -Hülshoff: de
Aristot. justitia univers. et partic, deque nexu
quo ethica et jurispr. junctae sunt; dissert.
juridico-philos. Bonn, Habicht. 826. gr8° \y[

3430. K. L. Michelet: d. Ethik d Aristot.

in ihr. Verhältn. z. Systeme d. Moral. Berl.,
Duncker u. Humblot. 827. gr8° 8j^

3431. Ch. Pansch: de ethicis nicomacheis
genuino Aristot. libro; dissert. litteraria.
Bonn. (Habicht in Comm.) 833. grS° 8#f

3432. Adamant. Korai vom alten u. neuen
Hellas ; Worte an d. griech. Nat. gespr. Zugl.
als Einleitungsschr. z. Pol. d. Aristot. A. d.
Alt- u. Neugriech. übers, v. K. (Jac.L.) Iken
Nebst e. Anh., e. Auszug a. d. Pol. d. Aristot.
enth. Lpz., E.Fleischer. 823. gr 8° \J, hbg.
Pr. $y( [Eine and. Übersetz, m. d. Orig. z.
Seite, jed. ohne weit. Bezieh, auf alte Lit. v.
J. Kp. v. Orelli ersch. unt. d. Tit. „A. Korai's
polit. Ermahnungen an d. Hellenen." Zürich,
Ziegler, jetzt Meyer u. Zeller. S23. grl2°

12tf]

3433. Aristot. Staatspädagogik, als Erzie-
hungsl. f. d. Staat u. die Einzelnen ; a. d. Quel
len dargest. v. Alx. Kapp. Hamm, Schulz. B.
837. gr8° 1^5 lSrf

343J. K. F.Hermann: disput. de Uippo
damo Milesio ad Aristot. polit. U. 5. Marb.,
El wert. S41. 4» 12^

3435. Bh. L. Königsmann de Aristot. geo
graphia. Scklesw., Röhs. SU6. 4° l^S^

Theophrast.

3436. Theopkrasti Eresiiquae supers. opera
et excerpta libror. IV Tomis comprehensa.
Ad fid. libror. edit. et script. emendavit, histor.
et libb. VI de causis plantar, conjuncta opera
H. F. Linkii, excerpta solus explicare cona-
tus est J. Glo. Schneider. T. I. text. gr. cont.
T. IL vers. lat. librr. de hist. et de caus. plan-
tar, et plerorumq. libellor. phys. cont. c curis
poster. edit. J. Glo. S. T. HI. annotatt. ad
hist. pll. cont. T. IV. annotatt. ad libb. de caus.
pH., opuscc. et fragmm. cont. Lpz., Vogel. S18.
grS° 23^ 16^ Vol. V. s. Suppl. cont. 1. Va-
riet. lect. ad hist. pll., libb. de caus. pll. et
opuscc. phys. excerpta e codd. multis ital. et
gall. 2. Collect, nov. fragmentor. e libb. Theo-
phr. deperd. 3. Dissert. de auctorit., integrit.,
argum. et meth. libror. Th. de pll. 4. Indd. rer.
et verbor. 5. Sjllabum emendandorum, quae
comparatio codd. serior suppeditavit. Cur. id.
Eb. 820. grS° 4^8#

# * *

3437. Theophrasti characteres, rec, ani-
madvv. illustr. atq. ind. verb. adj. J. F. Fi-
scher; acc. comment. Js. Casauboni. Coburg,
Ahl, jetzt Riemann. B. 763. grS° l*f4ft

3438. Ej. char. c. additam. anecdotis quae
e cod. ms. palat - vatic. sec. XIV. descr. J. Ph.
Siebenkees; ed. et lect. variet. adj. J. Ad.
Göz. Nürnb., Stein. 798. 8° 12^

3439». Ej. char. s. notationes mor. atticor.;
gr. ex libror. script. copiis et fide interpolati
et aucti, virorumq. doctt. coniect. correcti;
editor J. Glo. Schneider. Jena, Frommann.
799. gr 8° l*f — Auctarium animadv. ex com
parata llottingeri interpretatione subnatarum.
Eb. 799. er 8° (Auct. alt. animadverss. et

277

Griechische Philosophen: Epiläet. Cebes u. a.

278

correctionum praec. ex ed. paris. auctore D.
Coraif. Jena, Frommann. 8U0. gr8°)

3439'». Theophrasti char.; — ed. id. Ed.
minor in us. stud. iuv., indiculo nominum et
verb. aucta. Eb. 800. 8° 12rf

3440. Ej- de charact. eth. libellus; cuius
text. gr. seorsira ed. J. And. Sixt. Närnb. u.
Altd., Monath u. Kussler, jetzt Recknagel in
Nürnb. 802. 8° Stf

3441. Ej. char. s. facetae morum atticor.
notationes, graece. Quas ex optt.,quotquot
extant, textus restituendi praesidiis suaque
conjectura eraendat. atq. dispos. ill. N.J.Bloch.
P. 1. Graeca et crisin compl. Alt., Hammerich.
814. 8Ü 16^

3442a. Ej. char. ad opt. libr. fid. rec, de
notationum ingenio atque auctore expos.,
perp. adnot. ill. atq. ind. verb. adjunxit F.Ast.
Lpz., Weidmann. B. 816. gr8° l*/*6#

3442b. Ej. char. in us. lectt. ed. et ind. vo-
cabb. instr. id. £6.816. gr8° 6#

3443. Ej. notatt. mor., ex interpr. J. G.
Berndt ad exemplar a J. F. Fischero castig.
et recensitum. Rathenow, Flick, jetzt Schultze
in Berlin. 817. 8° <6<j(

3444. Ej. char., passim emend. in us. prae-
lectt. Tab., Osiander. B. 819. gr 16° 6^

3445. Ej. charact., Epicteti manuale, et
Cebetis tabula. Ed. stereot. Lpz., K. Tauch-
nitz. 821. 12° \<j(

3446. QsoqQäaTOV ^ccpaxT/jpff jAlrptOil
txöo&tPTSs fxeia övvtüfxtav xQmxajv iniGtä-
tiscjv iino Jrjfi.Nix. Jctoßopews. Wien. (Wal-
lishauser; Lpz., Hinrichs. B. inComm.) 815.
8° 14#

3447. Theophrasth Sittengemälde, nebst e.
Abhandl. üb. d. Manier d. Theophr., f. höh.
Lehranstalten aufs neue bearb. v. J. Jac. Nast.
Stuttg., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. 798.

8° Vitf

3448. Eb. Charaktere, deutsch m. Anmerkk.
v. J. D. Buchung. Halle , Hendel, jetzt Lip-
pert u. Schmidt. 798. gr8° 6y^

3449. Eb. Charaktere, übers, u. m. Anmerkk.
v. Cp. Bommel. {Lpz., Barth. 809. 8°) 2e vb.
A. Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbersberg. B.
827. 16° 4p{ Übersetz. -Bibl. Gr. Pros. s.
N. 809.

3450. Eb. Charakterschilderungen, übers,
u. erläut. v. J. Jac. Hottinger. München, Stö-
ger. 810. {Lpz., Weidmann. B.) gr8° 2^
hbg. Pr. lf

* .# *

3451. H. Ed. Foss de Theophr. notationi-
bus morum; comment. I-III. JlaHe, Schwetsch-
ke u.Sohn. 834-36. gr4° 12, 16u.S^

3452. De Theophrasto rhetore commenta-
tus est Mx. Schmidt. Halle, Waisenh. B. 839.
4° I2y^

3453. K. Zell de theophrasteor. characte-
rum indole ex aristotelea ratione repetenda;
commentatt. duae. Freiburg. 825. 4°

'J'heodectes, Aristoxenus, Dicaearchus, Strato.

3154. K. F. Trg. Märcker: ieTheodeetis

Phaselitae vita et scriptis comment. I. Brest.,
Friedländer. 835. grH" I5#

3455. Aristoxenus Grundzüge d. Rhythmik,
e. Bruchst. in bericht. Urschr. mit deutscher
Übersetz, u. Erläutt., sowie m. d. Vorr. u. d.
Anmerkk. Morellfs h. v. H. Feussner. Hanau,
Edler. B. 810. grS» 8^

3456. Dicaearchi Messenii quae supers.,
compos., edita et illustr. a Mx. Fuhr. Uannst.,
Leske. 841. gr8° 2^ Yly(

3457. K. Nauwerk: de Stratonc Lampsa-
ceno philosopho disquisitio. Berl. , Reimer.
836. gr8° btf

Epikur.

3458. Epicuri physica et meteorologica,
duab. epistt. eiusd. comprehensa; graeca ad
fid. libb. scriptt. et editt. emend. atq. interpre-
tatus est J. Glo. Schneider. Lpz., Vogel. 813.
8° 20rf

3459. Ej. fragmenta libr. II. et XI. de na-
tura, voll, papyraceis ex Herculano erutis re-
perta, probabiliter restituta, lat. versa, scholiis
et comment. illustr. a K. Bosinio. Ex torno U.
volum. herculan. emendatius ed. suasq. adno-
tatt. adscripsit J. Kr. Orelli. Eb. 818. gr8°
16^

Uermippus, Phaedrus, Chrysippus.

3460. Hermippi Smyrnaei peripatet. frag-
menta collecta disposita et illustr. ; ed. Adalb.
Lozynski. Bonn, Habicht. 832. gr8° 18yf

3461. Phaedri Epicurei, vulgo anonymi
Herculanensis, de nat. deor. fragm. instaur. et
illustr. a Ch. Petersen. (Progr.) Hamb., Per-
thes u. Besser in C. 834. gr4° l<y

3462. PhilosophiaeC7(/-i/s//>;>£ae fundamenta
in notionum dispositione posita e fragmm. re-
stituit Ch. Petersen. Hamb. {Alt., Busch.)
827. gr8° 2^

Epiläet, nebst Cebes, Arrian, Simpliclus
u. Antoninus.

3463a. Epicteti manuale et Cebetis tabula,
gr. et lat.; graeca ad fid. vett. libb. denuo rec,
et collata omni lect. varietate vindicavit illu-
stravitque, lat. vers. enchir. praesertim ad gr.
exempli praescriptum dilig. recogn. et einend.
J. Schweighäuser. Lpz., Weidmann. B. 798.
gr8° 2^8y^

3463b. Ej. man. et Ceb. tab., gr. et lat. rec.
curavitq. id. Eb. 798. 8° 12y^ — graece ad
fid. vett. libb. rec. id. Eb. 798. 12° 6#

3464. Cebetis tabula s.vitaehum. pictura;
gr., collatis quatuor codd. paris., c. lect. cod.
meibom. iter. emendatam ed. J. Schweighäu-
ser; adspersi sunt ad calcem libelli tironum
in us. flores nonnulli graec. poetarum. Strasb.,
zweibr.typogr.Gesellsch. (Treuttel u.Würtz.)
806. 12° 12^

3465. Ej. tab. gr. ; textu recognito in us.
scholar. edita. Hildesh., Geistenberg. B. S26.
8° 3#

3466. Eb. Gemälde, n. ein. Anmui. u. erklär

279

Griechische Philosophen: M. Antonin. Sextus Emp.

280

Wortreg. z. Gebr. f. Schulen h. v. Mt. H.
Thieme. Berl., Maurer. (806.) 810. 8° 6/

3467. Cebes Gemälde, m. e. Einl., Inhalts-
anzz., gramm. u. krit. Anmerkk. u. e. vollst.
Wörterb. f. Schulen h. v. J. D. Buchung.
Meissen, Gödsche. (796.) Von neuem bearb.
v. G. F. W. Grosse. Eb., jetzt Jakowitz in
Lpz. 813. gr8° 14/, hbg. Pr. 8/

3468. Eb. Gemälde, m. Wort- u. Sacher-
klärr. h. v. Ign. Kankoffer. Wien, Adolph.
829. gr8° Utf

3469. Eb. Gemälde ; m. Anmerkk. z. Schul-
u. Privatgebr. (v. G.. Blackert.) Kass., Krie-
ger. B. 838. 8° 6/

3470. Epicteti enchir. gr. etlat., c. schol. gr.
nunc pr. e bibl. dresd. vulgatis et novis ani-
madvers. cur. Ch. Glo. Heyne. Dresd., Rich-
ter, u. Lpz., Fritsch (Hahn. V.-B.) (756. 776.)
Ed. 3a auct. et em. 783. 8° 12/

3471. Eb. Handb. a. d. Griech. m. erläut.
Anmerkk. v. Gli. Ch. K. Link. Nürnb., Zeh. B.
783. 8° 6/

3472. Eb. Handb., neu übers, u. bearb. nebst
2 Abhdll. üb. Übersetzz. a. d. Griech. u. üb. d.
stoische Lehrgebäude v. J. G. Ph Thiele.
Frkf. a. M., Esslinger, jetzt Eichenberg. 790.
8° 8/

3473. Eb. Handb. d. stoischen Moral; a. d.
Griech. m. erläut. Anmerkk.; nebst Nachrr.
üb. Epiktet's Leben u. Schrr., v. F.. Junker.
Matinh., Löffler. 826. gr8° 12/

3474. J. Fr.Beyer üb. Epiktet u. sn. Handb.
in biogr. u. lit. Rücksicht. Marb., n. akad. B.,
jetzt Krieger in Kassel. 795. 8° 6/

3475. J. A. Briegleb's Schule d. Weish.
nach Epiktet. Coburg, Sinner. Hofb. 805. 8°
12/

3470. Epicteteae philosophiae monumenta
ed. J. Schweighäuser. Lpz., Weidmann. B.
799-800. 5 V. gr8° T. I— III. Epicteti dis-
sertt. ab Arriano digestarum libri IV; ej. en-
chir. et ex deperditis sermon. fragmm.; post
./. Uptoni aliorumq. curas denuo ad codd. mss.
fid. rec, lat. vers., annotatt., indicibus illustr.
id. Eb. 799. 12^ T. IV— V. Si7iiplicii com-
mentarius in Epict. enchir. ; acc. enchir. para-
phrasis christ. et Nili enchiridion; omnia ad
vett. codd. fid. rec. et variet. lect. notisq. illu-
stravit id. Eb. 800. 6^

3477. Arrian's Unterredd. Epiktet's m. sei-
nen Schülern, übers, u. m. hist.-philosoph. An-
merkk. u- e. kurzen Darstell, d. epictet. Philos.
begl. v. J. Mth. Schultz. .4/^., Hammerich.
801-3. 2Thle. gr8° 2^

347S. M. Aurel Antonini Philosophi coin-
mentarii quos ipse sibi scripsit. (Ed. Sin. F.
Nth. Monis.) Lpz., Schwickert. 775. 8° 14/

3479. Ej. commentarior. quos ipse sibi scr.
libri Xu; graeca ad codd. mss. fid. einend.,
notationem varietatis lectt. et interpretat. lat.
castig. adiunxit, Gatakeri aliorumq. notas c.
suis animadvv. indicibusq. locupletiss. adj. J.

Mth. Schultz. V. I. text. gr., interpr. lat. et
lect. variet. cont. Schleswig, Röhs, jetzt Ham-
merich in Altona. 802. gr8° 2^20/

3480. M. Aurel. Antonini commentt. quos
ipse sibi scripsit libri XII ad optt. libb. fid.
dilig. recogniti c. sei. variet. lect. et annotatt.
crit. cur. id. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz.
821. 12° 4/

3481. MttQXOV 'Ai'Tiovtvov ctvTOXQc'aoQOi
iwv iii iavrbr ßißktct iß' ritotil&A ue&fQ/uij-
rsvaccrTog hoarm "Auuto. Wien. (Pesth, Hart-
leben.) 831. gr8° 3^6/ gr4° 6*/* 12/ [Der
griech. Text m. pers. Übersetz.]

3482. Eb. Betrachtt. üb. se. eigenen Ange-
legenheiten, a. d. Griech. übers, v. J. G.
Schulthess. Zur., Orell, Füssli u. C. 779. 8°
10/ Aus N. 3115.

3483. Eb. Unterredd. m. s. s., a. d. Gr. ; m.
Anmerkk. u. Versuchen z. Darstell, stoischer
Philosopheme v. J. W. Reche. Frkf. a. M.,
Andrea. B. 797. gr8° 1^16/

3484. Eb. Unterhaltt, mit sich selbst, a. d.
Gr. m. Anmm. u. e. Vers. üb. A. philos. Grund-
sätze v. J. Mth. Schultz. Schlesw., Röhs, jetzt
Hammerich in Altona. 799. gr8° 20/

3485. N.Bach: de M. Aurelio Antonino im-
per. philosophante ex ipsius commentt. scriptio
philol. Lpz., Teubner. 826. grS° 10/

Sextus Empirikus u. die spätem Philosophen.

3486. Sexti Empirici opera gr. et lat. Pyr
rhoniarum institutt. libri III; c.H. Stephani
vers. et notis. Contra mathematicos s. disci-
plinar.professores libri VI. Contra philosophos
libri V; c. vers. Gentiani Herveti. Graeca ex
mss. codd. costigavit, verss. emendavit sup-
plevitq. et toti operi notas add. J. Alb. Fabri-
cius. (Lpz., Gleditsch. 718. fol.) Ed. emen-
dat. Tom. I. Pyrrh. institutt. cont. T. ü. libb.
contra mathemat. cont. Lpz., Kühn. B., jetzt
T. O. Weigel. 842. grS° 6^

3487. Ej. opera ex rec. Fabricii cur. et
commentt. illustr. J. G.Mund. V. I. P. 1. (text.
hypotyp.) Halle, Ruff. (Lpz., Melzer.) 796.
4° 1^8

3488. Sextus Empiricus; ex recens. Im.
Bekkeri. Berl., Reimer. 842. gr8° 4^ 6/

3489. Se-vfus Empiricus, od. d. Skepticis-
mus d. Griechen, a. d. Gr., m. Anmerkk. u.
Abhdll. h. v. J. Gli. Buhle. lr Th. Lemgo,
Meyer. Hofb. 801. 8° 1^4/

3490. Hermes Trismegistus Poemander, od.
v. d. göttl. Macht u. Weish., a. d. Gr. m. An-
merkk. v. Dt. Tiedemann. Berl., Nicolai. B.
781. 8° 10/

3491a. Plotini opera omnia, Porphyrü üb.
de vitaPlot. c. Mars. Ficini commentt. et ejusd.
interpretat. castigata; annotat. in unura Hb.
Plotini et in Porphyr, add. Dn. Wyttenbach;
apparat. crit. dispos., indd. concinnavit G. H.
Moser. Ad fid. codd. mss. in novae recens.
modum graeca latinaq. emend., indd. explevit,
prolegg., introductt., annotatt. explicandis re-
bus ac verbis itemq. Nicephori Nathanaelis
antitheticum adversusPlot.et dialogum graeci

281

Griechische Philosophen: Plotinus w. a.

282

scriptoris anon. ined. de anima adjecit F.
Creuzer. Oxford. {Lpz., T. O. Weigel.) 835.
3 Voll. gr4° 50^

3491b. A.. Jahn: Basilius Magnus plotini-
zans; supplem. edit. Plotini Creuzerianae,
Basilii M. Garnerianae. Bern, Jenni Sohn.
838. gr4° Uyl

3492. Plotini lib. de pulchritudine, ad codd.
fid. emend. , annotat. perp. , interiectis Dn.
Wyttenbachii notis, epistolamq. ad eundem ac
praeparat. quum ad hunc librum, tum ad reliq.
adj. F. Creuzer. Acced. anecd. graeca: Prodi
disp. de unitate et pulchritudine, Nicephori
Nathanaelis antitheticus adv. Plotinum de
aniina, itemq. lectt. platonicae ex codd. mss.
Heidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
814. 8° 3^8rf

3493. Ej. adGnosticos über, graece; casti-
gatius ed. atq. notas et cod. Monacens. 449 c.
edit. Basil. collati variantes lectt. adjecit G.
Ant. Heigl. Regensb., Pustet. 832. gr 12° Utf

3494. Plotinus Enneaden, übers, m. fort-
lauf., den Urtext erläut. Anmm. begl. v. J. G.
Vt. Engelhardt. 1 Abth. Ed., Palm u. Enke.
820. gr8° %ß

3495a. K. H. A. Steinhart: quaestionum
de dialectica Plotini ratione. Fase. I. (Progr.)
Naumburg. 829. gr4°

3495b. Meletemata plotiniana — scripsit id.
Halle, Schwetschke u. S. in Comm. 840. gr 4°

12* , u •

349H. Nemesius Emesenus de natura homi-
nis gr. et lat.; post ed. antverp. et oxon., ad-
hib. trib. codd. august., duob. dresd. totidemq.
monach., nee non duab. vetustis verss. lat.
Cononis et Vallae, denuo multo q. antea emen-
datius ed. et aniinadvv. adj. Ch. F. Matthaei.
Halle, Gebauer. B. 802. gr8° 3^

3497. Biogenis Laertii de vitis, dogmatibus
et apophthegmatibus clar. philosophorum libri
X, gr. et lat. (c. not. P. Dn. Longolii. Hof,
739.) Wien u. Lpz., Kraus. 759. 2 V. grS° 2^

3498. Ej. de vitis, dogmatt, et apophthe-
gmatt. clar. viror. lib. Xus gr. et lat. separ. ed.
atq. annott. illustr. a K. Nürnberger. Nürnb.,
Stein. (791. m. n. Titel als) Ed. 2a. 81)7. gr8°
16tf

3499a. Ej. de vitis, dogmm. et apophthe-
gmatt. clar.philosophor. libri X; graeca emen-
datiora ed., notatione emendationum, lat. Am-
brosii interpretatione castigata, appendice
crit. atq. indieibus instruxit H. Gst. Hübner.
Vol I. II. Praem. est praefatio Gf. Hermanni.
Lpz., Köhler. 828-31. gr8° ty 16#, hbg.
Pr. 3^

3499b. Ej. de vitis etc. Commentarii. Vol.
I. m. d besond. Tit. : Is. Casauboni notae atq.
Aeg. Menagii observatt. et emendatt. in Diog.
Laert. Add. est historia mulierum philosoph.
ab eod. Menagio scripta; edit. ad exemplar
wetstenianum expressam atq. indd. instruetam
cur. id. Vol. I. Eb. 830. Vol. IL m. d. Zus. auf
d. Tit. : Edit. — post Hübneri mortem absol-
vitK.Jacobitz. Eb. 833. gr8° 6^, hbg. Pr.
2^16*

3500. Diogenis Laertii de vitis philosophor.
libri X ; c. ind. rerum. Ad optt. libb. fid. aecur.
editi. Ed. stereot. Lpz. , K. Tauchnitz. 833.
2T. 16° 18tf

3501. Eb. philosoph. Gesch., od. v. d. Le-
ben, d. Meinungen u. merkwürd. Reden d. be-
rühmtesten Philosophen Griechenlands, a. d.
Griech. d. erstemal ins Deutsche übers. Lpz.,
Seh Wickert. 81)6. 8° l*f* 16rf

3502. Eb. Leben u. Meinungen d. ersten
griech. Philosophen, übers, u. in. hist. u. philo-
soph. Anmerkk. begl. v. J. F. Snell u. Ph. L.
Snell. dessen, Tasche u. Müller, jetzt Hey er.
806. 8° 2U#, hbg. Pr. \y{

3503. G. H. Klippel: de Diogenis Laert.
vita, scriptis atq. in historia philosophiae gr.
scribenda auetoritate dissertatio. Nordhausen.
{Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.) 831.4" 8^f

3504. A. Böckh: Philolaos, d. Pythago-
räers, Lehren, nebst d. Bruchstücken s. Wer-
kes. Berl., Voss. B. 819. 8° 20tf

3505. Jamblichi Chalced. adhortatio ad
philosophiam; textum ad fid. codd. mss. re-
cens. , interpr. lat. partim nova et animad-
verss.instr. Thdr. Riesling. Lpz., Vogel. 813.
gr8° 2^

3506. Ej. de vita pythagorica lib. gr. et lat.
Textum post L. Küsterum ad fid. codd. mss.
recogn., U. Obrechti interpr. lat. passim muta-
vit, Kü'steri aliorumq.animadverss.adj. et suaa
id. Acced. praeter Porphyrium de vita Pytha-
gorae, c. notis Holstenii et Rittershusii, itemq.
anonymum ap. Photium de vita Pythag. et
varr. lectt. in Jamblichi librum tertium nfQl
iitc xoivTiS imSi])imty.f>g fniairj/ung etquartum
7/fpi t»~? Nixo[ia%ou ccgiü/.irjjiy.fjs (t^ayioyrje
e cod. eizensi enotatae. Lpz., Vogel. 815-16.
2P. gr8° 5^

3507. Magtfiov if.ilooöqov nto), y.aianxoiy,
rec. et c. adnotatt. crit. ed. Ed. Gerhard. Eb.
820. 8° lyt

3508. Demetrii Cydonii opusc. de contem-
nenda morte, gr. et lat. rec, emend., explic.
Ch.Thph. Kuinöl. Lpz., Sommer, jetzt Nauck.
786. gr8u lütf

3509. G. Gemisti Plethonis et Mich. Apo-
stolii oratt. fun. duae, in quibus de immortal.
animi exponitur; nunc pr. e ms. ed. G. Gust.
Fülleborn. Lpz., Schwickert. 793. 8° 3#

3510. Alexandra Aphrodis. , Ammonii Her-
miae fil., Plotini, Bardesanis Syri et G. Ge-
misti Plethonis de fato quae supers. graece ;
ad codd. mss., editt., versionum fidem recens.,
interpretat. lat. Hg. Grotii et alior. emendatio-
rem, variet. lectt. et notas adjecit J. Kr. Orelli
Insertae s. animadverss. J. Kp. Orellii. Tiür.,
Orell, Füssli u. Co. 824. gr8° 2^

3511. Damascii philos. piaton. quaestt. de
primis prineipiis; ad fid. codd. mss. nunc pr.
ed. Jos. Kopp. Frankf'.a.M., Brönner. 826.
gr8°2^16tf

3512. Synesios d. Kyrenäers Rede an a.
Selbstherrscher Arkadios , od. üb. d. König-
thum, griech. u. deutsch ; nach Handschrr. ver-

283

Griechische Juristen: Theophilus u.a.

284

bess. u. erläut. v. J. G. Krabinger. Manch.,
Lentner.B. 825. grS° 1^2^

3513. Synesii Cyrenaei calvitii encomium;
ad fid. complur. codd. mss. recens., interpretat.
germ. instr. et Uionysii Petavii suasq. anno-
tatt. adjecit id. Stuttq., Löflund, jetzt Beck u.
Fränkel. 834. grS? 2^

3514. Eb. ägypt. Erzähll. üb. d. Vorsehung,
griech. u. deutsch, nach Handschrr. verbess.
u. erläut. v. Eb. Sulzb. , v. Seidel. B. 835.
gr8° 2*f

(Proclus 8. oben Nr. 2785, 3310, 22, 3492. Ausser
dem sind Xenophon, Plutarch, Lucian, Julian
u. Stobaus unter den Schrittst, in mehr. Gat-
tungen (12) zu vergleichen.)

(6) Juristen.

3515. K. Ed. Zachariae: historiae juris
graeco-romani delineatio ; c. append. inedito-
rum. lleidelb., C.F.Winter. 839. gr8° 1^ 6y^

* * *

3516. Theophilus Antecess. Paraphrase üb.
d. Institutionen Justinian's, a. d. Gr. m. erkl.
Anm. v. J. Cp. Finke. lr Bd. Glitt., Vanden-
höck u. Ruprecht. 805. grS° ltf

3517. Des Antec. Theoph. Paraphrase der
Institutt. Justinian's; a. d. Gr. übers, u. m.
Anmerkk. begl. v. K. Wüstemann. Berl.,
Mylius. 822. 2 Bde. gr8° 5^

3518. Ph.Bh. Degens Bemerkk.üb. d. Zeit
alter u. d. Institutionen -Paraphr. d. griech.
Rechtslehr. Theophilus. Lüneb., Herold (u.
Wahlstab.) 808. 8° 10#

3519a. K. W. E. Heimbach: dissert. de
Basilicor. orig. , fontt. , hod. conditione atq.
nova edit. adornanda. Lpz., gedr. b. Tauch-
nitz. 825. gr8° 12^

3519b. Ej. Basilicorum c. jure justinianeo
collator. spec. I. Jena, Cröker.B. 828. gr8° 4#

3519c. Ej. Constitutionum XII. XV. XVI.
XX. c. de haereticis 1. 5. et constit. IX. X. c. de
paganis I. 1 1 . e Basilicor. lib. I. ad fid. cod. ms.
coisliniani CLI nunc paris. gr. et lat. editarum
specialen. Jena, Frommann. 831.gr 8° bei//.
Luden : de furti notione — dissert. 8#f

3519d. Basilicorum libriLX; post Hannib.
Fabroti curas ope codd. mss. a Gust.E. Heim-
bach aliisq. collator. integriores c. scholiis edi-
dit, editos den. recens., deperditos restit,
translat. lat. et annotat. crit. adjecit K. W. E.
Heimbach. T. I. lib. I-XU. cont. T. IL lib.
Xm-XXUI. cont. T.IH. lib. XXIV-XXXVM.
cont. Lpz., Barth. 833-43. gr4° Subscr.-Pr.
20^ [T. I. ersch. in 5 Sectt. 833-34, T. U. in
5 S. 838-40, T. III. in 5 S. 841 -43. jede S.
im Subscr.-Pr. lf 8yf]

3520. K. J. Alb. Kriegel: antiqua versio
fragmentor. e Modesfini lib. de excusationibus
in Digestor. lib. XXVI. Tit. III. V. VI. et üb.
XXVII. T. 1. obviorum in integrum restituta.
Acc. tab. vivis color. picta III codd. Ups. spe-
cimina exhib. Lpz., Baumgärtner. B. 830.
gr4° 1*/*

3521. Eustathii Antecess. olim constanti-
nop. de intervallis et praescriptionibus s. de

varia tempp. in jure civ. observatione libellus;
gr. et lat., c. scholl, et notis emendat. ed. L. H-
Teucher. Lpz., Klaubarth, jetzt Breitkopf u.
Härtel. 791. 8° 85^

3522. lAt 'Porten, od. d. Sehr. üb. d. Zeitab-
schnitte, welche insgem. einem Evstathios,
Antecessor zu Constantinopel, zugeschr. wird ;
h. nach der in d. Cod. bibl. senat. Ups. I, 66.
enthalt.Recens., m. e. rechtsgeschichtl.Einleit.,
m. e. lat. Übersetz, u. m. Anmerkk. "v. K. Ed.
Zachariä. lleidelb., J. C. B. Mohr. 836. grS°

3523. cO noöyjiQog vöuog. Imperatt. Basilii,
Constantini et Leonis Prochiron; codd. mss.
ope nunc pr. ed., prolegg., annotatt. et indd.
instruxit id. Acc. commentatio de biblioth.
bodlejana ejusq. codd. ad jus graeco-rom. spe-
etantibus. Eb. 837. gr8° 3»/? 12#

3524. Mich. Pselli Synopsis legum versibus
jamb. et polit. c. lat. interpret. et notis Fr.
Bosqueti selectisq. observatt. Com. Sibenii
emend. ed. L. H. Teucher. Lpz. , Sommer,
jetzt Nauck. 789 gr8° 10#

3525. Ej. de Justiniani novellis libellum, c.
vers. lat., notis atq. excursibus ex literis B..
Tannenberg ed. Alb. Berger. Lpz.,Be\g. Buch-
handl. 836. gr8" 4yf

3526. 'Avixöoiu. Tom. I. Alhanasii scho-
last. Emiseni de novellis constitutionibus im-
peratt. Justiniani Justiniq. commentarium,
anonymiq. scriptoris ntnl diaifÜQiuv avnyvwa-
ju«iwi', it. fragmm. commentarior. a Theodoro
Hermapolit. , Philoxeno, Symbatio, anonymo
scriptore de nov. constitutt. imp. Justiniani
conscriptorum ex codd. mss. qui Bononiae,
Florent, Lutet. Paris., Mediol., Oxonii, Ro-
mae, Vindob. reperiuntur, ed., in lat. serm.
transtulit, prolegg., adnotat. crit., indd. instr.
Gst. E. Heimbach. Lpz., Barth. 838. gr4°
5*f V2y( Tom. II. Justiniani codicis summam
perusinam anonymiq. script.collectionem XXV
capitulorum, it. Jo. Scholastici patriarchae
constantinop. collect. LXXXVII capit., et Zvv-
rofjor 6i«(Qtoip Xtot> i'tctQÖiv luv 'lovnjinai'ov
novellarumq. constitutt. indicem reginae de-
niq. anonymi script. de peculiis traetatum ex
codd. mss. qui Bon., Lut. Paris., Monachii,
Perus., Venet. reperiunter ed., graeca in lat.
serm. tränst., prolegg., adnot. crit., ind. instr.
id. Acc. novellae constitutt. impp. byzantinor.
a K. Witte editae. Eb. 840. 5^ 8^

3527a. '/ipfxiSoiov. Lib. XVIU. Tit. I. Basi-
licor. c. scholiis antiq.; spec. cod. palimpsesü
constantinop. biblioth. s. sepulcri, qui solus
libb. XV— XVIII. Basill. integros c. scholl,
cont. — ed. , prolegg., vers. lat. et annotatt.
illustr. K. Ed. Zachariae. lleidelb., gedr. b.
Reichard. (Lpz., Barth in Coinm.) 842. gr8°

3527h. llvfxäoTct. Thcodori Scholast. bre-
viarium novellar. , collectio regvdar. juris ex
institutionibus, fragmm. breviarii cod. a Ste-
phano antecess. compositi, appendix eclogae,
fragmm. epitomae novellar. graecae ab ano-
nymo s. Juliano confeetae, fragmm. novellar.

285

Griechische Aerzte: Hippocrates.

286

ex varior. commentt, edicta praefectorum
praetorio ex bibliothh. montis Atho, necnon
biener., bodl., laur., marc, paris. reg., vatic.
et caes. vindobon. ed., prolegg., vers. lat. et
adnotatt. illustr., indd. instr. K. Ed. Zachariae.
Lpz., Barth. 843. gr4« 4^ 16#

(7) Aerzte.

A. Alle od. mehrere.
352S. Alb. de Haller (et Ph. Rdf. Vicat):
artis med. principes. Lausanne, Pott. (769-
74.) Ed. 2a em. c. Ph. Rdf. Vicat. 784-87.
11 V. 8° 13^8^ [Diese Samml. enth., jedoch
bl. in lat. Übersetz, od. Ursprache : Hippocra-
tes, Aretaeus, Alex. Trallianus, Rhazes, Cel-
sus u. Coelius Aurelianus.]

3529. Medicorum graec. opera quae extant;
edit. cur. K. Glo. Kühn. Vol. I— XX. (XVII
et XVIII in 2 pp.) Cl. Galeni opp. omnia. Lpz.,
Cnobloch. 821-33. 22 T. Vol. XXI— XXIII.
Hippocratis opera omnia. Eb. 825-27. 3 T. Vol.
XXrV. Aretaei Cappad. opp. omnia; c. com-
ment. (W.) Dindorfii. Eb. 828. Vol. XXV-
XXVI. Pedanii Diöscoridis Anazarbei T. I. et
II. de materia med. libri V. ed. Curt Sprengel.
£».829-30. grS° (Zus. 2S Bde. urspr. a 5*/?,
herabg.Pr. zus. 45*/* Einzeln : Aretaeus. 1 Bd.
3^, Dioscorides. 2 Bde. 5*f 8y(, Galenus. 22
Thle. in 20 Bdn. 44*/?, Hippocrates. 3 Bde.

i*p im

3530. Bibliotheca gr. med., s. opp. quae
extant omnia medicor. gr. ad fid. codd. et editt.
vett. max. correcta variisq. Iectt. aucta; insti-
tuit atq. compos. K. W. Pickel. Vol. I. Add.
in fine sunt fragmm. medicor. deperd. magno
stud. collecta , glossar. et lexica gr. , etiam
Foesii oeconomia ad veter. lect. pernecessaria
longe emend. additamentisq. locuplet. (Prodr.)
Auch unt. d. T. : Hippocratis M. Coi opp. novo
ord. digesta ; praem. est conspectus medici-
naevet. ad Hippocratis usq.aetatem. Zwickau;
Lpz., Voss in Coram. 833. gr8° l'2y{

3531. Physici et medici graeci minores;
congessit, ad fidem codd. mss. praesertim eo-
rum quos b. Dietzius contulerat, veterumq.
editt. partim emendavit, part. nunc pr. vice
edidit, commentt. crit. indicibusq. tarn rer.
quam verbor. instr. Jul.L. Ideler. Vol.I. Berh,
Reimer. 841. gr8° 2*/? Xyl

3532. Ch. Gf. Gruner's Bibliothek d. alten
Ärzte in Übersetzz. u. Auszügen. lr Th. Hip-
pokr. übers, u. m. d. nöthig. Anmm. vers. v. Ch.
Gf. G. Lpz., Weidmann. B. 780. 2r Th. Un-
ächte Bücher d. Hippokr., Thucyd. von d. Pest
in Athen, Aristot., Theophr. , Nachfolger d.
Hippokr. 782. grS° 3^ 12tf

* * *

3533. Apollonii Citiensis, Stephani, Palla-
dii, Theophili, Meletii, Damascii, Joannis,
aliorum scholia in llippocr. et Galen, e codd.
mss. vindob., monac, florent., mediol., escorial.
etc. pr. gr. ed.F.Rhld.Dietz. Köniqsb., Gebr.
Bornträger. 834. 2 V. grS° 4<^ 2i)#

3534. Bh. A.Kaehler de causa Hippocratis
et Aretaei Cappad. commentatio. Königsb.
(Gebr. Bornträger in C.) 834. gr8° 8^

3535. F. L. A. Hm. v. Gohren: medicor.
prisc. de signatura impr. plantar, doctrina;
commentationis de necessitudine quae int.
morphologiam et pharmacologiam regni veget.
intercedit P. I. Jena. (Hochhausen in Comm.)
grS° 11^

3536. C.F.. Nagel: antiquitates cholericae
s. tentamen disquirendi, quat. cholera hod.
maligna vett. medicis cognita fuerit. ; tract.
epist. ad perill. astronomum H. Ch. Schuma-
cher. Alt., Aue, j. Aue in Dessau. 833. grS° 8</(

3537. Jul. Rosenbaum's Geschichte d.
Lustseuche. lr Th. m. d. besond. Tit. : d. Lust-
seuche im Alterthume, f. Aerzte u. Alterthums-
forscher dargestellt. i/rt<7e,Lippert u.Schmidt.
839. gr8° 2^6^

B. Einzelne.

Hipjiokrutes. — Herophilus.

3538. Hippocratis opp. omnia; edit. cur. K.
Glo. Kühn. Lpz. , Cnobloch. 825 - 27. 3 V.
grS° 15^, hbg. Pr. 14 U</ vgl. ob. N. 3529.

3539. Ej. opera genuina; recens. et praef.
est Alb. v. Haller. Ed. alt. emend. et n. prae-
fat. aucta. Lausanne. 1781. 4 V. 8° 4*/§ 16#
Nur lat. Übers, zu N. 3528. gehörig.

3540. Ej. opp. quae exstant in sectt. VII
divisa; ex iuterpret. Anutii Foesii recudi cur.,
prolegg. de condit. art. med. ante Hipp., Hipp,
vita, scriptis et meritis, nee non cuiq. libro
praefatiunc. praemisit, verborumq. diff. mi-
nusq. cogn. ind. explicantem adjeeit J. F. Pie-
rer. Altenb., Liter.-Compt., jetzt Pierer. 806.

3 V. gr8» 5^8^

354 la. Hippokrates Werke a. d. Gr. übers,
u. m. Erläuterungen v.J. F. K.Grimm. Altenb.,
Richter, jetzt Hennings in Neisse. 781-92.

4 Bde. 8° 6^ 22#

354 lh. Eb. Werke; a. d. Gr. übers, u. m.
Erläutt. v. Eb. Revidirt u. m. Anmerkk. vers.
v. L.. Lilienhain. Glo q au, Prausnitz. 837-38.
2 Bde. (in 10 Lief.) gr8° Subscr.-Pr. 3^ 18^,
Ldpr. 5^

354P'. Hippocrates d. Zweiten ächte medic.
Schrr. ins Teutsche übers.; m. e. alphab. Re-
pert. d. Sätze u. Materien ; e. Taschenb. f. j.
Aerzte h. v. Fr. v. P. Gruithuisen. Manchen,
Lentner. B. 814.8° 1^14-^ [Auszug d. We-
sentlichsten aus G — 's Übersetz.]

3542. Ej. aphorismi (gr. et lat.) notatt. va-
riorum illustr. Digessit et indd. addidit J. Ch
Rieger. Haag. 767. u. Leyden. (Luchtmans.)
778. 2 Bde. 8° 3*^6^

3543. Ej. aphorismi, ad optt. libb. fid. ac-
curate editi (a Just. F. K. Hecker) ; c. ind.
Verhoof'diano locupletiss. ßerl., Th. Enslin.
822. grl2° lf

3544. Ej. aphor., gr. et lat. ; recens. Hg.
Ose. de Bergen. Acc. ind. locupletiss. Lpz.,
Serig. B. 841. 8° 1Ü#

3545. Eb. Aphorismen, a. d. Or.-Spr. übers,
u. m. kurzen Anm. erläut. Wien, Hoerling

287

Griechische Aerzte: Xenocrates. Aretäus.

288

(791. m. n. Titel) Eb. u. Lpz., Compt. f. Lit.
800. 8° 9# Eine frühere Übersetzung mit
Anmerkk. v. G. Reif. Lichtenstein. Helm-
städt, Fleckeisen. B. 778. gr8° Stf

3546. Die ächten hippokrat. Schrr., verd.
u. erkl. v. H. Brandeis. ls Bdch. d. Aphoris-
men. Wien, Gerold. 822. grl2° m. Titelk. l*ß

3547. Die Aphor. d. Hippokrates, verd. u.
comment. v. J.. A.. Pitschaft. Berl., Reimer.
825. 2Thle. grl2° 1^18/

3548. Hippok. Aphor. ; deutsche Miniatur-
Auscr. v. W.. Buchenwald. J\rördl., Beck. B.
840. 12° 12#

3549. Ej. de morbo sacroliber; recens., n.
interpret. lat. notasq. add. F. Rhld. Dietz.
Lpz.,\oss. 827. grS° 1^

3550. Ej. de aere, aquis et locis liber, den.
recensitus et varietate lect. Foesiana et Co-
raiana instr. a Ch. Petersen. Hamb., Perthes
u. Besser. 833. gr8° 8tf

v 3551. Ej. de aere, aquis et locis lib. Foesii
versio. Elberf., Büschler. V.-B. 834. 12° 6^
3552. Eb. v. d. Luft, d. Wassern u. r. d.
Gegenden, nach d. fr. Bearbeit. d. Dr. Coray,
v. G. v. Höglmüller. Wien, Schalbacher,
jetzt Rohrmann. 804. 8° m. 1 Karte u. Tab.

3583. Eb. üb. d. Einfluss d. Luft, d. Gewäs-
sers u. d. Ortslage f. d. Menschen ; a. d. Gr. v.
A. Fd. Lindau. BresL, Holäufer. 815. 8° §yl

3554. £6.Buchv.d. Lebensordnung in hitz.
Krankhh. (A. d. Gr. übers, v. J.F.K. Grimm.)
Altenb. (Hennings in Neisse.) 772. grS° 6#

3555. Ej. de visu libellus, sep. et emend.
ed. notisq. et suis et alior. illustr. J.H. Jugler.
Heimst., Fleckeisen. B. 792. grS° 9/

3556. Eb. v. d. Kunst, od. Schutzschr. d.
heil. Kunst , a. d. Gr. v. F. O. Dewez. Wien,
Camesina, jetzt Heubner. 802. 8° 5#

* * *

3557. Erotiani, Galeni et Herodoti Glos-
saria in Hippocr. ex rec. H. Stephani gr. et
lat., access. emendatt. H. Stephani, Bm. Eusta-
chii, Adr. Heringae etc.; rec, variet. lect. ex
mss. codd. Dorvillü et mosq. add., suasq. ani-
madvv. adj. J. G.F. Franz. Lpz., Junius, jetzt
Brockhaus. 780. 8° 2^4^

3558. Ch. Gf. Grüner: censura libror.
Hippocratis,quaveri a falsis, integri a suppos.
segregantur, coli, ex optt. quibusq. auett. Ero-
tiano, Galeno, H. Mercuriali, Foesio, Clerico,
J. Alb. Fabricio, Hallero aliisq.; omnia rec,
diiud. novumq. in ord. red. Brest., J. F. Korn,
jetzt W. G. Korn. 772. S° 12^

3559. G.. N.. Wülfke: comment. inaug.
exhib. br. de Hippocrate hippoerateisq. moni
mentis disquisit. Kiel. (Univ.-B. in C.) 823.
4° 22#

3560. Lp. Woerl : magni Hipp, sec vita et
scripta; adj. sunt Hipp, jusjurandum et Ascle-
piadarum praeeepta de sanit. conservanda.
Dissert. inaug. Freiburg , Herder. V.-B. 835.
gr8° 8tf

3561. L. Lemosii Judicium operum magm

Hipp. pr. seorsim ed. et praef. est J. Gli.
Thierfelder. Meiss., Klinkicht u. Sohn. 835.
grS° 12#

3562. Fr. Sim. Meixner's neue Prüfung
d. Echtheit u. Reihenfolge sämmtl. Schrr. Hipp,
d. Grossen. 1 — 2r Th. München, Fleischmann
inComm. 837. gr8° 1^

3563. Ch. Petersen: Hippocratis nomine
quae circumferuntur scripta ad temp. rationes
dispos. P. 1. (Progr.) Hamb., Perthcs-Besser
u.Mauke in C. 839. gr4° 10/

3564. E. Gf. Baidinger : sei. doct. virorum
opuscula, in quibus Hippocrates explic, denuo
edita. Gott., Kubier, "ifll gr8° l>jß

3565. K. A. W. Berends: opp. posthum.
T. II. Ed. et praef. est A. W. v. Stosch. Mit
d. besond. Tit. : Lectt. in Hippocr. aphoris-
mos. Berl., Reimer. 830. gr8° 2*^8/

3566. Kurt Sprengel's Apologie d. Hippo-
krates u. s. Grundsätze. Lpz., Schwickert.
789-92. 2 Bde. grS° 3^

3567. J. Gf. Brendelii praelectt. de coacis
praenotionibus (ed. Hm. W. Lindemann).
Berl., Himburg. 796. 8° l*f

3568. D. v. Gesscher: die Wundarzney-
kunst d. Hippokr., a. d. Holl. Hildburghausen,
Hanisch, jetzt E. Fleischer in Lpz. 795. gr8°
l^S 2tf, hbg. Pr. 9#

3569. J. H. Dierbach : d. Arzneimittel d.
Hippokrates, od. Vers. e. systemat. Aufzähl,
der in allen hippokr. Schrr. vorkomm. Medica-
mente. Heidelb., Groos. 824. gr8° 1»^ 12#

3570. H. Nasse : de insania, comment. sec.
libb. Hippocrat. Dissert. inaug. med. Lpz.,
Cnobloch. 829. gr4° 18/

3571. F. Bährens: d. Harnlehre d. Hipp.
in ihrem wahren Werthe behauptet. Elberf.,
Büschler. V.-B. 829. gr8° 3^ 12/

3572. E. Frhr. v. Feuchtersieben üb. d.
hippokr. erste B. v. d. Diät, (nsgi diudvg
ßißLtc.) Wien, Gerold in C. 835. gr8° 6/

3573. C O. Seidenschnur : de Hippocra-
tis methodo alvum purgandi; diss. inaug. hist.-
med. Lpz., T. O. Weigel in C. 843. 4° S#

3574. K. F. H.Marx de Herophili celeberr.
med. vita, scriptis et in medic. meritis. Gott.,
Dieterich. B. 842. gr4° 16/

Xenokrates u. a. bis auf u. mit Galen.

3575. Äf)'ozp«rouf 77tpl lijs ono ifv-
Sqwv iQotf'Tis c lat. interpret. J. Bt. Rasarii et
Kr. Gesneri scholl.; nunc pr. integritati re-
stit., variet. lect., animadversionibusq. illustr.
atq. glossar. adj. J. G. F. Franz. Lpz., Som-
mer, jetzt Nauck. (774.) 779. 8° 12/ _ _

3576. Aretaei Cappad. de causis et sjgnis
acut, et diuturn. morborum libri IV, de curat,
acut, et diuturn. morbb. libri IV. Wien , v.
Kurzböck, jetzt Heubner. 790. S° 1*^8/

Vgl. oben N. 3528 f.

3577. Eb. v. d. Ursachen u. Kennzeichen
rascher u. langwier. Krankheiten, a. d. Gr. m.
Anmerkk. v. F. O. Dewez. Wien , Wappler,
jetzt Beck. Univ.-B. 790. gr8° 1^

2S9

Griechische Aerztc it. Naturforscher.

290

3578. Aretaeus Hellart d. raschen u. lang-
wier. Kvankh., aus d. Gr. m. Anmerkk. v. F.
O. Dewez. Wien, Camesina, jetzt Heubner.
81)2. S° 1^

3579. AsclepiadisByihim fragmm., digessit
et cur. Ch. Gli. Gumpert; praef. est Ch. Gf.
Grüner. Wenn., Industrie-C. 794. grS" I6y(

3380. IdßxlnrttaJov: ryifivft Tutoayyfl-
iima. Des Asklepiades v. Bithynien Gesund-
heitsvorschrr. ; z. erstenm. vollständ. bearb. u.
erläut., so wie m. lat. Paraphr. u. deutscher
Übers. imVersm. d.Urschr. vers. v. Rb. Ritter
v. Welz. Würzb. (Voigt u. Mocker in C.) 841.
gr8° 1<jl

358 J. K. F. Burdach: Asklepiades u. J.
Brown. Lpz., Meissner. 800. 8° Ibtf

3582. Ruß Ephcsii opuscula et fragmm. gr.
post editt. Paris. (1554) et Londin. (1726)
novis accessionn. qradruplo auctiora ex codd.
mosq. et august. ed. et notatt. subj. Ch. F.
Matthaei. Acc. diversae lectt. ad Galc.ni libel-
lum rtV« <hT y.nüaiyetv, ex uno cod. august.,
nee non Dioclis Carystii epistola ad Antig.
reg., ex tribus codd. august. Mosk., Univers.
Dr. 806. gr8°

3583. Sorani Ephcsii de arte obstetricia
morbisq. mulierum quae supers.; ex apogra-
pho F. Rhld. Dietz nup. fato perfuneti pr.
edita. Königsb., Gräfe u. Unzer in Comm. 838.
gr8° 3«/S

3584. H. Häser de Sorano Eph. ejusq. tisqI
yvrar/.tlwv vä&oiv libro nup. reperto progr.
Jena. (Cröker. B. in C.) S40. gr4° \<jt

3585. . . . Pinoff: artis obstetr. Sorani Eph.
doctrina ad ej. libr. n. y. n. nup. repertum ex-
posita. Comment. hist. - obstetricia. Brest.,
Friedländer. 841. gr8° 12y^

3586. Claudii Galan opp. omnia; edit. cur.
K. Glo. Kühn. Lpz., Cnobloch. 821-33. 20
Voll. (XVII. u. XVDI. in 2 Abth.) gr8° jed.
Bd. od. Abthl. 5*/3, hbg. Pr. d. Ganz. 44,/? s.
N. 3529.

3587. Galeiis sämmtl. Werke a. d. Gr. m.
Anmerkk. v. Gust. J. F. Nöldecke. lrBd. v.
Nutzen d. Theile d. menschl. Körpers. Oldenb.,
Schulze B. 8° 805. 12tf

3588. Ej. admonitio ad literas addisc, pr.
gr. separ. ed. J. G. W. Köhler. Lpz., Schwi-
ckert. 778. gr8° 6^

3589. Ej. de optimo docendi genere libe-
llus, ed. K. Glo. Kühn. Lpz., F. Fleischer.
81S. gr8° %j(

3590. Ej. de dissectione musculorum et de
consuetudine libri; ad fidem codd. mss. alte-
rum seeundum, primum alterum graece ed. F.
Rhld. Dietz. Lpz., Voss. 832. 8° 1^ 6^

3591. Eb. Fieberlehre übers, v. Kurt Spren-
gel. Brest, u. Lpz., Meyer, jetzt Gosohorsky.
7S8. 8° 14#

3592. Eb. v. Aderlassen übers, m. Anm. v.
Mthi. v. Sallaba. Wien, Degen, jetzt Heub-
ner. 791. 8° 9y^

3593. J. Cornari conieett. et emendatt.
Galen, nunc pr. ed. Ch. Gf. Grüner. Jena,
789. gr8° \yt

Literatur d. Philologie,

Spätere Arzte.

3594. XXI vett. et clar. medicorum graec.
varia opuscula, pr. nunc imp. fratr. Zosinia
darum ■ — ex Oribasii cod. mosq. gr. ed., in
terpr. lat. J. Bf. Rasarii, item animadvv. et ind.
vocabb. adj. Ch. F. Matthaei. Mosk., Univ.
Buchdr. 8(18. gr4.

3595. Moschionis de mulierum passionibus
liber quem ad mentem ms. gr. in bibl. caes.
regia vindob. asservati , tum propriis corre-
ctionn. emend. additaq. vers. lat. ed. F. O.
Dewez. Wien, Gräffer u. C. (Lpz., Sommer.)
793. gr8ö lby(

3596. Thphan.Nonni epitome de curat, mor-
borum gr. et lat., ope codd. mss. rec. notasq.
adj. J. St. Bernard. Gotha, Ettinger, jetzt
Heynemann in Halle. 794-95. 2 T. gr8° 4./*
12yf, hbg. Pr. 2*/? (Andere in Holland erschie-
nene Ausgaben griech. Ärzte durch diesen
Gelehrten fallen in die J. 1743-49.)

3597. G. Anastasii Antipanncea s. de causis,
quae morbos difficiles curatu vel incurabiles,
licet per se non tales sint, plerumque reddunt,
gr. et lat. Wien, Schaumburg u. Co. 814. gr8°
5> $tf

3598. Alexandri Aphrodis. de febribus li-
bellus ; (gr. et lat.) in Germania nunc pr. edi-
tus. (cura Fr. Passow. Progr.) Brest., Schöne.
822. gr4° Ug(

3599. Severi Jatrosophistae de clysteribus
liber; ad ftdern cod. ms. unici florent. pr. gr.
ed. F. Rhld. Dietz. Kö'nigsb., Gebr. Bornträ-
ger. 836. gr8° 8y^

3600. Meletii de natura hominis commenta-
rius e cod. cracov. edi coeptus est a F. Rit-
schelio. Spec. I. Brest. 836. 4°

3601. L. Bachmann: quaestio de Meletio,
gr. inedito, ejusq. lat. interprete N. Petrejo
etc. Part. I. Rostock. {Lpz., Köhler.) 833.
gr4° 12^

(8) Physiognomen , Naturforscher u.
Oekonomen.

3602. Scriptores physiognomoniae veteres;
ex recens. C. Perusci et F. Sylburgii, gr. et
lat.; recens., animadverss. Sylburgii et JJ. G.
Trüleri in Melampodem emendatt. add. suasq.
adspersit notas J. G. F. Franz. Altenburg,
Richter, jetzt Hennings in Neisse. 780. gr8°
2tf [Enth. die physiognom. Schrr. d. Aristo-
teles, Polemon, Adamantius u. Melampus.~\

3603. J. Glo. Schneider: Eclogae phys.,
historiam et interpretat. corporum et rer. na-
tural, continentes, e scriptt. praec. graecis
excerptae in us. stud. liter. juv. Jena, From-
mann. 801. in 2 Abtheil. 8° V. I. textum exh.
UjS, hbg.Pr. 12y^ V.U. oder Anm. u. Erläutt.
üb. d. Ecl.phys. 16^", hbg.Pr. 8y^

(Aristoteles s. oben unter den Philosophen Nr.
3353 u. ff.)

3604. Thcophrasti Eres, quae supers. opp.
etc. s. obenN. 3436.

3605. Ej. libri de historia et de causis plan
tar., c. libellis plerisq. physicis, ex interpretat.

10

291

Griechische Naturforscher 11. Oekonomen.

292

Thdr. Gazae, Adr. Tiirnebi, Sim. Porta et Dn.
Furlnni, emendata et gr. verbis uti nunc edita
leguntur accommodata; cur. J. Glo. Schnei-
der. Lpz., Vogel. 822. gvS° 3^

3606. Theophrasti Eresii historia plantarum;
emendavit, c. adnotat. crit. ed. F. Wimmer.
Brest., Hirt. 842. gr8° 3^ß A. u. d. T.: TkeopJtr.
Er. opp. quae supers. omnia; emendata edi-
dit c. appar. crit. F. W. T. I. hist. plant, cont.

3607. Eb. Naturgesch. d. Gewächse, übers,
u. erläut. v. Kurt Sprengel. lr Th. Übers.
2r Th. Erläutt. Alt,, Hammerich. 822. gr8°
3^8/, hbg.Pr. \f\Gtf

3608: J. Jac. Moldenhawer : tent. in hist.
plantarum Thcophr. Hnmfi., Hoffmann, jetzt
A. Campe. (Brockhaus in Lpz.) 791.8° 16#

3609. T/ieophrast v. d. Steinen, a. d. Gr.,
nebst Hilf* physikal. u. krit. Anmerkk.u. eini-
gen in die Naturgesch. u. Chemie einschlag.
Briefen; a. d. Engl, m. Anmm. u. e. Abhandl.
v. d. Kunst d. Alten in Stein zu schneiden v.
Alb. H. Baumgärtner. Nürnb., Grattenauer,
jetzt Lauffer in Lpz. 770. 8° 22^

3610. Eb. Abhandl. v. d. Steinarten a. d.
Gr. v. K. Cp. Schmieder. Freib., Craz u.
Gerlach. 806. grS° 9#

3611. Ch. A. Schwarze: commentatt.
theophrastearum T-VII1. Görlitz. 81)1-8. 4°
[Progrr., die sich insgesammt m. Gegenstän-
den a. Th. Buch v. d. Steinen beschäftigen.]

3612. Epicuri physica etc. u. Ej. fragmm.
lib. II. et XI. de nat. etc. s. oben N. 3458 f.

3613. Antigoni Caristü historiarum mira-
bil. coüectanea explic. a J. Beckmann, additis
annott. W. Xylandri, Jac. Meursii, Reh. Beut-
leji, J. Glo. Schneiden, J. N. Nichts aliorumq.,
c. Interpret. W. Xylandri; subjeetis sub fin.
annott. ad Aristot. auscult. mirab. Lpz., Kum-
mer. 791. 4° 2*/3

3614. Fhlegontis Trall. opuscula gr. et lat.
e rec. Jac. Meursii ; access. eiusd. et W. Xy-
landri animadvv. atq. J. Meibomii de longaevis
epist: iter. ed., animadvv. indicesq. adj. J. G.
F.Franz. Halle, Hendel. 775. 8° 12tf Ed.2a
emendatior et F. Jac. Bastii observatt. aueta.
Eb., jetzt Lippert u. Schmidt. 822. 16^

Vgl. auch oben N. 168»b.

3615. Apollonii Dyscoli Alex, grammat.
historiae commentitiae über s. historiae mi-
rab., gr. et lat., c. notis W. Xylandri et Jac.
Meursii; emend. suasq. notas adj. L. H. Teu-
cher. Lpz., G'.editsch. 792. gr8° 12tf

3(51(5. Cl. Aeliani de natura animalium libri
XVII, gr. et lat., c. prior, interprr. et suis ani-
madvv. ed. J. Glo. Schneider. Lpz., Schli-
ckert. 784. gr8» 2,/5 Gtf

3617. Ej. de nat. anim. libri XVII; verba
ad fid.libror. mss. constituit et annotatt. illustr.
F- Jacobs. Intextae sunt curae sec. postumae
J. Glo. Schneiden; adjeeti indd. et interpvet.
lat Gesneri a Gronovio emend. Jena, From-
mann. 831. 2 Vol. grS° 8^ V2y(, hbg. Pr. 4f
— F. Jacobs : animadverss. in Ael. hist. anim.
s. oben N. 1315, u. Eb. Übers, d. Thiergesch.
Ael. unten N. 3888.

36 IS. J. Glo. Schneider ad reliq. libr.
Frid. II. Iniper. et Alberti M. capita commen-
tarii c. auetar. emendatt.atq. ännot. aA Aeliani
de n. a. libb. Lpz., Müller. (Melzer.) 78S. 2 T.
grS° ISif

(Mkander u. Oppian s. obenN. 27G3 ff.)

3619. Artemidori Oneirocritica, e duob.
codd. mss. venet. rec, emend., pol., animadvv.
integr. N. Riyaltii et J. Jac. Reislni suisq.
illustr., it. indices copios. adj. J. Gf. Reiff.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 805. 2 T. gr8°

*f 12^

3620. Nicolai Hamasceni de plantis libri
duo, Aristoteli vulgo adscr. ; ex lsaaci ben
Honain vers. arab. lat. vertit Alf'redus. Ad
codd. mss. fidem addito apparatu crit. recens.
E.. H- F. Meyer. Lpz., Voss. 841. grS°

!</» m -

(Xenophon s. unten (12) Schriftst. in mehrern
Gattungen.)

3621. Geoponicorum s. de re rustica libri
XX, Cassiano Basso Scholast. collectore, an-
tea Constantbio Porphyrog. a quibusd. ad-
scripti, gr. et lat., post Pf. Needhami curas ad
mss. fid. denuo rec. et illustr. a J. N. Niclas.
Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 781. 4 B. 8° 4^

3622. Zosimi Panopolit. de zythorum con-
fectione fragm., nunc primum gr. ac lat. edi-
tum ; acc. hist. zythorum s. cerevisiarum, qua-
rum apud veteres mentio fit, scripsit Ch. Gf.
Grüner. Sulzb.,y. Seidel. B. 814. grS° 12tf

(9) Mathematiker mit Einschluss der
Astronomen u. Kriegsschrif'tsteller.

3623. F. v. Drieberg: d. Arithmetik d.
Griech. lr Th. Lpz., T. ü. Weigel. 819. grS°

18#

3624. F.. A.. Finger de primordiis geome-
triae ap. Graecos; dissert. Ileidelb., J. C. B.
Mohr. 831. gr8° 5tf

# * *

3625. Euclidis elementorum libri XV ad
gr. context. fid. rec. et ad us. tironum aecom
modati c. G. F. Baermann. Lpz., Gleditsch,
jetzt Brockhaus. (744.) 769. 8» If [Nur lat.
Übers, ohne d. gr. Text.]

3(520. Ej. elementa gr. et lat. ; cpnwienta-
riis instrueta edid. J. W. Camerer et K. F.
Hauber. Auch unt. d. T. : Euch dement or.
libri VI priores gr. et lat. ; comment. e scnptis
vett. et recentior. mathematt. et Pßeidereri
max.illustrati; ed. J.W. Camerer. T.I.compl.
lib. I- III T. II. compl. lib. IV-VI. Berl, Rei-
mer. 824-26. gr8° m. 10u.6Kpfrt. iflbyf

3627. Ej. elementor. VI libri pr. c. XI0 et
XII0; textum e Peyrardi recens. in us. gymnass.
ed. glossarioq. in hos VIII fibrös instruxit J.
G. Cp. Neide. Halle, Gebauer. B. 825. gr8

302S. Ej. elem. ex optt. libris in us. tiro-
num gr. edita ab E. Fd. August. Berl., Traut -
wein. (826.) 829. 2 P. gr8° m. Steintt. ty I2tf

293

Griech. Mathematiker: Euklid. Archimedes.

294

3629a. Euklid's Elemente 15 BB. a. d. Gr.
v. J. F. Lorenz. Halle, Waisefih. B. (781.
798.) aufs neue h. v. K. Molweide. (809 - 19.)

824. gr8° 1*^ 16/ Aufs neue h. nebst e. Anh.
v. M.. C. Dippe. 6e vb. A. Eb. 8-10. grS° m.
lOKpfrt. 1</?S/

3629*». Eb. El. d. 6 ersten nebst d. 1 1" n. 12n
B. A. d. Griech. v. J. F. Lorenz. Halle, Wai-
senh. B. (781-824.) 839. Auch unt. d. Tit.:
Euklid' 's Geometrie od. d. 6 ersten BB. d.
Eiern, nebst d. 1 ln u. 12" ; nach d. 6n A. sämmtl.
15 BB. d. El. nebst e. Anh. v. M.. C. Dippe.
Eb. 839. gr8° m. 9 Kpfrt. 16/

3630. Eb. El. d. l-6e s. d. II -12nB. aufs
neue a. d. Gr. übers, v. J. K. F. Hauff. Marb.,
Krieger, jetzt Krieger. B. in Kassel. (797.)
807. gr 8° 1^12/

363 la. Die geometr. Bücher d. El. d. Eucli-
des, alsLeitf. z. Unterr.in d.EIem.-Geometrie,
m. vielen Anmerkk. h. v. J. Jos. Ign. Hoffmann.
Mainz, Kupferberg. 829. gr8° m. 16 Steint.
2*4rf

363 lb. Die Planimetrie u. Stereometrie d.
Euch, od. d. geom. BB. d. El. z. öffentl. u. Pri-
vatgebr. h. v. Eb. Eb. 832. grS° m. 10 Stt. l*fi

3631c- J. Jos. Ign. Hoffmanns Bemerkk. z.
d. geom. BB. d. El. d. Euch, zur Bericht., Er-
läut. u. Erweit, des b. d. öff. od. Privatunt. zu
gebrauch. Textes. M. e. Anh. v. d. Berechn. d.
Figg. u. Körper. JE6.832. gr8°m. 7 Stt. 20/

3632. Euclid,s El. nach Rob. Simson's lat. u.
engl. Übersetz, in e. Ausz. gebr., als Anh. zu
d. Lorenz. Übers.v.J.And. Matthias. Maadeb-,
Keil, j. Heinrichshofen. 799. 8° m. Kpf ." 20/

3633. Eb. El. nebst den Anfangsgr. d. ebe-
nen u. sphär. Trigon. , m. erkl. Anmm. a. d.
Engl. d. Rob. Simson übers, v. J. Mthi. Re-
der, h. v. J. Niesert. Paderb., Wesener. 806.
2 Thle. grS« m. Kpf. 3^

3634. Eb- Data verb. u. verm. v. Rob. Sim-
son, a. d.Engl. übers, u. m. e. Samml. geometr.
nach d. analytischen Methode d. Alten aufge-
löst. Probl. begl. v. J. Cp. Schwab. Stuttq.,
Cotta. 780. 8° m.Kpf. 20/

3635. Eb. Data, nach d. Griech. m. IIb. Sim-
sotCb Zuss. h. v. J. F. Wurm. Berl., Reimer.

825. gr8° m. 2 Steint. U)}(

3636 Porismen, nach Rb. Simson bearb. u.
verm., nebst d. Lemmen d. Pappus z. d. Poris-
men d. Euklides v. A. Richter. Elbing, Neu-
mann-Hartmann. 837. gr8° m. 6 lith. Taf.

3637. G. L. König: suppll. in Euclidem.
Hamb., Perthes u. Besser, jetzt F.Perthes.
819. gr4° 14/

3638a. Scholien zu Euklides Elem. a. (J. Cp.
F. v.) Pfleiderer's gedr. akad. Schrr. u. hand-
schriftl. Nachlässen zusammengest. u.m. Zuss.
vm. v. K. F*. Hauber. ls H. Schol. z. 1" B. d.
El. 2S H. Schol. z. 2» B. d. Elem. (erschien.

826. ohne d. Namen d. Herausg.) 3S H. Schol.
z. 3-4n B. d. El. (Diese 3 H.) auch m. d. Tit.:
(J.) Cp. F. Pfleiderer's akad. Schrr. PH.
I -3e Lief. Stutta., Metzler. B. 826-27. grS°
2*16*

363Sb. Scholien u. s. w. 4 — 5S H. m. d. bes.
Tit. : (J.) Cp. F. Pfleiderer's akad. Schrr.
2-3sH. enth. d. Abhandll. z. 5-6nB. d. El.
Eukl.; ins Deutsche übers, u. m. d. handsclir.
Nachtrr. d. Yfrs. verm. v. (Thdr.) Plieninger.
Stufig., Metzler. B. S27. grS° 2*/5 6/

3639. J. Schön's Erört. ein. Hauptmomente
in d. Lehre v. d. geometr. Verhältnisse im
Sinne Euklid'' s u. and. Mathematiker. Wärzb.,
(Nürni., Felssecker in C.) 822. gr8° 8/

3640. A. Jacobi: de undecimo Euch axio-
mate Judicium, cui acced. pauca de trisect.
anguli. Jena, Cröker. B. 824. gr4° 14/

3641. Ephr. Sal. Unger: d. Geometrie d.
Euklid u. d. Wesen ders., erläut. durch e. dam.
verbünd. System, geordn. Samml. v. mehr als
1000 geometr. Aufgg. u. d. beigefügte Anleit.
zu e. einf. Auflös. ders. Ein Handb. d. Geom.
M. 560 durch d. Steinpresse eingedr. Figg.
Er f., Keyser. B., jetzt Winckler. 833. gr8°
W 12/

3642. L. A. Seeber's Ergänz, d. euldid. Sy-
stems d. Geometrie, in Rucks, sr. ungenü".
Beweise der d. Parallellinien u. ihre Eigen-
schh. betreff. Lehrss. Karlsr. , Braun. Hof b.
840. gr4° m. vielen Holzschnn. 8/

3643. J. Ch. Gartz: de interpretibus et ex-
planatoribus Euclidis arab. schediasma histor.
Halle, Anton in Comm. 823. gr4° 12/

3644. Chrestomathia geometr., contin. Eu-
clidis elementt. principium graece usq. ad
libri primi propositionem XXVI., et ad illud
graeca P/ocli, latina Savilii aliorumq. scholia
c. nott. histor. ed. K. F. Hauber. Tüb. (Cotta.)
821. gr8° m. 2 Steindr. L/? 18/

3G45. Archimedes v. Syrakus Vorhand.
Werke; a. d. Griech. übers, u. m. erläut. u.
krit. Anmerkk. begl. v. E. Nizze. Strals.,
Löffler.B. 824. gr4° 3^8/

3646. Eb. 2 Bücher üb. Kugel u. Cylinder;
Eb. Kreismessung übers, m. Anmm. u. e. Anh.
v. Sätzen üb. Kugel, Kugelstücke u. durch
Umdrehung ebener regul. Figuren entsteh.
Körper a. Luc. Valerius, Tact/uet u. Toricelli
begl. v. K. F. Hauber. Tüb., Cotta. 798. 8°
m.Kpf. 20/

3647. Kreismessung d. Arch. v. Syr., nebst
d. dazu gehör. Comment. d. Eutokius v. Aska-
lon, gr. u. deutsch, m. Anmerkk. u. e. Einleit.,
welche sich vorzügl. üb. d. Zahlenbezeich-
nungsarten u. d. Zahlensyst. d. Griechen aus-
breitet^. Jos. Gutenäcker. Würzb., Etlin-
ger. (825.) 2e unv. A. 828. 8° m. 1 Figuren!.
12/ ö

3648. Archimedes üb. d. Menge d. Sandes,
od. Berechnung d. Grösse d. Welt in Sand-
körnern. A. d. Gr. v. J. F. Krüger. M. I Kpf.
Quedlinb., Basse. 819. 8° 8/

3649. Apollonii de tactionibus quae su-
pers., ac max. lemmata Pappi in hos libr., nunc
pr. ed. e codd. mss. c. Vietae librorum Apoll.

in ♦

295

GrlecJi. Mathematiker u. Astronomen.

296

restitutione; adjectis observatt., computatt

ac probl. apollon. historia. a J. W. Camerer.
Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann in Halle.
195. grS" m. Kpf. Itf

305(1. K. Gll. Haumann s Vers, e. Wieder-
herstellung d. BB. d. Apollonius v. Perga v.
d Berührungen. Bresl, Holäufer in C. SIS.
8° m.3Kpfrt. 1$ 4#

3651. W.L. Christmann : Apollonius Sue-
vus, s. tactionum problema nunc demum resti-
tutum; accedente censura in Yietam. Tab.,
Hopfer de l'Orme. (Stuttg., Hoffmann. V.-B.)
82-2. grS° 9#

3652. Apollon. ebene Oerter; wiederner-
gestellt v. Rob. Simson; a. d. Lat., m. Be-
rechn., Bemerkk., u. e. Samml. geometr. Auf-
gaben v. J. VV. Camerer. Lpz.. Böhme, jetzt
Cnobloch. 796. grS° m. Kpf. 1^16^

3653. Die Bücher d. Apoll, v. P. de sectione
determinata weder hergest. v. Rb. Simson,
u. d. angehängten BB. d. letztern; nach d.Lat.
frei bearb. v. W. A. Diesterweg. Mains, Ku-
pferberg. 822. grS° m. 10 Steintaf. 1^16^

3654. Eb. BB. de sect. determ. analyt.
bearb. u. durch e. Anh. v. vielen Aufgg. ähnl.
Art verm. v. M-. G.. Grabow. Frank/', a. M-,
Reinherz. 828. grS° m. 6 Steintafeln. \>ß

3655. Eb. BB. de inclinationibus vrieder-
hergest. v. Sm. Horsley; nach d. Lat. frei
bearb. v. W. A. Diesterweg. Beil. , Reimer.
8-23. grS° m. 19 Steintaf. "2^

3656. Eb. BB. de sectione rationis, nach d.
Lat. d. Edm. Hallen frei bearb. u. m- e. Anh.
vers.v. Eb. Eb. S24. grSu m. 9 Steint. 1^ 12#

3657. Eb. 2 BB. v. Verhältnissschnitt (de
sect. rationis) ; a. d. Lat. d. Halleg übers., m.
Anmerkk. begl. u. m. e. Anh. versehen v. A.
Richter. Elbing, Neumann -Hartmann. S36.
8" m. 4 Taf. Figg. IStf

3658. Eb. BB. de sectione spatu, wieder-
henrest. v. W. A. Diesterweg. Eiber f., Büsch-
er. B. 827. grS° m. 5 Steint. l>f U'jt

3659. Eb. 2 BB. v. Raumschnitt; e. Vers,
in d. alten Geometrie v.A.Richter. Halbers f.,
Brüggemann, jetzt Weinedel in Lpz. 828. 8°
m. 9 Steint. Uy(

3660. Eb. BB. de sect. spath analyt. bearb.
u. m. e. Anh. v. mehr. Aufgg. ähnl. Art vers. v.
TM.. G.. Grabow. Frank/, a. JH., Sauerländer.
834. gr8° m. 3 Figurentaf. 16yf

3661. Geometr. Analysis, enth. d. Apollo-
nius v. Perga sectio rationis, spatii et deter-
minata, nebst e. Anh. zu d. letzt.; neu bearb.
v. G. Paucker. Lpz., Voss. S37. grS° mit 9
Kpfrt. 1f Stf

3662. Diophantus v. Alex. üb. d. Polygonal-
zahlen übers, m. Zuss. v. F.. T.. Poselger.
Lpz Saalfeld, jetzt Rücker u. Püchler in Ber-
lin. 810. grS° I2tf

3663. Eb. arithmet. Aufgaben, nebst dess.
Schrift üb. d. Polvgon-Zahlen. A. d. Gr. übers.
v. m. Anmerkk. "begl. v. O. Schulz. Berl.,
Schlesinger. S22. gr8° 4^ 16yf

3664. Heronis Alex, definitiones geometri
cae; anteh- nunq. nisi per Com. Dasgpodium
Argent. 1570 editae; recens- notasq. max.
part. crit. adspersit K. F. Fd. Hasenbalg.
Strals., Trinius, jetzt Westermann in Brschw.
826. 4° 8#

3665. Theodosius v. Tripolis 3 BB. Kugel-
schnitte ; a. d. Gr. m. Erläutt. u. Zuss. h. v.
E.Nizze, Strals., Löffler. B. 826. grS" m. 4
Steint. \*f

3666. Specimen arithmeticae mcomacheae
e duob. codd. mss. ed. K.F.A.Nobbe. Lpz.
(Schlickert in C.) 828. gr 8° 4-/ Vgl. hierzu :
Ch. Gf. Müller : notitia et recens. codd. mss.
qui in biblioth. episcopatus numb.-zizensis as-
servantur. Part. IX\ Lpz., Vogel. 818- 8" 5tf

3667. (Anon. vulgo Jamblkhi) Theologu-
mena arithmeticae ad rariss. exemplum pans.
emendatius descripta; acc. Nicomaehi Gera-
seni arithmeticae libri II; ed. F. Ast. Lpz.,
Weidmann. B. 817. grS° 1^ lStf

366S. Altes griech. Epigramm mathem. In-
halts, v. Lessing erst einmal z. Druck bef-,
jetzt neu abged'r. u. math. u. krit. behandelt
v. Jac. Struve u. K. L. Struve. Alt., Ham-
merich. 821. gr8° 6^

* * *

3669. G..H.. F.. Nesselmann: d. Algebra
d. Griechen; nach d. Quellen bearb. Berl.,
Reimer. 842. grS" 2*f 6# Auch unt. i LT.:
Vers. e. krit. Gesch. d. Algebra ; nach d. Quel-
len bearb. l'Thl.

(Aratus s. oben Nr. 6726 ff.)

3670. Eratosthems geographicorum frag-
menta ed. Gth. K. F. Seidel. Gott. , Vanden-
höcku.Rupr. 7ES. S'1 \\<jt

3671. Ei. catasterismi c. Interpret, lat. et
comment.; 'cur. J. Kr. Schaubach; epist. CA.
Glo. Heonii c. animadverss. in Eratostli. Lb.
795. gr8u m.Kpf. IStf .

3672. Eratosthenica; composuit Gt.Bern-
harrly. Berl., Reimer. 822. gr8° 1^6#

3673. F. Wilberg : d. Netz d. allgem. Kar-
ten d. Eratosthenes u. Ptolemäus ; a. d. Quel-
len dargestellt. Essen, Bädeker. S3o. gr4
m. 1 Steint. 8# "

3674 Cl. Pfolemaeus Beobacht. u. Be-
schreib, d. Gestirne u. d. Beweg, d. himml.
Sphäre; m. Erläutt., Vergleichungen d. neu-
ern Beobachtt. u. e. stereogr. Entwurt d. bei-
den Halbkug. d. gestirnt.Himmels z. d. Zei , d.
Ptol. v. J. El. Bode. Berl., Nicolai. B. »yo.
erS" üß8g[

3675. KltautfovgxvxX>*ns**»Q***f»*1f,0-m
nur ß.ßlta öio. Ex rec. Jani Baku c potiori
scripturae discrepantia et annotat. ed. K. Lh.
Gli. Schmidt. Lpz.. Hartmann, jetzt Geuther.

Viru. Bonn**««" -"f*"- " -'- . „,.

83v> erS0 IStf [Ms Vorlaufer dieser kdit.
ers'c'h v. d. Herausg. d. Progr.: Cleomedes v.
d. mathemat. Kreisen am Himmel u. den durch
sie bestimmten Zonen; Bruchst. ss. astron.-
eeogr. Werkes m. ein. Anmerkk. Schleus. »I <•
4° u. : Üb. d. alten Mathem. Cleomedes u. se.

297

Griechische Geographen: Strabo.

298

Sehr.: xvxX.Stmnta t. /list. Ankünd. e. n. A.
u. e. deutschen Übers, nebst ein. Bruchstücken
ders. Naumb. 828. 4°]

3(370. Joannis Alexandrini, cognom. Philo-
poni, de usu astrolabii ejusq. construetione
libellus; e codd. mss. reg. biblioth. paris. ed.
H.Hase. Bonn, Weber. 839. gr8° Syi
* * *

3677. Adf. Holtzmann üb. d. griech. Urspr.
d. ind. Thierkreises. Karlsr., Holtzmann. 841.
grS» lOyC

{Xenophon b. unten (12) Schrittst, in mehiern
Gattungen.)

3678. Alb. H. Baumgärtner's vollständ.
Samml. aller Kriegsschriftst. d. Griechen —
übers, u. m. Anmm. erläut. Mannh., Schwan
u. Götz. 779. enth. d. Onosander u. AeUanus
Tacticus, jeder m. n. Titel. 786. gr4° Itß l'2yf

3679. Aeneat Tactici Hb. de toleranda ob-
sidione, graece; ad cod. paris. et medicen.
rec, vers. lat. et comment. integr. 1s. Casau-
boni, notas Jac. Gronovii, G.. IL. C- Koesii,
Kp. Orellii aliorumq. et suas adj. J.Kr. Orelli.
(Auch m. d. Tit. : Suppl. edit. PolybiiScAw«*^-
häuseranne etc.) Lpz., Weidmann. B. 817.
gr8° 1^8^ s. auch unt. N. 3830.

3680. Onosand ri strategicus, s. de imperat.
institutione liber ad codd. mss. fid. expr. et ex
antiquor. taett. potiss. collatione notis perpet.
crit. emend., nee non hgg. aeri incisis illustr. ;
acc. duo indd. unns rer., alter verbb. et locutt.
gr., una c. vers. gall. L. B. de Zurlauben, ad
calc. libri adj.; c. et stud. J. N- Schwebelii.
Närnb., Bauer u. Raspe. 767. fol. 3*/?

3681. Pohjaeni stratagematum libri VIII;
rec, Justi Vulteji vers. lat. emendavit et ind.
gr. adj. Sm. Mursinna. Beil., Haude u. Spe-
ner. 756. 8° 1^16/

3682. Eb. Kriegslisten in 8 BB. ; a. d. Gr.
m. d. nöthigsten Anmm. (v. D. Cp. Seybold.)
/•>/.•/'. a. M. , Hermann, jetzt Kettembeil. 793-
94. 2 Bde. 8° 1*/?

3683. Eb. Kriegslisten übers, v. W. Hm.
Blume. S/fw»?., Metzler. B. 833-37. 2 Bdch.
od. e. Abth. 16° 8tf Gr. Pros. s. ob. N. 1308.

3684. W. Hm. Blume: in Polyaenum ob-
servatt. crit. Strals., Trinius, jetzt Wester-
mann in Brschvv. 824. gr8" (y</{

3685. Des Kaisers Leo Strategie u. Taktik.
Wien, v. Kurzböck. 777-81. 5 Bde. gr8° m.
Kpf. 6*^ 16^

(Arrian s. unten N. 3878 ff.)

(10) Geographen.

3686. Geographi gr. minores, ex recens. et
c. annotat. Gf. Bernhardy. Vol. I. m. d. be-
sond. Tit. : Viomjsius Periegetes gr. et lat. c.
Vetustis cominentt. et interpretatt. P. 1- — -2.
Lpz., Weidmann. B. 828. gr8° 5^6/

3687. llannonis navigatio; textum critice
recogn. et annotat. illust. F. W. Kluge. Lpz.,
Nauck, jetzt. Geuther. 829. gr8u $<j(

Vgl. unten IV. 3880.

3688. Pojemonis Perieff. frägmm."; cohYgit,
digessit, notis auxit L. Preller. Acc. de Po
lein, vita et scriptis et de historia atq. arte
periegetar. eommentatt. Lpz. , Engelmann.
838. gr8u 1^8

3(589. Marciani periplus. Menippi peripli
fragm. quod Artemidori nom. ferebatur. Peri-
pli qui Stadiasmus magni maris inscribi solet
fragm. ; gr. et lat. edidit add. Dodwelli disser-
tat. , scripturis codd., Hoesc.helii, Hud&oni,
alior. et suis notis Sm. F. W. Hoffmann. Lpz.,
Fritzsche. 841. gr8° 1«/H6#

3690a. Mx. Fuhr: de P\\lhea Massil. dissert.
Danns t.,Re\\. 835. gr8° I6tf

3690 b. Eb. Pytheas a. Massilia; histor.-
krit. Abhandl. Barmst., Leske. 842. 4° 20$

3691. Jo. Lelewel: Pytheas u. d. Geogra-
phie sr. Zeit; h. v. Jos. Straszewicz. Nebst
Ant. J. Letronnes Untersuch, üb. d. Erdmes
Sungen d. Alten u. dess. Beurth. d. Ansicht d.
Hipparchos üb. d. südl. Verbind. Africa's m.
Asien. A. d. Franz. übers, u. m. ein. Anmerkk.
verm. v. Sm. F. W. Hoffmann. Lpz., Fritzsche.
838. gr8° m. 3 Karten u. Münzabb. l*f

3092. A. Buttmann de Dioaearcho ejusq.
operibus quae in«cribunturB''o?,£W«do< et
*Ai'ay*ttaif>i) Lklädog. Naumb. (Beil., Mylius.)
832. gr4° 12/

* * *

3093. S£rfl/)0?HSrerumgeograph. libri XVII;
graeca ad optt. codd. mss. rec, varietate lect.
annotationibusq. illustr., W. Xi/landri vers.
emend. J. Ph. Siebenkees — inde a 7. libro
continuavit K. H. Tzschucke. V. 1-6. Lpz.,
Weidmann. B. 799-811. V. 7. cur. F. Trg.
Friedemann. 819. grS" 23^6^

3694. Ej. rer. geogr. 11. XVII. Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 819. 3 T. 12" 1^3/

3695. Eb. allgem. Erdbeschr. Abr. Jac.
Penzel hat sie a. d. Gr. übers., durchgeh. v.
neuem disponirt, m. Anmm., Zuss. , erläut.
Rissen, einigen Landkarten u. vollständ. Re-
gistern versehn. Lernt/o, Meyer. H.-B. 775-77.
4 Bde. gr8° 4^ 12y/

3090. Eb. Geographie, übers, v. K. Kär-
cher. Stuttq., Metzler. B. 829-36. 12 Bdch.
od. 3 Abthl. 16° 2^ Griech. Pros. s. ob. 1308.

3097. Eb. Erdbeschreib, in 17 BB.; nach
bericht. griech. Texte unt. Begleit, krit. u.
erklär. Anmerkk. verdeutscht v. Cp. Gli. Gros-
kurd. I-3r Th. Beil. u. Stett., Nicolai. 831-33.
4r Th. m. d. bes. Tit.: Vollständ. Sach- u.
Namenreg. zu allen Ausgg. v. Straborfs Erd-
beschr., welche d. Casaubon. Seitenzz. führen.
£6.834. gr8" 12*/?

3098a- Ej. Iberia s. rer. geogr. Hb. III. ed.
Cp. Gli. Groskurd. Strals., Löffler.B. 819.
grS° 12#

36^8b. Eb. rberien, nach Bericht, d. Textes
a. d. Griech. übers, v. Eb. Eb. 819. gr8° Yl'jl

369SC. Cp. Gli. Groskurd: observatt. crit.
in Strabonis Iberiam. Eb. SI9. grSc l^Oy^

3699. Th. Tyrwhitt: conjeeturae in Strab.
(783.); n. ed. cur. et praef. est Thph Cp.
Harles. Eil, Palm. V. B. 7S8. 8»> fyf

299

GrlecJt. Geographen: Ptolemäus. Pausanias.

500

3700. J. F. Hennicke : dissert. de Strabo-
nis geographicor. fide, ex fontium, unde is
hausit, auctoritate aestimanda. Gott. 791. 8°

3701. Arn. Hai. L. Heeren de fontibus geo-
graphicor. Strabonis commentatt. II. Gott.,
üieterich.B. 823. gr4ü 12^

3702. K. Gf. Siebeiis: disput. de Strabo-
nis patria, genere, aetate, operis geograph.
instituto atq. ratione qua veterem descripsit
Graeciam. Budissin. 828. 4U

3703. Gst. Krameri commentio crit. de
codd. qui Strabonis geographica continent
manu scriptis. Berl. 840. gr4°

3704. Cl. Ptolemaei geographiae libri VIII,
gr. et lat., ad codd. mss. fid. ed. F. W. Wil-
berg, socio adjuncto K.H. F. Grashof. Fase.
I. üb. I. cont. Acced. II tabb. Essen, Bädeker.
838. 1^6 I2yf F.H.lib.U. cont. Eb. 839. Itf
F. in— IV. lib. IE— IV. cont. Eb. 842. gr4°
l./My^u. \J-2tf

3705. Ej. Germania, e cod. ms. graeco an-
tiquiss. nond. collato, qui Lutet. Paris, in bi-
blioth. reg. asservatur, aecur. descripta et typ.
expressa, lect. variet. — adjeeta ed. F. K. L.
Sickler. Kassel, Bohne. 8:j4. gr4° 0y^

3700. And. Buchner üb. d. Einwohner
Deutschlands im 2" Jahrh. d. ehr. Zeitrechn.,
namentl. üb. Sachsen u. Bayern nach Cl. Pto-
lemäus; e. histor. Abhandl. Beigef. sind als
Documente: 1) Kl. Ilrolfftatov rtQ/uccvüc,
'Pania, Ovivöthxlct, NuQiy.br, Ilavvovia r\
avoi y.ct) Bslyiy.rjg Falliag fJSgCg. M. e. deut-
schen Übersetz, u. topogr. Erklärr. 2) Ver-
zeichn. v. Völkerschaften in Deutschi, im ln
Jahrh. aus C. Plinii See. Tropaeo Alpium, a.
Strabo u. Tacitus. Manch. (Franz in Comm.)
839. gr4° 22tf

Vgl. auch obeu N. 988, 1017, 3G73 f.

3707. Pausaniae Graeciae descriptio, gr. ;
rec, ex codd. et aliunde emend., explan. J. F.
Facius. Cum Romuli Amasaei interpretat.
lat. Lpz., Schäfer, jetzt T. O. Weigel. 794-90.
4 T. gr8° 7*/8

3708. Ej. Graeciae descriptio; ed., graeca
emend., lat. Amasaei interpretat. castigatam
adjunxit et adnotatt. atq. indd. adjeeit K. Gf.
Siebeiis. Vol. I. cui inserta est descriptio
Athenar. Pausaniae Atticis aecommodata et
in lap. delin. Vol. U. UI. IV. cui et tab. in dextro
Leschae delph. pariete a Polygnoto pietae
adumbratio et excerpta ex praefatt. prior,
editt. Paus. add. sunt. Vol. V. auetarium ad-
notatt., indd. rer. et verbor. atq. reliquas Bck-
keri edit. leett. memorabiles cont. Lpz., Weid-
mann. B. 822-28. gr8° 15*/S

3709. Ej. de situ Graeciae libri X ; recogn.
Im. Bekker. Beil., Reimer. 826. 2 T. grS°
3^8 18y^

3710. Ej. descr. Graeciae; ad codd. mss.
pariss. , vindobb., florentt., romann., lugdu-
nenss., mosq., Ten., neapol. et editt. fid. recen-
sucr., apparatu crit., interpretat. lat. et indd.

instrux. J. H. Ch. Schubart et Ch. Walz.
Lpz., Hahn. V.-B. 838 - 39. 3 V. grS° 10^ 12tf

37 1 1 . Pausaniae Graec. descr. Ed. stereot.
Lpz., K.Tauchnitz. 818. 3 T. 12° 21#

3712. Eb. ausführt. Reisebeschr. v. Grie-
chenland, a. d. Gr. m. Anmm. v. J. Eust. Gold-
hagen. (765 - 66.) Berl. , Schöne , jetzt Rei-
mer. 798-99. 4 Bde. grS° \$

3713. Eb. Beschreib, v. Hellas, a. d. Gr.
übers, u. m. Anmerkk. erläut. v. E. Wiedasch.
München, Fleischmann. 826-33. 5 Thle. grl2°
m. d. Plan v. Athen, Olympia u. Sparta, u. 1
Karte d. Peloponnes. Th. 5. enth. d. Regg.
7^8y^

3714. Pausanias des Periegeten Beschreib.
v. Griechenl., a. d. Gr. übers, v. K. Gf. Sie-
belis. 1— 4S Bdch. (le Abth.) Stutty., Metz-
ler. B. 827-29, 16° 16y^ Griech. Pros. s. ob.
N. 13(18.

3715. L. Völkel üb. d. grossen Tempel u.
d. Statue d. Jupiters zu Olympia; e. Erläut.
d.Paus. Lps.,Breitkopf u.Härtel. 794. 8° 16^

3716. Fd. Soph. Ch. König de Pausaniae
fide et auctoritate in historia, mythol. arti-
busq. Graecor. tradendis praestita; comment.
Berl, Mylius. B. 832. gr8° 8yf

* * *

3717. F. A. Ukert's Untersuchh. üb. d.
Geogr. d. Hecatäus u. üamastes. Weim., In-
dustrie-C. 814. 8° 6y^

37 18. Hecataei Milesii fragmenta. — Scy-
lacis Caryandensis periplus; ed. Rdf. H. Klau-
sen. Berl, Reimer. 831. gr8° in. 1 Karte.

lf 20tf

3719. Stephanus Byzant. c. annotatt. Luc.
Holstenii, Abr. Berkelii et Th. de Pinedo; c.
W. Dindorfii praefatione, cui insunt leett.
libri vratislav. Lpz., Kühn. B., jetzt T. O. Wei-
gel. 825. 4 Vol. grS" 31)^

3720. Ej. 'E&i'ixwv quae supersunt; ed.
Ant. Westermann. Lpz., Teubner. 838. gr8°
l^lSy^

3721. Jul. Bh. Ballenstedt: notae in Ste-
phani Byzant. 'Ettvtxa. a J. Alb. Fabricio ut
videtur, aliisq. Aid. Ed. margin. adscr. ex au-
togr. commun. Heimst. 774. 4°

3722. Arriani periplus ponti euxini. Ano-
nymi per. p. e. qui Arriano false adscribitur.
Anon. per. p. e. et maeotidis paludis. Anon.
mensura p. eux. Ayathemeri hypotyposes geo-
graphiae. Fragmm. II geogr. Graece et lat.
add. H.. Dodwelli, F. Osanni aliorumq. disser-
tationibus atq. Stuckii, Tennulii, Yossii, Gro-
novii, lludsoni. Bastii, Kühleri, Giülii fil.,
Letrnnnii tum int. tum sei. suisq. notis ed.
Sm. F. W. Hoffmann. Lp»., Fritzsche. 812.
gr8° %f

Arrian s. auch unten N. 3678 ff.

3723. Niccphori Blemmydae duo opusc.
geogr. e cod. paris.nunc prinmm ed., var. obss.
et figg. geogr. adj. F. A- W. Spohn. Acc. ind.
in Kp. Barthii libros 165-180. adversarior.
ined. Lpz., Weidmann. B. 818. gr 1° Wy(

( Eratpstliencs s. ob. N. 30TO — i:'.^

J01

Griechische Historiker.

302

(11) Historiker.

A. Im Allgemeinen.

3724. Gh. J. Vossii de historicis graecis
libri III ; auetiores et emendat. ed. Ant. We-
stermann. Lpz., Byk.B. 838. grS° 2^18*

3725. De historicis gr. testimonia vett.
scriptt. praeeipua; scholar. in us. et collegit
et ad verbum descripta ed. W. H. Grauert.
Münster^ Coppenrath. B. 829. gr8° 12*

372(ia. G. F. Creuzer: Herodot u. Thuey-
dides, Versuch e. nähern Würdig, einiger ihrer
histor. Grundsätze m. Rucks, auf Lucians
Schrift : Wie man Geschichte schreiben müsse.
Lpz., Müller. (Melzer.) 798. (803.) 8° 6*

3726b. Eb. d. histor. Kunst d. Griechen in
ihrer Entsteh. u. Fortbild. Lpz., Göschen. 803.
gr8° l^S*

3727. Historicornm graec. antiquiss. frag-
menta, coli., emend., explic. et de cuiusq. script.
aetate, ingenio, fide comment. est, et Hecataei
historica, itemq. Charonis et Xanthi omnia
ed. G.F. Creuzer. Heidelb., Mohr u. Zimmer,
jetzt J. C.B.Mohr. 8116. gr8° 1^6*

3728. Fragmenta histoiicorum graec. He-
cataei, Charonis, Xanthi, Hellanici, Pherecy-
dis,Acusilai, Antiochi, Philisti,Timaei,Ephori,
Theopompi, Phylarchi, Clitodemi, Phanodemi,
Androtionis, Dcmonis, Philochori, Istri, Apol-
lodori bibliotheca c. fragmm.; auxer., notis et
prolegg. illustr., ind. pleniss. instruxerunt K.
et Thdr. Müller. Acced. marmora parium et
rosettanum, hoc c. Letronnii illud c. K. Mül-
ler! commentt. Paris, Didot freres. 841.gr 8°

ty 12*

3729. Exloyai tniogiy.ai. Sei. prineipum
historicorum , Herodoti, Thucydidis , Xeno-
phontis, Polybii illustr. loci, Plutarchi vitae
Demosthenis et Ciceronis; delectu, praef.,
annot. diseipul. Institut, aecomm. Dn. Wyt-
tenbach. Amsterd., v. d. Hengst. (794.) 8tl8.
gr8° 3^ Editio pass. aueta et emend. Access.
Hai tonis commentt. in Plut. vit. Deniosth. et
Cic. Lpz., Hartmann, jetzt Wollen 827. gr8°
118*

3730. J. Gf. Eichhorn: antiqua historia
ex ipsis vett. scriptor. graec. narratt. contexta.
T. I. ant. Asiae hist. T. U. p. I. ant. Africae
bist. p. 2. ant. Graeciae hist. T. III. ant. Ita
liae hist. p. 1. T. IV. ant. It. hist. p. 2. c. indd.
Lpz., Weidmann. B. 811-13. 4 V. grS° 10*/?
8*, hbg. Pr. 4^ S. auch unt. N. 481(9.

3731. Aegyptiaca s. vett. scriptt. {Herodoti
e.tJ)iodori Sic.) de rebus Aegypti commentarii
et fragmm.; ed. F. And. Stroth. Gotha, Et-
tinger, jetzt Heynemann in Halle. 782-83.
2 V. 8" 1<£8*

3732*. lEU.r\nxn s. antiquiss. Graecor. hi-
storiae res insigniores usq. ad pr. Olymp., cum
jieogr. descriptt. ; e scriptt. gr. coli., dig. et
ütsui sec. cl. scholar. aecomm. K. Gf. Siebeiis.
Lp*., Barth. (8(10.) 815. 8° 16*

3732b. K. Gf. Siebclis EMrpizd lat. red-
dita. Eb. 808. 8° 6*

3732°. Ej. symbolac crit. et cxcget.adgrav.

plurium graecor. scriptt. locos qui antiquae
Graeciae histor. et geogr. relig. atq. mores
spect. illustrandos ; c. indd, et lat. interpretat.
Lpz., Barth. 803. 8" hf 12*

3733. A. Matthiae: hist. graecae capita
praeeipua s. excerpta ex llerodoto, Thucydide,
Xawphonle. Lpz., Hinrichs. B. (804.) 808.
gr8" If 12*

3734. Chrestomathia historica cont.Diodori
lib. IV. et maj. part. libri V., Pausaniae lib. V.
(IV.) et seriorem Graeciae hist. ex iisd. scri-
ptoribus contextam, c. sei. Wesselingii et Fa-
cti animadverss. in us. sec. gymnass. classis
er. typ. exscrib. cur. E. Poppe-. Berl., Flitt-
ner, jetzt Sander. B. 823. gr8° 2^ 12* Vol.
IL m. d. besond.Tit.: Recentior Graecor. hist.
inde a pugna quae ap. Mant. comm. est usq.
ad imp. Hadrianum. Ex Diod., Paus-, Polyh.,
App., Diane Cass. contexta. Eb. 823, 1 >f 1 2*

B. Einzelne 'Historiker.
Ältere vor Herodot.

3735. Sanchoniathonis Berytii quae ferun-
tur fragmm. de cosmologia et theologia Phcre
nicum gr. versa a Philone Bibiio, servata ab
Eusebio Caesar. Praepar. evang. 1. 1. cap. 6.
et 7. Gr. et lat.; recogn., emend., notis sei.
Scaliyeri, Bocharti,Gh.J. Vossii, Cumberlandi
aliorumq. permultor. suisq. animadverss. il-
lustr. J. Kr. Orelli. Lpz., Hinrichs. B. 826.
gr 8° 12* [Erwiesen unecht, doch als literar.-
histor. Curiosität hier aufzuführen sind: a)
Sanchuniatho)fs Urgesch. d. Phönizier, in e.
Ausz. a. d. wiederaufgef. Handschr. v. Philo's
vollständ. Übersetz.; nebst Bemerkk. v. F.
"Wagenfeld. M. e. Vorw. v. G. F. Grotefend.
Bann., Hahn. Hofb. 836. gr8° m. 1 Facsim.
20* b) Ej. historiar. Phoeniciae libros IX
gr. vers. a Philone ßyblio ed. latinaque vers.
donavit F. Wagenfeld. Bremen, Sdmnemznn.
837. grS" 2«j8 c) Eb. phöniz. Gesch.; nach
d. griech. Bearb. d. Philo v. ßyblos ins Deut-
sche übers.; m. e. Vorr. Lab., v. Rohden. B.
837. gr8° 10*, wozu als dadurch veranl.
Schrr. gehören:]

3736a. K. L. Grotefend : d. Sanchuniatho-
nische Streitfrage, nach ungedr. Brr. gewürd.
Barn., Hahn. Hofb. 836. gr8° 4*

3736'». . . . Schmidt v. Lübeck: d. neuent-
deckte Sanchuniathon. Alt,, Aue, jetzt Aue in
Dessau. 838. gr8° 6*

* * *

3737. Pherecydis fragmenta e var. scriptt.
coli., emend., comment. de Pher. utroq. et phi-
loso|)ho et histor. praem., deniq. fragmm. Acu-
silai et ind. adj. F. W. Sturz. {Gera. Haller.
7S9. 798.) Ed. alt. (3a) aueta et emend. Lpz.,
Cnobloch. 824. gr8<> \f 4*, hbg. Pr. 12*

3738. A. Matthiae: prol. de Pherecydis
fragm. Mtenb., Schaupliase. B. 815. 4" 3*

3739. Hellanici Lesbii fragmm. e var.
scriptt. coli, em., illustr. et praemissa com-
mentat. de Hell, aetate, vita et serr. in Univer-
sum ed. F. W. Sturz. Lpz., Sommer. 787.

503

Griechische Historiker: Herodot.

304

8° 1'2'jt Ed. alt. aucta et emend. cui accessit
W. Canteri syntagma de ratione emendandi
gr. auctt. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 826.
gr8» 1^4^

3740. L. Preller de Hellanico Lesbio hi-
storico. (Facult. Sehr.) Dorpat. (Severin in
Comm.) 840. gr4° 16#

3741. Phanodemi, Demonis, Clitodemi atq.
Istri 'Ai&idrov et reliquor. libror. fragmm. ;
colli gere instituit K. Ghld. Lenz, ab illo prae-
termissa addidit, omnia digessit et notulas ad-
spersit K. Gf. Siebeiis. Acc. prolusio scho-
iast. de ^Aid-idwv scriptoribus et additam. ad
Philochori fragmm. Lpz. , Schwickert. 812.
grS° I2# Vgl. oben N. 3728.

Herodot u. Ctesius.

3742. Herodoti Halle, historiarum libri IX;
textus Wesseling. passim refictus, argum. et
tempor.notat.tabulaq. chronolog. et geograph.
add. op. F. Wfg. Reiz. V. 1. P. 1. Lpz., Schwi-
ckert. (778. 807.) 816. gr8° l</8 3# _ Ed.
F. Wfg. R. morte interr. cont. Gf.H. Schäfer.
V. 1. P,2. (81)0. 813.) Ed. 3aet 4anov. curis
adhibitisq. edit. argentorat. subsidiis recogn.
Eb. 822 u. 825. grS" 1^8^

3743. Ej. hist. libri IX ; ex optt. exemplarr.
em. et not. crit. adj. Gf. H. Schäfer. Lpz.,
Sommer, jetzt Nauck. 800-803. 3V.gr 8° 9f

3744. Ej. et Ctesiae Cnidii quae exst. opera
et fragm., gr.; rec. et Wesseling. rec. variett.
adj. A. Ch. Borheck. Lemgo, Meyer. Hof. -B.
(781.) 808-10. 3 V. gr8° *4^ 16yf

3745. Ej. histor. libri qui enarrat. pugnar.
inter Graecos et Persas compl., text. recogn.
c. summar. animadverss. super, interpretum
exe. atque suis et indd. novis ed. D. Schulz.
Halle, Hemmerde, jetzt Schwetschke u. Sohn.
809. gr8° A$ — in us. lect. Eb. 809. gr8°

3746. Ej. Musae s. historiar. libri IX ; ad
vett. codd. fid. denuo recens. , lect. variet.
continua, interpretat. lat. , adnotatt. Wesse-
lingii, Valckenarii aliorumq. et suis illustr. J.
Schweighäuser. Strasb. u. Par., Treuttel u.
Würtz. 816. 6T. gr8° 27^

3747. Ej. hist. libri IX ; cod. Sancrofti ms.
den. contulit, nee non reliq. lect. variet. com-
modius digessit Th. Gaisford. (O.vf. 824.)
Lpz., Schwickert. 824-26. 4T. gr8° (T. I.
2. Text. c. var. lect. T. 3. 4. m. d. besond. Ti-
tel: Adnotatt. Wesselingii, Valckenaerii, Lar-
cheri, Schweighäuseri aliorumq. in Herod. 11.
IX. 2 T.) 7*/S16#

3748. Ej. hist. 11. IX; recens. et adnotatt.
scholar. in us. instr. K. A. Steger. dessen,
Heyer. V. 827-29. 3 T. grSü 4^2üyf, hbg.
Pr. 2^ 12rf

3749. Ej. Musae ; text. ad Gaisfordii edit.
recogn., perpet. tum V.Creuzeri tum sua anno-
tat. instr., commentat. de vita et scriptis He-
rod., tabb. geogr. indicesq. adjeeit J. Ch. Fei.
Bahr. Lpz., Hahn. V.-B. 830-35. 4 Voll. gr8°
13^ V2y{

3750. Ej. Musae: c. br. annotat. crit. A..

Matthiae et H. Apetzii. Lpz., Teubner. 825-
26. 2 V. grl2° 18yf

3751. Herodoti Halic. hist. 11. IX, cur. Gf.
Stallbaum. Lpz., T. O. Weigel. 825-26. 3 T.
8° l^S zu N. 1286. gehörig.

3752. Ej. de bello persico 11. IX; recogno-
vit Im. Bekker. Ed. stereot- Berh, Reimer.
833. grl2° 1^4/

3753. Ej. hist. 11. IX. Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 817. 3 T. 12° 18y^

3754. Herodot 's 9 Bücher d. Gesch. übers.
v. J. Eust. Goldhagen. Lemgo, Meyer. Hofb.
756. gr8° \$ Ylyl

3755. Eb. Geschichte a. d. Gr. übers, v. J.
F. Degen, nebst Larcher's chronol. Vers. u.
geogr. Wörterb. Frkf. a. M., Hermann, jetzt
Kettembeil. 783-791. 6 Bde. 8« 4^22^

3756. Eb. Gesch., a. d. Gr. übers, durch
Mx. Jacobi. Düsseid., Schreiner. 799-801.
3 Bde. gr8° 5^4^

3757. Eb. Geschichten, übers, v. F. Lange.
(ßerf., Realschulb. 811-12.) 2evb.A. Brest.,
Maxu.C. 824. 2 Thle. grS° 3^ 16rf

3758. Herodot1 sv. Halik. Geschichte, übers.
v. Adf. Scholl. Stuttg. , Metzler. B. 828 - 32.
11 Bdch. od. 2 Abth. *16" 1^ 2U#

# * #

3759. F. Cp. Dahlmann: Herodot; aus
sm. Buche sn. Leben. Alt., Hammerich. 823.
gr8° 1»^ ist v. Eb. Forschungen auf d. Ge-
biete d. Gesch. 2n Bds. le Abth.

3760. K.W.L.Heyse: quaestt. herodoteae.
Part. I. de vita et itineribus Herodoti. Bert.,
Dümmler. 827. grS° 12^

3761. H. Fd. Jäger: disputatt. herodoteae
n. (Nonn. ad vit. Herod. speetantia — de mente
Herod.) Gott., Dieterich. B. 828. gr8° 6#

3762. K. Hoffmeister: sittlich - religiöse
Lebensansicht d. Herodotos. (Beittr. z. wiss.
Kenntn. d. Geistes d. Alten. 2S Bdch.) Essen,
Bädeker. 832. 8° 14^

Vgl. oben N. 840.

3763. Fd. Ch. Baur : comparatur Eusebius
Caesariensis, hist. ecclesiast. parens, c. pa-
rente historiar. Herodoto Halic. Tüb. (Fues
in C.) 834. 4° 8^

3764. K.. L.. Blum: Herodot u. Ktesias, d.
frühesten Geschichtsforscher d. Orients. Uei-
delb., C. F. Winter. 836. grl2° lffSyf

3765. A. Ch. Borheck: apparatus ad He-
rod. intell. et interpret. Lemgo, Meyer. Hofb.
795-99. 5 V. gr8" 7^

3766. J. Schweighäuser : lexicon herodo
teum, quo et styli herodotei universa ratio
enucleate explicatur, et quam plurimi Musar.
loci ex professo illustrantur. Strasb., Treuttel
u. Würtz. 824. 2 P. grS° 8^

3767. K. L. Struve: quaestt. de dialecto
Herodoti speeimen 1 — 3. KSnigsb., Gebr.
Bornträger. 828-30. gr4" 1^

3768. Ch. F. Stadelmann de Herodoto
ejusq. dialecto. Part. I. 2. Dessau. (/-/>:..
Herbig.) 830-32. 4" l'yf

305

Griechische Historiker: Thucydides.

H)6

3769. F. Creuzer: commentatt. herodo-
teae. P. 1. Lps., Hahn. V.-B. 819. 8° 2*/3

3770. J. Gf. Hasse : Zigeuner im Herodot,
u. s. w. Köniqsb. , Göbbels u. Unzer, jetzt A.
W. Unzer. 803. S° \<j(

3771. K.W. Stark: de vovam &t}le{q ap.
Herod. prolusio. Jena, Cröker. B. 827. gr4°

3772. F.. Ley: fata et conditio Aegypti
sub imperio Persarum; dissert. histor. Sub-
jecta est comment. de temporum ex Herod.
computandorum ratione. Köln, Pappers. 830.
grS° 12yf

3773. Gf. Gbr. Bredow: geographiae et
uranol. Herod. spec. Weim., Industrie- C. 804.
4° m. K. 12#

3774. W. Doenniges : comment. de geo-
graphia Herodoti c. tab. orbis terrar. ex ips.
opinione. Berl., Nicolai. B. 836. gr8° m. 1
Karte. 8/

3775. Hm. Bobrik: Geographie d. Hero-
dot, vorzugsw. a. d. Schriftsteller selbst dar-
gest. Küniqsb., Unzer. 83S. grS° m. e. Atl.
v. 10 Karten. 3</?

3776. Fd.Hitzig : de Cadyti urbe herodotea
dissert. Gatt., Dieterich. B. 829. gr4° 8/

3777. K. Halling: exercitatt. herodotear.
specimen: de flava gente Budinorum dissert.
Berl., Nauck. B. S34. gr8° 12#

3778. W.Hupfeld : exercitatt. herodot. spec.
I. s. de rebus Assyriorum, dissert. inaug. Marb.
(Elwert in C.) 837. gr8° 65/ — spec. II. s.
de vetere Medorum regno. Iiint., Bösendahl
inC. 843. gr4° 16tf

3779. F. L. Lindner: Skythien u. d. Sky-
then des Herodot, u. se. Ausleger, nebst Be-
schreib, d. heut. Zustandes jener Länder.
Stuttq., Schweizerbart. Verl. 841. gr8° in. 4
Karten. \*f-tty(.

* * *

3780. Ctesiae Cnidii quae supers., nunc pr.
seorsim emendatius atq.auctius edita, c.inter-
pretat. lat. 11. Stephani aliorumq. et annotatt.
//. Stephani, Hoeschelü, Schotti, Gronovii
aliorumq. quib. suas atq. indd. copiosiss. ad-
jecit Alb. Lion. Gott., Vandenhöck u. Ru-
precht. 823. gr8° l>/?Sy<?

3781. Ej. operum reliquiae; fragmm. col-
legit, text. e codd. recognovit, prolegg. et per-
pet. annotat. instr. indicesq. adjecit J. Ch.Fel.
Bahr. Frankf., Brönner. 824. grS° 1*p

3782. H. Ch. Mch. Rettig: Ctesiae Cnidii
vita c. append. de libb. quos Ctesias compo-
suisse fertur. llann., Hahn. Hofb. 827. gr8°

3#

3783. A. F. Graf v. Veitheim : Etwas üb.
d. Onyxgebirge d. Ctesias u. d. Handel d. Al-
ten nach Ostindien. Heimst., Fleckeisen. B.
797. 8° 6/

3784. Eb. v. d. goldgrabend. Ameisen u.
Greifend. Alten. £6.799. 8° 7>g( .

Thucydides u. Theopompus.

3785. Thucijdidis de bello peloponnesiaco
libri VIII, gr. et lat. ; ad ed. Jos. Wassü et Vi".

And. Dukeri accur. expr., c. variet. lect. et
annott. Zweib., typogr. Gesellsch. {Strasb.,
Treuttel u. Würtz.) 788-89. 6V.gr 8« \\f
12#

3786. Thucyd. de b. p. 11. VIII ad ed. Dukeric.
omn. auctariis recusi; access. varr. lectt. duor.
codd., animadverss. J.Cp. Gottleberi; coept.
opus perfecit, suas notas adj., ind. Dukeri et
glossar. Gottleberi auxit K. L. Bauer. Lpz.,
Schwickert. 790. — ed.absolvitCh.Dn.Beck.
804. 2 V. gr4° 10^ 12tf Seit 842: Stuttg.
u. Tab., Cotta. B. hbg. Pr. 5^

3787. Ej. de b. p. 11. VIII ad optt. edd. in
us. schol. dil. expr. (c. Hm. Bredenkamp.)
{Bremen, Cramer. 791-92.) Ed. repet. Lpz.,
Rabenhorst. 799. 2 Th. 8° 2^

3788. Ej. de b. p. 11. VIII; recudi cur. Gf.
Seebode. T. 1. textum cont. Lpz., Hahn. V.-B.
814. gr8° 1«^ 16#

3789. Ej. de b. p. 11. VUI. Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 815-17. 2 T. 12» l*fSy( —
c. ind. histor.; cur. Ant. Richter. Ed. st. Eb.

826. 2T. grl2° in ff. JJ. wiederh. U<j(

3790. Ej. deb. p. 11. VIII; ad fid. optt. libb.
dilig. recogniti (e rec. Im. Bekkeri c. ar-
gumm.). Lpz. , T. O. Weigel. (820.) ed. 2*.

827. 2T. 8° l^ 12/, hbg. Pr. 15y£ Zu N.
1286. gehörig.

3791a. Ej. de b. p. 11. VIII; ad optt. codd.
fid. adhibitis doctt. viror. obss. rec, summariis
et notis £11., indd. rer. et verbb. adj. Cp. F. Fd.
Haacke. Lpz., Hahn. V.-B. 821». 2 V. gr8° 4^

3791h. Ej. de b. p. 11. VIII; recogn. et c. br.
annotatt. max. part. exegetica in us. juvv. stu-
dioss. accur. ed. id. Eb. 831. gr8° 1<^ 16y<?

3792a. Ej. de b. p. 11. VIII ex rec. Im. Bek-
keri ; acc. scholia gr. et Dukeri Wassiif/. an-
notatt. Berl., Reimer. 821. 3 T. gr8° 15*/?

3792b. Ej. de b. p. 11. VIII ex rec. ejusd.
Oxf., Purker u. Bliss. (Lpz., F. Fleischer.)
824. gr8° 3^l6y^

3792c. Ej. de b. p. 11. VIII ; iter. recens. id.
Ed. ster. Berl, Reimer. 832. gr 12° l</i

3793a. Ej. de b. p. 11. VHI. De arte huj.
scriptoris hist. exposuit; ej. vitas a vett. gram-
matt, conscr. addidit; codd. rationem atq. au-
ctoris examinavit; graeca ex iis emendavit;
scripturae diversitt. omnes, commentt. rer.
geogr., scholia gr. et notas tum Dukeri omnes
atq. alior. sei. tum suas, deniq. indd. rer. et
verbor. locupletiss. subjecit E. F. Poppo.
Pars I. prolegg. compl. Vol. 1. de Thucydidis
historia Judicium. \. 2. in Thuc. commentt.
polit. geogr. chronologici. — P. II. Contextus
verbor. c. scholiis et scripturae discrepantiis.
V. 1. Thuc. lib. I. c. disputatione de artis crit.
ap. Thuc. exercendae ratione et subsidiis.
V. 2—4. Thuc. lib. H— VIII. c. tab. Syracusar.
— P. ÜI. Commentarii. V. I. Adnotata ad lib.
I. c. Stephani proparasceue. V. 2 — 4. Adnott.
ad lib. II— VIII. — P. IV. Supplementa et indd.
Lpz., E. Fleischer. 824-4(1. gr8° 38,/? 18y^

3793b. Ej. de b. p. libri VIII; recens. et
explanavit id. Vol. I.sect. 1.2. cont. lib. 1. 2.

307

Griechische Historiker: Thucydides.

30S

Gotha, Hennings. B. 843. grS° 1^2# Bibl.
gr. viror. doct. etc. s. N. 1287.

3794. Thucydidis de b. p. 11. VIII; c br. an-
notat, crit. edidit L. Dindorf. Lpz., Teubner.
824.gr 12° V2<j(

3705. Ej. de b. p. 11. VB3, ad optt. libb. fid.,
ex veterum notationibus, recentiorum obser-
vatt. recensuit, argumm. et annotat. perpet.
illustravit, indd. et tabb. chronoll. adjecit atq.
de vita auct. praef. estFr. Göller. Lpz.,Cno\>-
loch. (826.) Ed. II. auct. et emend. 836. 2 V.
grS° m. 12Kpfrt. 1^

3796. Ej. de b. p. 11. VIII. Pars I. contex-
tum verbor. ad optt. libb. fid. editum, variet.
lect., summaria haackiana et Buken indd.
rer. et verbor. adauctos compl. ; curante Rb.
Adf. Morstadio. Frankf. a. M., Schmer-
ber. S39-35. 2 V. grS° 5*/§ 12# Pars IL vitas
Thucyd. a vett. grammatt, conscr., adnotatt.
Dukeri integras, alior. sei.; scholia gr. notis
Stephani illustr.; Dodwelli annales thucyd.
ex Corsinii et Clintonii observatt. emend.;
Dukeri ind. notar. locupletiss. auetum compl. ;
curantt. G. Gervino et F. K. Hertlein. Eb.
830-35. 2 V. gr8° 6</S Beide Werke zus. auf
Drp. 1L/M2yf, hbg.Pr.5^8^

3707. Ej. historia belli peloponn. c. nova
translat. lat. F. Haasii; acc. Marcellini vita
(Thucyd.), scholia gr. einend, expressa et indd.
nominum et rerum. Paris, Didot freres. 840.
gr8° 4*f

3798. Eb. Gesch. d. pelop. Kriegs a. d. Gr.
übers, u. m. krit. Anmerkk. erläut. v- J. D.
Heilmann. Lemgo, Meyer. Hofb. (760.) 2e A.
m. Anmm., Berichtt. u. Nachtrr. v. Gf. Gbr.
Bredow. 80S. grS° 2*^ Bredow's Anm. bes.
I tf oe in. d. Vfrs. Gedanken üb. d. Schreibart
d. Thuc. vra. A. m. Anmerkk. u. s. w. 823. 2
Thle. grS° irfStf

3799. Thucydides übers, v. Mx. Jacobi.
llamb., F. Perthes. 81)4-8. 3 Bde. 8° 5.^8#

3S00. Eb. Gesch. d. pel. Kr. a. d. Griech.
übers, u. m. Anmerkk. vers. v. H. W. F. Klein.
lr B. Manch., Fleischmann. 828. gr 12° l*f Stf

381)1. Eb. Gesch. d. p. K. übers, v. Ch. Nth.
Oslander. Stultg., Metzler. B. 827-29. 7
Bdch. od. 2 AbthL 16° 1^4y^ Griech Pros,
s. ob. N. 1308.

381)2. Eb. Gesch. d. p. K. übers, m. An-
merkk, v. H.. Müller. Prenzh, Ragoczy, jetzt
Kalbersberg. 828-30. 8 Bdch. od. 3 Bde. 16°
\,f tyt Übers. BM. 2e Abth. Gr.Pros. "N.809.

3803. Eb. Gesch. d. p. K. übers, u. durch
Anmerkk. erläut. v. F. H. Kämpf. irTh. Neu-
rw///>//>, Oehmigkeu. Riemschneider. 842. gr8°

3804. Eine neugriech. Übers, d. Thucydides
m. Text u. gramm. u. bist. Anmerkk. Wien,
806. u. ff. JJ. 10 Bde. gr8°

3805. Tkucyd.ora.tt-c. airimadvv. et ind. cur.
K. L. Bauer. Lpst., Breitkopf u. Härtel. 789.
8° IÖ#

3806. J. Jac Reiskes deutsche Ubcrs. d.

Reden d. Th., nebst lat. Anmm. üb. dessen ge-
sammtes Werk. Lpz., Gleditsch. 761. 8° Ui</
381)7. Thucydides v. d. Pest in Athen; a. d.
Griech. übers, m. Zusatz, u Anmerkk. v. (Jos.)
Eyerel. Wien,Bmz. Sil. 8° Y2</

* * *
3S0S. Trg. F. Benedict: commentarii crit.
inVUI Thucyd. libros. Lpz. , Weidmann. B.
815. 8° If

3809. E. F. Poppo: observatt. critt. in
Thucyd. Lpz.,E. Fleischer. 816. gr8» Uf> 12y^

3810. W. Hm. Blume: animadverss. ad
Poppo?iis de locis quibusd. Thucyd. judicia
atq. capp. gr. grammaticae aliquot eod. perti-
nentia. Strals., Löffler. B. 826. 4° 4y^

3811. F. Reinhardt: observatt. crit. in
Thucyd. spec. I. Frank f. a.d. Oder, Hoffmann.
829. 8° '$</

3S12. F. Haasii lucubratt. thucydidiae.
Berh, Trautwein. 841. grS° 16 </

3813a. Jos. Aug. Kutzen de Pericle thucy-
dideo; spec. I. II. Brcsl. (Korn in C.) 829-31.
grS° 14y<?

3813b. L. Ph. Hüpeden: disputatio de Pe-
riclis laudatione f unebr. Thuc. IL 35 sqq. Celle,
Schulze. B. 832. gr4° 4yf

38!3C. J.H. Dt. Meyer: Periclis ap. Thuc.
oratio fun. explanata. Os««6;.,Rackhorst. 832.
gr8° 8y^

3S14. Niciae oratio quae ^est ap. Thuc. lib.
VI. explic. ab J. F. Ch. Kampe. Ep. crit. et
exeg. Neu-Ruppin, Oehmigke u. Riemschnei-
der. 835. gr4° 6#

3815. A. . Krauss : disquisitio historico-
medica de natura morbi Atheniensium a Thuc.
descripti. Stuttg., Steinkopf. S31. gr8° Sy^

3816. J.. A.. Pfau: meditatt. crit. de oratt.
thucydideis. Quedlinb., Basse. 836. gr8° lOyf

* * *

3817. K.W. Krüger's Untersuchh. üb. d.
Leben d. Thukydides, m. e. Beil.: Über d.
Demos Melite. Bcrl., Bechtold u. Hartje in C.

832. gr4° ISyf

3Sl8a. F. Kortüm: zur Gesch. hellen.
Staatsverfassungen währ. d. peloponn. Krie-
ges ; Bruchstücke e. hist.-polit. Einleit. in d.
Stud. d. Thukydides. Ueidelb., Groos. 821.
grS° l*/>8rf, hbg.Pr.16tf .

381 S1'. Eb.: d. Stellung d. Geschichtschrei-
bers Thuc. zu d. Partheien Griechenl. ; e. In-
auguralrede m. erl. Anmerkk. Bern, Jenni.

833. er 8° 4jf

3819. H. Wuttke de Thucydide scriptore
belli peloponnesiaci. Bresl., Friedländer. 839.
gr8° <ö<jt „ .

3820. W. Röscher : Leben, W erk u. Zeit-
alter d. Thukydides; m. e. Einleit. z. Aesthe-
tik d. histor. Kunst überh. Gott. \ andenhock
u. Ruprecht. 842. gr8° 2,^16/ A. iint. d.
Tit. : Klio; Beitrr. z. Gesch. d. lustor. Kunst.
I1' B. Prolegg. Thukydides.

* * *
3S 2 1 . Fd. Roth üb. Thucydides u. TaCi tu,* ;

309

Grieclt. Historiker: Polybius. Dtonysius u. a.

310

vergleich. Betracht. München , Lindauer. B.
812. 4° Ayl

3822. F.Koch: Prolegg. ad Theopompum
Chium. Stettin, Leich. 803. 4°

3823. A. Jul. Edm. Pflugk de T/ieopompi
Chii vita et scriptis. Beil. , Mylius. 827.
grS° 8^

( Yenophon s. (12) Schrittst, inmehreru Gattungen.)

Ephorus , Ptulemueus Lagi , Derusus , Phy-
larchus

3824. Ephuri Cumaei fragmm.; collegit atq.
illustr. Meier Marx ; praef. est F. Creuzer.
Karlsr., Marx. B. 815. gr8° 2^

3825. Rb. Geier : de Ptolemaei Lagidae vita
et commentarior. fragmm. commentatio. Halle,
Anton. 838. 4° 10y^

3826. Berosi Chaldaeorum historiae quae
supers., c. commentat. prolix. de Berosi vita
et libror. ej. indole, auet. J. Dn. W. Richter.
Lpz., Lehnhold, jetzt Woher. 825. grS° 12y^

3827. Plnßarchi historiar. fragmm.; colle-
git J. F. Lucht. Lpz., Lauffer. 836. gr8° 20y£

3828. Ej. historr. reliquiae, ed. A.. Brück-
ner. Bresl., Aderholz. 839. grS° Stf

Herahlides, Pulijbius, Diunysius Haliltarn. u.
Nikolaus Dumasc.

3S29. Heraclidae Pontici fragmm. de rebus
publ. ; ed., e codd., ex ant. auett. et ex ingenio
ein. atq. comment. perpetuo primus illustr. G.
D. Köler.; add. est vers. german. Halle, Ren-
ger. V.-B. 804. gr8° 10/

3830. Polybii Lycortae historiar. quae su-
pers., interpr. Is. Casaubono, ex rec. Jac. Gro-
novii c. not. Casaub-, Ursini, Valesii, Palmar ii
et Jac. Gronovii; access. Aeneae Tactici com-
ment. de obsidione toler., c. interpr. et not. Is-
Casaub. ; praef. et glossar. adj. J. A. Ernesti.
Wien u. Lpz., Krauss. 764. 3 V. 8° 12<y§

3S31. Pol.Megalop. histor. quidq.superest;
rec, dig., emendatiore interpret., variet. lect.,
adnotatt. indieibusq. illustr. J. Schweighäu-
ser. Lpz., Weidmann. B. 789-95. 8 V. gr8°
28<^ Suppl. edit. Polybii schweich. s. oben
N.3679 ^ fc

3832a. Ej. historiae. Ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. 817. 4 T. 12° '1^8^

3832". Ej. historiar. quae supers. ; ad optt.
libror. fid. aecur. edita. Acc. excerpta vaticana
ab Anrj. Mnjo in lue. emissa. Ed. ster. Eb. 837.
4T. 12° I^16y^

3833. Ej. historiarum reliquiae (ex rec. J.
Schweighäuser) ; gr. et lat. c. indd. Paris,
Didotfreres. 839. 2 P. grS° 5</B V2y(

3834. Polybius Geschichte m. d. Auslegg.
u. Anmm. d. Ritters Folard, u. d. Hn. v. Gui-
schard Kriegsgedanken (v. Ant. Cp. v. Oels-
nitz u. du Grossei.) Berl. u. Lpz., Winter.
755-09. 7 Bde. gr4" 19^

3S35. Eb. Gesch. a. d. Gr. aufs Neue übers,
u. m. Anmm. wie auch Auszügen a. d. Werken
»1. Hn. Folard u. Guisehard üb. d. Kriegsk. d.

Alten begl.v.Dn. Cp.Seybold. Lemgo, Meyer.
Hofb. 779-83. 4 Bde. gr8° 2^10^

3S30. Polybius Kriegsgesch. in 5 Büchern,
übers, v. F. W. Benicken. M. erläut. An
merkk. u. 20 Darstell, in Steindr. Weim. , In-
dustrie-C. 820. gr8u 5^

3837. Die Geschichtsbücher d. Polybius,
übers, m. Anmerkk. v. L. Storch. 1 — 3S Bdch.
Prenzh, Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 828. 16°
Yl<j( Übers.-Bibl. 2e Abthl. Gr. Pros. s. oben
N. 809.

* * *

3838. De republ. rom., s. ex Polybii Mega-
lop. sexta historia excerpta; text. recognit.
summariis indiceq. graecit. instruetum in us.
scholar. ed. J. F. K. Lehner. Acc. varietas
lect. nond. vulg. Sulzb., v. Seidel. B. 823.
gr8» 9</(

3839. Polybii et Appiani historiar. excerpta
vatic, ex collectione Constantini Porphyro-
gen., inv. atq. ed. ab Ang. Majo, recogn. aJ.
F. Lucht. Acc. Ang. Maji annotatt. Alf., Aue,
jetzt Aue in Dessau. 830. gr8° 12y^

* * *

3840. Ch. Lucas üb. Polybius Darstell, d.
ätol. Bundes. Köniqsb. (Beil., Enslin in C.)
827. gr4° 1^8y/ '

3841. G. Fd. Rettig: Polybii castror. rom.
formae interpretatio. Hann., Halm. Hofb. 828.
4° 6y/

3842. K. W. Nitzsch: Polybius; zur Ge-
schichte antiker Politik u. Historiographie.
Kiel, Schwers. B. 842. grS° 18y<?

3843. Dionysii llalicarnasscnsis opera om-
nia gr. et lat., c. annott. 11. Stephani, Fr. Syl-
burgi, Fr. Porti, Js. Casauboni, Fulv. Ursini,
H. Valesii, J. Hudsoni et J. Jac.Reiskii. Lpz.,
Georgi, jetzt Weidmann. B. 774-77. 6 V.
grS° 16^, hbg. Pr. !()>/*

3844. Ej. opp. omnia, quib. etiam acced.
fragmm. ab Ang. Majo nuper reperta; ad optt.
libb.fid. aecur. edita. Ed. ster. Lpz., K. Tauch-
nitz. 823. 6T. 12° l^lSy^

3845. Ej. archaeologiae rom., quae ritus
rom. explicat, Synopsis; adorn., animadvv. in-
terpretum suasq. et ind. in us. tir. locupl. adj.
D. Ch. Grimm; acc. auetaria quaedam. Lpz.,
Weidmann. B. 786. 8° 1^20y^

3S46. Ej. prooemiuin antiquitatum roman.,
e codd.mss., de quor. indole et usu disputatur,
emendatum ab F. Ritschelio. Acc. exempla
palaeographica lap. inscripta. Bresl. , Ader-
holz. 838. gr4° U<j(

3847a. Ej. antiquitt. romanar. capita unde
triginta, quae ad instituta et leges Romuli re-
gis pertinent; e codd.mss. emend. et annotat.
crit. instr. Jul. Ath. Ambrosch. Bresl., Hirt.
S40.gr 4» 12y^

3S47'1. Eclogae ambrosianae ad Dionysii
Halicarn. antiqq. rom. lib. X. pertinentes; e
codd. mss. ed. et annotatt. instr. id. (Progr.)
Eb'Sil. gr4" Sy/

3818. Eb. röm. Altcrthümer; a. d. Gr. v. J.

311

Gricch. Historiker : Diodor. Josephus u.a.

312

Lr. Benzler. Lemgo, Meyer. Hofb. 771-72.
2 Bde. grS" 2^ 16/

3549. Dionysius v. Halik. Werke. I— 48
Bdch. od. le Abth. Urgesch. d. Römer, übers.
v. Gf. Jac. Schaller. 1— 4S B. Stttttg., Metz-
ler B. 827-32. 5S Bdch. übers, v. Ad. H.
Christian. Eb. 838. 16° ä 4#

3550. £./. antiquitatum pars hactenus desi-
derata, nunc deniq. ope codd. ambros. ab Ang.
Maio, quantum licuit, restituta, graece. Frkf.
a M., Hermann, jetzt Kettembeil. 817. gr8°
l>f, hbg.Pr. 12yT

3831. K. L. Struve üb. d. v. A. Mo jus be-
kannt gemachten Bruchstücke d. röm. Gesch.
d. Dionys. v. Halic. Lpz., Weygand. B., jetzt
Gebhardt u. Reisland. 820. 8° 12/

3852. Ph.F. Schulin deDionysioHal. histo-
rico praecipuo historiae jur. rom. fönte; diss.
iiiaug. Heidelb., Groos in Comm. 821 . 4° 20/

3853. K. Jul. Weismann de Dion y sii Halic.
vita et scriptis; dissert. inaug. Rinteln. 837.
gr4° 8/

3854. W. Busse de Dionysii Hai. vita et
ingenio; diss. inaug. philol. Berl., AIx. Duu-
cker. 841. gr4° 16/

3855a. Nicolai Damasceni historiar. ex-
cerpta et fragm. quae supers, gr.; nunc pr.
separ. ed., vers. lat. dupL, notas int. H. Valesii
aliorumq. viror. doct. et suas, nee non testimo-
nia veterum et recentt.de Nicolai vita scripto-
rumq. notitiam adj. J.Kr. Orellius ; acc Sevini
diss. de N. D. gall. scr. Lpz., Weidmann. B.
81)4. grS" l.f*12#

3S55b. Supplementum edit. Lips. Nicolai
Dam.cont.annotatt. et emendatt.Diam. Coray,
F. Creuzeri, J. Schweighäuseri, H. Bremii, Jac.
Ochsneri et alior., quib. suas adscripsit J. Kr.
Orellius. Acc. Tlieodori Metoclntae capp. H
de politia Cyrenaeorum et Carthaginiensium.
£6.811. gr8° 15/ S. a. unten N. 3893.

Diodorus Sicuhis.

3856. Diodori Sic. bibliothecae historicae
libri qui supers., e rec Pt. Wesselingii, c. in-
terpret. lat. Lr. Rhodomani atq. annott. varr.
integris, indicibusq.locupletiss.; Ed. n., c. com-
mentatt. Ch. Glo. Heynii, et c. argumentis
disputationibusq. Jer. N. Eyringii. Zweibr.
u. Strasb., typogr. Gesellsch. (Treuttel u.
Würtz in Strasb.) 793-800. 10 V. grS» V.
llmindd.compl. 807. 8° 22./»

3857. Ej. b. h. libri qui supers. et deperd.
fragmm. ; graeca emend., notat.argum.subj.,
lat. Lr. Rhodom. interpret. castig., et notas vi-
ror. doct. ex edit. Pt. Wess. integr. c. suis ani-
madvv. indieibusq. locupletiss. adiunxit H.
K. Abr. Eichstädt. Vol. 1 — 2. Halle, Hem-
merde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke u.
Sohn. 800-1. 8° 5./» 16/

3S58. Ej. bibl.histor. quac supers.; ad optt.
libb. fid. aecur. edita. Ed.ster. Lpa.,K.Tauch-
uitz. 822. 6T. 12« 2*f

3859a. Ei. bibliotheca bist.. ed.L.Dindorf.

Lpz., Weidmann. B. 826. 4 V. gr 12° 4^ 12/,
hbg. Pr. 2^ 12/

3S59b. Diodori Sic. bibl. hist. 1. 7—10. et
21 — 40. excerpta vaticana ex rec. ej. Acc.
Anq.Moji annotationes. Lpz., Hartmann, jetzt
Woller. 828. gr8° 20/

3859c. Ej. bibl. hist. ex recens. ejusd.
Vol. I. p. 1. Lib. 1—5. p. 2. L. 11—14. VoL II.
p. I. L. 15—20. p. 2. Excerpta lloeschelii,
Photii, Valesii, Ursini Fragmm. Vol. III.
Excerpta vaticana. Indd. Vol. IV et V. An
notatt. interpretum. Appendix cont. praefatt.
viror. doct., excerpta ex Jordani appar. chro-
nolog., Heyne de fontt. Diodori; oeconomia
histo"riae Diodori. Lpz., Hartmann, jetzt Geu-
ther. 828-31. gr8° 10^

3860. Ej. bibliothecae hist. quae supers.,
ex nova rec. L. Dindorfii ; gr. et lat. Perditor.
libror. excerpta et fragmm. ad integri op. se-
riem aecommodare stud., rer. ind. locupletiss.
adj. K.Müller. Vol. I.II. Paris, Didotfreres.
842-44. grS0 8f

3861. Diodois v. Sic. Bibliothek d. Gesch.,
a. d. Gr. v. F. And. Stroth. (u. v. 5n B. an v.
J. F. Sal. Kaltwasser.) Frkf. a. M., Hermann,
jetzt Kettembeil. 782-87. 6 Bde. 8° 5^ 10/,
hbg. Pr. 2^ 16/

3862. Eb. hist. Bibl., übers, v. Jul. F.Wurm.
Stuttg., Metzler. B. 827-40. 19 Bdch. od. 4
AbthL 16° 3^ 4/ zu N. 13(18 geh.

3863. K. Sintenis: observatt. crit. in Dio-
dorum Sic. Zerbst, Kummer in Comm. 829.
gr 4° 8/

3S64. F. Rdf. K. Krebs : leett. diodoreae
partim histor. part. crit. Emendantur pass.
alior. scriptt. plurimi loci. Hndamar u. Weil-
burg. (Lanz in Comm.) 832. 8° 1^

Eupolemus u. Josephus.

3865. Eupolemi fragmm. prolegg. et com-
mentt. instrueta; ed. C. G.. A.. Kuhlmey.
Berl., m. Hayne. Schrr. 841 (?). 8°

3866. Fl. Josephi Hebr. opera omnia gr. et
lat. excusa ad ed. lugduno-bat. Sigb. Haver-
campii c. oxon. J. Hudsonii collatam; cur. Fr.
Oberthür. Lpz. , Schwickert. 782-85. 3 V.
gr8° 9^

3867. Ej. opp. omnia; textum ed. C. E..
Richter. Eb. 826-27. 6 V. grl2° 5^6/
Bibl. sacra patrr. ecles. graecor. \ ol. 1— b.

386?*. J. G. Trendelenburg: chrestoma-
thia flaviana, s. loci illustres ex FL . Jos. del. et
animadvv. illustrati. L/>a.,Haugs\\ .789.8° l-'ji

3869. Gesch. d. Juden seit d. Ruckzuge a.
d. babylon. Gefangenschaft bis z. Schlacht bei
Aza, in welcher Judas d.Maccab. fiel. — Enth.
d. 1 1— 12e B. d. jüd. Antiquitäten d. Fl. Jos,:-
phus, übers, u. durch Anmerkk. erläut. v. M.
Horschetzky. Mit Vorr. v. M.. J- Landau.
Prag, Kronberger u. Weber, jetzt K. u. Rrnw -
natz.,826. gr8° \f

3S70. Fl. Jos. v. jüd. Kriege, ubers. v. .1. Bd.
Frise, m. e. Vorr. versehen v. Fr. Oberthür.
Alt.. Hammerich. 804.-5. 2 Tide. 8° 3^8/

' 1 ■
►1«

Grieeh. Historiker : Arrian. Aeliän. Appian.

314

3S71. Fl. Josephus Gesch. d.jüd. Krieges,
od. v Untergang d. jüd. Volkes u. sr. Hauptst.
Jerusalem. A- d. Grieeh. f. Leser aller Stände
neu übers.; durchges. u. h. v. A.. F.. Gfrörer;
m. geogr. u. histor. Erläutt. v. W. Hoffmann.
Stuttq., Rieger u. Comp., jetzt Scheible, Rie-
u. Sattler. 835-36. 2 Thie. gr8° m. Plänen
u. e. neuen Karte v. Palästina. *2*ß 6y^

3872. Ej. de vita sua über gr., rec, varr.
leett. et nott. adj. H. Ph. Kr. Henke. Brschw.,
Waisenh.B. 786. 8° Uy(

3S73. Eb. Selbstbiographie, übers, u. m.
Anmm. v. J. Bd. Prise, m. Vorr. v. Fr. Ober-
thür. J//., Hammerich. 806. grS° U<j{ [Eine
alt. Übers, v. J. F. Eckhardt. Lpz. , Dyk. B.
782. S° 9tf]

3374. F. Lewitz: quaestt. flavianar. speci-
men. Köniqsb. (Gebr. Bornträger in Comm.)
836. gr4"'4yf

* * *
3875. C. F.. Böhmert üb. d. Zeugn. d. Fl.
Josephus v. Christo; e. Versuch. Lpz., Schwi-
ckert. 823. 8° 18#

3S76. F. Hm. Schoedel : Fl. Josephus de
Jesu Christo testatus; vindiciae flavianae.
Lpz., B. Tauchnitz. 840. 8° Yly(

2877. H. K. Abr. Eichstädt: flaviani de
Jesu Chr. testimonii avfrn'tta quo jure nuper
rursus defensa sit, quaest. I— IV. Jena. 813-
14. fol. — quaest. V. Jena, Bran. B. 840. gr4°
7»yt — quaest. VI et ult. Eb. 841. 4%^ —
Quaestt. VI sup. flav. de J. Ch. testimonio
auetarium adjeeit id. £6.841. gr4° ti</(
(Plutarch s. unt. (12) Schrittst, in mehr. Gattungen.)

Arrian.

3878. Fl. Arriani Nicomed. opera, graece,
ad optt. edd. coli., studio A. Ch. Borheck. Lem-
go, Meyer. Hofb. 792-81 1. 3 V. gr8° 2^20/

3879. Ej. expeditionis Alexandri libri VII
rec. et notis illustr. a. F. Schmieder. Lpz.,
Schwickert. 798. 8° \*$ 16<tf

3880. Ej. exped. Alex. Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 818. 12° lyf

38S1. Ej. de expedit. Alexandri 11. VII; re-
cens. et annotatt. max. part. crit. tum alior.
selectis tum suis instr. J. E. Ellendt. Königsb.,
Gebr. Bornträger. S32. 2 T. gr8°4^20#

3882. 'AfjQicciov 'Aktl-üi'dpov 'Auäßaai?.
Emendatam et explic. ed. K. W. Krüger. Vol.
I. scriptoris libb. c. scripturae discrepantiis
cont. Berl., Veit u. Comp. 835. gr8ü IGg

3883. Ej historia indica c. Bonav. Yulcanii
Interpret, lat. , permultis locis emendatiore;
rec. et illustr. F. Schmieder. Halle, Gebauer.
B. 798. 8° 1^ 12y^

3884. Eb. 7 B. v. d. Feldzügen Alex. d. Gr.
nebst dessen indischer Geschichte, übers, u.
m. Anm. v. Gh. Cp. L. Timäus. Lpz., (Celle)
Gsellius. 765. 8° 20y^

3885. Eb. Feldzüge Alex. a. d. Gr. übers, v.
A. Ch. Borheck u. (3r Th. v.) J. Schulze.
Frkf. a M., Hermann, jetzt Kettembeil. 790-
813. 3 Bde. 8° 2,/?, hbg. Pr. 1^

3886. Eb. indische Merkwürdigkk. (deutsch

t. G. Raphel, Überarb. v. Kr. Arn. Schmidt)
u. Hanno 's Seereisen, nebst DodwelVs Prüf. d.
Seereisen d. Nearch u. Hn. v. Bougainville's
Abhandl. v. d. Seereisen d. Ilanno. Brschw. u.
Wolfenb., Meissner, j. Albrecht in Wolfenb.
764. gr8° 20y^

3S87. Fl. Arrian 's Werke. 1 — 4S Bdch.
Taktik u. Gesch. d. Feldzz. Alexander's
übers, v. Ch. H. Dörner. 5 — 6S Bdch. Ind.
Nachrr. als Fortsetz. u. Ergänz, d. Gesch. d.
Feldzz. Alex, übers, v. Eb. St.uttg., Metzler.
B. 8-29-34. 6 Bdch. od.2Abthll. IJ Gr. Pros,
s. ob. N. 1308.

Aelianus.

3888. Cl. Aelianus Werke. 1— 38 Bdch. od.
leAbth.Vermischte Nachrr. übers, v Wun-
derlich. 4— 9S Bdch. od. 2e Abth. Tierge-
schichten übers, v. F. Jacobs. Stuttg., Metzler.
B. 839-42. 16° \^V2<j( Gr. Pros. s. ob. N. 1308.

3889. Cl. Aeliani Soph. varia historia et
fragmm., c. integro comment. Jac. Perizonii
aliorumq. notis, 6rVo?*ot'.nondum compreh. edi-
tione; cur. edit. indicemq. graecit. adj. K. Glo.
Kühn. Lpz., Schwickert. 780. gr8° 2>ß 8y(

3890. Ej. var. historia , gr. ; adnott. Jac.
Perizonii inpr. et alior. sei. instr. usuiq. ju-
venum graeca amant. privato quod diseunt
aecommodata, praefatione Schelleri praem. ;
cur. edit., notas suas indicesq. adj. Gli. Bj.
Lehnert. Bresl. , Gutsch. {Lpz., Breitkopf.)
793. 2 T. 8° 2^

3891. EJ. var. hist. II. XIV, gr. et lat., ex
vers. optt. interpretum. Basel, Schweighau
ser. 797. 8° \f

3892. Ej. var. historiae libri XIV, ad optt.
edd. inpr. Gronovianae et Corayanac fid. ed.
indiceq. graeco-germ. instr. G.H. Lünemann.
G'o^., Dieterich. 811. 8° 18y^, hbg. Pr. 8y^

3893. Ej. var. hist., lleraclidis Pontiei et
Nie. Damasceni, quae supersunt. Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 819. 12° 6y<"

3894. Eb. vermischte Erzähll. a. d. Gr. m.
Anm. v. J. H. F. Meinecke. Quedlinb., Ernst.
(775.) 787. 8° 18y^ [Eine franz. Übers, v. J.
H. Sm. Formey. Berl. 764. 8°]

Appian, Dio Cassius u. Herodian.

3895. Appiani Alex, romanarum histor. quae
supers., novo stud. conquis., dig., ad fid. codd.
mscr. rec, suppl., emacul., variet. lect. adj.,
lat. vers. emend., adnott. varior. suisq. illustr.,

, commodis indd. instr. J. Schweighäuser
Lpz., Weidmann. B. 7S5. 3 V. gr8° 11^

3896. Ead. gr. ed., notis varior. sei. et suis
illustr. et tempp. rat. et ind. rerum adj. L. H.
Teucher. Lern go, Meyer. Hofb. 796-97. 2 V.
8° 3^

3897. Ead. Ed. stereot. Lpz.,K. Tauchnitz.
S19. 4 T. 12° 2#

3898. Ead. (e recens. J. Schweighäuser) ;
gr. et lat. c. indd. Paris, Didot freres. 840.
gr8° 4*f [m. den v. Ang. Mai aufgefund.
Fragmin.]

3899. Appian's röm. Geschichte z. erstenm.
a. d. Gr. übers, u. m. erklär., bericht. u. ver-

315

Griech. Historiker: Dio C. Herodicm ü. sjnit.

316

gleich. An merkk. vers. v.F. W. Jth. Dillenius.
Frkf, a. M.. Hermann, jetzt Kettembeil. 793-
800. 2 Bde. 8Ü 1^12^, hbg.Pr. 18y/

3900. AppiaiCs röm. Geschichten, übers, v.
Fd L . J-. Dillenius. Stuttq., Metzler. B. 828-
37.' 15 Bdch. od. 3 Abth.' 16° 2^ Vl<j( Gr.
Pros. s. obenN. 1308.

3901. Eb. röm. Geschichte, übers, mit kur-
zen Anmerkk. v. C. Hammerdörfer. 1 — 5S
Bdch. Pre?izl., Ragoczy, jetzt Kalbersberg.
829-31. 16° ä4y^ Übers.-Bibl. 2eAbth. Gr.
Pros. s. oben N. 809.

3902. Eb. röm. Gesch. übers, u. m. Anmerkk.
vers. v. Gst. Zeiss. Lpz., Kollmann. 837-38.
2 Thle. gr8° 3^ 8/

3903. Monis Cassii Coccejani historiae
rom. quae supers. ; graeca ex codd. mss. et
fragm. suppl., emend. , lat. vers. xylandro-
leunclav. limavit, varr. lectt., notas doctor. et
suas c. appar. et indd. adj. Hm. Sm. Reima-
rus. Hamb., Herold. 750-52. 2 V. fol. 20^

3904. Ej. historiar. roman. quae supers.;
graeca ex codd. mss. aliisq. subsidiis suppleyit
et emendavit, Xiphiuni epitomen libror. Dio-
nis Cassii aeque emend. addidit, lat. versio ut
gr. verbis magis responderet operam dedit,
fragmm. et ind. gr. valde auxit, annotatt. ex
edit. Reimariana omnes repetiit multasq. tarn
J. Jac. Reiskii et alior. quam suas notas adje-
cit F. W. Sturz. Lpz., Kühn. B., jetzt T. O.
Weigel. 824-25. 8 Voll. gr8° m. 1 lith. Schrift-
tafel. 30»^ Vol. IX. quod complect. excerpta
vatic. ab Ang. Maio edita. Eb. 843. 1*^ 12yf

3905. Bio Cassius röm. Geschichte , a. d.
Gr. übers, v. J. Agst. Wagner. Frkf. a. M.,
Hermann, jetzt Kettembeil. 783-96. 5 Bde.
8° 4^8 lfyf, hbg. Pr. 2*f 12y^

3906. Dio Kassius Kokkej. Jahrb. römisch.
Gesch., a. d. Gr. übers, u. m. Anmm. versehen
v. Abr. Jac. Penzel. 1— 2rB. le Abth. Lpz.,
Schlickert. 786-99. gr8° 6^ 2rB.2eAbth.
8! 8. 2^12^

3907. Eb. Gesch. d. Römer, a. d. Griech.
übers, u. m. kurzen bist. Anmerkk. begl. v. F.
Lorentz. lr Th. Jena, Schmid. 826. gr 8° l«f*
ersch. als lr Bd. v.: Samml. v. Übersetzz.
sämmtl. griech. Geschichtschreiber u. Geo-
graphen; m. Vorw. v. F. Cp. Schlosser. —
ohne Fortsetz.

3908. Cassius Bio's röm. Gesch. übers, v
Lh. Tafel. 1— 13" Bdch. Stuttff., Metzler. B.
831-39. 16° a \rf (1— 10S Bdch. od. 1— 2e
Abth.) Gr. Pros. s. oben N. 1308.

3909. F. W. Sturz de nonnullis Bionis Cas-
sii locis — programmata. Lpz., Göschen. 812.

folgg.

3910. Fragment a. d. 7 ln Buche d. röm.
Geschh. d. Bio Cass., in lat. Übersetz, aufge-
funden unt. d. Handschrr. d. Vatikan. Bibl. zu
Rom v. Ang. Majo u. nach d. Orig. ins Deut-
sche übers." Braunschw., Vieweg u. Sohn. 832.
grS" 6y£

391 1 . R.. Wilmans de Dionis Cassii fonti-
bus et auctoritate. Berl, Eichler. 836. gr8° 6j/

3912. Herodiani historiarum libri VTH, e
rec. 11. Stephani, c. variet. lect. trium codd.
mss-, nova Bergleri vers. lat., notis varior. et
indd. verbb. ac rerum curante Thph. W. Ir-
misch. Lpz., Schlickert. 789-805. 5 V. gr8°
14^ 4y^

3913. Ej. histt. 11. VIII; gr., ex rec.F.A.
Wolfii; textui subj. est argumentt. et anno-
rum notatio et praem. not. lit. Halle, Waisenh.
B. 792. 8° 16y^

3914. Ej. de imperio post Marcum histt.
11. VIII , c. animadvv. in vis. schob ed. W. E.
Weber. Lpz., Schwickert. 816. grS° l^Sy^

3915. Ej. historiar. rom. 11.VTJI. Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 819. 12° h</

3916. Ej. histt. 11. VITJ graece; textu re-
cognito in us. scholar. c. argumentis, animad-
verss. indicibusq. ed. W. Lange. Halle, Wai-
senh. B. 824. 8° Itfi

3917. Ej. histt. 11. VIU; ad cod. venetum a
se excussum recognovit Im. Bekker. Berl.,
Reimer. 826. gr8° 18y^

3918. Eb. Lebensbeschreibb. d. röm. Kaiser
v. Commodus b. a. Gordian d. j. in 8 BB. ; ver-
deutscht v. J. Gli. Cunradi. Frkf. ü.M., Her-
mann, jetzt Kettembeil. 784. 8° 15y^, hbg.
Pr.8y^

3919. Herodiarfs Gesch. d. Kaiserth. seit
d.Tode d. Marcus ; übers. v. Ch.Nth. Oslander.
Stuttg., Metzler. B. 830. 2 Bdch. od. e. Abth.
16° 8yf Gr. Pros. s. obenN. 1308.

(Plrilostratus u. Julian s. unten (12) Schrittst, in
mchrern Gatt.)

Philo a. Byzanz, Julius Pollux a. d. spätem
Historiker.

3920. Philonis Byzant. libellus de septem
orbis spectaculis, gr. c. vers. lat. dupl. Bionys.
Salvagnii Boessii et Leonis Allatii; textum
recogn., notas L. Allatii, F. Jac. Bastii alio-
rumq. et suas, alior. scriptt. vett. de iisd. VII
spectt. testimonia, fragmm. Callinici Sopk. et
Adriani Tyrii atq. ind. graecit. adj. J. Kr.
Orelli. Lpz., Vogel. 816. gr8° m.2K. 1^ 16y/

3921. Julii Pollucis historiaphysica s.chro-
nicon ab orig. mundi usq. ad Valentis tempora:
nunc pr. gr. et lat. editum c. lectt. varr. et no-
tis ab Ign. Hardt. München, Lindauer. B. 792.
gr8° 2U#

3922. Zoshni historiae, gr. et lat. ; rec, not.
crit. et comment. bist, illustr. J. F. Reite-
meyer ; ad calcem subj. sunt animadvv. nonn.
Ch. Glo. Heynii. Lpz., Weidmann. B. 784.
gr8° 1^20y^, hbg. Pr. 20y^

3923. Eb. Geschichte a. d. Gr- z. erstenm.
übers, u. m. Anmm. begl. v. D. Cp.Seybold u.
K. Ch. Heyler. Frkf. a. M. . Hermann, jetzt
Kettembeil. 802-4. 2 Bde. 8° !</? 10y/, hbg.
Pr. 16y^

3924. Memnnnis historiar. Heracleae Ponti
excerpta, servata a Photio, gr.; c. vers. lat.
Lr. Bhodomanni; acced. scriptor. heracleota
nun, Nymphidis, Promatlüdae et Doinitii Cal-
listratiiragmm., vett.historicor. loca de rebus

;n

Griechische Historiker: d. Byzantiner.

318

Heracleae Ponti, et Chionis Heracleotae, quae
feruntur, epistolae, c. vers. lat. J. Caselii.
Omnia collegit, dispos., recogn., notis prior,
interprr. et suis 111. et ind. adj. J. Kr. Orelli.
Ad calcem accedit J. Kp. Orelli epist. crit. in
epistt. socrat. et pythag. Lpz., Weidmann. B.
S16. gr 8° l^Sy^

3925a. Procopius s. unten Corpus scriptt.
hist. byzant. N. 3946.

3925b. Des Procopius v. Cäsarea Gesch.
sr. Zeit. lr Bd., enth. : Persische Denkwür-
digkeiten in 2 BB. 2r Bd. enth. Wandal.
Denkww. in 2 BB. 3— 4r Bd. enth. Gothische
Denkww.; übers, u. ni. Erläutt. versehen v.
Pt. F. Kanngiesser. Greif sw., Koch. 827 - 31 .
grS" 6/12y?, hbg.Pr.2^12^

3920. Procopii Caesariensis anecdota s. hi-
storia arcana, graece ; recogn., emend., lacu-
nas supplevit, interpretat. lat. Nie. Alemannia
ejusdeinq. Cl. Maltreti, P. Reinhardt, J. Toupii
et alior. annotatt. crit. et histor. suasq. ani-
madverss. adjecitJ. Kr. Orelli. Acc. descriptt.
pestis et famis ex ejusd. Procopii libb. de bel-
lis excerptae. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller.
827. gr8° m.2Kpfrt. 2«/> 16<tf

3927. Procopii v. Caesarea geh.Geschichte ;
J. P. Reinhardt hat sie a. d. Gr. übers, u. m.
Anm. erläut. Erl, Palm. V.-B. 753. 8° 12#

3928. Constantini Porphyrog. imper. con-
stant. libri II de caerimoniis aulae byzantinae;
prodeunt nunc pr. gr. c. interpret. et com-
mentt. ; cur. J. H. Leich et J. Jac. Reiske.
Lpz., Gleditsch, jetzt Brockhaus. 751-54.
2 V. fol. 6^

3929. Hesychii Miles. opuscula duo, quae
supersunt: 1. de hominibus doctrina et eru-
ditione claris ; 2. de originib. urbis Constanti-
nopoleos, et Bcssarionis ep. de educandis filiis
J. Palaeologi lingua graeca vulgari scripta;
gr. et lat. ; recogn., notis Iladr. Junii, II. Stc-
phani, J. Meursii, Pt. Lambecii, Gisb. Cuperi,
F. Jac. Bastii aliorumq. et suis ill. J. K. Orelli.
Acc. anon.scriptoris lat. topographia urb. con-
stantinop. c. notis Guid. Pancirolli et Ch. Glo.
llcynii pars commentatt. de antiquitatt. by-
zant. quae ad Hesych. illustr. pertinet, c. indd.
necess. Lpz., Weidmann. B. 820. gr 8° l<y§ lSy^

3930. r. <t>QÜviL,n xqovc/jjV vvv hq&xov
IvSotev. (cur. Fr. K. Alter.) Wien, Pauli.
796. fol. m. Kpf. 5^

3931. Georgii Gemistt Plethonis de iis
quae post pugnam mantin. ap. Graecos gesta
s. 11- II ; nunc pr. seors. ed. et notis illustr. ab

' H. Gf. Reichardt. Lpz., Hilscher. 770. 8° 8#

3932. Niccph ori chronographia brevis, (gr.
et lat.) ed. K. A. Credner. Part. I. II. Giess.,
gedr. b. Heyer. (Ricker in C.) 832-39 gr4°
12«tf

3933. Leonis Diaconi Caloens. historia
scriptoresq. alii ad res byzant. pertinentes —
e biblioth. regia nunc pr. in lucem edidit,
vers. lat. et notis illustr. K. Bd. Hase. Paris.
kön.Buchdr. 819. fol. m. KK. 24f

3934a. J. Tzetzae historiar. variar. chilia-
des, graece; textum ad fidem duor. codd. nio-
nacens. recognovit, br. adnotat. et indd. in-
struxit Thph. Kiessling. Lpz., Vogel. 826.
gr8» M&ft

3934b K.L. Struve: üb. d. polit. Vers d.
Mittelgriechen; e. Abhandlung verbunden m.
e. Recension d. Textes d. neuesten Ausgabe v.
Tzetzes Chiliaden. (a. Seebode's krit. Bibl. ab-
gedr.) Hildesh., Gerstenberg. B. 828. gr8°

3935. Nicetae Acominati Choniatae nar-
ratio de statuis antiquis quas Franci post capt.
a. 1204 Constantinopolin destruxerunt; e cod.
Bodlej. emend. edita a F. Wilken. Lpz., Vo-
gel. 830. gr8° 6y^

3936. Corpus scriptorum historiae byzan-
tinae ; editio emendatior et copiosior, consilio
Btld. G. Niebuhrii C.F. instituta, opera ejusd.
Niebuhrii, Im. Bekkeri, L. Schopeni, W. et
L. Dindorfiorum aliorumq. philolog. parata.
Bonn, Weber. 828. u. ff. JJ. gr8° [Nachh.
wurde d. T. in folg. verändert: Corpus etc. —
instituta, auetoritate academiae litterarum
regiae borussicae continuata, ohne Angabe d.
Zahl des Bandes, wie sie bei d. zuerst erschien.
Bänden statt fand, hur d. Name des in dem
Bande enthalt. Schriftstellers ist kurz ohne
weit. Bezeichn. auf d. allgem. Tit. angegeben.
Jeder Bd. hat aber auch sn. speciellen Tit. u.
in d. zunächst folg. Nummern sind die zu die-
ser Samml. gehör. Schriftstellernach der Zeit-
folge ihres Erscheinens unt. ihren spec. Titeln
aufgeführt m. beigef. Subscr.-Preisen.]

3937. Agathiae Myrinaei historiar. libri V
c. vers. lat. et annotatt. Bon. Vulcanii; Btld.
G. Niebuhr C. F. graeca recens. ; acc. Aga-
thiae epigrammata. ßoM«,Weber. 828. gr8° 2«/*

3938. Joannis Cantacuzeni eximp. histo-
riar. 11. IV, gr. et lat., cura L. Schopeni. Eb.
828-32. 3 Voll. gr8° 8^8^

3939. Leonis Diac. Caloensis historiae 11. X
et üb. de velitatione bellica Nicephori Aug.;
e rec. K.Bd. Hasii, addita ejusd. versione atq.
annotatt. ab ipso recognitis; acc. Theodosii
acroases de Greta capta e rec. F. Jacobsii et
Luitprandi legatio c. al. libellis qui Niceph.
Phocae et J. Tzimiscis histor. illustrant. Eb.
828. grS° 2./B 20yf

3940. Nicephori Gregorae byzantina histo-
ria, gr. et lat., c. annotatt. lli. Wolfii, K. I)u-
cangii, J. Boivini et Cl. Capperonerii; cura L.
Schopeni. Eb. 829. 2 V. gr8° 6^ 16y^

3941a. Constantini Porphyrogeniti imp. de
ceremoniis auhe byzant. 11. II, gr. et lat., e rec.
J. Jac. Reiskii c. ejusd. commentt. integris.
Eb. 829-30. 2 V. gr8° 8^

3941b. Id. de thematibus et de admini-
strando imperio; acc. Hieroclis Synecdemus
c. Bandurii et Wesselingii commentt. ; reco-
gnovit Im. Bekker. Eb. 840. gr8" 2^ 20/
Auch als V. III. zu 394 la m. d. allg. Tit. : Cor-
pus etc. Constantinus Porphyr. V. III.

;i9

Griech. Schriftst. in mehr. Galt: Xenojihon.

320

304:!. Georgias Syncellus et Nicephorus
CP. ex reo. W. Dindorfii. Bonn, Weber. 829.
2 V. gr8° tyAgt

3943. Dexippi, Eunapii, Petn Patncil,
Friert, Malchi, Menandri historiar. quae su-
pers. e rec. Im. Bekkeri et Btld. G. Niebuhrii
C.F.; c. vera. lat. per J. Classenum emen-
data; acc. eclogae Photii ex Olympiodoro,
Candido, Nonnoso et Theophane, et Procopii
Soph. panegyricus, gr. et lat, Prisciatii pane-
gyricus, annotatt H. Valesii, Labbei et Yil-
loisonis, et indd. Classeni. Eb. 829. gr8°
3/4^

3944. Joannis Malalae chronographia ex
rec. L. Dindorfii; acc. Chilmeadi Hodiiq. an-
notatt. et Reh. Bentleü epistola ad J. Millium.
Eb. 831. grS° 4^

3945. Chronicon Paschale; ad exemplar
vaticrecens.L.Dindorf. £6.832. 2 V. gr8°

3946. Procopius ex rec. W. Dindorfii. Eb.
S33-38. 3 V. gr8° 9^8/ _

3947. Ducae, Michaelis Ducae nepotis, hi-
storia byzant.; recogn. et interprete italo
addito supplevit Im. Bekker. Eb. 834. gr»

3948. Theophylacti Simocattae historiar.
11 VIII; recogn. Im. Bekker. — Genesius ex
recogn. K. Lachmanni. Eb. 834. gr8° 2^ 16tf

3949. Nicetae Choniatae historia ex recens.
Im. Bekkeri. Eb. 835. gr8° 4^ 16tf

3950. Georgii Pachymeris de Michaele et
Andronico Palaeologis 11. XTII; recogn. Im.
Bekker. Eb. 835. 2 V. gr8° m. 1 Steintaf. 8^

3951. Michaelis Glycae annales; recogn.
id. Eb. 836. gr8° 3^4#

3952. Joannis Cinnami epitome rer. ab
Joanne et Alexio Comnenis gestar. ; ad fid.
cod. vatic. recens. A.Meineke. — Nicephori
BryennH commentarii; recogn. id. Eb. 836.
gr8° 3tf8tf .

3953. Merobaudes et Corippus; recogn. Im.
Bekker. Eb. 836. gr8° 2«/U6y^ _

3954. Constantini Manassis brevianum hi-
storiae metricum. — Joelis chronographia
comnendiaria. — Georgii Acropolitae annales ;
recogn. id. £6.836. gr8° 3</»8#

3955. Zosimus; ex recognitione Im. Bek-
keri. £6.837. gr8°2*/»8rf

3956. Pauli Silentiarii desenpüo fc. S»o-
phiae et Ambonis; ex recogn. ejusd. — Geor-
gii Pisidae expeditio persica, bellum avarium,
Heraclias; recogn. id. — Sancti Nicephori
patriarchae constantinopol. breriarium rer.
post. Mauricium gestarum; recogn. id. Eb.
837. gr8° 2^ 20#

3957. Joannes Lydus; ex recognit. ejusd.
Eb. 837. gr8° 2^8tf

3958. Theophanes continuatus, Joannes La-
meniata, Symeon Magister, GeorgiusMonachus
ex recogn. ejusd. Eb. 838. grS° 4^16^

3959. Georgius Phrantzes, Joan. Cananus,
Joan. Anagnost.es ex recens. ejusd. Eb. 838.
gr8° 2</> 20/

3960. Georg. Cedrenus, J. Scylitzae ope ab
Im Bekkero suppletus et emendatus. Bonn,
Weber. 838-39. 2 V. grS° SfUtf

3961. Codini Curopalatae de officialibus
palatii constantinopolitani et de offieiis ma-
gnae ecclesiae liber ; ex recogn. Im. Bekkeri.
£6.839. gr8° 2^

.3962. Annae Comnenae Alexiadis 11. XN ;
graeca ad codd. fidem nunc pr. recens., nov.
interpretat. lat. subjeeit, K. Ducangii com-
mentt. suasq. annotatt. add. L. Schopen. Vol. I.
£6.839. gr8° 2^8/

3963. Theophanis chronographia; ex re-
cens. J. Classeni. Praecedit Anastasii Biblio
thecarii historia ecclesiast. ex rec Im. Bek-
keri. £6.839-41. 2 V. gr8° 10^

3964. Ephraemius ex recogn. Im. Bekkeri.
£6.840. gr8<* 2^

3965. Joannis Zonarae annales ex recens.
Mr.Pinderi. TL £6. 841. gr8° 3^

3966. Leonis Grammatici chronographia.
ex recognit. Im. Bekkeri. Acc. Eustachii de
capta Thessalonica über. £6. 842. grS° %f

16/ . .

3967. haonici Chalcocondylae Atheniensis
historiarum libri X ex recognit. ejusd. Eb.
843. gr8° 2^ 20/ . .

3968. Georgii Codini excerpta de antiquita-
tibus constantinopolit., ex recogn. ejusd. Lb
843. gr8° 1^8/

(12) Schriftsteller in mehrern Gattungen,
Compilatoren u. dgl.

Xenuphon.

3969. Xenophontis opera, gr. et lat., ex rec.
Ed. Wells; acc. dissertatt. et notae viror.
doct. cur. K. A. Thieme; c. praef. J. A. Er-
nesti. Lpz., Gleditsch, jetzt Brockhaus. (1 63-
66. grS° m. n. Titel.) Ed. rep. emend. 801-4.
4 V. gr8° m.Kpf. u. Ldkart. 8^

3670. Ej. scripta in us. lectorum gr. literis
tinetor. commentt. ad rerum et verb. intellig.
illustr. a Bi. Weiske. Lpz.. Fritsch, jetzt
Hahn.V.-B. 798-804. 6 V. gr8° 8^8/

3971. Ej. opera ad opt. lib. fid. ed. Gf. H.
Schäfer. 5 T. Lpz. , K. Tauchnitz. 811-12.
12" 2^

3972. Ej. opera. Ed. stereot. £6. 818. 6> .

12° itp . £J

3973. Ej. quae exstant, ex libb. senptt. fide
et yiror. doctor. conjeet. rec. et interpr. est J.
Glo. Schneider. Lpz.,üahn. \ -B. 81o. 6T.
erS° 10^ Jeder Bd. auch unt. besond. Tit.,
wie folgt: T. I. Xenoph. de Cyri diseiplina
U \TU. (S00-815.) Ed. 3a major. Cur. F. A.
Bornemann. P. L cont. 1. *-▼■ *• f coiit.
L VI— Vm et indd. 838-40. 4^ 2/ T. II.
Xen. de expeditione Cyri commentarii. (806.)
Ed 2a; cur. id., additis Reh. Pnrsoni adnotatt.
integris. 825. 2,/U/ T. HL JJistoriae s gr .11.
VII (791.) Edit. n. auet. et emend. Sil. I*f
20/ Vgl. unten N. 4034. T. IV. Commentarii
dictor. factorumq. Socratis ad defend. eum
scriptia XV?,. libris IV; c. apologiaSocr. Ex

321

Griecli. Schriftsteller in mehr. Gatt. : Xenophon.

322

fide Hbb. edit scriptorumq. et viror. doctt.
conjectt. annotationibusq. post Sehneiderum
et Coraium rec. et interpret est F. A. Borne-
mann. Ed. major. Lps.,Hahn. V.-B. 829. gr8°
1^3 Sy( Vgl. unten N. 4048. T. V. Oeconomi-
cus, convivium, Hiero, Agesilaus; recens. J.
Glo. Schneider. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn.
V.-B. 8U5. 1^8 s. unten N. 3079. T.VI. Opuscc.
polit., equestria et venatica, c. Arriani libello
de venatione; (ex fide libb. scripptt. etinter-
pretatione J. Glo. Schneideri. 815.) Post
Schneiderum iter. recens. et interpret. estGst.
Alb. Sauppe. S.;8. 3«^ Vgl. unt. N. 3977.

3974. Xenopkontis opp. omnia, recens. et
conunentt. in us. scholar. instr. F. A. Borne-
mann. Vol. I. cont. cyropaediam. Gotha, Hen-
nings. 828. grS° 1^ 12^ Vol. H. Memora-
bilia Socr., recens. et coram. instr. Rph. Küh-
ner. Eb. 810 \$X'j( Vol. IV. Sect. 1. cont.
Xen. Oeconomicum; ed. L. Breitenbach. Eb.
842. I4y^ Bibl. gr. viror. doctt. etc. A.Scriptt.
orat. ped. Vol. VII. Vol. VIII. u. Vol. X. Sect. I .
s. oben N. 1287.

3975. Ej. scripta quae supers. (ex rec. L.
Dindorf) ; gr. et lat. c. indd. nora. et rer. lo-
cupletiss. Pai is, Didot freres. 838. gr8° 4*ß

3976. Ej. opuscula polit., equestria et ve-
nat., c. Arriani lib. de venat., rec. et explic. J.
K. Zeune. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B.
77S. grS° 90*

3977. Ej. opusc. polit, equest. et venat,
c. Arriani lib. de venat. ex libb. scriptt. fide
ed. et interpr. est J. Glo. Schneider. Lpz.,
Hahn. V.-B. 815. grS" 2</ä V2y{ N. ed. s. N.
3973.

3978. Ej. oecon., apologia Socratis, Sym-
posium, Hiero, Agesilaus, epistoll. fragm. rec.
et Bachii suisq. notis explic. J. K. Zeune.
Lpz., Fritsch. 782. grS0 2(y

3979. Ej. oecon., convivium, Hiero, Agesi-
laus, rec. J. Glo. Schneider. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 805. 8° 1^

3980. Ej. scripta min., c. br. annotat c'rit.
ed. L. Dindorf. Lpz., Teubner. 824. gr 12° %y(

3981. Ej. convivium et Agesilaus; ex rec.
ejusd. Lpz., Weidmann. B. 823. gr8° 12y^

3982. Eb. Gastmahl, Hiero u. Agesilaus;
z. Schulgebr. m. Anmerkk. u. Wörterb. vers.
v. Rdf. Hanow. Halle, Anton. 835. 8° I8<tf

39S3. Ej. conv., Hiero, Agesilaus; in us.
discipulor. quum publ. tum privatum ed. Gst.
Alb. Sauppe. Uelmst., Fleckeisen. B. 841. 8°
%)y(

3984. Eh. Hiero u. Agesilaus; m. erklär.
Anmerkk. zunächst f. d. Schulgebr. sowie f. d.
Privatlect. d. ob. Gymn.-Cll. h. v. G. Graff.
Lpz., Schwickert. 842. grS" Wy(

3985. Eb. sämmtl. Schriften a. d. Gr. neu
übers, v. A. Ch. u. Kr. Borheck. Lemgo,
Meyer. Hofb. 778-808. 6 Thie. 8° 5^ lOtf

3986. Eb. Werke. le Abth. od. I— 3S Bdch.
Cyropädie übers, v. Ch. Walz. 2e Abth. od.
4— 5S Bdch. Erinnerr. an Socr., Vertheid. d.
Socr. u. Gastmahl, übers, v. Ch. Ebh. Finckh.
C— 8S Bdch. Feldzug d. jung. Cyrus, übers, v.

Literatur d. Philologie.

Lh. Tafel. 3C Abth. 9S Bdch. V. d. Haushal-
tungskunst u. Hiero od. Herrscherleben, übers.
v. Adf. H. Christian. 10s Bdch. Lobrede auf
Agesilaus, Staatsverfass. d. Lacedämonier u.
Staatsverfass. d. Athener, übers, v. Eb. lls
Bdch. V. d. Staatseinkünften d. Athener, v. d.
Reitkunst u. d. Reiterbefehlshaber, übers, v.
Eb. 12sBdch. V. d. Jagd u. Briefe, übers, v. Eb.
4e Abth. 13— 10sBdch. Hellen. Geschichte,
übers, v. Ch.Nth. Osiander. Stuttg., Metzler.
B. 827-31. 16° 2«/»lÜ# zu N. 1308. geh.

3937. Xenophoiis Werke, übers, v. L.. C
Meyer. 1 — 3sBdch. Cyropädie. 4 — 5S Bdch.
Memorabilien d. Sokr. 6 — Ss B. Feldzug d.
j. Cyrus 1 — 3sBdch. Prenzlau,lka.goczy, jetzt
Kalbersberg. 828-31. 10° Uß Sy( Übers.-
Bibl. 2e Abth. Gr. Pros. s. oben N. 809.

3988. Eb. Gastmahl u. Oeconomicus a. d. .
Gr. übers, u. m. erläut. Anmm. begl. v. Alb.
Gh. Becker. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 795. gr8u I4y{

3989. Eb. Oeconomicus, Apol. d. Socr., Sym-
pos.-u. Hiero , übers- v. Ch. Jul. W. Mosche.
Frank/'. a.M., Hermann, jetztKettembeil. 799.
8° 2tly/\ hbg. Pr. U)y(

3990. Alb. Gh. Becker's Auszüge a. Xeno
phon's Schriften m. Anmm. u. e. griech. - deut-
schen Wortverz. z. Schulgebr. Halle, Hendel,
jetzt Lippert u. Schmidt 794. gr8° 14^

3991. Chrestomathia xenophontea a . . .
Ditfurto edita. Beil., Schultze. 838. 8° 14y^

3992. (F. W. Sturz): lexicon xenophon -
teum. Lpz., Gleditsch. jetztBrockhaus. 801-3.
4 V. grS° 10*/? (zu Nr. 3969.)

* * *

3993. Xenophontis Cyropaedia e rec. Hut-
chinsoni c. sei. eiusd. notis ; accessit ind. grae-
cit. (cur. Sm. F. Nth. Morus) Lpz. , Schwi-
ckert. (774.) Ed. auct et emend. 784. 8° 2<W

3994. Ej. Cyr. gr. ; rec. et explic. J. K.
Zeune. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 789.
grS0 2$

3995. Ej. Cyrop. gr. et lat. ßrtse/,Schweig-
hauser. B. (790.) Ed. 2a et emend. 841. 2 P.
8° \f

3996. &£i'0*pi Kvoov Tictuhiag fiißkftx "y.i(<u
- — m. erläut. Anmm., e. griech. -deutsch. Wort
reg. u. e. Anh. gramm. -krit Bemerkk- v. K.
Ch. Fd. Weckherlin. Stutfq., Stoppani (frü-
her Erhard, Sattler. "8 J7, 822.) 2e A. 827.
grS° hfiüyl

3997. Ej. de Cyri disciplina 11. VIII; ex
libr. scr. fide et viror. doct. coniectt. rec. et
interpret est J.Glo. Schneider. (Lpz., Fritsch.
800.) Ed. auct. et emend. Lpz., Hahn. V.-B.
815. gr8° 2^1 2tf

Vgl. oben N. 3973.

3U98. £■■ ro</ . Ktnov ncttötia, Cyrus boni
ducis regisq. atq. hominis exemplum; in us.
scholar. recognovit, animadverss. et ind. instr.
W. Lange. Halle, Waisenh. B. (811. 817.)
Ed. 3d. 822. 8° 2«£

3999. Eb. Cyrop., neu revidirt u. z. Schul-
gebr. h. v. J. Mthi. Holtzmann. Karlsr., Marx.
B. (817.) N.A.833. 8" \f

11

323

Griech. Schriftsteller in mehr. Gatt.: Xenophon.

324

4000. Xenophon's Cyrop., od. Bildungs- u.
Lebensgesch. d. alt. Cyrus ; gr., m. Inh.-An-
zeigen, erklär. Wortreg. u. e- krit. Vorrede v.
F.H.Bothe. L/>s., Hinrichs. B. 821. 8° \$ i</(

4U01a. Cyri disciplinam a Xen. Athen, scri-
ptam ad fid. raax. cod. guelferbytani c sei. vi-
ror. doctt. suisq. animadverss. et ind. verbor.
in us. juvenum liberalioris ingenii ed. E. Pop-
po. Lpz., Schwickert. 821. gr8° 2^6#

4001 b. Ej. Cyrop. ; den. recens. adhib. cod.
mediceo-laurent. collatione id. Acc. collatio
cod. med.-laur. Lpz., T. O. Weigel. 823. 8° 1 f,
d. Text all. 9^f ist T. IL ed. 2a von N. 1286b.

4002a. Ej. institutio Cyri; c. br. annotat.
crit. ed. L. Dindorf. Lpz., Teubner. (824.)
826. grl2" 6#

400 2b. Ej. inst. C. ex rec. et c. annotatt.
ejusd. Ed. stereot. Berl., Reimer. 830. gr 12°

4003. Ej. de Cyri discipl. 11. VHI curante
F. A. Nobbe. Ed. ster. Lpz. , K. Tauchnitz.
825. gr!2° 12#

4004. Ej. de Cyri disc. 11. VIH. München,
kön. Schulbb.-Verl. (Regensb. , Manz.) 839.

gr8° U<J(

4005. Ej. de Cyri disc. 11. VIII in scholar.
us. illustrati et verbb. ind. instructi; cur. F.
A. Bornemann. Ed. min. Lpz., Hahn. V.-B.
840. gr8° l*f 16# Ed. maj. s. obenN. 3973.

40l)6. Eb. Kyropädie; m. erklär. Anmerkk.
u. e. Wortreg. h. v. K. Jacobitz. Lpz., Hin-
richs.B. 843. 8° 1^6yf

4007. J. F. Fischeri commentarius in Xen.
Cyrop. ed. Ch. Thph. Kuinöl. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 800. gr8° 2^ 12#

4008. Xenophon's Cyrop., e. Unterwei-
sungsschr. f. Prinzen ; a. d. Gr. übers, v. F.
Grillo. Lpz., Schwickert. 785. 8° 16^ (Unt.
dems. Tit.) v. J. G. Cp. Neide. Eb. 826. 8°
1^ 10#

4009. Eb. Cyropädie, übers, u. m. Anmin.
beel. v. J. F. v. Meyer. Frkf. a. M., Hermann,
jetzt Kettembeil. (813.) 2e vb. A. 825. 8° l*f
'20 yf, hbg.Pr. \^0<j{

4010. F. A. Bornemann : de gemina Xen.
Cyrop. et Maxhni Tyrii recensione diss. crit.
part. 1— 3. Schneebg.,Fu\de. 814-17. gr8°

4011. Eb. d. Epilog d. Cyrop. v. Xen. durch
philosoph., bist. u. philolog. Anmin. erläutert,
z. Theil a. unbenutzten Handschriften verb.,
u. gegen Schulz's, Schneidens, Heindorf's u.
a. Zweifel gerechtfert. Lpz., Hinrichs. B. 819.
8° lO^f [Vgl. D. Schulz de Cyropaediae epi-
logoXenophonti abjudicando- Halle, Renger.
806. gr8° 8<tf — Griech.-deutsches Wörterb.
z. Cyropädie s. unten N. 4030.]

* * *

4012. Ej. de exped. Cyri min. commen-
tarii, e rec. et c. notis sei. Th. Hulchinsoni ;
acc. libelli de republ. Lacedaem. et Athen, c.
ind. graecit. (cur. Sm. F. Nth. Monis.) Lpz.,
Schwickert. 775. gr8° 1*^12^

4013. Ej. de Cyri exp. commentt. ; rec. et
explicati ab J. K. Zeune. £&., Fritsch. 785.
gr8° 22tf

4014. Xenophoii's Feldzug nach Oberasien,
gr. ; verb. u. m. Inhaltsanzz. u. Wortreg. vers.
v. F. H. Bothe. Lpz., Hinrichs. B. (804-821 .)
4° umgearb. A. 825. gr8° 21 yf

4015. Ej. de Cyri exp. commentt.; rec. J.
Glo. Schneider. Lpz., Fritsch. 806. 8° \*t
16# E. n. s. N. 3973.

4016. Ej. de Cyri expedit. commentt.; in
us. scholar. recognovit et ind. copioso instr.
W. Lange. Halle, Waisenh.B. (81 1-820. ohne
d. Herausg. Namen a. d. Titel.) Ed. 3a auct.
et emenaatior. Acc. animadverss. nonn. et tab.
geogr. 823. 8° 2^

4017. Eb. Anabasis, z. Schulgebr. h. v. J.
Mthi. Holtzmann. Karlsr. u. Baden, Marx.
B. (816.) N. A. 833. grS° I8tf

4018. Ej. de Cyri expedit. commentt e rec.
et c. notis sei. Th. Hutchinson». Acc. libelli
de reb. publl. Laced. et Athen, c. ind. graecit. ;
edit. cur. K. S.. Rönbeck. Greif sw., Mauritius,
jetzt Gsellius. B. in Berlin. 821. 8° 16y^

4019. Ej. de Cyri exped. commentt.; re-
cens., annott. crit. etc. illustr. Alb.Lion. Gut f.,
Vandenhöck u. Ruprecht. 822-23. 2 V. grS"
2J\0<j(

4020*. Ej. expeditio Cyri; c. br. annotat.
crit. ed. L. Dindorf. Lpz., Teubner. (824.)
826. grl2° hyl

4020b. Ej. exp. C. ex rec. ejusd. Lpz.,
Weidmann. B. 825. gr8° 1^ I6tf , hbg. Pr.
18# Schulausg. d. Textes Eb. 825. gr8u U<j(

4020c. Ej. exp. Cyri ex rec. et c. annotatt.
ejusd. Ed.stereot. Berl., Reimer. 829. gr 1 2" 8tf

4021. Ej. exp. Cyri; text. recognovit F.
Jacobs. Accessit varietas lect. cod. florent.
Lpz., T. O. Weigel. 825. 8° 8^ Bibl. class.
scriptt. pros. gr. T.X. ed. 2a s. oben N. 1286h.

4022a. K.W.Krüger de authentia et inte
gritateanabaseosxenophonteae;dissert. //«//*',
Hemmerde u. Schwetscbke, jetzt Schwetscbke
u.Sohn. S24. grS» 0</ .

40221'. ~!u'0',o~>fios Kvoov nyrtßnaii;. Re-
cogn. et illustr. K. W. Krüger. Eb. 826. gr8"
2^6^

4022c. Ej. — ed. id. Berl., Laue, jetzt Köh-
ler in Lpz. 830. grS» 12tf

4022". Eb. — m. erklär. Anmerkk. h. v. Eb.
Eb. 830. gr8" L/8

4023. Ej. exp. Cyri; ad fid. optt. libb. c.
sei. viror. doctt. suisq. adnotatt. et ind. verbb.
in us. scholar. ed.E.Poppo. Lpz., Schwickert.
827. gr8° 2^ 20^ Ausgabe d. Textes. Eb.
838. gr8° \h<j(

4024. Ej. exp. Cyri. Manch., kön. Schulbb.-
Verl. (Regensb., Manz.) S39. grS" 8#

4025. ffti-oy. K. äiüß. Mit erklär. An-
merkk. zunächst f.d. Schulgebr. d.mittl. sowie
f. d. Privatlect. d. ob. Gymn.-Cll. h. v. C.
Graff. Lpz., Schwickert. 842. grS° 1^

4026. Eb. Feldzug d. jung. Cyrus, übers, v.
F. Grillo. (1781.) 2e A. umgearb. v. G. Ch.
Braun. Frkf. a. M., Hermann, jetzt Kettem
beil. 816. 8° 20tf, hbg.Pr. 12yf

4027. Eb. Feldz. d. Cyrus, u. Rückzug d.
Hellenen a. Asien; übers, u. erl. v. Alb. Gh.

Griech. Schriftsteller in mehr. Gatt.: Xenophon.

325

Becker. Halle, Hendel, j. Lippert u. Schmidt.
802. 8°.1^6tf ;

4028. Xenophon's Anabasis übers, u. m. An-
merkk. vers. v. K. W. Halbkart. (Jena, From-
mann. 804. 8°) 2e vb. u. vm. A. Brest., Max
u.Comp. 822. gr8° 1^8tf

4029. Eb. Feldzug d. Cyrus, frei ins Deut-
sche übers, v. A. v. Kotzebue. Darms t.,l,es\ie.
821. 8° 16^ [Eine Übersetz, ins Polnische
v Cp. Cöl. Mrongovius. Dam., Gerhard.

832. 8° 22tf] , . •■

4030. J. Mthi. Holtzmann's gr.-deutsches
Wörterb. zuXen. Anabasis u. Kyropädie, wel-
ches alles enth., was d. Schüler z. zweckm.
Vorbereit, auf beide Werke bedarf; neu be-
arb. Karlsr. vl. Baden, Marx. B. (818.) N. A.

833. gr8° 1^6^

4031. Gthd. Osw. Marbach's Worterb. z.
Xen. Feldz. nach Oberasien. Lpz., Reimann,
jetzt Melzer. 834. 8° lbtf

4032. F. K. Theiss : vollständ. Wörterb. z.
Xen. Anabasis, m. besond. Rucks, auf Namen-
u.Sacherklär.L^., Hahn. V.-B. 841. gr8° 12#

Vgl. auch oben N. 2843.

* * *

4033. Xeitophontis historia graeca; rec,
animadvv. et ind. adj. Sm. F. Nth Morus ;
acc Leunclavii versio. Lpz., Schwickert. I IV.
er8° 1^21^

4034. Ej. hist. gr.libriVII; rec, notas J.
K. Zeunii in lib. L et indd. adj. J. .Glo. Schnei-
der. Lpz., Fritsch. 791. 8» 1^ 16* N. ed.
s. oben N. 3973.

4035. Eb. griechischer Geschichten / Uu-
cher (er.) ; m.Inhaltsanzz., Zeitbestimmungen,
krit. Andeutt. u. Regg. v. F. H. Bothe. Lpz.,
Hinrichs.B. 823. 8« Ufi

4036a. Ej. hist. gr. ; c. br. annotat. cnt. et
ms. victoriani varietatt. ed. L. Dindorf. Lpz.,
Teubner. 824. grl.2° 6* .

4036b. Ej. h. gr. ex rec. et c. annotatt. ejusd.
Ed. stereot. Berl., Reimer. 831. grl2° 12tf

4037. Eb. 7 Bücher d. griech. Geschichte,
a. d. Gr. übers, u. m. Anmerkk. erläut. . v. J-
Eust. Goldhagen. Berl. , Nicolai. B. 702. 8.

m.Kpf. \f .

4038. Eb. griech. Gesch. neu ubers. v. A.
Ch. Borheck. Frankf. a. M., Hermann, jetzt
Kettembeil. 783. 8° 20*, hbg. Pr. 10*

4039. J.Ch. Hempel: specimen novae Xe-
noph. Hellenicorum recensionis- Sondersh.,
Voigt, jetzt Voigt in Weimar. 819. 8° 6*

4040. G.. R.. Sievers: commentatt. histor.
de Xenoph. Hellenicis.P. 1 . qua contin. quaestt.
delibb.I. etil. Berl., Reimer. 833. grS° 12*

4041. K.H. Volckmar: de Xenoph. Helle
nicis comment. hist.-crit, praem. reg. ornata.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 837. gr 4° 8*

4042. K. Peter : commentatio cnt. de Xe-
noph. Hellenicis. Halle, Waisenh.B. 837. gr8°

12* . v .

4043 Jos. Spiller : quaestt. de Xenophon-
tis historia gr. specimen. Bresl., Leuckart.
843. 8° 8*

326

* # *

4044. Xenoph. memorabilium Socratis di-
ctorum libri IV; ad fid. mss. et edd. vett. rec,
em. notas add. J. A. Ernesti. Lpz., Fritsch.
(737-70.) Ed. 5a. 772. 8°

4045. Ej. mem. Socr. gr. (cur. F. And.
Stroth.) Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann
inHalle. (780. 788. 797.) Ed. 4a 818. 8° 12*—
Anh. dazu: Gr. - deutsches erklär. Wörterb.
799. 2e Aufl. v. Val. Ch. F. Rost. 819. 8° 12*

4046. Ej. mem. Socr. dict. atq. fact. 1. IV;
rec. Ch. Gf. Schütz. Halle, Gebauer. B. (780.
793.) ed. 3a auct. et emend. 822. gr8° 12*

4047. Ej. mem. Socr. dictor. II. IV ; rec. et
Ernesti aliorumq. et suis notis explic J. K.
Zeune. Lpz., Fritsch. 781. — rec, Ernesti,
Zeunii et suas adnotatt. adj. J. Glo. Schnei-
der. £6.790. gr8° 16*

4048. Commentarii dict. factorumq. Socr. .
ad defend. eum scripti a Xenoph. libris PV; c
apologia Socr. eid. auct. vulgo adscripta, e
tide libb. editt. scriptorumq. et yiror. doct.
coniectt. annotationibusq. rec. et interpr. est
J. Glo. Schneider. Eb. 801. gr8° 20* N.
ed. s. N. 3973.

4049. Xenoph. Reden u. Thaten d. Sokrates
in 4 BB. (gr.) Mit erläut. Anmerkk. u. e. voll-
ständ. Wortreg. f. Schulen u. Gymnn. h. v. J.
D. Büchling. Lpz., Schwickert. B. 81)2. 8°
l»Jß6*

4050. Eb. Denkww. d. Sokr., gr., m. e.
eriech.-deutschen Wortreg. v. L.H.Teucher.
Lpz., Hinrichs. B. 806. 8° 20*

4051. Ej. memorabilia; c. ms. victoriani
variett. ed. W. Dindorf. Lpz., Teubner. 824.

gr 12° 3*

4052. Ej. 'A7iouvrnuot>£v/u«Ta, recogn. et
illustr. G. A. Herbst. Halle, Anton. 827.

8° \f

4053. Commentarii dictor. factorumq. Socr.
ad defend. eum scripti a Xen. IL IV, c apol.
Socr. ; in scholar. us. illustr. et br. verbb. ind.
instr. ed. F. A. Bornemann. Ed. min. Lpz.,
Hahn.V.B. 829. gr8° 12* Ed. maj. s. oben
N. 3973.

4054. Xenoph. commentarii ex recogn. et
c annotatt. L. Dindorfii. Ed. stereot. Berl.,
Reimer. 831. grl2° 6*

4055. Ej. coinmentt.; c annotatt. ed. Gst-
Alb. Sauppe. Lpz., Wienbrack. 834. gr8° 1*^

4056. Ej. memorab. Socr. dictorum 11. IV,
una c Socr. apol. München , kön. Schulbb.-
Verl. (Regensb., Manz.) 840. gr8° 5*

4057. Ej. deSocrate commentt.; exrecens.
Rph. Kühner. Gotha, Hennings. B. 841. grS°
8* Vgl- oben N. 3974.

4058. Xenophon's Memoiren, m. Anmerkk.
v. Mr. Seyffert s. unten N. 4188.

4059. Eh. 4 BB. socrat. Denkww. u. Ver-
theid. d. Socr. ; a. d. Griech. übers, u. m. hist.
u. krit. Anmerkk. erläut. v. J. Mch. Heinze.
Weimar, Hoffmann, jetzt Geuther in Lpz.
(777-84.) 3eA. 818. 8° 16*

4060. Apomnemoneumata, e. Schrift Xen.
z. Ehre d. Socr. a. d. Gr. übers, u. m- ausführl.

11*

Griech.Schrlflst. in mehr. Galt.: Xenophon. Philo.

328

Sacherläutt. auch kurzen philolog. krit. Be-
merkk. vers. v. Bj. Weiske. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 791. grS° L/5

4061. Sokrates als Mensch u. Lehrer, od.:
denkw. Reden u. Thaten d. Sokr., a. d. Gr. d.
Xen. m. erläut. Anmrn. v. H. Kunhardt. Lü-
beck, Bohn, jetzt Asschenfeldt. 8U3. 8° Ißtf

4062. Xenopfi. Denkwürdd. d. Sokr. a. d.
Griech. übers, v. J. Jac. Hottinger. Zürich,
Orell, Füssli u. Co. 819. 8° 20tf

4U63. Eb. Nachrr. üb. Sokr. Reden u. Tha-
ten; übers, v. J. Ch. W. Froböse. Gott.,
Deuerlich. 824. 8° U<j(

4004. K. F. Hermann : disputatio de Socr.
magistris et disciplina juvenili. Marb. (Elwert
in C.) 837. 4° Sy(

4065. K. F. Hindenburg : anünadvv., qui-
bus Xen. mem. S. libri emend. illustr. Lpz.,
Crusius, jetzt Vogel. 769. 8° 8tf

4066. K. H. Frotscher : observatt. crit. in
quosd. locos mem. S. Lpz., C. H. Reclam. 819.
grS° -6#

4067 J.. H.. E.. O.. Hummel de theologia
Socr. in Xenoph. de Socr. commentt. tradita.
Diss. inaug. Gütt.,Kübler. S39. gr8° \y(

* * *

4068. Socratis apologia a Xenoph. vulgo
abjudicata; vindicavit, recens. et interpret.
est F. A. Bornemann. Lpz., Hartmann, jetzt
Wöller. 824. grS° 9#

Vgl. oben N. 3969 u. 4018.

* * *

4069. Xenoph. Symposium; textu recognito
in us, leett. seorsim ed. W. Lange; adjuneta
est locor. symposii difficilior. censura aut
explicatio. (802.) Ed. alt. auetior et emendat.
Halle, Kümmel. 825. 8° Stf.

4070. Ej. convivium; recens. et interpret.
est F. A. Bornemann. Access. WkilänM de
hoc conv. disputatio et Boctfir/eri de cap. IX.
excursus. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 824.
grS° 1^3rf

4071. S'-yo'f ■ aiinöoiov recogn. et illustr.
G. A. Herbst. Halle, Gebauer. B. 830. 8°

4072. J. Kr. v. Orelli: Anmerkk. zu Xen.
Gastmahl, m. Zuss. v. J. H. Bremi. Zürich,
Orell, Füssli u. Co. 814. grS° <5y(

4073. A.. J.. F.. Henrichsen: dissert. de
consilio et arte convivii xenophontei ejusq. c.
platonico necessitudine. Flensinirq; Alt., Aue.
840. 4° KV

Vgl. oben N. 3978 ff. u. 3G68 f.

* * *

4074. Xenoph. oeconomicus; c. annotat.
crit. ed. Ed. Herbst. Lpz., Seng. B. 840. grS°
12#

4075. Ch. Jul. W. Mosche: animadverss.
in Xen. oecon. spec. Frkf. a. M., Fleischer,
jetzt Varrentrapp. 793. 8° U)y(

4076. Xenophon üb. d. Jagd, verdeutscht ü.
erläut. v. T.. W.. Lenz. Lpz-., Hartmann, jetzt
Wöller. 828. gr8° 8/

4077. £i-yo(fiJüvios7ii-{>) Inxtxrjs A«yo£ Xen.

Buch üb. d. Reitkunst, übers, u. m. Anmerkk.
versehen v. F. (W. Josi.) Jacobs. Gotha, J.
Perthes. 825. grS° m. 1 Kpfrt. 1^6^

4078. Xenophon's Buch üb. d. Pferdewis-
sensch. a. d. Gr. übers, u. m. Anmrn. begl. v. F.
E. H. Heubel. Lpz., Böhme, jetzt Cnobloch.
796. 8° m. Kpf. 9/

Vgl. oben N. 3976 ff.

* * *

4079. Xenophon d*e republ. Lacedaemonior.;
emend. et illustr. F. Haase. Acced. verbb. ind.
locupletiss. et rer. tacticar. figurae. Berl.,
Dümmler. 833. grS° m. 1 Stt. 1*/? I2#

4080. A. Fuchs: quaestt. de libb. xeno-
phonteis de republ. Lacedaemonior. et de rep.
Atheniensium. Lpz., Serig. B. 838. gr4° 10y^

4081. Xenophontis Hiero; rec. et inter-
pret. est K. H. Frotscher. Lpz. , Hartmann,
jetzt Wöller. 822. gr8° 12#

4082. Ej. Agesilaus; c. adnotat. et prolegg.
de auet. et indole libri ed. K. Gst. Heiland.
Lpz., Klinkhardt. 841. grS° 16^

Vgl. oben N. 3976 ff.

* * *

4083. K.W.Krüger: de Xenophontis vita
quaestt. crit. Halle, Hemmerde u. Schwetschke
in C.,j. Schwetschke u. Sohn. 822. gr 8° h<j(

4084. Fd. Delbrück : Xenophon ; z. Rett.
sr. durch B. G. Niebuhr gefährd. Ehre. Bonn,
Marcus. 829. grS° l./Utf

(Aristoteles u. Theophrast s. Nr.332ü ff. u. 3410 ff.)
(Dionysius Haue. s. Nr. 3054 ff. u. 3843 ff.)

4085. Philonis Judaei opera omnia, gr. et
lat., ex edit. Th. Mangey, collatis aliquot mss.
edenda cur. A. F. Pfeiffer. Erl. , Walther.
785-92. Ed. alt. Eb., Heyder. 820 5V.gr 8°

ll^löyf

4086. Ej. opp. omn.; textus editus ad fid.
optt. editt. (cur. C. E.. Richter.) Lpz., Schwi-
ckert. 8-28-30. 8 T. grS° 6</?8^ Bibl. sacra
patr. eccl. Graecor. P. II.

40S7. J. Ch. W. Dahl: chrestomathia philo-
niana s. loci ill. exPh. Alex. exe. et c. animadv v.
editi. ILnnb., Bohn. (Lpz., Brockhaus.) 8U0-2.
2P. 8° 2>/H2tf

4 "88. H. Plank: comment. de prineipiis et
causis interpret. Philon. allegor. Gott., Die
terich.B. 807. grS° H)#

408Öa. Ch. Glo. Lbr. Grossmann: quae-
stionum philonear. primae part. I. de theolo-
giae Philonis fontt. et auetoritate. II. de lüy«>
Philonis. Lpz., F. Fleischer. 829. gr4° \$ 12#

40S9b. Ej. de Philonis Judaei operum con
tinua serie et ordine chronologico commen-
tatio. P. I. II. Lp*., gedr. b. Staritz. 811-42. 4°

4090. W. Schaffer: quaestt. philoniar.
part. 1. s. de ingenio moribusq. Judaeor. per
Ptolemaeor. saecula. Marb., Garthe. 829.
grS" titf

* * *

4091. Des Juden Philo Buch v. d. Welt
Schöpfung, h. u. erklärt v. J.. G. Müller.
Berl,, Reimer. Sil. grS" 2«f*8#

J29

Griech. Schriftsteller in mehr. Galt.: Plutarch.

330

1092. Philonis Judaei devitaMosis; h. e.
de theologia et prophetia idiomate gr. oh de-
scripta et in 3 libb. divisa, nunc autem in ling.
hebr. translata auctaq. c. not. in us. lectorum ;
nee non adnexus üb. IV. cont. decalogum,
quod est juris sununarium ab eo ipsius auetore
alibi interpretatum; his libellus quintus add.
est de Essaeis et Therapeutis , in unum con-
gessit et ed. Jos. Flesch. Prag, gedr. b. Lan-
dau. (L/K-.,Fritzsche.) 838. gr8° 20y^

Plutarch,

4093. Plutarchi Chaeroneitsis quae supers.
opera omnia, gr. et lat.; prineip. ex edd. ca-
stig., virorumq. doct. et suis annotatt. instr.
J. Jac. Reiske. Lpz., Weidmann. B. 774-82.
12 V. grS° 40«ß hbg. Pr. 24,/S

4U94. Ej. quae supers. omnia, c. annotatt.
varior. adieetaq. lect. divers, op. J. G. Hütten.
Tab., Cotta. B. 791-805. 14 V. grS° 19^

4095a. Eh. Werke. 1— 8S Bdch. od. 1— 2e
Abth. u. 9 — lOsBdch. Vergleich. Lebensbe-
schreibb., übers, v. J. Gf. Klaiber. 1— 10s
Bdch. Stu ttg., Metzler. B. 827-38.10" a iy(

4095b. Eb. Werke. 20—32" Bdch. od. 6— Se
Abth. Moral. Schrr. übers, v. J. Ch. Fei. Bahr.
l_13s ßdeh. Eb. 828-38. 10° a 4tf zu N.
1308. gehörig.

40'JO. Ej. ex operib. excerpta, quae ad ar-
tes speetant; in capp. dig. , interpret. lat. et
annot. instr. J. F. Facius. Coburg, Sinner.
Hofb. 805. 8° 1^, hbg. Pr. 85^

4097. Dn. Wyttenbach : index graecitatis
inPlut. opp., ad edit. oxon. emendatius expres-
sus. Lpz., Kühn, jetzt T. O. Weigel. KJ5-36.
2 PI grS° 5*f Nachh. unt. d. Tit.: Lexicon
plutarcheum et vitas et opp. mor. complect. ;
compos. Dn. W. Ad edit. oxon. etc. Eb. 843.
2 Voll. grS" 5^

4098. Gf. Fähse : animadverss. in Plut.
opp. Lj>».,K,Tauchnitz. 825. grS° 18y^

4099. Thdr.Döhner: quaestt.plutarcheae.
Lp% (Klinkhardt in C.) S41. gr4° Syi

4100. Plutarchi vitae parallelae s. v. Nr.
4093. V. I— V. u. v. Nr. 4994. V. I— VI.

4101. Ej. vitae parall. Ed. stereot. Lpz.,
K.Tauchnitz. 815. 9 V. 12° 2*/* Gy{

41^2. Ej. vitae; cur. Gf.H. Schäfer. Lpz.,
Teubner. 825-30. 6 T. grl2° 4>f

4 103*. Ej. vitae parall. ; ex recens. K. Sin-
tenis. Vol.I.II.III. /^s.,Köhler. 839-43. gr8°

kfhf

4l03b. Ej. vitae parall. sei.; in us. scholar.
recogn. ab eo'd. P. I. Ins. vitae Themist. et
Camilli, Pericüs et Fabii Max., Alcib et Co-
riol. , Timol. et Aem. Pauli P. II. Ins. vitae
Arist. etCat., Philopoem. etFlaminii, Pvrrhi
et Marii, Lysandri et Sullae, Seit. etEumenis.
£6.839-41. grS" ä U\y(

4104. Ej. vitae. T. I. II. München, kön.
Schulbb.-Verl. {Hegensh., Manz.) 841. gr8°

4105. Eh. vergleichende Lebensbeschreib.
a. d. Gr. übers, ü. m. Anmerkk. v. J. F. Sal.

Kaltwasser. Magdeb., Keil, jetzt Heinrichs*
hofen. 799-806. 10 Thle. 8° 12^ Sy( [Alt.
Übersetzz. v. J. Ch. Kind. Lpz., Breitkopf.
745 - 54. 8 Bde. 8° 2«/? IGyf u. Glo. Bd. v. Schi-
rach. Heimst, u. Lpz. (Cnobloch.) 777-80.
8 Thle. 8° I2*p, hbg. Pr. 5*fl

4106. PlularclCs vergleich. Lebensbeschrr.
übers, v. J. Gf. Klaiber. s. oben N. 4095.

4107. Eh. Biogr. d. berühmtesten Griechen
u. Römer, bearb. v. F. Frölich. Wien, Bauer.
812. 4 Bde. 8° 3^

4108. Ej. vitae parall. Themistoclis et Ca
milli, Alexandri etCaesaris,ad optt. edd. expr.,
selectisq. varior. notis illustr. ; in us. iuvv.
gr. ling. stud. cur. K. H. Jördens. Beil., Vie-
weg. (788.) Ed. n., cui ind. locupletiss. verb.
et nom. adj. J. H. Ch. Barby. 797. gr 8° Uy(

4109. Ej. Theseus etRomulus, Lycurgus
et Nuraa Pompilius ; rec, explic, indieibusq.
necess. instr. E. H. G. Leopold. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 189. grS° \$ \yl

4110. Ej. Marius, Sulla, Lucullus et Serlo
rius, rec, explic, chronologia rer. memor., in-
dieibusq. necess. instr. E. H. G. Leopold. Eb.
795. gr8° 1^12y^

4111. Ej. Demosthenes et Cicero; in us.
iuvent. stud.; c. annott. varior., adjeetaq. lect.
divers, et indd. necess. op. J. G. Hütten. Tab.,
Cotta. 795. 8° 16yf

4112. Ej. vitae par. Demosth. etCic; ex
recens. Wyttenhachii pass. emendatae in us.
scholar. separ. editae. Lpz., Lehnhold, jetzt
Wollen 827. gr8° 6y^

4113. Ej. vitae par. Dem. etCic. ; graeca
recogn. et in us. scholar. ed. K. H. Frotscher.
Lpz., Kühn. B, jetzt T. O. Weigel. 829. 8° 9y^

4114. Et. vitae parall. Alexandri et Cae-
saris; comment. iuv. i(iXiiJ.>p'i scr. adj. F.
Schmieder. Halle, Gebauer. B. 8D4. grS"
L/U2y^

4115. Ej. vitae Thnoleontis, Gracchorum et
Bruti ; animadverss. instr. F. W. Fabrici. (K.
Reisig.) Lpz., Schwickert. 812. 8° 16y^

41 16. Eh. Timoleon, Pliilopömen, d. beiden
Gracchen u. Brutus ; z. Schulgebr. h., m. kur-
zen Anm. u. e. erklär. Wörterverz. v. Gbr. Gf.
Bredow. Alt., Hammerich. (800. 815.) 3C vra.
u.vb. A. 821. 8° 20#

4117. Ej. vitae Aemilii Pauli et Timoleon-
tis; verba 'scriptoris ad libb. antiq. fid. re-
co<movit, variet. lect., commentt. et tabb. chro-
not. adjeeit J. Ch. Held. Sulzbach, v. Seidel.
B. 832. grS° %ß 16^

4118. Ej. Philopoemen, Flaminius, Pyr-
rhus; textum e codd. recognovit, perpet. an-
notat, instr., dissertatt. de fontt. har. vitar.
praemisit J. Ch. Fei. Bahr. Lpz., Hahn. V.-B.
82fj. grS° 1*/?; d. Text all. 6y^

41 19. Ej. Aristides etCato major; ex codd.
et editt. vett. recensuit, animadverss. critt. in-
struxijt K. Sintenis; acc. Adamantn Carari*
annotatt. seL Eh. 830. grS" 12y^

4129. Ej. AgisetCleomenes; recens., au
notat. crit'., prolegg. et commentt. adj. G. F.

331

Grieck. Schriftsteller in mehr. Gatt. : Plntarch.

332

Schoemann. Grelfsw., Mauritius, jetzt Gsel-
lius. B. in Berlin. 839. grS° 1^ 1S#

4121. Plutarchivitae X oratorum; recogn.,
annotat. crit. et commentt. adj. Ant. Wester-
mann. Acc. de auctore et auctoritate vitar.
X oratt. commentatio. Quedlinb., Becker. B.,
jetzt Franke. 833. gr8° 18#

4122. Ej. Alcibiades; text. e codd. pariss.
recogn., perp. annotat. instr. , dissertat. de
fontt. huj. vitae praem. J. Ch. Fei. Bahr. Hei-
delb.,Groos. 822. grS° 1^12^

4l23a. Ej. Themistocles ; e cod. paris.
recens. et integra lect. variet. et br. annotat.
crit. instr. K. Sintenis. Lpz., Hahn. V.-B.
829. gr8° 6tf

4123b. Ej. vita Themist.; recens. et com-
mentt. suis illustr. id. Praec. epist. ad Gf.
Hennann. Lpz., Weidmann. B. 832. grl2°
1^6rf

4124. Ej. vita M. Bruti ; ed. atq. illustr. A.
Sal. VÖgelin. Zürich, Orell, Füssli u. Comp.
833. 8° 1^8tf

4125. Ej. Pericles; recens. et commentt.
8 illustr. K. Sintenis. Acced. excursus. Lpz.,
Focke. 835. grl2° 1^12^

4126. Ej. vita Phocionis; recens. et com-
mentt. suis illustr. F. Kraner. Lpz., Köhler.
840. gr8° 12^

4127. Ej. vita Solonis; recogn. et com-
mentt. s. illustr. Ant. Westermann. Brschw.,
Westermann. 841. grl2° 8^

4128. Eb. Timoleon, Philopömen, d. beiden
Gracchen u. Brutus ; übers, v. Gbr. Gf. Bre-
dow. Alt., Hammerich. (807.) 2e a. d. Hand-
schr. d. Übersetzers vb. A. 823. grS° lSjtf

4129. Eb. Themistokles u. Camillus, Ale-
xander u. Jul. Cäsar, übers, v. Eb. Eb. 814.
gr8° XfWtf

4130. Lycurg u. s. Gesetzgebung, übers, a.
Plutarch u. m. Anm. begl. v. A. Wettengel.
Lpz., Cnobloch. 811. 8° 12#

4131. Perikles, a. d. Gr. d. Plut. m. Anm.
übers, v. J. Gli. Kunisch. Bresl., Max u. Co.
818. gr8° 10tf

4132. Doctt. hominum commentaria inPlut.
vitas parall. ; ex varr. libb. collegit, commo-
dum in ord. digesta accur. ed. atq. indd. ne-
cess. adjecit K. H. Frotscher. Vol. I. In De-
niosth. et Cic. vitas commentt. (Auch für sich
m. besond. Tit.) Lpz., Kühn. B., jetzt T. O.
Weigel. 843. 8° 1S#

4133. Observatt. crit. in Plut. vit. Phocio-
nis; scripsit variasq. lectt. e cod. palat. nond.
collato add. J. K. Flügel. Heidelb., Reichard.
830. grS° 12rf

4134. Ph. K. Hess: observatt. crit. in Plut.
•vitTimoleontis. Praefixa est epist. ad F. Creu-
zerum. Frkf. a. M., Brönner. 818. grS° 20#

4135. J. Ch. Held: prolegomenon in Plut.
vitam Timoleontis cap. IL p. la. Bayreuth.
(Grau. B. in C.) 834. gr4° 3tf

4136. Alb. Lion: comment. de ordiue, quo
Plut. vitas scripserit. Gott. , Brose. 820. —
Retractavit atq. iter. ed. id. Gott. , Vanden-
höck u. Ruprecht. 837. gr8° 4y{

4137. K. Schäfer üb. Biographieen überh.
u. die plutarchischen insbesond. , als Grund-
lage d. ersten histor. Unterrichts. Progr. Er-
langen. (Palm u. Enke.) 834. gr4° 6#

4138. Plutarchi Chaer. moralia i. e. opera
exceptis vitis reliqua; graeca emend., notat.
emendatt. et lat. Xylandri interpret. castig.
subjunxit, animadverss. explicandis rebus et
verbis, item indd. copios. adj. Dn. Wytten-
bach. Oxford, Clarend. Pr. 795-830. 8 T.
in 9 Vol. gr4° od. 14 Vol. 8° — ad ed. oxon.
emend. expr. Ed. in Germ, unica. (cur. Gf. H.
Schäfer.) T. I. p. 1.2. Lpz. , Schäfer, jetzt
T. O. Weigel. 796-99. grS° 3^

4139. Dn. Wyttenbachii animadverss. in
Plut. opp. moralia, ad ed. oxon. emend. expr.
Lpz., Kühn, jetzt T. O. Weigel. 821. 2 T.
gr8° 6^ 8# — T. HI. Acced. addenda ad lib.
de sera num. vindicta et indd. Eb. 834. \*ß llyf

4140. Plutarchi varia scripta, quae moralia
vulgo dicuntur, e rec. Wyttenbachii. Ed.
stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 820. 6 T. 12°
2^ 6rf

4141. Ej. scripta moralia (e recens. Dn.
Wyttenbach) ; gr. et lat. (c. F. Dübner.) Paris,
Didot freres. 839-41. 2 T. grS° 8*ß

4142. Ej. opp. mor. selecta ; ad codd. emen-
davit et illustr. A. W. Winckehnann. Sup-
plem. edit. wyttenbach. Vol. I. m. d. besond.
Tit. : Plut. Eroticus et erot. narratt.; ad codd.
emend., commentt. illustr., lat. Xylandri in-
terpret. et indd. adjecit id. Accesser. Plut.
fragmm. de amore. Zur., Schulthess. 836. grS°
1^ 12tf

4143. Eb. moral. Abhandl. a. d. Gr. übers.
v. J. F. Sal. Kaltwasser. Frkf. a. M. , Her-
mann, jetzt Kettembeil. 783-800. 9 Bde. 8°
9^, hbg.Pr.4^12^

4144. Eb. moral. Schrr. übers, v. J. Ch. Fei.
Bahr. s. oben N. 4095.

4145. Gf. Fähse: observatt. crit. in Plut.
opera, quae inscrib. moralia et in Hesychii lex.
Lpz., Barth. 820. 4° 8tf

4146. Plutarchi de liberorumeducat.com-
mentarius c. nova interpret. lat. et annotatt.
Ch. A. Heumanni; edit. cur., G. Xylandri
suasq. observv. add. Jac. F. Heusingefl^ acc.
indd. locupl. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B.
749. 8° 12^

4147. Ej. de liberis educandis über; acc.
bina eiusd. Plut. et Marcelli Sidetae medici
fragmm. ; gr. ed. J. Glo. Schneider. Strasb.,
Stein. 775. 8° 12#

4148. Ej. de pueror. educat. libellus ; emen-
davit, explic. Ch. Gf. Dn. Stein. Lpz., Gries-
hammer, jetzt Serig. 793.8° 10*f [Eine früh.
kl. Ausg. v. J. Ch. F. Bährens. Halle, Wai-
senh. B. 790. 8° 3yf]

4149. Eb. üb. Erziehung; frei ubers. v.
Verf. der Charidion (G.Ch. Kellner). Mannh.,
Schwan u. Götz. Hofb. 793. 8° 5tf

4150. Eb. Abhandl. üb. d. Erziehung d. Kin-
der, a. d. Gr. übers, u. m. vielen grösstenth. d.

333

Gi'iech. Schriftsteller in mehr. Gatt.: Lucian.

334

Erziehungsk. betreff. Anmm. vers. v. J. Glo.
Steinert. Lpz., Sommer, jetzt Nauck. IM-
8° S>j(

4151. Plutarcti8 Schrift v. d. Kinderzucht ;
übers, u. m. d. Urtext z. Seite h. v W . F.. H..
Seliger. Berl., L. Oehmigke. 824. 8° 8yf

4152. Plutarchi commentarius quomodo
adolescens poetas audire debeat, gr. et lat. ex
Interpret. Xylandri (746.); sec. cur. recensi-
tus emend. etmultis animadverss. novis lllustr.
op.J. Tob. Krebs. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn.
V.-B. 779. grS° 14tf

4153. Ej. libellus de discrimine amici et
adulatoris, gr.; pr. seorsim ed., variet. lect.
not. animadvv. Xylandri aliorumq. ut et wd.
vocüm gr. adj. Ch. A.Kriegel. Lpz., Sommer,
jetzt Nauck. 775. 8° lürf

4154. Ej. 7i({}l Jvnwnucg xai nfgl ityic,
gr. et lat. ; nunc pr. sep. prodiit c. animadvv.
1ieiskii,Salmasiiet Xylandri; var. lectt. codd.
mosqu. et suas adnotatt. adj. Ch. F. Matthaei;
acc. Plutarchi fragm. quaedam. Mosk., Uni-
vers.Dr. 777. 8°

4155. Ej. Üb. de superstit. cur. eod. s.oben

Nr. im

4156. Ej. instituta et excerpta apophtheg-

mata lacon.; rec, animadvv. iüustr. indiceq.
verbor. gr. instr. Thph. Erdm. Gierig. Lpz.,
Schwickert. 779. gr8» 6rf

4157. Ej. de phys. philosophorum decretis
libri V ; emendatiores ed. et variet. lect. adj.
Ch. Dn. Beck. Lpz., Breitkopf. u. Härtel. /87.
8° 1^4tf

4158. Ej. consolatio ad Apollonium; re-
cogn. et commentt. illustr. Lh. Usteri. Acc.
varietas lect. et J. Kp. Orellii spicileg. cnt.
Zur., Orell, Füssli u. Comp. 830. gr8° lf

(.Urian 8. Nr. 3«6. f. u. 8878. u. ff.)

Lucian.

4159. Luciani Samosatensis opera; gr. lat.
c. notis sei.; curavit J. Pt. Schmidt. Mitau,
Hinz. 776-800. 8T. 8° 11^ 8y(

4160. Ej. opera, gr. et lat.; ad ed. Tib.
Hemstcrhusii et J. F. lieitzii (743-46.) accur.
expr.c. variet. lect. et annott. Zweihr., typogr.
Gesellsch. (Strasb., Treuttel u. Würtz.) 789-
93. 10 V. gr8» IS,/?

4161. Ej. opp. omnia max. ex nde codd.
paris rec; ed. F. Schmieder. halle, Ge-
bauer. B. 8)0-1. 2X- gr8° 6^

4162. Ej. opp. Ed. stereot. Lpz.,K. Tauch-
nitz. 820. 4 V. 12» \*f8tf

4163. Ej. opp-, gr. et lat.; post Tib. Hem-
8t.crhu.sium et J. F. Heitzium den. castigata c.
variet. lect., scholl, gr., adnotatt. et indieibus
ed J. Thph. Lehmann. Lpz., Weidmann. B.
822-31. 9T. grS° 27^, hbg. Pr. W*ß

4164. Lucianus ex recens. K. Jacobitz.

Vol. I IV. Acc. scholia auetiora et emend.,

ind. et rer. et verbor. Lpz., Köhler. 836-41.
gr8" 12*/*, hbg. Pr. 5,/S

4165. Ej. opp. ex recens. W.Dmdorf? gr-
et lat. c. indd. (P. I. et II.) Paris, Didot freies.
840. grS° 5^

4166. Lucian 's Schrr., a. d. G riech. (v.J.
H. Waser.) Zur., Orell. 769-73. 4 Bde. 8"
<2*ß auch Mannh., Löffler. (od. Schwan u.
Götz.) 783. 8 Bde. 8° 4*ß

4167. Eb. sämmtl. Werke a. d. Gr. ueu
übers, u. m. nöth. Anmm. u. Erläutt. vers. v.
Cp. Mt. Wieland. Lpz., Weidmann. B. (83-
89. 6 Thle. 8° 8./S \y(, hbg. Pr. 3^

4168. Eb. Werke übers, v. A. Pauly. Stutig.,
Metzler. B. 827 - 32. 15 Bdch. od. 4 Abthll. 16°
2^12^ zuN. 1308 geh.

4169 Eb. Werke; übers, u. m. Anmerkk.
begl. v. J. Minckwitz. lrTh. (d. Traum —
d. Hahn — d. Menschenfeind — d. Freund-
schaft — Göttergesprr. — Meergöttergesprr.
— Todtengesprr.) Lpz., Hinrichs. B. 83b.
8° 2w8

4170. Ej. opuscula sei.; ed. D. Cp. Sey-
bold. Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann in .
Halle. (773.) Ed. 2a auet. et curatior. 78b.

erS° \>f ' ..

4171 Ej. libelli quid, ad lect. us. delecti;
acc. annotatt. cur. F. A. Wolf. Vol. 1. gr.cont.
Halle, Waisenh. B. 791. S° 14^

4172. Ch. E. Gehrich's Sammlung einiger
Schriften a. Lucian's Werken z. Gebr .f. Schu-
len h. m.e.Reg. Gott., Dieterich. B. 797. 8° !•/»

4173. Luciani opusculor. aliquot selectio,
in us. scholar. cur. W. Lange. Halle, Wai-
senh. B. 824. 8» I8rf

4174. Ej. scripta sei. in us. scholar. ed. K.
Jacobitz. Vol. I. Ins. somnium, Nigrinus Ti-
mon, Prometheus, deor. dialogi, mortuor. dial,
Charon, vitar. auetio, piscator, Cataplus, de
mercede conduetis, pro mercede conductis,
Hermotimus. Lpz., Köhler. 836. gr8° 18y^

4175. Eb. Traum, Anacharsis, Demonax,
Timon, doppelte Anklage u. wahre Geschichte;
f d Schukebr. m- Einleitt. u. erklär. Anmm.
vers. v. FJGhf. Schöne. Halle, Waisenh. B.
8J8. grS° m. 1 Kupfert. 1^ . :'

4 1 70 Auserwählte Schrr. Lucian s, z. l*ebr.
f d ob. Gymn. Cll. h. v. Ed. Geist. Härmst.,
Leske. 840. 8« 20tf

* * *

4177. Luciani dialogi sei. inpr. deorum, gr.
cur et dupl. ind. instr. G. H. Martini. Lpz.,
Friisch, jelztHahn.V.-B. 794. 8; 20tf

4178. Ausgew. Dialoge Lucian s , t. d. Ge-
brauch e. Tertia erkl. v. G . F Eyssel u C
Weismann. Kassel, Bischer. 841. gr 8 lOyf

4179. Lucian's Göttergespräche gr. m.phi-
lol. u. krit. Anmm. u. gr. deutschem Wortreg.
h v J Cp. Bremer. Lpz., Schwickert. (i9U.)
2i«A tv.E.F.Poppo. 817-825. 8« 12*

4180. Ej. dialogi deor., c. Variante scriptum
quum reliqua tum cod. guelferb., scholiis gr.,
brev notis, argumm. et ind. in us. scholar. ed.
Fr. Vlkm. Fritzsche. Praeced. epist. cnt. ad
Friedcmannum. Lps., Lehnhold, jetzt Woller.
829. gr8° 16'/ • ....

4181. Eb. Todtengesprr., griech., m erklar,
u. krit. Anmerkk. u. gr.-deutschem Wortreg.
h. v. J. Cp. Bremer (79!.) u. A. Votgtlander.

335

Grieclt. Sc/tri ftst. In mehr. Galt. : Lucian. Athenäus.

336

(824.) 3C durchaus bericht. A. besorgt v.Rhld.
Klotz. Lpz., Schwickert. 833. 8° 18^

4182. Luciani dialogi mortuoruin, in us.
schob textu denuo recognito, argumentis sin-
gul. dialogor. adnexis, adnotationibusq. sub-
jectis ed. J. GH. Lehmann. Collecta etiam
scholia codd. Voss, et Graev. et additus ind.
verb. nominumq.,tironum desideriis accommo-
datus. Lpz., Barth. (813.) 820. gr8° IHyf

4183. Eb. Todtengesprr. u. ausgew. Göt-
tergesprr.; z. Gebr. f. d. mittl. CIL d. GeL-
Schulen erläut. u. in. e. griech. - deutschen
Wörterverz. vers. v. G. Aenoth. Koch. Lpz.,
Köhler. 842. 8° 2i)y(

4184. Ej. somnium, Anacharsis, patriae
encomium, illustr. A. Pauly. Tüb., Oslander.
825. gjS° 12*

4185. Ej. Alexander, Demonax, gallus, Ica-
romenippus, Philopseudes, ad Hesiodum, na-
vigium; ex conformatione Fr. Vllcm. Fritz-
sche. Praeced. quaestt. lucianeae. L/n.,Hart-
manir, jetzt Wöller. 826; gr8° 1^ IGy

4186. Ej. Charon, vitar. auctio, piscator;
recens. et illustr. K. Jacobitz. Lpz-., Koll-
mann. 834. 8° 20yf

4187. Ej. Cataplus, Jupiter confutatus, Jup.
tragoedus, Alexander; rec. et illustr. id. Lpz.,
Köhler. 835. gr8° I^8y^, hbg.Pr. 16y^

4188. Eb. Traum, Anacharsis, Demonax,
Timon u. Jupiter tragoedus; m. Anmerkk. v.
Mr. Seyffert. Vorangehend Xenopkoii's Me-
moiren m. Anmerkk. Brandenb., Müller. 842.
grS° l<y?

4189. Ej. Charon s. contemplantes, in us.
scholar. textu emend. adnotationibusq. subj.
ed. J. Gli. Lehmann. Lpi., Barth. 811.8° 9yV '

4100. Eb. Charon; m. erklär. Anmerkk. z.
Gebr. f. mittl. CiL in Gymnn. h. v. J. Ch. El-
ster. Heimst, Fleckeisen. B. 831. S° 0><j(

4191. Eb. Charon, griech.; z. Gebr. f. d.
mittl. CIL d. Gelehrtenschulen erläut. u. m. e.
gr.-deutschen Wortreg. vers. v. G. Glo.Koch.
Nebst 2 Beil. 1. üb. d. prolept. Gebr. d. Ad-
jectivs. 2. Kleobis u. Biton. Lpz., Serig. B.
839. gr!2° 9#

4192. Ej. somnium s. vita Luciani, gr. et
lat., ex rec. Tib. Ihmst.crhusii; c. vers. lat. et
notis in us. schob cur. J. Ad. Schier, qui var.
lectt. et ind. adj. (Wolfen!)., Meissner. 702.
m. n. Tit.) Brschw., Schröder. 796. S° 5y^

4193. Ej. libellus de somnio s. vita Luc. in
us. schob c. adnott , scholl, et indd. ed. J. Gli.
Lehmann. Lpz., Barth. 818. 8° §y(

4194. Ej. somnium ad priv. us. primor.
ordd. discipulor. ed. G. Steigertahl. Acc.
collatio cod. guelferb. Celle, Schulze. B. 829.
8° 6y^

4195. Ej. gallus s. somn.; recens. Rhld.
Klotz. Lpz., Weidmann. B. 832. gr 1 2° 8y^

4190. Ej. somnium gr. ; c. sei. alior. suisq.
annotatt, scholiis gr., vocabulario, dupl. ind.
copiosiss. in schol. usus ed. F. And.Ch. Grauff.
#«/•«, Dalp. 830. 8" L/?

4197. Ej. quaestio, quomodo historia sit
scribenda, gr., sei. aüor. suisq. awiott. illustr.

et ind. vocabul. ac rer. adj. A. F. W. Rudolph.
Lpz., Schwickert. 797. gr8° \2y(

4198. Luciani libellus, quomodo historiam
conscribi oporteat; c. variet. lect. sei. et an-
notat, perp. ed. K.F.Hermann. Frankf.a.M.,
Hermann. B. , jetzt Kettembeil. 828. gr8°

4199. Eb. Timon, e. prächt. Satyre auf e.
mächt. Menge v. Schurken, Narren u. Böse-
wichtern. Altona. 781. 8° 5y^

4200. Eb. Timon , griech. ; m. erklär, u.
krit. Anmerkk. u. gr.-deutschem Wortreg. h.
v. K. Jacobitz. Lpz., Kollmann. 831.8° 12^

42;)1. Über Gymnastik; e. Gespr. Lucian7 s,
v. A. Pauly. Tüb., Osiander in C. 824. 8° ly(

4202. Luciani Toxaris gr. ; prolegg. instr.,
annotat. et quaestt. adjecit K. G. Jacob. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetzt Seh wetschke
u. Sohn. 825. grS° l^f I2y(

4203. Ej. Toxaris; recens. et illustr. K.
Jacobitz. Lpz., Kollmann. 832. 8° I2yf

4204. Ej. Alexander, gr. ; prolegg. instr.,
annotat. et excursus adj. K. G. Jacob. Köln,
Bachern. 82S. gr8° 1^

* * *

4205. W. Lange : aniinadverss. ad quosd.
Luciani libellos una c. dissert. de fabb. roma-
nens. ut vocantur histor. Halle, Ruff.795. 8° Ay(

4206. K. Schädel: fasciculus observatt.
crit. in Luciani gallum. Clausth., Schweiger.
B. 838. 4° 8y{

4207. J. Ch. Tiemann üb. Luciaii's Philo-
sophie u. Sprache. Zerbsi , Füchsel, jetzt
Kummer. 8! 14. 8° Sy^

4208. K. G. Jacob : Characteristik Lucian's
v. Samosata. Hamb., F. Perthes. S32. gr8°
\$\yl

4209. Gf. Wetzlar de aetate, vita scriptisq.
LucianiSamosat.; comment. hist.-philol. Marb.
(Hau., König in C.) 834. gr8° 8y(

4210. E. Aem. Struve de Luciani aetate et
vita. Spec. I— H. Görlitz. 829-30. 4"

Athenäus.

4211. Athenaei deipnosophistarum libri
XV, ad ed. lugdun. postr. emend. expr. ; acc.

Villebrunü Interpret, gall. et notae, deniq. Is.

Casauboni animadvv. integrae; cur., viror.
doct. emendatt. , adnotatt. vel ed. vel ined.
adj., indd. novos conf.. G f. H. Schäfer. T. I.
p. 1—3. Lpz., Schäfer, jetzt T. O. Weigel.
796-S.J8. gr8° 4^

4212. Ej. deipn. 11. XV, ex optt. codd. nunc
pr. coli, emend. et suppl., nova lat. vers. et
animadverss. cum Is. Casauboni aliorumq.,
tum suis illustr., commodisq. indd. instr. J.
Schweighäuser. Strasb. u. Zweibr., typo^r.
Gesellsch. (Strasb., Treuttel u. Würtz.) 801-
5. 5 Bde. Dazu: J. Schweighäuser: ani-
madverss, in Ath. deipnosoph. post Casaubo-
num. Kb. SOI - 7. 9 T. zusammen 14 Bde. grS"

1-VSy^

4213. Athenaeus ex recens. \\ . Dindorfii
Lpz., Weidmann. B. 827. 3 V. grS" *).f

337 Griech. Schriftst. in mehr. Gatt.: d. Pldlostrate. Julian, u. a. 338

4214. Athen, deipnosophistae Ulm XV; c.
rer. et scriptt. indd. Ad opt. libror. fid. accur.
editi. Ed. stereot. Lpz. , K. Tauchnitz. 834.
4T. 16° \^%)<j(

4215. Rph. Fiorillo: observatt. crit. in
Athen. P. 1. GötL, Dieterich. B. 8'J3. 8° 16/,
hbg. Pr. 4/

4210. F. Jacobs : spicil. observatt. et einen-
datt. ad ed. Athenaei J. Schireighäuseri cur.
adorn. Altenb., Seidel. 805. 8°'

4217. Ej. additamenta animadverss. in
Athenaei deipnosoph. , in quibus et multa
Athen, et plurima alior. scriptt. loca tractan-
tur. Jena, Frommann. 801*. gr8° Itf , hbg.
Pr. Uy(

4218. A. Meineke : curae crit. in comico-
rum fragmm. ab Athenaeo servata. Berl.,
Maurer. 814. 8° 8y(

4210. Is. Casauboni animadverss. in Athe-
naei deipnosophistas libri XV. Ed. nova, ap-
pendice aucta. T. II. III. Animadverss. lib.
VI— XV. cont. Lpz., Kühn. B., jetzt T. O.
Weigel. 84a. gr8° 3^ 12y^

{Aelian s. Nr. 3016 ff. 3B78. 3888-94.)

Philostratus d. ä. u. j. u. Calüstratus.

4220. Der Pldlostrate Werke, a. d. Gr.
übers, v. D. Cp. Seybold. Lemgo, Meyer.
Hof b. 776-77. 2 Bde. 8° 2^2/

4221. Philostratormnimagmes et Callistrati
statuae; text. ad fidem vett. libror. recens. et
commentar. adjecit F, Jacobs; observatt.
archaeolog. praesertim argumenti add. F. Gli.
Welcker. Lpz., Dyk. B. 825. gr8° 4-^18^

4222. Flavius Philostratus d. Alt. Werke,
übers, v. F.Jacobs. 1— 5S Bdch. (le Abth.)
Heldengeschichten. Leben d. Apollon. v.Tya-
na. Stuttff., Metzler. B. 828-32. 16° 20y^

4223. Flav. Philostr. d. Alt. u. d. Jung. u.
Kallistratus Werke übers, v. A. Fd. Lindau
u. G. Jos. Bekker. — Philostr. d. Alt. u. d.
J. Gemälde ; Kallistr. Standbilder , übers, v.
A. Fd. Lindau. 1— 3S Bdch. £6.832-33. 16°
12yf Beide NN. zu 1308 geh.

4224. Flav. Philostrati vitae sophistarum ;
text. ex codd. romanis, florent., venet., paris.,
londin., mediolan., havn., oxon., gudiano, hei-
delbergensi i-ecensuit, epitomam roman. et
parisin. ineditas adjecit, comment. et indd.
concinnavit K. L. Kayser. Insertae sunt no-
tae ined. Is. Casauboni, Bentlcii, Huetii, Sal-
masii, Jacobsii, Th.. Heysii; editae Valesii,
Olearii, Jacobsii, A.. Jahnii. Acc. libellus Ga-
leni 7i(q\ ap(arrj$ öiSaay.ttXiag ex cod. florent.
einend, et qui vulgo inter luceaneos fertur
N&oüjv Philostrato vindicatus et ex cod. pala-
tino correctus. lleidelb., J. C. B. Mohr. 838.
grS" 2^ 16/

4223. F.Jacobs: animadvv. in Callistrati
statuas et Philostratorum imagines (s. exer-
citt. crit. in scriptt. vett. T. II.) Lpz., Dyk. B.
707. 8° ISy^ Vgl.N. 1315.

4226. (Ch. Glo. Heyne) Philostrati ima-
ginum et Callistrati statuarum illustr. Gott.,
196-801. fol.

4227. G.Jos. Bekker: specimen var. lectt*
et obss. in Philostrati vitae Apollonü lib. I.
Acced. F. Creuzeri annotatt. Heidelb., Oswali,
jetzt C. F. Winter. 8l8.gr 8° 21/

4228. Ph. Jos. Rehfues üb. d. j. Philostr.
u. s. Gemäldebeschr. Tüb., Cotta. 800. 8° 6/

4229. K. L. Kayser : notas crit. in Philostr.
vitas sophistt. scripsit. lleidelb. , J. C. B.
Mohr. 831. grS° 6y^

4230. Alb. Jahn: symbolae ad emend. et
illustr. Philostrati libr. de vitis sophistt. Bern,
Jenni. 837. gr3° 18/"

4231. Philostratei libri de gymnastica quae
supers. ; nunc pr. ed. et interpret. est K. L.
Kayser. Acced. Marci Eugenici imagines et
epp. nond. editae. Heidelberg, J. C. B. Mohr.
840. gr8° 1^4/

4232. Philostrati epistolae, quas ad codd.
recens. et notis Olearii suisq. instr. J. Fr. Bois-
sonade. Par. u. Lpz. , Brockhaus u. Avena-
rius. 842. gr8° 1^ 12y^

-Julian.

4233. Juliani imperatoris in Constantii lau-
dem oratio , gr. et lat. , c. animadverss. Dn.
Wyttenbachii ; acc. ejusd. epist. crit. ad
Buhnkenium; graeca rec. , notat. crit. indi-
cesq. adj. Gf. H. Schäfer; in us. stud. juv.
Lpz., Köhler. 802. gr 8° L/*8y^, hbg.Pr. 12y^

4234. Ej. imperatoris Caesares, ex rec. et
c. annotatt. Thph. Cp.Harles; gr. et lat. Ed.,
Walther, jetzt Hey der. 785. 8° 16y^

4235. Eb. zwo Spottschriften, d. Caesares
u. Misopogon, gr. m. e. deutschen Übers, u. m.
Anmm. v. H. J. Lasius. Grei/'sw., Röhs. (Lpz.,
Cnobloch.) 771. 8° l*ß Übersetz, allein I0y<f

4236. Julians Spottschrift: die Kaiser;
a. d. Gr. (übers, v. Cp. Gf. Bardili). Halle,
Gebauer. B. 788. 8° 6y^

4237. Julien: defense du paganisme, en gr.
et en fr. avec d. dissert. et d. notes p. servir
d'^clairciss. au texte et pour en refuter les
erreurs, par le Mq. d'Argens. Beil., Voss. B.
(764-67.) 769. 2 V. 8° l^f 4yf

4238. Ej. quae feruntur epistolae, acced.
ejusd. fragmm. breviora c. poematiis nee non
Gaili Caesaris ad Jul. fratr. epistola; gr. et
lat. Ad fid. libror. mss. aeque ac typis excusor.
recens., lat. vers. emend., cum prior, editor.
tum suis observatt. illustr., indicesq. adjecit
L.HHeyler. Mainz, Kupferberg. 828. grS° 3^

4239. H. Schulze de philosophia et mori-
bus Juliani Apostatae. Strals., Lölfler. B. 839.
gr4" 6y^

4240. J. Horkel emendatt. julianeae. Berl.,
Besser. 841. grS° 6y^

Stubaetts, Lavr. Lydits u. a.

4241. Joannis Stobaei eclogarum phys. et
ethicarum libri II, ad codd. mss. fid. suppleti
et castig. , annotat. et vers. lat. instrueti ab
Arn. Hm. L. Heeren. Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 792 - 801. 2 P. in 1 T. gr8° 4,/? 6y^

4212. Ej. sermones e mss. codd. emend. et

339

Rom. Literatur: alütalische Sprachen.

340

auetos ed. N. Schow. P. I. Serm. 1 -27. Lpz.,
Weidmann. B. 797. grS° 2./? 12/

4243. Joa/iwis S^ofiaei florilegium; ad mss.
fid. emend. et supplevit Th. Gaisford. Ed.
auet. Lp*., Kühn, jetzt T. O. Weigel. 823 - 24.
4 V. grS° 10^

4244. Ej. floril. ad optt. libb. fid. editum.
Kd stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 838. 3 V.
16° Irf 10/

4245a. F.Jacobs: emendatt. in Stobaeum
s. oben (bei Eurip.) N. 2602.

4245b. Lectiones stobenses ad noviss. flori-
legii edit. congestae ab eod.; praef. est epist.
ad A. Meinekium. Jena, Frommann. 827. gr8°
20/, hbg.Pr.8/

4246. K. Fei. Halm : leett. stobenses. P. 1.
2. Heidelb., J. C. B. Mohr. 841 - 42. gr 4° 16/

4247. Joann. Laurentii Lydi Philadelphien-
sis opusculum de mensibus e codd. mss. bibl.
barb. et vatic. et fragm. de terrae motibus ex
cod. bibl. angel. rom. gr. ed., variet. lect. et
argumm. adj. N. Schow. Lpz., Weidmann. B.
794. 8° 14/

4248. Ej. de ostentis quae supers., una c.
fragm. libri de mensibus ejusd. Lydi, fragmen-
toq. ManliiBoclhii de diis et praesensionibus ;
ex codd. reg. ed. graecaq. supplevit et lat. ver-
tit K. Bd. Hase. Paris, kön. Druckerei. (Lpz.,
Weigel in Comm.) 824. gr8° l*fi

4249. Ej. de mensibus quae exstant excer-
pta; textum recogn. atq. emend., e gr. in lat.
convertit et perpet. cum sua et N. Schowii tum
K. Bd. Hasii et F. Creuzeri aliorumq. adno-
tat. instr. indicemq. copiosiss. adjeeit. W. Roe-
ther. Acc. HermetisTrismegisti niol ßmaviZv
yvliöcjfios libellus et Vettii Valentis Antioch.
libri I. c(t>Ho).oyn~>y fragm. Lpz. u. Darmstadt,
Leske. 827. gr8° 2^ 12/

4250a. Ej. de magistratibus reipubl. rom.
libri III, nunc pr. in lucem ed. etvers., notis
indieibusq. aueti a J. Dm. Fuss. Praefatus est
K. Bd. Hase. Paris, Scholl in C. 812. gr8° 5^

425bb. J. Dm. Fuss: ad IC. Bd. Hase epist,
in qua J. Laurentii Lydi de magistr. reip.
rom. opusculi textus et versio emend. , loci
difficil. illustr. Lüttich, (Bonn, Marcus.) 821.
gr8» 6/

4251. Eustathii metropolitae Thesalonic.
opuscula; acced. trapezuntinae historiae
scriptt. Panaretus et Eugenicus. E codd. mss.
basil., pariss., veneto nunc pr. ed Gli. Luc. F.
Tafel. Frankf. a. M. , Schmerber. 832. gr4°
9^. hbg.Pr. 1^12/

4252. Michael Psellus de operatione dae-
monum c. notis Gaulmini curante J. Fr. Bois-
sonade. Niirnb., F. N. Campe. 838. gr8° 2^
18/

4253. Theodor i Metochitae misceWanez phi-
los. ethist., gr. ; text. e cod. eizensi descripsit
lectionisq. variet. ex aliq. aliis codd. enotat.
adj. Ch. Gf. Müller. Ed. auet. morte prae-
venta, cui praef. est Thph. Kiessling. Lpz.,
Vogel. 821. gr8° 5</? 12/

3. Römische Literatur.
1) Jm Allgemeinen.

(1) Altitalische Sprachen.

4254. G. F. Grotefend : rudimenta ling.
umbricae ex inscriptt. antiquis enodata. Part.
I. fundamenta tot. operis cont. P. H. ex iguvi-
nis tabb. quartam c. sexta septimaq. compa-
rans. P. HI. inscriptt. umbricas summatim ex-
plicans. P. IV. iguvinar. tabb. preces inter-
pretans. P. V. quartam. iguv. tab. exponens.
P. VI. iguv. tabb. sextam septimamq. illustrans.
P. VU. iguv. tabb. nond. explicatas compl. P.
VUI. res traetatas repetens. Hann., Hahn.
Hofb. 835-39. gr4° 2^16/

4255. Ej. rudimenta ling. oscae ex inscriptt.
antiq. enodata. Add. sunt tabb. H lithogr. Eb.
839. gr4° \4

4256a. K. Reh. Lepsius de tabulis eugubi-
nis. Parti. Berl., Reimer. 833. gr8° 16/

4256b. Inscriptt. umbricae et oscae quotq.
adhuc repertae s. omnes; ad ectypa monu-
mentor. a se confeeta edidit id. Commentatio-
nes. Tabulae. Lpz., G. Wigand. 841. gr8°
m. 32 Taf. in fol. 10^

4257. Ch. Lassen's Beiträge zur Deut. d.
eugubin. Tafeln. lr Beitr. Bonn, Weber. 833.
gr8° 9/

4258. L. Döderlein de vocum aliquot lati
nar. sabinar. umbricar. tuscarum cognatione
graeca. Erlang., Bläsing. 837. gr4° 3/

4259. Jac. Henop de lingua sabina ; praet
est G. F. Grotefend. Alt., Hanmierich. 837.
grS° 8/

(2) Ilandschriften-Verzz., Ausgaben u.
Übersetz., wie auch Erläut. röm.
Schriftsteller.

4260. K. F. Hermann: catalogus codd.
mss. qui in biblioth. acad. marburgensi asser
vantur latinorum. Marb., Garthe. 838. 4° \ß

426 1 . Catalogus codd. philolog. latinor. bibl.
palat vindobon. ; digessit St. Endlicher.
Wien, Beck. B. 836. gr 4° m. 3 färb. Steintaf.
3^ 4/ Auch unt d. T.: Catal. codd. mss. bibl.
palat. -vindob. P. I.

* * *

4262. Auetores classici Romanor. studiis
societatis Bipont Zweibrücken u. Strasb., a.
K. d. Gesellschaft, jetzt Treuttel u. Würtz.
779. u. ff. JJ. 115 Bde. gr8° [Diese Samml.
enth. Ammianus Marcell., Apul., Auson., Cae-
sar, Catull., Tibull. u. Propert., Celsus, Cic
ovp.,Claudian., Curt., Flor.u.Ampel., Frontin.,
Gellius, Horat., Justin., Livius, Lucan., Lu-
cret., Macrob., Martial., Mela, Nepos, Ovid.,
Pers.u. Juv., Petron., Phaedr., Plautus, Plin.
hist nat, Plin. epp.u. paneg., Quintil., Sallust.,
Scriptt. hist. aug., Scriptt. rei rust, Senecae
rhet opp., Scn. tragg., Sil. Itah, Soli,,., S/a-
tius, Sueton., Tac, Terrnt., Vater. Flacc, \ al.
Max., Yellej., Victor, Virg., Vitruv. (Auch
Lactant. ist aufgenommen)] s.d.einz. Schrift-
steller.

341 Rom. LH. : Ausgaben it. Überselzz. röm. Schriftsteller. 342

4263. Encyklopädie der lat. Classiker, h. v.
J. H. A. Schulze (u. a.) (z.SchuIencyklopädie
gehör.) Braunsckw., Schult)., jetzt Vieweg u.
Sohn. 790. u. ff. JJ. in 4 Abthll. (Dichtkunst,
Redekunst, Philosophie, Geschichte.) 15 Thle.
8° u. Erklär. Anmerkk. z. d. Encykl. d. lat.
Class. Eb. 790 u. ff. JJ. 19 Thle. 8° (Enth. Ein-
zelnes v. Plautus u. Seneca, Terenz, Phädrus,
Ovid, Horaz, Virgil, u. v. d. and. eleg., lyr. u.
epischen Dichtern, ferner v. Cicero, Sallust.)
s. d. einz. Schriftsteller-Classen.

4264. Scriptt. class. Romanorum ; c. com-
mentt. perpet. (cur. G. Alex. Ruperti.) Gott.,
Dieterich. B. 804-8. 8 Vol. gr8u [Begr. Ju-
venal u. Pers., Cicero de legg., Curtius, Nepos,
Plautus, Tacit. Ann., Val. Flaccus, Claudian.
(T. I.)] s. d. einz. Schriftst.

4265a. Bibliotheca rom. classica probatiss.
utriusq. orationis scriptores lat. exhibens ; ad
optt. editt. fid. scholar. in us. adomavit G. H.
Lünemann. T. I. Horatius. Gott., Deuerlich.
818.8° 8/ T.U. Virgilius. 819. 10/ T.1U.
Plinii epp. 820. 10/ T. IV— VII. Cic. epp. ad
Att, adQuintum frat. etc. P. 1—4. 821. 2.^
T. VIII. Phaedri fabb. aesop.; acc J. Phaedri
et ^uirtrtifabb., P. Syri sententiae et Dionysii
Cat. disticha. 824. 6/ T. IX. C Valerii Fl.
Argonaut, libri VIII. 824. 9/ T. X. C Silii
Ital. Punicor. libri XVII. 824. 10/

4265b. Nova biblioth. rom. class. etc. ador-
navit id. T.I. C. Suetonii Tranq. vitae XII im-
peratorum. Hann., Hahn.Hofb. 824. gr8° 10/
T. II. C Sallustii Crispi bellum catil. et ju-
gurth. 825. 4/ T. III. IV. C. Comelii Taciti
opp. 825. 2 P. 20/ T. V. VI. M. Fabii Quin-
tiliani de institut. orat. libri XII. 826. 2 P. 20/
T. Vn. Q. Curtii Ruß de reb. gest. Alexandri
M. libri superstites. 826. 9/ T. VIII. Justini
historiae philipp. 827. 8/ T.IX— XI. T. Livii
Pat. historiar. libri qui supers. c. deperditor.
fragmm. et epitomis omnium. 828-29. 3 Voll.
1^ 18/ T. XII. C Jul. Caesaris commentarii
de bello gall. et civ. Acced. libri de bello ale-
xandrino, africano et hispan. 831. 12/

4266. Auetores class. lat. ad optt. libb. fidem
editi c. variar. leett. delectu; curante K. Zell.
Stuttgart, Hoffmann, jetzt Stoppani. 827-39.
18 V." 8° a9/ Enth. Cicero de rep., Horat.,
Phaedrus, Caes., C. Nepos, Eutrop., P. Syrus,
Curt-, Plautus, s. diese Schriftst.

4267. Sammll. v. Schulausgg. lat. Classiker
erschienen schon früher in d. Hall. Waisen-
hausb. (Aur. Victor m. S. Rufus, Caesar, Ca-
tullus, Tib., Propert., Cic. Brutus, tusc. dis-
pute, epp. u. and. sr- Schrr., Com. Nepos,
Curt., Eutrop., Florus, Horat., Just., Livius,
Ovid. Metam., epp. ex P., trist., fasti, Phae-
drus, Plauti IV com., Sallust., Sueton., Tac,
Ter., Vell. Pat., Virgil.), Mannh., b. Löffler
(Auson., Caes. 2 vol., Cic. 20 vol., Curt. ed.
Bothe, Eutrop., Florus, Horat. ed. Bothe
2 vol., Just., Juvenal.m. Pers.u. Sulpicia, Liv.
c. suppll. Freinsk. 12 vol., Lucan., Martialis,
Ovid. Fasti, Trist, u. epp. ex P., Ov. Metam.
ed. Bothe, Phaedrus, Plin. epp., Sallust. ed.

Bothe, Scriptt. rei rust. 5 vol., Statius 2 vol.,
Sueton. 2 vol., Tac. c. suppl. Brotier. 5 vol.,
Terent. 2 vol., Vell. Paterc, Virg. ed. Bothe.)
u. in m. and. Buchhandll. ; an diese, sowie an d.
Schulausgg. v. J. Jo. Bellermann (als Com.
Nep., Terent., Phaedrus, Cic. oratt. sei., Ovid.
Metam.) u. a. m. sei hier für d. Folge nur im
Allgemeinen erinnert. Besondere Erwähn,
verdient auch noch die Berl., Haude u. Spener.
745 - 70 in 40 Bdn. 8° erschien. Samml. lat. Au-
toren, theils wegen des für jene Zeit recht art.
u. saub. Druckes, theils wegen der einigen
dieser Ausgaben v. Herausg. J. Pt. Miller mit
der Bezeichn. Chrestomathia beigegeb. ge-
nauen u. reichhalt. Indd. Die Samml. begreift
folgende Schriftsteller: Jul. Caesar m. franz.
Übers., Cic. epp.,opp.philos. 4T., opp. rhetor.
4T., Com. Nep. m. fr. Übers., Curt. m. Freinsh.
Suppl-, Florus m. Luc. Ampel-, Horat., Justi-
nus, Juvenal u. Pers. m. Chrestom., Livius
3 T., Ovid. m. Chrestom. 4 T., Phaedrus m. P.
Syrus u. Di. Cato, Plaut, m. Chrest. 3 T., Pli-
nius hist. natur. m. Chrestom. 5 T., Plin. epp.
et paneg. m. fr. Übers., Sallust. m. Jul Exsu-
perantius, Pore. Latro u. d. Fragmm. d. alt.
Historiker, Sueton. m. Chrestom., Tac. opp.
omn. c. indd., Terent., Val. Max., Vellej. Pat.,
Virgil. m. Chrestom.

4268. Auetores latini minores in us. schol.
aspersis notulis editi (a K. H. Tzschucke.
Meissen, Erbstein.) Lpz., Crusius, jetzt Vogel.
790. u. f. J. 8° s. d. einz. Autoren : Avianus,
Phädrus, Dion. Cato, P. Syrus, Com. Nepos,
Sext. Rufus, Corvinus, L. Ampelius.

* * *

4269. Samml. d. neuesten Übersetzz. d.
röm. Prosaiker. Frkf. a. M., Hermann. B., jetzt
Kettembeil. 781. u. ff. JJ. 8° Diese Samml.
begr. in 18 Thl. od. 51 Bdn. : Justin, Plin. Na-
turgesetz, Com. Nepos, Cicero's Brr., Sallust,
Curtius, Jul. Cäsar, Sueton, Plin.Brr., Florus,
d. Geschichtschrr. d. hist. Aug., Livius, Eu-
trop, Ammianus Marc, Tacitus (nur F Bd.),
Val. Maximus, Cic. v. d. Nat. d. Götter, Eb.
v. d. Weissagung u. v. Schicksal. S. diese.

4270. Samml. röm. Classiker in e. neuen
deutschen Übersetz, u. m. kurzen Anmerkk.
München, Fleischmann. 822-32. gr 12° enth.
Cic. v. d. Pflichten, Eb. v. d. Wesen d. Götter,
Horaz, Justin, Livius, Ovid's Klagelieder,
Plin. Brr., Sallust, Tacit. Agric. u. Eb. Ger-
mania; s. diese.

427 1 . Röm. Prosaiker in neuen Übersetzz. ;
h. v. Gli. Luc. F.Tafel, Ch. Nth. Oslander u.
Gst. Schwab. Stuttg., Metzler. B. 826. u. ff.
JJ. 16° s. d. einz. Schriftst.: Ammian. Mar-
cell., L. Ampel, m. Messala Corv. u. S. Rufus,
Caesar, Cicero, Eutrop, Florus, Justin, Livius,
Nepos, Piinius Brr. u. Dankr., Plinius Natur-
gesetz, Sallust, Seneca, Sueton, Tacitus, Va-
ler. Max., Vell. Paterc, Aur. Victor.

4272. J. H. L. Meierotto : de rebus ad auet.
quosd. class. pertin. dubia. Berl., Hesse, jetzt
Stuhr.B. 785. 8° 12/

343

Rom. Literatur : tust. - Utcrar. Schriften.

344

4273. Im. J. Gh. Scheller: observatt. in
priscos scriptt. quosd. Lpz., Fritsch, jetzt
Hahn. V.-B. 785. S° 20#

4274. J.F. Roos : Versuch üb. d. Classiker.
dessen, Krieger, jetzt Krieger in Kassel. 790.
8° lGrf

4275. J. Hildebr. Withof" s krit. Anmerkk.
üb. Horaz u. andere röm. Schriftst, nebst e.
Beschreib, d. lat. Handschrr. in d. duisburg.
Univers. Bibl. h. v. H. Adf. Grimm. Düsseid.,
Dänzer. (Lpz., Barth.) 791-801. 6 St. S° 3*^

4276. J. GH. Herbst : animadverss. in Pro-
pert. et Tacitum. Je««, Schreiber. 815. gr8°

4277. J.F. Gronovii observatt. libri IV;
postF. Platnerum (755.) den. ed., vit. Grono-
vii praemisit ejusd. observatorum in scripto-
ribus ecclesiast. monobiblon brevesq. annotatt.
suas adjecit K. H. Frotscher. Acc. indd. locu-
pletiss. Lpz. , Lehnhold, jetzt Wöller. 831.
gr8°_3>/?12y/

4278. Ausw. a. d. schriftl. Nachlasse v. E..
C. F.. Baumann; h. v. e. Freunde dess. (E..
F.. Kling.) m.Vorr. v. (K. Ph.) Conz. leAbth.
Tab., Laupp.B. 823. gr8° hf \<ö>j( (Philol.
Arbeiten üb. Tac u. Horaz.)

4279. Analecta literaria. I. C. Val. Catulli
carm. sex priora c. commentt. Jan. Broukhusii,
Is. Verbürgt! et editoris. II. M. Tullii Cic.
orationis pro M. Tullio quae exstant c. com-
mentt. et excursibus Ph. Ed. Huschkii. III.
Commentatt. de Tibullo et Propertio. IV. Epp.
viror. doct. ineditae. Curante Im. Gli. Husch-
ke. L;;s., Hartmann, j. Wöller. 826. gr8° 2^

4280. L. Ramshorn : vindicatur locor. quo-
rund. Cic, Caes., Tac integritas, nonnulla Cic.
atq. Herodoti illustrantur. (Progr.) Altenb.
(Schnuphase. B. in C.) 826. 4° 3^

4281. L.Tross: observatt. in scriptt. nonn.
lat. libellus. I. Hamm. (Wickenkamp in C.)
828. 8° 8y( (Die berührten Schriftst. sind:
Tac, Symm., Curt., Amin. Marc,Suet., Calp.,
Grat., Neines., Terlull., Tib., Luc, Itin. Alex.,
Panegg. vett.)

4282. J. Ad. Schäfer: observatt. ad ali-
quot Plinii jun., Taciti et Horatii locos. Ans-
bach. 826. 4° — Continuatio. Eb., Dollfuss.
4° letzt. 3#

(3) Histor.-liter., grammat. u. le.vikogr.
Schriften, Elementarbücher, u.hist.
Hülf Wissenschaften.

a. Historisch -liter. Schriften.

4283. J. Alb. Fabricii bibliotheca lat. (Ed.
1 — 4. 697-722.) nunc melius delecta, rect.
dig. et aucta diligentia J. A. Ernesti. Lpz.,
Weidmann. B. 773-74. 3 T. gr8° 3^ Wrf,
hbg.Pr. 1^16#

4284. J. K.Zeunii introd. in lin^. lat. Jena,
Cröker. B. 770. 8° lOtf

4285a. Thph. Cp. Harles : introd. in liistor.
ling. lat. Bremen, Förster. (764.) 773. 8" \{)y[

42851». Ej. introduetio in notit. literaturae
rom., impr. scriptorum lat. P. I. II. Nümb.,

Felssecker. 781. Ed. alt. (n. T.) Lpz., Barth.
794. grS" 2^

4285c. Thph. Cp. Harles : brevior notitia
literaturae rom. inpr. scriptt. lat. Lpz., Weid-
mann. B. 789. 8° l^Syf Suppl. 799-801. 2P.
8° 2^ 28# P. 3. cont. K. F. H. Klügling. 817.
8U 1^ \<jl 4 Vol. im hbg. Pr. 2^ )Üy(

4285d. Ej. brevior notit. literat. rom. inpr.
scriptt. lat. ord. temporis aecommod. in us.
schol. conscripta. Eb. 81)3. 8° Itf

42S5e. K. F. H. Klügling: additamenta ad
Harlesii brev. not. lit. rom. Eh. 819. 8° 9#

4286. F. A. Wolfs Gesch. d. röm. Lit..
nebst biogr. u. lit. Nachrr. v. d. lat. Schriftst.,
ihren Werken u. Ausgaben; e. Leitf. für akad.
Vorless. Halle, Hemmerde. 787. 8° 'i><j(

4287a. J. Ch. Fei. Bähr's Gesch. d. röm.
Literatur. Karlsr. , Müller. Hofb. (828.) 2C
vielf. vm. u. bericht. A. 832. gr8° 3*^

42S"h. Eb. Gesch. d. röm. Lit. Supplement-
Band. leAbth. m. d. besond. Tit.: d. christl.
Dichter u.Geschichtschreiber Roms ; e.literar-
histor. Übersicht. £/>. 836. gr8° 21# Suppl.
Bd. 2eAbth. m. d. bes. T. : d. christl.-röm.
Theologie ; nebst e. Anh. üb. d. Rechtsquellen ;
e. literarhist. Übers. Eb. 837. grS° '2*f 12#
3r Suppl.-B. m. d. bes. T. : Gesch. d. röm. Lit.
im karoling. Zeitalter. Eb. S40. grS° 3^

4287c. Eb. Abriss d. röm. Literatur-Gesch.
z. Gebr. f. höh. Lehranstalten. Heidelb., Groos.
833. gr8° l^Stf

4288. Gf. Bernhardy's Grundriss d. röm.
Literatur. Halle, Schwetschke u. Sohn. 830.
gr8° \*ß Uy(

4289. A. Krause's Gesch. d. röm. Literatur.
lr Abschn., enth. d. Anfang d. epischen Poesie.
Berl., Dümmler. 835. 8° 12#

4290. Jul. Held : additamenta ad literatu-
rae rom. historiam. Schweidnitz, Heege. 839.
4° 6tf

* * *

4291. Röm. Literatur-Charte, hist.-chronol.
Übersicht d. röm. od. lat. Literatur y. ihrer
Entsteh, b. z. Ende d. weström. Reichs i. J. 4 / 6
n..Chr. Na.ch d. Franz. d. Adr. Jarry de Mancy
verm. u. bericht. Wein., Ind.-Compt. 828.
lill.Bl. ingr.roy.fol. 12y^

* * *

4292. Jos. Heimbrod: br. romanae ling.
historia, cui adnexa est recensio eor. aueto-
rum lat. qui ad prosam orationem ediscendam
et exerc. legendi sint. Gleiwitz. (Bresl., Leu-
ckart.) 828. 4° 6tf ..

4293. Kr. Michelsens histor. Übersicht d.
Studiums d. lat. Grammatik seit d. Wieder-
herstell. d. Wissenschh., nebst e. Einleit. üb.
d.allgem. Wesen d.Spr.; e. grammat. Versuch.
Hamb., Perthes -Besser u. Mauke. 83/. grb*
12«/

4294. J. F. Degen's Vers. e. vollständigen
Lit. d. deutschen Übersetzz. d. Römer. AU***.,
Richter, jetzt Hennings in Neisse. 194-97.
2 Abthl. — u. Nachtrag. Erl. , Walther, jetzt
Heyder. 799. 8° 3^ 20tf

34j

Rom. Literatur: methodof. v.gramm. Schriften.

34G

* * *

4295. J. Htm. Eberhardt über d. Zustand
d. schöii. Wissensch. bei d. Römern; a. d.
Schwed. AI t. , Hammerich. 801. 8° 1^8^

b. Schriften üb. Methodologie u. dgl.

4296. Im. J. Gh. Schellers Anleit., d. alten
lat. Schriftst. in d. obern Klassen d. Schalen
philol. u. krit. zu erklären; nebst e. Anh. v.
rieht. Nachahmung d. Cicero. Halle, Curts B.,
(770.) 783. gr8° 18#

4297. J. F. Pauli's Vers. e. vollst. Metho-
dologie f. d. gesammten Cursus d. öffentl. Un-
terweis, in d. lat. Sprache u. Literatur. Tüb.,
Heerbrandt, jetzt Osiander. B. 785-99. 3 Thle.
8° 3^

4298. K. Ch. W.Baur: Bacon v. Verulam
u. unsere latein. Schulgrammatiken. (Progr.)
JJarmsL, Leske. 826. 4° 6yf

* * *

4299*. Pauliini a S. Josepho: de forensi
latinitate expurganda, atq. de usu et necessi-
tate eloquentiae in foro et hod. judieiis oratt.;
den. ed. atq. prolus. de pretio ling. lat. in con-
cinn. scriptis jurid. quam maxime conspicuo
praemisit Aem. Fd. Vogel. Lpz. , Hartmann
inComm. 828. gr8° 8tf

4299h. F. Platneri pro ling. lat. utilitate
in republ. litteraria defensio; quam X excur-
sibus hist.-litter. instruetam et variis c. Plat-
neri ips. t. Ch. Adf. Klotzii atq. J. A. Ernestii
opusculis huc speetant. adauetam ed. id. Lpz.,
Hinrichs. B. 832. gr8° lSy^

4300. J. P. E. Greverus: Ideen üb. d. er-
sten Unterr. in d. lat. Spr. (Progr.) Oldenb.,
(Schulze. B.) 831. 4° Qtf

4301. C. A.. Händler üb. d. nöth. Verein-
fach, u. Verbess. d. lat. Sprachunterr. ; e. Zu-
schr. an d. Lehrer d. lat. Spr. auf Hochschulen
u. Gymnasien. Maqdeb., Heinrichshofen. 833.
gr8° Z<j(

4302. Gbh. Hil. Högg üb. d. Nothwendigk.,
d. lat. Elem. -Unterr. zweckmässiger einzu-
richten; nebst erläut. Bemerkk. zu e. dahin
ziel. Versuche. Stuttq.,Nefi. 839. 4° 6y^

4303. J.. A.. Lauff üb. d. Meth. d. Elem.-
Unterr. im Lat. (Progr.) Münster, Hast u.
Riese. 841. 4° 8^

4304. O. Schulz üb. d. El.-Unterr. im Lat.,
m. Rucks, a. Hamilton, Jacotut u. neu. Vor-
schll. (A. d. Schulbl. f. d. Prov. Brandenb. ab-
gedr.) Berl., Krause. 841. gr8° 4yf

4305a. E. Ruthardt's Vorschlag u. Plan e.
äuss. u. inn. Vervollständ. d. grammatikal.
Lehrmeth. zunächst f. d. lat. Prosa entwickelt;
im Anh. : Beilage zu d. Loci memoriales (N.
4642.) Brest., Max u. C. 841. gr8° 1^8^

43U5b. K. Peter's Beleuchtung d. Ruthardt.
Vorschlags e. äuss. u. inn. Vervollständ. d.
grammatik. Lehrmeth. Lpz., C. H. Reclam.
813. 8° 8y^

4306. K. A. Schirlitz: commentatio de la-
tine loquendi usu e scholis haudquaquam toi-
lendo. (Progr.) Halle, Waisenh.B. 825. gr8° A>j(

4307. Ch. Wurm üb. Latein auf Gymnri.
Erlang., Palm. V.-B. 838. 8° 3y<"

43U8. J. W. Neumann üb. d. Nothwendigk.
e. Abstellung d. Latein Schreibens u. -Redens
auf Schulen u. Universs. u. des ausschliessl.
Gebr. d. Mutterspr. f. alle wissenschaftl. Ge-
genstände. Berl., Bechtold u. Hartie in Comm.
839. gr8° tttf

c. Graminatische Schriften (m. Übergeh.
d. altern von Cellarius, Gesner, Nahm-
machcr u. a.)

4309. Fr. Sanctii Minerva s. de causis lin
guae lat. commentarius; (1487. et al. quaed.
edd.) cui insertasunt,quae add. Ifp. Scioppius,
et notae Jac. Perizonii; rec, suis notis adj.,
K. L. Bauer. Lpz., Barth. 793-801. 2 T.
gr8° 4*ß Ed. cur. Eb. Scheidius. Amsterd.
{Lpz., T. O. Weigel.) 809. grS° 8^ I2y^

4311». Th.Ruddimanni institutiones gram-
maticae lat. {F.dinb. 725.) Curante Gf. Stall-
baum. P. I. etymologiam cont. P. H. syn-
taxin cont. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. 823.
gr8° 4*f

4311. F.. Ritter: elementor. grammaticae
lat.librill. Berl., Nicolai. B. 831. gr8° 20y^

4312. A. Ghf. Gernhardi opuscula s. com-
mentatt. grammat. et proluss. var. argumenti,
nunc pr. uno vol. comprehensae, emendatae,
locupletatae. Lpz., Gebr. Reichenbach. 830.
gr8» l^Sy^

4313. Meli. Weber: symbolae ad gramma-
ticam lat. et criticam. Lpz., Voss. 828. gr8°
l^Syf [Ist e. Samml. d. Halle, Hemmerde u.
Seh wetschke 824-28. 4° erschien. Progrr. d.
Vfrs. de formular. coinparat. non mac/is quam
et non minus quam vero usu; de formular.
nescio an, haud scio an, dubito an. v. u. ; de
particular. interrog. v.u.; etc. d. krit. Ab-
handll. betreffen nur Cic. Tusc, Lael., de fin.]

* * *

43 1 4. K. G. Jacob : quaestt. epicae, s. sym-
bolae ad grammat. lat. poeticam. Quedlinb.,
Basse. 839. grS° Irf Y2<jt

* * *

4315*. Im. J. Gh. Scheller 's ausführl. lat.
Sprachl. L/;s.,Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. (l-3e
A. 779-91*.) 4eA. 8:>3. gr8° l^fSyf

43151'. Eb. kurzgef. lat. Sprachl. {Eb. l-3e
A. 780-85.) 4e A. verb. u. umgearb. v. F. W.
Döring. Lpz., Hahn. V.-B. 814. gr8° 8y^

4316. J. H L. Meierotto: Grammat. lat.
in exemplis — od. lat. Gramm, in Beisp. Berl.,
Nicolai. B. 785. 2 Thle. 8° 1^8y^

4317. Jac. Thdr. F. Rambachs vollständ.
u. sehr erleicht, lat. Gr. — nach d. Einriebt, d.
beliebten Lang. — Giessen, Krieger, jetzt Krie-
ger in Kassel. (770-77.) 786. grS° 18y^

4318*. Ch. Glo. Bröder's prakt. Gramm, d.

347

Rom. Literatur: grammat. Schriften.

348

lat.Spr.clect.lat. (l-l5eA. Lpz. Crusius,
jetzt Vogel. 787-821.) Aufs neue durchges,
vb. u. vra v. L. Ranishorn. 16-lbe A. Lpz.,
Vogel. 822-28. gr8° 16* Lectt. lat. bes.
unt d. T. : Lectt. lat. delect. excolendisq. pue-
Z ■• Ingen, accommod. üb. (787-824) Ed. 12*

828. 4* ■ _

4318b. Ch. Glo. Bröder's kleine lat. Gramm.
m. leichten Lect. f. Anf. Eb. (l-18e A. 795-
821.) Aufs neue durchges. u. vb. v. L. Rams-
horn. 19-26eA. 822-35. gr8° 8*

4318c. Eb. Wörterb. z. kl. lat. Gr. Eb. (79o-
832.) 22« A. 835. gr8° 6* .

4318d. W.. L.. F.. Mögling's Hulfsb. in
Fragen u. Beispp. zur Einüb. d. lat. Gramm,
zunächst in Bezieh, auf Paragrr. d. gf<>M.Brö-
der. Gr. Heidelb., C. F. Winter. 824. gr8°

12s/

4318e. K. Ch. Erh. Schmid's Vocabelb. zu
Bröder's kl. lat. Gr. nach d. Folge d. Paragrr.
geordn. Jena, Mauke. (807-826.) 4« vb. u.
Ergänzte A. 839. gr8° ^

4319a. Hlfr. Bh. Wenck's lat SpracW.
TM. a.M., Varrentrapp. (791-807.) 6« A.
811. er 8° 12* Nachh.untd.T.: Eb.Vleme
lat. Sprachl. od. Gramm, f. Schulen. 7— 9e be-
richt.A. £6.815-28. gr 8« 8*

43l9b F.L.Hopfs Wörterb. üb. d. etym. u.
syntact. Th. d. Wenck. lat. Gramm. Augsh,
Wolff.B. 823. gr8°6* _

4320a G.F. Grotefend's gross. lat. Gramm,
f. Schulen nach Wenck's Anlage umgearb. 1
Bd. welcher d. Formenl. u. Syntax nebst Vor-
erinnerr. enth. 2* Bd. welcher d. Versl. u. Or-
thogr. n. Anh. enth. Frankf a.M. Y&rre^
trapp. (814-820.) 4« vb. A. 823-24. grS°
1JJ8*, hhg.Pr. 12* .

4320b. Eb. kl. lat. Gramm, f. Schulen. Eb.
(821.) 2evm.u.vb.A. 826. gr8° 14*, hbg.

Pr 6?/

4321. (K.Ehrfr.Günther's) kl. lat. Sprachl.

Züll, Frommann, j. F. in Jena. 792. gr 8° o*

4322. K. Ant. Gerstner's Elemente d. lat.
Sprache. lr Th. Sluttg., Löflund jetzt Beck
u.Fränkel. (794.) 800. 2' Th. 79 / 8" 1* 9/

4323. A.Fd. Bernhardi's vollst, lat Gramm,
f. Schulen u. Gymnas., od. n. verb. vollst, mark,
lat Gr., nebst Chrestom. u. Wörterb. Bert.,
Nicolai. B. 795-97. 2 Thle. 8° 21*

4324. J. Glo. Graesse's Gramm, d. latSspr.
LpS.,Schwickert. 798-800. 3Thle 8° W»rf

4325*. J. And.Ritzhaub's neue lat. Sprachl.
z. allgem. Schul-Encykl. gehör. Brauns ctnc.
Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. 7y». ö »"X

4325b. Eb. kl. lat. Sprachl. f. Anf. ; d. neuen
lat Elementarw. 5r B. Eb. (798-814.) 5e A.
821. 8° 6*

4326. Cp. F. Roth's lat. Sprachl. Stuttg.,
Metzler. B. (801.) 809. grS° 16*

4327a. E. Jos. Alx. Seyfert's auf Geschichte
u Kritik gegründ. lat. Sprachl. f. Lehrer u.
Lern. Brandenb., Leich, jetzt Lauffer in Lpz.
798-802. 5 Thle. gr8° 3^12*

4327b. Eb. abgekürzte lat Sprachlehre
Magdeb., Hessenland, • Eb. (804)810. 8« 10*

4328. J. Ch. Koken's lat. Sprachl. nach e.
neuen Plane bearb. Brschw. , Schulbh. , jetzt
Vieweg u.Sohn. 804. 8° 10*

4329a K. F. Etzler's Gramm, d. lat. Spr.
Bresh, Grass, Barth u. Co. 804 gr8° 14*

4329b. Eb. Spracherörtt. Eb. (in Comm.)
826. gr8° 20*

4330. U. Hm. Lauts: Beitrage z. Würdig,
d bisher. Grammatiken d. lat. Spr. Lpz.,
Schwickert. 798. 2 Thle. 8° 18*

4331. F.Herrmann's u. K. Bj. Schade s
neue lat. Sprachl. Lpz., Hinrichs. B. 8U».

gF4332. K. F. A. Brohm's lat.Gramm. f. Schu-
len. Bert., Schöne. 813. 8° 12*

4333a. J. Ph. Krebs : lat. Schulgramm z.
Gebr. f. alle Classen. Giessen, Hey er. V. (817-
24.) 3e umgearb. A. v. Ed. Geist. 833. grb

4333b. Eb. Anfangsgrr. d. Prosodik u. Me-
trik. [Anh. z. neuesten (2") A.d. lat. Gr. (824.)
m. vollständ. Reg.] Eb. 825. 8° 4*

4334a. K. Glo. Zumpt's lat. Gramm. Bert.,
Dümmler. (818-37.) 9« (vm.u.vb.) A. 844.
grS° 1^9*

4334b. Eb. lat. Gr. Auszug. Zum Gebr. t.
unt. u. mittl. CIL gel. Schulen. Eb. (824-36.)
5e A. 840. gr8° 12* .

4334c Übungsb. d. lat. Spr. a. rom. Classi-
kern nach Zumpt's Gr. bearb. v ein Lehrern.
Stuttg., Metzler. B. 830. gr8° 14*

4334d. Hm. Jos. Litzinger's Beispp. zum
Übers a. d. Lat. ins Deutsche u. a. d. D. ms
Lat m. Hinweiss. auf d. Schulgrammatt y.
Zumpt u. Schulz. 1-2'Curs. Coblenz, Hol-
scher. (828-31.) 3e grossenth. umgearb. A.
840 l*ß 3r Curs. Syntax nebst 2 Anhh. gross.
Aufgg. Eb.SM. grS° 16*

4334e. K. J. Hoffmann's doppelte a. d.
Classikern gewählte Beispielsamml. f. d.Synt
d kl u gr. Gramm. \. Zumpt, nebst e. Bei-
spiels», f. d. Synt. orn u. e Leseb. f. Anf.
Bert., Dümmler. 836. grS» 20*

4334f Holle's u. Glasser's kl. lat Gramm,
f. Anf. nach Zumpt bearb 2«- A vm. u. vb v.
J W Holle. Bayr., Grau. B. 833. gr8l b*
' 4335. J. G. Baumgärtner's lat. Gramm, f.
d lat Vorbereitungsschulen. Sulzb., v. Sei-
del. B. 819. gr8° 16*

4336. Kr. Lp. Schneiders ausfuhrt, m.
mögl. Sorgfalt. Benutzung d. vorband. Hults-
nüttelu.nach neuen Untersuch*, verb Gra«nm.
d. lat. Spr. 1« Abth. Elementarl. 1-2 Bd.
2e Abth. Formenl. lrB. Bert., Reimer. 819-1.
8" 4^ 12*

jU j|( ^

4337a. 0.(J.O.Lp.) Schulz: Schulgramm.
d lat. Spr. Halle, Waisenh. B. (815 -6£.) ö
vb. A. 834. 8° 10*

4337h. Eb. ausfuhrl. lat. Gramm, t d ob.
Cll. gel. Schulen. Eb. (825.) 2« vb. A. 834.

er 8° 1^8* . „ . . , i

433"^ J B F.. Weyhs Beispielsamml.
zur EinÜb. "der'in d. Schulz, lat Gramm, auf-
gestellten Regeln, lat. u. deutsch m. notn.

349

Rom. Literatur: grammal. Schriften.

3j0

Sinn - u. Sach-Erklärung z. Schulgebr. lr Th.
d. Übereinstimmungs - u. Casuslehre. 2r Th.
d. Modus- u. Tempuslehre u. d. Synt. ornata.
Regensb., Manz. 839.8° 1^6^

4337d. Wfg. Ad. Ruckdeschel's Samml.
lat. Vocabeln, e. Zugabe z. Schulgramm, v.
O. Schulz. Nümb., Stein. 840. gr8° 3^

4338a. L. Ramshorn's lat. Grammatik.
Lpz., Vogel. (824.) 2e umgearb. vb. u. vm. A.
830. 2Thle. gr8° 2^21/

433Sb. Eb. lat. Schulgrammatik. Eb. 826.
gr8° 1^

4339. Ghf. W. Schupan's lat. Sprachl. f.
Anf. Lpz., Wienbrack. 824. 8° 16#

4340. Anfangsgrr. d. lat. Spr. z. Gebr. d.
Zürcher. Schulen. Auch unt. d. T. : Elementa
gramm. latinae etc. 5e umgeänd. A. Zürich,
Orell, Füssü u. Co. 825. 8° 20^

4341. J.. F.. Chaste's theor. -pract. lat.
Gramm. lr Curs. Berl, Reimer. 825. gr8° 8#

4342. H. Arn. W. Winckler's lat. Schul-
gramm, f. d. untersten u. mittl. CIL dessen,
Heyer. V. 826. gr8° lOtf

4343. J. F. W. Burchard's latein. Schul-
gramm, f. d. unt. Gymn.-Cll. , nebst Übungs-
beispp. zum Übers, ins Lat. u. e. Leseb. Berl.,
Plann, jetzt Schultze. (827 -38.) 5e A. 842.
8° 18^

4344. Sm. F. And. Reuscher's lat. Schul-
gramm., z. Gebr. f. d. ob. CIL v. Gymnn. Sorau,
Julien. 827-28. 2 Thle. grS° 2^

4345. E. Ch. v. Trautvetter's lat. Sprachl.,
z. Gebr. b. Unterr. nach mehr. alt. u. neu.
Sprachll. bearb. Mitau, Reyher. 828. gr8°
1^16^

4346". A. Grotefend's ausführl. Gramm,
d. lat. Spr. z. Schulgebr. lrTh. d. Lehre v.
Worte. 2r Th. d. Lehre v. Satze. Hann., Hahn.
Hofb. 829-30. grS° lrTh. 12#; 2rTh. 1J \1#

4346b- Eb. lat. Schulgrammatik. Eb. 833.
gr8° 1^8

4346c. G. Thdr. A. Krügers Gramm. d. lat.
Spr. Neue gänzl. umgearb. A. d. lat. Schulgr.
v. A.. Grotefend. Eb. 842. 2Abthl. gr8° 2^ 16^

4347. J. G. L. Beutler's lat. Schulgramm.
Gült., Vandenhöck u. Ruprecht. 829. gr8° 1^

4348. J.. Schwerdt s lat. Gr. f. Schulen u.
d. Privatunterr. Sondersh. , Eupel. 829. gr8°
20tf

4349. J. Bt. Mannhart's lat. Gramm. lrB.
d. Wortbild. od. Formenl. Sulzb., v. Seidel. B.
830. gr8° 18^

4350. And. Mühlich's theoret.-pract.Lehrb.
d. lat. Spr. lr Th. Formenl. Bamb., Lachmül-
ler. (...-831.) 3evm.u.vb.A.834. \%j( 2rTh.
Syntax sammt Übb. Eb. 832. gr8° 20^

435 la. J. Ch. Keim's Zusammenstell, d.
wichtigsten Regg. d. lat Syntax als Vorbe-
reit, auf e. gross. Gramm. Stuttq., Löflund u.
Sohn, jetzt Beck u. Fränkel. (831.) 2e vb. u.
vm. A. 835. gr8ü 6/

435 lb. Eb. kl. lat. Gramm. Eb. ( . . . ) 3e A.
840. gr8° 12#

4352. Fd. Bleibimhaus: Schulgramm, d.
lat. Spr. f. alle CIL, in e. fassl. d. Unterr. er-

leicht. Darstell. ; m. e. Vorvv. v. J. Kp. OrelU.
Zur., Orell, Füssli u. C. 832. gr8° 1^8^

4353. K. F. Kampmann's Schulgramm, d.
lat. Spr. f. d. unt. CIL d. Gymnn. Lpz., Vogel.

832. gr8° 9^

4354. Sb.Mutzl's lat. Schulgramm. Landsh.,
Thomann. B. (832-34.) 3evb.u.vm.A. 838.
gr8» 1^6^

4355a. Gst. (J. Gst. F.) Billroth's lat. Syn-
tax f. d. ob. CIL gel. Schulen. Lpz., Weidmann.
B. 832. 8° 12^

4355b. Eb. lat. Schulgramm, f. alle CIL Eb.
(834.) 2eA. besorgt v.F.Ellendt. 838.grS° 1^

4355c. F. Ellendt's lat. Gramm, f. d. unt.
CIL d. Gymnn.; nach d. Anlage d. Billroth.
Gr. bearb. Eb. (83S.) 2e vb. A. 843. 8° 8^

4356. Fr. Doroth. Gerlach's lat. Schul-
gramm, f. Anf. u. Geübtere. Ie Abth. Formenl.
2e Abth. Svntax. Basel , Schweighauser. B.

833. grl2°"l^

4357. J. Rotger Köne's lat. Schulgramm,
f. d. unt. CIL Münster, Theissing.B. 834. gr8°

4358. F.W. Otto's Gramm, d. lat. Spr. f. d.
unt. CIL d. Gymnn., nach d. heut. Standp. d.
lat. Sprachwissensch. auf e. leichtfassl. Art
bearb. Lpz., Berger. V.-B. (834.) 2e A. 836.
gr8° 12^

4359. M.. A.. Guttmann's u. W.. C. Rath's
theor.-pract. Gramm, d. lat. Spr. 1 — 2r Curs.
f. d. unt. CIL höh. Lehranstalten. 2e Voll, um-
gearb. u. vm. A. d. Elementarwerks d. lat. Spr.
v. S.. G.. Reiche. Bresl., Gosohorsky. 835.
gr8° l^lOtf

Vgl. unten N. 4C05.

4360a. W. Weissenborn's Syntax d. lat.
Spr. f. d. ob. CIL gel. Schulen. Eisenach, Bä-
recke. 835. gr8° IfAtf

4360b. Eb. lat. Schulgramm. Eb. 83S. gr8°

4361. K. Eichhoff u. K. Ch. Beltz: lat.
Schulgramm, m. Rucks, auf. d. neu. Gestal-
tung d. deutschen Sprachl. f. d. unt. u. mittl.
Gymn.-Cll. u. f. Progymnn. bearb. Eiber f.,
Becker. 837. grS° 15^

4362. Fei. Sb. Feldbausch: lat. Schul
gramm. f. d. mittl. u. ob. Gymn.-Cll. Heidelb.,
Groos. 837. grS« 1./? 16^

4363. J. Ch. Koken's Lehrb. d. lat. Spr.
le Stufe. Holzminden, Erdmann. 837. 8° m.
3Tabb. 10^

4364. L. Bischoff's lat. Schulgramm. We-
sel, Becker. B. 838. gr8° 1^

4365. F. Gli. Nagels inethod. Schulgramm,
d. lat. Spr., auf d. Selbstfinden d. Schülers u.
gleichmäss. Beschäft. d. selbstthät. Nachden-
kens wie d. Gedächtnisses berechn., auch z.
Priv.- u. Selbstunterr. herausg. Lpz., Koll-
mann. 838. gr8° l*f

4366. M.. Siberti s lat. Schulgramm, f. d.
unt. Cll.; als Vorstufe f. d. gross. Gramm, v.
Zumpt bearb. Bonn, Habicht. 838. 2e A. neu
bearb. u. f. d. mittl. CIL erweit. v. M.. Meiring.
842. gr8° 14^

4367. J. Bm. Gossmann's lat. Gramm, f.

351

Rom. Literatur: grammat. Schriften.

352

Anf. Würzb. (Voigt u. Mocker in C.) 840.
grS° 6y£

4308a. Raph. Kühner's Elementargramm.
d. lat. Spr., mit eingereihten lat. u. deutschen
Übers.-Aufgg. u. e. Samml. lat. Lesestücke n.
d. dazu gehör. Wörterverzz.; f. d.unt. Gymn.-
Cll Hann., Hahn. Hof b. (841.) 2evb. u. vra.
A. 844. gr8° 2Ö#

4368b. Eb. lat. Vorschule od. kurzgef. lat.
Gramm, nebst eingereihten 1. u. d. Übers.-
Aufgg. u. s. w. f. d. erst. Unterr. in d. lat. Spr.
Eb. 842. gr8° §</

4368c. Eb. Schulgramm, d. lat. Spr. nebst
einher, deutschen Übers.-Aufgg. u. dem dazu
gehör. d.-lat.Wörterverz. £6.842. gr8° 1^4y^

4369. H. Thdr. Habich's u. F. Berger's
Elem.-Gramm. d. lat. Spr., nebst e. Samml. v.
Beispp. z. Übers, a. d. Lat. ins Deutsche u. a.
d. D. ins L. Ilamb. u. Gotha, F. Perthes. 842.

gr8° \*f

4370. H.Hattemer'slat.Sprachlehre.Sf«««/.

u. Tab., Cotta. B. 842. grS° lf 4#

4371. Alx. Hermann's Elementargramm, d.
lat. Spr.; m.e.Vorw. v.Hm. Sauppe. St. Gal-
len, Scheitlin u. Zollikofer. 843. gr8° 1^3^

* * *

4372. Gst. Ed. Mühlmann: d. Wissen-
schaft d. lat. Gramm. le Abth. nebst e. Vorw.
üb. d. Verhältn. d. Philologie z. Philosophie,
Geschichte, Gegenwart u. Pädagogik. Lpz.,
L. Schumann. 839. grS° 15y^ Auch unt. d.
T.: Wissensch. d. lat. Spr. lr Th. le Abth.

4373. K. Reisig's Vorless. üb. lat. Sprach-
wissensch.; h. m. Anmerkk. v.F.Haase. Lpz.,
Lehnhold. B., jetzt Wöller. 839. gr8° 3«^ 12y^

4374a. (J.Hyac. Kistemaker's)lat.Sprachl.
f. Trivialschulen u. d. untersten CU. in Gymnn.
Münster, Theissing. B. (7S7-811.) 4e A. 823.

8° V2<j(

4374b. Eb. klein, lat. Sprachl. Eb. (798.)
5e umgearb. A. (v. G. Dieckhoff.) 837. 8° 8^

4374c. Aufgg. zum Übers, a. d. Deutschen
ins Lat., u. a. d. Lat. ins D., e. Übungsb. zu
Kistemakers kl. lat. Gramm, (h. v. J.. Hölker
u. G. Dieckhoff.) Eb. 838. 8° V2y{

4375. K..G..F.. Schenk's Entwurf e. kl.
lat. Gramm, f. höh. Bürgerschulen. Berl., Petri
in C. 823. 8° 4rf

4376. Anfangsgrr. d. lat. Spr. z. Gebr. f.
Bürgerschulen. St.rassburg. {Banz., Gerhard
in C.) 827. 8° Gy(

4377. W. Hm. Blume's lat. Schulgramm, f.
d. unt. CU. d. Gymnn. u. höh. Bürgerschulen.
Potsd., Riegel. (833.) 2C umgearb. u. vm. A.
839. 8° 18^

4378. Ed. Geist's lat. Schulgramm, f. d. erst.
Anfänger u. f. Realschulen. Giessen, Heyer. V.
834. gr8° I6y^

4379. F.. Hoffmann's lat. Sprachl. f. Bür
gerschulen u. d. Elem.-Unterr. überh., m. bei-
gef Üb.-Aufgg. lr Curs. enth. d. Formenl.
Berl., Recht. 834. 8° 6^

4380. H. Düntzer's neues pract. Lehrb. z.

fassl. u. gründl. Erlern, d. lat. Spr.; f. Gymnn.
u. höh. Bürgerschulen. (lr Curs. f. Sexta u.
Quinta.) Köln, Eisen. 837. gr8° 8/

4381. Fei. Sb. Feldbausch : kl. lat. Schul-
gramm, f. Gymnn. u. höh. Bürgerschh. Uei-
delb , Groos. 838. gr8° 1^

4382. Sm. F. And. Reuscher's Elementar-
Syntax d. lat. Sprache; e. Leitfaden f. unt.
Gymnas. - u. höh. Bürgerschul - CIL Cotbus,
Meyer. 839. gr8° !2#

4383. G.. Drogan's Schulbuch d. lat. Spr.
Berl., Kiemann. 842. gr8° 8y(

4384. K. Ed. Putsche's lat. Gramm, f. unt.
u. mittl. Gymn.dl. sowie f. höh. Bürger- u.
Realschulen; z.Behufe e. stufenw. fortschreit.
Lehrg. ausgearb. u. m. e. reichen Ausw. class.
Beispp. vers. Jena, Mauke. 842. grS° 18y^

* * *

4385a. Ch. A. Lbr. Kästner's Kunst, in 2
Mon. Lat. lesen, verstehen, schreiben u. spre-
chen zu lernen. Lpz., Sommer, jetzt Nauck.
(812...) 3eA. 820. grS° |2#

4385b {Eb.) lat. Sprachl. nach d. Grundss.
d. Mnemonik. lr Curs. Eb. 821. gr8° 9/,
hbg.Pr. 6^

4386. J. Ebh. Gailers katechet. Abhandl.
d. lat. Redetheile, m. stufenmässig fortschreit.
Beispp. z. Composition, nebst e. Folge v. zu-
sammenh. leichten Exercitien. Tab-, Fues.
827. grS« 10y^

4387. J.. G.. F.. Irmler's Hauptschlüssel
zur schnellsten, gründk, unvergessl. Erlern, d.
lat. Spr., Schreibart u. Verskunst in wenigem
Mon., als sonst Jahre dazu erford. werden.
Eine Sprachl. in d. kürz., deutl. u. umfassend-
sten Reimversen durchgäng. eigenthüml. bear-
beitet. 2e wohlf. Schulausg. Berlin. (Magdeb.,
Sclunilinsky in C.) 841. 8° 12y,'

4388. Lh. Tafel's Lehrb. d. lat. Spr. nach
Hamilton. Grundss. Ulm; Stuttg., Löflund u.
S., jetzt Beck u. Fränkel. 831. 8° I4tf

43S9. CA.. F.. Mahn's Lehrb. d. lat. Spr.;
nach d. v.d.Vfr. (s. 1829) entdeckten u.bearb.
System, Sprr. (d.engl., franz., ital., lat., griech.,
span. u. deutsche, letzt, f. Ausländer) auf e.
leicht., schnell, u. gründlichere Art zu erler
nen. Be/7.,Laue. 832. 8U l'2y(

4390. Jac. Brands deutsche u. lat. Sprachl.
f. Schulen. Frank/: a. M.. Andrea. B. 861-3.
2Thle. gr8° 1^

4391. J. F. Memmeri's Vers. e. prakt. u.
vergleich, deutschen u. lat. Sprachl. LW.,Palm.
V.-B. 803. 8° l^iyf

4392a. Jos. Uihlein's erster Unterr. in d.
lat. Spr. in Verbind, m. d. deutschen. Frkf. a.
M., Andrea. B. (8U3-81*.) 6— 7C A. v. Jac.
Brand. 820-24. gr8° 10y/

4392b. Eb. zweit. Unterr. (1804. . ) 2— Je
A. v. Jac. Brand. 813-21. 6e vb. u. m. Anh.
üb. d. deutsche Prosodie vm. A. v. Eb. Eb. 82 l.
gr 8° 12y^

4393. G. F. K. Günther's kurzgef. deutsch
lat, Gramm.; e. Anweis, zum gramm. rieht.

353

Rom. Literatur: grammatische Schriften.

354

Übers, a. d. Deutschen ins Lat. Halle, Hern-
inerde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke u.
Sohn. 824. 8U \</l

4394. (K. F. Etzler's) syntact. Analogieen
d. lat. u. deutschen Spr., e. Leitf. fürs Übers.
a. d. einen Spr. in d. and. Brcsl., Grass, J3arth
u. Comp. 820. gr8° 20#

4395. Euch. Fd. Ch. Oertel's lat. -deut-
sches ABC - u. Leseb. ; nebst nöth. cop. voca-
bulor. z. Erleicht, d. Lateinlernens. Nürnb-,
F. Campe. 829. 8" V2</

4396. W. H. Dölekes deutsch -lat. Schul-
gramin. Lpz., Hahn. V.-B. 826. gr8° Kiyf

4397. Jac. D. Höchel's gramm. Leseb. f.
deutsche u. lat. Schulen; zur Erleicht, d. deut-
schen Sprachunterr. u. z. Vorbereit, auf d. lat.
Spr. Shcttq., Steinkopf. (812-19.) 3« vb. u.
vm.A. 832. 8° 9tf

4398. C. Ed. Sparfeld's vergleich, tabell.
Übersicht d. deutschen u. lat. Conjugations-
formen. Lpz., Fort. 837. gr.fol. 4y(

* * *

4399. F. Ed. Heckel's kurze u. leichtfassl.
Anleit. z. Erlernung d. grammatikalisch rich-
tigen Gebrauches d. einz. Wörter sowohl als
auch ihrer Zusammenstell, in d. lat. u. zugl. d.
deutschen Spr. ; e. unentbehrl. Hand- u. Hülfsb.
f. Expedienten, unt. Gerichtspersonen u. Ge-
schäftsmänner überh. Lpz., WÖller. 841. 2e
Aufl. 843. grS° Uyf

4400. (K. Ehrf. Günther's) Versus memo-
riales, od. Samnü. ausgew. u. planmäss. geordn.
Erinn. -Verse zur gründl. u. angen. Erlern, d.
lat. Spr. Oels. 821. grS" U)y{

4401. K. Vömel's Gedächtnissbuch d- lat.
Gramm. Frank/', a. M., Hermann, jetzt Ket-
tembeil. 824. 8U Uyi

* * *

4402. F.. G.A.. Mullach: Grammaire lat.,
ä l'us. d. classes infer. et moyennes du College
roy. franc. Berl., Duncker u. Humblot. 841.
gr8° 14y^

4403. (Anast. Pallatides : ) Tqu^i /nar r/.i\
XitTivixt). Aia Ti/V kk).i]viy.t]v v&okaCav <f>ilo-
norri^t Tna zcti tzJo&eTan unuld. TT. F. (Avaai.
Ilakluitfirig Taioög.) Wien, Volke in C. 834.
grS° 2^ 12tf

4404. (J.Adf.Erdm. Schmidt:) rQc,^^cct.
'Jmt. cty.Qißtaicatj ei$ Xi!^i<ltv r,~jV 'Ekki}V(ov
[itiu nuorji ln'fifkftag avviidtTcsu nana T. Jt.
2Tu/t. Gramm, lat. in us. Graecor. Lpz., T. O.
WeigelinC. 842. grS" 1J

4405. Alb. Agth. Benary : d. röm. Laut-
lehre Sprachvergleich, dargest. lr Bd. Berl.,
Jonas. V. B. 837. gr8° 1^12y/

4406. K. F. Sal. Liskovius üb. d. lat. Ac-
cente s. oben N. 1 400.

(Formenlehre u. a. einz. lat. Grammatikalien.)

4407. L. Hörstel 's Formenlehre u. gramm.
lat Leseb. f.d. ln Curs. Berl, Franke. (8dl.
805.) 3e A. 811. 8° 12y^

Literatur J. Philologie.

44(8. J. Ch. Keim's Formenl. d. lat. Spr. f.
Auf. u. Geübt., erläut. durch lat. u. deutsche
Übb. Stuttff., Löflund u. Sohn , jetzt Beck u.
Fränkel. (820-32.) 4e v. neuem durchges. A.
830. gr8° 20#

4409. K.F. A. Brohm's Formenlehre d. lat.
Sprache. Berl., Späthen. (Logier.) 821.8° (iy(

4410. H. O. Hamanns Grundzüge d. lat.
Formenl. f. d. unt. Cll. d. Gymnn. Lpz., Leich,
jetzt Melzer. 820. gr8° (iy(

441 1. And. Traub's Formenl. d. lat. Spr. m.
Übb. f. Elem.-Schüler. Stuttrj. (Beck u. Frän-
kel in C.) 827. 8° 14y^

44 1 2. K. F. W. Lanz : Formenl. d. lat. Spr.
in Beispp. f. An f. le Abth. lladiimar, N. Gel.-
B., jetzt Lanz in Weilb. 830. 8° 14y^

4413. K. Eichhoff: d. lat. Formenl. f. d.
wörtl. Auswendiglernen b. ersten Unterr. be-
arb. Cref., Funcke. B. 832. grS° Syi

4414a. K. W. Lucas : pract. Anleit. zur Er-
lern, d. lat. Formenl., nebst Anwend. ders. auf
d. einfachsten Reg. d. Satzbild. ; e. Leitf. f. d.
Schüler d. Sexta. Bonn, Habicht. 832. gr8° 8y(

44l4b. Eh. pr. Anl. z. Erl. d. lat. Formenl.
u. d. Grundregg. d. Syntax.; e. Leitf. f. d.
Schüler d. Quinta. Eb. 833. gr8u lllyf

4415a. Fr. Seraph. Kifinger's deutsch-lat.
u. lat. -deutsches Leseb. zur Einüb.d. Formenl.
nach K. Glo. 'LumpCs Gramm. lr Th. Augsb.,
M. Rieger. B. 832. gr8° \%y(

4415". Eb. Leseb. zum Übers, a. d. Deut-
schen ins Lat. nach Sb. MutzCs Schulgr. 2rTh.
(f. d. 2« u. 3e Vorber.-Cl.) Eb. 833. gr 8U 10y^

4416. E.. W.. E.Danz: neue prakt. For-
menl. d. lat. Spr., in welcher die beste Methode
d. deutschen Sprachunterr. berücks., sämmtl.
Declin.- u. Conjug. -Formen — in Aollständ.
Paradigmen dargest. u. durch tabell. Über
sieht anschaul. gemacht sind. — Für höh. Bür-
gerschh. u. d. Selbstunterr. entworfen. Berlin,
Dümmler. 836. 8° 8/

4417. (F.) Reuscher's häusl. Aufgabeb.
zur Einüb. d. lat. Formenl. f. Anf. — Cottbus
u. Guben, Meyer. 836. 8° 8yf

4418. Mch. Beutelhauser's Hülfsb. zur
Einüb. d. lat. Formenl. f. Schüler d. I" Classe
d. lat. Schulen in Bayern. Pass., Winkler.
837. grl2° U</

4419. Ch. L. Bosslers kl. lat. Formenl. f.
Anf. Darms t-, Jonghaus. Hofb. 841. 4yf

4420. C. F.. Tysska's lat. Formenl. ; e.
pract. Lehrg. in d. Formen nach Anschauung
d. deutschen Sprachformen m. vielen Beispp.
— I1' Th. d. Formenl. Schvfedt, Winckelmann
u. Jungheim. Lpz. , F. Fleischer in C. 841,

grS° §<A

4421. J.. Frese's prakt. Anleit. z. Üb. d.
regelmäss. Formen d. lat. Spr. Münster, Theis-
sing. B. 843. 8° 6y^

Vgl. a. uut. N. 4594, 4600, 9, 11, 16, 27, 37, 4712, 29.

4422. Ch. Speccii praxis declinationum et
conjugatt. , ganz umgearb. v. H. Pt. Ch. Es -
march. Alt., Hammerich. (779 -S16.) 10e vb.
u. vm.A. 821. 8» 4y^

12

335 Rom. Literatur: grammatische Schriften

336

4423. G. L. Beuster : d. lat. Declinatt. u.
Conjugatt. in Verbind, ein. Wörter z. Auswen-
diglernen. Berl, Gädike, jetzt Trautwein u.
Comp. (807-20.) 4* vb A. 820 8-5*

4424a. Ch. Glo. Bröder's Ubb. d. lat. Cön-
iueatt. in deutschen Aufss., nebst e. noch nir-
gend gegeb. Anleit. zur rechten Stellung d.
lat Wörter, als Anh. zu allen lat. Grammatiken.
Hann.; Hahn. Hofb- (813-29. 3e A. besorgt
v Jul. Billerbeck.) 4e vb. A. 841. gr8° 6rf

4424b. C. C. Tadey's Übb. d. lat. Decli-
natt. in deutschen Beispp. als Vorschule zu
Bröder's Übb. d. lat. Conjug. u. s. w.; e.
Hülfsb. f. d. ersten Unterr. im Lat. Schlesu:,
Koch. 831. gr8° 8tf . •■* . , ^

4425. Jos. Kronberger's Ubb. d. lat. De-
clinatt. u. Conjugatt. in deutschen Aufss. f. d.
ersten Anfänger; als Anh. zu allen lat. Grr.
Deggendorf. (Regensb.,Yuetet) (826.) 2eganz
umgearb.A. 833. grS° lOtf

4426. Fr. Doroth. Gerlach: d. Abwandl.
d. (lat.) Nenn - u. Zeitwörter. (A. dess. lat.
Schulgr. abgedr.) Bas. , Schweighauser. B.
833. gr 12° -i'jt s. oben N. 4356.

4427. Bh. Schneiders erstes Hulfsb. d.
lat. Spr., insbesond. zur allmäl. Einüb. ihrer
Beueeformen, in Beispp. zum Übers, abgefasst.
Dretden n.Lpz., Arnold. B. 838. grS° 9y^

4428. Lat. Lehr- u. Ubungsb. f. Praparan-
denschulen, enth. d. regelmäss. Declinatt. u.
Conjugatt. nebst zahlr. Übb. Neub. a. d. V.,
Prechter.B. 838. gr8° 8yf

# # *

4429. A.. Mohr: d. Wissenswürdigste a. d.
Wortbild. d. lat. Spr. Meiningen, Keyssner.
Hofb. 820. 8» 6yf ■-'•'..,

4430. K.Thdr. Johannsen : d. Lehre d. lat.
Wortbild., nach Anleit. d. vollkommneren Bil-
dungsgesetze d. Sanscrit genetisch behandelt.
Alt., Hammerich. 832. gr8° IStf

4431. H.Düntzer: d. Lehre v. d. lat. Wort-
bild, u. Composition, wissenschaftl. dargest.
Köln, Eisen in Comm. 836. gr8° \^Sy(

4432. K.H. W. Münnich: studia ling. lat.
in vocabulis derivandis et compon. versantia,
ed. in us. stud. juvent. Dresd., Hilscher, jetzt
Schulze. B. in Celle. 824. 8° Stf

4433. L. Döderlein: d. lat. Wortbild. s.
unt. N. 4543*. .

4434a. K.L. Struve üb. d. lat. Dechnation.
(Progr.y Dorpat, 813. gr8° 9/

4434''. Eb. üb. d. lat.Declinat. u. Conjugat.,
e. grammat. Untersuch. Köniqsb., Gebr. Born-
träger. 823. gr 8° 1^2(y

4434c. Eb. d. Quantität d. Endsylben in d.
lat. Declinat. u. Conjugat. Eb. 823. gr8° 3^

4435. Alx. Thdr. Sverdsioei vindiciae
praecepti bentleiani de genitivo substantivo-
rum in jus et jum desinentium. Riga u. Dorpat,
Frantzen. 832. 8° 9y^

4436. J. Thdr. Vömel: die unregelmäss.
Casus u. d. Genusregg. d. lat. Spr., nach Sorg-
falt. Untersuchh. f. Schulen bearb. Frank/'.
a M., Schmerber, jetzt Brönner. (...831.)
3eA. 840. grS° 6tf

4437. Tabellar. Übersicht d. Lehre v. d.
Geschl. d. lat. Substantive. Darmst., Heyer.
V.-B. 836. fol. P/atf

4438. Alo. Knoll : d. Genusregeln d. lat.
Spr. nach W. Hm. Blume1 s Schulgr. Saulgau;
Stuttg., Brodhag. B. in C. 836. 4° 2y^

4439. J.. B.. F.. Weyh's ausführl. Zusam-
menstell, d. Declinations-Abweichh. u. Ge-
schlechtsregg. d. lat. Spr. Begcnsb. ,Reitm^r.
(. . .) lIc vm. u. vb. A. 836. grS° 2#

4440. J. Gli. Plüschke: d. lat. Verbum.,
nach e. wenig bekannt., vollständ., ganz natur-
gemässen u. sehr fassl. Ordnung d. Temporuin
ausgearb. u. in 14 Tabellen symmetr. dargest.
Lpz., E. Fleischer. 814. fol. 16y/

4441. J.. B.. F.. Weyh's Übersicht d. 4 lat.
Conjugatt. fie9e«&.,Reitmayr. 836. gr.fol. 2y^

4442. J.. Hentsch: Versuch e. allgem. Con
jugation d. lat. regelmäss. Zeitwörter. Eger.
(Kobrtsch u. Gschihay in C.) 826. grS° m.
2Tabb. 4yf

4443. K. Hagena üb. d. Einheit d. lat. Con
jugat. Oldenb. Schulze.B.inComm. 833. 8° 6yf

4444a. Mx. Fuhr : d. Lehre v. lat. Verbum,
als Vorläuferin u. Probe e. auf wissenschaftl.
Principien gegründ. Schulgramm. Darmst.,
Heil, jetzt Dingeldey. 835. 8° U<jl

4444b. Eb. d. Lehre v. lat. Verbum, z. Schul-
gebr. Eb., jetztPabst. 835. 8« 9y^, hbg.Pr. 5tf

4445. K. H. W. Völcker's Tabb. zur Er
lern. d. regelmäss. lat. Conjugatt. durch Zu-
rückführ, d. 4 Conj. auf Eine. Giess., Heyer.
V. 838. gr4° 6y^

4446. H.. Sudendorf s Regeln üb. d. lat.
Verbum in sn. Compositt. u. Anomalien, f. d.
Unterr. zusammengest. Lpz., F. Fleischer in
C. 841. gr8° 8<X

* * *

4447. Jos. Müller: verbi lat. declinatio ad
orig.suamredacta. Conitz,\h. ( Berl., Hirsch-
wald in Comm.) 825. qu.fol. 4<j(

4448. Alx. Baumstark: d. Formen d. Per-
fecti u. Supini d. lat. Zeitwörter, z. Erleichter,
d. Lernenden neu geordnet. Freiburg, Wag-
ner. 830. gr8° 7>g(

4449. Ch. Bossler: d. Perfecta u. Supma
d. lat. Conjugation, nach den Analogieen ihr.
Bild. zus. gestellt. Darmst., Jonghaus. 842.
grS° 2y^

4450. L. Ramshorn de verbis Latinor. de-
ponentibus. Praem. est epist. ad H. K. Abr.
Eichstadium et ad Ch. Glo. Lbr. Grossmannum.
Lpz., Vogel. 830. gr8° 4y^

4451. J. Gli. Radlof : d. irregul. Verbe u.
Deponente des Lateins, neu unters. u.z.Schul-
gebr. verz. u. erkl. Bonn, Büschler, jetzt Schö-
nian B. in Elberfeld. 821. 8° 9tf

4452. Muthmassungen üb. d. Urspr. d. De-
ponentien in d. lat. Spr.; v. e. Liebhaber ^ die-
ser Spr. Münster, Regensberg. 832. 8 4#

4453. K. L. Kannegiesser de verbis 1m-
personal. ; dissert. gramm. Bresl. , Max u. C.
gr8° 8y^

* * *

4454. Sb. Mutzl de nominum lat. radieibus ;

.).) i

Rom. Literatur: grammatische Schriften.

358

commentatio gramm. Manch., Finsterlin. 827.
grS° Gy(

4455. Kr. Schwenck's Beitr. z. Wort-
forsch, d. lat. Spr. Frankf. a. M., Sauerländer.
833. Uy( 2r Beitr. u. s. w. Eb. 835. grS° 8y(

44">6. L. Döderlein's Handb. d. lat. Ety-
mologie, s. unten N. 4543°.
* * *

4457. Hör. Tursellini de particulis linguae
lat. libellus utiliss. post cur. Jac. Thomasii et
J. Kr. Schwarzii denuo recogn. et auctus. Ed.
in Germ. 5a (cur. J. A. Ernesti.) Lpz., Weid-
mann. B. 769. 8° 2üy (die früheren Edd. er-
schienen 1063-754.)

4458a. Fd. Handii Tursellinus s. de parti-
culis lat. commentarii. Vol. I — III. Lpz., Weid-
mann. B. 829-36. grS" 9^12^

4458b. K. Wr. Reinhold : supplementa ad
Turcelinum ab Handio editum. Part. la m. d.
besond. Tit. : de usu part. adeo br. observatio.
Prenzl., Vincent. 838. 8° 6y

4459. J.. S.. Meiner's Übersicht aller z.
lat. Sprachstud. gehör. Partikeln; nach d. An-
leit. d. Tursell. Werkes z. Nutzen d. Schuljug.
Zeitz, Webel. B. (807.) Wohlf. A. 831. gr 12°
I8yf

4460a. Ch. Gf. Schütz: doctr. particul. lat.
linguae; acc. ratio consecut. temporum ac
modorum lat. serm. nunc pr. plane expos. P. Ia.
Dessau, Gel. B. (Lpz., Göschen) 784. 8° 16^

446lb. G. Sm. Franke: additamenta ad
Schutzii doctr. part.ling. lat. Schleswig, 802. 8°

4461. Ch. Thph. Schuch : d- lat. Präpositt,
z. Gebr. f. gel. Mittelschulen, üeidelb., Oss-
wald, j. Bensheimer in Mannh. 831. 8° Gy(

4462. J. Gli. Lindners Abhandl. üb. d. lat.
Ellipsen. Frkf. a.M., Garbe, jetzt Brönner.
789. 8° 12#

44!*>3. El. Palairet: thesaurus ellipsium lat.
s. vocum quae in serm. lat. suppressae judi-
cantur et ex praestantiss. scriptoribus illu-
strantur. (Lond. 760.) Ed. plurimis loc. emend.
cur. Mt. Runkelius. Lpz., Baumgärtner. B.
830. grS0 hf 12 y(

, * * *

4464. Ant. Schmittson : Geist d. lat. Spr.
in einzelnen Wörtern, Ausdrücken u. Redens-
arten. Lpz., Rein. B. 81)4. gr8° 1^

4465. G. Thdr. A. Krüger's Untersuchh.
aus d. Gebiete d. lat. Sprachl. 1— 3S Heft.
Braunschw., Lucius, jetzt Gebhardt u. Reis-
land in Lpz. 820-27. gr8° 3^21^

4466. G. Ph. Schuppius : Bemerkk. üb. ein.
Gegenstände d. lat. Gramm. (Progr.) Hanau.
(Edler. B. in C.) 830. gr8° (iyf

4467. De vi et usu verbor. quorund. lat.;
ex Annal. Gymn. separatim ed. O. Mr. Müller.
Cöslin, Hendess. 828. 4° Zy(

4468. Gst. Schadelook v. d. Zeiten d. Zeit-
wörter u. ihrem Gebr. im lat. Geschichtsstyl.
Rostock, Adler, j. Stiller. Hofb. 797. gr 8° 8/

4169. J. Ch. F. Dietz: Beitr. z. genauem
Bestimmung d. Lehre v. Gebr. d. Zeiten, bes.
in d. lat. Spr. Ratzeb., 807-8. 8"

4170. J. H. Chf. Dau üb. d. richtigen Ge-
brauch d. bist. Temporum, insbes. d. Imperf.
in d. lat. Spr., als Zugabe zu d. bisher. Gram-
matt. Nebst e. Anh. üb. d. wahrscheinl. rich-
tigste Ausspr. d. griech. Vocale. Lpz., Andrae,
jetzt Hunger. 819. 8° 8y(

4471. G. Pt, Kiefier: Gebrauch d. Tem-
pora .u. d. Reflexivs in d. lat. Spr. Zweibr.
(Nürnb., Raw. B. in Cojnm.) 832. gr8° lyf

4472. A..W.. Schultze: d. Lehre v. d. Be-
deut. u. Aufeinanderfolge d. lat. Tempp., in.
vorzügl. Rucks, auf d. Zumpt. Gramm, f. d.
Schüler ob. CIL bearb. Prenzl., Kalbersber».
B. 841. grS" 8yf

4473. A.Matthiae de usu futuri exacti La-
tinor. Progr. Altenb. (Schnuphase. B. in C.)
825. 4° 2<jt

4474. F. Tiburtius: Vers., d. Lehre v.
Gebr. d. Conjunctiv im Lat. mit Berücksicht.
des Griech. u. d. german. u. latein. Sprr., auf
sprachphilos. Grundss. zurückzuführen, nebst
e. Anh. üb. d. Gerund, im Lat. Lpz., E. Flei-
scher. 822. 8° 1.V

4475. W. Mohr 's Vers. e. wissenschaftl.
Begründ. d. Lehre v. Conjunctiv im Lat. Gü'tt.,
Dieterich. B. in C. 827. grS0 (yyf

447Ga. A..Mohr üb. d. histor. Infinitiv d.
lat. Spr. Mt'/««X<7-,Kesselring.Hofb. 822.8° Ay(

4476\ H. Ch. F. Prahm's Vers. üb. d. We-
sen d. histor. Infinitivs d. lat. Spr. Alt., Busch,
jetzt Aue. 827. gr8° 4y(

4477. W. Wachsmuth de accusativo c. in-
finitivo. Halle, Waisenh. B. 816. gr8° 6y(

4478. A.Ghf. Gernhard: comment. gramm.
de natura et usu accus, c. inf. ap. Latinos.
Weim., Albrecht. 821. 4° [Auch abgedruckt
in Ej. opuscula etc. s. oben Nr. 4312.]

4479. W. Lindau: d. Partikeln dass, ut,
quod u. d. Construct. d. Accusativs m. d. Infin.
für sich u. in ihrem Zusammenh. m. d. Attra-
ction, a. d. Gesichtsp. d. philos. Gramm, be-
trachtet. Halle, Grunert, jetzt Mühlmann. 831.
8° 9/

4480. W. Füisting: commentatio de na-
tura accusat. c. infinitivo ap. Latinos. Mü/i-
ster, Theissing. B. 839. 4° i1y(

4481. Isid. Täuber üb. d. Gebr. d. Partici-
pien u. d. Participialconstr. in d. lat. Spr.
Wien, Mausberger. (Tendier u. Schäfer.)
840. 8° 8y(

4482. G. Ph. Schuppius: Untersuch, üb.
d. latein. Bindeformel non modo (non) — sed
nequidem u über deren Synonyma. (2 Progr.)
Hanau, Edler. B. 825-26. gr8° 13^

4483. F. Ellendt: de formis enuntiatorum
conditional. ling. lat. commentatio. Königsb-,
Gebr. Bornträger. 827. gr8° 8y(

4484. G. Thdr. A. Krüger de formula nihil
aliud facere quam vel nisi cognatarumq. for-
mular. usu tarn pleno quam ellipt. comment.
Progr. Braunschw., Leibrock. 8.i8. gr4° Qy(

44S5. Jos. P. Herrmann s Vers. e. krit.-
gramm. Abhandl., welche d. Gründe f. e. neuere
u. richtigere Erklarungsmethode der «Con-
12*

359

Rom. Literatur: grammatische Sehrifteii.

360

struet. d. unpersönl. Verb, refert aus d. Genius
derLatinität entnommen umfasst u.s.w. hger,
Kobrtsch u. Gschihay. 842 grS° 6tf

44S6 Ch. Glo. Bröder : d. entdeckte Rang-
ordn. d.' lat. Wörter ; — e. neue ciceron. Chre-
stomathie, llildesh., Gerstenberg. B. (Mb.)
S17 S° Vi'jf

4487. J. Rotger Kerne üb. d. Wortstell, in
d. lat. Spr. Maust., Theissing. B. 831. gr8°

4488. W. Füisting: Syntaxis convemen-
tiae d. lat. Spr. , e. philos. pract. Abhandl.
Maust., Coppenrath. B. 830. grS° 6^

4489 Fd. Pbilippi's pract. lat. Constru-
ctionslehre ; e. Lehr- u. Lernb. — nach Gaul-
tiei-s Meth. bearb. Stuttg., Cotta. B. 82b.

«r8ü 16^

4490. L. (E. L. W.) Grieben's neue Dar
Stellung d. verschied. Satzarten u. Satzver-
bindd. d. lat. Spr. f. d. Unterr. entworfen. Berl.,
Nauck.B. 831. grS° !</>, hbg. Pr. 12tf Beil.
dazu, enth. d. Yerz. der a. d. Cic Schrr. ent-
nomm. Stellen. Eb. 831. gr8° 2tf

4491 J Ch. Koken's Abnss d. lat. Satz-
lehre, m. Hinweis, auf d. Sprachll. v. Billroth,
Ramshorn u. Zumpt. Holzminden, Erdmann.
837. 8° 12yf

4492. T.. G..Schröer: syntaxis latina re-
«mlis perspic. ac concinnis comprehensa captui
potiss. juvent. aecommodata; appendix cont.
exempla germ. latine reddenda et prosodiam
lat. Presfb., Landes. 829. gr8° 12tf

(Prosodie, Metrik u. Verslehre.)

4493. Ant. Baumstark: index prosodiacus
lat. ling. antibarbarus; e. Anh. zu jeder lat.
Schulgramm. Freiburg, Gebr.Groos, j.Groos
in Karlsr. 830. gr8° Stf

4494. H.W. Bensen's kurze u. grundl. An-
leit. zur rieht. Beton, lat. Wörter, m. e. Ver-
zeichn. häuf, vorkomm. Eigennamen. (Wert-
heim, Deubold. 833.) Heilbronn, Class. B. 842.

gr8° 8yf

4495. J.. S.. Löwenstein de prosodia me-
dica s. de reeta verbor. in medicina usitat.
pronunciatione. Berh, A. Hirschwald. 828.

Sr8° 8^ , mL • ,

4490. F. W. Bergmann s Theorie d. pro-

sod. Quantität m. besond. Anwend. auf d. lat.

Spr.; nach d. Franz. v. A.. Reclam. Lpz.,

C.H.Reclam. 842. gr8° 12^

(Vgl. unten d. prosod. Würterbb. N. 456'» f.)

4497. Fd. Philippi's Darstell, d. lat. Proso-
dik, Rhythmik u. Metrik, nach d. gegenwärt.
Standp. d. Wissensch., z. Selbst- u. Schulun-
terr. Lpz., K. Tauchnitz. 826. gr8° \*ßV2tf

4498. J. Ph. Krebs: pract. Metrik d. lat.
Spr., in Beispp. z. Lesen u. Nachbilden d. vor-
züglichem b. d. Alten vorkomm. Sylbenmaasse;
z.ÖGebr. in Gel.-Schulen. Heidelb., Groos.
826. gr8° V2yf Anhang — z. Gebr. d. Lehrer.
Eb. 827. 2y(

4499. Ch. Schwarz : Anleit. zu d. lat. Vers-
lehre u. zu d. Lehre v. d. Figg. u. Tropen.
Stuttg., Metzler. B. 831. S° $<y(

4500. Wfg. Jos. Emmerig's Anleit. z. lat.
Versekunst; umgearb. u. bereich. m. e. Ausw.
v Gedd. a. class. Autoren v. J. Bm. Gossmann.
6e vb. u. vm. A. Würzb-, Wttinger. V.-R 84t».
<rr8° 20^ (1— 3e A. Reqensb., Daisenberger.
811-22. 4C A. Lpz., Sühring. 825. 8" 0L" A.
Würzb., Etlinger. 835. gr8")

4501a. F. Trg. Friedemann's pract. An-
leit. z. Kenntn. u. Verfertig, lat. Verse, nebst
e Chrestom., a. röm. Dichtern. 1L Abth. t.
mittl. Gymn.-Cll. Braunschw., Lucius, jetzt
CnoblochinLpz. (824-32.) 4« vm. u. vb. A.
836. gr8° I6tf

4501b. Eb. pract. Anleit. u. s. w. nebst e.
methodol. lustor. Einleit. üb. Zweck, Unit. u.
Stufenf. lat. Versübb. auf Gymnn. u. e, V er-
zeichn. d. vorzügl. neulat D^hter 2 Abth
f. Obercll. Eb. 828.- 2« Abth. 1* Hälfte. 2«
vb.u.vm.A. 840. gr8» 16jtf

4502 Fr Fiedler: d. Verskunst d. lat.
Spr., nebst metr. Aufgg., z. Gebr. i »uf Gel.-
Schulen bearb. Wesel, Klönne, (829.) 2 _vh -
u. m. Aufgg. vm. A. 838. 8° 2U£ -Lat Text
zu d. metr. Aufgg. (Als Mscr. f. Lehrer.) hb.
829. 8" 8y( ■

4503. H.Lindemanns Materiahen z Autgg.
lat Verse, v. d. ersten Anff. in Herstell, umge-
stellter Verse bis z. höchsten Vollkommenheit
in Fertig, selbständ. Dichtungen z. Schul- u.
Selbstunterr. Lpz., Hartmann, jetzt Geuther.
830-33. 2 Thle. grS° 2*^Ötf . ~_

4504a. Thdr. Echtermeyer s u. Mr. Seyf
fert's Palaestra Musarum; Materialien zur
Einüb. d. gewöhnl. Metra ^- Erlern dpoet.
Spr. d. Römer. lrTh. f. unt. Gymn.-Cll. 2'Th
1— 2e Abth. f. höh. Gymn.-Cll. Von Seyffert.
Halle, Waisenh. B. S34-35. S° 1^20^
4504b. Eb. Anthologie a. neu. lat. Dichtern.

1 9r -ph 1 2e Abth. Auch unt- d. Tit. : Text

zu d! Materialien d. Palaestra Mus Von Seyf-
fert. l_2rTh. 1— 2eAbth. Eb. 834-35. 8°
Uf 16#

Vgl. auch unten N. 4G85, 4739.

4505. J. Dm. Fuss : dissert. versuum ho-
moeoteleutorum s. consonantiae in poesi neo-
lat. usum conunendans. Lattich, (höln, Du
Mont Schauberg in C.) 824. grS° 4#

(Lat. Orthographie.)

4506. Cp. Cellarii orthographia lat. ex ve-
tustis monum. {Jena, 704. 1 1. 22. 29. 36.) nee
non recent.ingenior. curis denuo rec, em-, ob-
servatt. Longoliiet Hennanni ineditis, b.Heu-
sinqeri, Schurzfleischii suisq. auxtt et Corht
dispp. de orthogr. c. orthogr. Noris{anatyps
repet. cur. Thph. Cp. Hartes, c. praef. Ch.
Adf Klotzii. Altenb., Richter, jetztHenmngs
in Neisse. 768. 2 T. 8° 20#

d. Lexikographische Schriften; (mit Über-
geh, d. altern v. Gesner, husch u. a.)
4507. G. H. üünemann: primae lineae

3G1

Rum. Literatur: lexikographische Schriften.

362

theoriam lexicpgraphiae lat. histor. sistentes ;
dissert. Gott., Dieterich. B. 800. 8° 3y£

4508. E.Kärcher de optima lat. lexici con-
dendi ratione. Cartsr., Müller. Hofb. 820. grS°

* * *

4509*. Bj. Hederich: lexicon man. lat.-
german., omnium sui gen. lexicor. longe locu-
pletiss. adeoq. ad intellig. c. vett., t. medii atq.
recent.aeviscriptores quarumcumq. artt. atq.
scientt. apprime commodum etc. Lp*., Gle-
ditsch, jetzt Brockhaus. 7(50. 2 Voll. gr8°
5./?8y^

4509b. Ej. promtuarium latinitatis proba-
tae et exercitae, od. vollständ. deutsch -lat.
Lexikon — vb. u. ansehnl.vm.v.J. Jo.Schwabe.
Eb.lll. grS° 3^8y^

4510. G. Matthiae nov. locupl. man. lex.
lat germ. et g. 1., c. praef. J. Mthi. Gesneri.
Halle, Kümmel. (748 . .) Ed. 4a. 775. gr8u 3./»

4511. K.Ehrg. Mangelsdorf: lex. lat, lin-
guae nova rat. digestum c. praef. F. Wfg.
Reizii. Lpz., Jacobäer, jetzt Aue in Dessau.

"777. gr8° 0<ß hbg.Pr. *2<f \K<j£

4512*. Im. J. Gh. Scheller's kleines lat.
Wörterb. Lps.,Fritsch.(78«>. 86.96.) v.neuem
durchges. u. verb. v. G. H. Lünemann. Lpz.,
Hahn. V.-B. (Sil.) 5C A. 810. 12# V.neuem
durchg. u. vb. v. H. L. Jul. Billerbeck. 0e A.
Lpz., Hahn. V.-B. 820. grS° I4y^ Hierzu:
Eb. kl. lat. Wörterb. 2r od. deutsch-lat. Th.,
bearb. v. E.Zimmermann. M. d. bes. T.: Kl.
d.i. Wörterb. in etymol. Ürdn. f. Seh. bearb.
v E. Z. Darmst., Heyer. 814. gr8° hbg.
Pr. I2tf

4512'». K. E. Georges: kl. lat. Wörterb.
in etymol. Ordn. ausgearb. 7° gänzlich um-
gearb. A. d. kl. Scheller. etym. Wörterb. Lpz.,
Hahn. V.-B. 840. gr8° lötf

4512C. Im. J. Gh. Scheller's lat.-deutsches
u. d.-l. Handlex. vomehml. f. Schulen. Eb. ( le u.
2e A. 792 - 90.) v. n. durchges., vb. u. vm. d. G.
H. Lünemann. (3— 5e A. 807 -22.) Ge A. unt.
d. Tit. : G. H. Lünemann's l.-d. u. d.i. Hand-
wörterb., nach Im. J. Gh. Schellef's Anlage neu
bearb. Eb. 820. 2 Thle. in 3 Bdn. grS" h? I2y(
7e A. M. e.Vorr.v.G.F. Grotefend. Lat.-deut-
scherTh. $31. 2 Bde. 3>/? Deutsch.-lat. Th.
Auch unt. d. T. : d.-l.Handwörterb. a. d. Quel-
len zusammengetr. u. m. besond. Bezugnahme
auf Synonymik u. Antiquitäten u. m. Berücks.
d. besten Hülfsmm. ausgearb. v. K. E. Geor-
ges. £».831-33. 2 Bde. in 4 Abth. gr8u 3./*
8e vielf. vb. u. vm. A., auch als selbständ. Werk
untd.T.: r ,

4512*1. K. E. Georges: l.-d. u. d.i. Hand-
wörterb. nach Im. J. Gh. Scheller u. G.H. Lü-
nemann neu bearb. Lat. -deutscher Th. Eb.
837-38. 2 Bde. gr8° 3>/? Deutsch-lat. Th.
(Auch unt. dem oben angeg. Tit.) 2e vielf. vb.
u. vm.A. Eb. 839. 3</*8y^ Nachh. unt. d. T. :

4512°. Eb. lat.-deutsches Handwörterb.
nach d. heut. Standp. d. latein. Sprachwis-
sensch. ausgearb. 9e gänzl. umgearb. A. d.

Schellcr- Lünemann. Handwörterb. Lpz., Hahn.
V.-B. 843. 2 Bde. gr8° 3./*

45 12'. Im.J.Gb. Scheller's ausführl. u. mögl.
vollständ. lat. deutsches Lex. od. Wörterb. z.
Behuf d. Erklär, d. Alten u. Üb. in d. lat, Spr.
in 5 Bdn. 3C v. n. vb. u. sehr vm. A. Lpz.,
F ritsch, jetzt Hahn. V.-B. 804. grS° 12./* u.
Eb. ausf. u. mögl. vollst, d.-lat. Lex. od. Wör-
terb. z. Üb. in d. 1. Spr. in 2 Bdn. 3C v. n. vb.
u. s. vm. A. Eb. 805. grS0 4^ — alle 7 Bde.
zus. im hbg. Pr. 12,/» [d. 1— 2C A. 783-84
u. 788-89.]

4512S. Ej. lex. lat. auetor. class. cur. D.
Ruhnkenio. Lexjden , Luchtmans. 799. 2 T.
4° 10*/§

4513. J. Cp. Bremers lat. Wörterb. f. An
fanger. /.;»s.,Schwickert.(78ö.)812.grS° 10#

4514. J. Ad. Schmerler's lat.-deutsches u.
d.-lat. Wörterb. f. Schulen. Erl., Palm. V.-B.
(794.) überarb. v. Kp. Jac. Besenbeck. 809.
8° l>fSy{

4515. Lex. cathol. lat. linguae conjuneta
quorundam doett. hom. opera adorn. Lpz.,
Schlickert, gr8» Lat.-d. 794. 2 Tide. 4f
12/, D.-lat. 790. 3«/? 12# Wohlf. A. 812.
3 Tide. 5,/J \-2yt

4510. Lat.-deutsches u. d.i. Taschen wor-
terb. n. Scheller's u. Bauers grössern Werken
hin u. wieder m. Zuss. u. mehr als 000 neuen
Wort, verm., vornehml. z. Gebr. in Schulen ;
m. e. Vorr. v. Ch. Glo. Bröder. Lpz., v. Klee-
feld, hernach Andrae, jetzt Hunger. (I — 5C A.
801-820.) 6CA, 830. 2 Thle. 12° 1«/*

4517. J. Gf.Haas: vollständ. lat.-deutsches
u. d.-lat. Handwörterb. (Ronneb.SOi.) 2e ver-
vollst. A. Altenb., Liter.-C, jetzt Pierer. (801 .)
808. 2 Thle. 8° 2^ I2tf

4518. Jos. Uihlein's deutsch-lat. u. 1.-4
Wörterb., nach d. neuest, it. besten Werken
bearb. Frkf. d.M., Andrea. B. 811. 2 Thle.
gr8° 2»/8

4519. A. Holzmann s lat.-deutsch. u. d.i.
Taschenwörterb. Augsb. , Stage, jetzt v. Je-
nisch u. Stage. B. (813.) 2 Thle. grl2° 4^

* * *

4520. Totius latinitatis lexicon consilio et
cura Jac. Facciolati opera et studio Aeg. For-
ccllhn lucubratum; sec. tert. edit., cuj. cur.
gessit Jos. Furlanetto, correctum et auet. la-
bore variorum. Ed. in Germania I. Schneeberg,
Schumann, (jetzt Lpz., Kollmann.) 831-35.
4 T. fol. 30./}, hbg. Pr. 2(bjß [Diese Ausg.
wurde angef. v. A- Voigtländer u. Gf. Her-
tel, vollendet v. K.Lehmann; s. darüb. d.
lat. geschr. Vorrede d. Verlegers.]

452". W. Freunds Wörterb. d. lat. Spr.,
nach histor.-genet. Principien, m. steter Be-
rücks. d. Gramm., Synonymik u. Alterthums-
kunde bearb.; nebst mehr. Beilagen linguist.
u. archäol. Inhalts. l'Bd.A— C. Lpz., Hahn.
V.-B. 834. gr8" 3^ 8tf 2' Bd. leu.2cAbtli.
D_K. 830-41. \$ löy^ 4rBd. R— Z 640. 4./*

* * *

4522a: F. E. Ruhkopf s u. E. Kärchcr's

303

Hörn. Literatur: lexikographische Schrillen.

3(H

lat. d. u. d.i. Schulwörterb. Lpz., Hahn.V.-B.
822. 2Thle. grS° Itßldyt

4522k. E. Kärcher's l.-d. u. d.i. Schulw.
FTh. m. d.bes.T.: L.-d. Schulw. Eb. 826.
grS° l*ß 2rTh. m. d. bes. T. : Deutsch-lat.
Wörterb. f. Gymnn. (922.) 2e vb. u. vm. A.
Eb. 840. l^GyT

4522°. £6- Handworterb. d. lat. Spr., bes.
f. Gymnn. u. Lyceen; m. einer d. Hauptrichtt.
d. Bearbeit. begründ. Einleit. u. e. Excurse
üb. d. auf icius u. farius ausgeh. Adjective.
Stuttg., Metzler. B. 842. gr8ü 1#

#522d. Eb. lat. -deutsches Schulwörterb. in
etymol. Ordnung. {Karlsr., Braun. 823-20.)
3cvb. A. Stuttg., Metzler. B. 843. grS° I2#

4522°. Eb. kleineres Wörterb. d. lat. Spr.
in etymol. Ordn. bearb. Stutfrf., Metzler. B.

831."grs° 1(W

452.ja. Lat. -deutsches u. d.i. Schulwörterb.,

bearb. nach d. gross. Werken v. Förcellini,
Schcller, Bauern. Kraft, m. e. Verzeichn. neuer
geograph. Namen. Stereot.-A. Lp:., K. Tauch-
nitz. 823. gr 10° l*ß Hyt

432,ih. K. F. Barths Wörterb. d. lat. Spr.
Ster. A. Eb. 839. grS° 16y^ Eb. Vocabula-
rium, als Anh. z. WB. d. lat. Spr. Eb. 839.
halb grS° \\<jl

4523*. Kurzgef. l.-d. u. d. 1. Handworterb.,
m. e. Verzeichn. lat. Abbreviaturen u. geo-
graph. Namen; neu bearb. v. O.. Kreussler
u. J.. E.. Volbeding. St. A. £6.841. 2 Thle.
grS" I./3I6#

4524. M.. G.. L.. Klokers lat.-d. etymol.
Schulwörterb. z.d. Prosaikern a. d. gold. Zeit-
alter. Jleilb., Class. B. 830. grS" 14yf

4525. Gst. Mühlmann's Handworterb. d.
lat. Spr., m. besond. Rucks, auf lat. Schulen,
Gymnn. u.Lvceen bearb. ll Th. Lat. -deutsch.
Wurtb., Stähel. B. S43. grS° :hf<

4520. (Hm. L. Nadermann's) Samml. lat.
Wurzel w örter, z.Schulgebr. Münster, Theis-
sing.B. (..810.) 3eA. 82 i. gr®° 6y^

4527. K. F. A. Brohm: Vocabularium lat-
german.in us. scholar.inferiorum. Bcrl. ,Ha.yn.
(818.) 823. 8U Ayt

4528. F. Wiggert: Vocabula lat. ling. pri
mitiva. Handbüchl. d. lat. Stamms» örter, nebst
2 Anhh. üb. Wortbild. u. Sylbenquant. in d.
lat. Spr., auch Vorerinnerr. üb. d. W örterer-
lernen. Matjdeb., Creutz. B. (820..) Ge vb.
A. 840. 8° 'Cxj{

4529. (Hil. Högg's) erstes Wörterb. d. an-
geh. Lateiners. Ellwangen, Schönbrod. 830.
8" 6tf

4530. Lat.- deutsches Wörterb. z. Gebr. in
höh. Bürger- U.Elementarschulen, so wie auch
in unt. u. mittl. Classen v. Gymnn. — m. e.
Anh., enthalt. Erklär, d. wicht. Nom. propria.
üarmst., Leske. 830. grS° IGy^

4531. Jul. Billerbeck's lat. d. \\ öiterb. z.
Auswendiglernen f. d. 3 unt. Cll. gel. Schh.
llann., Hahu. Hofb. S32. gr8° $rf

4532. Sm. Bischoff's lat. Elem.- Wörterb.

z. Gebr. d. unt. Cll. d. Gymnn. Bern u. Chur.,
Dalp. 836. grS» 18y^

4533. E.. G.. Maultzsch: Yocabular. tiro-
nis memoriale, od. Samml. lat. Wörter z. Aus-
w endiglernen f. Auf. nach pädag. -mnemon.
Grundss. zur Erleicht, d. Gedacht«, u. zur
pract. Erlern, d. Genus - u. Derivationsregg.
stuferiw. geordn. Heimst., Fleckeisen. B. S3S.
8" 4y^

4534. J. Rotger Köne's lat. Vocabularium
nach Gramm., Etymol. u. Synonymik geordn.,
f. d. unt. u. mittl. Cll. d. Gymnn. u. der. Vor
bereitungs-SchuIen. I1 Th. Declinatt. u. Con-
jugatt. Münster, Hast u. Riese. 841. gr8u 8y^

* * *

4535. Fd. Pbilippi's kl. lat. Conversations
Lex. , e. lexicogr. Handb. d. üblichsten lat.
Sprichww., Sentenzen, Gnomen u. Redens-
arten, wie sie oft in d. deutschen Schrr. vor-
kommen, m. sinnentsprech. freier Übertra-
gung. Für d. Jug. u. gebild. d. lat. Spr. un-
kund. Leser. Vresd., Hilscher. 825. 2e wohlf.
A. L/ii., Reimann, jetzt Melzer. 833. grS° 1^

* * *

4536. K. L. Bauer's deutsch-lat. Lex.
Bresl.,\\. G. Korn. (778-814.) 5eA- 829. grS"

3^8 Vlyl

4537a. F. K. Kraft's deutsch-lat. Lexicon
a. d. röm. Classikern zusammengetragen u.
nach d. best, neuern Hülfsmitteln bearb. Lpz.
u. Merseb., E. Klein. (820 - 21. 2e stark vm. u.
umgearb. A. S24.) 3e vielf. vb. u. vm. A. 829-
30., seit 1843 Verl. d. Metzler. B. in Stuttg.
2 Bde. grS° G*f 4e umgearb. u. vm. A. Stuttg.,
Metzler. B. 843 f. 2 Bde. in 6 Lief. Pr.Pr. 5^

4537b. Eb. neues d.i. Handworterb. ; nach
sm. gross. Werke besond. f. Gymnn. u. lat.
Schulen zweckmäss. bearb. v. ihm selbst u.
Alb. Forbiger. Eb. 825. seit 1S43 Verl. d.
Metzler. B. in Stuttg. 2 Abth. gr8° 2^ 18y^

4538. G. H. Lünemann's deutsch -latein.
Wörterb., nach den klass. Schriftst. d. Römer
u. d. besten neuest. Lateinisten krit. bearb. in
4 Bdn. lr Bd. (A— D.) Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. gr4u S21. 3^ 16y^

4539. E. F. Wüstemann's d.i. Handwör
terb. Gotha, Hennings. B., ietzt Melzer inLpz.
826-27. 2 Thle. gro° 3^. hbg. Pr. 2^

4540. E. Kärcher's kl. d.i. Schulwörterb.
{Karlsr., Braun. 824.) 2e bedeut.vm.A. Stuttg.,
Metzler. B. 830. grS" Syr?

4541. Fei. Sb. Feldbausch: kl. d.i. Wo.
terb., m. Angabe d. lat. Wortformen f. die er
stenAnf. /faWs/-.,MülIer.Hofb. 833. grS" '2\<j(

45421. (N.) Gardin -Dumesnirs Vers. e.
allgertr. lat. Synonymik, a. d. Fr. f. Deutsche
bearb. v. J. Ch. Gü. Emesti. Lpz-. Baum
gärtner.B. 799-800. 3 Thle. S- 3,/ 1 2yf

4542b. L. Ramshorn's lat. 'Synonymik :
nach Gardin- DumeniCs Synonymes latins
neu bearb. u. venu. (Als neue Aufl. d. All;:,
lat. Svnon. v. Ernesti.) Eb. 831 33. 2 Thle.
grS"V

365

Rom. Literatur: lexihographische Schriften.

366

4542c. L. Ramshom's synonym. Handwör-
terb. d. lat. Spr. Lpz., Baumgärtner. B. 835.
gr8- hf I2tf

4543a. L. Döderlein's lat. Synonyme a.
Etymologieen. Lpz., Vogel. 826-38. 6 Thle.
gr8u ltf-2l</( Beil. auch mit. d. T. : d. lat.
Wortbildung. Eh. 839. grS° 18^

45431'. Eh. Handb. d. lat. Synonymik. Eh.

840. gr8° 1</* .
4543c. Eh. Handb. d. lat. Etymologie. Eh.

812. gr8° If

4544. E.K. Habicht's synonym. Handwör-
terb. d. lat. Spr. f. angeh. Philologen. Lemgo,
Meyer. Hofb. (829.) 2« vb. A. 839. grS° 2^

4545. F.. G.. Jentzen: über differentiar.
ling- lat. Auch unt. d. T. ; Samml. d. sinnver-
wandten Wörter d. 1. Spr.; e. Hülfsb. f. d.
mittl u. höh. CIL d. Gel.-Schulen. Alt., Ham-
inerich. 831. grS° 1^

4546. F. Schmalfeld's lat. Synonymik f.
d. Schüler gel. Schulen, z. Gebr. beim Lesen
d. lat. Schrittst, u. Abfassen lat. Stylübb. Eisl.,
Reichardt, jetzt Hermes in Berlin. (. . 836.)
3« vb. u. vm. A. 839. grS° 1^8#

4547. F. Lübker: synonymorum libellus.
Scklesw. 836. 4°

4548. F.Schultz: lat. Synon. zunächst f.
d ob. CIL d. Gymnn. bearb. Arnsh-, Ritter.

841. 8° 21#

* * *

4549. Alb. Schmidt : lat. ling. vocabula aut
iisd. aut simil. sonis facile fallentia. Hand-
büchl. d. gleich, u. ähnl. laut. Wörter d. lat.
Spr. Quedlinb.,Basse. 830. 8° <ogt

4550. M.Liber. homonyma ling. lat, od.
d. gleich u. ähnl. laut. Wörter d. lat. Spr. in
alphab. Ordn. zusammengest. u. durch Beispp.
in kurzen Sätzen erläut. — e. Anh. zu jed. lat.
Wörterb. Lpz., Lauffer. 837. gr8° 2LX

* * *

4551. Kr. Schwenck's etymolog.Wörterb.
d. lat. Spr., m. Vergleich, d. griech. u. deut-
schen. Frankfurt a. M., Brönner. 827. gr8°
2^ 12^

4552. F. Nork's etymol. Hand wörterb. d.
lat. Spr., m. steter Bezugnahme auf d. philos.
Ideen d. Orients als Grundstoffe auch abend-
länd. Wortbildungen, nebst e. nach Kanne" s
Grundss.beigeg.Erklär. d. Buchstaben. Lpz.,
Kummer. 837-38. 2 Thle. gr8» 7^6^

* * *

4553. Dn. F. Janus: philol.-krit. Schul-
Lexicon d. reinen u. zierl. Latinität. {Lpz.,
Martini. 730.) 2e vb. u. stark, vin. A. Halle,
Waisenh. B. 753. gr8° %f

4554. J. F. Noltenii lex. lat. linguae anti-
barb. quadripart., (Heimst. 730. 744-60.) Ed.
3a recogn. emend., mult. locupl. cur. et stud.
G Jo. "Wichmanni. Berl., Lange, jetzt Rei-
mer. 78'J-81. 2 Thle. 8° 5^8^

Vgl. auch unten N. 4681 u. 46Ü8.

4555a. (J. Cp. Adelung) : glossarium man.
ad scriptt. med. et inftmae latin. ex magn. glos-
sar. K.Duf'resne Dm.duCangeet Carpentarü

in comp. red. multisq. verb. et die. form, au-
ctum. Halle, Gebauer. B. 772-84. 6V.gr8°
16V 8 jf

4555b. K. Dufresne Dom. du Cange: glos
sarium mediae et inhmae latinitatis, auetum a
monachis ord. S. Benedicti c. suppll. integris
D. P. Carpentarü et additamentis Adelungii et
alior. digessit G.. A.. L.. Henschel. Tom. I.
II. et Tom. III. Fase. 1 — 4. Paris, Didot freies.
840-44. gr4° Tom. I. U. 22^ 12# T. HI.
F. 1—4. ä2^12^

4556. J. Graff: vocabula exotica latino-
barbara, literato mundo incognita, ex codd.
mss. membran. biblioth. pristini capituli ca-
thedr. ecclesiae bamberg. collecta et a. 1746
conscripta; nunc vero ab editore H. Jo. Jaeck
ex plur. mss. ita aueta ut nov. pene opus vi-
deripossit. Bamberg. (Lpz., Baumgärtner. B.)
833. gr.fol. 16#

H« * *

4557. Fr. Wagner : phraseologia universa
latina. See. curis Sallust., Caes., Liv., Cornel.
etc. phraseologiis , ac denique ind. verbb.,
quae in foro milit., civ. sacroq. obtinent, locu-
pletata et ad us. juvent. litter. stud. aecommo-
data. Ed. noviss. aueta et emend. o. praefat.
a Mt. Span, Wien u. Triest, Geistinger. (Ge-
rold.) 824. gr8° 3^

4558. K.. E.. A.. Schmidt: phraseologia
lat.; Samml. u. Erklär, lat. Phrasen, bes. f.
Schulen. Halle, Schwetschke u. Sohn. 830.
8° 1^

* * *

4559. F. Osann: glossarii lat. speeimen.
Giess. (Heyer in C.) 826. gr4° itf

4560. F. Gf. W. Hertel de vocabulo aueto-
ritatis; additamentor. ad lat. lexica part. I.
Progr. Schneeb. 829. 4° \yt

4561. Gst. Volkmar: de verbi legendi na-
tura atq. progenie praeeipua verbor. relegendi
et religendi rat. habita comment. lexilogica.
Hers/eld, Schuster. 838. gr8° lütf

4562a, K. H. Sintenis : gradus ad Parnas
suin, s. promtuarium prosodicum, syllabar. lat.
quantit. , et synonymor., epithetor., phras.,
descriptt. ac comparatt. poet. copiain cont- m
us. iuvent. scholast. editum. (815-16.) Corr.
et auet. ab O. Mr. Müller. Züll., Darnmann.
822 2 P 8° [Ein Ausz. daraus: Esslingen.
(7'w7>., Oslander in C.) 823. 8° 16y^]

4562'\ Gradus ad Parn. lat. ; Promtuar. pro-
sod. et poet. etc. In us. schob postK. H. Sin-
tenisii et K. Mr. Mülleri curas denuo emend.
et auxit F. Trg. Friedemann. Lpz., Hahn.
V -B. (Ed. 3a 828. 2 P. 8°) Ed. 4a P. 1. A— H.
842. gr8u lf P. IL I— Z. unt. d. Pr.

4562c. F. Lindemann: novus thesaurus
lat. ling. prosodiacus, s. grad. ad. Parn. in-
stauratus, ad opt. editt. einend., utramq. et
veterem et recentiorem prosodiam compl.,
sine, vocabulis accentus repraesentans. Aitt.,
Schöps. B. 826-28. 2 T. gr«° W 12tf

4563. Gr. ad. Parn. s. thesaurus lat. ling.

367

Rom. Liieratm': Häffs- v. Übungsbücher.

368

prosod. ; n. edit. emend. et locupletatam inßtr.
Jul. Conrad. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller.
829. gr8° ItfAitf Wohlf.A. 830. Af
* * *
4364. J. Meli. Fleischner's Onomatologie
od. Vers. e. lat. Wörterb. uns. Taufnamen,
grossenth. m. Rucks, a. ihre Bedeut. u. auf
and. sow. alt. als neu. Sprr. ; nebst e. Anh.,
welcher ein. Regeln b. d. lat. Bild. uns.FamiL-
Namen u. e. Angabe der besonders v. 15" b. z.
18" Jahrh. gebräuchl. Onomatomorphose od.
Fam.-Namen-Übersetz. enth. Erlang., Palm
u. Enke. 826. gr8° \*p§y(, hbg. Pr. A(>y(

4565. Hier nur zu erwähnen, als and. Wis-
senschh. mehr angehör. , sind: Leo Levie's
deutsch -lat. Wörterb. f. Med. - Studirende.
Bomi, Marcus. 833. gr 12° 1 ^ 8/ — Scholl's
med. d.-l. Taschenwörterb. (h. v. F.. H.. Scho-
del.) Berl., Th.Enslin.839.gr 12° 1^8^ —
J. F. Krüger 's 1. -d. Handvvörterb. d. botan.
Kunstspr. u. Pflanzennamen. Qucdl., Basse.
833. gr8° in. 2 Kpfrt. l*fi tttf — Gli. W.
Bischoffs Wörterb. d. beschreib. Botanik,
od. d. Kunstausdrr., welche z. Verstehen phy-
togr. Schrr. nothw. sind; l.-d. u. d.-L bearb.,
alph. geordn. u. erkl. Stuttg., Schweizerbart.
8,i9. gr8° Atß — F. Büchners l.-d. u. d.i.
Droguen- u. Cheniikalien-Wörterb. Magdeb.,
Vfr.; Lpz., Weber in C. 840. 8° 16# — F.
L. Walther: Manuale georgicum lat.-germ.
et germ. -lat. Lat.-d. u. d. 1. landwirthsch.
Handwörterb. Hadam., Gel. -B. {Weilburg,
Lanz.) 8-22. gr8° 1^14^

e. Chrestomathieen u. andere Hülfs - u.
Ubungsbb. (m. Überg. d. altern v. Ant.
F. Büsching, F. And. Stroth u. a.)

4566. K. F. Etzler's Elementarübungen in
d. lat. Spr. Lpz., E. Fleischer. 798. gr8° 8y(

4567. (K. Ehrfr. Günther) : d. lat. Sprach-
meister, od. Übungen im Lesen, Übers., Spre-
chen u. Schreiben d. lat, Spr. Jena , From-
mann. 801. gr8° l<y

4568. Ehrg. J. Elies. Bagge's Vorschule zu
d. lat. Sprachunterr. f. d. ersten Anfgr. Cub.,
Meusel u. Sohn. (821-26.) 3e Tb. A. v. Ed.
Geist. 837. 8° Syf

4569a. E. Fd. August's pract. Vorübb. z.
Kenntn. d. Lat., m. Berücksicht. d. etymol.
Abth. d. Ausz. a. K. Glo. Ziumpt's lat. Gramm.
u. d. Schulgr. v. O. Schulz f. d. ersten Unterr.
auf höh. Bildungsanst. bearb. Berl., Traut-
wein u. Co. (826 - 29.) 3,! m. e. Wortreg. vm. A.
838. grS" 10#

4569b. £&. lat.Übungsb. f.d. ersten Unterr.
in d. Gramm, u. im Übers. ; als Ergänz, sr. pr.
Vorübb. u. s. w. £6.841. gr8° \<j[

4-Y70. J. Np. Schmidt: progymnasmata la-
tinitatis etc. Vorübb. z. lat. Spr., od. auscrles.
Gesprr., m. Beifiig. lehrr. Verse. Wien, Sol
linger. 831». gr8° Syf

4571. Kr. L. E. Löhlcin s method. Einfuhr,
in d. Elemente d. lat. Spr. , als Vorbereit. z.

Eintr. in d. lat. Schule. Zweibr., Keller. B.
847. 8° 12#

4572. C. F.. M.. Ludwig s theor.- pract,
Vorschule zu e. wissensch. Auffass. d. lat. Spr.,
e. Elementarb. nach strenger Stufenfolge. lr
Curs, d. Entwickl. d. Hauptsatzes nach sn.
Theilen u. deren Formen. 2r C. Salzverhält-
nisslehre. Lpz. u. Kass., Fischer. 837 (-38.)
gr8° 1^4y^

4573. W.Hm.Blume'slat.\orschule. Lpz..
Melzer. 84(>. gr8" I6y^

4574. O.Schulz: tirocinium od. erste Übb.
im Übers, a. d.Lat. Berl., Nicolai. B. (S 40-41.)
3'' m. e. kurzen Formenl. vm. A. 842. 8° 6y^

4575. J. Ch. Keims Vorschule d. lat. Spr.
Stuttg., Beck u. Fränkel. 841. grS° Gyf

4576. Rph. Kühner "s lat. Vorschule s. oben
N. 436Sb.

4577a. Ch. Gf. Schütz: lat. Elementarb.
in 4 Cursen (z. Elementarw. geh.) Halle, Ge-
bauer. B. (780. u. ff.) N. A. (v. I" C. d. 5e v.
2" d. 3e) 807. 4 Thle. d. 4e in 2 Abth. 8U
1— 3* Th. kl*f, 4r Th. le Abth. If, 2C Abth.

4577b. Eb. lat. deutsches Leseb. f. d. ersten
Anfänger, z. schnellern, sichern u. angeneh-
mem Erlern, d. lat. Spr. ; e. Vers. d. Gute in
d. Methode d. Comenius ohne seine Fehler zu
behalten. Lpz. , Baumgärtner. 802. 2 Thle.
grS° 2>/?, hbg. Pr. l</>

457S«\ F. Gedicke's lat. Leseb. (1— 10e A.
782-824.) Neu bearb. u. m. bestand. Hin-
weiss. auf Ziumpt's Gramm, begl. v. F. Adf.
Beck. 20—21« rechtm. A. Berl., Mylius. 827-
34. 8° a6*

4578b. Eb. lat. Chrestomathie f. d. mittl.
CH. a. d. class. Autoren ges. Berl., Unger.
(793-S22.) 5eA., revid. u. m. bestand. Hin-
weis, a. ZumpCs Gramm, begl. v. F. W. Bur-
chard. 829. 6e A. Eb., Herbig. S42. gr8° 12*

4579. G. L. O. Plagemann's Lehrbuch z.
ersten Unterr. in d. lat. Spr. {Wismar, Schwe-
rin u. Bützow, Bödner. (784-811.) 6C A.
Bost., Stiller. Hofb. 821. 8° 12*

4581). Ph.W. Hausleutner 's neue lat.Chre-
stom. Stuttg., Steinkopf. (787. 793.) 3e A.
796. grS° 18*

4581*. Ch. Glo. Bröder : leett. lat. s. Nr.
4318a.

4581b. Eb. elementar. Leseb. d. lat. Spr. f.
d. untern CIL llann., Hahn. Hof b. (1— 7eA.
805-24.) Neu besorgt v. Jul. Billerbeck.
8— 9e vm. u. vb. A. 827-29. gr8" 6*

4582. J. Ch. W. Wolframs lat. Leseb. f. d.
untern CIL Halle, Waisenh. B. (789. 797.)
804. S° 10*

4583. J. H. Mt. Ernesti: initia roni. latin.
od.: neues Lese- u. Vorbereitungsb. d. lat.
Spr. Coburg, Alil. (780-81.) li)± 8° 12*
Naclih. unt. d. T.: n. Elcm. u. Vorher. Buch
d. latein. Spr., z. zweckmäss. Einleit. in d,
Classiker u. z. frühen U. nützl. Gebr. der«.
3e durchaus neue A. Manch., Fleischmann.
830. grS» 16*

309

Hörn. Literatur: Wulfs- v. Übungsbücher.

370

4584. (J. Ch. Wetzel's u. J.W. H. Nolte's)
neues lat. Leseb. für Anf., a. Orig.-Scliriftst.
ges. u. m, e. vollst. Sach u. Wortverz. verse-
hen, h. v. And. Jac. Hecker. ße/7.,Realschulb.,
jetzt Reimer. (794.) 812. 8U 8^

4" 85. J.And.Ritzhaub's Elementarwerk, z.
leicht. Erlern, d. lat. Spr., z.lat. Schul-Encykl.
g-ehör. Brscfiw., Schulbh., jetzt Vieweg n.
Sohn. (796-98. 2—3« A. 891 . . .) 4« A. 812-
14. 5 Bdch. 8" (wov. d. 5e d. kl. Schulgr.
N. 43251') lsB. Atf 2SB. Vl<ji 3SB. U># 4SB.
29y(5sB.9y^

4589. A. Schlosser's lat. Leseb. f. stud.
Jüngl. bes. f. angeh. Wundärzte. Berl., Mau-
rer. 798. 8° IN#

4587. J. H. Du. Busse's lat. Leseb. f. Anf.
nebst e. kl. Gramm. Beil., Vieweg. (799.) 891.
8" btf

4588. L. Hörstel's Formenlehre u. lat.
Leseb. s. Nr. 4497.

4589. Thdr.Heinsius: lat. Vorschule, oder:
neuer angehend. Lateiner, e. gramm. Leseb.
nebst VVörterb. u. Gramm. Beil., L. Oehmigke.
(801-898.) 3evb. A. 821. 8" iStf

4599. F. Buchholz : lat. Leseb. f. d. un-
tern CIL nebst angeh. Wortreg. Berl., Fröh-
lich, jetztDuncker u.Humblot. 802. gr8° (v/

4591 . (Cp. F. Roths u. G. And. Werner's)
grammat. Elementarb. d. lat. Spr. Stultg.,
Metzler. B. 893. 8" 10tf

4592*. (K. F. Etzler) : Lectiones statariae
ad us. scVoI. aecomm. Brest., Barth, j. Grass,
B. u. Co. 894. S» 2<W

45921'. Eb. lat. Elementarübungen z. Gebr.
f. Schulen. Eb. Gehr, jetzt VV. G.Korn. l'Th.
1— 2rCurs. 897. u. 2r Th. 1— 3rC. 898. 8°
Gramm. Leitf. u. Wortreg. dazu. 818. 2e A.
818. 8° 8y/\ hhg.Pr.4^

4593a. F. Jacobs u. F. W. Döring: lat.
Elementarb. ls Bdch. m. d. besond. Tit. : lat.
Leseb. f. d. ersten Anfänger v. F. Jacobs.
Jena, Frommann. (898-32.) 9e vb. A. 835. 8°
ti<X 2S Bdch. I. alte Weltgesch. II. Auszz. a.
Cicero enth. Eb. (809-37.) 7e vb. A. 841 . 8^
3S Bdch. m. d. bes. Tit.: Klio d. Römer od.
Auswahl a. d. vorzügl. Geschichtschrr. Rom's,
in. erläut. Anmerkk. v. F. Jacobs. Eb. (819-
25.) 3e vb. A. 837. 1 5^ 4S Bdch. m. d. bes. T. :
ChrestomathiaCiceroniana s. loca exCic. epp.
et oratt. excerpta et commentario in us. tiro-
num instr. a F. W. Döring. Eb. 827. lUyf
5 — Gs Bdch. m. d. bes. T. : Blumenlese d. röm.
Dichter v. F. Jacobs. le Abth. Erste An-
leit. z. Lesen d. lat. Dichter. Eb. (827.) 2e vb.
A. 839. 8y( 2e Abth. Auswahl a. d. besten lat.
Dichtern m. Anmm. f. d. mittl.CIt.d. gel. Schu-
len. Eb. 826. 8" 11y(

45931'. Euch. Fd.Ch. Oertel's gramm. Erkl.-
Buch z. vorbereit. Cursus d. lat. Element.- B.
v. Jacobs u. Döring. Bamb., Kunz, j. Dresch.
821. gr8° 12#

4593c. Kp. Cp. Gli. Wiss: Elcm. Buch d.
lat. Syntax f. d. 3 nied. CIL d. Gymnn. in deut-
schen Parallelen zu Jacobs Leseb. nach Ra ms -
hortis Schulgramm, m. Hinweis, auf neun and.

der vorzügl. Sprachll., nebst e. deutsch -lat.
Wortreg. Lpz., Hahn. V.-B. 835. grS" 12y^

4594. J. Ph. Krebs : lat. Lesebuch, nach d.
Stufenfolge der Formenlehre f. d. ersten Anf.,
nebst ein. Anhängen f. Geübt. (Hessen, Hey er.
V. (819-25.) (i0 vb. m. bestand. Verweis, auf
d. „Schulgramm." vers. A. v. Ed. Geist. 834.
grS° 19y^ 2rTh.Deutsch.Übungshuch z. Über-
setzen ins Lat. f. Anf. v. E. Zimmermann
s. Nr. 4697.

4595. J. St. Rosenheyn's lat. Leseb. drei.
Cursus — nebst Wörterb. Kiinigsb., Unzer.
819. grS0 1^— Gedanken üb. e. lat. Leseb.
zugleich Vorr. Eb. 819. 8" 4y(

4596. W. Cp. L. Rudolphi's lat. Leseb. f.
d. ersten Unter r., nebst e. vollst, lat.-deutschen
Wörterb. Stendal, Franzen u. Grosse. 819.
2 Thle. 8° ä8y^

4597. Rhld. Bhd. Jachmann's lat. Elemen-
tarb. ; e. Samml. zweckm. Stellen a. d. Schrr.
d. Cicero. Berl., Maurer. 813. 8° 12y^

4598. J. H. Ph. Seidenstücker's Elemen-
tar-B. d. lat. Sprache. leAbth. od. N.T. (I -3e
A. Dorfin., Mallinkrodt, nachh. Hamm, Schultz
u. Wundermann. 814-21.) 4e m. Verbess. in
d. Regg. u. d. Vocabular. vm. A. Hamm, Wun-
dermann. 825. I0#f 5 — 6e sorgf. revid. u. m.
kl. Übungsstücken vm. u. vb. A. 839 - 36. 8"
12y^ 2e Abth. od. N. II. Eb. (818.) 2e erweit,
lt. m. Vocabular. vm. A. 822. 8° Sy(

459J!a. Jer. F. Reuss : lat. - deutsche Ele-
mentarübungen. Iru. 2r Curs. Stufig. 11. Tab.,
Cotta. B. (811-12.) 814-29. grS"' l*f 12y^
l'Curs. 3eA. 823. I6y^

45991'. Eb. kurze Zusammenstell, d. lat. De-
clinatt., Pronomina, Zahlww., Conjugatt. u.
Propositt. ; e. Anh. zu d. lat.-deutsch. Elem.-
Übb. Carlsr., Braun. Hofb. 833. grS° 3y^

4699. J. Gli. Plüschke's praxis form,
gramm. serm. lat. od. leichte Übungsstücke z.
Übers., sowohl a. d. Lat. ins Deutsche, als
auch a. d. D. ins L. Lpz., E. Fleischer. S19.
8« 6y^

4601. Rdf. Hanhart's lat. Leseb., nach d.
Theilen d. Formenlehre geordnet zur Einüb.
d. Declinatt. u. Conjugatt. lr Th. I— 2r Curs.
Basel, Schweighauser. B. 819-23. 8° ä Vly(
2'Th. 1— 2rCurs. Eb. 825-27. a 12y^

4992. G. And. 'Werner's lat. Leseb. f. mitt
lere Classen in e. Samml. interess. Stücke a.
d. röm. Class., z. Vorbereit, a. d. Lesen ders. ;
m. Hinweis, a. d. gr. Brüder. Gr. Stuttq.,
Cotta. B. 829. gr8° 12y^

4993. K. F. A. Brohms lat. Lese Buch für
d. ersten Anfänger. Berl., Späthen. (Logier.)
821. 8° 3#

4694. H. L. de Maree's : erstes lat. Leseb.
Dessau, Ackeriiiann, jetzt Aue. 82 ! . 8" 1 2y^

4995. S.. G.. Reiche's Elementarwerk d.
lat. Sprache. I— 2rCurs. Bresl., W. G Korn.
821. grS" IfSyt

4996. C Glöschte's Elementarwerk d.
lat. Spr., m. Vorlegebll. lr Curs. m. e. Hiilfsb.
f. Lehrer. 2r C. m. e. Übungsb. zum Übers, a.

371

Rom. Literatur: Hiilfs-u. Übungsbücher.

372

d. Lat. ins Deutsche. .Brest., Schöne. (Lpz.,
Barth.) 823. gr8° jed. Curs. 19/

1607. L. Ramshorn's lat. Elementarb. nach

e. neuen Methode u. m. Rucks, auf se. klein,
lat. Gramm. Lpz., Vogel. 825. gr8° 21/

46 18. J. Ad- Hartung's lat. Elementarb.
l_2r Curs. Erlang., Palm u. Enke. 827. 8°
18/, hbg.Pr.9/

4609. VV. Hm. Bluine's Lehrcursus d. lat.
Spr. od. vollst, lat. Elementarb. lr Th. Lat.
Elementarb. lr Th. zum Übers, a. d. Lat. in d.
Deutsche. Potsd., Riegel. (829-41.) 6e s. vb.
u. st. vm. A. 843, gr 8° 8/ 2r Th. L. E.-B.
2r Th. d. Übb. z. Übers, a. d. Deutschen in d.
Lat. Eb. (829-41.) 6e s. vb. u. vm. A. 843.
4/ 3r Th. L.E.-B. 31 Th. kl. lat. Schulgramm,
od. kurzgef. Formenl. d. 1. Spr. Eb. (833-842.)
843. 8/

4610. J. G. L. Beutler's Elementarb. zum
Übers, a. d. Lat. in d. Deutsche f. d. unt. CIL
Magdeb., Heinrichshofen. 830-31. 3 Tide.
(3r 'd. Wörterb.) gr8° 1^10/

461 1 . K. Richarz : Elementarb. d. lat. Spr.
zur Einüb. d. Formenl. u. d. Syntax nach d.
Ausz. a. Zumpt's Gramm. lrCurs. Formenl.
Aachen, Können. 832. 8° 10/

4612. Sb. Mutzl's Elementarb. d. lat, Spr.
z öff. u. Privat-Gebr. lr Curs. Lands/i., Tho-
mann.B. 833. 8° 10/

4613. A. Grotefend's lat. Elementarb. f.
d. unt. Gymn.-Cll. llann., Hahn. Hofb. (834.)
2e A. 838. grS° 16/

4614. Isid. Täuber: d. ersten Elemente d.
lat. Spr., einf. u. fassl. dargest. u. durch 100
Übers, u. Leseübb. anschaul. gemacht u.s. w.
U ie/i, Tendier u. Schäfer. 835. gr8° 15/

4615. K. J. Hoffmann's method. Anleit.
zum Übers, a. d. L. ins D. u. a. d. D. ins L.,
gleich v. Erlernung d. ersten Sprachelemente
an, m. bes. Berücks. d. Grr. v. Schulz, "Lumpt,
Uamshorn, Krebs (Geist), nebst e. vollst, lat.-d.
u. d.-lat. Wörterb. Lpz. , Hinrichs. B. (836.)
2" vb. u. m. Lesestücken vm. A. 843. gr 8° 16/

4616. J.. Holtzmann's lat. Elementarb. 2
Abthll. Declinat. — Conjugat. Karlsr., Müller.
Hofb. 836. grS° 15# le Abth. Declin. 2e A.
842. 6/

4617. W. Müller's lat. Elementarb.; z.
Gebr. f. unt. CIL gel. Seh. Clausthal, Schwei-
ger. B. 837. grS° 4/

4618. Ch. E. A. Gröbeis pract. grammat.
Elementarb. d. lat. Spr. ; e. Samml. progress.,
aufstete\Viederh.berechn.Beispp.,alsHülfsb.
f. d. unt. u. mittl. CIL d. Gymnn. u. m. Rucks,
auf se. pr. Anl. z. Übers, a. d. D. ins L. sowie
d. neuesten lat. Schulgrr. Dresd. u. Lpz., G.
Fleischer, j. Weichart in Lpz. 849. gr8° 18/

4619. Lh. Tafelt Elementarb. d. lat. Spr.
nach d. analyt. Meth. lc Abth. (Anleit. nebst
zwischen zeil. Übersetz.) 2e Abth. (Lat. Text.)
3C Abth. (Deutscher T.) Ulm, Stettin. B. 840.
grS° 21/

1620. Hm. Schmidt'* Elementarb. d. lat.
Spr. lr Th. Beispp.z. Üb. a. d. L. ins D. 2rTh.

Beispp. z. Üb. a. d. D. ins L. Friedland, Bar-
newitz. 841. grS" 14 u. 8/

4621. Ed. Eyth's kl. lat. Elementarb. nach
e. voll, neuen Meth. bearb. Stuttg., Belser. B.
812, 8° m. 1 Tab. 8/

4622. A.. Leber's Elementarb. d. lat. Spr.,
enth. d. Elementargramm, nebst zahlr. 1. u. d.
Übungsstücken nach e. naturgem. Stufenf.
ein»er. u. m. e. Wörterverz. vers. Stuttg.,
Schweizerbart. V.-B. 842. gr8° 22/

4623. W.. H.. Th.. Kägler's Elementarb.
d. lat. Spr. FCurs. Branienb., Müller in C
843. 8° 8<jt

4624. Gst. Mühlmann's Elementarb. d.
lat. Spr., nach Seidenstüeker's Meth. bearb.
le Abth. Lpz.j L. Schumann. 843. 8° 9/

* * *

4625. K. A. Schirlitz: lat. Leseb. ; zu
nächst f. d. unt. Ol. d. kön. Pädag. u. d. lat.
Hauptsch. im Waisenh. zu Halle. lr Curs.
Halle, Waisenh. B. (823-28.) 3e ber. u. m.
Verweiss, auf Zumpt's u. O. Schulz's Grr. vm.
A. 837. 10/ 2r Curs. z. öff. u. Privatlect. f.
mittl. u. ob. Ol. inGel.-Schulen. M. d.bes. T.:
Historia rom. ad pugnam usq. actiacam praem.
antiquae Italiae uescriptione. £6.834.8° 1*/»

4626a. Vitae excell. Romanorum. Biogra-
phieen ber. Römer; e. Lehr- u. Leseb. — nach
Aurel. Victor u. Lomond bearb. v. Fd. Phi-
lippi. flürnb., Riegel u. Wiessner. 825. gr 8°
20/

4626b. Historiae Graecor. epit. Lehr- u.
Leseb. f. unt. u. mittl. Ol. d. Gymnn.; in.
vollst. Wortreg. v. Eb. Bert., Rücker u. Püch-
ler. 828. 8° 12/

4627. Ed.Bonnell's Übungsstücke z.Ubers.
a. d. Lat. ins Deutsche f. d. ersten Anf. zum
allmäl. Fortschreiten nach d. lat. Declinatt. u.
Conjugatt. geordn. — nebst e. Anzahl leichter
Fabb., Erzz. u. Gesprr. Berlin, Th. Enslin.
(826-2S.) 3evm.u.vb.A. 840. 8" 9/

4628a. F. Ellendt's lat. Leseb. f. d. unter-
sten Ol. d. Gymnn. (m. d. Wörterverz. nach
d Folge d. Lesest.) Künigsb., Gebr. Born-
träger. (827-33.) 5evb.A. 836. 12/J)ass.
m. neuem alph. Wörterverz. Eb. (831.) 833.
8° 12/ 7— 8eA. 841-42.

4628'*. Materialien z. Übers, a. d.L. ins D.,
f. mittl. Ol. deutscher Gymnn.; m. besond.
Rucks, auf griech. Gesch. u. Mythol. a. röm.
Class. gesammelt u. m. leit. Anmerkk. h. v. Eh.
Angeh. sind leichte Sätze a. Cic, meist hist.
Inh., u. ein. Brr. Cic. u. Plin. d. j. Eb. 842. 8°

4629. J. W. Tappenbecks lat. Leseb.;
e. Samml. sorgf. gew. Übungs- u. Lesest, f. d.
unt Ol. d. Gel. Schulen, m. e. vollst. Worterb.
Bremen, Heyse. 827. gr8° 20/

4630. K. A. Rüdigers horae lat. Ausw. v.
Stellen a. lat. Class. f. d. mittl. Ol. an Gel.
Seh m. steter Hinweis, a. Bröder's u. Zumpt's
lat Grr. u. erläut. Anmerkk. Freiberg. (Oaz
u. Gerlach in C.) 828. 8° 10/

1631. J. Mch. Fleischner's Handbvuhl.

373

Höm. Literatur : Wulfs- it. Übungsbücher

374

sorgf. ausgew. lat. Sprichww. u. Denkvv. m.
cntsprech. deutscher Übers. ; in 52 v. Leicht,
z. Schw. übergeh. Lectt. Erlauf/., Palm u.
Enke. 829. 8. li)yf

4632. Trg. Ch. F. Könitzers lat. Leseb.
in kurzen Sätzen üb. d. Decll. etc. bis mit d.
Hülfszeitw. esse besteh.; od. Materialien z.
Dictiren u. Übers, b. d. El.-Unterr. in d. 1. Spr.
Lpz., Cnobloch. 832. 8° 5y{

4633*. K. F. VV. Lanz: lat. Leseb. f. d.
mittl. CIL d. Gymnn. Varmst., Leske. 832.
gr8" 16tf

4633'\ Eb. Leseb. f. d. unt. CU. d. Gymnn.
Weilb., Lanz. 833. gr8° ISyf

4634. W. F. Daniel's erstes lat. Leseb.
in sprach!. Stufenf. ; zur Einüb. d. lat. Wör-
ter, Formen u. Függ. vor d. Gebr. e. Gramm.
Stuttg., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. 834.
gr8° \i)yf

4635. Ed. Bonnell's n. lat. Leseb., d. alte
Gesch. nach röm. Quellen , nebst einleit.
Übungssätzen u. Erzähll. enth. Beil., Reimer.
835. 8° 18/

4036. K. J. Hoffruann's grammatikal. lat.
Leseb. f. Gymnn., Selbststud. u. Privatunt.,
m. fortl. Bezieh, a. d. lat. Schulgr. x. O.Schulz.
l'Curs. Lpz., Hinrichs.B. 8,5. 8tf 2r C. m.
hinzugef. Verweiss, a. d. Grr. v. 'Lumpt u.
Rfimshorn u. m. besond. Bemerkk. Eb. S35.
grS° lOtf

4637. A.. S.. Schönborn's lat. Leseb. zur
Einüb. d. lat. Formenl. I1' C. in. d. bes. T. : 1.
L. f. d. Vorber.-Cl. d. F.-W. Gymn. in Posen.
21' C. m. d. bes. T.: 1. L. f. d. Quinta eb. Gymn.
Pos., Berl. u. Bromb., Mittler. 836-41. 8°
6 u. I -lyt V Curs. 3« vb. A. 842.

1638. F.. Takke's lat. Leseb., nebst e. stu-
fenmäss. geordn. ersten Curs. d. lat. Gramm,
u. e. in Wochen-Pensa abgeth. Vocabulario —
Mngdeb., Wagner u. Richter. 836. grS° Gy(

4639. C Beneckes lat. Leseb. Posen,
Her /„u. Bromberg, Mittler. S37. 12^ 2lTh.d.
Lehre v. Verbo enth. £6.839. 8° 1G^

4640. J. Ch. Keim's lat. Leseb. f. Schüler,
die durch ihre Mutterspr. gehör, vorbereitet
d. Latein, anfangen; m. e. vollst. Wörterverz.
Stuttg., Beck u. Fränkel. 839. gr8° 18y^

4641. Kr. L. E Löhlein's method. Leseb.
f. Anf. in d. lat. Spr. Zweibr., Keller. B. 839.
8° 13*

4642. Loci memoriales. (Ed. E. Ruthardt.)
Brest., Max u. C. 840. 8° hy(

Vgl. oben N. 4305.

4613. Historiae rom. epitome inferioribus
Gymnasior. classibus destinata. Berl. , Alx.
Duncker. 841. 8° A<j(

4644. Mx. Fuhr: ausgewählte Stücke a. d.
alten Epikern u. Historikern, e. lat. Leseb. f.
d. Schulgebr. Mainz, Kunze. 841. grS° 20y^

4645. K. W. Holäufer's lat. Leseb. z. Ein-
übung d. in O. Schulz lat. Schulgr. S. 247-297
enthalt, syntact. Regg. a. d. röm. Class. zu-
sammen gest. Berl. u. Kßstrin, Enslin. B. S42.

* * *

4646. (Euch. Ch. Fd.) Oertel's Auswahl d.
schönsten Denk- u.Sittensprüche, Sprichwör-
ter, Räthsel, Buchstabenwechsel, Grabschrr.
u. s. w. a. latein. Dichtern u. Prosaikern gezo-
gen; lat. u. deutsch m. d. Griech. verglichen.
Ein nützl. Buch f. d. lat. Schuljug., wohl auch
f. Erwachsene brauchb. Nürnb., F. Campe.
842. gr8° löy^

* * *

4647. K. L. Kannegiesser's lat. medic-
chirurg. Leseb. Brest., Gosohorsky. 838. urS"

4648. Ph. Hanke's lat. Chrestomathie f.
Pharmaceuten — mit e. vollständ. Wörterb.
vers. Berl., Schultze. 842. gr8° 2{)yf

* * *

4649. Selectae e prof. scriptoribus histo-
riae, quib. admista sunt var. honeste vivendi
praeeepta ex iisd. scriptt. depromta, denuo
recogn. et ed. Gf. H. Schäfer. Ed. 2a. Lpz.,
Hahn. V.-B. 824. gr8° 12y^

4650. Just. And.Leppichler's lat. Chresto-
mathie. (Chrest. lat. in us. scholar. trivialium.
Tab., Heerbrand. 801.) 2e A., vb., sehr vm. u.
zur Einüb. d. synt. Regg. m. steter Hinweis,
a. Grotel'enfVs u. Bröder's Gramm, neu bearb.
v. J.. F.. Haug. Tab., Oslander. 824. S° 18y^

4651. Histor. Chrestom. a. lat. Schriftstel-
lern f. Gymnn.; nach d. Zeitf. geordn., m.
grammat. u. histor. Anmerkk.v. Bh. Hi. Böhme
Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. 825. 2e wohlf.
Ausg. 839. gr8° I6y^

4052". Chrestom. a. röm. Classikern, f. d.
mittl. Abthll. an Gel.-Schulen. Stuttg., Metz
ler. B. (825.) 2e vb. A. 831. 22y^ — Vollst.
Wörterb. üb. d. Chrestom. u. s. w. Eb. 826.
gr8° m. 3 Karten d. alten Welt. 8y^

4652b. G. L. Holzers grammat. -Iexical.
Commentar zu d. in d. Schulen des KR. Wür-
temberg eingef. Chrestomathie — z. Gebr. d.
Schüler. 1 — 2e Hälfte. Stuttq., Löflund, jetzt
Beck u. Fränkel. 834. 8° \j

4652c. E.. G.. Mayer's Erläutt. üb. d. neue
lat. Chrestomathie, histor., geogr., archäol. u.
mythol. Inhalts; e. Hülfsb. z. gründl. Vorbe-
reit, u. Wiederholung. Stuttg., Beck u. Frän-
kel. 836. grS" Sy(

4653. Gf. Klaiber's lat. Chrestom. f. mittl.
Abthll. gel. Schulen. Stuttt/.. Metzler. B. (840.)
2« vb. A. 843. 8° m. 3 Karten d. alten Welt.
22y^

4654. Vollständ. lat. Chrest. z. Gebr. f. d.
mittl. Classen; a. 16 pros. u. 4 poet. class.
Schriftst. ausgezogen v. H. Arn. W. Winck-
ler. Giess., Heyer.V. 826. 2Thle. gr8° l>ß \yt

4655. Crustula s. excerpta e var. scriptori-
bus lat. ; in us. scholae Portensis. Lpz., Vogel.
8-26. grl2° 9/

4656. Chrestom. lat. in us. auditoruin phi»
losophiae anni I. et II. (Ed. Fr. Ficker.)
Wien, Geistinger, jetzt Gerold. (827, 33, 39.)
Ed. einend, et corr. 843. gr8° Uß$y(

4657a. Libamcnta ex optt. Romanorum scii

375

Hörn. Literatur: Hülfs-u. Übungsbücher.

376

ptoribus in us. juvent. coli. ab. E.Fd. August.
Cure. I— IV. Berl., Reimer. 832-33. grS°

465" h. H.. J» L.. Selckmann's vollständ.
Wörterb. zu d. 4 Curs. d. Libamenta v. E. Fd.
August. Eb. 834. grS° \i)y(

465S. Eloquentiae lat. exempla, e M. A.
Mureti, J. A. Ernesti, D. Ruhnkenii, Pauliin
n S. Josef ho scriptis sumta et juvent. lit. stud.
propos. ab A. Matthiae. Acced. D. Ruhnk.
praef. lexico Scheller. praemissa. Altenb.,
Hahn. Sil . Ed. 2a. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöl-
ler. 839. gr8° l*ß 0^, hbg. Pr. l^

4059. Jo. H. Campe: Robinsonus minor,
quem den. lat. vertit perpetuaq. vocabulor. et
phrasium observationumq. grammat. et lexi-
cogr. serie Broedero, Grotcf'endio, Zamptfoq.
ductoribus in us. tiron. illustr. J. F. Gli. Na-
gel. Heimst., Fleckeisen. B. 822-23, 2 P. 8"

466üa. Vitae duumvirorum doctr. et meri-
tis excellentium,Tib.Hemsterhusii etD.Ruhn-
kenii, alt. ab eod. Ruhnkenio, alt. a Dn.
Wyttenbachio scripta ; olim jam in Germa-
nia junctim repetitae (301.), nunc it. editae.
Acc. elogium J. Meermanni auct. Cst. Cras.
Curavit F. Lindemann. Lpz., Hinrichs. B.
822. gr8° 1^

46601'. Vitae hominum quocunq. litterar.
gen. eruditissimor. ab eloquentiss. viris scri-
ptae; collegit et juvenibus liberalioris ingenii
tamq. discendi et dicendi exempla propos. F.
Trg. Friedemann. Vol. I. (m. d. bes. Tit. :
W.°Lh. Mahne: vita Dn. Wyttenbachii.) et
Vol. U. P. I. Braunschw., Lucius, jetzt Geb-
hardt u. Reisland in Lpz. 825-26. grS° 1 »/> Syf

4060c. Eloquentium viror. narratt. de vitis
hominum doctrina et virt. excell.; coli, et in
usus juvenum liberal, studiis operant. ed. K.
H. Frotscher. V. I. m. d. inn. Tit.: J. Jac.
Reiskii, J- A. Ernestii, J. G. Graevii ac Ti.
Hemsterhusii elogia ab eloquentiss. viris scri-
pta. Add. est ips. Reiskii de vita sua commen-
tariolum ex tabulario seh. Nicol. lips. deprom-
ptum. Vol. II. m. d. bes. T. : J. A. Ernestii
narratio de J. Mth. Gesnero et J. N. Niclasii
de eod. Gesn. ep. famil.; acc. mem. Gesn. a
J D. Michaele scripta. Lpz., Hartmann, jetzt
Wöller. 820. gr8° 2^ 8^

4601. Einhardi vita Caroli magni, ex re-
cens. Pertzii; in us. scholar. Rann., Hahn.
Hofb. 829. gr8° C»j(

4602. H. Kunhardt: Mart. Lutherus li
bertatis christianor. vindex, s. de vita meritisq.
Lutheri brevis narratio gymnasior. tironibus
scripta. Lübeck, Asschenfeldt. 832. gr8° I2y^

4003. Paulini a S. .losepho oratt. XXIII.
Ausgg. v. J. Pt. Miller. Ulm, Stettin. Ed.
|_5. 750-809. grS" V2yf — Einer. Th.
Hohler. Wien, Bauer. 822. 2 Thks. gr8" \f
2«/ — K. Fr. Ch. Wagner, h'ass. , Krieger.
B. 830-32. 2 Bde. grS° 1^S8yf

1664. F. Lindemann; oratt. selectae. Lpz.,
Hartmann. jetzt Geuthcr. 831. gr^ \'f^'j(

4665. Oratt. lat. viror. recentioris aetatis
disertissimor. Graevii, Wyttenbaehii, Mureti,
Hemsterhusii, Facciolati, Ernesti, Vhelucci,
Bencii, Major agü, Perpiniani, Palearii, Eich-
stadii; in us. juvent. litt. stud. collegit etbr.
annotat. instr. Ant. Baumstark. Freibury,
Gebr.Groos. 835. grl2° lOyf

* * *

4066a. Desid. Erasmi Roterod. colloquia;
ad fid. opt. exemplor. denuo edita c. scholiis .
sei. varior. Cur. Gf. Stallbaum. Lpz., Hin-
richs. B. 828. gr8° 1.^8yf

4666b. Ej. colloquia familiaria et encomium
moriae; ad opt. editt. fidem dilig. emendata,

c. succineta difficil. explanatione. Ed. ster.
Lpz., K. Tauchnitz. 828. 2 T. 12° 1^4rf

4667. Lp. Chimani: colloquia lat.-german.
Lat.-deutsche Gesprr. zur Üb. in d. lat. Um
gangsspr. Wien, AI. Doli. (. . .) 3e vb. A. 822.

8° \*ß . .

4668. Fd. Philippi: d. erzähl. Lateiner,

d. i. sei. narratiuneulae facetae et lepidae ple-
raeq. ignotae, e. pract. Hülfsb. zur Einüb. d.
lat. Convers.-Spr. (Dresden, Hilscher. 823.
2eum°rarb. A. 828.) 3e unveränd. wohlf. A.
Lpz., Reimann, jetzt Melzer. 833. 8° \)</

4669. Eb. lat.-deutsche Sprechübb., e.prakt.
Hülfsb. z. Einüb. d. lat. Convers.-Spr. Lpz.,
Focke. 826. S° 16y^

4670. J. Gli. Heineccii stili eult. funda
menta. (Halle. 720. et aliae quaed. editt.) c.
an not. J. Mthi. Gesneri cur. J. N. Niclas.
Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. (761.67.776.)
790. 8° 16^

467 1\ K. L. Bauer's Anleit. z. rieht, u.
guten Ausdruck d. lat. Spr. Bresl., W. G.Korn.
(775. 79.) 3e Aufl. 799. 8° 16^

467 lb. Eb. Übungsmagazin z. lat. Schrei-
ben. £6.787-93. 3 Bde. 8° lf8rf

4672a. Im. J. Gh. Schelleri praeeepta stili
bene lat. inpr. ciceron. Lpz., Fritsch, jetzt
Hahn. V.-B. (779.84.) ed. 3a 797. gr8<> 2,/?8tf

4672h. Ej. compend. praeeeptt. stili bene
lat. Eb. (780. 85.) Ed. 3a 796. gr8" 16yf

4673. G. Gust. Fülleborns kurze Theorie
d. lat. Stils, alsLeitf. b. Unterr. Bresl., , Glitsch,
jetzt Vandenh6cku.Rupr.in Gott. 793. S° 6$tf

4674. J. Gf. Hasse de causis stili lat. in us.
lect. Jena, Cröker. B. (786.) 802. grS" 10*

4675. Ch. Dn. Beck: artis lat. scrib. prae
cepta. L/>;.,Leupold,j.E. Klein. 801.8" $</(

4676. Ch. H. Haenle : prog) mnasmata ora-
toria; prolusio scholast. Weilb., Lanz. 833.

4° $</

4077. Alo. Buchberger: themata dispos.
juventuti laudis oratoriae appetenti — adjeeto
subsidior. promptuario. Landsh., Thoniann.
B. 834. 8" I8y^

1678. Isid. Täuber de enuntiationib. ac
periodis et lat. et germ. c. app. de descripüo-
iiib orator.; in us. literar. studiosorum. Wien.
Tendier u.Schäfer. 839. 8" l«yf

377

IVöm. Literatur : Hülfs-tt. Übungsbücher.

378

# # #

467ßa. Aphorismen üb. die latein. Schreib-
art d. Neuern ; Allen, welche lat. zu schreiben
haben, z. Beherzigung vorgelegt. Lpz., C. H.
Reclam. (821.) 2" A. 823. gr8° 4/

4679b. Ein Bogen üb. zwei, od. Kritik d.
Aphor. u. s. w. Deutschland. (Giess. , Heyer.
V.) 823. S° 2/

4080. A. Matthiä's Entwurf e. Theorie d.
lat. Styls. Lpz., Vogel. 82«. grS« 10/

40Sla. K.Jos.Grysar's Theorie d. lat. Styls,
nebst e. lat. Antibarbarus. Köln, J. G. Schmitz.
SSI. gr8u 2.^6/ 2e durchaus umgearb. u.
stark vm. A. Eb. 843. grS" 1^ 8/ [Ohne
Antibarb.]

468Ib. Eb. Handb. lat.Stylübb. f. d. ob. CIL
d. Gymnn. Eb. 839. gr8° 20/

4682a. Fd. Hand's Lehrb. d. lat. Styls.
Jena, Cröker. B. (833.) 2e vb. A. 839. gr8°

4682b. Eb. pract. Handb. f. Ubb. im lat. St.
Eb. 838. gr8ü l*f

4683. F. Adf. Heinichen's Lehrb. d. Theo-
rie d. lat. St. ; z. Schul - u. Privatgebr. verf.
u. m. d. erford. antibarbarist. Bemerkk. begl.
Lpz., Köhler. 842. gr8° \f

* * *

4Ö84. H. Kunhardt's prakt. Anleit. z. lat.
Stil. lr Curs. f. Schüler d. 3n Cl. (Bresl., Ho-
läufer od. J. F. Korn. 814- 19., jetzt) Lübeck,
Asschenfeldt. (824.) 4e vb. u. vm. A. 834. 14/
2r C. f. Schüler d. 2" Cl. Eb. (816.) 3e stark
vm. u. in d. Anordn. abgeänd. A. 826. 8U 1«/*

4685a. G. And. Werner's prakt. Anleit. z.
lat. Spr., nach d. Regg. d. Brüder. Gramm, in
leichten Beispp. u. Exercitien m. e. Vorrede
v. J. G. Hütten. lr Th. f. Anf. Stuttg. u. Tab.,
Cotta.B. (792-823.) lleA. 828. 8/ 2rTh.
f.mittl.CU. Eb. (793-823.) 9« A. 831. gr8°
16/

4685b. Eb. Übungen z. Übers, a. d. Deutsch,
in d. lat. Spr. f. Knaben v. 9 — 12 J.; nebst e.
Anh., welcher nach d. Regg. d. Brüder. Gr. e.
prakt. Anleit. z. lat. Dichtk. enth. Eb. 812.
gr8° 12/

4686. K. H. Sintenis : Vers. e. prakt. An-
leit. zu Cicero's Schreibart. Lpz., Baumgärt-
ner. B. (794.) 2e vb. A. v. Rhld. Klotz. 832.
grSu 12/

4687a. Eb. Hülfsb. zu Stylübb. nach Cicero's
Schreibart, f. d. ob. Cll.auf gel. Schulen. {Züll.,
Darnmann. 805.) 2e vb.A. v. K.W.Dietrich.
L/;s.,Focke. 832. gr8° 18/

4687b. Eb. gross. Hülfsb. zu Stylübb. nach
Cic. Schreibart f. d. obern CIL, nebst e. Anh.
ein. lat. Dispositt. z. eigner Ausarb. jugendl.
Reden. Züll., Darnmann, jetzt Baumgärtner.
B. in Lpz. 806. 8° 1^4/, hbg. Pr. 12/

4687 c. Eb. Handb. d. Materialien z. deut-
schen u. lat. Abhandll. a. d. class. Philologie u.
einigen ihrer Hauptwissensch. f. geübte Jüng-
linge in gel. Schulen. Züll., Darnmann, jetzt
Baiungärtner. B. in Lpz. 808. gr8ü l^S/,
hbg. Pr. 16/

4688. F.VV. Hagen's Materialien zuÜbun-
gen in d. Ciceron. Schreibart, nebst e. Abh.
üb. Periodenbau u. Numerus nach Cicero u.
Quinctilian. FBd. 1— 4e Samml. Erl., Palm.
V. B. 795 - 99. 8° \*$ 8/ 1 e Samml. 2e vb. A.
808. 8/ 2rBd. Auchm. d. T.: Materialien z.
Übungen in d. guten lat. Schreibart a. d. orat.
Werken d. Cic. u. Quinct., m. erläut. Zuss. a.
d. neuern rhetor. Schriften. 1 — 2e Samml. Eb.
799 -8! 14. S° IS/

4689. Bj.F.Schmieder's Anleit. z. feinern
Latinität in Übungen u. Anmerkungen. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, j. Schwetschke u.
Sohn. 797-81)5. 2 Bde. gr8° \$ 18/

469P. G. F. Creuzer's deutsche Chrestom.;
Abschnitte aus vorzügl. neuern lat. Schriftst.
z. Üb. im Lateinischschr. ; f. d. ob. u. mittl.
CIL gel. Schulen ins Deutsche übers, m. be-
stand. Hins, auf d. neuesten Sprachll. dessen,
Heyer. V. (SOO-20.) Aufs neue durchges.,
bericht. u. m. Zuss. vm. v. Ph. K. Hess. 3e vb.
A.825. 8° 16/

469 la. Ch. Fd. Schulze's Vorübb. zum
Übers, a. d. Deutschen ins Lat. Jena, From-
mann. (81)2-29.) 10eA. ra. Verweiss, auf d.
Grr. v. Grotefend, Scheller, Schulz u. Zumpt.
836. 8° 6/

469 lb. F. W. Dörings (u. Ch. Fd. Schul-
ze's): Anleit. z. Übersetz. a.d.D. ins L. lrTh.
(od. 1— 2r Curs.) Erzähll. a. d. röm. Gesch. in
chronol. Ordn. v. Romulus b. z. Tode d. K.
Augustus. £6.(800-829.) lle rechtm. u. vb.
A. ib. Verww. a. d. Grr. v. Ebb. u. Krebs. 835.
12/ 2rTh. (od. 3— 4rC.) Eb. (804-20.) 5e
vm. u. vb. A. 825. 8° 20/

469lc. F.W. Döring's Anleit. u. s.w. lrTh.
Erzz. u. s. w. Zum Behuf derer, die sich ohne
Lehrer in d. lat. Spr. üben wollen, in dieselbe
übertr. v. Vfr. der Hülfsbb. zu Jacobs u. Dü-
ring^s gr. u. lat. Elem.-Büchern. Lpz., Stein-
acker. (819.) 2e nach d. neuesten A. <L Orig.
vb.A. 839. 12/ 2rTh. od. 3— 4l Curs. Eb.
820. 8° 18/

4692. Cp. F. Roth's lat. Stylübb. lr Th. m.
d. bes. Tit.: Materialien z. Übers, a. d. Deut-
schen in d. Lat.; m. e. metr. Anhange. Stutty.,
Steinkopf. (807-822.) 3evb.A. 842. L/?S/
2r Th. m. d. bes. T. : Argumenta lat. sermone
excerpta et reddita,adjectisejusd. auct.elegis
lat. Eb. (807.) Ed. 2a emend. et aueta, cui ac-
cessit auctoris laudatio. 827. gr8u 1^16/

4693a. J. Glo. Graesse's pract. Anweis. z.
Übers, a. d. Deutschen ins Lat. nach d. Regu-
lativ seiner lat. Gr. in Beisp. u. Aufsätzen.
Lpz., Hartknoch. 800-801. 2 Thle. 8° 18/

4693b. Eb. Anleit. z. Übers, a.d. Deutschen
ins Lat. lr Th. Materialien a. d. alten Geogr.
u. Gesch. Griechenl. Lpz., Crusius, jetzt Vo-
gel. 805. 8U 14/

4694. Alb. Ch. Meinecke's kl. Übungsb. z.
Übers, a. d. deutsch. Spr. in d. lat. Quedlinb.,
Ernst. B. (800.) 2« A. 817. S° 9/

4695. H. Kunhardt's Beispp. zu syntakt.
Übungen, nach d. Leitf. d. durch üamshorn
veranst. 25" A. d. kl. Brö'd. Gramm, f. Schul.

379

Hörn. Literatur: H'alfs- v. I buiigsbiieher.

380

d. unt. u. mittl. Classe. Lüb., Asschenfeldt.
(811-818.) 3cvb.A. 834. grS° 16yf

4696. K. F. A. Brohm's Beispielsamml. z.
Übung d. wichtigst. Regeln d. lat. Gramm, f.
Auf. Berl., Hayn. (812-17.) 3* vm. u. vb. A.
823. 8° 6#

461*7. E. Zimmermanns deutsch .Übungsb.
z. Übers, ins Lat. f. Anfänger, m. e. Anh. (2r
Th. v. Nr. 4594.) Darms t., Hey er. (Sil.) 2e A.
814. R° 16^

4698a. J. Ph. Krebs : Anleit. z. Lateinisch-
schreiben in Regeln u.Beispp. z. Übung nebst

e. kl. Antibarbarus z. Gebr. d. Jug. Frk/. a. M.,
Brönner. (S16-37.) 9e vb. u. vm. A. 842. 8°

4698b. £6. lat. Antibarbarus, nebst \orbe-
merkk. üb. Reinheit u. Eleganz d. Rede. Abdr.
a. d. 7n A. d. Anleit. z. Lateinischschr. £6.
834. 8° b</

4698c. Eb. Antibarbarus d. lat. Spr. ; in 2
Abthll., nebst Vorbemerkk. üb. reine Latinität.
2e vb. u. stark vm. A. Eb. 837. 2»/? 6^ 3° um-
gearb. u. vm. A. 813. gr8° 3«^

4699. F. Haupt's leichte Aufgaben z.Übers.
a. d. Deutschen in d. Lat., als Beispiele z. d.
syntakt. Regeln d. kl. Brüd. Gramm. Qued-
Unb., Basse. (820.) 2e vb. A. 825. 8° 8y(
* * *

4700., Lp. Chimani's deutsche Aufgg. z.
Übers, ins Lat. Wien, Alo. Doli. (807-14.)
3evb.A. 822. 8" 1^16^

4701. Ch. E.A. Gröbel's neue prakt. An-
leit. z. Übers, a. d. D. ins Lat. ; e. Samml. pro-
gress., auf stete Wiederhol, berechn. Beispp.,
als Hülfsb. b. ersten Unterr. in d. lat. Spr.
Halle, Anton. (813-39.) lle vm. u. vb. A.
842. grS° I6y^

4702a. F. K. Kraft's Gesch.v.AltgriechenL;
e. Handb. f. Gymnasien, als Anleit. z. Übers.
a.d.D.insL. Lpz., E. Klein. (815-25.) 4e vb.
Orig.-A. 832. grS° 18^ [Seit 1843 Verlag
d. Metzler. B. in Stuttg.]

4702b. Eb. Anleit. z. Übers, a. d. D. ins L.,
m. lat. Phraseol., m. gramm. u. sprachl. An-
merkk. z.Gebr. f. d. mittl. CIL d.Gel.-Schulen
vers. lr Curs. enth. d. Gesch. d. röm. Staates
v. d. Grund, dess. bis z. Schlacht b. Actium.
2r C. enth. d. Gesch. d. r. St. v. d. Grund, d.
Monarchie durch Octavianus b. z. Unterg. d.
weström. Kaiserth. Lpz., Dyk. B. 832. grS°

4702c. Eb. Materialien z. Übers, a. d. D.
ins L. f. mittl. CIL in Gel.-Schulen, a. ein. der
musterhaftesten neuern lat. Schriftsteller ent-
lehnt, m. gramm. u. sprachl. Anmerkk. u. Ver-
weiss, a. d. Grr. v. Ramshorn, Zumpt u. A.
Grotefend vers. £6.834. gr8° 16^

4702d. Eb. neue Materialien z. Übers, a. d.
D. ins L., f. ob. CIL in GeL-Sch. a. neu. mu-
sterh. lat. Schriftst. entl. u. m. lexikal., gramm
u. sprachl. Anmerkk. u. Verweiss, a. d. gang-
barsten Grr. vers. le Abth. Eb. 837. gr8° 12#

4703. Sim. Mgn. Malmgren's Anleit. z.
Lateinschreiben, nebst vorausgesch. syntact.
Übb. lr Curs. in 2 Abschn. Dorpaf. {Riga,

Frantzen in Comm.) (. . .) 2C vm. u. vb. A. 819.
2r Curs. m. e. deutsch-lat. Wortreg. Eb. 815.
S° 3</5 4^

4704. Ans. And. Kp. Cammerer s prakt.
Anleit. z. Übers, a. d. D. in d. Lat., m. stet.
Hinweis, auf Brüder, Grotefend u. besond. auf
Zumpt' s kl. u. gross, lat. Gramm. Kempten,
Dannheimer. (816-27.) 6e vb. u. vm. A. 831.
8° 12tf

4705. Jos. Lainb's prakt. Anleit. z. Übers,
a. d. D. ins L. , nach der in d. k. k. österr.
Gymnn. eingef. Schulgramm, z. Privat-Unterr.
bearb. 1 — 4. Gramm.-Cl. {Wien, Geistinger.
816 - 17.) 2C umgearb. A. Wien, Mayer u. C.
836-38. (4 Thle.) grli° lf I8yf 3e A. d.
1— 2nTh. 843.

4700a. J. Dn. Schulze's 250 Aufsätze z.
Übers, ins Lat., z. Behuf e. vollst, prakt.-
gramm. Curs. nach Brüder u. Zumpt, m. d.
nöth. Erläutt. u. Nachweiss., bes. f. d. mittl.
CIL d. Gymnn. Auch unt. d. T.: Exercitien-
Buch. Lpz., Cnobloch. (S16-24.) 4e vb. u.
vm. A. 829. 8° lüyf

4706b. Eb. 100 Aufss. z. Übers, ins L., nach
Grote/'end's Gramm, f. d. mittl. u. ob. CIL d.
Gymnn. £6.824. 8° 8^

4706c. Eb. neue Anleit., Abschnitte a. deut-
schen Schriftstellern insL. zu übers. ; f. d. ob.
Gymn.-Cll. u. f. d. Privatunterr. ls Bdch.
Auch unt. d. T. : n. Anl. z. lat. Extemporalien
u. Exercitien. PBdch. £6.828. 8° 8tf

4707. F. Strack's Anleit. z. Übers, a. d. D.
ins L., f. d. mittl. CIL d. lat. Schulen, enth. e. k.
Darst. d. Kriegsverfass. u. d. häusl. Lebens d.
Römer u. e. Beschreib, d. alten Rom. Frankf.
a. M., Hermann. B.,jetztKettembeil. (816-22.)
3e sorgf. durchges. A. 829. 8° 12#

47( Sa. K. Glo. Zumpt's Aufgaben z. Übers,
a. d. D. insL., a. d. besten neuern 1. Schrift-
stellern gezogen. Berl., Dümmler. (816-29.)
5e umgearb. A. 844. gr8° 1^ 4</{

47l8b. Selecta e M. Ant. Mureti aliorumq.
recentiorum operibus ducelibro Zumptii\onge
utiliss. qui inscriptus est: Aufgaben etc. (Ed.
4a.)T Ed. n. auct. et emend. Auch unt. d. T. :
Chrestom. lat. ex M. A. Mureti etc. opp. ex-
cerpta. Lpz., Hartknoch. 830. grS° \>} Zu-
erst unt. etw. and. laut. T. in 2 Fase. 823 24.

4709. Jgn. Seibts prakt. Übb. z. Übers, a.
d.D. ins L., nach den in d. k.k. Staaten eingef.
Schulpl. bearb. Prag, Enders. 819-21. 3 Bde.
grS° 1«^ 16^3nBds.2evm.A. £6.827.8° 14 yf

4710. Ph. L. Staats: d. Elemente d. La-
teinschreibens, z. Gebr. b. öff. u. Privatunterr.
Bresl., Gosohorsky. (819.) 2« vb. A. 829. 8°
18y^

47 1 1 . O. Schulz : Aufgg. zur Einüb. d. lat.
Gramm, nach d. lat. Schulgramm. Berl., Mau-
rer, jetzt Rücker u. Püchler. (820-40.) 9CA.
843. 8° 9yf

Vgl. obeu X. 4337.

4712a. A. Lr. Backs Anvveis. u. Übungs-
aufgg. z. Übers, a. d. D. ins Lat., f. d. unt. CU.
d. Gymnn. ausgearb. Eisenbert). Schöne. B.
821. 8" 15/

3S1

Rom. Literatur: Iliilfs- u. Übungsbücher.

;JS2

4712b. A. Lr. Backs Übungsaufgaben z.
Übers, a. d. D. ins L. f. d. allerersten Anf. zur
Einüb. d. Formenl. u. d. rieht. Anwend. d. Ca-
sus auf d. einfachen Fragen. Eisenb., Schöne.
B. (823.) 2« vm. u. vb. A. 840. 8° Otf

4713. F. Mehlhorn's Aufgg. z. Übers, a.
d. D. ins Lat., in. e. Wörterb. u. 2 nach Schnei-
der'8 ausführt. Gramm, entworf. Tabb. üb. d.
Geschlechtsregg. u. abweich. Casusformen.
Glogau, N.Günter. B. (822.) 2e vb. z. Th. ura-
gea'rb.A. 829. £&., Flemming. 8° 8y^

4714. Jos. Haupolder's Ubungsb. f. Anf.
in d. 1. Spr., enth. auserles. deutsche Beispp.
z. Übers, ins Lat., nebst e. vergleich. Darstell,
d. Grundformen beider Sprr. u. m. bestand.
Hinweis, a. Zumpt's Spracht. Giessen, Ferber.
(822- 33.) 3e sehr vm. u. vb. A. 840. 8° m. 2
Tabb. 12#

4715. K. A. Schirlitz: Unterhaltungen a.
d. griech. Alterth. zu lat. Stylübb. f. Geübtere
eingerichtet. Halle, Grunert, jetzt Mühlmann.
(822.) 2e vm. u. vb. A. 833. 8° 14^

4716. E. Dronkes Aufgg. z. Übers, a. d.
D. ins Lat. nach d. lat. Gramm, v. K. Glo.
Zumpt gesamm. u. geordn. lc Abth. Cubl.,
Holscher. (823-39.) 7« vb. u. vm. A. 841. 12tf
Eb. Aufgg. u. s. w. a. neuern lat. Schriftst.
entlehnt, m. sprachl. Bemerkk. u. Hinweis, a.
Zumpt's Gramm, vers. 2« Abth. Eb. (823-39.)
7eA.842. gr8° 12^

4717. C. F.. Pischer's Aufgg. auf Vorle-
gebll. zur Einüb. d. gramm. Formen u. synt.
Regg. d. lat. Spr., nebst Übb. im Übers, viel-
deut. deutscher Wörter u. Ausdrr. Jim., Voigt,
jetzt Voigt in Weimar. 823. 100 Oct.-BH. in
Futt. 18tf

4718. J. G. Baumgärtner s Übb. z. Übers.
a. d. D. ins L., z. lat. Gramm, f. d. Vorberei
tungsschulen, m. mehr. Zuss. u. Verbess. die-
ser Gramm. Sulzb., v. Seidel. B. 824. grS° 9yf

Vgl. olien N. 4335.

4719a. W. Gräfenhan's u. Gst. Mönch's
Exercitia f. 2 lat. CIL nach d. Curs. d. {Brüder.)
Gramm, m. stet. Hinweis, auf dies., nebst e.
Wörterb. u. Anh. Halle, Kümmel. 824. 8° 9<tf

4719b. Eb. u. P. Engelbrecht's erste Übb.
f. 2 lat. Cll. zu halbjähr. Curs. in. deutsch-lat.
Wörterb. £6.826. 8° b<rf

472('.a. A. Grotefend's Materialien lat. Styl-
übb. f. d. höh. Cll. d. Gelehrtenschulen, m.
Übersetzungswinken versehen. Hann., Hahn.
Hofb. (824.) 2e vm. A. 828. 8° 12tf

4720b. Eb. Commentar zu d. Mat. lat. St.
nebst eingestreuten gramm. Bemerkk. u. Ex-
cursen. Eb. 825. 8° Itfi

4720c. Eb. Materialien z. Übers, a. d. D.
ins L. f. d. mittl. Gymn.-CU. lr Curs. ls Heft,
u. 2r C. ls H. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
834-35. gr 8° 16y^ — nach dess. Tode fortges.
v. A. H.. C. Geffers. lr C. 2S H. u. 2r C. 2S H.
Eb. 840-41. gr8° 1^ lr Curs. 1SH. 2evm. A.
v. Eb. Eb. 843. 12y^

4721. E. Fd. August's prakt. Anleit. z.
Übers, a. d. D. ins Lat. m. besond. Rucks, a. d.
Zumpt. Gramm., f. d. mittl. Cll. höh. Lehran-

stalten bearb. Berl., Trautwein u. Co. (825-
36.) 5e v. n. durchges. u. vervollst. A. 840.
grS" 16y^

4722. E.. F.. Klingebeil's Übungsstücke
z. Übers, a. d. D. ins L. Potsd., Horvath. 835.
grS0 &;/(

4723. Die Latinität d. Neuern, v. d. Wie
deraufleben d. Wissenschh. bis a. uns. Zeit;

e. Hülfsb. f. d. Unterr. im lat. Styl u. f. Bild. d.
Geschmacks h. v. Fd. Philippi. Lpz. , K.
Tauchnitz. 825. 8° 18y^

4721. W. E. Weber's Übungsschule f. d.
lat. Styl in d. obersten Cll. d. Gymnn. ; m.
fortgeh. Anmerkk. ie Abth. Franltf. a. M.,
Brönner. 825. 2C vm. u. vb. A. (ohne d. Be
zeicl.n.: IeAbth.) Eb. 834. gr8° l*f8</(

4725. Neuer Speccius od. Übers.-B. a. d.
D. ins Lat., zur Einüb. u. s. w. ausgearb. v.
Jul. Billerbeck. Hann., Hahn. Hofb. 826.
8° 6#

4726a. L. Oettinger's Übungsb. z. Übers,
a. d. D. ins L. , nach d. Ordn. d. synt. Regg. d.
kl. Brüder. Gramm, m. Berücks. d. Grr. v.
Zumpt \\. Barns hom. Heidelb., Osswald, j. C.
F. Winter. (826.) 2e vm. u. vb. A. 829. 8° 9tf

4726b. Eb. Vorschule d. lat. Spr. in leichten
Übb. z. Übers, a. d. D. ins L. Eb., jetzt Bens-
heimer. (830.) 2e vb. u. vm. A., bearb. v. Ch.
Thph. Schuch. 836. 8° 12y^

4727. Kp. Cp. Gli. Wiss : Praxis d. lat.
Syntax, in Zusammenhang, deutschen Beispp.
a. d. alten Gesch., nebst d. nöth. lat. Redens-
arten; nach Bnmshorn's gross. Gramm, m. an-
gehängter Hinweis, a. Brüder, Grotef'end u.
Zumpt, in e. grammat. u. rhetor. Curs. f. d.
höh. Cll. d. Gymnn. lr od. gramm. C. Lpz-,
Hahn. V. B. (826.) 2e vb. A. 829. 10y^ 2r od.
rhet. C. Eb. 826. grS° t2#

4728. J. G. L. Beutler's Anleit. z. Übers,
a. d. D. in d. L. f. d. unt. Cll. Gott., Vanden-
höck u. Ruprecht. 827. 2 Thle. (2r in 2 Abth.)
grS" l^l4y^

4729a. G. H. Klippel^ prakt. Aufgg. zur
gründl. Erl. d. lat. Gr. u. z. Übers, a. d. D. ins
L.: e. Hülfsb. u. s. w. Nordh., Landgraf, jetzt
Dörffling in Lpz. 828. gr8° 16y<*

4729b. Eb. pr. Anleit. z. grammat. - rieht.
Übers, a. d. D. ins L. F Curs. Formenl. 21 C.
Syntax. Hann., Hahn. Hofb. 839-40. gr8°

4730. Jac. D. Höchel, G. L. Holzer u.
J.. A.. Walker: Übungsstücke z. Übers, a.
d. D. in d. L. f. d. mittl. Cll. d. Gel.-Schulen in
3 Curs. m. Anmerkk. Stuttg., Löflund u. Sohn.
(828.) 2e vm. u. vb. A. Eb., jetzt Beck u.
Fränkel. 833. grS° 20y^

4731a. J. Bt. Mayer's Übungsstücke z.
Übers, a. d. D. ins L. f. d. mittl. Cll. d. Gymnn.
Kempten, Kösel. B. 828. 8° 16y/

4731b. Eb. Anleit. z.Übers. a. d. D. in d. L.,

f. d. mittl. Cll. d. gel. Schulen, in 2 Abthl. m.
abgesond. Commentar u.. steter Hinweis, a.
Zumpt's gross, lat. Gramm. Kempten, Dann-
heimer. 833. grS° 21 yf

4732. K. Sm. A. Richters Themata zu

383

Rom. Literatur : Wulfs- u. Übungsbücher.

3S4

deutschen u. lat. Ausarbeitt., z. Theil m. kur-
zen Andeutt. u.Dispositt. f. d. ob. Cll. d.Gymrai.
u. höh. Bürgerschh. Magdeb., Creutz. ß. 828.

8° lfltf

4733. C.Ilömer's Übungsstücke z. Ubers.
a. d. D. ins Lat. f. d. ob. Cll. d. gel. Schulen,
nach e neuen Meth. bearb. Ulm, Stettin. B.
828. 8° 1^8#

4734. Fr. X. Hoegg's Übungsstücke z.
Übers, a. d. D. insL. u. a. d. L. insD., in meth.
Stufenf. Ir Th. f. d. Sexta e. Gymn. Köln,
DuMont- Schauberg. (829-38.) 4C A. 842.
H)y( 2rTh. f. d. Quinta e. Gymn. Eb. 832.

8° lötf

4735. (K.L.Roth's u. K. F. Nägelsbach s)
Ubb. d. lat. Styls m. Commentaren u Hin-
weiss. a. d. Zumpt. u. Schulz. Gr.; f. reif.
Gymn.-Schüler. Nürnb., Schräg. 829-37. 3
Hefte. gr8° \JW

4736a. J. Ebh. Gailer's Samml. leichter u.
lehrr.Exercitien z. lat. Compositum, m. unter-
legten Wörtern u. Redensarten f. Knaben v.
8— HJ. Tab., Laupp. B. 830. 8° 12tf

4736b. Eb. neue leichte Exercitien z. Behuf
d. lat. Compos. in lehrr. u. angen. Erzz. u. Fa-
beln ; m. e. Anh. v. Certirübb. u. and. prakt.
Beigaben f. Knaben v. 8—11 J. Ulm, Ebner.
842. 8° 22#

Vgl. auch oben N. 43c6.

4737. Jos. v. Hefner's Elem.-B. z. Übers.
a d D. ins L. lr Curs. Etymologie. Manch.,
Lindauer. B. (830-35.) 4« A. 838. I8tf 2rC.
Syntax. Eb. (831-34.) 3« A. 83& IStf 3-4'C.
£i.(S33.) 2e viii. u. vb. A. 836. grS«_18tf

4738. Jos. Heimbrod's Anleit. z. Übers, a.
d. D. ins L., f. d. unt. u. mittl. Cll. an Gymnn.
Bresl., Leuckart. (830.) N. A. m. neu umgearb.
Register. 837. 8" 20#

4739. J. Ch. Keim's Materialien zu lat.
Compositt. f. Knaben v. 9 — 12 J., mit Hin-
weiss. a. d. Grr. v. Zumpt, llamshorn u. Brü-
der; nebst e. Anh. enth. e. prakt. Anleit. z. lat.
Verskunst. Stutt.g., Löflund u. S., jetzt Beck
u.Fränkel. 830. 8° 14'/ Anh. auch besond. 5yf

4740. A. Pauly's Materialien f. lat Styl-
übb. in d. höh. Cll. d. Gymnn. le Lief. Stutt.g.,
Metzler. B. 830. gr8° V2</

4741. Rhld. Döring's prakt. Aufgg. z.
Übers, a. d. D. ins L., nebst fassl. u. gedräng-
ten Regg. üb. d. Casus d. 3"Declin. bes. üb. d.
Genit. ; f. d. 6e lat. Cl. Brieg. (Bresl., Schulz
u.Co.) 831. 8° 5^

4742. F. W. Genthe's Anleit. z. übers, in
d.Lat. u. Deutsche f. erste Anf. d. 1. Spr. Eisl.,
Reichardt, jetzt Hermes in Berlin. 831. 8° hy(

4743a. Sm. Cp. Scbirlitz: Anleit. z. Übers.
a. d. D. ins L., f. d. untersten Cll. Auch unt. d.
T. : Anl. u. s. w. od. d. elementar. Syntax.
Frank f. a. St., Brönner. 831-32. 2 Abthl. 8°
2»#

4743b. Eb. Materialien z. lat. Stylübb. f.
mittl. u. höh. Cll. in Gel.-Schulen ; m. gramm.
Nachweiss, vers. Eb. 831. 8° I2yf

4743c. Eb.: d. lat. Stylübb. in d. ob. Cll.
method. u. prakt. unterstützt. ls Bdch. m. d.

bes. T.: Methodik d. lat. Stylübb., od. prakt.
Winke b. Anfertig, e. lat. Stylstücks. 2S Bdch.
m. d. bes. T.: Themata u. Theses od. Aufgg.
zu 1. Aufss. u. Disputirübb., m. method., liter.
and. Nachweiss, vers. Ftankf, a. M., Brönner.
834. 8" 9 u. 12#

4744. Alb. Forbiger's Aufgg. z. Bild. d. lat.
Styls f. mittl. Cll. in Gymnn., aus d. besten
neuern Latinisten entlehnt u. m. gramm., lexi
kal., stylist. Anmerkk. sowie mit steten Hin-
weiss. a. d. Grr. v. Zumpt, llamshorn u. Bill-
roth vers. Lpz., Hinrichs. B. (832 - 34.) 3C vm.
u.vb.A. 837. gr8° 16^

4745a. K. F. Süpfle's Materialien z. lat.
Stylübb. f. d. mittl. Cll. d. Gymnn. u. Lyceen,
in 2 Abthll. I. Zusammenhäng. Aufgg. üb.
Krebs Anleit." z. Lateinischschreiben. 2. Ver-
mischte Aufgg. f. d. Vorgerückteren, in. be-
stand. Hinweis, a. Zumpt 's lat. Gr. u. m. An-
merkk. vers. Karlsr., Braun. Hofb. 832. grS°
16y^

4745b. Eb. Aufgg. zu lat. Stylübb. ; m. be-
sond. Berücks. v. Krebs Anl. z. Lateinischschr.
u.v. Zumpt 's, Schult's u. FeldbauscKs lat.
Grr., u. mit Anmerkk. vers. 1* Th. Aufgg. f.
unt. u. mittl. Cll. * Th. Aufgg. f. ob. Cll.
Karlsr. , Groos. (835 - 39.) 3e vb. u. vm. A.
842-43. grS° 18u.22^

4746. Compositions-Buch d. iat. Spr., nach
Zumpt 's Gramm, bearb. v. G. Herzog, J. Ch.
Keim, J. Mch. Roller u. H. Wolbold. Stuttg.,
Steinkopf. 833. gr8u 18^

4747. H. Hottenrott's Beispp. z. Ubers. a.

d. L. ins D. u. a. d. D. ins Lat., nach Zumpfs
kl. Gramm, geordnet. lr Th. f. d. Sexta e.
Gymn. Vüsseld., Schreiner. 833. grS° \A<j(
2r Th f. d. Quinta e. G. Emmerich , Romen.
834. Utf (3r u. 4r Th. unt. d. Tit. : Aufgg.
z Übers, u. s. w. u. zwar:) 3r Th. f. d. Quarta

e. G. Eb. (836.) 2« A. 839. 8tf 4' Th. f. d.
Tertia e.G. 837. gr8° !</

4748. Gli. W. Groke : d. Anfänger im La-
teinschreiben; e. d. wesentlichsten syntakt.,
m. mögl. Verständlichk. u. Kürze entworf.
Regg. umfass. u. d. Anwend. ders. durch ge-
eign. Aufgg. leit. Hülfsb. zur Erlern, d. 1. Spr.
Stettin. (Starq., Hendess.) 834. 8° Syf

4749. Ed. Geist's Aufgg. z. übers, a. d. D.
ins L. f. d. mittl. u. ob. Cll. d. Gymnn. , entl. a.
d. best, neulat. Schriftstellern, m. untergel.
Phraseol., bestand. Verweis, a. d.Grr. v. Zumpt,
Ramshorn, Krebs, Schulz, A. Grote/'end,Mutzl
u. Billroth, grammat., stylist., synonym. u.an-
tibarbarist. ßemerkk. Giess., Hey er. V. 835.
gr8° l^Gtf

4750. J. v. Gruber's Übungsb. z. übers, a.
d. D. in d. L. f. Tertia, in Zusammenhang. Stü-
cken nach d. Folge d. synt. Regeln in ZumpCs
Gramm. Strals., Löffler. B. 835. 8° lOtf

4751. Isid. Täuber's Ferienübb. u. Privat
beschäftt. f. Studirende; wörtl. nach d. Class.
d. goldn. u. silb. Zeitalters z. Wiederübers. in
d. Ursprache nach d. Regg. d. Gramm, geordn.,
m. grammatikal. Anmerkk. u. angehängtem Ur-
texte; f. Sc'.vüler, welche d. lc U. 2« Gramm.-

385

Rom. Literatur: histor. Hülfswissenscliaftcn.

386

Cl. vollendet haben. Wien, Tendier u. Schä-
fer. 835. (2Abthl.) gr8° lSy^

4752. G.. Drogan's Materialien zu mündl.
u. schriftl. Übb. in d. 1. Spr., nebst e. synt.
Schema f. Auf. Bert., Th. Enslin. 836. gr 8° 8^

4753. K.F.Necker's angen. u. lehrr.Aufgg.
z. Übers, in d. L., f. Knaben v. 9 — 14 J. Ulm,
Ebner. B. (836.) 2e vb. A. 838. 8° 12^

4754. J. Ch. Koken's deutsche Aufgg. z.
Übers, in d. L. f. d. ob. Gymn.-CIl. Holzmin-
den. Erdmann. 837. S° IGtf

4755. Jos. Ploner's Übb. z. Übers, a. d. D.
in d. L., gesamm. a. d. österr. Gesch. u. begl.
in. d. nöth. lat. Redensarten u. Hinweis, a. d.
in d. öst. Staaten vorgeschrieb. 2" Th. d. lat.
Sprachl., auf Grotefend's, Ramshorn's, Zumpfs
1. Grr. u. Grysnrs Theorie d. 1. Stils. Innsbr.,
Wagner. B.' 837. 8° S/

4756. W. Dibelius : Collectanea f. Anf. im
Lateinschreiben. ls H. Köniqsb. in d. Neu-
mark, Windoiff u. Striese. 838. 8° 6#

4757. H.W. Bensen: Europa im 16n Jahrh.,
od. Materialien z. mündl. Übers, a. d. deut-
schen in d. lat. Spr. , nebst e- Methodik d.
Unterrichtes. Frankf. a. M., Brönner. 839.
gr 8° L/>

4758. Rdf. Dietzsch : Übungsb. z. Übers.
a. d. D. ins Lat., zunächst b. Gebr. d. Schulz.
Gramm. lr Curs. Halle; Waisenh. B. 839. Wtf
2rC. Erzähll. a. d. alten Gesch. Mit d. bes. T.:
Erzz. a. d. a. G., Übungsaufgg. u. s. w. m. be-
sond.Berücks. d. Com. Nepos. lr Th Eb. 841.
grS° IQtf

4759. F. Adf . Heinichen's U bb. im lat. Styl,
f. ob. Gymn.-Cü. Lpz., Kayser. B., jetzt Peter.
839. gr8° lbtf

4760. Hm. Hänle's Beispielsamml. f.d.ersten
Übb. in d. lat. Syntax. Giess., Heyer. V. 840.
grS" 5rf

4761. F. Schmalfeld's Bruchstücke a. d.
röm. Gesch. u. Yerfass.; e. Übungsb. z. Übers,
a. d. D. ins L. f. mittl. CIL d. Gymnn. Eist.,
Reichardt, jetzt Hermes inBerlin. 840. 8° I6y^

4762. Bh.Thiersch: Anleit. z. Übers, a. d.
D. ins L. an Stoff a. d. Gesch. d. griech. u. röm.
Lit.f. d. oberste Bildungsst. d.Gymnn. PHeft.
Gesch. d. epischen Poesie b. d. Griechen.
Dertm., Krüger. 840. 8° 16^

4763. F. Schultze's 100 Aufgg. z. Übers.
a. d.D.insLat. ; m. steter Hinweis, a. Zumpfs
Gr. u. e. 4-1. Wortreg. Brest., Hirt. 841. grS°
19*

4764. M.. L.. Seyffert's Palaestra Cicero-
niana; Materialien z. lat. Stilübb. f. d. oberste
Bildungsst. d. Gymnn. Brandenb., Müller. 841.
grS° 1^3*

4765. . . . Berger's Anleit. z. Übers, a. d.
D. ins L. Clausth., Schweiger. B. 842. gr8°

4766. Maur. Schinagl's prakt. Anwend. d.
lat. Sprachl. in einz. Sätzen u. zusammenh.
Aufgg.; z. Privatgebr. f. Schüler d. untern
Gramm. -CIL an d. österr. Gymnn. leGr.-CL
1 — 2S Sem. u. 2e Gr.- Cl. I— 2S Semester. Wien,
Beck. B. 842. 4 Bdch. gr8° 2</?

Literatur d. Philologie.

4767. Ant. Lorenz: neue Beisp. -Samml.
z. mündl. Übersetzen a. d. D. ins Lat. 1 — 3S
Bdch. (f. d. 1— 3e Gramm.- Cl. d. österr. Gym-
nasien.) Prag, Haase Söhne. 842. grS° a 12y^

4768. Fr. Alo. Hoffmann's Anleit. z. 1. Styl
f. d. mittl. CIL d. Gel.-Schulen. FCurs. Karlsr.,
Braun. Hofb. 843. grS° 12#

/'. Histor. Hülfswissenschaften.
A) Denkmäler.

4769a. J. Winckelmann's Sendschr. v. d.
herculan. Entdeckungen an d. Hn. Grafen v.
Brühl. Dresd., Walther. Hofb. 762. gr4° \$

4769b. Eb. Nachrr. v. d. neuesten hercul.
Entdeckungen an d. Hn. H. Fü'essli. Eb. 764.
gr4^8#

4770a. Abbildungen d. Gemälde u. Alter- .
thümer, welche seit 1738 sowohl in d. ver-
schütteten Stadt Herculanum, als auch in d.
umlieg. Gegenden, an d. Licht gebracht wor-
den, nebst ihrer Erklärung v. Cp. G li. v. Murr ;
verf. u. herausg. v. G. Cp. Kilian. Auqsb.,
Deckardt. 777 - 98. 7 Bde. fol. m. KK. 37^ 6#

4770b. Bth. F. Leitzelt's Suppl. — {Fürth,
Korn. 801.) fol. m. 49 Kpft. \%

4771. Herculanum u. Pompeji. Vollständ.
Samml. d. daselbst entdeckten, z. Theil noch
unedirten Malereien, Mosaiken u. Bronzen.
Gest. v. H. Roux ainc. Mit erklär. Texte h. v.
L.Barre. Harnt,., Meissner. 84 1.6 Bde. Hoch4°
m. 740Kpfrn. 38^ 18y^ (Erschien in 186 Lieff.
ä5y^ 838-41.)

4772. Wandgemälde aus Pompeji u. Hercu-
lanum. (Nach d. Zeichnn. u. Abbildd. v. W.
Ternite; m. e. erläut. Text v. K. Otf. Müller,
fortges. v. Welcker.) Heft I. II. Bert., Rei
mer. 841. gr.fol. m. 17 lith. Tafeln. 14^ I6y^

4773a. W. Zahn : d. schönsten Ornamente
u. merkwürdigsten Gemälde a. Pompeji, Her-
culanum u. Stabiä, nebst ein. Grundrr. u. Anss.
nach d. an Ort u. St. gem. Originalzeichnn.
(Auch unt. franz. Tit.) Eb. 828-29. 10 Hefte,
gr.fol. m. 100 lith. Tafeln. ä6«^ — 2e Folge.
l_SsHeft. Eb.SU -44. m. 80 lith. BU. a6*/?

4773''. Eb. neuentd. Wandgemälde in Pom-
peji. Stuttq. , Cotta. B. 828. m. 40 lith. BU.
gr.fol. 6/8*

4774. Caj. d'Ancora: d. Ruinen v. Hercu-
lanum u. Pompeji, nebst d. ehemaügen u. ge-
genwärt. Zustande d. Vesuv's; a. d.Ital. übers,
v Ch. And. Behr. Gera, Heinsius. V.-B. 806.
8° m.2Kpf. \fStf

4775. G. H. Martini: das gleichsam auf-
lebende Pompeji; od. Versuch e. Gesch. die-
ser Stadt, worinnen ihr Urspr., ihre Begeben-
heiten, ihr ungewöhnl. Untergang, d. wieder-
holten Nachsuchungen u. d. wirklich da aus-
gegrabenen Kunstwerke u. Denkmäler beschr.
werden. Lpz., Weidmann. B. 779. gr 8° l*fi $y(

4776. W. Hamilton's Nachrr. v. d. neue-
sten Entdeckk. in d. im J. Chr. 79 am 24. Aug.
durch d. Ausbruch d. Vesuv's verschütt. Stadt
Pompeji ; a. d. Engl. m. ein. Zusätzen v. Cp.

13

o87

llöm. Literatur: lustor. HiUfswissenschafteu.

388

Gli. v. Murr. Närnb., Seligmann, jetzt F.
Campe. 780. gr-1» m.Kpf. I^l-V

47 77. L. Goro v. Agyagfalvas Wanderun-
gen durchPompeji. IV'fen,Mörschner u. Jasper.
825. gr.fol. m. 2ü Kpfr.- u. Steintaf. 9«^

4778. . . . Engelhard's Beschreib, der in
Pompeji ausgegrab. Gebäude. (Bes. abgedr.
a. Crelle's Journ. f. d. Bauk. Bd. 18.) Berl.,
Reimer. 843. 4° m. e. Plan v Pompeji. l*f

4779. H. C. v. Minutoli's Notiz üb. d. am
24. Oct. 1831. im sogen. Hause d. Faun's zu
Pompeji aufgefund. Mosaikfussboden. Berl.,
Steffen. 835. gr4°m. 1 lith. Taf. Stf

4780. G. Rathgeber: Notti Neapolitane.
Notte prima. Ediz. II. m. d. besond. Tit. : So-
pra il simulacro del Mercurio sedente conser-
vato nel real Mus. Borbon. in Napoli. Gotha,
Müller. 842. gr4° ]<»#

4781. F.K.L.Sickler: d. herculan. Hand-
schr. in England ; u. me. im J. 1817 zu ihrer
Entwickel. gemachten Versuche. Lpz., Brock-
haus. 819. grS° m. 1 Steindr. l^Sy^

4752. L. Choulant de locis pompejanis ad
rem med. facient. Lpz-., Voss. 823. gr4° m.
I Stdr. 12y^

4753. J. Crosse : commentatio brevis , in
qua Paesti, antiquiss. Lucaniae civitatis, ori-
eiues et vicissit. inquir. Halle. 768. 4°

gi"

4784. K. Fr. Ch. "Wagner de insignioribus
quae adh. exstant vett. Romanor. monumentis
sepulcral., inpr. de sepulcro Scipionum atq.
Augusti Mausoleo commentatt. Part. I. cui
adjecta s. nonnulla ad funera Romanor. spe-
ctantia. et P. II. Marb., Garthe. 825-26. 4°

* * *

4785. Fr. Fiedler's röm. Denkmäler d. Ge-
gend v. Xanten u. Wesel am Niederrhein u. an
d. Lippe. Essen, Bädeker. 824. 8° m. 5 Steint.
l^,_hbg.Pr. 12tf

47S6. C. Osterwald: d. röm. Denkmal in
Igel u. se. Bildwerke, m. Rucks, auf das v. H..
'Lumpt ausgeführte Modell beschr. u. durch
Zeichnn. erläut. ; m. e.Vorw. v. Goethe. Coli.,
Bädeker in Comm. 829. gr4° m. 4 Stdr. 2*ß

4787. Ign. F.. M.. v. Olfers üb. e. Grab b.
Cumä u. die in dems. enthalt, merkw. Bild-
werke, m. Rucks, auf d. Vorkommen v. Skelet-
ten mit. d. Antiken. Berl. (Dümmler in C.)
831^ gr 4° m. SKpfrt. Ihjl

4i88. K.Witte: de tergestino lapide epi-
stola. (Brest.) 833. gr4° *</

4789. II laberinto di Porsenna comparato
coi sepolcri di Poggio- Gaiella ultimamente
dissotterrati nell' agro Clusino pubblicati e
dichiarati dall' Instituto di correspondenza
archeologica (da Emil. Braun.) Rom, Aless.
Monaldi. (Lpz.. Blockhaus u. Avenarius.) 840.
gr. fol.

4790. Bh. Stark üb. e. b. Zirl in Tyrol auf-
gefund., z. Andenken d. Kaisers Decius u. sr.
beiden Söhne erricht. Meilenstein; nebst e.

Abfertig, des in d. Bayer. Ann. IS33. N. 64 u.
67 abgedr. Referates u. e. archäolog. Zugabe
üb. d. Cinctus Gabinus. Mit des Vfrs. Leben.
Lands/t.. Attenkofer. 840. 4° m. 4 lith. Abb.

4791. K.L.Ring: Denkmäler d. Römer im
mittägl. Frankreich. Mit Abbildd. Karlsr.,
Macklot. (812. N. A.) 841. gr4°m. 3 Stt. 85/

(Schriften üb. d. tabb. eugub. s. oben N. 425'j f.)

* * *

4792. Libellus aurarius, s. tabb. ceratae et
antiquissimae et unicae romanae in fodina au-
raria ap. Abrudbaniam, oppidulum transsylv.,
nup. repertae quas nunc primus enucleavit,
depinxit, edidit J. Fd. Massmann. Ins. plu-
rimae figg. et üthogr. et xylogr. Lpz. , T. O.
Weigel. 841. gr4° m. 4 Steint. 4^

4793. G.. F.. Gräff: d. grossh. Antiqua-
rium in Mannheim. I. Beschreib, d. 87 meist.
röm.Denksteine. Ma«>iA.,Löffler.S37. gr8° 6y(

4794. Jac. v. Vaassen : animadverss. bist,
crit. ad fastos Roman, sacros fragmenta; c.
residuis quibusd. ad ipsum Ubr. suppl. et ana-
lectis, in quibus varia scriptt. graec. latino-
rumq. loca emend. et illustr., ad fidem super-
stit. chartt. digessit et praef. est Cp. Saxe.
Utr. (u. Lpz., Weidmann. B.) 785. 4° 2^ 16^

4795. J. H. Harscher 's Beschreib, e. v. ihm
in d. Baseler Gebiete, nicht weit v. Äugst ent-
deckten Münzwerkstätte u. d. daselbst gefund.
Münzmodelle. Basel. 761. grS° m.Kpf.

4796. K. Ch. Woog de numis plumbeis ve-
ter. Romanorum. Lpz. 796. 4U

4797. J. Cp. Rasche: lexicon abruptio-
num quae in numism. Romanorum occurrunt,
stud. iuvent. ad explic. numos adorn. variisq.
observatt. illustr. Nürnb. , Hauffe (Raw. B.)
777. 8° 6y^

4798. J. Dassier's (Ph. Dn. Lippert's) Er
klärung v. Schaumünzen, deren Gepräge e.
Reihe Begebenhh. a. d. röm. Gesch. vorstellen.
Lpz. 763. 8°

4799. Ch. Glo. Heyne : Comment. 1—3. —
recens. numi familiarum rom. , qui in museo
acad. servantur. Gott., 777-78. fol. (auch in
d. Opusc. V. II.)

4800. K.Morgenstern: Progr. enura. nu-
mor. familiarum rom. Dorpat. 817-18. fol.

4S01. Ch. L. Stieglitz: distributio numo-
rum familiarum romanar. ad typos accommo
data. Lpz., Vogel. 830. 4° 2f#

4802. J. Seivert v. d. Münzen d. röm. kais.
Hauses u. d. Tyrannen bis auf d. Heraclius ;
nach d. Stufen ihrer Seltenheit. Wien. 765. 8"

4803. Jos. Khell: ad numismata iinperato-
rum romanorum aurea et argentea a Vail-
lantio edita, a Balduino aucta, supplementum
a Jul. Caes. ad Comnenos. Wie», Tendier.
768. gr4° m.Kpf. 4*/»8#

4804. (J. Cp. Rasche): Numismata rariss.
Romanorum a Jul. Caesare ad Heraclium us
que, quae ex omni genere metallorum difficilia

3S9

llöm. Literatur: histor. Hilfswissenschaften.

390

repertu et maximo in pretio sunt. Niimb.,
Hauffe. 777. 8° \<jl

4805. Gf. Dn. Hoffmann de numo divae
Aureliae omnique re numism. veterum Augu-
starum. Tab. (Stettin. B. in Ulm.) 775. 4° 4<tf

4806. Catalogus numismatum vett., grae-
cor. et latin., maxime vero Imperatoruni, Au-
gustarum Caesarumq. rom., quae exstant in
museo civit. bernensis, auct. Fr. L. Haller.
Bern, Jenni; (Frank/', a. M., Streng in Comm.)
829. grS° m. l.Kpfrt. \*f8<jf

4807. Jos. Arneth: Synopsis nuraor. roman.
qui in museo caes.vindob.adservantur. Wien,
Rohrmann. Sl2. hoch 4° 4<^ Synopsis num.
antiq. qui etc. P. II. Vgl. oben N. 1055.

48(18. F. Ant. Mayer's Einleit. in d. alte
röm. Numismatik. Zürich, Meyer u. Zeller.
842. gr 12" in. 3 lith. Taf. 21 y(

B) Geschichte selbst. (Mit Geo-
graphie u. Chronologie.)

(a) Im Allgemeinen.
4809. J. Gf. Eichhorn: antiquae Italiae
historia, ex ipsis veterum scriptorum graec-
uarrationibus contexta. Lpz. , Weidmann. B.
812-13. 2P. 8° 5*/© Vgl. oben N. 3730.

* * *

48I0a. (Oliver) Goldsmith's Gesch. d. Rö-
mer v. Erbauung d. Stadt Rom bis auf d. Un-
tergang d. abendländ. Kaiserthums ; a. d.Engl.
(709.) (v. J. Lr. Benzler.) Lpz., Weidmann.
B. (774.) 785. 2 Bde. gr8° 2*/S

4810b. Eb. Gesch. d. Römer v. Erbauung
d. Stadt Rom bis auf d. Untergang d. abend-
länd. Kaiserthums ; a. d. Engl, nach d. 6n Ausg.
neu übers, u. m. e. Gesch. d. oström. Kaiserth.
ergänzt v. L. Thbl. Kosegarten. Lpz., Weid-
mann. B. 792-802. 4 Thle. grS° 5./S 8/, hbg.
Pr. 2f 1—2* Bd. N. vb. A. 8! 15. 2*f \2<jl 31 B.
od. L. Thbl. Kosegarten's Gesch. d. oström.
Kaiserth. lr B. N. A. 822. l»/§ Vlyl [Eine
andre Übersetz, (v. Jos. Stahel.) Würzb.,
Stahel. B. (813-32.) 4e Tb. u. vm. A. 835. 2
Bde. grS° m. Titelkk. l*fiSyf]

4811. Th. Bever's Gesch. d. röm. Staats u.
d. röm. Rechts ; a. d. Eng!. ("81.) in. Anm. v.
L. Völkel.. Lpz. , Junius, jetzt Brockhaus.
787. gr8° \f

4812. Mt. Stuart's röm. Gesch. ; a. d. Hol-
land. (792 u. f. J.) v. F» Gall. Düsseid., Dän-
zer.B. 796-8:)3. 4 Thle. grS" 5<^ 16#

* * *

48 1 3a. J. H. Mt. Ernesti's kurze röm. Gesch.
vorzügl. f. d. Jugend. Coburr/, Ahl, jetzt Rie-
mann. B. (782.) 785. 8° 4yf '

481 3h. Eb. d. Römerreich, v. Ursprünge d.
Staates b. z. Unterg. d. Weltherrsch. Roms, f.
Kenner u. Freunde d. Wissenschh. vornehml.
d. class. Alterthums, z. Veredl. d. Geistes u.
Herzens. Lpz., Hartmann, jetzt Klinkhardt.
836. grS° 1^ 12^

4814. Die Gesch. d. Römer z. Erklär, ihrer
klass. Schriftsteller. Lpz., Crusius, jetzt Vo-
gel. (787-90.) 792. 3 Bde. 8° L/Ü6y^

4815a. G. Alex. Ruperti's Grundriss d.
Gesch., Erd- u. Alterthumskunde, Literatur
u. Kunst d. Römer; nebst e. Anh. z. Gebr. de-
rer, die dieses Buch ins Lat. übersetzen wol-
len. Glitt., Vandenhöck u. Ruprecht. (794.)
2evm. A. 811. 8° I^16y^

4815b. G. Alx. Ruperti: tabulae genealo-
gicae, sive stemmata nobiliss. gentium Roma
norum. Eb. 794. 8° 20^

4816a. Btld. G.Niebuhr's röm. Geschichte.
lrTh. Beil., Reimer. (811. 2e voll, umgearb.
A. 827. 3e vm. u. vb. A. 828.) 4e unveränd. A.
833. 3*/?12y^ 2'Th. (812. 2e voll, umgearb.
A. 830.) 3e unveränd. A. 836. Stfi Urf Regi-
ster üb. d. beiden ersten Thle. 831. V2</( 3rTh.
(832.) 2e unveränd. A. S43. gr8° 4«^ 12y^

48 16''. Eb. Berichtt. u. Zuss. z. ln Bd. d.
2" Aufl. d. röm. Gesch. ; a. d. Ergänzz. d. 3n
A. m. Bewillig, d. Vfrs. zusammengest. Eb.
828. gr8° 8y^

48I6C. G. K. Thdr. Prancke: exercitatt.
niebuhrianar. lib. I. de urbis origine. Flensb.
{Kiel, Bünsow.) 841. 4° 12y^

4817. W. Wachsmuth's Gesch. d. röm.
Staats, m. Rucks, auf d. neuest. Bearbeitungen
derselben. Halle, Renger. V.-B. 819. gr8°
1^20#

4818. F. Buchholz: philos. Untersuchun-
gen üb. d. Römer. Beil., Th. Enslin. 819.
3 Bde. grS° 4tfi \2<j(

4819a. Fr. Fiedler's Gesch. d. röm. Staates
u. Volkes, f. d. ob. Cll. in Gelehrtensch. dar-
gest. Lpz., Hinrichs. B. (821 -32.) 3e bericht.
u.vm.A. 839. grS0 1*/? \Qy(

48l(jb. Eb. Gesch. d. Römer, ihrer Herr-
schaft u. Cultur, v. d. Erb. Roms b. z. Unterg.

d. weström. Reiches, z. allg. Belehr, u. Unter
halt., sowie z. Gebr. in Gymnasien, Real-u.
höh. Bürgerschh. dargest. Mit bildl. Darstel
lungen (Holzschn.) u. 2 Karten d. westl. u.
östl. Römerreichs. Lpz., Baumgärtner. B. 836.
gr8° \>ßi8y{; urspr. in 7 H. ä 6y<"

4820. Thdr. Tetzner's Gesch. d. Römer;

e. Handb. f. höh. Schulanstalten u. f. d. Selbst-
unterr. Brandenb., Wiesike. 824. gr8° 2i)y^

4821. H. Mr. Chalybäus : Gesch. d. R. v.
d. Grund, d. Stadt b. z. Unterg. d. abendländ.
Kaiserthums. I)resd., Hilscher, jetzt Brandes
in Lpz. 829-32. 3 Bdch. 8° \f 3y^, hbg.
Pr. I2y^

4822. D.. Wilke's Gesch. d. R. ; f. Bür-
gerschh., unt. Cll. d. Gymnn. u. d. Privatunt.
Frankf. a. M., Andrea. B. 830. gr8° 16y^

4823. W. Pütz : Plan zu Vortrr. üb. d. röm.
Gesch. in d. ob. Cll. e. Gymn. Köln, Reuard
u. Dübyen in C. 832. 8y^ 2e vm. A. unt. d. T.:
Geogr.u. Gesch. d. Staaten d. Alterth. f. d. ob.
Cll. e.G. 3eAbth.: d. Römer. Eb. 834. gr8"
I0y^

4824. F.W. Benicken: Roms Staats- u.
Kriegsgesch., vorzügl. f. d. Officierstand, höh.
Mil.- Erzieh. -Anstalten u. Gymnn. I1 Zeit
räum. Von Roms Grund, b. z.Obmacht d.Demo
kratie durch d. Gelangen d. Plebs z. Dicttura

13'

391

nihn. Literatur: Ustor. Hiilfswisscnsclta/iai.

)9-2

(v 753 b. 35G v.Chr.) Mcrseb., Weidemann.
833. grS" 16/

4825. Röm. Geschichte; nach Niebuhr, Hee-
ren, Wachsmuth, Schlosser u. And. A. d. Engl,
v F. Bauer u. (-' Bd- v) H- Döring. Qued-
linb., Basse. 837-38. 2 Bde. gr8° 1$ 12yf

A. unt. d. T. : Gesch. d. Staaten d. Alterth. u.
d. Mittelalters, h.v. mehr. Gelehrten. 1 -2rBd.

4826. J. F. Ch. Kampe : d. Gesch. Roms.
lr Th. Stendal, Franzen u. Grosse. 840. grS°
]»/5 %<j( Handb. d. Gesch. d. Alterth. 4r Th.

4827. Pt.v.Kobbes röm. Geschichte lrTh.
Von d. ältesten Zeit b. z. ersten Pun. Kr. Lpz.,
Engelmann. 84!. grS° 2^

4828. And. ScheifFele's Jahrbb. d. röm.
Gesch., m. erläut. histor., chronol., mythol.,
archäol. Anmerkk. 1— 5S Heft. Nördh, Beck.

B. 842-44. 8° 2^ 2/ 1 s H. 2e vb. A. 844. \<jl
4820. H. Ed. Apel's Gesch. d. röm. Staates

m. vorzügl. Berücks. d. Cholegraphie u. Anti-
quitt.; nach d. Quellen u. neuesten Forschh.
f. d. ob. Cll. d. Gymnn. u. Realschh. bearb.
. Lpz., Mayer u. Wigand. 843. S° V2yf

48 K). F. Kortüm's röm. Gesch. v. d. Urzeit
Italiens b. z. Unterg. d. abendländl. Reichs,
übersichtl. u. m. steter Bezieh, auf d. Quellen
f. d. Privat- u. Lehrgebr. dargest. Heidelb.,
J. C.B.Mohr. 843. grS» 2;/>8/

4S3 1 . J. Fd. Leps : chronol.-tabellar. Über-
sicht d. röm. Gesch. Leitf. f. Gymnn. entw.
lierl.u Posen, Mittler. 821. fol. 9y^

4832. Ch. L. Enoch Zander's Zeittafeln d.
röm. Gesch. v. Erb. d. St. Rom bis auf d. Un-
terg. d. abendländ. Reiches. Ilamb. (Neu-
ßrandenb., Dümmler.) 825. gr4° 12/ 2e vb.
A. Gütt., Vandenhöck u. Ruprecht, 820. 10/

4833.Fr.Fiedler's Zeittafeln d. röm.Gesch.,
nebst ein. dazu gehör. Urkunden u. Stamm-
tafeln f. d. Gebr. b. Unterr. in Gelehrtenschh.
HVsW. Bagel. S27. gr 4" 18/

4834. G. Graff's Abriss d. röm. Gesch.,
tabellar. geordn.,m. d. Nöthigsten a. d. Cultur-
vorzügl. Lit. Gesch. u. Geogr., nebst 1 Karte
v. Italien; e. Leitf. zu geschichtl.Vortrr., zim.
f. d. mittl. u. ob. Cll. d. Gymnn. Wetzlar.
{Giessen, Heyer in C.) 827. fol. 12/

4835. F. K. L. Sickler : Roms polit. Gesch.
u. Alterthümer in 13 Tafeln; v. denen 6 Taf.
d. Hauptmomente d. polit. Gesch., v. d. Erb.
d. St. b. z. Unterg. d. Reichs, u. 7 Taf. d.
Grundzz. d. Culturgesch. u. s. w. enth. — f.-
Gymnasiasten. Uildburgh., Kesselring. Hofb.
831. qu.gr. fol. \*f

4830. Fasti consulares capitolini; recens.
Jt.C.Mr. Laurent. Ins.commentt. in numeros
chronol. Livii, Velleii, Eutropii, aliorum, et
commentatio de variis urbis cond. aeris. Alt.,
Hammerich. 833. grS° 1^

4837. F. K. Kraft's Zeittafeln z. röm.
Gesch., nebst e. chronolog. Übersicht d. röm.
Lit.; f. Gymnn. bearb. Ilamb., Herold. 835.
grS° 8/

48o8. K. Peter's Zeittafeln d. röm. Gesch.,

z.Handgebr. u. alsGrundl. d. Vortr. in höh.
Gymn.-CU. , m. fortlauf. Belegen u. Auszz. a.
d. Quellen. Halle, Waisenh. B. 811. gr4"

1>/M$/

* * *

4839a. Peutingeriana tabula itineraria, quae
in aug. biblioth. vindob. nunc servatur, aecur.
exscripta a Fr. Cp. de Scheyb. Wien, Tratt-
ner. 753. fol. m. 12 Karten. I8*ß

4839*. Tab. itin. Peutingeriana, pr. aeri
ine. et ed. a Fr. Cp. de Scheyb 1753, den. c.
cod. vindob. collata, emend. et nova Kr. Man-
nerti introduetione instr. Lp:-. , Hahn. V.-B.
824. gr.fol. m. 12 Karten. 6<^

1S39C. A. Pauly üb. d. Strassen -Zug d.
Peutinger. Taf. v. Vindonissa nach Samulo-
cenis u. v. da nach Regino. Stut.tg., gedr. b.
Gebr. Mäntler. (Metzler. B. in C.) 830. gr4"
m. 1 lith. Karte. 12/"

4840. Ant. Alb.Muchar: d. röm. Noricum,
od. Oesterr., Steierm., Salzb., Kärnthen u.
Krain unt. d. Römern, unmittelb. a. d. Quellen
bearb. Grätz, Miller. {Linz, Haslinger.) 825.
2Thle. grS" 4»/5 i2y^

4841. Gli. Luc. F. Tafel de via militari
Romanor. egnatia, qua Illyricum, Macedonia
et Thracia jungebantur ; dissert. geogr. Tab.,
Laupp.B. 842. gr4° 2*/? 3/

4842. Zu weit. Kenntn. d. Schauplatzes d.
röm. Gesch. sei hier im Allgem. auf d. Atlasse
u. auf d. Lehr- u. Handbb. u. s. w. d. alten
Geogr. N. 974 ff. u.N.9t:8ff. verwiesen. Als
Specialkarten sind zu erwähnen: A.. W..MÖ1-
ler's Wandkarte d. röm. Reichs in sm. gröss-
tenUmf., f. d. Schulgebr. Essen, Bädeker in
C. 825. 2 Bll. gr.fol. 16/ — Italia. E- Todt
fec. et lap. ineidit; nomina sculps. Arends.
Berl., Schroppu. Co. 834. gr.fol. 6yf — G.
Lauteschläger's Karte d. östl. u. westl. Hälfte
d. röm. R. m. beigef. Namen d. neuen Geogr.
Dünnst., Leske. 837. 2 Bll. gr.fol. a Syf —
G.. Parthey: Siciliae ant. tab. emendata.
Berl., Nicolai. B. 834. grS° m. 1 v. Lp. Möl-
ler gest. Karte. 1 »/?

* * *

4843. F. Creuzer zur röm. Gesch. u. Al-
terthumskunde. Jiannsf., Leske. 830. gr8°
20y^ Deutsche Schrr. , neue u. verbesserte.
4e Abth.

4844. Jul. Ath. Ambrosch: Studien u An-
deutt. im Gebiet d. altröm. Bodens u. Cultus.
1SH. BresL, Hirt. 839. gr8° m. I Plane d.
Forum Rom. u. d. Sacra via. I </* 21'/

4S 15. L.. O..Bröcker's Vorarbeiten z. röm.
Gesch. FBd. Tab., Fues. 842. grS" \>f

* * *

4840. S..Ewald: Römersinn u.Römerthat;
Erzähll. f. d. Jug. a. d. alten Gesch. Beil. , C.
F.Ainelang. 831'. gr8° m. Titelk. 1./ : 10/

4847. J. Ebh. Gailers Denkwürdigkeiten
d. alten Roms f. alle Freunde d. altern Gesch.
vorz. f. d. reif. Jugend. Reull., Mücken jun.
836. 2e Abth. g*rS° in. 70 lith. Tafeln. 2./5 4/

4848. E. Schütz: Bilder a. d. röm. Gesch.;

Rom. Literatur: hislor. Hidfswmenscliaftcn.

:Ji)4

e.Weihnachtsgesch. f. d. Jugeiid. L;;;-., Friese.
841. 8° m. Titelb. Yl'jt

(b) Insonderheit.

a. Einzelne Petiodeu.
4840. G. W. H. Curtius de antiquis Italiae
iucolis. P. I. Greifsw., Mauritius, j. Gsellius.
B. 8-29. gr 8° 18y^

4850. G. F. Grotefend zur Geogr. u. Gesch.
v. Alt-Italien. ls H. Aelteste Kunde v. It. b.
z. Römerherrsch. M. 1 Karte v. It. nach Ski/lax
v. Karyanda. 2S H. Der Griechen älteste Sa-
geugesch. v. It., nach Lt/kop/trons Alexandra.
•>s H. Der Römer alt Sagengesch. v. It.; m. I
Karte v. Mittel -It. nach VirgiVs Aen. 4AH.
Italiens Bevölkerungsgesch. bis z. Römer-
herrsch.; m. 1 Karte griech. Pflanzstädte in
Unter -It. u. Sicilien. *58 (u. letztes) H. No-
menclator d. Völker Altitaliens. Harin., Hahn.
Hofb. S10-42. gr4° Z,f$<j(

* * *

4851. K. Otf. Müller: d. Etrusker; vier
Bücher. Bresl., Max u. Comp. 828. 2 Abthll.
gr8° m. IKpfrt. 4./* Vlyl

4852. J.W. Zinkeisen : Samnitica; dissert.
hist.-crit. Lpz., Barth. 831. gr4° l%g(

4853. F. H. Kämpf: Umbricorum spec. I.
Berh, Dümmler. 834. gr8° Stf

4854. J. Jul. Stein de Capuae geetisq.
Campanor. historia antiquiss.; dissert. histor.
Bresl., Friedländer. 839. grS° 12y^

4855. (Verschied. Progrr. v. G. Ch. Ge-
bauer. 1719 u. f. J-, nachher in dessen Exer-
citt. acadd. variiargum. Er f. 770. 1")

4856. J. G. Zimmermann: (progr.) _ de
primis urbis Romae incolis. Bannst., Willich.
804. 4°

4857. Ch. Petersen de originibus histonae
rom., s. de antiquiss. carminibus histor., de
legg. regiis atq. de commentariis regum.
(Progr.) Uamb., Perthes u. Besser in C. 835.

4858. Fr. Doroth. Gerlach: d. Verfassung
d. Servius Tullius in ihrer Eutwickl. dargest.
Basel, Schweighauser. B. 837. gr^" 12y^

4859. Ph. Ed. Euschke : d. Verfass. d. K.
Servius Tullius, als Grundlage zu e. röm. Ver-
fassungs^oschichte entwickelt. Heidelberg,
J. C. B. Mohr. 83S. grS" 3^ \K<j(

4S00. Rdf. v. Raumer de Servii Tulhi
consu; dissert. hist, Erlauf/., Bläsing. 840.
.r,-8" m. 2 Steint. 12yf

4801 . Ch. Rhld. Köstlin : d. Perduellio unt.
d. röm. Königen. Abhandl. lüb., Laupp. B.
841. grS° Stf

4862. R. A. (Ren. Aubert) v. Vertots Re-
volutionsgesch. d. alten Roms; a. d. Franz.;
auch unt. d. Titel: Gesch. d. röm. Staats Verän-
derungen ; a. d. Franz. (v. Aut. Kreil.) Wien,
Degen. S02. 2 Tille. M. n. Tit. u. Titelkk.
Wien, Mörschner. (824.) gr8° 1 >f («1- lcür.
A. erschien 17!S.)

4863. (L.) v. Beaufort: d. röm. Republik,
od. allgem. Plan d. ehemal. Regierung Korns;
a. d. Franz. übers, (v. F. Klose.) Danzig,
Flörke. 775-77. 4 Thle. gr8° 3-/?

48'iJ. Ad. Ferguson's Gesch. d. Fortgangs
U.Untergangs d. röm. Republik; a. d. Engl.
frei übers, m. Anm. u. Zus. (v. Ch. Dn. Beck.)
Lpz., Weidmann. B. 781-85. 3 Bde. grS° m.
K. 4>/§ 22'/ (Nachdr. d Orig. Basel. 791.)

4865. Gf. Kr. Böttger's Abbild, d. Bege-
benheiten d. röm. Volks, von d. Erbauung d.
Stadt Rom bis auf d. Cäsar Augustus ; z. Un-
terr. f. die, welche die Schriftsteller d. schö-
nen Jahrhund. d. Römer lesen wollen, nach d.
Entwürfe d. Florus ausgearb. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V B. 784. 8" Sy{

486f'r. Ph. Macquer's röm. Jahrbücher, od.
chronolog. Abriss d. Gesch. Roms, v. sm.Urspr.
an bis auf d. Kaiser; a. d. Franz. (737.) be- '
rieht, u. m. Anmerkk. begl. v. Ch. Dn. Beck.
Lpz., We\gand. B. , jetzt Gebhardt u. Reis
land.' 783: grS° 1^ IG#

4867. Pt. K. Levesque's krit. Gesch. d.
röm. Republik u. s. w. ; (a. d. Franz. 81)7.)
übers, v. Ch. F. Fd. Braun. Zeitz, Webel. B.
(809.) 2e unveränd. A. 829. 3 Bde. gr8° l*fi
16y/

4868. K.Peter: d. Epochen d. Verfassungs-
geschichte der röm. Republik; m. besond. Be-
rücksicht. d. Centuriatcomitien u. der m. die-
sen vorgegang. Verändd. Lpz., Vogel. 841.
grS° l<^6y<?

* * *

48159. Ch. Fd. Schulze's Kampf d. Demo-
kratie u. .Aristokratie in Rom; oder: Gesch.
d. Römer v. d. Vertreib, d. Tarquin bis z. Er-
wählung d. ersten plebejischen Consuls. Al-
tenbitrqn. Erf'., Rink u. Schnuphase. 802. M.
n.Tit.' Lpz., Hinrichs-B. 809. 8° UfiSyf

4870. J.. P.. Garzetti's röm. Gesch. v. d.
Unruhen d. Gracchen b. z. Umsturz d. west-
röm. Reiches, in d. D. übers, (v. Bin. Eckl).
Mit e. Vorr. u. Einleit. enth. e. universalhist.

Überblick d. Alterth. v Höfler. Landsh.,

v. Vogel. B. 842. gr8° 2^ 18#

48/1. E. Ant. J.. Ahrens: Rechtfert. d.
Tib. Sempronius Gracchus. Progr. Cub. (Meu-
sel u. S. in Comm.) 833. 8° 4y^
* * *

4872. W. Wulff de primo hiter Romanos
et Carthaginienses foedere. Neubrandenburg,
Brünslow. 843. 4° Gtf

4873. Ign. Cornova: der zweite Punische
Krieg, nach Livius. P/rt//,Calve.B. 798. 8° \$

48/4. U. (Jul. Hm.) Beckers Vorarbb. zu
e. Gesch. d. zweiten Pun. Krieges. Alt., Ham-
merich. 823. gr8° \rf Forschungen a. d. Ge-
biete d. Gesch. h. v. F. Cp. Dahlmann. •-"
Bds. 2e Abthl. .

4875. L. Frhr. v. Vincke: d. zweite Run.
Krieg u. d. Kriegsplan d. Karthager; e. liist-
polit Vorarb. z. e. Gesch. d. zw. Pun. Kriegs.
Bei, Besser. 841. grS" l./U2tf

4876. Ch. L. Enoch Zander: d. Heerzug

395

Rom. Literatur: histor. U'ulfswissenschciften.

396

Hannibals üb. d. Alpen. Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 828. grS° m. 1 Karte. %)</(

4877. Hannibals Heerzug üb. d. Alpen; a.
d. Engl. v. F.. H. Müller. Beil., Enslin. B.
830. gr8° m. 1 Karte d. Westalpen. L/?

4878. (Ant. Pelz:) Karte zur Erläut. d.
Übergangs Hann. üb. d. Alpen. {Neisse, Hen-
nings. 838.) fol. \<jt

4879. A. Gli. Meissner: Capua's Abfall u.
Strafe. Lpz., Dyk.B. 798. 8° 20^

4830. U. Jul. Hm. Becker: d. Kriege d.
Römer in Hispanien. ls H. m. d. besond. Tit. :
Viriath u. die Lusitanier; nach d. Quellen be-
arb. Alt., Hammerich. 826. gr8° Uy(

* * *

4581. J. Müller: bellum eimbricum descri
psit. ZüV., Orell. 772. gr8" §y(

* * *

4582. Ch. Glo. Heyne : Pr. de belli rom.
soc. (mars.) causis et eventu resp. ad bellum
c. colon. americ. gestum habito. Gott., 783. fol.

4883. CA.. F.. Weiland de bello marsico.
Berl., Bechtold u. Hartje. 834. grS° 8^

4884. F.. Brömmel: dissert, qua demon-
stratur bella civilia Romanor. legibus Grac-
chorum agrariis falso imputari. Halle, Anton.
822. 4° S'jt

4885. E. Ant. J.. Ahrens: d. drei Volks-
tribunen Tib. Gracchus, M. Drusus u. P. Sul-
picius nach ihren polit. Bestrebb. dargest.; e.
Beitr. z. röm. Gesch. Lpz. , Krappe. 836. 8U

4886a._ Fr. Doroth. Gerlach : d. Tod d. P.
Com. Scipio Aemilianus; e. histor. Untersuch.
Bas., gedr. b. Seul u. Mast. {Frauen f., Beyel
inC.) 839. grS° 6tf

4886'». Eb. Tiberius u. Cajus Gracchus; e.
histor. Vortrag. Bas.. Schweighauser.B. 843.
grS« Qtf

4887. H. K. Reiffs Gesch. d. röm. Bürger-
kriege, v. Anf. d. Gracchischen Unruhen b. z.
Alleinherrsch, d. Augustus. 1 — 2r Bd. Beil.,
Nicolai. B. 825. gr8° '^f ISyf

4888. Chrysost. H. Eisner: coronata dis-
sert. de quaestione: conditio rom. reipubl.
VII. a. u. c. seculo ita describatui«, ut caussae
et exitus bellor. civil, inde cognoscantur.
Stutt.g., Scheible, R. u. S. 835. grS" 9tf

* * *

4889. K.Sal.Zachariä: Lucius Com. Sulla
genannt d.Glückliche, als Ordner d. röm. Frei-
staates dargest. Heidelb., Osswald, jetzt C. F.
Winter. 834. 2 Abthl. gr8" 2<y8 20#

4890a. Alx. Wittich de reip. rom. ea forma,
qua L. Com. Sulla dietator totam rem rom.
ordinibus, magistratibus, comitiis cominuta-
vit; comment. primario ornata praemio. Lpz..
Lehnhold, jetzt Wöller. 834. gr8° \tß

4890h. K. Ramshorn de reip. rom. forma,
qua etc. quaestio philol. praemio seeundo de-
corata. Lpz., Vetter u Rostosky, jetzt Jaeko-
v-itz. 835. grS" 8*

4831. Adalb. Cybulski de bello civili sul-
lano. Berl., Logier. 838. grS° V2y(

4892. Baron de Theis: Polyklets Reise,
od. Briefe üb. Rom; a. d. Franz. (821.) übers,
v. F. W. Benicken. Weim., Landes -Ind.-
Compt. 822-23. 3 Bde. gr8° 3^6*

* * *

4893. W. Drumann's Geschichte Roms in
sm. Übergänge v. d. republikan. z. monarch.
Verfass., od. Pompejus, Cäsar, Cicero u. ihre
Zeitgenossen; nach Geschlechtern u. m. ge-
nealog. Tabb. 1 — 5rTh. Küniqsb., Gebr. Born
träger. 834-41. grS° 16^8^

* * *

4894. (Conyers) Middleton's röm. Ge-
schichte — Cicero's Zeitalter umfassend, ver-
bunden m. dessen Lebensgesch. ; a. d. Engl.
v. Gth. K. F. Seidel. Danzig, Troschel. 791-
93. 4 Bde. 8° 3«£8^ (d. Örig. erschien zu-
erst 741., e. früh. Übers. v.J. Jac. Dusch. 757.,
e. Ausz. v. F. Molter. 784.

4895. O. v. Mirbach's röm. Briefe a. d.
letzten Zeiten d. Republik. Mitau. Reyher.
835. 2Thle. 8° 3^6*

* * *

4896. Julius Cäsar, od. d. Sturz d. röm. Re-
publik; e. Pendant z. Fall d. franz. Monarchie.
Magdeb., Keil, jetzt Heinrichshofen. 797-800.
4fhle. gr8° 3^ 16y^

4S97. A. Gli. Meissner s Leben d. C. Jul.
Cäsar, fortges. v. J. Ch. L. Haken. Berl.,
Frölich, jetzt Duncker u. Humblot. 799-811.
4 Thle. grS° 6*/?

4838. (J. Mch.) SSIÜ: Cajus Julius Cäsar ;
a. d. Quellen. Berl., Rücker u. Püchler. 825.
8° !</*

4899. Fr. Petrarchae historia Jul. Caesaris ;
auetori vindieavit, sec. cod. hamburg. correxit,

c. interpretat. ital. contulit K. E. Cp. Schnei-
der. Lpz., E. Fleischer. 827. gr8" 2<^ 12y^

490!). K. Hoeck's röm. Gesch. v. Verfall d.
Republik b. z. Vollend. d. Monarchie unt. Con-
stantiu; m. vorzügl. Rucks auf Verfass. u.
Verwalt. d. Reichs. lrBd. I— 2eAbth. Braun-
schw , Westermann. 841-43. gr8" A>f- 1 \y(

* * *

4901. M.. L.. K. Dezobry: RomimJahrh.

d. Augustus, od. Reise e. Galliers nach Rom z.
Z. v. Augustus Regier, u. währ. e. Theils d.
Reg. Tiber's ; n. d. Franz. bearb. v. Thdr. Hell
(K. Gf. Thdr. Winkler). 4 Thle. Nebst e.
Schilder, d. röm. Münzwesens v. H. Hase.
Lpz., Hinrichs. B. 837-38. 8° m. 1 Plane.
3,/* I2tf

4902. Pt. Schreiner Frandsen: M. VJpsa
saniua Agrippa; e. histor. Untersuch, üb. des
sen Leben u. Wirken. .1//., Aue. 836. gr8°
m. Agrippa's Bildn. I»/^8y/

4903. A. Bd. Wilhelm: d. Feldzüge d.
Nero Claudius Drusus in d. nördl. Deutsch-
land. Halle, Ruff. 826. gr8c m. 1 Karte, 2
Kpf. u. 2Stdrt. l«/»9rf

397

Rom Literatur: kistor. Hülfswmenschaften.

398

* * *

4904. Wr. Reinhold: d. röm. Kaiseige-
schichte, e. v. d. Geschichtschreibein aufge
stelltes Zerrbild, umgestaltet im Namen d.
unparth. Kritik d. 19n Jahrhunderts. Als Pro-
be: Nero, e. Scheusal genannt, dargest. als
guter Mensch u. vortreffl. Regent, Unschuld,
verlast, u. gebrandm. Pasewalk, Freiberg.
839. gr 8° 6#

* * *

4905. Dt. Hm. Hegewisch üb. die f. d.
Menschheit glücklichste Epoche in d. röm.
Gesch. (v. Nerva b. Marc- Aurel.) llamb.,
F.Perthes. S0O. gr8° 18y^

4906. H. Francke zur Gesch. Trajans u.
sr. Zeitgenossen. Güstrow. (Opitz u. Frege.
S37.) 2eA. Quedlinb., Ernst. 840. gr 8° 3*^

4907. Ch.Gli. Reichard: Germanien mit.
d. Römern, graphisch bearb. Nü'rnb., F. Campe.
824. grS° m. I Karte. 2*/? 12#

* * *

4908a. Ed. Gibbon's history of the deeline
and fall of the Roman Empire. (London 776 u.
f. J.) Basel, Thurneysen. 787-92. 14 Vol.
gr8° 14*/?

490Sb. Eb. Gesch. d. Abnahme u. d. Falles
d. röm. Reichs ; a. d. Engl. (v. Ch. W. v. Riem-
berg). Magdeb., Hessenland, u. Wien, Stahel,
jetzt Schaumburg u. Co. in Wien. 788-92.
l6Thle. gr8° 18*/?

490SC. Eb. Gesch. d. Verfalls u. Untergangs

d. röm. Reichs; a. d. Engl. m. ein. Anmerkk.
v. F. A. W. Wenk, (v. 2" B. an) K. Gli. Schrei-
ter u. (v. 9» B. an) v. Ch. Du. Beck. Lpz.,
Weygand.B., jetzt Hinrichs.B. 788-81)7. 19
Bde. grS° 25*^8/, hbg.Pr. 10*/? (Die ersten
Bände erhielten nachh. e. neuen Titel Lpz.,
Hinrichs. 805.)

49(J8d. Eb. Gesch. d. allmäligen Sinkens u.
endl. Untergangs d. röm. Weltreiches, nebst

e. biogr. Skizze üb. d. Vfr. Deutsche Ausg. in
Einem Bde. v. J. Sporschil. Lpz., O. Wigand.
837. gr.med.8° m. d. Bildn. d. Vfrs. 9./?

4908e Eb. Gesch. u.s.w. A. d. Engl, übers.
v. Eb. Taschen- Ausg. in 12Bdn. Eb. (836.)
840-41. grl6° 8*^

49ü8f. Eb. Gesch. — abgekürzt in 3 Bü-
chern v. Gth. K. F. Seidel. Beil. , Voss. B.
790. 3 Bde. 8° 3*/§

4908Ä. Eb. Anhang z. Gesch. d. Untergangs
u. Verfalls d. röm. Reichs, z. Beleucht. u.
Rechtfertig, d. 15"u. 16nCapitels; e. literar.
Nachlass; a. d. Engl, übers. Lpz., Hinrichs.B.
S00. 8° Vl<jl

4909a. Cp. Meiners: Gesch. d. Verfalls d.
Sitten u. d. Staatsverfass. d. Römer. Lp».,
Weidmann. B. 782. 8° 16y^

4909b. Eb. Gesch. d. Verfalls d. Sitten, Wis-
senschh.u. Sprache d. Römer in d. ersten Jahr-
hunderten nach Christi Geburt; als Einleit.
zu Gibbon's Gesch. d. Abnahme u. d. Falls d.
röm. Reichs. Wien u. Lpz. , Stahel, jetzt
Schaumburg u. Co. 791. 8° If

* * *

4910. K. v. Montesquieu's Betrachtl. üb.
d. Ursachen d. Grösse d. Römer u. ihres Ver-
falls; übers, v. C. Frhrn. v. Hacke. Lpz.,
Brockhaus. 82-!. grj2° 1*^ (Früh, deutsche
Übers, v. A. W. Hauswald. Altenb., Richter.
786. gr8" Orig. zuerst 734.)

/?. Cultur, Sitten, "Verfassung, s. g.
Alterthiuner.

4911. Ed. Platner üb. wissenschaftl. Be-
gründung u. Behandl. d. Antiquitäten insbes.
d. röm. Marb., akad. Buchh., jetzt Krieger. B
in Kassel. 812. 8° Sy(

49l2a. W. H. Nieupoort: rituum, qui olim
apud Romanos obtinuerunt, succineta expli-
catio; acc. J. Mthi. Gessneri prolusio^ atque
K. Fd. Hommelii de tribunali praetoris liber .
singularis. (Utr. 712. u. f. J.) Ed. XIII. (XV.)
Berl.,Yoss. B. 767. gr 8° m. K. 1*/? Ed. XIV.
(XVI.) Eb. 78 J. grSu

4912b. Ch. Gli. Schwarz: observatt. ad
Nieupoortii compend. antiquitt. rom.; prae-
missa brev. introd.; ed. c. praef. And. Meli.
Nagel. Altdorf, Monath, jetzt Recknagel in
Nürnb. 757. 8° V1<j[

491 2C. Cp. J. Gf. Haymann's Anmerkk.
üb. Nieupoort 's Handb. d. röm. Alterthümer.
Dresd., Gerlach. 78^. gr8° 14/

4913. Pt. Burmann: antiquitatt. rom. bre-
vis descriptio, in us. schob et praelectt. passim
emend. et suppl. F. Wfg.Reiz. (ed.L.H.Teu-
cher.) Lpz., Sommer, jetzt Nauck. (792.) 809.

8° $</

49l4a. Jer. Jac. Oberhn: rituum rom. ta-
bulae in us. auditorum concinn. (Strasb. 774.)
Ed. 2a indice auett. qui de ritibus Rom. scrips.
aueta. Lpz., Barth. 784. 8° 8#

4914b. (F. Wfg.) Reiz: Vorlesungen üb.
d. röm. Alterthümer, nach Oberlin's Tafeln;
hauptsächl. z.Erläut. d. Studiums d.röm.Clas-
siker f. Lehrer u. Lernende. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 796. 8° 2*/?

4915. G. Ch. Maternus v. Cilano s aus
führl. Abhandl. d. röm. Alterthümer, in Ordn.
gebr. u. herausg. v. G. Ch. Adler. Alt. u.
Hamb., Bohn. {Lpz., Brockhaus.) 77o-7b.
4 Thle. 8° m.Kpf. 4*/? 12^

4916. Ch. Glo. Heyne: antiqmtas rom.
inpr. juris rom. ; in us.lectt. acadd. Gott,, Die
terich.B. 779. grS° %jl ; . ..

4917. G. W. Rullmann's Lehrb. d. rom
Alterthümer. Rinteln, Müller. (Gott., Vanden-
höck, u. Mann., Hahn.) (782.) 787. S° 6#

4918a. (P. F. Achat. Nitsch): Beschreib,
d. häusl., wissenschaftl., sittl., gottesdienstl.,
polit. u. krieger. Zustandes d. Römer, nach d.
verschied. Zeitaltern d. Nation z. Schulgebr.
u. Selbstunterr. £//.,Keyser, jetzt Winckler.
l'Th (788.) 2— 3CA. v. J. H Mt. Ernesti.
796 u. 807. 2'' Th. (790.) 2" A.. v. Eb. 790. 8°

3*/? 16/ . , . „ ,

4918b. (Eh.): Einleit. z. Kenntiuss d. hausl.

u. wissenschaftl. u. s. w. Zustandes d. Römer

399

Köm. Literatur: hlslor. H'ülfsicissenschaftcn.

400

Erf., Keyser, jetzt Winckler. 791. S° \~2<j( N.
A. v. J. H. Mt. Ernesti. Eb. 812. 8° 14/

4919. K. Ph. Moritz: Avftovatt, od. Roms
Alterthümer; e. Bach f. d. Menschh. Berl.,
Maurer, jetzt Heymann. 8° m. Kpf. lrTh. d.
heil. Gebr. d. Römer. (,91.) 79/. 2r Th. d.
Römer als Bürger u. Hausvater ; ausgearb. v.
F. Eb. Rambach. 796. 8° %p l'2tf

4920. Abc. Adam's Handb. d. röm. Alter-
thümer; z. vollständ. Kenntn. d. Sitten u. Ge-
wohnhh. d. Römer, u. z. leichtern Verständnisse
d. lat. Classiker, durch Erklär, d. vornehmsten
Worte u. Redensarten, die a. d. Sitten u. Gebrr.
erläut. werden müssen ; a. d. Engl, nach d. 2"
beträchtl. vm. Ausg. (792.), übers u. m. Zu-
sätzen u. erläut. Anm. bereich. v. J. Lh. Meyer.
Erh, Walther. B., jetzt Herder. ("794 -817.)
4e vb. A. 832. 2 Bde. gr S° m. "\ 1 Kpfrn. 4^ 8tf

4921. J. Lh. Meyer's Lehrb. d. röm. Alter-
thümer, f. höh. Lehranstalten, Gymnasien u.
z. Selbatgebr. Erh, Walther, j. Heyder. (797-
822.) 6e vb. u. m. d. Kpfrtt. „Dea Roma, Virgo
Vest, Theat., Tab. IV. et V, u. d. Coron" vers.
A. 830. grS° l^Sy^

4922. J. K. Unger : Sitten u. Gebräuche d.
Römer, durch d. Gesch. u. in Kupfern dargest.
Wien, Rehm's W. 805-6. 2 Bde. od. 12 H.
m. 24 Kpf. 10^e

4923. G. Gst. Sm. Köpke : antiquitatt. rom.
in XII tabb. epitomen red. Berl., Braunes, jetzt
Rücker u. Püchler. 807. 8° \C)y{

4924. J. Dm. Fuss : antiquitates Rom., com-
pendio lectt. suar. in us. enarratae. (Ed. ! — 2a.
820-26.) Ed. 3a multo quam sec. emendatior,
multo praesertim in jur. rom. antiquitatibus
inserto etiam dirkseniano XII tabb. conspectu
auctior. Lüttich. (Lpz., F.Fleischer in C.)
836. grS° If IQ»/

4925. C. Irving's Katechismus d. röm. Al-
terthümer, od. Nachr. v. d. Relig., d. Staats-
verwalt., den Sitten u. Gebrr. u. s. w. d. röm.
Nation, nebst e. Beschreib, d. öff. Gebäude d.
St. Rom. A. d. Engl, übers, u. ergänzt. Lpz.,
Baumgärtner. B. 822. 8° m. Titelk. 12#

4926. F. Creuzer's Abriss d. röm. Antiqui-
täten , z. Gebr. bei Vorless. (h. v. J. Ch. Fei.
Bahr.) Bannst., Leske. (824.) 2e vb. u. vm. A.
829. grS° 2^8#

4927. L.. K.. Iselin: d. alte Rom, od. Schil-
derung d. bürgert., relig. u. militär. Verfass.,
d. häusl. Lebens, d. Sitten, Gebrr. u. Meinun-
gen d. alten Römer; m. e. vorausgeschickten
kurzen Gesch. d. röm. Staates; e. unterhalt,
u. nützl Leseb. f. Jüngll. auf Schulen. Narnb ,
Bauer u. Raspe. (825-27.) 3e A. 831. crS0 m.
15 Kpfrn. 1^12y^ ■ fo

4928. E.. F.. Bojesen's Handb. d. röm. An-
tiquitt., nebst e. kurzen röm. Literaturgesch. ;
z. Gebr. f. Gymnn. u. Schh. a. d. Dan. übers.
v. J. Hoffa. Giess., Heyer V. 841. gr8° ]Qy(

4929. G. F.. F.. Rupertis Handb. d. röm.
Alterthh, lr Th, I. Länder d. röm. Reichs; d.
Hauptst. Rom. 2. d. röm. Volk ohne Bezieh,
auf d. Staat. 2r Th. le Abth. Verfass. d. röm.
Staats. 2e Abth. Regier, u. Verwalt. d. röm.

St. Bann., Hahn. Hofb. 841-43. gr8° m. e.
PI. v. Rom u. d. Grundrr. e. Bades u. e. röm.
Hauses. 8^

4930. Gst. Zeiss: röm. Alterthumskunde,
in 3 Perioden bearb. Jena, Mauke. 842. er 8°
W 16*

* * *

4931. F.. J.. Brand's Handwörterb. d.röm.
Alterthh., z. Erleicht, d. Lesens d. röm. Schrift-
steller. Lemgo, Meyer. Hofb. 828. grS° Stf

* * *

4932. ... Duncan : Roma, od. National-
charakter, Politik u. Kriegskunst d. Römer ;
e. Beitr. z. Gesch., besond. z. Kriegsgesch. d.
Vorzeit. A. d. Engl. m. Anmm. v. E.. H.. Heu-
singer. Brschw., G. C.E.Meyer. 828, grSu

4933. Cp. Kuffner : Artemidor im Reiche
d. Römer. Brunn, Trassier u. S. 822-27. 4 Bde.
grS° m. Kpfrn. 3^8* N.-A. m. veränd. Tit.
Wien, Lechner. U.-B. 827-31. 6Bde. 6»/? \ü</(

4934. d'Arnay. das Privatleben d. Römer;
a. d. Franz. (753. 00.) Lpz., Heinsius. 761.
8° 8*

4935. J. H. L. Meierotto üb. Sitten u. Le-
bensart d. Römer in verschied. Zeiten d. Re-
publik. Berl-, Mylius. (776.) 2e verb., m. Zuss.
a. d. Papieren d. Vfs. u. e. Reg. verm. Ausg.
(v. Ph. K. Buttmann u. G. L. Spalding.) 802.
3eA. 814. 2Thle. 8° 1^8 12^

4936. W. Adf. Becker's Gallus, od. röm.
Scenen aus d. Zeit August's ; zur Erläut. d.
wesentlichsten Gegenstände a. d. häusl. Leben
d. Römer. Lpz., F. Fleischer. 838. 2 Thle. grS°
m. 5 Steint. 3^ 18^, m. ill. Steint. 4.) 2U#

4937. Ch. Thph. Schuch: Privatalterthü-
mer od. wissenschaftl., religiöses u. häusl. Le-
ben d. Römer; e. Lehr- u. Handb. f. Studi-
rende u. Alterthumsfrr. Karlsr., Groos. 842.
gr8° 3^3tf

* * .••:

4938. (Mazois) d. Palast d. Scaurus, od.
Beschreib, e. röm. Stadthauses; Bruchst. a. d.
Tagebuche Merovirs, e. suevisch.Königssohns,
über seine gegen Ende d. Republ. nach Rom
unternommene Reise. Ins Deutsche übers, u.
m. Anmm. begl. v. K. Ch. u. E. F. Wüstemann.
M. 2 Kpf. Gotha u.Erf., Hennings. B. 820
8° 1^12#

* * *

4939. K. A. Böttiger 's Sabina, od. Morgen-
scenen im Putzzimmer e. reichen Römerin ; e.
Beitr. z. rieht. Beurtheil. d. Privatlebens d.
Römer, u. z. bessern Verständnis^ d. röm.
Schriftsteller. Lpz. , Göschen. (S03.) neue
verb. u. verm. A. 806, 2 Thle. 8° m. 13 Kpf.
3^ I2tf

* * *

4940. (Gst. Ant.) Frhr. v. Seckendorf,
gen. PatrikPeale: d. Grundform d. Toga,
fragmentar. untersucht. Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 812. gr8° m. I Kpfr. $y{

* * *

1911. H.K.Abr. Eichstädt de imairinibus

401

Hörn. Literatur: hlstor. Hülfsicisscnschaflen.

402

Romaiiorum dissertationes duae; ed. altera
Iocupi.; acc. oratio de bonis Acad. Jenensis et
Gbr. Henry versio utriusque script. gall. St.
Pe tersb., Dienemann. {Lpz., Melzer.) 896. 4°
2>/? (vorher 3 einz. Progr.)
:;: * *

4942. J. Jac. W. Münnich's Versuch üb. d.
Gränzen d. Aufklär, unter d. Römern. Lpz.,
Crusius, jetzt Vogel. 789. gr8° l<^4y^

4913. Jan. Thdr. Bergmann: comm. de
literarum conditione ap. Romanos, inde a bello
punico primo usq. ad Vespas. Caes. Leyden,
Luchtmans. 818. 4° i^

4944. Lp. (Flor. And.) Roeder de schola-
stica Romanor. institutione dissert. Bonn,
Marcus in C. 828. gr4° V2y[

4945. F. Stieve de rei scenicae ap. Roma-
nos origine dissert. Berlin, Nauck. B. 828.
grS° Vlyl

4946. K. E. Schober üb. d. Atellanischen
Schauspp. d. Römer; e. Vers. Lpz., Hartmann,
jetzt Wöller. 825. gr8° Gy,?

Vgl. unteu N. 5116.

4947. Gf A. Bd. Wolff de canticis in Ro-
manor. fabb. scenicis. Halle, Gebaue'r. B. 825.
gr4° 9y^

4948. J. H. Neukirch de fabula togata Ro-
manor. ; acc. fabb. togat. reliquiae. L pz., Weid-
mann. B. 833. gr8° l>ß l(iy(

4949. Gst. Regel: diversaviror.doctt.de
re tragica Romanor. judicia sub examen vo-
cata; comment. praem. reg. ornata. Glitt.,
Vandenhöcku. Ruprecht. 8i4. gr 4° I6y^

4959. L. Gelbke de caussis infamiae qua
scenicos Roinani notabant; dissert. Lpz-. (Gö-
thein C.) 835. gr4° 8y^
* * *

4951. Sin. Trg. Mücke de antiquiss. Rom.
religione proluss. 2. Guben. 791-92. 4°

4952. E. Spangenberg de veteris Latii
religionibus comm. Gott. , Dieterich. B. 806.
gr4° 12y^

4953. Vt. Gli. Scheu de relig. Rom. civili.
Wittcnb., Grassier. 812. 4°

4954. K. Dt. Hüllmann de Consualibus.
Bonn, Marcus. 819. 4° <$</{

4955. F. Lachmann de die alliensi aliiscj.
diebus religiosis vett. Romanor.; commentatio.
Gatt, Vandenhöck u. Ruprecht. 822. gr8" 3y^

4959. Pt. Frandsen: haruspices. Beil in,
Maurer. B., j. Voigt u. Fernau. 823. gr8° 8y<f

4957. C. F.. Culemann: commentatio de
sacris ap. P.R. solemnibus. Spec. I. Gott., Die-
terich. B. S24. gr8° 9y^

4958a. J. Ad. Härtung üb. d. röm. Hercu-
les; als Probe e. Darstell, d. röm. Religion
nach d. Quellen; e. Progr. Erlang., Palm u.
Enke. S35. gr i° Xtf

495S1'. Eb. : d. Religion d. Römer, nach d.
Quellen dargest. £/,. 836. 2 Tide. gr8° 2^12$

4959. Rdf. H. Klausen de carmine f rat nun
Arvalium liber. Bonn, König u. v. Boi'charen.
836. grS° U<rf

4969. K. Dt. Hüllmann: Jus pontiricium d.
Römer. Bonn, Marcus. 837. gr8" 20$tf

4961. Jul. Ath. Ambrosch de sacerdotibus
curial. dissert. Brest., Hirt. 840. gr8° 6y^

4962. W. A.. B.. Hertzberg de diis Roma-
nor. patriis , s. de Larum atq. Penatium tarn
publicor. quam privat, religione etcultu; ad-
jecta est fori rom. et adjac. locor. adumbratio.
Halle, Lippert. 840. gr8° m. 1 Kpfrt. 12y^

4963. D.. Pellegrino's Andeutt. üb. d. ur-
sprüngl. Religionsunterschied d. röm. Patricier
u.Plebejer. Lpz., Brockhaus. 842. gr 8° 16y^

4964. K. Tiesler de Bellonae cultu et sa-
cris. Berl., T. Trautwein. 842. grS° 4y(

4965. Jul. Äthan. Ambrosch üb. d. Reli-
gionsbücher d. Römer. (Abdr. a. d. Ztschr. für
kath. Theol. u. Philos.) Bonn , Marcus. 843.
grS» 8tf

4966. A. Thdr. Wöniger: d. Sacralsystem
u. d. Provocationsverfahren d. Römer; zwei
Beitrr. z. Kunde d. röm. Staats- u. Rechtsle-
bens. Lpz., Brockhaus. 843. grS° 1^24Ny^

* * *

4907. J.Binder: comment.de politia vet.
urbis Romae. Praefatus est Ch. Glo. Heyne.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 791. grS° 9y^

4968. K. Ch. Heubach : comment. de po-
litia Roman, s. vet. urbis R. Eb. Dieterich B
791. gr4° Wy{

4^69. J. Cp. Rasche: Roms vormal. Ver-
fass.; z. deutl. Aufklär, alter Schrittst, u.
Münzen. Nümb., Bauer u. Raspe. 778. 2Thle
grS» m.Kpf. 1^12^

4970. K. Dt. Hüllmann's röm. Grundver-
fassung. Bonn, Marcus. 832. gr8° %ß

497 l:i. Ch. L. F. Schultz : Grundleg. zu e.
geschichtl. Staatswissenschaft d. Römer; m.
Rucks, a. d. neueste Behandl. röm. Staats- u.
Rechtsverhältnn. Köln, Bachern. 833. crS"
3^ I6y^

497 lb. Clm.A. K. Klenze's krit. Phanta-
sien e. pract. Staatsmannes; e. Bericht üb.
Ch. L. F. Sehulbz's Grundleg. u. s. w. Berl.,
Mylius. 834. grS" I2y^

497 lc. Jul. Schadeberg's krit. Würdigung
d. v. Ch. L. F. Schultz verf. Grundleg. u. s. w.
ls H. Halle, Scharre. 834. gr8° N. unveränd.
A. unt. d. T. : Studien zu e. geschichtl. Staats -
wiss. d. Römer, nebst Beurth. d. neuestenLei-
stungen a. diesem Geb. Lpz. , Kupfer. 838.
grS° iSy(

4971'1. F.. Waltsr üb. Niebuhru. Schult .
Bonn, Weber. 834. grS" 8y^

4972. Jos. Rubino's Untersuchungen üb.
röm. Verfass. u. Gesch. I1' Th. (Üb. d. Ent-
wicklungsgang d. röm. Verfass. bis z. Höhe-
punete d. Republ.) Kassel, Krieger. B. 839.
gr8° IhßSyf

4973. K. W. Göttlings Gesch. d. röm.
Staatsverfassung v. Erb. d. Stadt bis zu C.
Cäsars Tod. Halle, Wai.senh. B. 84<!. er:,"
m. 1 Stdr. 3»/» V2y{

49i4. Bh. Oricellarii de magistrafcibus Ro-
man, vett. commentar. ex libro msur. florent.

403

JRöw. Literatur: histor. IWfsicissenschaftcn.

404

ed. J. E. Im. Walch. Lpz. , Langenheims E.
752. 4° 3y^

4075 Conyers Middletons Abh. v. Rathe
zu Rom ; a. d. Engl. v. Ch. E. v. Windheim.
Hann., Schmidt. 748. grS° Syi __

4970. Mch. Kr. Curtius: commentaru de
senatu romano post tempora reipublicae übe-
rae; praefatus est Ch. Adf. Klotz. Halle,
CnrtfsB: 768. 8° ltf2\)rf

4977. J. Eoffa de senatu romano, qualis
fuerit reipubl. lib. temporibus; comment. in-
aug. P- 1. de ordine senatorio. Marl., Krieger.
B.,°j. Krieger. B. in Kassel. 827. grS" (irf

4978. Arn. Drakenborchii de praefectis
urbis libellus; {Utrecht. 704. Ed. 2a c. J.L.
Uhl. Frkf. a. d. 0. 752.) praemissa auct. rita
recud. cur. J. Ch. Kapp. Bayr., Lübeck's E.,
jetzt Grau. 789. 8° Atf

4979a. F. W. Schubert de Romanov. aedi-
libus prodromus. Köniqsb., Gebr. Bornträger.
825. gr8° \<jl

4979b. hj. de Romanor. aedilibus libri I\ ;
quib. praemittuntur de simil. magistratibus
ap. potentiores populos antiquos dissertatt.
duae. Eh. 828. grS° 3>^

4979c. De aedilibus Romanorum scripsit F..
Hofmann. Berl., Besser. 812. 8° 12#

49S;>. A.. W. S.. Francke de edicto prae-
toris urbani, praesertim edicto perpetuo; dis-
Put. Kiel. (Univ.-B. in C.) 830. 4" IGtf

4981. A. Fd. Soldan: quaestt. de aliquot
partibus proconsulum et propraetorum, qui
lib. reipubl. temp. erant, capita VI. Hanau,
König. 831. grS° V2$

4982. Jos. Rubino: comment. inaug. de
tribunicia potestate, qualis fuerit inde aSullae
dictatura usq. ad prim- consulatum Pompeji.
Kassel, Krieger. B. 825. gr8° 6tf

4933. C. Schirmer de tribuniciae pote-
statis origine ejusq. ad XH tabb. leges pro-
o-ressu; comment. Thom. (Lpz.. CA. Reclum
in C.) 820. 4° G<X

4981. A. Fd. Soldan de origine, causis, et
nrimo tribunor. plebis numero; commentatio.
Hanau. (Edler in C.) 827. 8° Atf

4<83. G.. Strässer's Vers, über d. röm.
Plebejer d. alt. Zeit; als Einleit. zu einer VoÜ-
ständ. Gesch. d. Volkstribunats. Elberf'., Be-
cker. 832. grS» Uyf

4980. C. Alb. F.. Berger de iis qui ap. Ro-
manos cum mero imperio erant. P. I. de iis qui
sub regibus c.m.imp. erant. ///>:•., Göthe, jetzt
T.O. Weigel. 828. gr4° 6«tf

4987. Ed. Osenbrüggen de jure belli et
pacis Romanor. lib. singul. Lpz., Barth. 830.
grS0 12#

^ * *

4988. W. Eisendecher üb. d. Entsteh., Ent-
vrickl. u. Ausbild. d. Bürgerrechts im alten
Rom; m. Vorr. v. Arn. Hm. L. Heeren. Hamb.,
F. Perthes. 820. grS0 lf 12#, hbg. Pr. I6tf

4<!89. Th.. Mommsen de collegiis et soda
liciis Romanorum; accedit inscriptio lanuvina.
Kiel, Schwere. B. 813. grS" 2!ly^

1990. F. Muhlert de equitibus rom. ; dis-

sert. inaug. Hildesh., Gerstenberg. B. in C.
831. gr4u V2<;1

4991. K. Glo. Zumpt üb. d. röm. Ritter u.
d. Ritterstand in Rom, u. üb. d. Unterschied d.
Benennungen municipium, colonia,praef'ectura
im röm. Staatsrecht; 2 in d. kön. preuss. Akad.
d. Wiss. geles. Abhandll. Berl., Dümmler. 840.
gr4° Uyf

4992. Jo. Marquardt: histonae eqmtum
roman. libri IV. Berl, Trautwein. 840. gr4°

20#

* * *

4993. Ch.Fd. Schulze v. d. Volksversamm-
lungen d. Römer. Gotha, J.Perthes. 815. gr8°
1^8#

4994. G. K. Thdr. Francke de tribuum,
curiar. atq. centuriarum ratione, disput. crit.
Schlesw., Taubst. Inst. {Lpz., Hermann.) 824.
grS° 18y^

4995. K. Glo. Zumpt üb. Abstimmung d.
röm. Volks in Centuriatcomitien, u. üb. d. M.
Curius, der d. Velinus abgeleitet; 2 in d. k.
preuss. Ak. d. Wiss. geles. Abhandll. Beil.,
Dümmler in C. 837. gr4° 8^

Vgl. uut. die Schrr. zu Cic. de rep. v. Niebuhr,
Steinacker, Burchardi u. Boner, N. 6150 u.
6159 f.

4996. Pt. v. Kobbe üb. Curien u. Clienten,
als Ankünd. e. röm. Gesch. Lübeck. (Alt., Aue
inComm.) S38. grS0 Stf

1997. K. Alb. Schneider de centumviralis
judicii ap. Romanos origine lib. sing. Rostock,
Oeberg. 835. grS° Uy(

4918. K. Glo. Zumpt üb. Ursprung, Form
u. Bedeutung d. Centumviralgerichts in Rom ;
e. in d. k. preuss. Ak. d. Wiss. geles. Abhandl.
Berl, Dümmler in C. 83^. gr4° lOjf

4999. F. W. de Tigerström de judicibus
ap. Rom.; tractatio histor. -jurid. Berl, Rei-
mer. 826. grS° \f 16y^ .

5000. J. Jac. Bachofen de Romanor. judi-
ciis civilibus, de legis actionibus, de formulis
et de condictione; dissert. histor.-dogmatica.
Gott., Dieterich. B. 840. grS° 1^ 12tf

* * *

5001. F.L.Keller üb. Litis-Contestation
u.Urtheil nach class. röm. Rechte. 'Mr.. Gess
ner. B., j. F. Fleischer in Lpz. 827. grS" 3«^
8tf, hbg. Pr. 1f 12y^

5002. J. H. Alf. Escher: de testuun ratione
quaeRomae Ciceronisaetateobtinuit; dissert.
'Mr., Zürcher u. Furrer. (Orell, Füssli u. Co.)
842. grS° 16y^

Vgl. auch unten \. 5904.

5003. Gst. Asverus: d. Denunciation d.
Römer u. ihr geschieht!. Zusammenh. m. d.
ersten processeinleitenden Decrete. Lp:..
Blockhaus. 813. grS" \j I2tf

* * *

5004. A. Thdr. Wöniger : d. Provocations
verfahrend. Römer; s. oben N. 19ÖO.

50115. F.W. Hm.Wasserschleben de quaa
stionu.n per tormenta ap. Rom. historia com-
mentatio. Berl., Enstin. B. (83 i .) grS J I '/<

405

Rom. Literatur: histor. Hülfswissensckaflen.

406

5006. Gst. Geib's Geschichte d. röm. Cri-
minalprocesses bis z. Tode Justinian's. Lp-z.,
Weidmann. B. S42. gr8° 3tß Uy(

* * *

5007. E. Lieberkühn: comment. de diur-
nis Romanor. actis. Jena, Frommann. 840.
gr4° 6y(

* * *

5008. F. Roth de re municipali Romano-
rum üb. II. Stuttff., Steinkopf. 80l.gr 8° U</(

5009. J. Ch. W. A. Hopfensack: Staats-
recht d. Unterthanen d. Römer, nach d. Quel-
len bearb. Düsseid., Schreiner. 820. er8°

5010. Ch. Glo. Lorenz: commentatt. de
dietatoribus lat. et munieipalibus. Part. I.
Grimma. (Gebhardt inComm.) 841. gr4° 16yf

5011. G..F..F..Ruperti de coloniis Roma-
nor. temp. liberae reip. deduetis commentatio.
Rom. 838. 4° [Eine v. d. päpstl. Akad. d. Al-
terthumskunde gekr. u. auf deren Kosten gedr.
Preisschr.]

* * *

5012. J. Kr. Sm. Hurter (praes. O. Ch. Lo-
henschiold) : diss. de servis max. Romano-
rum. Tab. 785. 4° (and. Sehr. üb. röm. Skla-
ven besond. Art v. J. E. Im. Walch 761. u
J. K. Kr. Oelrichs. 765. 4°)

5013. K. Adf. v. Vangerow üb. d. Latini
Juniani; e. rechtsgeschichtl. Abhandl. Marb.,
Elvvert. 833. grS° 18<tf

* * *

5014. Rdf.v.Bosse's Grundzüge d. Finanz-
wesens im röm. Staate. Brsc/iw., Pluchard,
jetzt Leibrock. 805. 2 Thle. S° 2»/S

5015. Dt. Hm. Hegewisch: histor. Ver-
such üb. d. röm. Finanzen. Alt., Hammerich.
804. 8° 1^8^

5016. F. Kaucher: dissert. de fisco Roma-
nor. Heidelb., Groos. 819. 4° 8/

5017. Gst. Zeiss : comment. de lege Thoria
agraria. Weimar; Jena, Mauke. 841. gr4° 5y(

5018. Ch. Glo. Plade's röm. Bergrecht in
allen Perioden d. Bergbaues dieses Volks; e.
Versuch; nebst Vermuth. üb. d. Beijgwerks-
miinzen dess. Freib., Craz u. Gerlach. 805. 8°
i-2y(

5019. J.A.Bach : hist- iurisprudentiae rom.
(Ed. 1— 6a Lpz., Junius, nachh. Linke. 782-
807.) Ed.7a cur. K. F. Ch. Wenck. Eb., Barth.
822. gr8ü 2>/M6^

5020. Ch. Gli. Haubold: hist. jur. rom. ta-
bulis synopt. sec. Bachium concinnatis illustr.
Eb. 790. 4° 16y^

5021. J. Gli.Heineccii antiquitatum roman.
jurisprudentiam illuslrantium syntagma sec.
ord. institutt. Justinianidigestum in quo multa
jur. rom. atq. auett. vett. loca explicantur atq.
illustr.; contextum auet. et adlata ab eo anti-
quor. scriptt. testimonia diligentiss. castigavit,
adeessiones editt. aliquot recentior.,animadvv.
Hm. Cannef/ieteri, praefat., deniq. notulas operi
adjeeit Ch. Gli. Haubold (822). Denuo opus
retract. suisq. ipsius observatt. auxit Ch. F.

Mühlenbruch. Franlif. a. M., Brönner. 841.
gr8° A$ [Früh. Ausgg. Halle. 719; Basel.
742; Frank f. a. M. 77 1 .']

5022. Ed. Gibbon's hist. Übersicht d. röm.
Rechts, od. d. M? Kap. d. Gesch. d. Verfalls d.
r. Reichs ; a. d. Engl. m. Anmerkk. v. (Gst.)
Hugo. Gott., Dieterich. B. 789. 8° Sy(

5023. Gst.Hugo's Lehrb. d. Gesch. d. r. R.
bis auf Justinian. Berl., Mylius. (790-826.)
1 lesehrveränd. A. 832. 8° 4^ Bildet d. Lehrb.
d. civilist. Curs. 3" Bd.

5024. Ch. A. Günther : hist. jur. rom. in us.
auditor. Heimst., Fleckeisen.B. 7*;8. 8° hfHy(

5025. Thdr.Mx. Zachariä's Vers. e. Gesch.

d. röm. Rechts. Jena, Gabler, jetzt Hahn.V.-B.
inLpz. 814. 8" 1^

5026. Ch. Gli. Haubold: institutt. jur. rom.
priv. histor.- dogmaticar. lineamenta, obser-
vatt. max. litterariis distineta (814.); in us.
praelectt. den. adumbravit, legum XII tabb.
atq. aedilitii sententias integras aut prope
int., quae verbot, supers., deniq. tabb. chrono-
log., quib. hist. jur. rom. externa illustratur,
emendat. excusas adjeeit; postmort. auet. ex
ejusd. schedis ed. atq. additamentis auxit K.
Ed. Otto. L/>s.,Hinrichs.B. 825. gr8° 2-yS \Qy(

5027. Cp. Ch. Dabelow's röm. Staats- u.
Rechtsgesch. im Grundr. ; nebst e. Anh. als
Einleit. in d. Corp. jur. civ. Halle, Kümmel.
818. gr8u l^löy^

50i8. L. W. Ant. Pernice's Gesch., Al-
terthh u. Institutt. d. röm. Rechts im Grundr.
Halle, Gebauer. B. (821.) 2e umgearb. m. e.
Chrestom. v. Beweisstellen vm. A. 824. gr8°
Lß\2y(

5029. Alb. Schweppe's röm. Rechtsgesch.
u. Rechtsalterthh., m. erster vollständ. Rucks,
a. Gajus. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 822.
gr8° 2«y?

5030. C. H. Preller: röm. Reich u. Recht;

e. Vers, in d. Gesch. beider. Hamb., Campe.
{Lpz., Brockhaus.) 825. gr8° \*f*

5031. Jul. F. H. Abegg de jurisprudentia
ap. Rom. sub primis imperatt. ; dissert. Brest.,
Maxu. C. 827. grS° $y{

5032. H.. R.. Stöckhardts Tafeln d. Gesch.
d. röm. Rechts, als Leitf. bei Vorless. u. f. d.
tief. Studium, m.Berücks.d. neuesten Forschh.,
sowie m. steter Beifüg. v. Lit., nebst Zugaben
üb. d. neueste Zeit u. e. Reg. Lpz., Sühring,
jetzt Klinkhardt. 828. fol. 3^

5033a. F. W. v. Tigerström: d. innere
Gesch. d. röm. Rechtes, nach d. Quellen bearb.
Berl., Reimer. 8-58. gr8° 'Zrf ly(

5ü33h. Eb. d. äuss. Gösch, d. r. R.; m. e.
Anh. üb. d. Fortbild. u. Bearbeit. d. r. R. seit
Justinian. Eb. Sil. grS° \iß\iSy(

5034. H.. A.A.. Danz: Lehrb. d. Gesch.
d. röm. Rechts. I1' Th. Lpz., Breitkopf u. Här
tel. 840. grS° \f 21' Th. le Lief. 843. 12y^

5035. Fd. Webers Geschichte d. röm.
Rechts bis auf Justinian. Bonn, Weber. 840.
grS° 4f I2y^ [Ersch. in 3 Lief. 834,37,40.]
Vgl. H. Ed. Dirksen: d. Scriptt. hist. Aug.
N. 691 1.

407

liöm. Literatur : histor. Hiilfswissenschaftcn.

408

5030. G. F. Puchta's Einleit. in d. Rechts-
wissensch. u. Gesch. d.R. b. d. röm. Volke, (m.
d. Hauptt.: Curs. d. Institutt, lr Bd.) bps.,
Breitkopf uHärtel. 841. gr£> W 12/

5037. Adf. A. F. Rudorff s Grundnss zu
Vorless üb d. Gesch. d. r. R. bis Justinian.
Iter/ , Dümmler. 84!. grS° 2Ö#

5038. G. Ch. Burchardi's Staats- u. Rechts-
gesch. d. Römer; nebst Einleit. in d. Stud. d.
r R. u. Übersicht d. Gesch. d. r. R. im Mittel-
alter u. in d. neu. Zeit. Stuttg., Liesching u.
C. 841. grS" If 20tf (Lehrb. d. r. R. lr Th.)

* .$ *

5039. (J. Jac. H. Nast u. Jac. F. Rösch) :
römische Kriegsalterthümer, a. ächten Quel-
len geschöpft; e. Beitr. z. Auf klär. d. röm.
Taktik. Halle, Gebauer. B. 782. gr8° m. 8
Kpf. 2^

5040. Das Kriegwesen d. Römer, gross-
tenth. nach ant. Denkmalen ; zunächst f. Stu-
dirende, h. v. A.. J.. M— r (Mitterbacher)
durch P.. Bohmann's Erben; geordn. u. er-
klärt in deutscher u. lat. Spr. v. J.. Ottenber-
ger. Prag. (Calve in Corara.) 821. gr8° m.
02Kpfrt/8^

5041. (K.Em.) deWarnery: melange de
remarques surtout surCesar et autres auteurs
milit. anc. et mod. üresd., Walther. Hofb. 782.

8° H ... ,

5042. Jac. F. Rösch: Commentar üb. u.
Commentt. d. Cäsar, als e. Beantwort. d. Rem.
sur C. ; nebst Beitrr. z. röm. Taktik. Halte,
Gebauer. B. 783. grS0 m.4Kpf. H \$<X

5U43. M.. Simon: d. ältesten Nachrr. y. d.
Bewohnern d. linken Rheinufers. — Jul. Cäsar
u. se. Feldzz. in Gallien, nebst e. Vorbericht
üb. d. Castrametation u. d. Kriegswesen d.^ al-
ten Römer, gegründet auf J. Cäsar, Livius,
Tacitus, Polybius u. Vegetius. A*ü7/i,DuMont-
Schauberg in C. 829. grS" m. 10 Steint. If

12y<"

5044. G. W. v. Düring: wo schlug Her-
mann d. Varus? e. strateg. Vers. üb. d. Feldzz.
d Römer im nordwestl. Deutschland. Qued-
Mnfc, Basse. 825. 8» \f \<j(

5045. F. Gf. W. Hertel de vexülarus dis-
sert. Zwickau. 824. 4° 'i>j(

5!!4f>. O. Schneider de censione hastaria
vett. Romanor. conjecturae ; epistola ad Ed.
Jacobi. Bcrh, Schröder. (842.) gr8° Gy(

y. Stadt Rom iusouil.

5047. G. Ch. Adlers ausführl. Beschreib,
d. Stadt Rom. Alt., Hammerich. 781. 4" m.
lOKpfrn. 2^6 Vl<j(

5048*. K. (Ch. E.) Sachse's Vers. e. kurz-
gefasst. bist, topogr. Beschr. d. St. R. llann.,
Helwing. Hofb. 810. gr 8° L/M2/

5048*. Eb. Gesch. u. Beschreib, d. alten
Stadt Rom, e. histor.-topogr. Handb. zu För-
der, e. gründl. Stud. d. röm. Schriftsteller.
lr Th. d. St. Rom währ. d. Könige u. d. Frei-
staats. Eb. 821. grS0 m. I Grundr. u. 2 Pll.
>2f I2rf

5040. Urbs Roma. — d. alte Rom; Ansich-
ten d. Tempel, Paläste, Theater u. s. w.; in.
erläuterndem Text, h.v. Fr. H.Köhler. 1— 2e
Lief. Tab. I— XXXIX. Lp»., Köhler. 829. gr4"
5./S W'jt Auch m. d. Haupttit. : Thesaurus an-
tiquitatum. Mus. d. Alterth. Cent. I. Italia.
Sect. I. Latium. P. I. Roma.

5050. Beschreib, d. Stadt Rom v. E. (Z.)
Platner, K. Bunsen, Ed. Gerhard, W. Rö-
steil u. L.Ulrichs; m. Beitrr. v. Btld. G. Nie-
buhr u. e. geognost. Abhandl. v. F. Hoffmann ;
erlägt', durch Pläne, Aufrisse u. Ansichten v. d.
Architekten Knapp u. Stier, u. begl. v. e. be-
sond. Urkunden- u. Inschrr.-Buch v. Ed. Ger-
hard u. Emiliano Sarti. Stuttg. u. Tab., Cotta.
ß. 829-42. I— UI. Bd. 3e Abth. grS° Text
24«/> 1<jt; 2 Bilderhefte hierzu m. 25 Bll. 12^
16rf Inh.: lr Bd. Allgem. Th. m. synchron.
Tabb 829. 4^ 8y( 2r B. d. vatican. Gebiet u.
d. vatic. Sammll. 2 Abthll. 832-34. 6^ 3r B.
d. sieben Hügel, d. Pincio, d. Marsfeld u. Tras-
tevere. le Abth. Capitol u. Forum, Palatin,
Aventin u. Coelius nebst ihren Umgebb. 837.
4 «ja Yl<ji 2e Abth. d. Foren, d. Esquilin, Vimi-
nal, Quirinal u. Pincius nebst ihren Umgebb.
838. 4^6 12y^ 3e u. letzte Abth. d. Marsfeld.
Trastevere u. d. Janiculus. M. e. PL d. alten
Marsfeldes. 842. (843.) 4^ 18y^ [Ein vollst.
Auszug d. Werkes, v. d. Vff. selbst bearb., ist
angekündigt.]

5051. Raoul Rochette's Topographie d.
Stadt Rom von deren Entsteh, bis auf uns.
Zeiten, geschichtl. dargest.; a. d. Franz. übers.
v.W v.Rohr. Lpz., Hartmann, j. Geuther.
834. 8° 9tf

5052. Grafv. Lepell: Roms Alterthumer ;
a. d. hinterlass. Papieren bearb. v. C. v. E.
Magdeb., Bühler. 839. 16° VI'/

5053. De Romae vet. muris atq. portis scri-
psit W. Adf. Becker. Acced. urbis tabb. U
lithogr. Lp%., Weidmann. B. 842. gr 8° lfctyf

* * * ■

5054. K. Fr. Ch. Wagner: commentat.de
Fla^ii Amphitheatro. Part. 1—114. Marburg.
(Garthe, auch Elwert.) 829-31. 4° 18y^

* * *

5055. Ch. Müller: Roms Campagna, in
Bezieh, auf alte Gesch. , Dichtung u. Kunst.
Lp*., Brockhaus. 824. 2 Thle. gr8° m. 1
Karte. 4^

5056. J.. H.. Westphal: d. röm. Campagna
in topogr. u. antiquar. Hins, dargest. lierl.u.
Stett, Nicolai. B. 829. gr 4« m.e.Karted . roin
Camp.u. e. Wegekarte d. alten Latium. o«f I Ztf

5057. Malerische Wanderungen durch d.
Alterthh. in Rom u. d. Campagna; nach d.
Schilderungen v. Adler, lionstrttcu 1< . Brun,
Button, Kephalides, Kotsehue, Mattlusam
Ch. Müller, Neigebaur, EJfe^y- « lx'|•■^'^^
Sachse, Siclder u.a., h. v. Fr. H Kohler. />:.,
Köhler. 829.2Thle.gr8" m. 3b u. !2kthogi
Ansichten u. 1 PI. 1/ l'-V

409

Römische Die/der

410

2) Insonderheit: Einzelne Schriftsteller
oder Schriftsteller - Classen , , nebst
Inschriften.
(1) Inschriften.

5058. Iiiscriptiomun lat. select. amplissima
collectio ad illustr. rom. antiquitatis discipli-
nam aecommodata ac magnar. collectt. supple-
menta coniplura emendationesq. exhibens;
cum ined. J. Kp. Hagenbuchii suisq. adnotatt.
ed. J. Kp. Orellius. Ins. lapides Helvetiae om-
nes; acced. praeter Fogginii Kalendaria anti-
qua Hagenbuchii, Maffeii, Ernestii, Reiskii,
Seguierii , Steiribrychelii epp. aliquot epigra-
phicae nunc pr. editae. Zürich, Orell, Füssli
u. C. 828. 2 V. gr8° 8^

5059. Die röm. Inschriften in Xanten erklärt
v. Fr. Fiedler. M. e. lith. Abbild, d. Inschrr.
Wesel, Becker. B. 839. 4° 8y{

5000. Die Schrr. üb. d. Eugubin. Tafeln u.
deren Inschrr. s. oben N. 4254 ff.
Vgl. a. N. 4989.

(2) Schriftsteller.
' (I) Dichter.

A. Alle oder mehrere.
50GI. Corpus poetarum latin. uno volum.
absolutum, c. sei. variet. lect. et explicat. bre-
viss. ; ed. W. E. Weber. Frank f. a. M., Bron-
ne r. 833. hoch 4° 6^18tf

5002. Röm. Dichter in neuen metr. Über-
setzungen, h. v. Gli. Luc. F. Tafel, Ch. Nth.
Oslander u. Gst. Schwab. Stuttq., Metzler.
B. 830. n ff. JJ. 10° Diese Samml. enth. Virg.
Aen., Ecl. u. Georg.; Ovid's Metam. u. Fest-
kai.; Terent. Schauspp.; 5 Lustspp. d. Plau-
tus; Phädr. u. Avian. Fabb. u. Propcrt. Ele-
gieen. S. d. einz. Dichter.
* * *

5063. Poetae scenici Latinorum; collatis
codd. beroll, florent. friburg. goth. guelpher-
bytt. helmstadd. monac. palat. paris. ultrajeet.
aliisq. speetatae fid. libb. rec. F. H. Bothe.
Vol. I. II. M. A. Plnuti comoediae. Vol. III.
Senecae tragoediae. Vol. IV. P. Terentii Afri
comoediae. Vol. V. p. I. 2. Poetar. Latii scen.
(trag, et comic.) fragmm. llalberst., Vogler.
821-23. gr8° 6^20^ Nachh. in wohlf. A.
hpx., Weinedel. 834. 6 V. gr8° 3<y§ — einz.
Plautus \#8#, Sen. ISyf, Ter. Ylyl, Frag-
mente 1»/?

5064. Poetae lat. minores, cur. J.Ch. Werns-
dorf. T. I. Gratii Falisci, M. Aar. Olympii
Nemesiani, I). Magni Auso?iii aliorumq. de ve-
natione, aueupio et piscatu carmina et frag-
menta ; in fine add. est Ol. Nemes. carmen de
laudibus Herculis; T. DI. Bucolica et idyllia
T. Calpurnii Sic, A. Sept. Severi, D. M. Auso-
nii, Severi Sancti, P. Optatiani Porphyrii et
alior. T. IH. Satirici min. , elegiae et lyrica
varr.; T. IV. in 2 V. Carmina her. de diis et
homin. rebusq. illustribus; acc. addenda et
corrig. ad prior. Tomos. T. V. in 3 V. Carm.
geographica Cl. Rutilii Numatiani, Ruft Festi

Aoieni, Prisciani aliorumq. c. suppll. annotatt.
ad pr. Tomos ; T- VI. in 2 V. Carm. de re hor~
tensi et villatica, it. amatoria et ludicra compl.
AI tenb., Richter. (Vol. I— V. P.l. ist jetzt Ver-
lag v. T. O. Weigel in Lpz. u. Vol. V. P. 2. 3.
Vol. VI. Verl. d. Fleckeisen. B. in Heimst.)
780-99. 10 Vol. 8" 12,/?

5(!63. Rhd. Stern: conjeetaneorum in poe-
tas lat. min. Part. I. De Gratii carmine vena-
tico commentatio. (Progr.) Mühlh., Heinrichs-
hofen. 831. 4° l\y(

5066. Poetar. lat. Hostii, Laevii, C. Licinii
Calvi, C. Helvii Cinnae, C. Valgii Ruß, Do
mitii Marsi aliorumq. vitae et carminum reli-
quiae; scripsit, collegit et ed. A. Weichert.
1 pz., Teubner. 830. grS" 2^

5067. Anthologia vett. latin. epigrammatum
et poematum; edit. Burmann, digessit et auxit
H. Meyer. Lps., G. Fleischer, jetzt Wei-
chardt. 835. 2 T. gr8° 6^

5068. Ovidii halieutica, Gratii et Nemesiani
cynegetica ex recens. Mr. Hauptii; acc. ine -
dita lat. et tab. lith. Lpz., Weidmann. B. 838.
8" 20tf

5069. Thph. Cp. Harles: anthologia lat.
poetica. AI tenb., Richter, j. Hennings in Neisse.
774. 8° I4y^

5070. Encyklopädie d.lat.Klassiker z.Schul
encykl. gehörig. le Abth. Dichter. Brschw.,
Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. 790 97. 8°
(I — Sr Bd. Plautus, Seneca u. Terenz. 4 — 5r
B. Ovid, Horaz u. Virgil s. unten). 6rBd. Aus-
erles. Stücke d. Elegieen-Dichter u. Lyriker
v. K. Ghld. Lenz, m. erklär. Anm. dazu. 794.
12y^u. \<fl^'j( — Auszüge aus d. episch-erzähl.
Dichtern, m.erkl.Anm. dazu.797. 14y^u.l^4^

5071. F.W.Döring: eclogae vett. poetar.
lat. c. adnot. Gotha, 3. Perthes. 792. 8° 1^

5072. Sylloge opusculor. vett. poetic. Cat.
epithal. Pel., Tib. Mess., Luc.Pis., Claud. con-
sul. IV. Hon. et Statu Achill, compl., in us. iuv.
coli, et not. aspersit H. Gf. Reichard. Lpz.,
Schwickert. 793. gr8° 10y^

5073. J. G. Zimmermanns lat. Anthol., a.
d. alten Dichtern f. mittlere Classen. (Darmst.,
Witt's E. 793-797., jetzt) Giessen, Hey er.
(4— 5eA. 815-21.) 6e vm. u. vb. A. besorgt
durch L. Ch. Zimmermann. 834. gr 12° 16yf

5074. G. D. Köler's Auszüge aus allen lat.
Dichtern, d. gewöhnl. u. bekannt, ausgenom-
men, f. Gymn. u. Akadem. lr Th. a. d. Dichtern
d. gold. Zeit. Halle, Renger.B. 794. gr8° I4y^

5075. J. H. Ch. Barby's röm. Anthol., od.
Samml. ein. lat. Gedichte, d. gewöhnl. nicht in
Schulen gelesen werden. Rerl., Felisch, jetzt
Wienbrack in Lpz. 797. 8° 16y/"

5076. Alb. Ch. Meineckes Vorschule zu
Roms Dichtern ; Samml. auserles. Stellen a. d.
alten lat. Dichtern f. j. Leute; m. Anmm. u.
Einleitt. Erf, Hennings. B. 8U6. 8° 2^

5077. F. Ast: anthol. lat. poet. perpetua
cum adnot. in us. Iectt ed. München, Lin-
dauer. B. 812. 8° 1^ 12y^

5078. Eclogae poetar. lat. in us. gymnasior.

411

Hämische Dickter.

412

et seminarr. philolog. (Zur., Gessner. 822.) ;
iterum ed. longe auctiores et correct. J. Kp.
Orelli. Ins. A. Persii Flacci satyrae VI. c.
scholiasta et varietate aliquot codd. nunc pr.
collat. Zürich, Orell, Füssli u. C. 8,5:3. gr»°

1«^2Ü# ... ,

5079. Sei. e poetis lat. carmina ad initiandos
poesi rom. tironum animos: collegit, recens ,
praef est F. Lindemann. Lpz., Hinrichs. B.
823. 2P. gr8° 16^

5(380. Anthologia lat., s. poetar. lat. eclogae;
in us. scholar. ed. O. Schulz. Halle, Waisenh.
B. 825. 8° 16y^

5081a. Lat. poet. Chrestomathie in 2 Cur-
sen , f. d. mittl. CIL gel. Schulen u. z. Privat
gebr. ; a. d. class. Dichtern d. goldn. Alters
ausgez. u. bearb. v. Ch. Schwarz. lr Curs.,
f. d. mittl. CIL d. Gymnn. u. Lyceen. 2r od.
höh. Curs., nebst e. Anleit. zu d. Lehre_ v. d.
Figuren u. Tropen. Ulm, Stettin. 825-26.
gr8° FC. 12/, 2'C.1^8rf

51181 b. Eb. kl. poet. Blumenlese a. d. vor-
zügl. röm. Dichtern, m. d. nöth. Sprach- u.
Sacherklärr. f. d. mittl. Abthll. anGel.-Schulen.
Stuttg., Metzler. B. 831. 8° 10/

5082. K. L. Roth's Anthologie lat. Ge-
dächtnissübb. ls Bdch. Stellen aus Dichtern.
Nürnb., Schräg. 829. gr8° 12/

5(83. J. Bt. Hutter's lat. Anthologie, z.
Gebr. f. d. unt. CIL gel. Seh., m. Anmerkk. u.
lat. Verslehre. Manch., Lindauer. B. 831. gr 8°

5084. Rb. Adf. Morstadt's Chrestom. a.
lat. Dichtern, z. Schulgebr. zusammengest.
Fritnkf. a. M., Schmerber, j. Kersten in Halle.
833. 8° 12/ M. lat. Titel. 836. 6</(

5(185. K. F. A. Nobbe: progymnasmata
poetica, s. poematia epica et elegiaca casta ex
ant. poetis lat. in us. diseipp. med. ord. selecta
br. ind. addito. Lpz., C. H. Reclam. 833. grS°

I2ftf

5086. Illustr. poetar. rom. vett. flores per
Octavian. Mirandulam collecti et in titulos
sing, digesti, nunc vero dilig. einend, atq. dis-
positi, novis et. passim aueti et adspersis an-
notatt. illustr. a L. Jul. Billerbeck. Lpz.,
Voss. 834. grS° 1^18/

5087. Gst. Pinzger: eclogae poetar. lat.
ad initiandam poesi romana juvent. stud. col-
lectae et sec. opt. cujusq. poetae recensionem
pass. refietam editae. In us. III. et II. gymnn.
class. Lieg»., Kronecker. 841. gr8° 12/
[Zuerst m. d. Bezeichn. P. I. in us. IV. et III.
gymn. classis. 834.]

5088. J. G. L. Beutlers Chrestom. d. lat.
Dichter. Gotha. (Hennings U. Hopf in Erfurt.)
835. 2Thle. gr8° 1^

5089. Poesis lat. delectus; in us. scholar.
adornavit observationibusq. brev. instruxit
W.E. Weber. Bremen, Heyse. 836. gr8° 16y^

5090. Gst. Volckmar's Blumenlese a. röm.
Dichtern, z. Beginn d. lat. poet. Lect. auf
Gymnn. m. Erläutt. u. e. prakt. Anleit. zur
Auffass. d. Versmaasses. Hersf., Schuster.
840. 8° 12/

5091 . J. Bt. Schmidt's lat. Anthologie f. lat.
Schulen. Bayr., Grau. B. 843. qu8° 8/

* * *

5092. Philosoph, u. a. Gedichte a. d. Lat. d.
Lucrez, Catull, Ovid, Horaz, Virgil u. Lucan,
in d. Versart d. Or. verdeutscht u. m. Anmm.
vers. v. Übersetzer d. goldnen Esels d. Apul.
(A. Rode.) Hamb., Hoffmann. (Lpz., Brock-
haus.) 785. 8° 12/

5093. F. Ch. Wittkugel's lat. Fabellese a.
alten u. neuen Fabeldichtern, m. e. Tollst.
Wortreg. f. Schulen. Bann., Hahn. Hofb. 81)7.
8° 10/

5094a. Catulli, Horatii aliorumq.vett. poe-
tarum lat. carmina lyr. sei. in us. leett. suar.
publ. ed. J. Adf. Nasser. Kiel, akad. Buchh.
{Lpz., Wienbrack.) 794. 8° 12y^

5094b. J. Adf. Nassers satir. Anthologie a.
röm. Dichtern. lr Bd. Kiel, ak. Buchh., jetzt
Bösenberg in Lpz. 810. 8° 20y^

5(195. Versus ludicri in Roman. Caesares
olim compositi; coli., recogn., illustr. ed. G. H.
Bernstein-, — praef. est H. K. Abr. Eich-
staedt. Halle, Hendel, j. Lippert u. Schmidt.
810. gr8° 10/

5096. Elegeia romana, s. sei. P. Ovidii Nas.,
Alb. Tibulli et S. Aur. Propertü elegiae ; in us.
scholar. ed. atq. illustr. W. Adf. Becker. Acc.
sei. e P. Ovidii Nas. Fastis partes. Zerbst,
Kummer. B. 827. 8° 21/

5097. Auswahl v. Fabeln d. Phädrus u. Ele-
gieen a. d. Trauerbb. d. P. Ovidius Naso, nebst
Anmerkk. u. e. Wörterb. ; z. Schulgebr. h. v.
A.. H.. Brillowsky. Kb'nigsb., Unzer. 833. 8°
16yf, hbg.Pr. 8y^

5098. Chrestom. a. lat. Dichtern, vorzügl. a.
Ovidius, h. u. m. e. vollst. Wortreg. begl. v. K.
Fd. Ranke. Quedlinb. , Becker. B. 833. 8"
9y^ 2e vm. u. vb. A. Eb., Franke in Comm.
841. gr8° 14y^

5099. F.W.Döring: chrestom. huratiana
et P. Virgiiii Mar. Bucolica. ^4/^., Hammerich.
835. gr8° 20/

5100. P. Virgiiii Mar. et T. Calpurnii Bu-
colica c. append. carminum poster. aevi; ad
optt. libb. fid. in us. scholar. ed. F. And. Ch.
Grauff. Bern, Dalp. 836. gr8° Wyf1

5101. Auswahl röm. Satiren u. Epigrr., od.
Horaz, Persius, Juvental u. Martial, f. reif.
Schüler bearb. v. L.Bauer. Stuttg., Krabbe.
841. 8° lOy^

5102. L. Ann. Senecae et Publii Sgri Mimi
forsan et aliorum sei. sententiae ; quas notis
illustr. ed. Em. Swedberg (Sclnvedenborg).
Ad fid. rariss. edit. princ. a. MDCCIX. den.
publ. juris fecit et fragmm. nuper reperta adj.
J. F. Em. Tafel. Lund; Tab., Zu-Guttenberg.
841. gr8° 12/

5103. Roms Dichterheroen; e. Samml. d.
schönsten röm. Poesieen in Ubersetzz.. h. v.
Jul. Henning. Hamb., Bödecker. 842. 2 Bdch.
8° 1^8y^ •

5204. L. Crusius: Lebensbeschreibung d.
röm. Dichter, a. d. Engl. m. Anmerkk. v. Ch.

413

Rom. Die/der: Livius Ami. Ennius u. a.

414

H. Schmid. Halle, Gebauer. B. 777-78. 2
Bde. gr 8° 2*ß

5105. Glo. Bd. Schirach: clavis poetarum
class. s. index philol.-crit. in Horat., Terent.,
Piiaedrum, Virgil. et Ovid. Halle, Waisenh.B.
768-69. 2 V. 8° \>f

5106. P. F. Ach. Nitsch: Vorless. üb. d.
class. Dichter d. Römer s. unt. Horaz. N. 5432.

5107. E.Kästner: animadverss. in quaed.
Lucani et Propert. loca. Jena, Schlotter, jetzt
Köhler in Lpz. 812. 8° 8tf

51(J8. Ch. Kr. Sprengel's neue Kritik d.
class. röm. Dichter in Anmerkungen zu Ovid,
Virgil u. Tibull. Vorläufige Probe e. noch
nicht vollendeten Werkes. Berl. , Gädicke.
815. S° 14/

5109. Kp. Barthii observatt. ad D. Junii
Juxenalis scholia vett. et ad aliquot Catulli,
Tibulli, Ovidii, Calpumii, Plaufi, Tercntii alio-
rumq. locos ex ejusd. auet. adversariis com-
mentt. a b. Spohnio repertis nunc pr. ed. Fr.
Fiedler. Wesel, Klönne. 827. gr8° \*f \<j(

5110. E. Ch. W. "Weber : commentatio de
poetar. rom. recitationibus. Weim., Hoffmann,
jetzt Geuther in Lpz. 824. 4° (i</{

5111. Hm.Paldamus: röm.Erotik. Grei/'sw.,
Koch. 833. grS° 12y^

51 12. Tibull u. Virgil; zwei Gemälde, nach
d. Franz. d. Jul. de Saint-Felix v. Thdr. Hell
(K. Gf. Thdr. Winkler.) Dresd. u. Lpz.., Ar-
nold. B. 836. grl6° 16y^

5113. A. Weichert de Lucii Varii et Cassii
Parmensis vita et carminibus. Grimma, Geb-
hardt. 836. grS° 3^S

5114. O. F. Gruppe : d. röm. Elegie. 1 r Bd.
Krit. Untersuchh. m. eingeflocht. Übersetzz.
2r B. Tibull, Properz u. d. Amoren d. Ovid; d.
beiden ersten nach d. Folge d. Bücher u. d.
Zusammenh. d. Elegieen geordnet. Auch unt.
d. T.: Alb. Tibullus et S. Aurel. Propertius
sec. ord. et num. restituti; acc. P. Ovidii Nas.
Amores; ed. O. F. Gruppe. Lpz., O. Wigand.
838-39. grS" 4^ itf

5115. J. R. Köne üb. d. Sprache d.' röm.
Epiker. Nebst e. Nachschr. üb. d. Metrik d.
röm. Epiker v. WH. Grauert. Munst., Theis-
sing. B. 840. grS° l^Öy/

5 1 16. De fabulis atellanis scripsit fragmen-
taq. atellanarum poetarum adj. Ed. Munk.
Lpz., Köhler. 840. gr8° 1^

B. Einzelne Dichter.

Licius And., Ennius, Plautus, Terenz (u.
einige ihrer Zeitgenossen.)

5117. Livii Andronici fragmm. collecta et
illustr. ; acc. homeric. carminum a vett. poetis
lat. versibus express. reliquiae; ed. H. L.
Düntzer. Part. I. Dissert. inaug. Berl. {Köln,
Eisen in C.) 835. grS° 8y/

5 1 IS. A.. L.. Dollen de fabula Livii Andron.
quae Aegistheus inscribitur. Riga. 838. 4°

Vgl. auch oheu N. 5063. Vol. V.
* * *

5119. Q. Ennii Medea comment. perp. il-
lustr., c. fragmm. quae in Hesselii, Merulae

aliisq. huius poetae edd. desiderantur; acc.
disp. de origine atq. indole vet. tragoediac
apud Roman, auet. H. Planck. Gatt., Diete-
rich. B. 807. gr8° 20^

5120. Q. Ennii annalium libror. XVDI frag-
menta; post Pauli Merulae curas iter. recen-
sita, auetiora, reconcinn. et illustr. Acced. Cn.
NaeviiMhrov. de hello punico fragmm. collecta,
compos. et illustr., op. et stud. E. S. (E. Span-
genberg.) Lpz., Hahn. V.-B. 825. gr8° l*fi

5121. Mthi. Hoch de ennian. annalium frag-
mentis a P. Merula auetis. Bonn, Marcus. 831*.
gr 8° 12rf

* * *

5122. H.Stieglitz de M. PacuviiDuloveBte.
Lpz., Cnobloch. 826. grS° 16y^

5123. J. H. Neukirch: dissert. de fabula
togata ac de L. Af'ranio, praestantissimo toga-
tarum scriptore. Dorpat. 828.

Vgl. oben X. 4948.

5124. De Cnaeo Naevio poeta scripsit A..
Schütze. Jr«Vc6.,Etlinger. B. 842. grS° SS<j(

5125. Cn. Naevii poetae rom. vitam descri-
psit, carmm. reliquias collegit, poesis rationem
expos. E. Klussmann. Jena, Hochhausen.
843. grS° lSy^

5126. J. H. A. Schulze's u. Kr. Heusin-
ger's ausges. Stücke a. d. Plautus u. Seneca
zweckmässig abgekürzt (z. Schul -Encykl.
geh.) ß/-5cA«>.,Schulbh., jetzt Vieweg u.Sohn.
794.8° V2tf u. erkl. Anm. dazu. 794.8° 18y^

5127. G.D. Köler's ausgewählte Stücke a.
d. dramat. Dichtern d. Römer, d. Plautus, Te-
renz, Seneca u. a., z. öffentl. Gebr. d. ob. Cl.
deutscher Gymnas., nebst e. Abh. üb. d. Thea-
ter d. Gr. u. Römer. Stendal, Franzen u.
Grosse. 794. 8° \^ \2<j(

5128. F. Osann: analecta crit. poesis Ro-
manor. scenicae reliquias illustrantia. Ins.
Plaut.i fragmm. ab Ana. Majo nuper reperta.
Berl., Dümmler. 816. grS° 1^6y^

5129. Adf. Glo. Lange : vindiciae tragoe-
diae rom. Lpz., Vogel. 823. gr4° 10^

* * *

5130. M. Accii Piauli comoediae.; rec. et
chrestomathia philol. instruxit J. Pt. Miller.
Berl., Haude u. Spener. 755. 8° 2^ 8y^ [Die
Chrest. ph. ist e. Index u. Glossar.]

5131. Ej. quae supers. comoediae c. com-
mentario ex varior. notis et observatt. ; ex re-
cens. J. F. Gronovii. {Lepd. 664. Le>)d. u.
Rot. 669. u. Amst. 684.) Acc. ex ejusd. leett.
plautt. {Amst. 740.) notulae asterisco notatae
(cura En. Ch. A. Othonis); c. praef. J. A. Er-
nesti. Lpz,, Georgi, j. Weidmann. B. 760. 2 Y.
grS° 4^16y,f

5132. Ej. comoediae superst. XX, noviss.
recogn. et emend. (a Reh. Fr. Ph. Brunck).
Zweibr., typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel u.
Würtz in Strasb. (779-80.) 788. 2 Vol. gr8°
3^ 10y/ [Die 1« Zweibr. A. wurde v. J. Val.
Embser besorgt.]

5133. Ej. comoediae sup. XX, noviss. re-
cogn., ac notis et ind. verhör, illustratae (c.

41")

Römische Dichter: Plaulus.

416

Mt. Span). Wien, Sclirämbl, jetzt Dirnböck.
792-802. 7 Bde. m. Kpf. 8° 3>fl\<jt

5131. M. Ä. Plauti quae supers. comoediae
ac deperditt. fragmm. ad optt. exemplarium
fid rec.atq.prooemio, argumentis et ind.instr.
Bi. F. Schmieder. Giitt., Dieterich. B. 804.
ei-8° '2>f> if/ — Comment. perpet. Eb. 805.
|rS° l'/3 S#f, hbg. Pr. d. Ganzen l*ß 16y^

5|35a. Ej. comoediae in us. elegantior. ho
minum ed. F. H. Bothe. ße/7., Kuhn, j. Schle-
singer. B. 809-11. 4 Bde. gr8° I3*/U2#

51 :$')'•. Ej. comoediae, curis sec. castigavit
id. P. I. quae cont. Amphitruonem, Asinariam,
Aululariam, Bacchides,Captivos, Casinam, Ci-
stellariam, Curculionem, Epidicum, Menae-
chmos et Mercatorem. P. II. quae cont. Mili-
tem glor-, Mostellariam, Persam, Poenulum,
Pseudolum, Rudentem, Stichum,Trinummum,
Truculentum, fabb. Plauti fragmm. locosq. si-
miles poetar. graec. llalberst.., Vogler, jetzt
Weinedel in Lpz. 821. 8° ty V2<j(
Verl. oben \. 501:3.

51 35°. Ej. com., c. varr. leett. delectu ter-
tiumed. id. ktuttq., Hoffinaann, jetzt Stoppani,
829-30. 5 V. 8° \>ß 21y^ Auctt. class. lat. etc.
Vol. XIV— XVffl.

5I3C». Ej. quae supers. comoediae, c. irag-
mentis prior, editt. et novis Ang. Mail; ad
optt libb. iidem aecurate editae. Ed. stereot.
Lpz.;K. Tauchnitz. 82!. 2 T. 12° 18# Eine
n. Ster.-A. in 4 Vol. 1*^

5137. Ej. quae supersunt com.; textum
recogn., viror. erudit. notas collegit suasq. adj.
L. Jul. Richter. V. I. (Amphitruo.) V. IL
(Asinaria.) V. III. (Aulularia.) Nürnb. , Rie-
del 833 grS° Jed. Band auch m.besond. 1 it.

a Uf , ,.

5l38a. Ej. com. quae supers.; ad melior.
codd fid. recens., versus ordinavit, difficiliora
interpr. est K. Hm. Weise. T. I. Ins. : Amph.,
Asin "Aul., Bacch.. Capt., Cas., Cist , Cure,
Epid.,Men.,Merc. T.II. Ins.: Mil. glor., Most.,
Persa, Poem, Pseud. , Rud. , Stich., Trin.,
•pruc. — Fragmin. Index. Praem. est dissert.
de metris et de scansione versuum plautin.
Quedlinb., Basse. 837-38. grS° 3£l2rf

5138b. Ej. comoediae et comoediar. frag-
menta ; c. ictibus metr., lectione ad optt. libb.
emendata, ed. id. Ed. minor. Eb. 83S. grS°

5139. Eb. Lustspiele, a. d. Lat. übers. (Ca-
ptivi v. Ghld. Ephr. Lessing, Trin. u. Rud.
v. J.Eust. Goldhagen, Aulul. v. Ch Bh.Kay-
ser u. verbess. v. VV. Chsthf. Sgm. Mylius.)
&erl., MyUus. 184. 8° \f

5140. Eb. Lustspp., verdeutscht v. A. Ch.
Borheck. V Bd. Amphitr. u. Asin. Köln, Oe-
denkoven. 803. S° \*f

5141. Eb. Lustspiele, lat. u. deutsch v. J.
Trg Lbr. Danz. Lpz., Schwickert. 800-11.
4Thle. grS« ib/» I2tf

5142. Eb. sämmtl. Lustspiele metr. ubers.
u m \nm v. Cp. Kuffner. Wien, A. Doli,
jetzt Lechner. U.-B. 8110 -7. 5 Bde. grö° 5,/*

5143. Eb. Lustspp. in alten Sylbenmaassen

deutsch wiedergeg., m. Einl. u. Anm. v. G. Gst.
Sm. Köpke. I1' B. enth. 1. d. Goldtopf (Aul.).
2. d. Kriegsgefangenen (Capt.). 3. d. Käst-
chen (Gist.). 4. d. Hausgespenst (Most.). irB.
enth. 1. d. Bramarbas (Mil. glor.). 2. d. Braut-
schatz (Trin.). 3. d. Menächmen od. d. Zwil-
lin^sbrüder. 4. d. Schiffbruch (Rud.) 5. der
Karthager (Poem). Berl., Nauck. B. 809-20.

8° ty 2ü#

5144. Komisches Theater d. Romer, in
neuen metr. Übersetzz. I— -e Lief. Auch unt.
d. Tit.: Plautus Lustspp. ls Bdch. der Kar-
thager; d. Hausgespenst. 2S Bdch. d. prahler.
Kriegsmann; d. Geizhals. Quedl, Basse. 820.

5145. Die' plautin. Lustspp. im Trimeter
übers. \. K. Mr. Rapp. 1— 3S Bdch. od. Ie
Abth. 1 . d. Bramarbas. 2. d. Schatz (Trinum -
mus ) 3. d. Zwillinge. 4. d. Gefangenen. 5. d
Schiffbruch. Stuttg., Metzler. B. 838-43. 16°
Uf &<j( Rom. Dichter u. s. w. s. N. 51)62.

5146. M. Accii Piauli comoediae tres, Capt.,
Miles gl., Trin. ; in tiron. gratiam et us. scho
lar. ed. F. Lindemann. Accessit de vet. pro-
sodia libellus. Lpz., Hinrichs.B. 823. gr S° 1 f

51 47. Ej. Pseudolus, Rudens, Truculentus;
academiar. et scholar. in us. denuo recens. et
explicavitF.HBothe. Eb. 840. grSu Urf

5148. Ej. Capt. etMenaechmi; e rec. Gro-
novü c. variet. lect. et notis perp. ; in us. scho-
lar aecommod. K. Adf. Menzel. Brest., Grass,
Barth u.C. 811. 8° !6tf

5149. Ej. Amphitruo, in us. leett. ed. V.
Ast. Landli., Thomann. B. 818. grS0 §<jt

5150. Ej. fabulae ad optt. libb. part. non
antehac collatos emendatae. Access, observatt.
crit. et grammat. stud. F. Lindemanni. Auch
m. d. T.: Plauti Amphitruo; emend. F.L. l/p%.x
Teubner. 834. gr8° 6^ »

515!. Ej. fabb. etc. m. d. bes. T.: Plauti
Captivi; emend. id. Eb. 830. grS° 4>/

5152. Ej. miles gloriosus c. notis super, in-
terprr. sei. atq. suis ed. J. Trg. Lebr. Danz ;
praem. est epist. ad Eichstadium. Wenn., Gä-
dike. 804. b« I.f*8#

5153. Ej. miles glor.; emend. h . Linde-
mann. Auch unt. d. T. : PI. fabb. etc. Lpz-.,
Teubner. 827. grl2° \-j(

5154. Eb. der prahler. Krieger, metr. ubers.
v K F Mally. Berl., Fröhlich, jetzt Duncker
u. Humblot. 805. 8° 16#

5155 Ej. Rudens, ad edd. antt. fid. tum ad
criticor. emendatt. et ad metr. legis norma.u

passim refieta — ed. F. Wfg.Reiz. Lpz.,bc\™ i
ckert. 789. grS° ly( Ed. iterata. 820. b</

5150 Ej Rudens ex recens. Rehii; adno-
tat. crit. instruxitK. E. Cp. Schneider. Rresl.,
Max u.C. 824. grS" Urf

5 1 57 E i. Trinuminus, rec. et praef. est Gf.
Hermann. ' Lpz., E.Fleischer. 800.8" 12*

5158. Ej. Trinummus, c. br.adnotat. denuo
ed Fr. Goller. h'uln, DuMont - Scliauberg.
824. grS° Yl-j(

417

Römische Dichter : Piautas. Ter ein

418

5159. M. Accii Plauti Trinummus ; emend.
F. Lindemann. Auch. unt. d. Tit. : PI. fabb.
etc. Lpz., Teubner. 830. gr 8° 4/

5160. Ej. Truculentus ; emendatioremsuisq.
numeris descriptum ed. Fr. Göller. Köln',
DuMont-Schauberg. 824. gr8° Urf

5161. Ej. Aulularia, ed. id. Eb. 825. gr8°
12/

5162. Ej. Epidicus; ad Camerarii vet. cod.
recogV F. Jacob. Lübeck, v. Rohden. 835.
gr8° 6/

5163a. Ej. Bacchides; ad codd. palatin. fid.

c. integra scripturae discrepantia reliquor.
libb. ed. F. Ritschi. Halle, Waisenh. B. 835.
gr8° 1«/*

5163b. Ej. Bacch.; ad codd. pal. fid. c. nu-
meror. notat. ed. id. Eb. 835. gr8° 8/

* * *

5164*. F. W. Ehrfr. Rost: plautinorum
cupediorum ferculum 1 — 7. Lpz., Klaubarth.
811-16. 4"

5164b. Ej. opuscula plautina; post aucto-
ris mortem ed. K. H. Adelb. Lipsius. Vol. I.
m. d. bes. T. : Commentatt. plaut. Vol. ü. m.

d. bes. T. : Neun Lustspp. d. M. Acc Plautus:
Epid., Pseud., Mosteil., d. Kaufmann, d. Per-
ser, Amph., Cure, Truc. u. Pön. in alten Syl-
benmaassen verd. v. Eb. Nach d. Vfrs. Tode
a. dess. Schidschrr. gesammelt u. h. v. K. H. A.
L. Lps., Köhler. 836. gr8° Jed. Bd. 1^8 18/,
hbg. Pr. 20/

5165. K. Linge: quaestt. plautin. üb. 1. s.
de hiatu in versib. plaut. Bresl., Max u. Co.
817. 8° 8/

5166a. Gf. A. Bd. Wolff de prologis plau-
tinis. Guben, 812. 8°

5166b. Ej. prolegg. ad Plauti Aululariam.
Naumb. (Lpz., Vogel in C.) 836. gr4° 8/

5167. Ch. K. Baibach: observatt. crit. in
locos quosd. plaut. Erl., Heyder. 822. gr8° 8/

5168. F. Ritschi de Plauti Bacchidibus
disput. Bresl. 836. 4° — Id. de vett. Plauti
interpretibus. Eb. 839. 4° — Ej. de aetate
Plauti comment. Bonn. 841. 4°

5169. Alfr. Fleckeisen: exercitationes
plautinae. Glitt., Dieterich. B. 842. gr8° 8/

5170a. K. Hm. Weise : Plautus u. se. neue-
sten Diorthoten; philol.-krit. Abhandl. Qued-
»«&., Basse. 836. gr8° 12/

5 I70b. Eb. : d. saturnische Vers im Plautus
u. an sich nach d. Zeugnn. d. Grammatiker be-
tracht. Eb. 839. gr8° 10/

5171. W. Adf. Becker de comicis Romanor.
fabb. max. plautinis quaestt. Lpz. , F. Flei-
scher. 837. gr4° 12/ (Enth. d. beiden akad.
Schrr. d. Vfrs.: Antiquit. plaut. generatim illu-
stratae Part. I. u. : \indiciae comoediae rom.)

5172. Ed. Lindemann de punicis plautinis.
Lpz., Nauck. 837. gr8° 6/

5173. J. Jo. Bellermann's Vers. e. Erklär,
d. pun . Stellen im Poenulus d. PI. u. F. K. Weac
de pun. pl. s. oben N. 348 f.

* * *

5174. Vitalis Blesensia Amphitryon et Au-
Literatur d. Philologie.

lularia eclogae; ed. F. Osann. Dannst., Heil.
836. gr8° 12/ [Zwei erzähl. Gedd. a. d. Mit-
telalter (12. Jahrh.), die d. Gegenst. d. gleich-
nam. Plaut. Stücke im eleg. Versmaass behan-
deln, daher hier wohl aufzuführen.]

5175. Publ. Terentii comoediae "VT, ex rec.
Lindenbrogii , cum eiusd. msstorum lectioni-
bus et observationibus, atq. Ael. Donati, Eu-
graphii et Calpurnii commentt. integris; his
access. Bentleji et Faerni leett. et coniect.
omnes sed in compend. redaetae ; it. Wester-
hovii in scholiastas leett. ac coniect., quibus
et suas adspersit J. K. Zeune. (Lpz., Georgi.
774. m. n. Tit.) Königsb., Härtung, j. Unzer.
787. 2 V. gr8° 3^4/

5176. Ej. com. ex rec. Lindenbrogii c. leett.
variant. et notis sei. aecur. J. G. Lenz. Jena,
Cröker. B. (einzeln 780-84. zus.) 7S5. 2 Thle.
8« l^S/, hbg. Pr. 16/

5177. Ej. com., rec. notasq. suas et Gbr.
Faerni add. Reh. Bentley : ed. 2a repet., de-
nuo rec. ac ind. ampliss. rer. et verbor. aueta.
(a F. Wfg. Reiz.) Lpz. , Schwickert. 791.
grS° 2<y8

5178. Ej. com. VI; noviss. recogn., c. sei.
variet. leett. et perp. annot. Acc. ind. latinit.
ZH>6'?&/\,typogr. Gesellsch. (Treuttel u. Würtz
inStrasb.) (779.) 786. 2 V. 8° \lf 10/

5179. Ej. com. VI; rec, perpetuamq. adnot.
et latin. ind. adj. Bj. F. Schmieder. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, j. Schwetschke u.
Sohn. (794.) 819. gr8° 1^12/

5180. Ej. com. ad fid. optt. edd. rec. (a Reh.
Fr. Ph. Brunck.) Basel u. Strasb. , Decker.
(Treuttel u. Würz in St.) 797. gr4° 16^

518 P. Ej. com. in us. eleg. hom. ed. F. H.
Bothe. ßer/.,Unger, jetzt Reimer. 8ö6. er8°
l*/3 16/

5I81b. Ej. com. rec. id. S. oben N. 5063.

T.rv

5181c. Ej. com. (788...). Tertium ed. si-
glisq. metr. et annotat. max. part. crit. instr. id.
Mannh., Löffler. 837 -3S. 2 T. grl2° 18/

5182. Ej. com. VI; textum ad fid. cod. hal.
antiquissimi, criticis nondum cogniti, ed., var.
edd. lect. annot., scholia a vulgaris diversa ex
eod. cod. descripsit, et Ruhnkenii dietata in
Te.rent. needum typis impr. adj. P. Jac. Bruns.
Halle, Renger. V.-B. 811. 2 T. gr8° 2^8/

5183. Ej. com. ad optt. libb. aecurate ed.
Gf. H. Schäfer. Lpz., K. Tauchnitz. 813. 12°
12/

5184a. Ej. com. Ed. stereot. Eb. 819. 12°
10/

5184b. Ej. com. ex recens. Bentleii ictibus
versuum notatis diligentiss. expressae. N. ed.
ster. Eb. 826. 16° 6/

5185. Ej. com. ad codd. mss. et optt. edd.
recogn. , variet. lect. , comment. perp. et ind.
verbb. instruxit F.Cp.Gst. Perlet. Lpz., Hahn.
V.-B. 820. — Acced. varr. leett. trium codd.
guelferb. nunc pr. collator. excerptae. Ed. n.
non mutata sed aueta appendice animadvers*.,
14

419

Römische Dichter: Terenz.

420

quib. nova plurim. locor. interpretatio propo-
lütur et commentarius priori edit. additus et
suppletur et emendatur. 827. gr8° 3^ App.
besond. unt. d. T. : Animadverss. in P. Ter.
Afri com.; edit. Ter. a. 1820 vulgatae sup-
plem. Eb. 828. gr8° 14/

51S6. Publ. Terentii com. e rec. Reh. Bent-
leji; ictus per accentus acutos expressi sunt
discentium commodo. Berl., Maurer, j. Voigt
u.Fernau. 820. 12° 16/

5187. Ej. com. sex; editio ad scholar. us.
aecommodata atq. commentat. de metris te-
rent. ornata ; cur. H. Jul. Billerbeck. Hann.,
Hahn. Hofb. 826. 8° 9/

5188. Ej.com.; ad fid. optt. editt. recogni-
tas, comment. crit. - exegetico in difficill. locis
illustr. una c. disquisitione de arte et ratione
comici ed. F. (Thdr.F.Gf.) Reinhardt. Lpz.,
Teubner. 827. grl2° 14/

5189. Ej- com. sex, c. interpretat. Donati
et Calphurnii et comment. perpetuo; in us.
stud. juvent. ed. Arn. H. Westerhovius, Ac-
cess, varr. leett. exempli bentleiiani, notatio
metrica, sei. Ruhnkenii adnotatio. Ed. cur.
Gf. Stallbaum. Lps.,Nauck, j. Geuther. 830-
31. 6 V. gr8° 4^ 16/ Einz. V. 1. Andria. u.
V 2. Eunuchus. a 20/; V. 3. Heautontimoru-
menos. 16/; V. 4. Adelph. u. V. 5. Hecyra.
a 12/; Vol. 6. Phormio. l*/?8/

5190. Ej. com. ex recens. Fr. Ritteri; acc.
annotatio crit. et exegetica. Vol. I. Andria.
Berl., Nicolai. B. 833. gr8° 10/

5191. Ej. com., c. scholiis Aelii Donati et
J5a9ra/JÄ« "commentt. ed. Rhld. Klotz. \. I.
Andriam, Eunuchum, Heautont. cont. V.U.
Adelphos, Hecjram, Phormionem cont. Lpz.,
Schlickert. 8o8-40. gr8° 6^ Hieraus einz.
abgedr. Andr., Eun. a 16/, Heaut. 8/, Adel-
phil5/, Hec.,Phorm. al2/

5192a. Ej. com. sex; ad mss. qui adh. col-
lati s. omnium et edd. vett. fid. recens., Donati
scholiis pass. emendatis, Eugraphii, Calphur-
nii, Mureti, Rivü, G. Fabricii, Faemi, Bentleii,
Lindenbruchii, Dacieriae, Westerhovii, Ruhn-
kenii, Boettigeri commentt. integris, Mureti,
Glareani etc^etc. ceterorumq. tarn vett. quam
recentior. annotatt. excerptis interpret. est
suumq. ubiq. adj. comment. K. Wr. Reinhold.
P. 1. Eunuchus. Vol. I. contextus c. commentt.
oxeget. Vol. II. Addenda crit. Pasewalk, Köh-
ler. 843. grS° 2*P [Der Anf. dieser A. ersch.
schon 838.]

5192b. K. Wr. Reinhold üb. d. Anwend.
d. Mus. in d. Comödien d. Alten; e- Vers.;
zugl. als Beil. zu sr. Ausg. d. Terenz. Eb. 839.
8° 6/

5193. Ausgesuchte Schauspiele a.d. Terenz,
h. v. JH. A. Schulze. (z.Schulencykl. gehör.)
Brschw., Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. 790.
8° 12/ u. erkl. Anmm. dazu v. Eb. u. v. Kr.
Heusinger. 790. 8U IS/

5194. Eb. Lustspiele metrisch verdeutscht
u m. philolog. u. raoral. Anmm. begl. v. Bj. F.
Schmieder. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 790-93. (einz. u. in) 2 B. grS° 2^20/

5195. Terenz'ens Lustspp. übers, u. com-
ment. v. J. F. Roos. Giessen, Heyer V. 794-
96. 2 Thle. grS° 2^ 4/

5196. Eb. Lustspp. a. d. Lat. v.^Ch. Vct.
Kindervater. Jena , Frommann. 799-800.
2 Thle. grS° 2^8/

5197. Eb. Lustspp. in freier metr. Über-
setz, (v. F. Hildebr. v. Einsiedel). Lpz., Gö-
schen. 806. 2 Bde. 8° 2^12/

519S. Eb. Lustspp., verdeutscht v. J*. Cp.
Schlüter. lr Th. (Andria, Eunuch.) Münster,
Waldeck, jetzt Theissing. B. (815.) 818. 8°
20/

5199. Die Lustspiele d. Terentius, a. d.Lat.
m. Anmerkk. v. A. F. Wolper. Prenzl. , Ra-
goczy. jetzt" Kalbersberg. 827. 3 Bdch. 16°
12/ Übers. -Bibl. 3e Abth. Rom. Dichter, s.
oben N. 809.

5200. P. Terentius im Versm. d. Urschr.
übers, v. Thdr. Benfey. Bdch. 1.2. d. Mäd
chen v. Andros. 3. d. Schwiegermutter. 4. d.
Selbstquäler. 5. 6. d. Eunuch. 7. Phormio
8. 9. d. Brüder. Stuttg., Metzler. B. 83,. 9
Bdch. od. 2 Abth. nebst „Zuss. u. Verbess. zu
Terenz." 16° 2^ 6/ Rom. Dichter u. s. w.
s. N. 5062.

5201a. Ej. Andria, ex rec. Bentleii; addita
lect. variet. ex duob. codd. mss. excerpta in us.
scholar. cur- et animadverss. adj. G. Wfg. A.
Fickenscher. Altenb., Richter. 799. Ed. 2a.
Lpz., Hinrichs. B. 809. 8° 8/

5201b. Vers. e. ausführl. Commentars üb. d.
Andria d. Terent. f. Gyrann. u. Schulen v. Eb.
Altenb., Schnuphase. B. 801. S° 12/

5202. F. Cp. Gst. Perlet's ausführl. Com-
ment. üb. d. Andria d. Ter., nebst Text u. Ein
leit in d. ganzen Terenz. Ronneb., Schumann.
805. 8° 1^ 12/

5203. Des P. Terentius Eunuch u. Phorm.
metr übers, m. Einleitt. u. Anmm. v. J. Gst. Sm.
Köpke. Pos.u. Lpz., Kühn. 805. gr8° \f 12/

5204. Eb. : Andria, übers, v. G. Wfg. A. Fi-
ckenscher. (Altenb., Richter. 799.) Lpz.,
Hinrichs B. 81)9. S° 4/

5205. Eb. : d. Mädchen v. Andros, Schausp.
in 5 Acten; a. d. Lat. metr. übers, m. Vorr. u.
kurzen Anmerkk. v. F. Cp. Gst. Perlet. Eise-
nach, Bärecke. 825. grS° 9/

5206. Eb.: d. Mädchen v. A., e. Comodie in
d. Versmaassen d. Originals übers, v. F **;
m Einleit. u. Anmerkk. h. v. K. W. L. Heyse.
Angeh. ist d. 9e Sat. d. Horatius übers, v. d.
Herausg. Berl., Dümm\er. 826. 4" 18/

5207. Die Brüder d. Terenz, übers, v. F.
Jacob. Lübeck, v. Rohden. B. 842. 4" 8/

* * *

5208. L. Schopen de Terentio et Donato
eius interprete. Diss. critica. Bonn, v. Brück,
jetzt Habicht. 821. gr8° 12/

5209a. D. Ruhnkenii adnotat. in leren-
tium emendatius edendae spec. ed. J. Gurlitt.
Hamb., Schnieber. (Brockhaus in Lpz.) 81/.

4° 6/

5209b. Ej. in Terentii comoedias dietata,

421

Römische Dichter : Lucrez. Catullu. a. Eleyiher.

422

brunsiano exemplo emendatius multisq. partt.
integrius ex apographo hamburgensi edita;
cura L. Schopen. Bonn, Weber. 825. gr8°
I4S4/ Vgl. oben N. 5132.

5210. K. Wr. Reinhold : adnotatt. crit. in
Terentii Andr., Eun., Adelphos etHeautont. ;
adj. est de Donato, Ter.interprete, observatio
et variet. lect. ex libro gryphiens* excerpta.
P/-e>!sZa«, Ragoczy, j.Kalbersberg.830. 8° 4/

5211. J. F. Gronovii notae in Terent. ; in
us. scholar. accur. ed. K. H. Protscher. Acc.
indd. copiosiss. Lpz., Kollmann. 838. 8° 12y^

5212. (F. Gli.) Zimmermann üb. d. Heau-
tontim. d. Terenz. (Lat. geschr.Progr.) Hamb.
(Herold in C.) 829. 4° 8/

5213. G.F. Zimmermann: Terenz u. Me-
nander; e. ßeitr. z. Erklär, d. Adelphen d.
Ter. (Progr.) Claus th., Schweiger. B. (841.)
gr4° 8/

5214. Comici poetae C. Caecilii Statu de-
perdit. fabular. fragmenta, ed. Lh. Spengel.
Manch., Finsterlin. 829. gr4° V2</(

5215. De L. Pomponio Bononiensi Atella-
naruui poeta, scripsit fragmentaq. collegit Ed.
Munk. Glog., N. Günter. B., jetzt Flemming.
827. 8° 12/

5216. A.. Petermann de C. Lucilii vita et
carminibus. Bresl. (Schulz u. C.) 842. gr8° Atf

S. auch unten Persius N. 5633 if.

Lucrez.

5217. T. Lucretii Cari de rerum natura libri
VI, c. interpretat. et notis Th. Creech. Ed. n.
emendatior. Bas., Thurneisen. 770. 8° 2tf 8y(
— Dieselbe Ausg., aber ohne d. Interpretation
od. Paraphr. (obgl. auf d. T. steht c. interpret.
etn.) Lpz., Schwickert. 776. 8° 1*/M/

5218. Ej. de rer. nat. 11. VI, ad optt. edd.
coli. ; acc. variet. lect. c. ind. rarioris et obsol.
latinit. Strasb., Zweibr. typogr. Gesellsch.
(Treuttel u. Würtz.) (782.) 808. gr8° 1# \<j(

5219. Ej. de rer. nat. 11. VI, ad cod. vindob.
expressi (ed. Fr. K. Alter.) Wien, Trattner.
787. 8° lOy^

5220. Ej. de rer. nat. 11. VI, ad optt. exempll.
fid. emendati; c. Reh. Bentleji animadvv. Gilb.
Wakefieldi praefatt. ac commentt. integris,
caeterorumq. interpr. praestantiss. observatt.
selectis ed., suas notas et indd. copiosiss. adj.
H.K. Abr.Eichstaedt. Vol. I. (Prolegg., text.,
ind. verbb.) Lpz., Wolf, jetzt Cnobloch. 801.
gr8° 2^ 16/, hbg. Pr. 18/

5221. Ej. de rer. nat. libri VI; ad optt.
libror. fidem ed., perp. annotat. crit. grammat.
et exeget. adj. Alb. Forbiger. Lpz., Teubner.
828. grl2° 1«^16/; wohlf. Schulausg. 12/

5222. Ej. de rer. nat. 11. VI; ad optt. libb.
fid. accur. editi. Acc. varietas lect. et ind. la-
tinit. Ed. ster. Lpz., K. Tauchnitz. 833. 16°
12/

5223. Eb. v. d. Natur d. Dinge, e. Lehrge-
dicht, übers, u. erläut. v. J. H. F. Meineke.
Lpz., Weidmann. B. 795. 2 Bde. gr8° 2^ 16/

5224. T. Lucrelius C. v. d. Natur d. Dinge,
übersetzt (v. K. L. v. Knebel) mit lat. Text
nach Wake fiel d's Ausg. Lpz. , Göschen. 821.
2 Bde. gr8° Vel. Pap. 4^5, ohne d. Text in
1 Bd. 2^ 12/ 2e vra. u. vb. A. (ohne d. Text.)
831. br8° 1^8/

5225. Eb. Schauergemälde d. Kriegspest
in Attica. Originaltext, nach d. Eicftstädt.
Ausg., übers, in Hexam. v. K. L. v. Knebel,
m. erläut. Anmerkk. üb. Sprache u. a. d. Gesch.,
nebst fortlauf, arzneiwissensch. Com. v. J.
Ch. F. Meister. Zü'll., Darnmann, jetzt F.
Fleischer in Lpz. 816. gr8° 18/

5226. Trg.F.Benedict: observatt. ad Lucr.
carm. de rer. nat. Annab., Hasper. 815. 8°

5227. Alb. Forbiger de T. Lucretii Cari
carmine a scriptore serioris aet. den. pertra-
etato; dissert. philol. et crit. Lpz., C. H.
Reclam. 824. gr8° 18/

Catull, Tibull, Properz, Sulpirid u. Com.
Gallus.

5228. Catullus, Tibullus, Properlius,c.Galli
fragm. et pervigilioVeneris; praemitt. notitia
lit. Zweibr., typogr. Gesellsch. (Treuttel u.
Würtz in Strasb.) 794. grS° 20/

5229. lid. Wien, Degen. 803. 8° 18/

5230. Lid. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz.
819. 12° 5/1

5231. Die elegischen Dichter d. Römer,
übers, v. J. Fd. Korefif. DB. Tibull. (Sul-
picia et fragm. al.) Paris, Scholl. (Lpz., Cnob-
loch.) 810. gr8° 2^ 12y^

5232. O.F. Gruppe : d. röm. Elegie s. oben
N.5114.

* * *

5233. J.F.Degen: anthol. eleg. rom. Nürnb.,
Felssecker. 785. 8° 16/

5234. E. K. Cp. Bach 's Geist d. röm. Ele-
gie, od. Samml. auserles. Ged. d. Tibull u.
Properz, m. Einl. z. Schulgebr. Ohrdruf. (Erf.,
Keyser.) 8U9. 8° 10/ 2e umfass. m. Inhalts-
anzz. u. Anmerkk. vers. A. Gotha, Gläser. 823
gr8° 1^8

5235. W. Adf. Becker: elegeia romana s.
oben N. 50ß6. Vgl. auch oben die poet. Antho-
logieen u. Chrestom. N. 5069 ff.

5236. Alb. Tibullus, nebst e. Probe a. d.
Properz u. d. Kriegsliedern d. Tyrtaeus in d.
Versart d. Urschr. übers, m. e. Anh. v. eignen
Elegieen (v. K. F. Reinhardt; d. Übers, d.
Tyrtaeus v. K. Ph. Conz). Zur., Orell, Füssli
u. C. 783. 8° 16/

* * *

5237. Ch. W.Mitscherlich: lecttin Catul-
lum et Propertium. — Gott., Brose. (Engel-
mann in Lpz.) 786. 8° 10/

5238. Im. Gli. Huschke : epist. crit. in Pro-
pertium ad Lr.v. Santen ; acc. nonn. in Cat. et
Tib. Amsterd., v. d. Hengst. 792. gr8° 12/

5239a. C. Val. Catulli carmina variet. lect.
et perpet. annot. illustr. a. F. W. Döring;
acc. ind. uberr. Lpz., Hilscher. (Melzer.) 788-
92. 2 V. gr8° 2^

14*

423

Römische Dichter : Catull. Tibidl.

424

5239''. C Val. Catulli carm., annotat. perp.
illustr. F. W. Döring. Alt., Hammerich. 834.
gr8° 1^ 12/

5240. Ej. carm-, ad optt. libb. fid. recogno-
vit, variet. lect. indicesq. adj. K. Jul. Sillig.
Gott., Dieterich. B. 823. grS° 1./? 16/, hbg.
Pr. If

5241. Ej. über ex recens. K. Lachmanni.
Berl., Reimer. 829. gr8° 8/

5242. Ej. carmina minora, cura Gli. Sm.
Forbiger. L^s., Breitkopf u. H. 794. 8° 10/

5243. C. Val. Cat tili us in e. Auszuge lat.
u. deutsch v. K. W. Ramler. Lp*., Kummer.
793. 8° \f 8/ m. n. Titel: Haibergt., Gross.
802. u. Eb., Bur. f. Lit. u. K. 810. 8° 20/

5244. Eb. übers, v. Kr. Schwenck. Anhang:
6r Ges. d. Odyssee. Frank/', a. M., Sauerlän-
der. 829. grl2° 16/

5245. Eb. ausgewählte Gedichte übers, v.
L. Reinking; m. Anmerkk. Münst., Coppen-
rath. B. 837. 8° 16/

5240. Eb. Atys, im Sylbenmaasse d. Orig.
v. Ch. W. Ahlwardt. Oldenb. u. Hamb., Per-
thes. 808. 4° 6/

5247. F. A. Clm. Werthes: Abhandl. üb.
d. Atys d. Cat. (m. e. Übers, d. Gedichts).
Münster. 774. 8° 4/

5248. C. Val. Catulli epithalamium de nu-
ptiis Pelei et Thetidis variet. lect. et adnotat.
perp. illustr. a F. W. Döring. Praef. est F.
Gli. Barth. Naumb., Flittner, jetzt Winckler
in Erf. 778. S° 3/

5249. CatulVs epischer Gesang v. d. Ver-
mähl, d. Peleusu. d. Thetis, metr. übers, u. m.
einigen Anmm. begl. v. J. Gf. Gurlitt. Lpz.,
Müller. (Melzer.) 787. 8° 8/

5250. Ej. carmen de nuptiis Pelei et The-
tidis c. vers. germ. Ch. F. Eisenschmidt ; in
us. tir. illustr. K. Ghld. Lenz. Altenb., Rich-
ter, jetzt Hennings in Neisse. 787. gr 12° 12/

5251. Samml. ausgewählter Poesien a. d.
lat. Dichtern. lr Th. CatulVs Epithalamium
d. Pel. u. d. Thet.. verbess. u. erläut. v. G. D.
Köler. Lemgo, Meyer. Hofb. 788. 8° 20/

5252. CatulVs Brautlied auf d. Vermählung
d. Jul. Torquatus u. d. Julia Aurunculeja; lat.
u. deutsch, m. Anmerkk. v. J.Ph. Krebs, des-
sen, Hey er V. 813. 4° 20/

5253. K. Ghld. Lenz: epist. in loca quaed.
carm. catullini de nupt. P. et Th. Gotha, Et-
tinger. 808. gr4° 3/

5254. Com. Müller spicilegium animad-
verss.in Q. Val. Catulli carm. epicum in nuptias
Pel. et Thet. Uamb., Herold in C. 836. gr4° 8/

5255. Fd-iHand: observatt. crit. in Cat.
carm. spec. Lpz., Barth. 809. gr8° 8/

5256. K. Jul. Sillig de C. Val. Catulli car-
minibus epist. crit. Lpz., C. H. Reclam. 822.
gr8° 8/

5257. Lh. Spengel : spec. leett. in C. Val.
Catulli carmina. München. 827. S° 8/

5258. F. Brüggemann de C. Val. Catulli
elegia callimachea dissert. crit. Soest. {Arnsb.,
Ritter in C.) 830.8° 10/

5259. Mr.Haupt : quaestt. catullianae. Lpz.,
Weidmann. B. 837. gr8° 12/

5260. K. F. A. Nobbe de metris Catulli.
Fase. I. de galliambis. F. II. de versibus jamb.,
choriamb., daetyl., logaoedicis. Acc observatt.
de prosodia Cat. Lpz., C. H. Reclam. 820-21.
gr4° 12/

5261. Analecta litt. cur. Im. Gli. Huschke
s. oben N. 4279.

5262. Albii Tibulli carmina; libri HI, c.
libro IV. Sulpiciae et alior., nov. cur. castig.
Ch. Glo. Heyne. {Lpz., Feind. 755-98.) Ed.
4a, aueta not. et obss. E. K. F. Wunderlich.
L/;;., Vogel. 817. grS°m.K. h*f Ldf.Dissen:
supplementum" edit. Tibulli carm. Heynio-
W widerlich. Lp*., Vogel. 819. gr8° 12/

5263. Ej. carmina ; 11. III c. 1. IV. Sulp, ex
rec. Heyniana in us. schol. ed. E. K. F. Wun-
derlich; acc. et observatt. auctoris. Gott.,
Dankwerts, jetzt Vandenhöck u. Ruprecht.
8,8. 8° 12/

5261. A. Tib. u. Lygdamus, nach Handschrr.
bericht. v. J. H. Voss. Heidelb., Mohr u Zim-
mer, jetzt C.F. Winter. 8 11. 8° 2*^16/, hbg.
Pr. 1 *^ 8/ T. etL. codd. ope emendati ab eod.
Eb. 811. 8° 9/

5265. Alb. Tib. carm. ex rec. et c. animad.
Im. Gli. Huschke. Acc. spec. ed. venetae a.
1472. aeri incisum. Lpz., F. Fleischer. 819.
2 T. gr8° 5^

5266. Ej. carm., textu ad codd. mss. et edd.
recognito, insign. lect. varietate, notis iudici-
busq. adjeetis ed. E.K. Cp. Bach. Lpz., Hahn.
V.-B. 819. gr8° l*ß 16/

5267. Ej. libri IV ex recens. K. Lachmanni.
Berl., Reimer. 829. gr 8° 8/

5268. Ej. carmina ex rec. K. Lachma?mi
passim mutata explieuit L. Dissen. P. I. dis-
quisitt. de vita et poesi Tib.; carmina; acced.
leett. edit. Pinellianae nunc pr. collatae. P. II.
comment. cont. Gott., Dieterich. B. 835. gr8°
3^ 16/

5269. Eb. Elegieen (in Prosa übers, v. Sm.
H. Catel.) Lpz., Schwickert. 780. 8° S/

5270. Eb. Elegieen, a. d. Lat. m. einig. An-
merkk. v. J. F. Degen. Ansb., Haueisen, jetzt
Gummi. 781. 8° 12/

5271. Eb. Eleg. übers, u. erklärt v. F. K.
v. Strombeck. Gölt., Dieterich. B. (799.) 2e
vb. A. 825. gr8° \f, hbg. Pr. 12/

5272. Eb. u. Lygdamus, übers, u. erkl. v. J.
H. Voss. Tab., Cotta. B. 810. 8° ty 4/

' 5273. Tib., m. deutsch. Übersetz, u. e. Aus-
wahl d. vorzüglichst, prüfenden Aninm. (v. Kr.
Alo. Bauer.) Lpz., Köhler. 816. 4° 1^16/

5274. Eb. Elegieen übers, v. E. Günther.
Lpz., Hartmann, jetzt Woher. 825. grl2u 21/

5275. Eh. Dichtungen, übers, u. erklärt v.
Fr. W. Richter. Maqdeb., Heinrichshofen.
831. gr8° 1^ 12/

5276. Eb. Elegieen; deutsch m. Erlautt.
(lat. Text nach Voss u. Bissen) v. Jos. Aem.
Nürnberger. Berl., Ende,. 838. gr8° 21/

S. auch unten IV. b174a.

425

RömiscJte Dichter : Properz. VirgiL

42G

* * *

5277. Alb. Tibulli elegiae sei. Des Alb. Tib.
ausgewählte Elegieen , m. Einleitt. u. erklär.
Anmerkk. f. Studirende u. Freunde d. röm.
Dichtkunst. Bresl. , Max u. Comp, in Comm.
828. 8° Stf

5278. Ej. sei. carmina; c. variet. lect. et br.
annotat. in us. scholar. ed. Ch. L. Bossler.
Darmst., Jonghaus. 836. gr8° S<j{

5279. Ej. elegiae tres; diversit. lect. Vos-
sianae suasq. animadverss. adj. Im. Gli. Husch-
ke. Rost. {Lpz., F. Fleischer in Comm.) 814.
4° Ißtf

5280. Ej. elegia X. lib. 1. annotat. adj. G.
Klindwortfa. Eb. 818. 4" V2y(

5281. Eb. 10 El. d. I" B., lat. u. deutsch, m.
Bemerkk. üb. diese El. u. einige andere Stellen
d. Dichters v. L.Tross. Münster, Coppenrath.
B. S19. 8° 5#

5282. Ch. W. Mitscherlich : tentamen crit.
in aliquot Tibulli loca. Gatt. 800. 4°

5283. J. A- Görenz: tentamen crit. in loca
quaedam carminum Tibulli. Zwick. 806. 4°

5-284. E. K. Cp.Bach: epistola crit. in Ti-
bullum, Pseudo-Tib. et Propertium ad H. K.
Abr. Eichstadium. Gotha, Ettinger, j. Heyne-
mann in Halle. 812. 8° U)tf

5285. F. A. W. Spohn: disput. de Alb. Ti-
bulli vita et carminibus. P.I. cap. 1 — 4. et cap.
5. (2 acad. Progrr.) Lpz. , gedr. b. Teubner.
819. gr8°

5286. Fr. Passow de ordine temporum quo
primi libri elegias scripserit Tibullus com-
ment. Bresl. 831. 4°

5287. S. Aurel. Propertius variet. lect. et
perp. annotat. illustr. a. F. Gli. Barth; ace.
indd. rer. et verb. locupletiss. Lpz., Schwi-
ckert. 777. gr8° l*f I2y(

5288. Ej. carm. ; rec. illustr. Ch. Thph.
Kuinöl. Lpz., F ritsch, jetzt Hahn. V.-B. 803.
2 T. 8" 5^

52S9a. Ej. carm., emend. ad codd. meliorum
hd. et annotavit K. Lachmann. Lpz., F. Flei-
scher. 816. 8° -l^$'jt

5289b. Ej. elegiae ex recens. K. Lach-
manni. Bert., Reimer. 829. gr8° 12y^

5291'. Ej. carm.; ad fidem optt. codd. re-
cens., integram groningani, neapolitani, ex-
cerptorum Puccii variet. lect. brevemq. adno-
tat. adjecit F. Jacob. Lpz., Teubner. 827.
grl2° Syf

5291 . Ej. carm. c. potiore scripturae discre-
pantia, praestantiss. viror. doct. conjecturis
suisq. observatt. crit. ed. Hm. Paldamus.
Halle, Hemmerde u. Schwetschke, jetzt
Schwetschke u. Sohn. 827. grS° 1^2()y^

5292. Eb. Elegieen übers, (v. K. L. v. Kne-
bel.) Lpz., Göschen. 798. 8° Schrp. l*ß I2tf

5293a. Cornelia, e. eleg. Ged. d. Propertius
übers, v. F. K. v. Strombeck , als Probe e.
deutschen Properz. (M. d. lat. Texte.) Wol-
fenb., Albrecht. 801. 4° 6y^

529;;h. Des Propertius Elegieen übers, u.

erkl. v. F. K. v. Strombeck. 2e sehr vm. u.
vb. A. Braunschw., Vieweg u. S. 822. gr8°
l^Vl'jl (leA.unt. d. T.: des P. eleg. Gedd.,
lat. u. deutsch, m. erkl. Anmerkk. lr Th.
Braunschw., Kabisch. 803. gr8°)

5294. Des S. Aurel. Propertius Werke übers.
v. J. H. Voss. Braunschw., Vieweg u. S. 830.
gr8" l^!6y^

5295. Eb. Elegieen im Versm. d. Urschr.
übers, u. durch Anmerkk. erläut. v. W. A.. B..
Hertzberg. Stnttg., Metzler. B. 839. 4 Bdch.
16° \tf Eine Abth. v. Röm. Dichter u. s. w.
s. N. 5062.

5296. Ein. Elegieen d. Propert. metr. übers.
v. E.. Zschimmer u. E. Breyther. Sangerli.
{Halle, Anton in Comm.) 824. 4" 8y^

5297. F. Gli. Barth's Vorless. üb. ein. Ele
gieen d. Properz, nebst e. pros. Übers, d. Kö-
nigin aller Elegieen u. e. poet. zweier and.
Bresd., Groll. {Lpz., Nauck.) 775. 8° 5y^

5298. F. Ast: observatt. in Propert. car-
mina et in eleg. ad Liviam Aug. ; praef. est F.
Jacobs. Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann
in Halle. 799. 8° 6y^

5299a. K. L. Struve: observatt. et emen-
datt. in Propert. edendar. spec. Alt. (Ham-
-merich.) 805. 8° 12y^

5299b. Consilium de n. edit. S. Aur. Prop.
mox adomenda propos. id. Dorpat. 806. 8°

5300*. E.Kästner: animadverss. in quaed.
Lucani et Prop. loca. Lpz., Köhler. 812. gr8"

5300". Ej. animadverss. in Prop. carmina
spec. I. Guben. 819. Spec. II. Crossen. 822. 4°

5301. K. F. A. Nobbe : observatt. in Prop.
carmina spec. Lpz., T. O. Weigel. 838. 8° Gyf

5302*. W. A.. B.. Eertzberg: quaestt.
propertian. spec. : de S. Aur. Propertii amici-
tiis et amoribus. Halle. 835. gr8°

5302b. Ej- observatt. in aliquot S. Aur.
Prop. locos, quib. Callim. et Philetam imitatum
se esse profitetur; ann. est interpr. german.
eleg. Prop. II. 34. (Progr.) Halberst. Soti. 4°

5303. K. Ch. Kr. Völker: commentat. de
C. Com. Galli Forojnliensis vita et scriptis
P. I. quae est de vita Galli. Praem. est br.
disputatio de causis feliciter a Romanis cultae
elegiae. Bonn, Weber. 840. gr8° Stf

VirgiL

5304*. P. Virgilius Maro; variet. lect. et
perp. adnotat. illustratus a Ch. Glo. Heyne.
Lpz., Fritsch. (767-75. 788-89.) Ed. nov.
curis aucta et emend. (798-) 800. VI T. gr8°
m. Kpf. Schrp. 24<^ Ed. 3* nov. cur. em. et
aucta. 803. 4 V. grS" ohne Kpf. h^ m. Kpf.
8^ [Die 1—2 A. hat d. Titel P. Virg. M. opera
— illustrata a Ch. Glo. H. Acc. index uberr.]

5304b. Id. variet. lect. et perp. adnotat. illu-
stratus a Ch. Glo. Heyne. Ed. IV. cur. G. Ph.
Ebh. Wagner. Vol. I. Bucolica et Georgica.
V. II. Aeneidis lib. I— VI. V. III. Aeneidis lib.

427

Römische Dichtet: VirgiL

428

VII-XII. et index notar. quibus aucta est nova
editio. V. IV. Carraina, min., quaestt Virgil.
et notitia liter. in. d. besond. Tit.: P. Virg.
Mar. quae vulgo feruntur carmina Culex Ciris
CopaMoretum; recens. et Heynii suasq. ob-
servatt. add. Jul. Silhg. V. V. m. d. bes. T. :
Publi Vergili Mar. carmina ad prist. orthogra-
phiam quoad ejus fieri potuit revocata ed. Ph.
Wagner; acc. orthographia Virgiliana, re-
census parergorum, ind. in Heynii notas atq.
commentarios et conspectus eorum, quae hac
edit. continentur. Lpz., Hahn. V.-B. 830-41.
gr8n V. I. m. I Kpfrt. Vol. III. m. 1 Kärtchen.
16<fl2rf Vol. IV. 832. für sich verkauf!. 3«ft
ebenso Vol. V. 841. 2»/§ 12/ Die in V. IV.
enthalt. Notitia liter. ist v. E. Ghf. Gersdorf
ausgearbeitet. — Die Prachtausg. erschien
gleichzeitig in ebensoviel Bdn., I — IV. jedoch
in 2 Abthll., zusammen mit 213 Kpfrn. u. Vi-
gnetten. 45»^

5305. P. Virg. Mar. opera in tironum grat.
perp. annotat. illustr. a Ch. Glo. Heyne. (Ed.
1— 3a. Lpz., Fritsch. 770 - 800.) Ed. et suas
animadverss. adj. E. K. F. Wunderlich. Vol. I.
Ed. et suas animadvv. adj., post curas E. K.
F. W. priori vol. impensas, F. E. Ruhkopf.
Vol.E. Lpz.,Uahn. V.-B. (815- 16.) 822. 8° 3</*

5306a. Ej. Bucol., Georg., et Aeneis; ad
optt. codd. fid. rec. Reh. Fr. Ph. Brunck.
Strasb., akad. B., jetzt Hinrichs. B. in Lpz.
785. gr8° 2^ 12#

530Öb Ej. Buc, Georg, et Aeneis (cura
ejusd.). Eb. 789. gr4° 12^

5307. Ej. opera ad optt. edd. coli.; praem.
not. lit. Acc. M.Manilii astronomicon. Strasb.,
Zweibr. typogr. Gesellsch. , jetzt Treuttel u.
Würtz. (785.) 808. 2 V. grS° 2^ I6rf

5308. Ej. opp.curavitF.H.Bothe. Mannh.,
Löffler. 820. 8° lf

5309. Ej. opp. Ed. stereot. Lpz.,K. Tauch
nitz. 820. 12° 12^ Nova edit. stereot. itera-
tis cur. castig. et expolita. Eb. 824. 16° 85^

5310. Ej. opp., nova ed. aecurata. Lpz.,
T. O. Weigel. 823. 8° 15^

5311. Ej. opp. et ut vulgo feruntur carmina
min., ad optt. editt. fid. scholar. in us. cur. H.
L. Jul. Billerbeck. Hann., Hahn. Hof b. (825.)
Ed. 2a. 832. 8° 10#

5312. Ej. opp. omnia, ad optt. libror. fidem
recens. et in us. scholar. ed. J. Ch. Jahn. Lpz.,
Teubner. 825. grl2° 18y^; wohlf. Schulausg.
§</ Ead. — recognovit et — iterum ed. id.
Eb. o.J. (838?)

5313. Ej. opp. ad fid. novem codd. mss.
nond. adhibitorum biblioth. reg. bamberg. nee
non schönborniano - gaibacensis aeq. ac viech-
tianae collata c. optt. editt., praecique illa cl.
Heynii, aucta lect. variet. perpetuaq. adnotat.
edita a Jo. H. Jaeck; acced. speeimina scri-
pturar. Weimar, Ind^-Compt. 826. gr 12° \>f
Auch unt. d. Tit.: Bibl. rom. classica in us.
scholar. V. H.

5314. Ej. opp. omnia ex recens. Ch. Glo.
Heynii edit. IV. ab G. Ph. Ebh. Wagnero
paratae, textum denuo recogn. ac perbrevi

variet. lect. instr. W. Braunhard. Acced. et
carminum argumenta et Virg. vita. Cob., Sin-
ner. B. 834. 8° 10#

5315. P. Virg. Mar. opp. ad optt. libror. fid.
edidit perpet. et alior. et sua adnotat. illustr.
commentat. de vita carminibusq. Virg. et indd.
necess. adj. Alb. Forbiger. Lpz., Hinrichs. B.
836-39. 3P. gr8° 4^8tf

5316. Ej. opp. München, kön. Schulbb.-
Verl. (Regensb., Manz.) 839. grS° 12yf

53l7a. Ej. opp.; nach d. besten neuesten
Hülfsmittehi h. v. K. F. Süpfle. Karlsr., Groos.
841. gr8° 16^

531 7b. Ead. m. e. Einleit. u. m. Anmerkk.
z. Aeneide vers. v. Eb. £6.842. gr8° \<f

5318. P. Virgilius Maro übers. v.J. H.Voss.
Braunschw., Vieweg u. Sohn. (799.) 2e vb. A.
821. 3 Bde. 8° 5^

5319. Eb. Werke. 1— 4S Bdch. od. le Abth.
Aeneis im Versm. d. Urschr. übers, v. L.Neuf-
fer. 2e vb. A. Stuttg., Metzler. B. 830. 4 Bdch.
l^j 5_6s Bdch. od. 2e Abth. 5S Idyllen, im
Versm. d. Urschr. übers, u. durch Anmerkk. er-
läut. v. Ch. Nth. Osiander. Eb. 834. 6# 6S
Ged. v. Landbau in 4 Gess. im Versm. der
Ursch. übers, u. durch Anmerkk. erläut. v. Eb.
Eb. 835. 12° 6^ Rom. Dichter in neuen metr.
Überss. u. s. w. s. oben N. 5062.

5320. Eb. Werke. lr Th. Eclogen in deut-
schen Jamben v. Jos. Aem. Nürnberger.
Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 828. 16°
\<jl Übersetz.-Biblioth. 3e Abthl. Rom. Dich-
ter, s. oben N. 809.

5321a. Eb. ländl. Gedichte (l— 2rB. Ekl.,
3— 4r B. Landb.) übers, u. erkl. v. J. H. Voss.
4 Bde. m. erläut. Kpfrn. (Eidtafel d. Eratosthe-
nes u. Abbildd. alter Pflüge.) Alt., Hammerich.
797-800. gr8" 6^ 2e vm. A. h. v. Abr. Voss.
1— 2r Bd. m. d. bes. T. : P. Virg. M. Bucolicon
eclogaeX. Des P. V.M. 10 auserles. Idyllen. M.
d. Erdtafel d. Eratosthenes. Eb. 830. gr8° 2*f

532 lb. J. H. Yossii comment. IX. eclogae
Virgilianae in serm. lat speeim. loco conver-
sus a Pt. Petersen et J. Freudenberg.
Creuznac/i, Kehr, (auch Cobl., Bädeker.) 831.
gr4° 4^

5321c. Ej. commentt. \irgilianos in lat.
serm. conversos censurae proponit Thdr. F.
Gf. Reinhardt, liudolst. (Hofb.) 822. gr4° \<j(

5321d. Ej. commentt. Virgiliani; in lat.
serm. convertit id. P. I. s. Ecl. I— V. c. comm.
P. II. s. Ecl. VI— X. c. comm. Eb. 832 - 35. 8°
2*f N. A. Par. u. Lpz., Brockhaus u. Avenarius.
838. 1^8tf

5322. Des P. Virgilius Maro zehn Eclogen,
metr. übers., m. e. Einleit. üb. Virgil's Leben
u. Fortleben u. e. Vers. üb. d. Ecloge v. F. \\ .
Genthe. Maqdeb., Rubach, jetzt Rubach in
Berlin. 830. 8° 18^ Übersetz, d. Ecll. \ ir
gils v. Fr. Büttner, s. in N. 8774h.

5323. Eb. v. d. Landwirthsch. metr. ubers.
u. m. Anmerkk. erläut. v. J. Kp. F. Manso.
Jena, Cröker. B. 783. gr 8° I67A hbg. Pr. Stf

5324. Eb. Georgica, neu übe«, u. m. Anmiii.

429

Römische DicJttcr: Virffil.

430

begl. v. K. Gli. Bock. Königsb., Göbbels u.
Unzer. 803. gr8° IJ, hbg. Pr. 12/ Nachh.:
Eb. Georgika, deutsch, nebst Anmerkk. u. poet.
Anh. v. Eb. Wiesbaden, Schellenberg. 819. 8°
2*/9 (e. früh. Übers, dess. 790.)

5325. P. Virg. Maro's Gedicht v. Landbau,
deutsch v. Jos! (Aem.) Nürnberger; m. d.
Texte zur Seite. Danzig. {Lpz., Rein in C.)
825. 16° l*f

5326. Eb. Lehrged. v. Landb., in e. neuen
getr. metr. Übersetz, v. F. W. G. (Genthe.)
Quedlinb., Basse. 828. 16° 12/

5327. Eb. Aeneis m. erkl. Anmm. v. G. H.
Nöhden. (z. Schulencykl. geh.) Braunschtv.,
Schulbh., j. Vieweg u. Sohn. 793-94. 3 Thle.
8° 3^ 12/

5328. Ej. Aeneidos libri XII ; m. e. deutschen
Comraent. f. d. stud. Jug. v. Bj. F. Schmieder.
Berl., akad. K. u. B., jetzt Nauck.B. 799-800.
2 Bde. 8° 2*f

5329. Ej. Aeneis; m. Sach- u. Spracher-
läutt. z. Gebr. d. studir. Jugend v. Emr. Th.
Hohler. Wien, Volke. B. 826-27. 4 Abth.
gr8° m. Virg. Bildn. u. 1 Landk. 3*/? 10/

5330. Ej. Aeneis m. Erläutt., d. Gymnasial-
zwecken u. besond. d. Beförd. d. Privatlect.
auf Gymnn. best. v. K. Thiel. lr Th. 1— 6S B.
d Held. 2r Th. 7— 12S B. d. Waffen. Berlin.
(Lps.,NauckinC.) 834-38. 8° 4«/?

5331. Ej. Aeneidos libri III priores ; m. er-
läut. Anmerkk. z. Gebr. f. Schulen v. J. Bt.
Mayer. Augsb., Mth. Rieger. B. 836. 8° 12/

5332. Eb. Aeneis, im Versmaasse d. Urschr.
neu verdeutscht v. Ch. L. Neuffer. lr Th.
(1—6« B.) Frank/'. n.M., Boselli. S16. gr8°
2^ 6/

5333. Eb. Aeneide in deutschen Jamben v.
Jos. Aem. Nürnberger. Zwick., Gebr. Schu-
mann, j. in Lpz. 821 -22. 4 Bdch. 16° lf 12/
ZurTaschenbibl. d. ausländ. Class. Eb. 821. u.
ff. JJ. gehörig. — 2e vb. A. m. d. Text zur Seite.
Kempten, Dannheimer.B. 841. 2 Bde. gr 12° m.
2 Stahlst. 2^ [Schiller's Übersetz, d. 2n u. 4n
B. ist wörtl. aufgenommen.]

5334. Eb. Aeneis. Taschenb. Übersetzer:
C. F.. v. Rosenzweig. Dresd., Arnold. B. 832.
grl2° 1,/?

5335. Die Aeneide d. P. Virg. M. verdeutscht
v. W. G. Krüger. Biga u. üorpat , Frentzen.
B. 835. grS° 1^12^

5336. Alt. Übersetzz. d. Werke Virgil's:
v. D. Cp. Seybold u. J. Ph. Krebs. Frank/'.
u.M., Hermann, jetzt Ketteinbeil. 793-805.
2 Bde. N. A. d. lnBds. m. e. neuen Übers, d.
Aeneide v. G. F. W. Grosse. 819. 8" 2^ Vl<j( ;
— d. Eclogen : v. J. G. Cp. Neide. Lpz., Dyk.
B. 777. 8° 4/, v. Hm. Heimart Cludius. Brem.,
Förster. 781. 8° 8/, K.H. Jördens. Berl.,
Lange. 782. 8° 9/, H. Pt. Ch. Esmarch.
Schleswig, Schmidt, j. Körte- Jessen. 787. 8°
3/, J. G. Gericke. Brcsl., W. G. Korn. 790.
8° 6/; — d. Georgika v. J. Jac. Dusch in der
Ausg. d. Georg, v. J. Martyn. Hamb. u. Lpz.,
Grund. 759. 8° 1^ 12/, H. Pt. Ch. Es-
march. Flensb., Körte. 783. 787. 8° 4/, J.

H. Jung. Mannh. , ak. Buchh. , jetzt Löffler.
787. 8° 16/, K. A. v. Boguslawsky. Berl.
795. 8° 18/, J. H. Jacobi. 2e vb. A. Berl.,
Felisch. 797. 8° 12/; — d. Aeneide v. Thdd.
Plazzary. Biberach. 783. 2 Bde. 8° 1^4/,
Fr. Regis Crauer. Luzern , Salzmann. 783.
2 Bde. 8° 1^8/, Ch.D.Jani. lrBd. Halle,
Hendel, jetzt Lippert u. Schmidt. 784. 8°
18/, L.. V.. Seehusen, m. erläut. Anmerkk.
f. junge Leute ; gänzl. umgearb. u. vb. v. J. F.
Jac. Reichenbach. 6e A. Lpz., Sommer, jetzt
Nauck. 818. 2 Bde. 8° 1*/?, Jos. Spitzenber-
ger. München, Lindauer. 796. zuletzt St rauh.,
Schorner. 835. 16° 6/

* * *

5337. M. Servii commentarii in Yirgilium ;
adfid. codd. guelferbyt.aliorumq.recensuit et
potioribus varr. lectt. indicibusq. copiosiss.
instruxit H. Alb. Lion. Acced. Virgilii interprr.
a.Maja pr. editi Pliilargyrius et Probus. Gott.,
Vandenhöck u. Ruprecht. 825-26. 2 Voll.
gr8° 4*ß

5338. F. A. Ludewig: clavis virgiliana s.
explicatio vocabulor. difhcil. plerumq.omnium
formularumq. dicendi complur. quae in Virg.
opp. occurrunt. Berl., Fröhlich, jetzt Dunckcr
u.Humblot. 805. 2 Voll. 8° 1^

5339. W. Braunhard: in P. Virgilii Mar.
opp. omnia lexicon scholar. usui inpr. adcom-
modatum. Cob., Sinner. B. 834. 8° l*/3 3/

5340. P. Ch. Gli. Andreae: locor. homero-
virgilianor.spec. 1-2. Jf//ffl,Etzdorf. 804-14. 8°

5341. F.W. Eichhoff: Etudes grecq. sur
Virgile, ou recueil de tous les passages des
poetes grecs imites dans lesBucoliques,Geor-
giq. et l'Eneide, av. le texte lat. et des rappro-
chemens litter. Paris. 825. gr8° 6*^16/

5342. Jac. de Lille's Anmerkk. zu Virgil's
Aeneis übers, v. Mch. Engel. Frkf. a. M., An-
drea. B. 800. gr8" l*/U/

5343. F. H. Bothe : Virgilius virgilianus,
s. quaestio de Virg. locis quibusd. dub. aut
corrupt. ; accedit index, in quo poetae omnis
cum reruin tum verborum antiquitas proprie-
tasq. breviter explicatur. Heidelb. u. Speier,
Osswald, jetzt C. F. Winter. 821. 8° 1 5/ (Vgl.
N. 5308.)

5344. K. G. Jacob : disquisitt. virgilianar.
part. I. (de epithetorum nonnull. ap. Yirgil. vi
atq. natura.) Köln, DuMont-Schauberg. 829.
gr4" 3/

5345. Lr. Lorsch de morum in Virgilii Ae-
neide habitu. Bonn, Weber. 836. gr8° 10/

5346. K.W.Müller: analectt.bernens.Part.
III. : de codd. Virgilii qui in Helvetiae biblio-
thecis asservantur, specimine variet. scriptu-
rae et scholior. addito et VHI tabulis lith. ad-
junctis. Bern. (Huber u. C. in Comm.) 841.
gr4° 9/

5347. Der lat. Selbstlehrer, od. d. le u. 2e
B. v. Virgils Aeneide wortgetr. übers, u. kurz
erkl. f. erwachs. Anfänger vom Schullehrer d.
19nJahrh. Stuttq., Brodhag. B., jetzt Scheible,
Riegler u. Sattler. 837. 2 Hefte. gr8° m. I
Karte. ä9/

431

Römische Dichter : Horaz.

432

5348. K. D. Ilgen : aniraadverss. philol. et
critt. in Carmen virgil. quod Copa inscrib.
Halle, (Hemmerde u.Schwetschke.) 82 J. gr4°
10/

5349. Sechzig Compositionen (nach Giro-
det) zu Virgils Aeneide, gest. unt. Leit. v. Ed.
Schüler, m. begleit, erzähl. Texte v. K. L.
Schmidt. 1— 3eLief. (3oTaf.) Karls., Kunst-
Verl. 840. grS° \$

* * *

5350. Elegia ad M. Valer. Corvin. Messa-
lam, ed., commentat. de auctore et obss. crit.
instr. G. Ph. Ebh. Wagner. Lp»., T. O. Wei-
gel. 816. gr8° 12/

Bora-..

5351. Q. Horatius Fl. ex rec. et c. notis atq.
emendd. Reh. Bentleji (711.). (c. praef. J. F.
Fischeri.) Lpz., Weidmann. B. 764. 2 V. gr8°
4*/§ Ed. nova. (Cur. W. Dindorf.) 826. 2 T.
gr8° 3^

5352. Q. Iloratii Fl. opera, rec, var. lect.
et perp. annot. illustr. Ch.D. Jani. {Lpz., Cru-
sius. 778-82.) Lpz., Vogel. 809. 2 Bde. (blos
die Oden enth.) grS° 3tf

5353a. Ej. eclogae, c. schob vett.castigavit
et notis illustr. W. Baxter. Var. leett. et obss.
add. J. Mthi. Gesner, quib. et suas adspersit
J.K.Zeune. Lp»., Fritsch. (752-802.) Ed.
auet. et emend. Eh., Hahn. V.-B. 815. gr8°

5353b. Ej. eclogae c. selectis scholiastar.
vett. et W. Baxteri, J. Mthi. Gesneri et J. K.
Zeunii annotatt. ; recognovit F. H. Bothe.
Edit. repet. emendatior. Eb. 822 gr8° 2*yS

5354. Ej. opera ad optt. edd. coW&taL.Zweibr.,
typogr. Gesellsch. (783.) 792. gr8° 18/

5355. Ej. carmina ; cur. Jer. Jac. Oberlin.
Strasb., Treuttel u. Würtz. 788. gr 4° 1 2^ 6/

5356. Ej. opera omnia ex optt. recenss. ; in
us. schob cur. Jac. Baden ; acc. variae leett.
e duobus codd. mss- regiis, quorum recensum
dedit fil. Tork. Baden. Kopenh., Schubothe.
B. 795. 8° 18/

5357. Ej. opera ad exempl. Bentlejirecuü.
cur., argum. praemissis, notis crit. adj., vita
auet. enarr., indieibusq. et verbb. et rer. illustr.
J. Ch. F. Wetzel. Liegnitz, Siegert, j. Barth
in Lpz. 799. 2 T. gr8° 2^

5358. Ej. opera; illustr. Ch. W. Mitscher-
lich. T. I— II. (Oden u. Epoden.) Lpz., Cru-
sius, j. Vogel. 800. gr8° 6«/*

5359. Ej. opera, m. erkl. Anmerkk. f. Stu-
dirende v. J. H. Mt. Ernesti. 2 Thle. Berl.,
N. akad. B., jetzt Nauck. B. 800-801. 8° \f
12/ Vgl. N. 5434 f.

5360. Ej. opera. Wien, Degen. 802.8° 12/
536la. Ej. opp. omnia; recens. et illustr.

F. W. Döring. T. I. Lpz., Hahn. V.-B. (urspr.
Fritsch. Ed. 1— 4a. 803-29.) Ed.novamcur.
Gst. Regel. 839. gr 8° 1 4 18/ T. II. c. indd.
verbor. et nominum locupletiss. Eb. (824.)
Ed.2a. 828. 2^; d. Indd. besond. \fVly(

5361b. Q. Iloratii Fl. opp. omnia; rec. et
illustr. F. W. Döring. Edit. minor. Lpz.,Ha\m.
V.-B. 830. grS° Y$

5361c Ej. opp. ex F. W. Böringii recens.;
edit. ad scholar. us. aecomod. cur. H. L. Jul.
Billerbeck. Hann., Hahn. Hofb. 825. 8° 8/

5362. Ead. ad opt. libb. fid. aecurate ed.
Lps.,K.Tauchnitz. 812. 12° 10/ Ed. stereot.
Eb. 820. 12° 10/ N. ed. ster. iteratis curis
castigata et expolita. Eb. 824. 16° 5/

5363. Ead. m. Einl., Anmerkk. u. e. mytho-
log., histor. u. geogr. Wörterb., z. Schulgebr.
h. v. A. Ch. Borheck. 2 Thle. Lemgo, Meyer.
Hofb. 814-18. 8° 4*/? 16/

5364. Ead. ad mss. codd. vatic, chis., angel.,
barber., gregor., vallicell. aliosq. plurimis in
locis emend. notisq. ill., praesertim in iis, quae
rom. antiquitt. speetant, K. Fea; denuo re-
cens., adhibitisq. noviss. subsid. cur. F. H.
Bothe. Heidelb., Osswald, jetzt C. F. Winter.
(820-21.) Ed. nova. 826. 2 T. grS° 4^8/

5365. Ead. ad fid. VI codd. mss. nondum
adhibit. biblioth. reg. bamberg. etc. collata c.
optt. editt. aueta leett. varietate perpetuaq.
adnotat. et scholar. in us. edita a Jo. H. Jäck.
Acced. speeimina scripturar. Weimar, L.Ind.-
Compt. 821.8° 18/ Bibl.r.cl.Vol.I.zuN.5313.

5366. Ead. cur. A. Pauly. Tüb., Osiander.
B. 823. 8° 14/

5367. Ead. nova ed. aecurata. Lpz., T. O.
Weigel. 823. 8° 12/

5368. Ead. omnia ; ad optt. libb. fid. recens.
et annotatt. instr. J. Ch. Jahn. Lpz., Teubner.
824. grl2° 10/; wohlf. Schulausg. 5/

5369. Ead. omn. ad. optt. libb. fid. edita c.
variai\ leett. delectu; cur. K. Zell. Stuttg.,
Hoffmann, jetzt Stoppani. 827. 2T. 8° 18/
Auctt. class. lat. etc. V. 2. 3.

5370. Ead. ad fid. praestantiss. editt. denuo
recogn., potiorem lect. diversit. et novam vers.
german. adjeeit Ch. W. Binder. T. I. auch
unt. d. Tit.: Hör. carmina. Des Hör. lyr. Gedd.,
in d. Versmm. d. Urschr. übers. (le Lief.)
Stuttg., Neff. 831. gr8° 16/

5371. Ead. omnia; textum denuo recens.,
variet. lect. integra instr., optt. interprr. com-
mentt. subjeeit, suas adnotatt. c. crit. tum
exeget. adspersit, scholiastar. vett. Acro?iis et
Porphgrionis scholia typis exeudenda curavit
etc. W. Braunhard, Sect. I — III. Lpz., Nauck.
831-35. 6^ Sect. IV. Fase. 1. ind. verbor.
cont. Fase. 2. ind. nominum propr. cont. Eb.
838. gr8° 2^12/ (Alles in Einem Bde.)

5372. Q. Horatius Fl. ; recognovit A. Mei-
neke. Ed. ster. Berl., Reimer. 834.gr 12° 10/

5373. Id.; recensuit J. Kp. Orellius. Add.
est varietas lect. codd. bernens. III, sangallen -
sis et turicensis ac familiaris interpretatio.
Zur., Orell, Füssli u. C. 837-38. 2 Voll. grS°
6*^ Ed. 2a emend. et aueta. V. I. m. d. veränd.
Tit. : Q. II. Fl. rec. et interpr. est id. ; add.
varietate lect. codd. bern. III, sang, et tur.
Eb. 843. gr8" o*f — Ed. minor (ohne krit.
Appar.) Lb. 838. 2 V. 8° Ed. min. beutend, et

433

Römische Dichter : Horaz.

434

aucta. Mit d. veränd. T. : Q. Hör. Fl. recens.
et interpret. est id. Eb. 843-44. 2 V. grl2° 2^

5374a. Q. Huratii Fl. opp. omnia, recens.
et c. vers. german. edita. P. I. cont. carminum
libb. V. P. II. cont. satiras et epp. (Auch m. d.
Tit. : Q. iL Fl. Werke. Deutsche Übers, m.
d. Urt. z. Seite.) Lpz., G.Wigand, j. Kiemann
in Berl. 837. 16° \f 8# 2e vb. A. unt. d. T. : Q.
Hör. Fl. Werke; in Einem Bde. 840. 16° 18/

5374b. Ej. opp. omn. ad optt. libb. fid. edita.
Eb. 838. 16° 6#

(Editt. expurg.)

5375. Q. Horatii Fl. opp. omissis iis odis ac
satiris, quae aetati juvenili minus conducunt,
in us. scholar. ed. indicemq. nomina histor.,
mythol. et geogr. illustrantem* adj. Hm. L.
Nadermann. Münst., Coppenrath. B. 824.

8° m

5376. Ead. expurgata et accuratis notis il-
lustr. in us. stud. juvent. edita aB.. Schwind!.
Wien, Volke. B. 825. 2T.gr 8° 2^ V2tf

5377. Ej. poemata sei. Manch., kön.Schul-
büch.-Verl. (Regensb., Manz.) 839. gr8° lg(

5378. Eb. Gedichte a. d. Lat. (in deutsche
Prose) übers, v. J. Z. Lh. Junkheim, G. L.
Hirsch, u. J. Pt. Uz. Ansb., Haueisen, jetzt
Gummi. (773-75. 81.) N. (3e) sehr veränd.
u. m. Anmerkk. vm. A. 797. 2Thle. 8° 1*/? 2(tyjf

5379. Eb. Werke v. J. H. Voss. Heidelb.,
Mohr u. Zimmer. 806. 2 Bde. 8° 2«/§ 2e vb. A.
Braunschtc, Vieweg u. Sohn. 821. 3*ß8tf

538l>. Eb. Werke metr. übers, u. ausführl.
erkl. v. Ch. F. Preiss. 1— 4rB. Lpz., Compt.
f. Lit. (Melzer.) 805-7. gr8° 8ß

5:;8i . Eb. Werke, in gereimt. Übersetzz. u.
Nachahmungen v. verschied. Dichtern, h. v. J.
St. Rosenheyn. h'öniqsb., Unzer. 818. 2Thle.
S°ß^l6y(, hbg.Pr. 'itf

o382. Eb. sämmtl. Werke, übers, u. aus-
führl. erläut. v. J. H. Mt. Ernesti. lrBd. d.
Oden. 2rBd. Satiren u.Brr. Manch., Fleisch-
mann. 824-27. grl2° m.Bildn. 3^4^

Vgl. oben N. 813.

5383. Ebendies. deutsch v. K. F. A. Schel-
ler. Braunschw., Pluchart. 826. 2^4^ 2e vb.
A. Halberst., Vogler. S30. gr8° \*f V2tf

53S4. Ebendies. übers. v.E. Günther. Lpz.,
Barth. 830. 8° Itf 12^

•5385. Ebendies. in d. Versmm. d. Urschr.
deutsch v. F. Gehlen. lrBd. Oden, Epoden,
Säculargesang. Essen; Bädeker. 835. 8° 1«J0

5386. Ebendies. lr Th. Episteln in deut-
schen Jamben v. Jos. (Aem.) Nürnberger.
2r Th. Satiren in d. J. v. Eb. 3— 4r Th. Oden
1— 4SB. u. Epoden, übers, v. R. L. Prenzl.,
Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 827-31. 16° 16^
Übers.-Bibl. 3e Abth. Rom. Dichter, s. N. 809.

* * *

5387. Eb. (Oden) lat. u. deutsch m. An-
merkk. f. junge Leute v. Jac. F. Schmidt.
Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann in Halle.
(776.780.) 3evb.A. 793-95. 3 Bde. 8° 3^

5388. Q. Horatii Fl. opp. lyrica annotatione
e notis alior. et suis perpet., versione german.
inserta et observatt. aesthet. illustr. Alb. Mu-
char. Grat». (Damian u. Sorge inComm.) 835.
gr8° 1^8/

5389. Ausgewählte Oden u. Lieder d. Ho-
raz v. J. H. Just. Koppen, (z. Schulencykl.
geh.) Brschw., Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn.
791. 8° 8^ Erklär. Anmerkk. dazu. 791. 2Bde.
8° a 16^

5390. Eb. Oden übers, u. m. einig. Anmerkk.
begl. v. J. F. Roos. Lpz. , E. Fleischer. 791.
gr8° h/4rf

5391. Eb. Oden übers, u. m. Anmm. erläut.
v. K. W. Ramler. Berl., Sander. B. (800.)
818. 2 Bde. 8° 1,/U#

5392. Eb. lyr. Gedichte übers, u. erl. v. F.
A.Eschen. Zürich, Orell, Füssli u. C. 800.
2 Thle. 8° 3^9

5393. Eb. lyr. Gedichte, in poet. Prose
übers., m. e. kurzen Vertheid. ungebundener
Übersetzz. alter Dichterwerke v. H. Kun-
hardt. lr Th. Lüb., Bohn, jetzt Asschenfeldt.
802. 8°. 12y^

5394. Eb. Oden, dem Versmaasse d. Urspr.
nachgebildet v. Fr. v. Günther. 1 — 3S Buch.
Landsh., Thomann in C. 805-7. 8° 1^

5395. Eb. sämmtl. lyr. Dichtungen, in d.
Versmm. d. Orig. verdeutscht v. Klamer
Schmidt. Halberst., Vogler. 820. 8° l«^8y^

5386. £6. vier Bücher d. Oden u. Gesang
z. Secularfeier, übers, v. E. Günther. Lpz.
Baumgärtner. B. 822. gr8° \^ (Die Übers!
ist in gereimten Versen.)

5397. Eb. Oden in deutschen Reimversen
v. Jos. (Aem.) Nürnberger. Stuttq., Cotta. B.
823. 2Bdch. 16° 2^

5398. Die Oden d. Q. Hör. Fl., deutsch u.
m. Anmerkk. v. Vfr. d. deutschen Versbaus (K.
Bh. Garve). Berl., Reimer. 831. gr 8° l*ß 8y^

5399. Der deutsche Horatius, od. d. Q. Hör.
Fl. lyr. Gedd. in d. Versmm. d. Urschr. verd.
v. Ch. W. Binder. 2e vielf. vb. A. Bern, Jenni.
832. grl2° l^SStf

Vgl. oben N. 5370.

5400. Die Oden d. Q. Hör. Fl. in d. Versmm.
d. Urschr. deutsch m. beigefügtem lat. Text
v. Adf. F. v. der Decken. Braunschw. , Vie-
weg u. Sohn. 838. 2 Bde. grS° 3^8^

* * *

5401. Eb. Satiren, erkl. v. L. F. Heindorf.
Bresl., J. F. Korn, nachh. W.G.Korn. 8 15.gr 8°
2^ 12/ — Neu bearb. v. E. F. Wüstemann;
m. e. Abhandl. v.K. Glo.Zumpt: üb. d. Leben
d. Horaz u. d. Zeitfolge sr. Gedd., namentl. d.
Satiren. Lpz., Herbig. S43. gr8° otfi

5402. Eb. Satiren, übers, u. m. Einleitt. u.
erläut. Anmerkk. vers. v. Cp. Mt. Wieland.
Lpz., Weidmann. B. (786-S04.) 819. grS°

, 5403. Eb. Satiren; krit. bericht, übers, u.
erläut. v. K. Kirchner. lr Th. Strals., Löff-
ler. 829. 4« 2«/? 6# (Von Eb- erschienen in
gleicher Bearb. 2e u. 3€ Sat. d. 2"B. einz. 817-
18. 4°)

435

Römische Dichter : Horaz.

436

5404. Horaz'ens Satiren in deutsche Verse
übers, u. m. kurzen erläut. Anmerkk. vers. y.
J. Jac. Harmsen. halle, Gebauer. B. 800.

er 8° 21y^

5405. Eb. erste Satire, lat. u. deutsch, m.
einigen Scholien (v. F. A. Wolf.) Berl., Hitzig,
jetzt Dümmler. 813. 4° lürf

5406. Eb. erste Satire, neu übers, u. nebst
d. Orig.-Texte m. d. Übersetzz.v. J. H. Voss,
F. A. Wolf u. K. Kirchner h. v. J. Jos. Jgn.
Hoffmann. Frankf. a. M., Andrea. B. 830. 8°
6jtf S. auch unten N. S774a.

5407a. Eb. dritte Satire, lat. u. deutsch, m.
Rechtfertt. v. K. Passow. Berl., Riemann.
827. 4° 8/ S. auch unten N. 5G50.

5407b. Eb. vierte Satire, 1. u. d., m. Rechtff.
v. Eb. Eb. 828. 4° 8^

5408. Ej. sat. Hb. I. nona, quam versib. red-
ditara german. et comment. inst. ed.F.Röder.
Lpz., Kummer. 835. 4° 8# S. a. oben N. 5206.

* * *

5409. Eb. Episteln erklärt v. F.. E.. Th..
Schmid ; m. e. Übersicht d. abweich. Lesar-
ten aus 5 Handschrr. d.Epp.d.Hor. Halbers t.
Brüggemann, jetzt Weinedel in Lpz. 829 - oü.
2 Thle gr8° 3^ lütf

5410. Ebendies.i. Gymnn.bearb. v. b r. v. F.
Hocheder. Regensb., Pustet. 830-31. 2 Thle.

grI2° ^ in, A

5411. Ebend. h. v. K. Passow. — Üb. d.

Leben u. Zeitalter d. Dichters; krit. bericht.
Urtext; Übersetz. Lps.,Hahn.V.-B.S33. grS°

5412. O. Horatii Flacci epistolas commentt.
uberr. instructas edid. S.. Obbarius et Thdr.
Schmidius. T. I. cont. epp. I— XII. c com-
mentt. S.. Obbarii. Lpz., G. Wigand. «41.
er 8° 4^12/ [In 5 Fase. 837-43.]

5413. Eb. Briefe, a. d. Lat. übers, u. m. hist.
Einleit. u. and. nöth. Erläut. vers. v. Cp. Mt.
Wieland. (Dessau. 782. m. n. Tit.) Lpz.,
Weidmann. B. (787-801.) 818. d. neuer i yb. u.
m d. Orig. begleit. Ausg. 4e Aufl. 837. 2 Thle.
grS° 1^16^ _ - ,

5414. Ebendies. u. auserwählte Üpoden
übers, v. E. Günther. Lpz., Hartmann, jetzt
Wöller. 824. gr8° 20^

5415. Eb. Episteln übers, v. Jos. Merkel.
Aschaffenb., Pergay. 841. grl2° 20#

54l6a. Eb. erster Br. d. ersten Buches, er-
klärt v.L.. S.. Obbarius. Rudolst.,Hofb. 822.
grS° lU'jl

54l6b. Eb. zehnter B. d. 1" B. od. d. Lob d.
Landlebens, erkl. v. Eb. Heimst., Fleckeisen.
B. 824. gr8° 12y^

5416c. Ej. epistola libri I. seeunda, in quam
commentatus est. id.; inest conspectus va-
riant. leett. ex VH codd. mss. bernens. hau-
starum. Halberst., Brüggemann, jetzt Wein-
edel in Lpz. 828. gr8° 9y/

5417. Eb. erste Epistel d. 1" B. erkl. v.
Thdr. Schmid. Eb. S24. grS" 6yf

5418. Eb. Episteln an d. Pisonen u. an d.
Augustus, m. Comment. u. Anmm. nebst ein,

krit. Abhdll. v. Reh. Hurd; a. d. Engl, übers,
u. m. ein. Anmerkk. begl. v. J. Jo. Eschen-
burg. Lpz., Schwickert. 772. gr8° 2«^

5419. Horaz'ens Epistel an d. Pisonen, m.
e. durchgäng. Comment. u. Anmm. h. v. Mch.
Engel. Mainz, Univers. B., jetzt Andrea. B.
ia Frankf. a. M. 791. gr8° 12^

5420. Ej. de arte poet. über; praem. dispu-
tatione de consilio quodHor.incondendopoem.
suo secutus sit, ed.notisq. crit. et exeg. illustr.
K Glo. Schelle. Lpz., Martini, jetzt Cnobloch.
806. grS° 21y^ .

5421. Eb. Dichtkunst in neuentdeckter
Ordn. — lat. n. e. SOOjähr. Hdschr. übers, in
eben dies. Versart m. Comment., Anmerkk. u.
Lesearten u. m. e. Ausz. a. Aristoteles Dichtk.
v. J. Cp. Regelsberger. Wien, Sammer. 797.

gr8° 18^ , X,. A

5422a. Eb. Sendschr. an d. Pisonen v. d.
Dichtk , gedeutscht durch F. Erdm. Petri.
Fulda, Roos. (...) 815. 4°

5422b. Ebendass. urschriftl. m. verschied.
Lesungen, nebst gleichversiger Deutschung,
letztere drittmals, h. v. Eb. Fulda, Müller. B.

835. gr8° *</ .".*.»

5423. Eb. Epist. ad Pis., m. krit., tust. u.
erläut. Anmerkk. v. J. Tob. Gli. Holzapfel.
Lemgo, Meyer. Hofb. 818. 8° Stf

5424. Ej. de arte poet. über, vulgo epist.
ad Pis.; ni. ausführl. Wort- u. Sacherklär.,
nebst angeh. Commentar d. Porphyrio, h. v.
Emr. Th. Hohler. Wien, Volke. B. 824. gr 8°

12y£

5425. Eb. Buch üb. d. Dichtkunst, od. Br.
an d. Pisonen, erkl. v. Fr. v. P. Hocheder.
Pass., Pustet. S24. grS° l*ß

5426. Ej. de arte poet. über, quem mter-
pretat. atq. notis crit. et aesthet. illustrayit,
lect variet. e duob. veterr. hact. non adhibitis
codd. mss. biblioth. metropol. präg, auxit et
vernac. tum Germanor. t.Bohem. versu reddi-
dit Sim K. Machäcek. Prag, Kronberger u
Rziwnatz. (826.) Ed.2aimmut. 833.gr 8° \2</

5427. Eb. Brief an d. Pis., übers, v. K. F.
A. Brohm. Thorn. (Halle, Gebauer. B.) 82o.
40 \,ji

5428. Eb. Epistel an d. Pis. üb. d. Dicht-
kunst, übers, v. J. Adf. Nasser. Kiel, Univ. B.

826. 8° l'A , ^. L , t . a

5429 Die Themis d. Dichtk., e. Lehrged.
in 8 Gess., u. d. Hör. Fl. Brief üb. d. Dicht-
kunst ; deutsch,m. Anmerkk. (v. K. Bh.Garve.)
Berl., Reimer. 828. gr8« 1^ 12£

5430. Des Horaz Brief an d. Pis. od. üb. d
Dichtkunst. (Als Einleit. in d Aesthetik t.
Schulen u. f. Gebildete überh.) Urschr. Über-
setz., Erklärung; v. A. Arnold. Berl., Mittler
inC. 836. gr4° 12rf •

543 1 Eb. Epistel üb. d. Dichtkunst, f. Dich-
ter u Dichterlinge gedolmetscht v. Mch. Enk.
Wie», Gerold. 841. gr8° W'jl

5432. P. F. Achat. Nitsch : Yorless. üb. d.
classischen Dichter d. Römer; I— 2rBd. Nor

437

Römische Dichter : Horaz.

438

les. üb. d. Oden d. Hör. u. d. le B. d Satiren;
3— 4r B. fortges. v. J. F. Haberfeldt: Vor-
less. üb. d. 2e B. d. Satiren; üb. d. Episteln u.
d. Brief an d. Pis. nebst Reh. v. Ommere?is
Vorless. üb. d. Hör., a. d. Holland, v. L. Walch
u. e. krit.Anh.v.(K.H.Abr.)Eichstädt. Lpz.,
Junius, jetzt Brockhaus. 792-802. gr8° 8*^
Syf Die v. Ommerenschen Vorless. auch ein-
zeln. 20#

5433. H. Düntzer's Kritik u. Erklär, d.
horaz. Gedichte. lr Th. m. d. bes. Tit. : Krit.
u. Erkl. d. Oden d. Horaz; e. Handb. z. tiefern
Auffass. d. Oden d. H. Brschw., G. C. E. Meyer.

840. 1^8# 2r Th. m. d. bes. T.: Krit. u.
Erkl. d. Satiren d. Hör., e. Handb. u. s. w. Eb.

841. 1^16^ 3— 4rTh.d. Episteln lsu.2sB.
nebst d. ars poet. (m. ähnl. bes. Titeln.) Eb.
S43-44. grl2° 1^2Ö#u.2^

5434a. J. H. Mt. Ernesti : clavis horat. s.
indd. rer. ac verbb. philol.-crit. in opp. Hör.
praemissis ad lect. usumq. poetae necess. Berl.,
N. akad. B., jetzt Liebeskind in Lpz. 802-4.
3 V. gr8° 3^ 12^ Vgl. N. 5359.

5434b. Ej. clavis horat. brevior, opusc.
novum rei scholast. aecommod. Halle, Hem-
nierde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke u.
Sohn. 818. gr8° l*ß Vly(

5434c. Ej. onomasticon poetar., inpr. Ho-
ratii, s. interpres rer. ad mytholog., geogr.,
hist. pertinent. Eb. 818. gr8" 14^

5435. Ej. parerga horatiana: 1) vita Ho-
ratii diligentius exposita, et hist. Rom. per
vitam Hör. 2) H. K. Abr. Eichstädt censura
noviss. observatt. in Hör. epist. ad Pis., c. Bo-
schii curis sec. in eand. 3) prolus. de ingenio
poetae venus. £6.818. gr8° 12tf

5436. J. Hildebr. Withof 's krit. Anmerkk.
üb. Horaz. s. oben N. 4275.

5437. J. H. Bothii annott. ad Horat. a IC.
Fea editum Romae. Acced. J. G. Graevii scho-
lia in Horat. odar. libb. H priores nunc pr.
edita. Heidelberg, Osswald, jetzt C. F. Win-
ter. 820-21. 2 fasc. gr8° Itf I6tf Graevii
scholia auch besond. gedr. Eb. 820. gr8° \i<j(

54:18. Reh. Bentleii notae atq. emendatt. in
Q. Horatium Fl. integrae; nunc separatim
usui crit. diligentiss. typis exscriptae; c. ipsis
indd. bentleianis; cur. J. F. Sachse. Qued-
litib., Basse. 825. 8° 1«^20^

5439. Di. Lambini in Q. Horatium Fl. ex
fide atq. auetoritate complur. libror,. mss. a se
emendatum et aliquoties recognitum et c. di-
vers, exemplaribus antiq. comparatum multisq.
locis purgatum commentarii copiosiss. et ab
auetore plus tertia parte amplincati. Ed. nova.
Cobl., Kölscher. 829. 2 P. gr8" 5</? 16#, hbg.
Pr. 3^

5440. L. Döderlein: leett. horatian. decas.
Erh, Junge. 828. 4°

5441. W. Braunhard : annotatt. de Q. Ho-
ratio Fl. critt. et exegett. speeimen I. Lpz.,
Nauck. 829. gr8° 4#

5442. H. K. Abr. Eichstädt: paradoxa
quaed. horatiana. (10 akad. Progrr.) Jena,

Bran. B. 832-38. gr4° !*/> 15tf Ej. para-
dox, horat. speeimen XI. XH Eb. 840-43. 7#
5443. K. Kirchner: quaestt. horatianae.

I. de bentleiana temporum, quib. Horat. poe-
matum suor. libros scripserit, constitutione.

II. de utroq. Tigellio. IU. de satirae libri I.
seeundae et tertiae temporibus. IV. de itinere
brundisino. Praemitt. vita Horatii adh. ine-
dita e cod. ms., subjung, tabula chronol. horat.
Lpz., Vogel. 834. gr4° 12^ Tab. chronol.
horat. gr.fol. 2y/

5444a <yy pürstenau de carminum aliquot
horatian. chronologia. Hersfeld, Schuster. 838.
gr8° I0tf

5444b. W. Thdr. Streuber üb. d. Chronolo-
gie d. horazischen Dichtt. ; e. literar-histor.
Abhandl. Basel, Neukirch. 843. gr8° 4#

5445. K. Franke: fasti horatiani; acc.
epist. K. Lachmanni. Berl., Besser. 839. gr 8°
20tf-

5446. W. Dillenburger : quaestt. horatian.
Part. IetH. Bonn, Habicht. 841. gr8° 18tf
[Part. I. zuerst Köln. 838.]

5447. A. Weichert: leett. venusinarum li-
bellus. Grimma, Gebhardt. 843. gr8° 20^

* * *

5448. (Fr. N. Vz.) Campenon's Unter-
suchh. üb. d. Landhaus d. Horaz u. üb. d. ver-
schied. Landsitze, die in sn. Gedd. erwähnt
werden; a. d. Franz. Lpz., Dyk. B. 826. gr8°
m. I Karte. 10^

* * *

5449a. J. And. Wendel's Vorless. üb. d.
Horaz. Oden u. Epoden, ästhet., krit. u. erklär.
Inhalts, als fortlauf. Commentar. Cob., Meusel
u.Sohn. 822-25. 2 Thle. gr8° 2«£8#

5449b. Eb. Beitrr. z. Interpretation d. Oden-
dichters Horaz , od. Auswahl d. Bessern aus
Lambin's u. and. Älteren u. Neueren Erklärr.
d. horaz. Oden u. Epoden, m. krit. u. erklär.
Zuss.; auch als Nachlese zu d. bereits er-
schien. Vorless. dess. üb. Horaz dienend. Lpz.,
Barth. 834. gr8° 12#

5450. Die horaz. Lyra in ihrer Eigenthüm-
lichk. u. Integrität, m- besond. Bezieh, auf e.
herdersches Urtheil u. die hofman-peerlkamp-
schen Zweifel beleuchtet u. theilw. m. deut-
scher Nachbild, begleitet v. W. (Cp.) Monich.
Berl., Gropius. 841. gr8° l*/?6y^ [Da diese
Sehr, hauptsächl. geg. P.. Hofinan-Peerlkamp's
Behandl. d. Horaz gerichtet ist, so sei hier, als
nicht zur deutschen Lit. gehörig, nur beiläufig
erwähnt: Q. Horatii Fl. carmina recens. P..
Hofman-Peerlkamp. Hartem, Loosjes. 834.
gr8° 5<^ 8y^ In Betracht kommt auch hier
Monich's Progr. : Beleuchtt. horazischer Ly-
rik. Schwerin. 837. 4° u. Eb. horaz. Tableaux
u. Skizzen in Jahns Jahrbb. 7r Suppl.-Bd.
S. 71 ff.]

5451. F. Lübker's Commentar zu Horaz's
Oden. Buch I — III. Schlesw., Bruhn. 841.
gr8° 3V?

5452. L. Ph. Hüpeden de Hör. carin. III.
23. prolusio. Celle, Schulze. B. 829. 4« 3tf

439

Römische Dichter: Iloraz. Ovid.

440

5453. K. Schiller's Commentar zu ein. Oden
d. Horatius. ls Bdch. Corara. zu Od. I, 3. 4. 9.
15.; II, 1.6.; ffl, 11. 12. 13. 17.; IV, 7. 12.
nebst Hof man - Peerlkamp's Bemerkk. dazu.
Lpz., Köhler. 8:37. grS° 16/

5454. L. Curtze : commentatio de Hör.
carm. I, 12. 4. Mengeringhausen. (Arolsen,
Speyer.) 840. 4° Syf

5455. Ed. Schmelzkopf de horat. carmine
saeculari disputatiuncula. Lpz., Serig. B. 838.
grS° titf

5456. J. W. Steiner de Horatii carm. sae-
culari commentatio. Cobl., Kehr. 841. gr4° \'j(

5457. H. K. Abr. Eichstädt de primo car-
mine Horatii. Jena, Bran. B. 843. 4° titf

5458. J. H. F. Meineke's leichtfassl. Ent-
wickl. d. wahren Rhythmen in d. griech. Vers-
arten d. Horaz. Quedlinb., Basse. 824. 8° 10y/

5459. Gst. Pinzger: d. Versmaasse d. Q.
Horatius Fl. f. Anfänger übersichtl. darge-
stellt. Liegnitz, Kronecker. 833. 8° 8y^

5460. K. Morgenstern de satirae atq. epist.
horat. discr. Lpz., Dyk. B. 8ü2. 4° 20#

546 la. W. Lang: comment. de difficili Ho-
ratii loco in Sat. I, 4. 87. 88. Adj. est oratiun-
cula. Halle, Waisenh. B. 826. gr 8° 4tf

546 lb. Ej. comment. de sententiar. nexu
locisq. difficilioribus Hör. Sat. I, 1. (Progr.)
£6.828. gr8° \<j(

5462. K. F. L. Arndt: analecta horatiana
de sermonum.locis aliquot disserens proponit.
Lüneb., Herold u. Wahlstab. 829. 4° 6/

5463. Fr. Wüllner de P. Terentii Varronis
Atacini vita et scriptis commentatio. Münst.,
Coppenrath. B. 829. 4° 8# [Zur Erläut. v.
Hör. Sat. I, 10. 46.]

5464. Hm. Paldamus üb. Ursprung u. Be-
griff d. Satire ; nebst Probe horaz. Scholien.
Greifsw., Koch in C. 834. gr8° 6^

5465a. K. F. Hermann: disputatio de loco
Horatii Serm. I, 6. 74 — 76. Marb., Elwert.
838. 4° 8</f

5465". Ej. disput. de satirae rom. auctore
ex sententia Hör. serm. I, 10.66. Eb. 841. 4°

«W

5466. E. F. Eberhard's Einladungsschr.
u. s. w. enth. K. Reisig 's Vorless. üb. Horat.
Satir. I, 1. 4. Cob., Meusel u. Sohn 840. 4° 6fl?

5467. Ch. F. Stadelmann de Q. Horatii
Fl. epistola ad Tib. Claudium Neronem ejusq.
versu 11. Hess. 833. 4° 2y^

5468. W.Lilie de horatiana adPis. epistola.
Bresl., Hirt. 838. gr8° 8tf

5469. W. Thdr. Streuber de Q. Horatii Fl.
ad Pis. epistola ; comment. ex decr. ampliss.
philosophor. ord. basil. praem. ornata. Basel,
Schweighauser. B. 839. gr8° 12y^

5470. Engb. Jos. Hilgers de Q. Horatii Fl.
epistola ad Pis. Bonn, König. 841.gr 8° 8tf

* * *

5471. Ph. F. Boost üb. e. Anklage d. Q.
Hör. Fl.; e. philol.-moral. Untersuch. FranUf.
a. M., Andrea. B. 806. 8» 20^

5472. A. Weichert: comment. de Q. Ho-
ratii Fl. obtrectatoribus. Grimma. 819. gr4°

5473. E. Jul. Richter in Q. Hör. Fl. vitam
a C. Suetonio Tranq. conscriptam notas va-
rior. collegit suasq. et comment. perpet. nee
non synopsin chronol. adjeeit. Zwickau, Rich-
ter. B. 830. 4° l«/3 8#

5*74. ... Oswald: Leben, Charakter u.
Philosophie d. Horaz; e. Dialog. Lpz.u. Par.,
Brockhaus u. Avenarius. 838. 8° Itf, hbg.
Pr. I2rf

5475. Rdf. Hanow: Ist Horaz e. kleiner
Dichter? e. Beitr. z. Charakteristik d. Hör.
Halle, Waisenh. B. 838. 4° 8y^

5476. Fel.Sb. Feldbausch de Q. Horatio
Fl. non adulatore. Heidelb. , K. Winter. 839.
gr8° 6y<f

5477*. W. Sgrn. Teuffel's Charakteristik
d. Horaz; e. Beitr. z. Literaturgesch. Lpz.,
O.Wigand. 842. grS° 20y^

5477\ Eb. Horaz; e. literar histor. Über
sieht. Tw6.,Fues. 843. gr8° "itf
* * *

5478. Maecenatiana s. de C. Cilnii Maece-
natis vita et moribus scripsit atq. opp. fragmm.
quae supers. collegit Alb.Lion. Gott., Vanden-
höck u. Ruprecht. 824. gr8° 8tf

5479. Pt. Schreiner Prandsen : C. Cilnius
Mäcenas; e. hist. Untersuch, üb. dessen Le-
ben u. Wirken. Alt., Hammerich. 843. grS°

Ocid u. Pedo Albinovanus.

5480. P. Ovidii Nasonis opera omnia e rec.
N. Heinsii, c. eiusd. notis integris ; praef. est
J. A. Ernesti, cur. indicemq. verbb. copiosiss.
adj. J. F. Fischer. Lpz., Weidmann. B. (758.
m.n.Tit.) 773. 2 Vol. gr8° 3^Stf

5481. Ej. opera ad optt. edd. coli. ; praem.
vita ab Aldo Pio Manutio collecta c. notit. lit.
(Tiweibr., typogr. Gesellsch. 783.) Ed. auet.
et emend. Strasb., Treuttel u. Würtz. Sil.
3 Thle. grS° 6^

5482. Ej. opp. omnia e rec. Burmanni, cur.
Ch. W. Mitscherlich. Gott., Dieterich. B.
(796-98.) Ed. 2a. 819. 2 T. grS° 2^ 16yf.
hbg.Pr. 1^ 12y^ [Der Tit. d. 1» A. hat den
Zus. : indicesq. rer. et verbor. philol. adj., ab.
d. Indd. selbst sind nicht erschienen.]

5483. iy.opp. W ien, Degen. 802. 2 T. 8"
2J 16y^

5484. Ej. opp. quae supersunt, ad optt.
libb. fid. aecur. ed. Lpz., K. Tauchnitz. 815.
3 T. 12° 3^

5485. Ej. quae supersunt; ad optt. libror.
fid. aecur. edita; cur. A.Richter. Ed. stereot.
Eb. (820.) 825. 3T. 16» 18y^

5486. EU opp. omnia; edit. cur., br. anno-
tat, crit. adjeeit Detl. K. W. Baumgarten-
Crusius. T. I. Heroides. Amores. Ars amatoria.
Remedia amoris. Medicamina faciei. Halieuti-
con fragm. Carmina quae Ovidio dubie ad-
scribuntur. T. 11. Metamorphoses. T. 111. Fast).
Tristia. Epp. ex Ponto. Ibis. Lpz., Teubner.
824. grl2° 20/

441

Römische Dichter : Ovid.

442

5487. P. Ovidii Naso?iis quae supers. opp.
omnia ; ad codd. niss. et editt. fid. recognovit,
varias lectt. subjunxit et clavem Ovidianam
addidit J. Ch. Jahn. Vol. I. m. d. besond. Tit. :
Ovidii her., am., ars araat., medd. fac. et rem.
am.; acc. Sabini epp. Lpz., Vogel. 828. grS°
2«^ Vol. II. m. d. bes. T.: Metamorphoseon
libri XV; ad codd. mss. et editt. fid. recogn.
et c. variet. lect. ed. id. Eb. S32. gr8° 3^ I6y^

5488. Eb. sämmtl. Werke übers. FBd. Ver-
wandt übers, v. . . . Heynemann. Frankf.
n. M., Hermann, jetzt Kettembeil. 797. 8° \f
V2tf 2rBd. Heroiden übers. v.N. Gf. Eichhof.
3rBd. Festkalender übers, v. J. Ph. Krebs.
Eb. 79S. ä 20/ 4r Bd. Klaggess. übers, v. N.
Gf. Eichhof. Eb. 81)3. 20/ 5r Bd. Brr. aus
d. Pontus übers, v. Eb. Eb. 823. \$

5489. Eb. Werke. 1— 5sBdch. od. le Abth.
Verwandll. übers, v. H. Ch. Pütz. 6— 8sBdch.
Festkalender übers.v.E.. F.. Metzger. Stuttg.,
Metzler. B. 833-38. 16° 2*/? Rom. Dichter u.
s.w. s.N. 5062.

5490. Alb. Ch. Meinecke : eclogae ovidia-
nae, od. a. Ovid gesammelte Stücke, m. Ein-
leitt. n. e. hist., mythol. u. geogr. Reg. z. Beh.
f. Schulen. Gotha, Ettinger, jetzt Heynemann
in Halle. 7SS. 8° J6tf

5491. Chrestomathia ovidiana od. ausgew.
Stücke a. d. Ovidius Gedd. m. Anmerkk. vers.
v. F. K.Kraft. L/>s.,Dyk.B. 829. 8° 18#

5492. G. Thomas : symbola crit. in P. Ovi-
diumNas. Manch., Franz. 840. gr8° 6/

* * *

5493. P. Ovidii Nas. amatoria e rec. PL
Burmanni, c. variet. lect. praec. (ed. Ch. Gli.
Wernsdorf.) Heimst., Kühnlin, jetzt Fleck-
eisen. B. (788.) 802. 2 V. 8° 1^8^

5494. Ej. amores ed. O.F. Gruppe s. oben
N.5114.

5495. Ej. heroides et A. Sabini epistolae ex
emendd. JV. lleinsii, Pt. Burmanni, et K. E.
lieusinqeri (ed. Kr. Heusinger.) Braunschw.,
Waisenh. B. 786. 8° 8/

5496. Ej. heroides et A. Sabini epistt. tres,
tribus Ovidii epistolis respondentes, ad optt.
edd. coli, cura Fr. X. Schönberger. Wien,
Pichler. 807. 8° 12/

5497. Ej. heroides et A. Sabini epistolae;
e vett. libror. fide et viror. doctt. annotationi-
bus recensuit, varr. lectt. codd. et nonnullar.
editt. apposuit, commentariis, in quib. et ah-
notatt. N. Heinsii, Pt. Burmanni, D. Jac. v.
Lennep aliorumq. viror. doctt. partim integrae
partim expletae atq. emendatae continentur,
instruxit, de his carminib. praefatus est et
indd. addidit Vt. Loers. Ins. varr. lectt. VII
codd. separatim excusae. Köln, DuMont-
Schauberg. 829-30. 2 P. gr8° 3^8/

5498. Alt. Übersetzz. d. Heroiden v. P. Bj.
Nassgott. Frankf. u. Lpz. 779. 8° 12/; v.
V" Lüneb., Lemke. 782-87. 2 Thle. 8°
10/, beide unt. d. Tit. : Heldenbriefe. Fer-
ner: Briefe d. Heldinnen, metr. übers, m. An-
merkk. v. J. G.K. Schlüter. Lpz., Seh Wickert.

795. 8e 14y/ u. : Heroiden, a. d. Lat. in jamb.
Verse übers, u. m. erklär. Anmerkk. begl. (v.
G.. F.. W.. Thyme.) Sor.u. Lpz., F.Fleischer.
797. 8° 16/

5499. Vt. Loers: spec. annotationis in P.
Ovidii N. heroides. (Progr.) Trier, Lintz. B.
8° S/

5500. D. Ruhnkenii dietata ad Ovidii he-
roidas et Albinovani elegiam; nunc pr. ed. F.
Trg. Friedemann. Lpz., Cnobloch. 831. gr8°
21/, hbg. Pr. 8/

5501. Ovid's erot. Gedichte, metr. übers, v.
(J.Is.Frhrn. v.) Gerning. Frankf. a. M., Her-
mann, jetzt Kettembeil. 815. 8° J«^4/

5502. Eb. Kunst zu lieben in d. Versart d.
Or. übers, v. F. K. v. Strombeck. Gott., Die-
terich. B. .795. gr 8° 6/ 2e, ganz neue Arb.
Braunschw., Vieweg u. Sohn. 831. gr 8° 16/

5503. Eb. Kunst zu lieben in 3 Gess., v. Fd.
Torney.Gö«.,Deuerlich. 834. 12° 16,/ [Früh.
Übersetzz. v. And. C. Niz. Lpz., Gräff. 790.
8° \$; v. J. G. K. Schlüter. Lpz. , Schwi-
ckert. 793. 8° 8/ u. e. freie Nachbildung:
die Liebekunst; 3 Bücher. Dem Publ. Ovidius
Naso nachgedichtet v. Ch. F. Adler. Lpz.,
Brockhaus. 843. grl2° 1^6N/]

5504. Eb. Heilmittel d. Liebe in d. Versart
d. Or. übers., m. erl. Anmm. u. e. Skizze v. d.
Leben d. Dichters, v. F. K. v. Strombeck.
Brscliw-, Thomas. 796. 8° 15/ 2e sehr ver-
änd.A. Braunschw. , Vieweg u.Sohn. 829. er8ü
I65/

5505. Eb. Elegieen d. Liebe, metr. neu ver-
deutscht m. beigefügt, lat. Text. Tüb., Oslan-
der. B. 820. 8° l*ß

5506. Eb. Lieder d. Liebe ; neue Übersetz,
in gereimten Jamben. ls Bdch. Lpz., Mag. f.
Ind., jetzt Hunger. 827. 16° 12/

55; )7. Eb. drei Bücher d. Liebe, übers, v. F.
K. v. Strombeck. Braunschiv., Vieweg u. S.
832. gr 8° 16/ [Alt. Übersetzz. v. E. L. Pos-
seit. Lpz., Jacobäer, jetzt Aue in Dessau. 789.
8° 12/ ; v. J. Bt. v. Knoll. Frankf. u. Lpz. 777,
785. 3eA. Augsb., Stage. 791.8° 12/; J. G.
K. Schlüter. Lpz., Schwickert. 796. 8° 10/]

* * *

5508a. Ej. metamorphoses ex rec. Bur-
manni, var. lect. et notis perp. illustr. Thph.
Erdm. Gierig. Lpz., Schwickert. 784-87.
2T. gr8° 2$

55U8h. Ej. metamorphoses ; recens., variet.
lect. notisq. instruxit et indd. duos, alt. verbor.
alt. nomm. prr. adjeeit id. (Ed. alt. ad sing,
prope versus vel emendatior v. auetior. 804 -
807.) Ed. III. emend. et aueta cura J.Ch. Jahn.
Eb. 821-23. 2T. gr8° 5^8/

5509. Ej. metam. rec. Fr. X. Schönber-
ger. Wien, Pichler. 805. 2 T. 8° 1*^8/

5510. Ej. metam. ad optt. editt. collatas
tiron. institutioni aecommodatae stud. et cura
J. Jo. Bellermann. Er f., Keyser, j. Winckler.
(806.) Ed. 2» 8:20. 8° 10/

5511. Ej. metamorphoseon libri XV; d. Ov.
15 BB. d. Verwandll. m. Anmm. z. Nutzen d.

443

Römische Dichter : Ovid.

444

Jugend h.v. Alb. Ch. Meinecke. 2 Thle., nebst
e. Wörterb. Lemgo, Meyer. Hofb. (81)7-8.)
2e A. 825. S° 2*/? ; d. Wörterb. besond. 8^

5512. P. Ovidii Nas. metam. ad optt. novis-
simasq. editt. recudi curavit F. H. Bothe.
Mannh., Löffler. 818. 8» 16y^

5513a. Ej. metam. libb. XV; m. krit. u. er-
läut. Anmerkk. v. E. K. Cp. Bach. lr Bd.
I__VII. 2rBd. VIII— XV. nebst nachträgl. Be-

merkk. v Ochsner, Reg. üb. d. Anmerkk.

u. e. Übersicht d. abweich. Lesarten in Jahti's
Ausg. Ha»«., Hahn. Hofb. 831-36. gr8° 3^

5513b. lid. m. Inhaltsanzz. u. Varianten d.
Gierig- Jahn 'sehen u. Bothe'schen Textes vers.
v. E. K. Cp. Bach. Nebst Übersicht d. ab-
weich. Lesarten d. JaÄn'schen Ausg. v. J. 832.
Eb. 836. 8° 12tf

5514. Ej. met. libb. XV, quos ex edit. sua
maiore in us. scholar. aecuratiss. describendos
cur. J. Ch. Jahn. Lp»., Vogel. 832. gr8° 18rf

Vgl. N. 5487.

551 5a. Ej. metam.; recens. et perpet. an-
notat, illustr. Detl. K.W. Baumgarten - Cru-
sius. Lp*., Teubner. 834. gr8° 2^ 15yf

5515^. Eaed., br. anhotat. illustr. id. Eb.
835. grS° 12tf

5516». Ej. metam. libb. XV; z. Schulgebr.
h. u. m. erklär. Anmerkk. vers. v. Vt. Loers.
Trier, Lintz. B. 837. gr8° l«f*4tf

5516b. Iid. ; recensuit, var. scripturas omn.
codd. adh. collator. et vetustiss. editt. apposuit,
commentariis instr., praef. est etind. add. id.
Lpz-, F. Fleischer. 843. gr8° 3^ 12#

55 17. Eb. Verwandt, a. d. Lat. m. Anm. f. j-
Leute, angeh. Künstler u. ungelehrte Kunst-
liebh. v. A. Rode. Bert., Mylius. 791. 2 Thle.
8° 14 Vl'ji — Neu übers, u. m. Anmerkk. v.
Eb. £6.817. 2 Thle. gr8° 2^ 12yf

5518. Verwandt, nach P. Ov. N. v. J. H.
Voss. Bert., Vieweg. 798. 2e durchges. u. m.
e Anh.vm. A. Braunschw., Vieweg u. Sohn.
829. 2 Thle. gr 8° 2^1 6tf

5519. Eb. Werke 1— 5r Th. Metamorpho-
sen Buch 1—15. in deutschen Jamben v. Jos.
(Aem.) Nürnberger. P/wjsZau.Ragoczy, jetzt
Kalbersberg. 831-35. 5 Edch. 16° 20rf
Übersetz.-Bibl. 3eAbth. Rom. Dichter, s.oben

N. 81)9.

5520. Ältere Übersetzz. d. Metamorphosen:
(in gereimten Versen) v. J. Bths. Sedlezki.
Augsb. u. Lpz., Rieger. 763. 8° m KK. lf
16tf; v. J. Gli. Lindner. Lpz., 764. b°; v.J.
Sm. Safft. Bert., Mylius. 766. 8° 1f 9y^; v. e.
Ungen. m. Duryer's l24Kpfrn. Frank f., v. Dü-
ren 767. 8° 3^; fr. übers, v. Fd. S. . . {Halle,
Waisenh.B.) N. A. 787. 8° 16#; metr. v. J.
G.K.Schlüter. Lpz., Schwickert. 786. 8° 2«f,
mKpfrn. 4«^; v. e. Ungen. 1— 10SB. Dresd.,
Gerlach. 78!) -94. 8° If 16/ ; desgl. Th. I.
1— 5SB. Bert., Maurer. 791.8° 12/

5521. Ovid's Verwandll. inKpfrn. dargest.
u m Erläuft, vers. Wien, Alberti. 791., nachh.
Wie», Gerold. 817. 3 Bde. 4« 16^, hbg. Pr.
6^18^

5522. Ovid^s Metamorphosen h. v. J. H.
Just. Koppen — od. Metam. im Ausz. z. Gebr.
auf Schulen v. Alb. Ch. Meinecke (z. Schul-
encykl. geh.) Brschiv., Schulbh., jetzt Vieweg
u Sohn. 791. 8° 16/ Erkl. Anmm. dazu v.
K. Ghld. Lenz. 791. 2 Thle. S° 2^

5523. Gli. Erdm. Gierig's lat. Chrestom. a.
d. Metam. d. Ovid, für d. mittl. CIL d. Gymnn.
h. u. m. Anmerkk. begl. Lpz., Dyk. B. 8U6. 8°
18#

5524. Thph. Ph. Cp. Kaiser: fabulae ex
P. Ovidii N. metamorph. 11. XV in us. adoles-
cent. sei. et expurg. ex rec. Pt. Burmanni.
Bof, Grau. 8U8. 8° 14y^

5525. Ovid's Metam. f. Schulen in e. Ausz.
h. v. Gth. K. F. Seidel. (794.) 2e A. durchges.
u. erweit. v. J. H. Ch. Barby. Bert., Nauck.
B 814. 8° 211/ 3eA. 822. 4e durchg. vb. A.
bearb. v. Jul. L. Ideler. 837. 10tf

5526. Ej. metam. selectae quas notis in loca
difficiliora exeget. et ind.nomina mythol.,hist.
et geogr. illustrante instr. et in us. scholar. ed.
Hm. L. Nadermann. Münster, Coppenrath.B.
828. 8° lU#

5527. Ej. metamorphoses nach Vossens
Ausw. ; m. erklär. Einleitt. u. m. e. mythol. u.
geogr. Reg. z. Gebr. f. Schh. h. v. Fei. Sb.
Feldbausch. Karlsr., Müller. Hofb. 836. gr8°

5528. J.. G..L.. Mellmann: comment. de
causis et auetorib. narratt. de mutatis formis
ad illustrandum opus metam. ovid. Lpz., Kum-
mer. 786. 8U 7/

5529. J. Glo. L. Ramshorn : dissert. philol.
de corona civica et laureis ante domum Au-
gusti ad illustr. quaed. auett. loca praes. Ov.
Met. I. 562 sq. Dresd., Gerlach. 800. 4° 4/

5530. A. Hi. Kromayer: animadverss. in
Ov. met. Wenn., Albrecht. 811 8°

5531. F. H. Bothe: vindiciae ovidianae,
s. annott. in Ov. met. Acced. J. H. Vossii
leett. et notae. Gott., Dieterich. B. 818. gr8°
21/, hbg. Pr. 10/

5532. J. Ch. Elster: observatt. nonn. ad
Ov. metam. Heimst., Fleckeisen. B. 820. 4° 5/

5533. Fr. N. Klein's krit. Bemerkungen zu
ein Stellen d. Verwandll. d. Ovid. Cobl., He-
riot. 821. 8°

5534. J. Dm. Fuss: ad J.. B.. Leocriticum
epistola in qua loci metam. et fast. Ov. nee
non alii nonn. defenduntur. Köln, DuMont-
Schauberg. 825. 8° 7/

5535. Jul. Billerbeck's vollständ. Wörterb.
zu d. Verwandll. d. Ovid. Naso. Hann., Hahn.
Hofb. 831. gr8° 18/

5536a. P. Ovidii Nas. fastorum libri VI;
rec. notisq. instr. Gli. Erdm. Gierig. Lpz.,
Schwickert. 812. gr8° l«/*8/

5536b. Index rer. et verbb. in P. Ov. Nas.
fastis oecurrent., ad. edit. Gierig, aecommoda-
tus. Eb. 81 i. gr8" 2^6/

5537. P. Ov. Nas. fastor. libri VI, ex rec.
Burmanni, in us. scholar. cur., var. leett. cod.

445

Römische Dichter: Ovid. Pedo Albin. Sever.u.a.

446

francof. integras adj. F. Ch. Matthiae. Frkf.
a. M., Hermann, jetzt Kettembeil. 813. 8° 20^,
hbg. Pr. liy

5538. P. Ov. Nas. fastor. libri VI; ad opt.
libror. fid. recens., lect. diversitatem et alias
observatt. adjecit J.Ph. Krebs. Wiesb., Schel-
lenberg. 826. gr8° 1^8^

5539. lid. z. Schul - u. Privatgebr. h. u. m.
erkl. Anmerkk. u. e. Namenreg. vers. v. Jul.
Conrad. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. (831.)
Wohlf.A.839. gr8° 16^

5540. lid. editore et interprete Rdf. Mer-
kel. Berl., Reimer. 841. gr8° 2if*8#

5541. Des P. Ovid. Naso Festkalender im
Versm. d. Orig. übers, u. mit Anmerkk. begl.
v. K. Geib. Erl. , Palm. V.-B. 828. 8° 20^
[Früh. Übers, v. V** Lü?ieb., Lemke. 782 u.
797. 8° Z<jl u. v. J. Ph. Krebs in N. 5488. u.
besond.]

5542. F. H. W. Gesenius: symbolae ob-
servatt. in Ov. fastos. Alt., Hammerich. 8U6.
gr8° 14#

* * *

5543. P. OvidiiNas. tristium libri V, ePonto
11. IV ex rec. PL Burmanni ; animadvv. interprr.
excerpsit suasq. adj. Thph. Cp. Harles. EH.,
Walther, jetzt Heyder. 772. 8° \tf

5544. lid. et Ibis ; lect. variet. , eruditt.
coniectt. et clavem adj. Jer. Jac. Oberlin.
Strasb., Stein. 778. 8° 1^4^

5545. Ej. libri trist, z. Schulgebr. herausg.
u. m. erklär. Anmerkk. u. e. Namenreg. verse-
hen. Lpz., Schwickert. (le A. v. F. Ebh. Boy-
sen. 793.) 2e ganz n. gearb. A. 829. gr8° 16<tf

5546. Ej. trist, libri V, ex rec. J. Jac. Ober-
Uni; lect. variet. enotavit textumq. recogni-
tum notis perpet. in us. scholar. illustr. F.
Thph. Platz. Hann., Hahn. Hofb. 825. gr8°
16^ — lid. text. in tiron. grat. recognovit id.
Eb. 825. 8° 4^

5547. lid. contextum verbor. recogn. et an-
notat, tum crit. e thesauris Heinsiorum et Pt.
Burmanni depromptam tum exeget. appos. Fr.
N. Klein. CobL, Hölscher. 826. grS° 20/,
hbg. Pr. 8^

5548. lid. et Ibis; ad libb. mss. recens.,
schedis idiographis N. lleinsii, J. Schraderi,
alior. excussis annotavit et praef. est Rdf.
Merkel. Berl., Reimer. 837. gr8° 1$

5549. lid. ad vett. libb. fid. recens., varr.
scripturas omnium codd. a superioribus edi-
torr. collatorum, impr. lleinsianor. , e Bur-
manni et Heitisii schedis idiogr. et aliunde
auctas, correctas, expletas, quibus V novae
collationes access., itemq. varr. scripturas VHI
editt. saec. XV. appos., commentt. instr., praef.
est et ind. addidit Vt. Loers. Trier, Lintz. B.
839. gr8° 2^20^

5550. Des P. Ovidius Naso Klaglieder,
übers, u. erläut. v. H. Ch. Pütz. München,
Fleischmann. 826. grl2° 18^

5551. £6. Klaggesänge im Versm. d.Urschr.
verdeutscht v. Mt. Sieghart. Straub., Schor-
ner. (830.) N.A.835. gr8° 6#

5552. Eb. fünf Bücher d. Trauer, übers« v.

F. K. v. Strombeck. Braunschw., Vieweg u.
Sohn. 835. gr8° 1^

5553. J. Pt. Krieger's Gedd. e. Zweibrü-
ckers, nebst Anh. d. metr. Übers, ausgew.
Stücke a. Ovid's Tristien enth. Zweibr., Rit-
ter. S29.gr 8° 16y^

5554. Alt. Übersetzz. d. Tristia: in deut-
schen Reimen v. Mch. Lory. Auqsb. u. Frei-
burg. 758. 8°; desgl. v. J. H. Kirchhof. Hamb.
777.8° 16y^; v. J. Jac. Seil. Halle, Gebauer.
780. 8° Stf ; v. J. G. K. Schlüter. Lpz., Schwi-
ckert. 798. 8° 16^ Übersetzz. d. Brr. a. d.
Pontus : (in Reimen) v. J. H. Kirchhof. Hamb.
778. 8° u. V. J. G. K. Schlüter. Lpz., Schwi-
ckert. 797. 8° 10^ Von Eb. auch Ot>?d\s Ibis.
796. 8" 4/

* * *

5555. Ovidii halieutica ex rec. Mr. Haupt.
s. oben N. 5068.

* * *

5556. F. Gerber's kl. Anthologie a. Ovid's
eleg. Gedd. f. d. ersten Anfänger gesamm. u.
m. Anmerkk. u. e. vollst. Register vers. Son-
dersh., Eupel. 831. 8° 8^

5557. C. Pedonis Albinova?n elegiae III et
fragmm. Nürnb., Raspe, jetzt Bauer u. Raspe.
771;8° 4tf

5558. Ej. elegia in mortem Drusi Ner., va-
riet. lect. et ind. philol. illustr. J. Cp. Bremer.
Quedlinb. ,Reussner. (Ernst in Quedlinb.) 775.
8° 'iß

5559. Consolatio ad Liviam August, de
morte Drusi N., quae vulgo C. Ped. Albin. tri-
buitur, ex rec. Pt. Burmanni, c. notulis crit. in
us. lect. ed. Ch. Dn. Beck. Lpz., Büschels W.
(Melzer.) (783.) 801.8° 4^

5560. Drei Elegieen, dem C. Pedo Alb. zu-
geschrieben, nebst e. Fragm. d. Dichters ; d.
lat. Text m. e. metr. Übersetz, u. Anmerkk. v.
J. H. F. Meineke. Quedlinb., Basse. 819. 8°

(F. Ast: Observat. etc. s. N. 5298.)

C. Severus, L. Lucilius, Gratius Faliscus, (M.
Aur. Olymp. NemesianusJ M. Manilius.

5561. Com. Severi Aetna übers, v. Kr. Arn.
Schmidt. M. d. lat. Text. Brschw., Schulbh.
769. 8° 5yf

5562. Aetna, e. Lehrgedicht d. L. Lucilius
min., nebst d. Brachst, eines Gedichtes d. Com.
Severus v. d. Tode d. Cicero; d. lat. Text,
nebst e. metr. Übersetz, u. Anmm. v. J. H. F.
Meineke. Quedlb.,Ba.sse. 818. 8° 14/

5563. Lucilii ju?i. Aetna ; recens. notasq.
Jos. Scaligeri- Fr. Lindenbruchii et suas addi-
dit F.Jacob. Lpz., Vogel.826.gr 8° 1^12^

5564. GratiWalisci cynegeticon et M. Aur.
Olympii Nemesiani cyneget. c. notis sei. Bar-
thii, Ulitii, Johnsonii et Pt. Burmannii integr.
(c. K. A. Küttner.) Mitau, Hinz. 775. gr8°

5565. Gratii Falisci et Olympii Ne?nesiani
carmina venatica, c. duob. fragmm. de aucupio ;

c. scripturae variet. et alior. suisq. commen-
tatt. ed. Rhd. Stern. Halle, Waisenh. B. 832.
grS° 1^8^ Vgl. oben N. 5065.

5566. Gratii Falisci et Ol. Nemesiani car-
mina ed. J. Ch. Wernsdorf. s. N. 5064 u. ex
rec. Mr. Haupt. N. 5068.

5567. Des Grat. Faliscus Cynegeticon od.
Jaedeesang, lat. u. deutsch, h. v. F. Cp. Gst.
Perlet. Lps., Hahn. V.-B. 826. 4° I2#

55Ö8. M. Manilii astronomicon ex rec. Reh.
Bentleji, c. sei. varior. ac propr. notis ; praef.
subiuneta, varia de Man. iudicia et Julii Pon-
tederae epist. de Man. astron. et annocael. ;
cura et studio El. Stöber. Strasb., König.
767.8" \tf\gt [Zu dieser A. vgl. J.Jer.Bra-
ckenhofer : observatt. adManil. ex edit. Stoe-
beri. Strasb. 767. 8°]

5589. F. Jacob: speeimen novae recens.
M. Manilii astronomici. Progr. Posen. 830.
40 — £j_ <je M.Manilio poeta. Part. I. qua de
ejus nom., aet, patria et ingen. agitur. Progr.
Mb. (v. Rohden in C.) 832. 4° 6y^ — Part. IL
qua de versibus a Bentlejo poetae abjudic.
traetatur lib. I. IL V. (3 Progrr.) Eb., gedr. b.
Schmidt. S33-3G. 4°

447 Römische Dichter : Gr. Faliscus. Manilius. PubliusSyr. 448

5573a. Carmina poett. vett. latinorum et
recentiorum quorund. sententiosa. Collegit,
dispos., emendavit, notis prior, editor. part.
integris part. sei. illustr. J. Kr. Orelli. T. I.
Auch unt. d. T. : P. Syri mimi et alior. senten-
tiae, c. D. Laberii prologo et fragmm. moral.
Acc. sententiae coli, per G. Fabricium, nee non
Jo. Camerarii et Jani Jnysii sentt., Jos. Sca-
liyeri jambi gnomici et M. Ant. Mureti insti-
tutio puerilis. P. Syrum et Laberium recens.,
versionem gr. Jos. Scaligeri ejusdemq. in eam
scholia adjeeit, notis varior. part. int. p. sei.
illustr., animadverss. J. Kp. Orellii suasq. et
indd. necess. addidit J. Kr. Orelli. Lpz., F.
Fleischer. 822. grS° 2f

5573b. Suppl. editionis Ups. novissimae sen-
tentiar. P. Syri et D. Laberii, cont. emendatt.
et annotatt. F. H. Bothii et censoris heidelb.,
nee non sententias novas pl. quam CCC a Bo-
thio coli. ed. et suar. nott. additamenta inse-
ruit J. Kr. Orelli. Eb. 824. gr8° 9^

5574. P. Syri sententiae c. Fr. Jos. Desbil-
lonii emendatt. nunc pr. editis, Dionysü Cato-
nis disticha de moribus ad fil., Caelii Symposii
aenigmata; acc. ü. Laberii et Cn. Mattii
fragmm., sententiae vett. poett. per G. Fabri-
cium coli., alii sim. argum. versus antiqui ; ad
optt. libb. fid. c. varr. leett. delectu ed. K.Zell.
Stuttg., Hoffmann. 829. 8° 9/ Auctt. class.
lat. cur. K. Zell. Vol. X.

5575. Ej. sententiae; adhibito libro scripto
gryphisvvald. membran. nunq. antea collato
recens. et variet. lect. instr.K. Wr. Reinhold.
In us. scholar. Ed. min. Acc. aliquot novae
sentt. ex libro gryphisw. excerptae. Anclam,
Dietze. 838. grS0 6^ Vgl. a. obenN. 5102.

5576. Denksprüche d. Publ. Syrus u. meh-
rerer Alten, metr. übers. — v. J. L. Schwarz.
Gott., Dieterich. B. 813. 8° fy(

5577. Dionysü Catonis distich. de moribus
ad fil. 11. IV; rec, var. leett. alia opusc. indi-
cemq. adj. J. Mch. Bernhold. Neust., Riedel.
784. 8° 8#

5578. Catonis disticha de moribus ad fil.
ex rec. Arnzenii in us. scholar. adspersis notu-
lis edita. (aK H. Tzschucke.) Lp*., Crusius,
jetzt Vogel. (790.) Ed. 2a. 824. 12» '2yl

5579. Eb. moral. Distichen, metr. übers, u.
stark vermehrt durch e. Anh. v. Ch. B.. H..
Pistorius. S^a/*.,Löffler.B. 810. 8° 6#

5580. Ej. distich. de moribus libri IV. Des
I)ion. Cato 4 Bücher moral. Doppelverse, in
deutscher Übersetz, v. J. Mch. Fleischner.
(Lat. u. deutsch.) Nördl., Beck. B. 832. 8° Stf

5581. Eine „Übersetzung d. Sittensprüche
Cato's" findet sich auch angehängt bei: F..
F.. Franke's Gebete, Lieder u. Gedichte.
Dresd.u. Lpz., Arnold. B. 838. S° l«/*^

55S2. Phaedri, Augusti liberti, fabulae ae-
sopiae, noviss. recogn. etemend. ; acc. Publii
Syri sententiae, Aviani et anonymi veteris
fabb. denuo castigatae. Zweibr., typogr. Ge-
sellsch., jetzt Treuttel U. Würtz in Strasb.
784. grS° 12#

5570. [Macer Floridus de viribus herbar.
una c. Walaf'r. Strabonis, Othonis Cremonen-
sis et J. Folcz carminibus sim. argum., quae
sec. codd. mss. et vett. editt. recens., supplevit
et annotat. crit. instr. L. Choulant. Acc. ano-
nymi Carmen graecum de herbis, quod e cod.
vindob. auxit et c. Gf. Hermanni suisq. emen-
datt. ed. Jul. Sillig. Lpz., Voss. 833. grS°
1^18tf]

Publius Syrtis, Phaedrus u. Aiiantis nebst
Dionys. Cato.

557 1 . Publii Syri et aliorum vett. sententiae
in us. schol. adspersis notulis ed. ex rec. J.
Gruteri (a K. H. Tzschucke.) Lpz., Crusius,
jetzt Vogel. 790. 12° 2#

5572. P. Syri mimi similesq. sententiae ex
poetis antiq. lat.Lhio,Ennio, Pacuvio, Plauto
etc., graecis Euripide, Menandro, Theophra-
sto,Hesiodo etc. interprett. Cicerone, Ausonio
etc., quas alim Des. Erasmus delegerat et com-
ment. explanaverat, excussae, cum hoc coram.
ed. atq. in versus germ. transl. a J. F. Krem-
sier. Leipzig, Sommer. 809. 8. 1^ 16yf Mit
neuem Tit. 818. 2e A. unt. d. Tit.: P. Syri
mimi similiumq. sententiar. collectio a G. Fa-
bricio congesta; c. comment. Des. Erasmi Rot.
in P. Syri mimos, interpretat. germ. metr.
indieibusq. locupletata; in us. c. omnium ro-
manae poes. eultor. tum inprimis eor. qui com-
mendationem memoriae sui in albis amicor. c.
insignibus veterum sententiis conjungere cu-
piunt, ed. id. Ed. IL emend. Auch unt. d. deut-
schen T.: Des P. S. Sinnsprr. u. d. G. Fabri-
cius Sammlung ähnl. Stellen gr. u. röm. Dich-
ter; metr. in d. D. übertr., m. umfass. Reg.
vers. u. insbes. d. Gebr. f. Stammbücher ge-
widmet. 2e vb. A. Lpz., Hinrichs. B. 834. S°
l*9t

449

Römische Dichter : Phaedrus. Adams.

450

5583. Rom. Fabeldichter (Phädrus u. Avia-
nus) metr. übers, u. m. Anmerkk. begl. v. H..
J.. Kerler. Stuttg., Metzler. B. 838. 3 Bdch.
od. e. Abth. 16° \$tf Rom. Dichter u. s. w. s.
N. 5062.

5584. Phaedri fabular. aes. 11. V, P. Syri
aliorumq. veterum sententiae c. notis int. Reh.
Benlleji, sei. alior. quibus et suas add. F. H.
Bothe. Lpz., Schwickert. 803. gr8° 12y^

5585. Ej. fabular. aesop. 11. V, ad exempl.
burmann. rec. suasq. annott. adj. J. Mch. Heu-
singer. Eisenach, Wittekind, jetzt Baerecke.
(740. 773.) Ed. 3a append. fabul. aesop. Pt.
Burmanni aueta. 800. 8° 3y^

5586. Ej. fabb. aes. m. Anmm. u. e. vollst.
Reg. f. Schulen v. L.H. Jakob ; (785.) v. neuem
bearb. u. m. e. krit. Vers. vers. v. W. Lange.
Halle, Hemmerde u. Sclvwetschke , jetzt
Schwetschke u. Sohn. (799.) 2e vb. A. 823.
8° 8tf

5587. Ej. fabb. aes. m. e. deutsch-lat. Wör-
terb. z. Gebr. d. Schulen v. J. G. Müchler.
Berh, Eisfeld. 786. 8° \<jt

558S. Ej. fabb. aes. 11. V, c. not. et emendd.
Fr. Jos.Desbillons, ex eiuscomment. pleniore
desumptis. Mannh., Hof- u. akad. B., jetzt
Löffler. 7S6. 8° 16y^ Vgl. N. 5604.

5589. Ej. fabb. selectae, m. Anmm. u. e.
vollst. Wortreg. f. Schulen (v. K.H. Jördens.)
Bert., Schöne. 788. 8° Stf

5590. Ej. fabb. aes. 11. V, in us. schob asp.
notulis editi ex rec. PL Burmanni (a K. H.
Tzschucke.) Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 790.
12° 5#

5591. Eb. ausgesuchte Fabeln z. Gebr. auf
Schulen ausgew. v. Jo. H. Campe , h. v. J. H.
A. Schulze, (z. Schulencykl. geh.) Brschw.,
Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. 791. 8° 3y^
Erkl. Anm. dazu v. Eb. 791. 8° 10y^

5592a. Ej. fabb. aes. 11. V, ex rec. Pt. Bur-
manni, c. sei. varior. notis et suis observatt.
ed. J. Glo. Sm. Schwabe; c. append. notar.
Jac. Tollii et indd. Halle, Gebauer. B. 779-81 .
3 V. 8° l*fi 18^

5592h. Ej. fabb. aes. 11. V ; ad codd. mscr.
et optt. edd. recogn., variet. lect. et comment.
perp. adj. J. Glo. Sm. Schwabe; acc. Bomuli
fabb. aes. 11. IV ad cod. divionensem et peran-
tiq. ed. ulmensem nunc pr. emend. et notis il-
lustr. Braunschw., Vieweg u.Sohn. 806. 2 Vol.
gr8« 3^8yf

5593. Eb. Fab. z. Behuf d. Schulen u. d.
eignen Leetüre h. u.m. deutschen Anmm., auch
e. Wörterb begl. v. Alb. Ch. Meinecke.
Lemgo, Meyer. Hofb. S01. 8° V2</(, d. Wör:
terbuch einzem 4y/

5594. Eb. Fab. m. gramm. u. erkl. Anmm.
(v. Ch. H. Paufler.) Lpz. , Rabenhorst. 802.
(Neue v. L. Ramshorn vb. A.) Lpz., Leo.
826. gr8° Iff

5595. Ej. fabb. ex opt. recensionib. iuven-
tuti edit. curavit et quadripart. fabular. ap-
pend. ad comparandum instr. W.Leps. Posen,
Kühn. 806. 8° 12/

Literatur d. Philologie.

5596. Phaedri fabb. aes. 11. V, quibus acc.
fab. 34; in us. schob adorn. notulisq. instr.
Euch. Fd. Ch. Oertel. Änsb., Gassert, jetzt
Gummi. 807. 8° \y(

5597. Ej. fabulae ; accedit app. fabular. a
recentiorib. apologor. auetorib. compositar.
Danas t. u. dessen, Heyer V. 807. 8° 9y^

5598. Ej. fabb. aesop. 11. V c. app. fabular. ;
m. Anmerkk. u. e. vollständ. Wortreg. f. Schu
len, h. v. K. F. A. Brohm. (Berl., Schöne.
81 1. . . .) 4e vb. A. Berl., Dümmler. 832. 8° Ylyt

5599. Ej. fabb. In commod. stud. iuvent.
recogn., introduet. de auctoris vita, scriptis et
usu agentem, nee non Jo. Camerariilib. de vita
Aesopi praemisit, notas crit. et aesthet. adj.
Fr. N. Titze. Prag, Widtmann. 813. 8° l*p 8#

5600. Ej. fabb. aesop. 11. V et P. Syri alio
rumq. vett. sententiae ex rec. Bentleji pass.
cod. mss. auetoritate nee non metri et rhythmi
mus. ope refieta; add. est gloss. scholar. usui
aecomod. a Kr. Glo. Anton. Post mort. patr.
ed. K. Gli. Anton. Zittau, Schöps. B. 817.
grS° lSy^

5601. Ej. fabb. Ed. stereot. Braunschw.,
Reichard. 820. 8° 2y/

5002. Ej. fabb. aesop. 11. V Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 822. 12° 3y^

5603. Iid. c. append. duplici; acced. Aviani
et Faerni fabb. Accur. ed. ictibusq. metr. in-
struxit K. Hm. Weise. Ed. ster. Eb. 826.
16° 6y^

5604. Iid, c. notis et emendatt. Fr. Jos.
Desbillons ex ejus comment. pleniori desum-
ptis; ed. et animadverss. adjecitF.H. Bothe.
Mannh., Löffler. 824. 8° 12y^

5605. Iid. m. vollständ. Special -Lex. f.
Schüler h. v. H. L. Jul. Billerbeck. Mann.,
Hahn.Hofb.824.8° 8/ Das Wörterb. bes. m.
d. T.: Vollst. Wörterb. zu d. Fabb. d.Ph. 5y^

5606. Ej. fabb. aesop. c.varr. leett. delectu
et nond. vulgatis Desbillonii notis, cur. K. Zell.
Stuttg., Hoffmann, jetzt Stoppani. 828. 8"
9y^ Äuctt. class. lat. etc. Vol. IV. N. 4266.

5607. Eaed. m. e. Wörterreg. u. m. bestand.
Hinweiss. auf Z«?«/^'sGramm.v.F.Adf. Beck.
Cobl., N. Gel.-B. 828. 8" 12y^

56081. Eaed. Prima ed. crit. c. integra va
riet. codd. pithoeani, remensis, danielini, pe-
rottini et edit. prineipis, reliqua vero selecta.
Acced. Caesaris Germanici Aratea ex fide codd.
basil. bern. einsiedl. freiberg. edit. venetae
1488 emend. et suppleta. Pervigilium Veneris
ad cod. Salmas. et Pith. exaetum ab J. Kp.
Orelli. Zur., Orell , Füssli u. C. 831. Ed. 2;i
aueta Ph. fabb. novis ab Ang. Maio redinte-
gratis et P. Syri sentt. XXX Turici repertis.
832. gr8° h£8tf

5608b. Phaedri fabb. novae XXXH, e cod.
vatic. redintegratae ab Ang. Maio; suppl:
edit. orellianae. Acced. P. Syri sententiae ad
fid. codd. basil. et turic. antiquiss. c. sentt. circ.
XXX nunc pr. editis. Eb. 832. gr8° Syf

5609. Ej. fabb. aesop. ; nach Orelli's Tex-
tesrecens. m. e. vollst. Wortreg. u. m. bestand.
Hinweiss. auf d. Grammatt. v. Zumpt, Barns-
15

451 Römische Dichter: Phaedrus. Acianus. Persius. Juvenal 452

hörn u.Schulz z. Schulgebr. h.(v. Jordan.) Lpz.,
Brüggemann.Verl.-Exp., j. Krappe. 833. 8° 9#
50 10. Phaedri fabb. ad optt. libb. fid. editae,
adjectis praeter fabb. gudianas et burmann.
fabulis novis XXX ex integerr. cod. yatic.
nunc pr. suppletis, in us. scholar. novum ictum
metr. dipodias demonstrantem induxit, regu-
las grammaticar. Schulzii, Zumptii, Ramshor-
nii prosod. citavit, lexicon plen. syllabar.
quantit. cont. adjunxit K. J. Hoffmann. Beil.,
Plahn.B. 836. 8° 12#

5611. Eaed. cum vett. tum novae atq. resti-
tutae; ad fid. codd. pithoeani, remensis, da-
nielini et perottiniutriusq., quor. int. adjecta
est varietas, et optimas editt.recognovit,lacu-
nas explevit, versus a JV. Perotto solutos refe-
cit, fabb. a Marq. Gudio et Pt. Burmanno in
versiculos redactas locis plurimis emendavit,
quas hie praetermisit,libro singul. compi-ehen-
sa saddidit Ch. Timoth. Dressler. Acc. Ugo-
bardi Sulmonensis fabb.phaedr. e cod. haenel.
et duacensi c. utriusq. variet. aecur. editae.
Budissin, Weller. S38. grS° 1^

5612. Ej. fabb. aesop. sei. München, kön.
Schulbb.-V. (Manz in Regensb.)839. grS° 2#

5613. Eb. aesop. Fabeln metr. übers. v.J.
P. Sattler. Nümb., Grattenauer, j. Lauffer
inLpz. 798. 12° 10#

5614. Eb. aes. Fabeln pros. übers., m. e.
antiquar. Wörterb. erläutert u. zu e. durchaus
fassl. u. unanstöss. Leseb. f. d. Jugend bearb.
v. Euch. Fd. Ch. Oertel. Ansb. , Haueisen,
jetzt Gummi. 802. grS° 14yf

5615. Eb. Fabeln, metr. übers, v. J. L.
Schwarz. Halle, Schimmelpfennig. 818. grS°

5616. Eb. Fabeln, in Trimetern ubers. v.
Ch. Alb. Vogelsang. Lpz., Steinacker. (819.)
2evb.A. 823. gr8° 12#

5617. Phäder's äsop. Fabeln im Versm. d.
Originals übers, v. F. Heinzelmann. Salzire-
del. (Magdeb., Creutz.B.inC.) 834. gr8° t2#

5618." Alt. Übersetzz.: (v. K.Fd. Schmid.)
Eisenach, Wittekindt, jetzt Baerecke. 781 . 8°
5c^; in reimfr. Jamben v. J. G. Gericke.
Brest., Korn. 785. 2e A. 788. 8° 9^; pros.
übers, m. Anm. v. J.D. Buchung. Halle, Hen-
del, jetzt Lippert u. Schmidt. 796. 8° 12yf ; in
deutschen Reimen v. J. Jos. Pracht, (m. d. lat.
Text.) Nümb., Stein. 798. 8° 18y^; desgl. m.
Anmm. v. F. Weinzierl. München, Lentner.
B. 797. 8° 16y/

5619. Phaedri, quae feruntur, fabb. 32 in
Italia nuper repertae, nunc primum in Germ,
ed. (ab H. K. Abr. Eichstädt) , adiunetis Do-
rivillii et Burmanni emendatt. Jena, 812. fol.

5620. Noviter deteetae Phaedri fab. 30, e
ms. bibl. regiae neap. cod. nuperrime ed., ad
corara. lectitantium us.recusae. Stuttg.u. Tüb.,
Cotta. B. 812. 8° 6^

5621. Jul. Phaedri fabb. nup. publicatae
in Italia, quas emend. edidit, animadverss. in-
struxit F. H. Bothe. Heidelb., Osswald, jetzt
C. F. Winter. 822. 16° 9^ [Pr. ed. J.. A..
Cassitto. Nenp. 808.]

5622. Neu entdeckte Fabeln d. Phädrus, a.
d. Lat. übers, v. K. Ant. v. Gruber. M. An-
merkk. Wien, Gerold. 816. 12° 6y^

5623. L.Hörstel's grammat. Lexicon üb. d.
Phädrus, welches b. jeder Fabel d. Wörter,
synt. u. pros. Regeln nach d. gross. Gramm,
v. Brüder u. erklär. Anmerkk. enthält ; e. Hülfs-
buch f. d. erst. Cursus in d. Prosodie. Lpz.,
Dyk.B. 808. 8° I0y^

5624. Jul. Billerbeck's vollständ. Wörterb.
zu d. Fabeln d. Phädrus. Hann., Hahn. Hofb.
(824.) 2e vm. u. vb. A. 832. 8° 5^

Vgl. oben N. 5593 u. 5605.

5625. Reh. Bentleii notae atq. emendatt.
in Phaedri fabb. ; ad exemplar cantabrig. ed.
suasq. observatt. adjeeit Gst. Pinzger. Ac-
ced. P. Syri sententiae c. ejusd. Reh. Bentleii
notis et epigrr. XXH antiqua ab Ang. Maio
nup. pr. ed'tta. Bresl., Schulz u. C. 833. 8° Syf

5626. Aviani fabulae (ed. a K. H. Tzschu-
cke.) Lps., Crusius, jetzt Vogel. 790. 12° Z<j(

5027. F. Hülsemann de cod. fabularum
Aviani lunensi nunc pr. collato ; obiter quaed.
disput. de fide fabul. Phaedri et Aviani. Gott.,
Dankwerts, jetzt Vandenhöck. u. Ruprecht.
897. grS° 4^

(Die Satiriker) VaL Cato . Persius, Juvenal.
Lucilius , Sulpicia u. Petroniiis.

562S. Is. Casaubonus de Roman, satira
s. Nr. SS6.

5o29. G.L.König: dissert. de satira rom.
eiusq. auetorr. praeeipuis. Oldenb., Ställing.
(Helwing in Hann.) 796. 8° Itf

5630. J. Adf. Nasser: satir. Anthologie a.
röm. Dichtern übers. lr Bd. Kiel , akad. B.,
jetzt Bösenberg in Lpz. 810. 8° 22y^

* * * v

5631. Val. Cato?iis Aii-ze; panegyrin acad.
indicturus c. br. notat. crit. ed. H. K. Abr.
Eichstädt. Jena, Bran. B. 826. 4U Cyf

5632. Ej. poemata, recens. et praemissa
commentat. additisq. animadverss. illustravit
K. Putsche. Jena, Cröker. B. 828. gr8° 12^

* * *

5633. A. Persii Fl. et D. Jun. Juvenalis
satirae ad optt. edd. coli. , acc. Sulpiciae sa-
tira, C.Lucilii satirographor. princ. fragmm.
Zweibr., typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel u.
Würtz inStrasb. 785. grS° 16^

5634. Juvenalis et Persii satirae ad optt.
exempl. fid. recensitae atq. prooemiis et ind.
rer. instr. a G. L. König. Gott., Dieterich. B.
S03. grS° \S</( — Comment. z. Pers. v. G. L.
König. 803. grS° 12y^ — Comm. z. Juv. v.
G. Alx. Ruperti. 803. gr 8° 1 ^ 8#, hbg. Preis
des Ganzen 1»^ 18yf

5635. A. Persii Fl. et I). Jun. Juvenalis sa-
tirae, una c. Lucilii fragmm. Wien, Degen.
894. 8° Stf

5636. A. Persii Fl. et I). Jumi Juvenalis
satirae, ad optt. libb. fid. aecur. editae. Ed.
stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 823. 16° 6tf

453

Römische Dichter: Pcrsius. Juvenal.

4

5637. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci
satirae; editio ad scholar. us. accomod. atq.
praecipua lect. variet. ornata; cur. H. L. Jul.
Billerbeck. llann., Hahn. Hofb. S27. 8° 6^

5638. A. Persii Fl. satir. liber c. glossis
vett. in us. prael. acad. (cur. F. Wfg. Reiz.)
7^j..,Schwickert. 789. 8° 2#

5639. Ej. satirae VI; recens. et annotat.
crit. et exeget. addidit E. W. Weber. Lpz.,
Teubner. 826. grl2° ±<jt

5640. Ej. satirar. liber, c. ejus vita, vetere
scholiaste et Is. Casauboni notis, qui eum re-
cens. et commentario libro illustr., una c. ejusd.
persiana Horatii imitat. Editio noviss. auct.
et emend. ex ipsius auct. cod. : cura et opera
Merici Casaubonils. f. Typis repetendum cu-
ravit et recentt. interpretum observatt. sei-
auxit F. Dübner. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöl-
ler. 833. gr8° 2*f*6#

564 la. Ej. satiral. adXXXeditt.antiquiss.
undecunq. collectas maximamq. part. nunc pr.
collatas ; novissima earum est adh. ignota illa
repetitio ascensianae I. a. 150ÖPar»s. a T/iiel-
man.no Kerver impressa; edita et castigata a
Fd. Hauthal. Prodr. I. historiae crit. et recens.
Persii veterumq. ejus commentatorum. Lpz.,
Baumgärtner. B. 833. gr8° 10#

564 lb. A. Persius Flaccus. lr Th. Text
nach d. alt. u. besten engl., franz., Schweiz.,
italien. u. deutschen Mss. u. nach d. wichtig-
sten Drucken v. 15 — 19. Jahrh.; metr. rhythm.
Übersetz, u. krit. Anmerkk., v. Fd. Hauthal.
Auch unt. d. Tit. : Beitrr. z. Gesch., Verbess.,
Feststell, u. Erklär, d. Textes d. Sat. d. Per-
sius. 2 Thle. (wov. nur d. lc ersch.) m.d.voll-
ständ. Abbild, d. Palimpsesten im Vat. zu Rom
(gleichfalls nicht erschienen). Lpz., Hinrichs.
B. 837. grS° 2^ 12y^

5642. A. Persii Flacci satirarum liber; c.
scholiis ant. ed. O.Jahn. Lpz., ßreitkopf u.
Härtel. 843. grS° 3^ [Enth. ausser d. schol.
ant. auch reichhalt. Prolegg., Comm. u. Indd.]

S. auch oben N. 5078.

5643. Eb. Satiren, Text u. (jamb.) Übers., m.
Einleitt. u. Erläutt. vers. v. G. Gst. Fülleborn.
Züll., Frommann, j. F. in Jena. 794. 8° 14^

5644. Eb. Satiren, in e. metr. Übersetz, u.
m. erläut. Anmerkk. v. Ph- W. Schindler;
nach dess. Tode h. v. K. F. Burdach. Lpz.,
Sommer, jetzt Nauck. 803. 8° 20/

5645. Eb. sechs Satiren übers, v. J. Adf.
Nasser. Kiel, akad. Buchh-, jetzt Bösenberg
in Lpz. 807. 8° 12#

5646. Eb. Sat. v. Fr. Passow. I1 Th. Text
u. Übers.; üb. d. Leben u. d. Schrr. d. Pers.,
Anmerkk. zur ln Satire. Lpz., E. Fleischer.
809. grS° 14

5647. Eb. Satiren, übers, (in Jamben) u. m.
Einl. u. Bemerkk. vers. v. J. F. Wagner.
Lüneb., Herold, jetztHerold u. Wahlstab. 81 1.
8°8y^

5648. Eb. Satiren in d. Versart d. Urschr.
verdeutscht u. m. erläut. Anmerkk. v. J. Jac.
Ch. Donner. Stuttg., Metzler. B. 822. 8* 16^

5649. A. Persius Fl. 6 Satiren, übers, im
Versm. d. Orig., m. Anmerkk. u. beigef. n 'exte ;
e. Vers. v. F. W. Kayser. Soest. ' Bann.,
Hahn. Hofb. in C.) 822. grS° 18y^

5650. Bj. A. Bh. Otto's Versuch e. neuen
Übersetz, d. Satiren d. A. Persius Fl., d. 4"
Sat. d. D. Jun. Juvenalis u. d. 3n d. Iloratius
a. d. ln Buch, im Versm. d. Origg. Lpz., Seiig.
828. gr8° V2<j(

5651. A. Persius Fl. Satiren deutsch v. W.
E.Weber. M. Anmerkk. Bonn, Marcus. 834.
grl2° 10y^ Vgl. oben N. 811.

5652a. J. Ch. F. Meister üb. Pers. Sat. I.
92—106. Frkf. a. d. O., Apitz. 801. 8° 6y^

5652''. Ej. comment. in A. Persii Fl. sat. IV.
Frkf. a. d. O. , akad. Buchh. , jetzt Sander. B.
in Berlin. 801. 8° U)tf

5652c. Eb. üb. A. Persius Fl. Sat. VI. 37 - 40.
78-79. beiläuf. üb. Sat. IH., 74-75. V. 54-55.
u. üb. lloraz. Serm. IL Sat. VIII. 15. Züll.,
Darnmann, j. F. Fleischer in Lpz. 810. 8° 8<^

5652d. Eb. letzte Studien üb. A. Pers. Fl.
Eb. 812. 8° 12y/>

5653. A. Persius Fl. 3e Satire, im Vers-
maasse d. Orig., m. Anmerkk. v. Fd. Blümm.
Würzb., Rienner. 801. gr8° 6y^

5654. K.F. Ad.Beier: animadverss. quaed.
in 1. Pers. sat. init. Zwick. 809. 8°

5655. K. Era. Krause : dissert. de satiris
A. Persii Fl. earumq. interpretatione. Gott.,
Dieterich. B. 830. 8°

5656. F. K. Rhld. Ritter : spec. adnotatt.
in A. Persii Fl. sat. I. ; dissert. inaug. Marb.,
Garthe. 833. gr8° 12y^

5657. K.F.Hermann: lectionespersianae.
Marb., Elwert. 842.4° \f

5658. Becimi Junii Juvenalis Aquin. satirae
XVI ad optt. exemplar. fid. recensitae, variet.
leett. perpetuoq. comment. illustr. etind. uberr.
instr. a G. Alx. Ruperti. {Lpz., Fritsch. 801.)
Ed. alt. emend. Lpz., Hahn. V.-B. 819-20.
2 V. grS° l*f

5659. Ej. satirae XVI ; recens. et annotat.
instr. E. W. Weber. Weim., L.-Ind.-Compt.
825. grS° l^

566<la. Ej. satirae, c. commentt. K. F. Hein-
richii; acced. scholia vett., ejusd. Heinrichii
etL.Schopeni annotatt. crit. instrueta. Bonn,
Marcus. 839. 2 Voll. gr8° 4</§ 18^

5660°. Eaed. ex recens. et c. summariis K.
F. Heinrichii. Ed. min. in us.praelectt. acadd.
£6.839. gr8° 16y^

5661. Ej. satirar. delectus, in lectionis
scholast. academicaeq. usus c. lectis tarn alior.
notis quam suis ed. K. Schmidt. Biete/'., Vel-
hagen u. Klasing. 835. gr8° 1*^ 6y^

5662. Ej. satirae tres : tertia, quarta,quinta;
ed. K.L.Roth. Nümb., Stein. 841.gr 8° Sy^

5663. Juvenal, übers, u. m. Anmm. f. Unge-
lehrte vers. v. K. F. Bahrdt. (Halle u. Des
sau.181.) Bert, Vieweg. 7S7. 8° 16y^ 2eun-
veränd. A. Nümb., Monath, jetzt Reckijagel.
821. \Jitf

15*

455

Römische Dichter: Juvenal. Pelr anlas. Seneca.

456

5GG4. JuvenaVs Satiren, im Versm. d. Orig.
u. m. erklär. Anmerkk. v. O. Graf v. Haug-
witz. Lpz., E. Fleischer. 81S. 8° 2^

5605. Eb. Satiren, in d. Versart d. Urschr.
verdeutscht v. J. Jac. Ch. Donner. Tab.,
Osiander. B. 821. 8° 21 y^

5666. Eb. Satiren; übers, u. erläut.. v.W.
E. Weber. Halle, Waisenh. B. 838. gr8°

5667. Die 16 Satiren d. D. Jun. Juvenalis
v. Aqinuum in deutschen Jamben , nebst bei-
gef. neu durchges. Urschr., v. K. Hausmann.
Lpz., Baumgärtner. B. 839. gr8° \f 1>2#

5668. Alt. Übersetz, m. Sulp. Sat. v. F.
Gthd. Findeisen. Berl. 777. 8° u. v. F. Gf.
Abel. Lemgo. 785. 8° ^^f Einz. sind noch
übers, d. le Sat. als Probe e. n. metr. Übers.
v. Adf. H. Eckermann. Hamb. 808. 4° 4tf,
u. d. 7e Sat. v. F. W. E. Rost ebenf. als Probe.
Lpz. 805. 4°

5669. Juvenal v. d. wahren Adel m. d. nö-
thig. Erläut. (v. Mch. Denis.) Wien, Alberti.
796. 4° Y2<jl

5670. J. Rdf. A. Heinecke: animadverss.
in Juvenalis sat. s. censura editt. rupertian.
Halle, Waisenhaus. B. 804. gr8u 8y^

5671a. K.F.Heinrich: commentatio 1. in
Juven. sat. Kiel, Mohr. 8Ü6. 4°

567 lb. Ej. novum spec. commentat. in Juv.
sat. Kiel, akad. B. 810. 4°

567 lc. Ej. iudicium literar. de nupera Juv.
edit.paris. Eb. 811. 4°

5672. J. Kp. F. Manso: obss. in loca. ali-
quot diffic. Juv. (2 Progr.) Bresl., Grass,
Barth u.Co. 812-14. 4°

5673. E.W.Weber: animadverss. in Juv.
sat. partic. 1. Je»«, Schreiber. 820. 8°

5674. Gst. Pinzger de verss. spur, et male
suspectis in Juven. satiris dissert. Bresl. (Neu-
bourg.) 827. gr 4° 8tf

56/5. Com. Müller: commentatt. de Jocis
aliquot Juven. specimen I. Hamb., Herold in C.
831. 4° 8^

5676. K. F. Hermann: spicileg. annotatt.
ad Juven. sat. IO. Marb., Elwert. 839. 4° 10y^

5677. K. Kempf : observatt. in Juvenalis
aliquot locos interpretandos. Berl., Nicolai.
B. 843. gr8° 12#

* * *

567Sa. J. Val. Francke : examen crit. Juv.
vitae. Alt., Hammerich. 820. 8° I4tf

5678b. Eb. üb. e. Einschiebsel Tribonian's
beim Ulpian , d. Verbann. Juvenal's nach d.
grossen Oase betreff. Kiel. 819. gr 8° llyf

5678c. Ej. de vita D. Jun. Juvenalis quae-
stio alt. Dorpat. (Severin in C.) 827. fol. \2<jl

5679a. And. W. Cramer : spec. novae edit.
scholiastae Juv. Kiel, Kön. Schulbuchdr.
820. 8°

5679b. InD. Jun. Juvenalis satiras commen-
tarii vetusti; post Pt. Pithoei curas auxit
viror. doct. suisq. notis instruxit And. W. Cra-
mer. Hamb., Perthes u. Besser, j. F. Perthes.
823. gr8° u. 4° 3«/S 18#, Quartausg. 5^

5679°. Scholiasta Juvenalis suppletus et

emend. e cod. sangallensi ab J. Kp. Orelli.
Zur., Gessner. B. 833. gr4» 6y^

568D. Sulpiciae satira c. coram. Ch. Gli.
Schwarz, ed. J. Gurlitt. Hamb., Hoffmann.
{Lpz., Brockhaus.) 819. 2P. 4° \\<jl

5681. T. Petronii Arbitri satiricon, ex rec.
Pt. Burmanni passim refieta, c. suppll. nodot.
et fragmm. petron. ; notas crit. aliasq. et ind.
uberr. add. Kr. Glo. Anton. Lpz , Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 782. 8° \^\"2g(

5682. Ej. sat. et fragmm. (ed. K. Emer.
Alex. Com. de Rewiczky.) Berl., Unger. 785.
gr8° 18# ,

5683. Ej. satir. c. suppl. Nodot. ; acc. vett.
poet. catalecta; praem. not. lit. Zweibr., ty-
pogr. Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in
Strasb. 790. 8° 10y^

5684. Eb. sämmtl. Werke, metr. u. pros.
übers., m. e. vollständ. Commentar, v. J. G. K.
Schlüter. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 796. 2 Bde. 8° 20#

5685. Eb. Satiricon sammt Nodofs Ausfüll,
neu übers, v. Adf. Gröninger. Berl, Unger.
796. gr8° Uf [ganz confiscirt, doch nach-
gedr. ohne d. Namen d. Übers.] Blankenb. u.
Lpz. 798. gr8° u. m. n. Titel: Lpz., Sommer,
jetzt Nauck. 804. gr8° l*f

5686. Eb. Begebenh. d. Enkolp , a. d. Satir.
übers, (v. W. Heinse.) Rom. {Schwabach.)
773. 8° m. n. Titel: Eb. 783. 8° l*f

5687. Schilderung e.röm. Gastmahls z. Zeit
d. Kais. Nero ; nach d. Lat. d. Petronius. Nebst
Bruchstücken a. dems. Autor u. erläut. An-
merkk. Berl, Ende. 843. 8° 12#

5688. Justn. Gumal Moessler: commen-
tatio de Petronii poemate de beUo civ. Bresl,
Grass, Barth u. C. 843. gr8° 8yf

Seneca.

5689. L. Ann. Senecae tragoediae ad optt.
edd. coli.; praem. not. lit. Zweibr., typogr.
Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb.
785. gr8° 18rf

5690a. Ej. tragoediae; penitus excussis
membran. florent. adhibitisq. codd. mss. ultra-
jeet., edit. principe K. Fernandiet aliis speeta-
tae fidei libris, item J. F. et Jac. Gronoviorum
libris ined. recognovit F. H. Bothe. Lpz ,
Hahn. V.-B. 819. 3 Voll. gr8° 3*ß

5690b. Ej. tragg. curis seeundis castigavit
id. Halbers t., Vogler. 822. 8° IfUgt

Vgl. oben TV. 50B3.

5691. Ej. tragoediae. Rec. Tork. Baden.
Lpz., E.Fleischer. 821. 2P. grS° 5^8yf

Vgl. N. 569».

5692. Eaed. ad optt. libb. fidem aecur. edi-
tae. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. S35.

16° 12# , 1. *T

5693. Eb. ausgewählte Stücke s. obenJNr.

5126 f. , , „

5694. (J. W. Roses) trag. Bühne d. Romer,
a. d. Lat. Ansb., Haueisen, jetzt Gummi. 777-
81. 3Thle. 8° 1^8^

457

Römische Dichter : Scneca. Lucan. ValeriusFl. Silius.

458

51)05. L. Ann. ScncciCs Tragödien, nebst d.
Fragmenten d. übr. röm. Tragiker, übers, u.
in. Einleitt. vers. v. Wz. Alo. Swoboda. Wien,
Haas.B. 825.2 Bde. grS° m. 1 Titelk. 2^ 2U#
3» Bd. d. krit. Comment. enth. Eb. 830. I >/? \<jl

5696. Sbendies. metr. übers, u. in. erklär.
Anmerkk. v. Ed. Sommer. Dresd., Grimmer.
834 f. lüLieff. 12° ä 5y(

5697. L. Ann. Senecae Hercules furens;
spec. novae ed. trag. auct. Tork. Baden. Kiel,
Bohn. (Lpz., Brockhaus.) 798. gr8° l*ß

5698. Ej. Medea et Troades ; c. annotatt.
.7. F. Gronovii e museo fratris F. Ch. Mattltiae,
nunc pr. ed. A. Matthiae. Lpz., Vogel. 827.
grS° 14 12tf

5699. Eb. Thyestes, — übers, in. e. Einleit.
üb. d. Wesen d. röm. Trag. u. m. krit. Anmm.
v. Fr. Hörn, nebst d. lat. Texte. Penig, Diene-
mann, j. Melzer in Lpz. 803.8° ltfi

5700. Eb. d. Trojanerinnen , m. e. Einleit.
üb. d. Wesen dieser Trag. u. krit. Anmm. v.
Fr. Hörn, nebst d. lat. Texte. Eb. S03. 8° 21^

5701. Eb. die Troerinnen, metr. übers, m.
Anmm. v. G.. Müller. RusL, Stiller. Hofb.
820. gr8° 12yf

5702. Eb.: d. Troerinnen, übers, u. erläut.
v. G. Ch. Braun. Mainz, Müller, jetzt Kirch-
heim, Schott u. Th. 824. 8° 8^

5703. Die Trojanerinnen d. L.Ann.Seneca,
übers, u. erläut. v. Wz. Alo. Swoboda. Wien,
Haas. B. 830. gr8° 12y^ Vgl. N. 5695.

Lucan, Val. Flaccus, Silius Hui. u. Statins,
Vestritius Spurinna.

5704. M. Annaei Lucatü Pharsalia s. de
bello civili libri X eiusq. ad Calpurn. Pisonem
poemation; praem. not. ht. Zweibr., typogr.
Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb.
(783.) 807. gr8° l^Atf

5705 Ej. Pharsalia, ad fid. editt. princ. et
codd. antiq. vindob. rec. ab Ang. Illycino
(Ang. d'Elci). Wien, Degen. 811. m. lOKpf.
gr4° Vel. P. 43^ S^ ohne Kpf. 2^ 16y^ in 8°
12#

5706. Ej. Pharsalia c. notis sei. Hg. Grotii,
integris et adauctis Reh. Bentleii, duob. spe-
cim. Ezrae Clercquii van Jever, duab. epp.
ined. Fr. Oudendorpii, quibus varr. lectt. mss.
nunc pr. collator., dissertat. de spur, et male
suspectis Luc. verss., scholiastas ined., adno-
tat. suam, necnon indd. locupletiss. addidit K.
F. Weber. Vol. I. cont. praefat. etPharsaliae
üb. I— III. Vol. IL cont. Phars. lib. IV— X et
dissertat. Vol. 111. cont. scholiastas. Lpz., E.
Fleischer. 821-31. gr8° 11^

5707. Ej. Pharsalia c. notis Kp. Barthii,
J. F. Christa, Gli. Cortii, J. F. Gronovii, W.
Heinsii, J. Alo. Martyni-Lagunae, Dn. W.
Trilleri aliorumq. ; edit. morte Cortii inter-
ruptam absolvit K. F. Weber. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 827-29. 2 V. grS° %f

57(J8. Ej. Phars. c. ind. rerum; ad optt.
libb. fid. accur. edita. Ed. stereot. Lpz. , K.
Tauchnitz. 834. 16° 8tf

5709. Ej. Pharsaliae libri X ; ad niclior.

libb. fid. recens. scholiisq.interprct. est et ind.
adjecit K. Hm. Weise. Quedlinb., Basse. S35.
gr8« I^lOy^

5710. J. Alo. Martyni - Laguna : epist. ad
— Heyne; expon. de libris Luc. ed. sec. XV.
(788.)' Lpz.,\oss. 795. 8° I0y^

571 la. E. Kästner: animadv. s. oben N.
5300.

5711°. Ej. quaestt. in Luc. Phars. P. I. II.
Guben. 824 -25. P.m. IV. Bielef. S27 - 29. 4°

5712. LucatCs Pharsalia od. Bürgerkrieg,
(pros.) übers, v. Ph. L. Haus. Frankf. a. M.,
Hermann, j. Ketteinbeil. 792. 2 Bde. S° 1^

5713. Die Schlacht b. Pharsalus od. d. 7e
Buch d. Lucan, metr. übers, v. Ch. B.. H.. Pi-
storius, nebst beigef. Text u. erklär. An-
merkk., wie auch der a. d. Franz. übers. Vorr.
MarmonteVs. Beil., Lange, jetzt Reimer. 8'J2.
8° 10^

* * *

5714. C. Valerii Flacci, Setini Balbi, Argo
nauticon libri VHI, c. notis Pt. Burmanni in
tegr. et sei. L. Carrionis, Aeg. Maseru, Lr.
Balbi Liliensis, J. Zinzerlingii, Ch. Bulaei, N.
Heinsii et alior., rec. suasq. annot. adj. Thph.
Cp. Harles. Altenb., Richter, jetzt Hennings
inNeisse. 781.8° 3^12/

5715. Ej. Argon. 11. VIH ad optt. edd. coli. ;
praem. not. lit. ; acc. ind. Zweibr., typogr.
Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb.
786. gr8u IÖ#

5716. Iid. ad optt. exempl. fid. rec. atq.
prooemio, argumentis et ind. rer. instr. a J.
Agst. Wagner. Gott., Dieterich. B. 805. 8° —
Ej. comment. 805. gr8° 2^, hbg. Pr. 20y^

5717. Iid. cur. G. H. Lünemann. Gott.,
Deuerlich. 824. 8° 9<tf Biblioth. rom. class.
T.X. s. oben N. 4265.

5718. Eb. Argon, metr. übers, nebst erläut.
\nmrn. u. beigef. Texte v. . . . Wunderlich.
£/•/., Rudolphi. 81)5. 8° 18y^

5719. Ej. Argon. 11. VIH, notis crit.instruxit,
16 versib. auxit et diss. de versibus Val. Fl.
falso suspectis adj. Jth. A. Weichert. Mas-
sen, Gödsche. (Lpz., Jackowitz.) 818. grS°
ISrf, hbg.Pr.Sy^

5720. Jth. A. Weichert: epist. crit. de C.
Val. Fl. Argonaut, ad H. K. Abr. Eichstädt.
Lpz., Vogel. 812. gr8° 10y/ — Ej. ep. ad
Sturzium (de loco Val. Fl. I. 15.) Grimma.
824. 4°

* * *

5721. C. Silii Italici Punicorum libri XVD,
e rec. Arn. Drakenborchii ; cur. et glossar. la
tinit. adj. J. Pt. Schmid. Mitau, Hinz. 775.
8° 2^ 12tf

5722. Iid. ad optt. edd. coli.; praem. not.
lit. Zweibr., typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel
u. Würtz in Strasb. 784. grS° 18#

5723. Iid. ; variet. lect. et comment. perp.
illustr. J. Ch. Gli. Ernesti. Acced. ind. uberr.
Lpz., Weidmann. B. 791 -92. 2 Vol. gr8° 2»/*
20rf, hbg.Pr. 1^8#

5724. Iid. variet. lect. et perp. annot. illustr.

459 Römische Dichter : Statins. Martial. Nemesian. Caljmrniiis. -160

a G. Alx. Ruperti •, c.ind.rer. etverbb.uberr.;
praef. est Ch. Glo. Heyne. Gott, Dieterich.
13. 795-98. 2 Vol. gr8u 3^, hbg. Pr. 1^ 12#

5725. C Silii ltal. Punic. libri XVII ad optt.
libb. fid. accur. editi. Ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. S3I. 10° 12#

* * *

5726. P. Papinü Statu opera ad optt. edd.
coli. ; praem. not. lit. Zweiiir. , typogr. Ge-
sellsch., jetzt Treuttelu. Würtz inStrasb. 7S5.
gr8° hfi

5727. Ej. carm., antiq. libris adhibitis rec.
et comment. illustr. Fd. Hand. V. 1. cont. Sil-
vas c. comin. Marklandi et Uandii. Lpz., Gö-
schen. 816. gr 8° 2^ 12y^

5728. Ej. libri V sylvarum; ex vetustis
exemplarr. recens. et notas atq. emendatt. ad-
jecitJer. Markland. (Land. 7*28.) Ed. auctior
indicibusq. instr. (cur.K. Jul. Sillig.) Dresden,
Wagner. 827. gr4° 4^ IStf. hbg. Pr. l*ß 2i)y(

5729. Ej. ad Calpurn.Pisonempoemation;
auctori vindicavit, recognovit et annotat. in-
struxit K.Beck. Ansb.,Brüge\. 835.gr 8° 12tf

5730. Auswahl, ein. Sylven d. Statius in
gebund. u. ungebund. Übersetz, (v. G. A. v.
Breitenbauch). L7Js.,F.Fleischer.8l7. 8° 7y^

5731. P. P. Statius erste Sylve : d. kolossale
Standbild d. Doinitian's zu Pferde, übers, u.
erläut. v. J. Glo. Dölling. Einladungsschr.
Plauen, Schmidt. S37. gr8" 3y^ [Auch d. 3e u.
2e Sylve lieferte Eb. auf gleiche Weise bearb.
als Programme. 838-39.]

5732. J. F. GronoviimP. Papinii Statu sylv.
diatribe; nova editio ab ipso auct. correcta,
interpolata, aucta. Acc. Emeriti Crucei anti-
diatribe, Gronovii elenchus antidiatribes , et
Crucei Muscarium. Ed. et annott. adj. Fd.
Hand. Lpz., E. Fleischer. 812. 2 T. grS° 5^

5733. F. A. Menke: observatt. critt. in
Statu Achilleida et alios passim scriptt. Gott.,
Vandenhöck u. Ruprecht. 814. 4° 6y<f

(Pervigilium Veneris.)

5734. Inc. auct. pervigilium Veneris com-
ment. perpet. illustratum et variet. lect. in-
structum ab E. Kr. F. Schulze. Gott. 812. 4°

5735. Die Nachtfeier d.Venus,lat. u. deutsch
m. Anmerkk. v. Ant. Möbius. Soest, (llaiai.,
Hahn. Hofb. in C.) 816. 8" 3y^

5736. Pervig. Ven. c. lect. variet. ex cod.
thuaneo nunc pr. enotata ab H. K. Abr. Eich-
städt. Progr. Jena, Bran. B 839. gr4° 3#

S. auch oben N. 5G08.

5737. Vestritii Spurinnac lyricae reliquiae ;
recogn., in gennanicum convertit et c. anno-
tatt. superior. interpretum, quib. suas adjecit,
separ. ed. K. A. Mr. Axt. Frank/', a. IM., Sauer
länder. 840. gr8° 12y^

Martha.

5738. M. Yaler. Martialis epigrammata ad
optt. edd. collata; praem. not. lit. Ztveibr.,
typogr. Gescllsch., jetzt Ticuttclti Würtz in
Strasb. 784. gr8° \f i

5739. M. Valer. Martialis epigrammata ad
optt. edd. collata. Wien, Degen. 804. 2 V. 8"

5740. Ead. ad optt. libb. fid. edita. Ed. ste-
reot. Lpz., K. Tauchnitz. 823. 16° 12y^

5741. Ej. epigrammaton libri; ed. F. W.
Schneidewin. Grimma, Gebhardt. 842. 2 Voll.
grS° 5./S

5742. Epigrammenlese a. Martial, f. d. obern
(Massen gelehrt. Schulen. Frkf. a. M., Varren-
trapp. 808. 8° 8^

5743. MartiaVs Sinngedichte metr. übers,
v. J. G. Zimmermann. Eb. 783. 8° 9y^

5744. M. Yal. Martialis in e. Ausz. lat. u.
deutsch, a. d. poet. Übersetzz. verschied. Verff.
gesammelt v. K. W. Ramler. Lpz., Weid-
mann. B. 787-93. 5 Thle. m. e. Anhange zum
ln. 5rTh. nebst e. Anh. a. d.Catull. 8° 6^ 2yf,
hbg. Pr. 2f 16^

5745. Eb. Werke verdeutscht v. . . . Will-
mann. Köln, Pt. Schmitz. 825. gr 8° 1^ \%j(

5746. Eb. fünfzig Epigrammata, ins Deut-
sche übertr. u. m. zeitgemässen Zuss. begl. v.
J.. G.. Diestling. Frank/: a. M., Boselli in C.
835. S° 7y^

5747. M. Val. Martialis als Mensch u. Dich-
ter; nebst Andeutt. z. Kenntn. einiger v. d.
Epigrr. dess. vorhand. Übersetzz. in deutscher
u. franz. Spr. Berl.,Ende. 843. 8° 16y^

(Vgl. oben Nr. 5630. Juvcnal s. Nr. 5G33 ff. Avian
u. Dionys. Cato s. Nr. 5577 ff.)

Nemesianus. Calpurniits u. Ausonius.

5748. M. Aur. Oli/mpii Nemcsiani eclogae
IV et T. Calpurnii Siculi eclogae VII ad Ne-
mesianum Carthag., c. not. sei. Tita, Mai feil/,
Ulitii et PL Burmanni integris (cur. K. A.
Küttner.) Mitau, Hinz. 774. grS° I6y^

5749. Ej. eclogae IV. Auch unt. d. Titel :
Des M. A. 0. Nemesianus vier Idyllen metr.
übers, v. R.. Müller. Lpz., Frohberge r. 8 52.
V2<ji N.wohlf.A. Zeit», Webel.B. S34. 8° $tf

Vgl. oben Nr. 5064. u. 5564 f.

5750. T. CalpumiiS/c. eclogae XI; recogn.,
adnot. et glossar. instr. Ch. Dn. Beck. Lpz.,
T. O. Weigel. 803. 8° :>Wy^

5751. Ej. eclogae, ad optt. codd. et editt.
recens. et annotatt. crit. instruxit C. E. Glä-
ser. Gott., Dieterich. B. 842. gr8° 20#

5752. Eb. ländl. Gedichte übers, u. erläut.
v. F. Adelung. St. Petersb., Schnorr, jetzt
Rein. B. in Lpz. SU4. 4° 3^

5753. Eb. eilf auserl. Idyllen übers., erkl. u.
beurth. v. Kp. Cp. Gli. Wiss. Lpz., Schwi
ckert. 805. gr8° 12#

5754. Eb. nach d. Beck. Rec. d. Textes
übers, u. m. diesem zugl. herausg. v. Gli. E.
Klausen. All., Hammerich. 807. 8" 20'/

5755. Vec. Magni Ausonii Burdigalensi.s
opera ad optt. edd. collata; praem. not it. lit.
Zaveibr., typogr. Gescllsch., jetzt Treuttel u.
Würtz in Strasb. 785. gr8° i h't

( Eb. n. anderer Bukoliker Gedichte s irbon 7/ er/ii
dor/poetac lat. min. Nr. 50fil I

461 Römische Dichter: Ausonius. Claudian. Rom. Mythographeit. 462

5756. D. M. Ausonius Gedicht v. d. Mosel
in e. metr. Übers, in. erläut. Anm. v. Fr. Las-
saulx, nebst d. lat. Grundtext. Coblenz, Las-
saulx. 802. grS.° 8^

5757. Eb. Moseila, mit verb. Texte, metr.
Übers. , erklär. Anmm. , e. krit. Comment. u.
hist.-geogr. Abhandll. v. L. Tross. Hamm,
Schulz. 821. 2em. d. Moselgedichte d. Venan-
tius Jbrte»a£B«u.and.Zu8s;ym.A. £6., Schulz
u. Wundermann, j etzt Wundermann. 824. gr 8°
l^Syf; d. Zuss. besond. 6^

575S. Eb. Moseila, lat. u. deutsch; nebst
e. Anh., enthalt, e. Abriss v.d. Dichters Leben,
Anmerkk. z. Mosella, d. Gedichte auf Bissula
v. Ed.Böcking. Berl., Nicolai. B. 828. gr4° 1^

5759. Eb. Mosella, im Versm. u. grossenth.
im Rhythmus d. nach krit. Durchsicht z. Seite
gestellten Urschr. verdeutscht v. Gli. E. Klau-
sen. Alt., Hammerich. 832. 4°

5760. Eb. Bissula, lat. u. deutsch, als Probe
e. Übersetz, d. vorzügl. Stücke d. Dichters h.
v. A. Gebauer. Köln, Rommerskirchen. 817.
8« 2rf

5761. J.. E.. L.. Püttmann de epocha Au-
soniana fictoq. D. M. Ausonii consulatu burdi-
galensi diatribe ; acc. Ed. Corsini de burdig.
Ausonii consulatu epist. Lpz., Müller. (Mel-
zer.) 776. 8° 3<j{

5762. Chr. Glo. Heyne: censura ingenii et
morum D. M. Ausonii c. memorabil. ex eius
scriptis. Gott., Dieterich. B. 802. fol.

5763. Observatt. in Ausonium spec. novam
ejus edit. indicaturus scripsit L. Tross. Un-
genau, Leischer. 816. 8°

Claudian u. die spätem Dichter.

5764. Cl. Claudiani poemata quae exst.;
variet. lect. et perp. annotat. illustr. a J. Mthi.
Gesnero ; acc. ind. uberr. Lpz., Fritsch, jetzt
Hahn. V.-B. 759. grS0 2^ 16y^

5765a. Ej. opera quae exst. ad optt. edd.
collata; praem. not. lit. Zireibr., typogr. Ge-
sellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb. 784.
gr8° 17#

5765b. Ej. ex edit. bipont. I. ad optt. leett.
ut ad exemplar burmann. nova editio exaeta ;
c. notitia litt, et chronol.-historica nee ndn ind.
adnotatt. explente. Par., Strasb. u. London,
Treuttel u. Wüitz. 829. grS0 1^ lOyf

5766. Ej. opp. quae exst. ; rec. perpetuaq.
annot. illustr. G. L. König. T. I. Gott., Die-
terich. B. 808. grS° Üifögt, hbg.Pr. 1^4^

5767. Eb. Gedicht wider d. Rufin, übers, u.
erläut. v. J. F. Ratschky, nebst d. lat. Text.
Wien, Schaumburg. 801. gr8° 14y^

5768. Claudian. Liter. Briefwechsel an eine
Freundin, v. K. Fr. Kretschmann. ZU tau,
Schöps. B. (797.) 811. 8° 18^

5769. Fl.Merobaudis carminum orationisq.
(2e A. Panegyricique) reliquiae ex membranis
sangallens. editae a Btld. G. Niebuhr. St.
Gauen, gedr. b. Wegelin u. Rätzer. 823. 1<j(
Ed. 2aemend. Bonn, Weber. 824. grS" 6y|?

5770. Aur. Prudentii hymnus de martyrio

S. Laurentii ex rec. Thdr. Ruinart.i de novo
rec, variantes leett. suasq. notas, intermixtis
sei. alior. annott., adj. J. Ad. Schier; cui acc.
J. Ch. Harenbergi epist. de Laurentio martyre
et de condito in eius honor. monast. ad Schö-
ningam. Wolfenb., Meissner. 764. 8° Sy^

5771. Aurel. Prudentius Clemens Feierge-
sänge, heil. Kämpfe u. Siegeskronen; metr.
übers, u. m. Noten begleitet v. J. Pt. Silbert.
Wien, Wallishauser. 820. grS0 \$ 16y^

5772. Dracontii, presbyt. hisp., carmen ep.
hexaemeron abEugenio U. episc. toled.emend.,
eiusd. elegia ad Theodos. iun. Imper. Aug.
denuo ed. ac notis illustr. J. Bd. Carpzov.
Heimst., Fleckeisen. B. 794. 8° 10#

5773. Cl. Rutilii Numatiani Galli itinera-
riiun s. de reditu quae supers.; rec, variet.
lect. et Gli. Cortii notas in Rutil, fragm. add.
J. Ch. Kapp ; acc. Thph. Cp. Harlesii epist.
Ed., Palm. V.-B. 786. gr8° 4y^

5774. Ej. itiner. s. de red. quae supers.; c
sei. lect. variet. atq. integr. notis J. G. Graevii
et Thdr. Jansen ab Almeloveen, nee non Gli.
Cortii notarum in Rutil, fragmento curante
J. Sgm. Gruber, qui et suas add. annott. ; acc
J. Ch. Kappii notitia lit. atq. index locupletiss.
Nümb., Bauer u. Weicht. 804. grS° 14y^

5775a. A. W. Zumpt: observatt. in Rutilii
Claudii Numatiani carmen de reditu suo. Berl.,
Dümmler. 837. grS0 12#

5775b. Ruf. Cl. Numatiani de reditu suo
libri H ; recens. et illustr. A. W. Zumpt. Add.
est Etruriae orae tab. lith. £6.840.8° l*f 6y(

5776. Cl. Rutilii Numatiani Galli u. ande-
rer geogr. Gedichte s. auch oben Wemsdorfs
Ausg. Nr. 5064.

(2) Mythographen.

5777. Scriptores rer. mythic latini tres
Romae nuper reperti ; ad fid. codd. mss. guel-
pherb., götting., gothani et paris. integriores
ed. ac scholiis illustr. G. H. Bode. Vol. I. my
thographos (C. Jul. Hygin., Lactant. Plac,
Leontium) cont. Vol. II. commentt. cont.;
praem. est junioris philosophi descriptio totius
mundi. Celle, Schidze. B. 834. gr8" 2.^2Iy^

5778. üietys Cretensis s. Lucii Septimii
ephemeridos belli trojani libri VI ; ad optt. libb.
fid. recens., glossar. septimianum, observatt.
histor. et indd. locupl. adjeeit And. Dederich.
Acc. Jac. Perizofiii de Dictye Cret. dissert.
Bonn, Weber. 833. grS° 'Zrf Itf ^

5779. üaretis Phrygii de excidio Trojae
historia; ad libror. fid. recens. et annotatt.
instr. id. £6.835. grS° I2<tf [Diese Ausga-
ben ersch. sodann vereint unt. d. Tit. : Biet.
Cret.s. L.Scpt. ephemerides b.troj.; ad libror.
fid. rec, gloss. et obss. hist., it. Jac. Periz. de
Dict. Cret. dissert. addidit And. Dederich.
Acc üaretis Phrygii de excidio Trojae histo
ria. Editio pret.'min. Eb. 837. gr8° 2<f]

(3) Redner u. Epistolographen.

5780. Fragmcnta oratorum roman.ab Appio

463

Römische Redner u. Epislolographen: M. T. Cicero.

464

inde Caeco et M. Porcio Catonc usq. ad Q. Aur.
Symmachum; collegit atq. illustr. H. Meyer.
Zur., Orell, Füssli u. Comp. (832.) Ed. auct.
et emendatior. 842. gr8° 3*f Ein vm. Abdr.
d. lnA. ersch. unt. dems. Tit. m. d. Zusatz:
Ed. Parisina auct. et emend. curis F. Dübner.
Access. F. Ellendt hist. eloquentiae rom. usq.
ad Caesares prim. lineis adumbrata. Paris;
Lpz., Michelsen. 837. gr8° 2^16^

M. T. Cicero.

a) Sämmtl. oder mehr. Werke.
578la. M. Tullii Ciceronis opera omnia ex
rec. Jac. Gronovii; acc. varr. lectt. Pearc,
Graev-, Davis, c. singul. librr. argum. et ind.
rer. hist. verborumq. philol. crit. cur. J. A. Er-
nesti. (Lpz. 737-39. Halle, Waisenh.B. 757.)
Ed. 3a unt. d. T. : M. T. Cic. opp. omn. ex rec.
J. A. Ernesti c. ejusd. notis et clave Cic. Halle,
Waisenhl ß. 774-77. (c. clave) 8 V. näml. V.l.
Rhet. V. H. p. 1. 2. Oratt. V. HI. p. 1. 2. Epp.
V. IV. p. 1. 2. Philos. u. als S1' B. Clavis. gr 8°
10^

5781b. Ej. opp. omnia, ex recens. J. A. Er-
nesti, c. variet. lect. Gruterianae et clave Ci-
ceron. (Ed. min. zuerst Halle , Waisenh. B.
77(3-77.) Acc. praeter fragmm. nuper in Italia
reperta editt. oxoniensis et neapolitanae codi-
cumq. ad has collator. lect. dlversitas. Ed.
nova. Eb. 820-24. 5 T. 8° 7^, hbg.Pr. 4*f

5781c. J. A. Ernesti praefatt. et notae ad
M. T. Cic. operum omn. edit. majorem. Edit.
Ernest. min. suppl. Eb. 806-7. 2P. 8° 3^ V2g

578ld. J. A. Ernesti: clavis Ciceroniana
s. indd. rer. et verbor. philol. crit. in opera
Cic; acced. graeca Cic. necessar. observatt.
illustr. Eb. (739-818.) Ed.6a prioribus auctior
et emend. Eb. 831. gr8° 2^

5781e. Variae lectt. ex M. T. Ciceronis
editt. oxoniensi et neapolitana descriptae;
editionis Ernestin. min. suppl. P. I. II. Vol.
1-3. Eb. 825-30. 8° 9^12^

5782. M. T. Ciceronis opp. omnia ad optt.
edd. coll.,praem. vita ex Plutarchi gr.lat. redd.
c. not. lit.; acc. indd. Zweibr., typogr. Ge-
sellsch, , jetzt Treüttel u. Würtz in Strasb.
780-87. 13 Vol. 8° 13^8/

5783. Ej. opera, ad optt. libros rec, ani-
madvv. crit. instr., indd. et lex. Cicer. add. Ch.
Dn. Beck. V. I — W. oratt. Lpz., Schwickert.
795-807. 8° 6^8^

5784. Ej. opera, quae supersunt, omnia ac
deperditor. fragmenta; textum accurate re-
cogn., potiorem lect. diversitatem adnot., indd.
rer. ac verbb. copiosiss. adj. Ch. Gf. Schütz.
T. I. Inc. auct. Rhetoric adHerenn. libri IV et
Cic. Rhetoric. libri II. — T. II. de oratore libri.
(814.) — T. III. Brutus de dar. oratorr. Ora
tor ad M. Brutum. Topica ad Trebat. Partitt.
orat. De opt. genere oratorum. — T. rV. Ora-
tiones pro P. Quintio, Roscio Amer. , Roscio
comoedo , divinatio in Caecil. Acced. anon.
vet. interpretis in orat. pro Rose. Am. ejusdem
et Asconii in divinat. notae. — T- V. p. 1 et 2.
Orationes Verrinac Acced. anon. vet intcr

pretis et Asconii in priores oratt. notae. —
T. VI. Oratt. pro Caecina, lege Manilia, Cluen-
tio, de lege agraria contra Rullum, pro Rabi-
rio. — T. VII. Orationes in Catilinam, pro
Murena, Flacco, Sulla, Archia poeta, Plancio.
— T.VIQ. p. 1. Oratt. proSextio, inVatinium,
pro Coelio, de provineiis consularibus , pro
Balbo, in Pisonem, pro Milone, pro Rabirio
posthumo, pro Ligario, pro rege Dejotaro.
(815.) T.Vm. p. 2. Oratt. philipp. in M. An-
tonium. T. VIII. p. 3. Oratt. post reditum in
senatu, ad Quirites post red., pro domo sua,
de haruspicum responsis, pro M. Marcello.
\cced. Cic. ad Brutum et Bruti ad Cic epp. —
T. IX. X. Epp. ad familiäres. — T. XI. XII.
Epp. ad T. Fomp. Atticum et ad Quintum
fratr. — T. XH1. Academicorum et de finibus
libri. — T. XIV. Tuscul. disputatt. et Para-
doxa. — T. XV. De natura deorum, de divi-
natione, de fato. (816.) — T. XVI. p. 1. Libri
de legg., de off., de senect., de amicitia. T.
XVI. p.2. Fragmm. opp. deperd. Acced. adno-
tatt. (817.) T. XVI. p. 3. Fragmm. libror. de
republ. e cod. Vatic. ab Ang. Maio edita, c
nonnulüs orationum partt. et in eas commen-
tariis nunc pr. ab eod. editis. (823.) — T. XVH.
Ind. geogr. et histor. (817.) — T. XVffl. p. 1.
2. T. XIX. p. 1. 2. 3. Index latinitatis. (818-
20.) — T. XX. idemq. ult. ind. gr.-lat., ind.
rer um et chronologicum complect. (821.) [T.
XVII— XX. m. d. bes. Tit. : Ch. Gf. Schützii
lexicon Ciceronianum. T. 1. Ind. geogr. et
hist. T.II. p. 1.2. T.m. p. 1.2.3. Ind. lat.
T. IV. Ind. gr. - lat. etc.] Lpz. , E. Fleischer.
814-23. 8° 23*^12^

5785a. M. T. Ciceronis opp., recogn. et sing,
libris ad opt. quamq. recensionem castigatis,
c variet. Lambiniana MDLXVI, Graevio-
Garatoniana, Ernestiana, Beckiana, Schützia-
na, ac praestantissimar. cujusq. libri editionum
integra reliquae vero aecurato delectu breviq.
adnotatione crit. ed. J. Kp. Orelli. Zur., Orell,
Füssli u. C. 826-38. VUI Voll, [in 12 P. näml.
V.l. IL p. 1. 2. 826. V.IH. p. 1.2. 829-31.
Vol. IV. p. 1. 2. 828. Vol. V. p. 1. 2. 833. Vol.
VI.vn.Vin. 836 -38.] gr8° 2&/S8#

5785}. M. T. Ciceronis scholiastae C. Ma-
rius Victorinus, Rufinus, C. Jul. Victor, Roc~
thius, Favon. Eulogius, Asconius Ped., scholia
Bobiensia, scholiasta Gronovianus; edid. J.
Kp. Orellius et J. G. Baiterus. Eb. 833. 2 P.
grS° 4*fi zu Orelli's Ausg. als Vol. V. p. 1.2.
gehörig.

5785c. Onomasticon Tullianum, cont. M. T.
Cicvitam, historiam litter., ind. geogr. et hist.,
ind. legum et formular., ind. graecolat., fastos
consulares; curav. iid. Eb. 836- 38. 3 P. grS"
9«^ zu eb. A. als Vol. VI. VII. VUI. gehörig.

5786a. M. T. Ciceronis opp., ex rec. J. A.
Emestii studiose recognita ed. K. F.A.Nob-
be. Ed.stereot. Lpz., K.Tauchnitz. 827. 10T.
16° 6^ 16y^ [Früh. Ster.-A. Eb. 811 21
12 T. 12"]

5786h. Eud. in uno volum. comprehenfia.
Ed.stcr. £6.827. gr 1" 7*^ 12yf

465

Römische Redner u. Epistolographen: M. T. Cicero.

466

5787. M. T. Cicero's Werke. I— 3S Bdch.
od. le Abth. Tusculan. Unterredd. übers, v.
F. H. Kern. 4— 6S Bdch. od. 2e Abth. 4. Bru-
tus od. v. d. berühmten Rednern übers, v. C.
A.. Mebold. 5. Cato d. alt. od. v. Greisen-
alter, u. Lälius od. v. d. Freundschaft, übers.
v. W. Mth. Pahl. 6. d. Redner u. v. d. besten
Rednergattung, übers, v. C. A.. Mebold.
7— 10S Bdch. od. 3e Abth. 7—8. Zwei BB.
v. d. Weissagung u. v. Schicksal ein Buch,
übers, v. G. H. Moser. 9—10. Sechs BB. v.
Staat, übers, v. Eb. 1 1— 13s Bdch. od. 4e Abth.
11. Drei BB. üb. die Gesetze, übers, v. K.. A..
F.. Seeger. 12—13. Drei BB. üb. d. Wesen
d. Gottheit, übers, v. G. H. Moser. 14— 16s
Bdch. od. 5e Abth. Drei BB. vom Redner,
übers, v. Jul. F. K. Dilthey. 17— 20s Bdch.
od. 6e Abth. 17 — 18. Akad. Untersuchungen,
2 BB. übers, v. G. H. Moser. 19—20. Drei
BB.üb. d. Pflichten, übers, v. G. Gli. Uebelen.
21— 24s Bdch. od. 7e Abth. 21—22. Fünf BB.
v. höchsten Gut u. Übel, übers, v. Ch. Glo.
Kern. 23—24. Rhetorik, 2 BB. ; v. d. rhetor.
Erfindungskunst, übers, v. G. H. Moser.
25— 268 Bdch. od. 8e Abth. 25. Gesprr. m. sin.
Sohn üb. d. redner. Eintheil. , Topik od. d.
Lehre v. d. Beweisen u. d. gerichtl. Gründen
an d. Rechtsgel. C. Trebatius, übers, v. Eb.
26. Rhetorik an Herennius, übers, v. Ch. Walz.
Sf.uttff., Metzler. B. 827 - 42. 16° — Ebendies.
27— 50s u. 77— 79s Bdch. od. 9— 15e Abth.
Reden, übers, v. Ch. Nth. Oslander. Eb. 832-
39. 27 Bdch. — Ebendies. 51— 64s Bdch. od.
16 — 19e Abth. Briefe, übers, v. G. H. Moser.
ls Bdch. Brr. an Q. Cicero, 3 BB. 2S Bdch.
Brr. an M. Brutus. 2 BB. 3S Bdch. Q. Cicero's
B.üb. d.Bewerb.um d. Consulat. 4 — 14sBdch.
Brr. an T. Pomp. Atticus. 16 BB. Eb. 835-
42. — Ebendies. 65— 68s Bdch. Briefe. 15 -18s
Bdch. Vermischte Brr., übers, u. durch Ein-
leitt. u. Anmerkk. erläut. v. Ch. H. Dörner.
1— 4sBdch. £6.842-44.16° Jedes Bdch. 4</
Rom. Prosaiker u. s. w. s. oben N. 4271.

5788. Cicero's sämmtl. Werke : in deutschen
Übertragg. unt. Mitwirk. v. F. K. v. Strom-
beck, F. Jacobs, J. Gst. Droysen, A. W.
Zunipt, Ant. Westermann u. a. m. h. v. Rhld.
Klotz. 1— 2r Bd. der philos. Schrr. 1— 2r Th.
Auch unt. d. T. : Cic. philos. Schrr., in deut-
schen Übertragg. u. s. w. Lpz., Focke. 840-41 .
2Thle. gr8° 8^

5789. Di. Lambini Monstrol. Tullianae
emendatt; ex edit. Cic. opp. Lambin. princ.
repetitas accur. Fr. N. Klein; acc. pictura
lith. manum Lambini repraes. Cobl., Hölscher.
830. gr8° 3^ 8tf, hbg. Pr. 1^16^

* * *
(Ausser den Chrestom. v. Gesner, Fölling u. Dil-
lenius.)

5790. M. T. Ciceronis eclogae, gesammelt
v. (Jos.) ä'Olinet u. z. Gebr. d. Schulen v.
neuem m. Anmerkk. erläut. v. J. Jac. Hottin-
ger. Zürich, Orell, Füssli u. Co. (783. 820.)
3,; A. m. neuen Zuss. u. Verbess. d. Herausg.
J. Jac. Ochsner. 828. gr8° l*^8y^

5791. Cicero's Geist u. Kunst; e. Samml.
d. geistreichsten, vollend. u. gemeinnützigsten
Stücke a. d. Cic. Schrr. übers, u. h. v. J. Ch.
Gli. Ernesti. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B.
799-802. 3 Bde. 8° A*f

5792. Ciceron. Anthologie od. Samml. in-
teress. Stellen a. d. Schrr. d. Cic. ; f. d. mittl.
Classen in d. Gel.-Schh. bearb. v. K. H. Sinte-
nis. Züll., Darnmann. {Lpz., Hinrichs.) 809-
12. 3 Thle. 8° 2^ 16#, hbg. Pr. ItfUgt

5793. Cicero in compendio, s. definitt. et
sententiae de deo ac reHgione, de rer. natura
et mundo etc. ex universis M. T. Cic. opp. col-
lectae ac in syst, redactae ab Emr.Th. Hohler.
Wien, Volke. B. 825. 8° 20y^

5794a. Ciceronische Chrestomathie f. mittl.
Gymnasialclassen , enth. kurze Aussprr., Er-
zähll., Schilderungen, Gesprr. u. s. w. z. Vor-
bereit, auf vollständ. Schrr. Cic. h. v. F. Trg.
Friedemann. Braunschw., G. C. E. Meyer.
(826.) 2evm.u.vb.A. 833. 8° 12#

5794b. Chrest. ciceroniana; in us. scholar.
ad integra Cic. scripta legenda adolescentulos
praeparantium concinn. id. Vol. I ; quod verba
Cic. cont. p. la m. d. bes. T.: M. T. Cic. nar-
ratt., descriptt. atq. epp. breviores et facilio-
res in us. schol. etc. — P. 5a m. d. bes. T. :
M. T. Cic. orationum partes sei. in us. schol.
etc. P. prior quae oratt. Verrin. partes facilio-
res intellectu cont. in un. quasi corpus re-
daetas et ad optt. editt. auetorit. recensitas.
Ed. 3a den. emend. et multis accessionib. aueta.
Eb. 842. 8U 12 u. 8tf

5795. F.K.Kraft: Chrestomathia ciceron.,
od. ausgew. Stücke a. Cic. Schrr., m. gramm.
u. erklär. Anmerkk. u. e. vollst. Reg. llamb.,
Herold. B. (830.) 2e vb. u. vm. A. 844. 8° 18y^

5796. Progymnasmata ciceron. s. sei. e M.
T. Cic. libris capita, in us. tertiae gymnass.
classis edidit Gst. Pinzger. Lieqn., Kuhlmey.
835. grS° 16y/

5797. Chrestom. a. Cicero u. Livius; f.
mittl. CIL gel. Schulen, m. erklär., zu grün dl.
Vorbereit, u. ächtdeutscher Übersetz, anleit.
Bemerkk. begl. v. W. Bö'tticher. ls Heft.
Cicero : histor. Fragmm., Traum Scip., Brr.,
Rede f. d. Dichter Archias. 2SH. histor. Ge-
mälde a. Liv. röm. Gesch. Berl., Reimer. 83S.
gr8° 22jtf

5798. Lat. Memorirbuch od. Stellen, Ab-
schnitte u. klein. Ganze a. Cicero; f. method.
Gedächtnissübb. gesammelt u. nach Inh. u.
Stufenf. geordn. v. Mthi. Meiring u. H. Jos.
Remacly. Bonn, Habicht. (842.) 2e vb. A.
843. grl2° 9^

S. auch oben N. 4486, 90, 4593, 97, 4942, 4764.

5799. Cicero medicus h. e. sei. e M. T. Cic.
opp. locos vel omnino medicos vel facillime ad
res diseiplinasque med. transferendos in lite
rar. med. cultorum us. congessit, ind. locuple-
tiss. instr. et praef. est Ad. Meli. Birkholz.
Lpz., v.Klefeld. 806. Ed. nova. Lpz,, Bauer,
jetzt Hunger. 812. gr8° 1^12y^

467

Römische Redner u. Epistolographcn: M. T. Cicero.

468

* * *

58l)0a. Variae leett. libror. aliquot M. T.
Ciccronis ex cod. erfurt. enotatae ab Ed.
Wundero. Accessit praefatio diligent. codi-
cis descriptionem multasq. Ciccronis scripto-
rum interpretatt. et emendatt. contlnens. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 827. gr8° %f

58001'. Mehrere kleine hierh. gehör, akad.
u. Schulschrr., als : Rhld. Klotz : quaestt. Tul-
lianae ; üb. I. Lpz., Schwickert. 830. 8° 9y^
— Ej. emendatt. Tüll. Lpz. (Baumgärtner.)
832. gr8° 0</f — Ant. Baumstark: leett. Tüll.
Progr. Freib. (Gebr. Groos.) 832. 8° ötf —
W. Rein: quaestt. Tüll. Lpz., Köhler. 832.
gr8° igt — C. A.. Jordan: spec. quaestt.
Tüll, Halberst., Schönrock. 834. gr4° 3yf —
K. W. Dietrich : quaestt. grammat. et crit. de
locis aliquot Cic. Lpz., Focke. 835. 8° 9<tf —
Fr. Vkm. Rh. Götz : disput. de verhör, con-
jugator. gravis, graviter et gravitatis vi ap.
Cic. Lpz., C. H. Reclam. 83(5. gr8° 9y{ — K.
F.Schnitzer: quaestt. Ciceron. Parti. Aa-
rau. (Sauerländer.) 836. 4° 4y£

5801. Seb. Corradi quaestura; pp. duae,
quarum altera de Cic. vita et libris, it. de caet.
Ciceronibus agit, alt. Cic. libb. permultis locis
emendat. (Ed. cur. J.A. Ernesti). L?/s.,Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 753. gr8° IQyf

5802. Conyers Middleton's Leben Cic. s.
Nr. 4894.

5803. J. H. L. Meierotto: Cic. vita ex
oratoris serr. excerpta et ad conss. seriem di-
gesta. Berl, Unger, jetzt Stuhr. B. 783. 8°

* * *

5804. Sm. Cp. Schirlitz: Vorschule z. Ci-
cero, enthalt, die z. Bekanntsch. m. diesem
Schriftst. nöth. biogr., literar., antiquar. u.
isagog. Nachweiss.; e. Handb. f. angeh. Leser
d. Cic. Wetzl, Wigand. 837. gr8° 2*f

b) Einzelne Gattungen d. Cic. Schriften.
a) Reden u. Briefe.
Ausser d. Ausgg. sämmtl. Werke Nr. 5781 ff.

5805. M. Tallius Cicero's sämmtl. Reden;
krit. bericht. u. erläut. v. Rhld. Klotz. 1 — 3r
Bd. Lpz., Barth. 835-39. gr8° 13^ 12#

5806. Ej. oratt. sei. c. notis Hottomanni,
Abramii, Mureti, Graevii ac sei. alior. rec. et
ed. J. And. Otto. (Magdeb., Keil. 777. 800.)
Easd. den. recens. atq." ed. K. F. Otto. Ed. 3a
auet. et emend. Maqdeb. ,Heinrichshofen. 821-
22. 3P. 8° 2^8^

5807. Eb. auserlesene Reden h. v. F. W.
Döring, (z. Schulencykl. geh.) 796. 2e be-
sond. nach Orelli's Text vb. A. Braunschweig,
Schulb., jetzt Vieweg u.Sohn. 834.8° 6^ —
erkl. Anmm. dazu. 797. 8° 18y^

5808. Ej. oratt. sei. XIV., argumm. praem.,
notis substr. et ind. nom. adj. illustr. J. Ch. F.
Wetzel. Halle, Hendel. (801.) Ed. 2*. Eb.,
j. Lippert u. Schmidt. 820. gr8" \f

5809. Ej. orat. XIV. sei. in. hist. Einleitt.
u. d. wicht. Anmcrkk. berühmter Ausleger.

Text u. Erklär betr. v. Bj. F. Schmieder.

Halle, Hemmerde. (801.) 2e vb. A. 821. Eb.,
Schwetschke u. Sohn. l*f

5810. M. T. Ciceronis oratt. VEU sei., ani
madv. in us. schob illustr. aBj. Weiske. Lpz.,
Schwickert. 807. gr8° \$ \<jl

581 1. Ej. oratt. XIII sei. in us. schob illustr.
aBj. Weiske. Eb. 807. grS° 1^12^

5S12. Ej. oratt. Xu selectae etc. — Des
M. T. Cic. 12 auserles. Reden, m. Anmerkk. f.
stud. Jünglinge u. Freunde d. röm. Lit. v. Ant.
Möbius. lr Bd. m. d. bes. T.: Oratt. pro
Sexto Roscio Amer., in L. Serg. Catilinam et
pro A. Licin. Archia poeta. — Reden u. s. w.
m. hist., krit. u. erkl. Anmerkk. Hann., Hahn.
Hofb. (816 -25.) 3e vm. u. bericht. A. 831.
grS° 16^ 2r Bd. m. d. bes. T. : Oratt. pro lege
Man., Q. Ligario, rege Dejotaro, M. Marcello,
L. Murena et T. Annio Milone. — Reden f. d.
Manil. Bill u. s. w. Eb. (822-28.) 3e vm. u.
ber. A. 833. 1^ 8y^ — Ebendies. f. d. Schul-
gebr. neu bearb. v. Gli. Ch. Crusius. ls Heft.
Oratt. pro S. Roscio Am. u. pro A. Licinio Ar-
chia poeta. 2S H. Oratt. IV in L. Catilinam.
4e A. Eb. 842. gr8° a 8y( [Eine Ausg. d.
Textes dieser 12 Reden v. Ant. Möbius. Eb.
829. grS° 8#]

5813. Ej. oratt. VU pro S. Roscio, pro lege
Man. IV in Catil., pro Murena; in us. scholar.
ed.A.Matthiae. Lpz., Vogel. (818-26.) Ed.
3a aueta et emend. 831. gr8° 22yf

5814. Ej. oratt. VI pro Sulla, pro Sextio,
p. Milone, p. Archia poeta, p. Ligario et pro
rege Dejotaro; in us. scholar. ed. A.Matthiae.
Eb. 830. grS° 1W

5815u. Ej. oratt. pro Plancio, Milone, Li-
gario et pro rege Dejotaro; text. recens. et
subjeeta lect. variet. notis crit. instr. Gr. GH.
"Wernsdorf. Jena, Frommann. 828. gr8°
llf 8/, hbg. Pr. 16y^ Der Text all. als Schul-
ausg. i4y^hbg.Pr. 6y^

58151'. Gr. Gli. Wernsdorf: quaestt. crit.
in Cic. oratt. pro Ligario, pro regeDejotaro et
Roscio Amer. Naumb., Bürger. 823. 4" btf

5816. M. T. Ciceronis oratt. sei. c. analysi
rhetor., comment. et adnotatt. Wien, Gei-
stiger. {Lpz., Vogel in C.) 825-27. 6 Voll.

grS° 6<f*

5817. Ej. oratt. pro lege Man., pro T. Ann.
Milone, pro Q, Ligario, pro rege Dejotaro, ad
optt. libb. fid. in us. scholar. editae. Lpz.,
Teubner. 830. grl2° 4y^

5818. Ej. oratt. pro Cn. Plancio, pro P.
Sextio, pro Marcello, in M. Antonium Phil. 11.;
ad optt. libb. fid. emend. et in us. scholar. edi-
tae. Eb. 830. gr 12° 4^

5819. Ej. oratt. sei. XIU. Halle, Waisenh.
B. (...833.) Ed. 18a (cur. F. A. Eckstein.)
840. 8° I2y( M . . _ ...

5820a. Ei. oratt. pro lege Man., in U L-atu.,
pro A. Lic. Archia p., pro T- Ann. Md.; m.
hist., antiquar. u. gramm. Anmerkk. v. V r. Jos.
Reuter. Augsb., Kollmann. 831. grö l©#

5820b. Ej: oratt. pro S. Roscio Am., in C.
Verrcm actio L, pro P. Sulla, pro Q. Ligario,

469

Römische Redner u. Epistolograpken: M. T. Cicero.

470

pro regeDejotaro etPhilippicall. ; m. gramm.,
krit., hist. u. antiq. Anmerkk. z. Schul- u. Pri-
vatgebr. v. Fr. Jos. Reuter. Aur/sb., Koll-
mann. 832. giS° hß

5821. M. T. Ciceronis oratt. pro S. Roscio,
pro lege Man., in Catil., pro Aren, p., proMar-
cello, p. Ligar., p. Dejot., p. Murena, ex codd.
regiis bavar. atq. paris. nunc pr. collatis cete-
risq. recens. et explieavit J. Bt. Steinmetz.
Add. est varietas lect. Ernestianae. Mainz,
Kupferberg. 832. gr8° \f Ylyi

5822. Ej. oratt. sei., krit.bericht. u. m. An-
merkk. begl. v. C. Benecke. I1 Bd. m. d. bes.
T. : M. T. Cic. oratt. pro Q. Ligario, p. r. De-
jotaro, p. Archia poeta. Lpz., Köhler. 836.
grS° 18#

5823. Ej. oratt. sei. XV; in C. Verrem lib.
IV., pro A. Caecina, p. lege Man., p. C. Rabi-
rio, in Catil. IV, p. P. Sulla, p. Q. Ligario, p. r.
Dejot., Philipp. 1. II. XIV., p. Archia. Recogn.
et emend. partim ex codd. nunc pr. collatis
J. Kp. Orelli. Zürich, Schulthess. 836. grS°

5824. Ej. oratt. sei. XVII : pro S. Roscio
Am., in C. Verrem actio I., actionis II. lib. IV.
V., de imperio Cn. Pompeji, in L. Catil. IV,
pro Archia, p. T. Ann. Mil., p. M. Marc, p. Q.
Lig., p. r. Dejot., in M. Anton. Philippica I.
IV. XIV.; nach d. besten neuesten Hiilfsmm.
f. d. Schulgebr. bearb. u. m. histor. Einleitt.
versehen v. K. F. Süpfle. Mit e. Zugabe kur-
zer meist krit. Anmerkk. Karlsr., Groos. 837.
grS° 1^

5825. Eb. auserwählte Reden, h. v. Rhld.
Klotz. Lpz., Barth. 838. grS° l^Uyf

5S26. Ej. oratt. sei. XVIII. T. I. m. d. bes.
Tit.: Oratt. sei. IX: pro S. Roscio Am., p.
lege Man., in Catil. I., p.L. Murena, p. P.Sulla,
p. Archia poeta, p. T. Ann. Milone, p. Q. Li-
gario, p. rege Dejotaro. T. W. m. d. bes. T.:
Oratt. sei. IX: in Q. Caecilium D., in C. Ver-
rem de signis, pro A. Cluentio Avito, p. L.
Flacco, p. Cn. Plancio, p. P. Sestio, in M. Anto-
nium Philipp. 1. 11. XIV. Münch., kön. Schulb.-
Verl. (Manz in Regensb.) 839-40. gr8° 8 u.

5827a. Eb. auserles. Reden übers, u. erläut,
v. F. K. Wolff. lr Bd. welcher d. RR. f. d. S.
Roscius a. Ameria, f. d. Manil. Bill, geg. L.
Serg. Catilina u. f. d. Dichter A. Lic. Archias
enth. (805. 2« vb. A. 829.) 2r Bd. welcher d.
RR. f. d. A. Cluentius, T. Ann. Milo, Q. Liga-
rius u. f. d. Kön. Dejotarus enth. (8l>7.) 3 — 4r
Bd. Reden geg. d. Verres. (817- 18.) 5r Bd.
welcher d. RR. f. d. L. Murena, d.'P. Sulla u.
d. Cn. Plancius enth. AU., Hanunerich. 805-
19. gr8° 9,/Utf

5827b. Neue Samml. auserles. Reden d. M.
T. Cic, übers, u. erläut. v. Eb. I '' Bd. welcher
d. RR. f. d. P. Quintius, d. Schausp. Q. Ros-
cius, M. Fontejus, A. Cäcina u. üb. d. Acker-
Gesetz geg. d. Volkstr. P. Servil. Rullus ent-
hält. 2r Bd. unt. d. Tit. : Reden f. d. C. Rabi-
rius, d. L.Flaccus u. d. P. Sextius. Eb. 823-2 1.
gr8° 14 u. \4 lOyf, hbg. Prr. I^u.20#

5828. Cicero 's auserles. Reden, in neuer
wortgetr. Übersetz, u. durch Einleitt. u. An-
merkk. erläut. Brest. ,Max u. Comp. 837. 3 Bde.
(d. bekannten 12 RR. enth.) 8° 12/

5829. Ej. pro Licin. Archia, T. Ann. Milone
et Q. Ligario oratt. M. T. Cicero's Reden z.
Vertheid. A. Licin. Archia's, T. Ann. Milo 's u
Q. Ligarius übers, nebst beigedr. verbess. lat.
Text, krit. Anmm., erklär. Comment., erläut. u.
beurtheil. Sachbemerkk. v. K. Glo. Schelle.
Lpz., Martini, jetzt Cnobloch. 797-98. 3 Bde.
gr8u 4^4#, hbg. Pr. 2^

5830. Eb. parallele Dankreden an d. Volk
u. an d. Senat,nach e. genau bericht. lat. Texte
in d. Deutsche übers, u. m. e. Comment. z. Bild.

d. Kritikers, Auslegers u. Redners vers. v. Bj.
Weiske. Lpz., F. Fleischer. 800. grS° 14y^

5S31. Ej. oratt. Verrinae ex rec. et c. ani-
madv. Thph. Cp. Harles; acc. Q. Asconii Pe-
diani commentatt. Ed., Palm. 784. 2 T. 8° 2^

5832a. Ej. Verrinarum libri VB; ad fid-
codd. mss. recens. K. Glo. Zumpt. Adj. est
diversitas lect. Ernestianae. Bert., Dümmler.
830. grS° lf

5832b. Iid. ad fid. codd. mss. recens. et expli-
eavit id. Eb. 831. gr8° m. 1 Karte. Ö*/5 12#

5833. Ej. oratt. Verrinar. lib. IV. de signis,

e. sei. diversar. leett. notatione in us. scholar.
cur. N. Gf. Eichhoff. Giess. , Heyer V. 825.
gr8° §</

5834. Ej. aecusationis in C. Verrem lib. V.
de supplieiis; e novis collationibus codd. i-egii
et leidensis item e palimpsesto vaticano et
cod. sangall. den. emend. atq. in scholar. us. ed
J. Kp. Orelli. Lpz., Weidmann. B. S31. gr8°
12rf

5835. Ej. oratt. IV in L. Catilinam, collatis
editt. opt. ed. L. Möller. Kopenh. {Lpz., Hin-
richs. B.) 803. 8° 6y^

5836. Eaed. c. notis in us. scholar. ed. E.
Anton. Lps.,Hinrichs.B. 827. 8° 6y^

5837. Eaed.; m. erläut. u. krit. Anmerkk.
v. C. Benecke. Lpz., Klein. 827. gr8° 1^8 Stf

5838. Ej. oratt. in L. Catil. IV et pro P.
Sulla ; ex recens. Orelliana c. sei. lect. diver-
sitate editt. max. recentior. et praemissis ar-
gumentis Paulli Manutii, in us. scholar. cur.
J.Ph. Krebs. Giess., Heyer V. 829. grl2° 10y^

5839. Ej. oratt. in Catil., pro Murena, pro
Archia poeta; ad optimor. libror. fid. in us.
scholar. editae. L;;:.,Teubner. 830. gr 12° A'j[

5840. Ej. quae fertur oratio IV. in Catil. ;
recognovit, commentt. instr., a Cicerone ab-
judieavit E. Ant. J.. Ahrens. Coburq, Sinner.
Hofb. 832. grS° 20^

5841. Ej. oratt. IV in L. Catil., ad optt.
libb. fid. recogn., potior, lect. divers, annot. et
bohemice redd. atq. interpret. est Sim. K.
Machacek. 23/-rty,Kronbergeru. Weber, jetzt
Kr. u. Rziwnatz." 834. gr8° 12y^

5842. Eb. catilinar. Reden, übers, u. m.hist.
Einleitt. u. erklär. Anmm. v. J. D. Buchung.
Stendal, Franzen u. Grosse. (794.) 806. 8° 12y^

5843. Ebendies. übers, v. K. H. Jördens.
Görlitz, Anton, j. A. in Halle. 815. *S° Wrf

471

Römische Redner u. Ejustolographen: M. T. Cicero.

4:12

5844. Cicero's vier Staatsreden wider L.
Catilina d. Hochverräther ; neu übers, v. F.
Reuscher. Lpz., F. Fleischer. 821. gr8° 12/

5845. Eb. Reden geg. L. Serg. Catilina,
übers, v. J. Ch. W. Froböse. Gott., Vanden-
höck u. Ruprecht. 824. gr8° 8/

5846 Ebendies. ins Deutsche übers, u. m.
e. histor. Einleit. vers. v. E. Wisseler. Wesel,
Becker. B. 837.gr 12° 10/ S. auch N. 6490.

5847. (H. K. Abr. Eichstädt) quaestt. phi-
lolog. spec. III. de oratt. Catilinariis. Jena,
Bran.B. 837. gr4° 3/

5S48. M. T. Cicero's Reden f. d. Archias,
Milo u. gegen d. Cat., in d. Deutsche übers., m.
vorausgesch. Einl. u. einigen Erläut. versehen
v. G. F. W. Grosse. Halle, Hendel, j. Lippert
u. Schmidt. 818. gr8° 1^

5849. Ej. oratio de imperio Cn. Pompeji;
ad optt. codd. fid. emend. et interpretatt. et
alior. et suis explanavit C. Benecke. Lpz.,
Köhler. 834. gr8° 1^12/, hbg.Pr. 16/

5850. Ej. in L. Catil. or. pr. — in e. hin u.
wieder verb. Texte u. e. n. Übers., nebst krit.
Anmerkk. u. e. erklär. Comin. (v. K. Morgen-
stern.) Halle, Ruff, jetzt Engel in Hamb. 796.
gr8° 10/, hbg.Pr. 3/

5851. Eb. 2eRede wider Catil. übers., nebst
beigedr. lat. Texte, krit. Anmm. u. erläut.
Comm. v. J. Tob. Gli. Holzapfel. Oldenb.,
Schulze. B. 807. 8° 12/

5852. Ej. orat. pro Archia poeta, c. carmi-
nibus Archiae gr. et lat. novis cur. emendatior
ad optt. edd. vett. et recentt. recensita; acc.
varietas lect. et interpretat. , comm. perp.,
commentattphilog. et aesthet. et indd. uberr.;
praem. est ep. crit. de eo quod Archiae pers.
et ingen. spectat ; stud. H. Ch. F. Hülsemann.
Lemgo, Meyer. Hofb. 800. gr8° 18/

5853. Eb. Rede f. d. Dichter Archias, lat. u.
deutsch, m. krit., erkl. ü. beurth. Anmm. v. Kp.
Cp. Gli.Wiss. Lpz., Engelmann. 814. 8° 14/

5854. Ej., quae vulgo fertur, orat. pro Ar-
chia poeta; rec, suas obss. adj. M. C. B. (K.
A. W. Schroeter.) Lpz., Weygand, jetzt Geb-
hardt u. Reisland. 818. gr8° 12/

5855. Ej. oratio pro A. Lic. Archia poeta,
cui accommod. praecepta et specimen eloquen-
tiae exterioris Pt. Francius; acc. ejusd. viri
oratio pro eloquentia. (1697. 700. 715.) In us.
stud. juvent. den. ed. Kr. Levezow. Berl.,
Nauck.B. 823. gr8« 16/

5856a. Ead.; recens. Rdf. Stürenberg.
Acced. annotatt. Lpz., Baumgärtner. B. 83^.
gr8° 18/

5856b. Ead. Mit Anmerkk. v. Eb. Eb. 839.
gr8° 1^

5857. M. T. Cicero's Reden f. d. Manil. Bill
u. d. Dichter A. Lic. Archias, übers, v. J. Ch.
W. Froböse. Hann., Helwing. 825. gr8° 6/

5858. Eb. Reden f. d. S. Roscius v. Ameria,
f. d. Manil. Bill, f. d. Dichter Archias u. nach
d. Rückkehr an d. Quinten, übers, v. E.. L...
F.. Kraus. Stuttq., Löflund u. Sohn, j. Beck
u. Fränkel. 827. '8° 10/

5859. M. T. Cic. oratio pro T. AnnioMilone
redintegrata et ad optt. codd. fid. emend. ; c.
integro comment. Gasp. Garatonü selectisq.
Ferralii, Peyronii et alior. adnotatt. quib. suas
add. J. Kp. Orelli. Lpz. , E. Fleischer. 836.
gr8° "2if

5860. Ead. ad cod. ol. erfurt. nunc berolin.
exemplar lithogr. opere quam accuratiss. de-
scribendam cur., annotatt. orthogr. et crit.
atq. compendior. ind. locupletiss. instr. W.
Freund. Brest., Aderholz. 838. gr4° (d. 8
lith. Bogen in Fol.) 1^4/

5861. Cicero's Rede f. T. Ann. Milo m. Ein-
leit. u. Commentar. v. Ed. Osenbrüggen.
Hamb., Perthes -Besser u. Mauke. 841. gr8°

18/

5862. Des M. T. Cic. Rede f. d. T. Ann.
Milo, übers, v. F. W. Bosing. Kass., Luck
hardt. Hofb. (829.) 2e A. 834. 8" 8/

5863. Eb. Rede f. d. Milo, übers, u. m. e.
histor. Einleit., e. Erläut. d. Inhalts d. Rede
sowie m. mehr, krit., chronol. u. erklär. An-
merkk. vers. v. J. P. Brewer. Düsseldorf,
Schreiner. 830. 8° 12/

5864. A. F. W. Curth de artificiosa forma
orat. pro T. Ann. Milone ; dissert. aesthetica.
Berl., Reimer. 833. gr8° 8/

58ö5a. M. T. Cic. oratio pro P. Sextio, in
us. scholar. c. commentt. edita ab O. Mr. Mül-
ler. Add. est M. T. Cic. oratio pro Milone ex
rec. Orellii c. Asconii Ped. commentatt. Coes-
Z/H,Hendess. 827. gr8° 20/

5865b. O. Mr. Mülleri ad M. T. Cic. orat.
pro P. Sestio curae sec. Inest varietas lect. ex
cod. Büloviano. Coesl, Heinemann. 831. grS°
20/

5866. M. T. Cic. oratt. pro P. Sextio et pro
lege Manilia ; für Schulen bearb. v. J. K. VV.
Lotzbeck. Baireuth, Grau. B. 829. gr 8° 12/

5867a. Ej. oratt. pro M. Caelio Rufo et pro
P. Sestio ; e codd. nunc pr. collatis den. emen
datae; c. annotatt. in us. scholar. ed. J. Kp.
Orelli. Zur., Gessner. B. 832. gr8° \f

5867b. Ej. pro P. Sestio oratio; c. vanet.
Ascensianae IL, Asc'ens. m., Hervagianae,
Naugerianae, Ernestianae et Madvigii emen-
datt. in us.lectt.tertium ed. id. Heidelb., C.F.
Winter. 835. gr4° 10/

5868. K. Halm : de M. T. Cic. oratione pro
P. Sestio commentarius. Speier, Neidhard.
842. gr4° 4/

5869. M. T. Cic pro S. Roscio Am. oratio;
recens., emend., scripturae variet, vet. scho-
liastam, sei. varior. annotatt. suasq. adjecit W.
Büchner. Lpz., Gebr. Reichenbach. 835. 8"
l*/s 12/

5870. Ead. denuo emend. et in us. lectt.
edita ab J. Kp. Orelli. (Progr.) Zur. (Höhr
inC.) 837. gr4° 9/

5871. Ej. oratio pro rege Dejotaro; re
cogn. et potior, scripturae diversit. adjecit K.
H.Frotscher. Acced. integrae scripturae leid,
cod. Lpz., Voss. 835. 8° 4/

5872. Ead. ad fid. codd. guelferbb., monacc.
et parisiensis II nup. collator., adjeeta alior.

473

Römische Redner u. Epislolographcn: M. T. Cicero.

474

mss. aliunde notor. et vett. exemplarium va-
riet., recens. et crit. annotat. instr. A. Fd. Sol-
dan. Hanau, Edler. B. 836. grS° 1^6^

5873. M. T. Cic. oratio pro Q. Ligario; ad
fid. codd. guelferbb., monacc, vindobon. nup.
collator., adj. libb. mss. aliunde notor. varie-
tate, recens. atq. interpretatt. et alior. et suis
explanavit id. Eb., König. 839. grS° 1*^

5874. Ej. pro Q. Roscio comoedo oratio-
nera jimdice expos. N.. München, Köln, Du
Mont-Schauberg. 829. gr8u lü^f

5875. Eand. ed., commentt. , adnotatt. il-
lustr. K. Adf. Schmidt. Lpz., Serig. B. 841.
grS° Sy(

5870. Ej. orat. pro Cn. Plancio ex optt.
codd.fide emendata, c.integro comment. Gasp.
Garatonü selectisq. scholiastae Ambrosiani
reliquorumq. interprr. adnotatt., quib. suas
adjecit J. Kp. Orelli. Lpz., E. Fleischer. 825.
gr8° 2^

5877. Ead. ad optt. codd. fid. emend. et in-
terpretatt. tum alior. tum suis explanavit Ed.
Wunder. Lpz. , Hartmann, jetzt Geuther.
830. gr4° 4*/?

5878. Ej. oratio pro A. Cluentio habita, ad
fid. codd. florentt. et monacc. nunc pr. collat.,
addita alior. mss. aliunde notor. et vett. editt.
varietate, recens. et crit. adnotat. inst?ruxit
J. Classen. Bonn, Weber. 831. grS° 1^4y^

5879a. Ej. oratio pro P.Sulla; recogn. et
potiorem lect. diversit. adjecit K. H. Frot-
scher. Lpz., Baumgärtner. B. 831. 8° 6y^

5879b. Doctissimor. interpretum commen-
taria in M. T. Cic. orat. pro P. Sulla; post
Gasp. Garato?iium den. edidit, integras Erne-
stii, sei. Beckii, Schützii, Wolf'ii, Matthiae
suasq. adnotatt. adjecit K. H. Frotscher. Ac-
ced. praet. indd. necess. scholia Ambrosiana
c. int. Ang. Mali selectisq. Orellii atq. edit.
adnotatt. Lpz., Göschen. 832. gr8° 18^

5880. M. T. Cic. de provincüs consularibus
oratio e codd. emendata; ed. J. Kp. Orelli.
Zur., Orell, Füssli u. C. 833. gr4u 8tf

588 la. Ej. oratt. Philipp, in M. Antonium.
Textum ad cod. vatic. aliorumq. libror. optim.
fidem castigavit, notis varr. ediüonis Graevi-
anae aliorumq. interpretum , integro Gasp.
Garatonü comment. nond. edito et suis ani-
madverss. instruxit denique Manutii comment.
et indd. adjecit Gr. Gli. Wernsdorf. Lpz.,
E.Fleischer. 821-22. 2 T. gr8° 7^20tf

588lb. Eaed. text. ad fid. cod. vat. castig.
et potiore lect. variet. subnotata in us. scholar.
ed. id. Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 825.
grS° 16^

5882. Eaed.; accur. emendatas e cod. vatic.
c. integra variet. editt. Mureti, Faerni, Lam-
bini, Graevii, Ernestii, Schützii et Wernsdorf ii
reliquaq. sei. ed. J. Kp. Orelli. Acced. episto-
lae post Caes. interitum scriptae c. varr. lectt.
Zur., Orell, Füssli u. Co. 827. gr8° 1^8^

5883. Ej. orat. Philipp, secunda, übers, u.
m. e. nach Hdschrr. bericht. Texte begl. v.
Gr. Gli. Wernsdorf. Lpz., E. Fleischer. 815.
gr8° 20#

5884*. M.T. Cic. orat. Philipp, secunda an
notatt. in us. scholar. illustrata ab H. Arn. W.
Winckler. Warb., Krieger, jetzt Krieger in
Kassel. 829. 8° Stf

58S4b. Ebendies. übers, v. Eb. Eb. 828.
8" 6y^ •

5885a. Ead. ad optt. libb. fid. emendata et
in us. scholar. separatim edita a. K. H. Frot-
scher. Lpz., C. H. Reclam. 833. gr8° 8^

5885b. K. H. Frotscher: in M. T. Cicer.
orat. Philipp. II. commentarior. specimen. Lpz.,
Hartmann, jetzt Klinkhardt. 835. grS° 6y/

5886. M. T. Cic. quae fertur Philippica IV;
explic. etCiceroni derogavit A.Krause. Beil.,
Heymann. 839. gr8° 6y^

58S7. Ej. quae vulgo feruntur oratt. IV. I.,
post reditum in sen. II., ad Quirites post red.,
HI., pro domo sua ad pontifices ; rv., de ha-
ruspicum responsis ; recogn., animadw. inte-
gras Jer. Marklandi et J. Mthi. Gesneri suasq.
adj. F. A. Wolf. Berl., Lagarde, jetzt F. Flei-
scher in Lpz. 801. gr8° l^Sy^

5888. Ej. quae vulgo fertur or. pro Mar-
cello; recogn., animadw. sei. superior. in-
terprr. suasq. adj. F.A.Wolf. Eb. 802. gr8° 8tf

5889. Ej. or. pro Marc, voftsiccg suspicione
quamnuper iniic. F. A. TFoZ/'liberare conatus
est Ol. Wormius ; acc. orat. interpr. danica.
Kopenh., Brummer, jetzt Schubothe. 804.
grS° 12y^

5890. Bj.Weiske: commentarius perp. et
plenus in or. M. T. C. pro Marc. Cum app. de
orat., quae vulgo fertur, M. T. C. pro Liga-
rio. Lpz., Sommer. (805.) 819. \*fi 10^

5S91. F-.Kalau: commentatio exhib. non-
nulla ad Wolfianas orat. pro Marc, castigatt.
Frkf. a. M. 804. 8°

5892. A. L. W. Jacob de orat., quae inscri-
bitur pro M. Marc, Ciceroni vel abiudicanda,
vel adiudicanda, quaestio novaq. coniectura.
Berl. u. Halle, Waisenh. B. in Comm. 813.
gr8° 14y^

5893. M. T. Cic. or. pro Marc. ed. Jo. Dt.
Gf. Seebode. Brschw. u. Gott. , Vandenhöck
u.Rupr. 816. gr8° 4y^

5894. J. Lh. Hug: lucubratio de origine
orat. Cic. pro Marc. Freib., Herder. B. 819.
gr4° 6y^

5895. J. A. Savels : disputatio de vindican-
dis M. T. Ciceronis V oratt., post reditum in
senatu, ad Quirites post red., pro domo sua ad
pontif., de haruspicum responsis, pro M. Mar-
cello. (Progr.) ATo^DuMont-Schauberg. 828.
gr4° \<j(

5896. M. T. Cic. oratio post reditum in se-
natu; c. notis Jer. Marklandi, J. Mthi. Ges-
neri, F.A. Wclfii, P. Manutii, Garatonü alior.
ed. et ab injectis suspicionib. defendit J. A.
Savels. Köln, P. Schmitz. 830. gr8° 18y^

5897. Ej. trium oratt. pro Scauro, Tullio
et Flacco partes ined., c. ant. scholiaste item
ined. ad orat. pro Scauro, invenit, rec, notis
illustr. Ang. Maius. Ad exempl. mediolan.
Frkf. a. M., Hermann, jetzt Kettembeil. 815.
gr8° Mtf, hbg.Pr.5y^

475

Römische Redner u. Epistolographen: M. T. Cicero.

476

5898. JW. T. Cic. trium oratt. pro Scauro,
Tullio et Flacco partes etc. £11. Aug. Majtis.
Cum emendatt. suis et commentt. den. edid.
And. W. Cramer et K. F. Heinrich. Kiel,
acad. B., jetzt Bösenberg in Lpz. 817. 4° l»f
Syf, hbg.Pr. Sf/(

5899. Ej. oratt. pro Scauro, pro Tullio et
in Clodium fragmm. inedita, pro Cluentio,Cae-
lio, Caecina etc. variantes leett., orat. pro T.
Ann. Milone a lacunis restitutam ex membra-
nis palimpsestis bibl. reg. taurin. Athenaei ed.
et c. ambrosianis parium oratt. fragmentis
compos. Amad. Peyron. Id. praef. est de bi-
blioth. bobiensi cujus inventar. anno 1461 con-
fectum ed. atq. illustravit. Stuttg. , Cotta. B.
8-25. 4° 4#

5900. Ej. oratt. pro Tullio, in Clodium,
pro Scauro,pro Flacco fragmm. ined.ex membr.
palimps. biblioth. reg. taurin. Athenaei eruta
et c. Ambros. earund. oratt. fragmm. conjuneta
ab A. Peyrone; c. huj. integris, c. superiorura
editorum sei. et c. suis annotatt. tum emenda-
tiora tum auetiora separ. ed. K. (F. Ad.) Beier.
Cum speeimm. codd. et ambrosianor. et tauri-
nensis lithogr. Lpz., Teubner. 825. gr8° 2^

5901. Ej. orat. pro M. Tullio fragmm.; c.
suppll. viror. doctor. breviq. adnotat. et ind.
latinit. in us. scholar. reeudenda cur. E. Jul.
Richter. Nünib., Riedel. 834. gr 12° 6^

5902. Ej. oratt. pro M. Fonteio et pro C.
Rabirio fragmm., T. Livii lib. XCI. fragm. ple-
nius et emend., L. Sewecflefragmm. ex membrr.
bibl. vatic. edita aBtld.G.Niebuhr C. F. Rom.
(Lpz., Hinrichs. B.) 820. gr 8° m. 1 Kpfrt. 12tf

5903. P. Manutii commentarius in M. T.
Cic. oratt.; cur. Ch. Glo. Richter. Lpz.,
Weidmann. B. 783. grS° 3^ 8y^, hbg. Pr.

5904. F. L. Keller : semestrium ad M. T.
Ciceronem libri VI. Lib. I. H. Zürich, Orell,
Füssliu.C. 842-43. grS° 4^

5905. M. T. Cic. epistolae ad diversos et
ad M. Brutum nach der Zeitfolge geordnet u.
m. Einleitt. u. Anmerkk. z. Schulgebr. erläut.
v. A. Ch. Borheck. Lemgo, Meyer. Hofb.
794-96. 2Thle. 8° 2^20^

5906. Ej. epp. libri XVI, c. notis crit. Trg.
F. Benedict. Lpz., Weidmann. B. 790-95.
2 T. 8° 2^ 12#

5907. Ej. epp. ad diversos, rec, vita Cic.
praem., praefatione singuüs libris praeposita,
argumm., tabula epistolar. chron., et indd.hist.
in us. schob illustr. J. Ch. F. Wetzel. Lieg-
nitz,Siegert. (Lpz., Weigel.) 794. grSü I./J Sy^

5908. M. T. Cic. et dar. vir. epistolae XVI
libris comprehensae ; adhibitamult.locor. cor-
rectione scriptorum pariter atq. editor. libror.
praesidio castigatius ed. J. Alo. Martyni-
Laguna. Vol. I. p. 1. 2. Lpz., Göschen. 804.
8« 1^, 4» 3^ 8<j(

5909. M. T. Cic. et claror. viror. epistolae.
Vol. I. Sect. 1. Auch unt. d. Tit.: Briefe d. M.
T. Cic. u. mehr. sr. Zeitgenossen; h. u. erläut.

v. And. Thospann. lr B. le Lief. Lpz., Lauf-
fer. 833. gr8° 1^

5910. Hl. T. Cic. epistolae ad Atticum, ad
Q. Fr. et quae vulgo ad famil. dieuntur, temp.
ord. dispos.; rec, selectisq. superior. interprr.
suisq. annott. illustr. Ch. Gf. Schütz, Malle,
Hemmerde u.Schwetschke, jetzt Seh wetschke
u.Sohn. 809-12. 6T. grS« 8^8tf

5911. Eaed. — temp. ord. dispositae; z.
Gebr. in Schulen m. d. nothwendigsten Wort-
u. Sacherklärr. ausgest. v. Jul. Billerbeck.
Hcmn., Hahn. Hofb. 836. 4Thle. gr8u 3^ 20#

5912. Ej. epistolar. ad Quintum fratrem
libri III ; recogn., sei. lectionum variet. adj. et
perpet. annotat. scholar. in us. illustr. J. Hoffa,
Heidelb., J. C.B.Mohr. 843. grS° 20tf

5913. Eb. Briefe neu übers, nach d. Zeit
geordnet u. erläut. v. A. Ch. Borheck. FrJ;f.
a.M., Hermann, jetzt Kettembeil. 782-89.
5 Bde. 8° 3^14^, hbg.Pr. 1^2Ü# lrB.n.
A. 801. 20rf

5914a. Eb. sämmtl. Briefe übers, u. erläut.
v. Cp. Mt. Wieland. 1— 5r Bd. Zur., Gessner.
809 - 12. 6— 7r Bd. vollendet u. z. Druck be-
förd. v. F. D. Gräter. 818-21. 8° 15^ N.A.
in 12 Bdn. Lpz., F. Fleischer. 840 -41 . 16° 1$

5914b. F. D. Gräter üb. Cäsar's Ermord.
u. Cicero's Ansicht ders., a. s. Briefen u. d.
damal. geh. Familiengesch. Roms auf's Neue
entw. Zürich, Gessner. 821. grS° 6#

5914c. K. F. D. Moser's Bemerkk. zu Cp.
Mt. Wielantfs Übers, u. Erläut. sämmtl. Brr.
Cicero's, theils rein philol. u. literar., th. be-
sond. jurid. Inhalts; nach d. Vfrs. Tode h. v.
F. Lbr. Martz. Ulm, Wohler. 828. grS° §<j(

5915. M.T. Cicero' s vollständ.Briefsamml.,
übers, m. Anmerkk. v. J.. And. L.. Thospann
u. (v. 4n Bdch. an übers, u.) durch histor. Ein-
leitt. erläut. v.E..W.. Eckermann. Prenzlau,
Ragoczy. B., jetzt Kalbersberg. 827-34. 10
Bdch. (3 Bde.) 16° 1^ I6y^ Übersetz. -Bibl.
4e Abth. Rom. Pros. s. oben N. 809.

5916. Ej. epp. sel.ed.F. And.Stroth. Berl.,
Nicolai. B. 784.8° \$

5917. Ej. epp. sei. libri IV, nach d. Zeit-
folge geordn. u.m. kurzen Einl., erklär. Anmin.
u. e. zweckmäss. Sachreg. vers. v. J. F. Poppe.
Berl, akad.K.u.B., jetzt Veit u. Co. (790.)
SOI. 8° lOyf

5918. Auswahl d. besten Briefe Cic. v. Bj.
Weiske, (z- Schulencykl. geh.) Braunschw.,
Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. (796-813.)
3eA.824. 8° 18# Erklär. Anmm. dazu. 796.

8° H

5919. Ej- epp. sei. ac temporum ordine dis
positae; in us. scholar. ed. A. Matthiae. Lpz.,
Vogel. (816 - 25.) Ed. 3a aueta et emend. 829.
grS» \f 8<J

5920. Ej. epp. sei. temp. ord. dispos. atque
ad fid. editt. optt expressae ; ed. Sev. N. J.
Bloch. Kopenh., Brummer, jetzt Schubothe.
819. 8" IfGtf

5921. Ej. epp. sei. quas in us. leett. ed. Bd.
Alo. Pflanz. Rotweil, Herder. 831. kt8° Hb/

5922. Ej. epp. sei. CXC; f. d. Schulgebr.

477 Rom. Redner n. Epislolograplten: Q.Cicero. Plinius u. a. m. 478

bearb., m. bist. Einleitt. u. erklär. Anmerkk.
vers. v. K. F. Süpfle. Karlsr., Groos. 830.
grS» 1^6tf

5923. M, T. Cic. sei. quaed. epp. ad suos,
od. Auswahl Ciceroscher Familien-Brr. m. er-
klär. Noten; z. Gebr. f. d. mittl. Gymnn.-Cll.
u. Realschulen zusammenlest v. Fd. Mins-
berg. Glog., Prausnitz. 839. 8° 12#

5i»24. Eb. auserl. Briefe, übers, m. philol. u.
rhet. Anmerkk. begl. v. J. Ch. Gli. Ernesti.
Lpz., Weidmann. B. 789. 8° U'j(

51)25. P. Manutii commentarius in M. T.
Cic. epp. ad div.; acc. ejusd. scholia et 11. Ra-
qazonii in easd. Cic. epp. comment; cur. Ch.
Glo. Richter. Lpz., Crusius, j. Vogel. 779- 89.
2 Vol. gr8" 2^20#

5926. Bj. F. Schmieder's hist.-philolog.
Bemerkk. zur Erläut. d. Briefe Cic. ad div.
Halle, Heinmeide u. Schw., j. Schwetschke u.
Sohn. 799. gr8° 21#

5927. F. W. Hagen's Comm. üb. Cic. ver-
mischte Briefe, vorzügl. in Hins. a. Ästhetik
u. d. Mechanismus der Sprache. 1 — 3S Bdch.
Nürnb., Stein. 798-8115. 8° <2*fi 12#

5928a. Fr. Oudendorpü dietatorum in sei.
M. T. Cic. epistolas particula ed. ab J. Aenotk.
Liebmann. (Progr.) Halle, Waisenh. B. 834.
gr4° 8yt

5928b. Ej. scholia in sei. quasd. Cic. ad di-
versos epp. nunc pr. ed. id. Lpz., Friese. 839.
gr8° 2f

5929. J. v. Gruber : quaestio de temp. atq.
serie epistolar. Cicer. Strals., Löffler. B. 83b.
4° 12y^

5939. PI. Yicforii curae tert'ae in Cic. epp.
ad famil. — Martyni- Lagunae in Cic. epp.
commentarii reliquiae; ed. J. Kp. Orellius.
Zur. (HöhrinC.) 849. gr4° 9#

* * *

5931. Cicero's Briefe an d. T. Pomp. Atticus,
übers, u. m. Anmerkk. erläut. v. El. Kp. Rei-
chard. Halle, Waisenh. B. 783-85. 4 Thle.
gr8° 3^ 12rf

5932. Bh.Rdf. Abeken: Cicero in sn. Brie-
fen; e. Leitfaden durch dieselben, m. Hinweis,
auf d. Zeiten, in denen sie geschr. worden.
Hann., Hahn. Hof b. 835. gr8° 2*/8

* * *

5933. Claror. viror. epistolae quae inter
Cic. epist. separatae exstant, in unum vol. red.
et dupl. comment. illustr. a Bj. Weiske. Lpz.,
Crusius, jetzt Vogel. 792. 8° l*f

b) Rhetorische u. philosoph. Schriften
s. d. folgenden Classen.

Q. Cicero , 31. An. Seneca, Claudius Imp.,
Plinius u. a. ni.

5934. Q. Ciceronis commentariolum de pe-
titione consulatus ad M. Tüll, fratr. ; acc. aliae
quaed. Quinti scriptorum reliquiae; c. ani-
madvv. Ch. Gli. Sckwarzii suisq. nonn. ed. Bh.
F.Hummel. Nürnb., Raw.B. 791. 8° btf

5935. Ej. de petit. consul. ad M. Tullium
fratrem über; recogn., sei. lect. variet. adj. et

perp. annotat. illustr. J. Hoffa. Lpz., Schwi-
ckert. 837. 8° Ü#

5936. (). Cicero an sn. Bruder M. T. Cic.
üb. d. Bewerb. um d. Consulat, übers, v. J. Ad.
Göz. Nürnb., Monath u. Kassier, jetzt Reck
nagel. 824. gr8° 6/

5937. Claudii iniperat. oratio super civitate
Gallis danda; ed. K. Zell. Freiburg, Gebr.
Groos. 833. er 4° 8«f

5938. M. Ann. Senecae rhetoris opera ad
optt. edd. coli. Zweibr. , typogr. Gesellsch.
(Strasb., Treuttel u. Würtz.) 783. 8° I8y(

5939. C. Plinii Caecilii Secundi epistolar.
libri X eiusd. gratiar. actio s. panegyricus c.
adnotatt. perp. J. Mthi. Gesneri qui etiam vit.
Plinii et indd. auett. emendatioresq. dedit.
(Lpz. 759.) Ed. auet. et correct. (cur. A. W.
Ernesti.) Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 770.
gr8» UpStf

5940. Ej. epist. et panegyr. ; acc. alii pa-
negyr. vett. ; praem. not. lit. Zweibr., typogr.
Gesellsch. (Strasb., Treuttel u. Würtz.) 789.
2 Vol. gr8° \4%j(

5941. Ej. epist. 11. X; rec. notisq. illustr.
Gli. Erdm. Gierig. Lpz., Schwickert. 800-
802. 2T. grS° 3</? I2y/

5942. Ej. epist. et panegyr. ; rec. et illustr.
id. Lpz., Göschen. 806. 2 V. gr8» 1^1 8#

5943. Ej. epp. 11. X et panegyr.; ex rec.
et c. adnotatt. perp. J. Ml/ei. Gesneri, quibus
J. Meli. Heusingeri, J. Ch. Thph. Ernesli suasq.
not. add. Gf. H. Schaefer. Lpz., Fritsch, jetzt
Hahn. V.-B. 805. gr8° 2^12^

5944. Ej. epp. 11. X ; editio ad excit. sanio-
ris praeparat. Studium concinn. a J. Ad. Schae-
fer. Ansb., Gassert, jetzt Gummi. 897. 8° Itf

5945. Ej. epp. ad fid. max. cod. präg., col-
latis ceteris libris scriptis editisve rec, prae-
fat. , vita auet. , nott. crit. et tab. similium
lithogr. instr. Fr. N. Titze. Prag, Krauss.
820. gr8° 2^ 12y^ Ed. nova. Lpz.', Cnobloch.
823. 1^12/, hbg.Pr.15y/

5946. Ej. epistolar. libri X et panegyricus;
ad optt. libb. fid. aecur. editi. Ed. stereot.
Lps.,K.Tauchnitz. 822. 12° 10#

5947. Ej. epistolae; m. kritisch bericht.
Text erläut. v. Mr. Döring. Freiberg, Engel-
hardt. 843. 2 Bde. gr8° Sffi \%ji

5948. Ej. epp. sei.; speeimen novae edit.
crit. auditoribus suis offert J. Kp. Orelli.
Zur., Schulthess. 832. gr4° 5#

5949a. Ej. et Trajani imp. epistolae mu-
tuae, ab inteipolatt. purgatae cura J. Kp.
Orellii. Eb. 834. gr8° 6#

5949b. J. Kp. Orellii historia crit. epistolar.
Plinii et Trajani usq. ad a. 1532. Zur. (Höhr
inC.) 838. gr4° 9#

5950. C. Plinii Caec. See. epistolar. de-
lectus; m. Anmerkk. v. G.A.Herbst. Halle,
Gebauer. B. 839. grS° I8#

5951. Eb. sämmtl. Briefe nebst dem Leben

479

Höfnische llhetoren u. Grammatiker : Varro.

480

dess. übers, u. m. Anmra. v. E. A. Schmid.
Frkf. a. M., Hermann, jetzt Kettembeil. (782,
789.) 3e A. v. F. Strack. 819. 2 Bde. 1 ^ 12#,
hbg.Pr. \*ß

5952. Plhiius Briefe übers, u. m. Anmerkk.
erläut. v. J. Ad. Schaefer. (Eil., Schubert.
81)1-2.) 2e vb.A. Ed., Hey der. 824. 2 Bde.
8° 2^ ifyt

5953. Eb. Briefe nebst sr. Lobrede auf d.
Kaiser Trajanus übers, u. m. Anmerkk. begl.
v. Ed. Thierfeld. Manch., Fleischmann. 828-
29. 2Bdch. grl2° 2^

5954. Eb. Werke, übers, v. C. F.. A.. Schott.
l_4s Bdch. Briefe. Stuttg., Metzler. B. 827-
29. 5S Bdch. Dankrede. " Eb. 838. 10° 2Ö#
Eine Abth. v. N. 4271.

5953. Ej. panegyr. Trajano dlctus ; rec.
notisq. illustr. Gli.Erdm. Gierig. Lpz., Schwi-
ckert. 796. 8° l*f

5956. Ej. panegyr. in us. scholar. ed. ab
Ant. Winding-Brorson. Frkf. a. M., Varren-
trapp. 807. 8" 6y^

5957. Eb. Lobrede auf d. Kaiser Trajan a.
d. Lat. m. Anmerkk. v.J. Ad. Schaefer. Ansb.,
Haueisen, jetzt Gummi. 784. 8° I6y^

5958. Eb. Lobrede auf d. Trajan a. d. Lat.
m. d. nöth. Einleitt. u. Anmvn. begl. v. D. L.
Wigand. Lpz., Schwickert. 796. 8° 18#

5959. Eb. Lobrede auf d. K. Trajan; a. d.
Lat. übers, u. m. e.Eirdeit. u. erklär. Anmerkk.
begl. v. J. Hofifa. Marb., Elwert. (834.) 837.
gr8° 14/

5960. Eine poln. Übersetz, d. Brr. d. PI. v.
Roman Ziolecki m. d. lat. Text d. Gf. H.
Schäfer. Ausg. Bresl., Schletter. 837. 3 Bde.
gr8° 6^ 12/

* * *

5961. Plinius neu aufgefundener Panegy-
ricus auf Trajan, übers, v. Vict. Alfieri da
Asti. A. d. Ital. Nümb., Riegel u. Wiessner.
813. 8° 10/ [Üb. d. Entsteh, dieses Werks
s. Denkwürdd. a. d. Leben Alfieri's. Köln.
(Lpz., Brockhaus.) 812. 8° 2r Th. S. 158 f.]

* * *

5962. Gli. Erdm. Gierig: Leben, moral.
Charakter u. schriftsteiler. VVerth d. Jüngern
Plinius. Dortm., Blothe. (Lpz., L. Schumann.)
798. grS" Urf

5963. Jul.Heldüb. d. Werth d. Briefsamml.
d. jung. Plinius in Bezug auf Gesch. d. röm.
Lit. Bresl., Aderholz. 833. grS° 8^

5964. Ej. prolegomena ad lib. epistolar.
quas mutuo sibi scripsisse Plinium jun. et
Trajanum Caes. viri docti credunt. Schweid-
mte,Heege. 835. gr4° 6#

5965. M. Com. Frontonis et M. Aurelii imp.
epistolae, L. Vcri et Antonini Pii etc. episto-
lar. reliquiae ; e cod. rescripto biblioth. pontif.
vatic. curante Ang. Maio. Ed. in Germ. I.
Auch unt. d. Tit.: M. Com. Front, opp. ined.,
c. epp. item ined. Antonini Pii, M. Aurelii, L.
Vcri etc. Editt. mediolan., francofurt. et Nie-
buhrianae supplem. Celle, Schulze. B. 832. 8°
21 # Vgl. unten N. 6053 ff.

5966. Q. Aur. Symmachi octo oratt.inedita-
rum paites invenit notisq. declar. Ang.Maius
(Mailand. 815.) Frkf. a. M., Hermann, j. Ket-
tembeil. 816. gr8° m. Kpf. 14^, hbg.Pr. 6^

5967. Ch. Glo. Heyne : censura ingenii et
morum Q. Aur. Symmachi c. memorabil. ex eius
epistol. libr. Gott., 801. fol.

5968. Panegyrici veteres, quos ex cod. ms.
librisq. collatis rec. ac notis integris iisq. par-
tim adhuc ineditis Ch. Gli. Schwarzii et excer-
ptis alior., additis etiam suis instr. et illustr.
Wfg. Jaeger. Nümb., Bauer. (Lpz. , Cnob-
loch.) 779. 2 Tom. 8° 3^, hbg.Pr. 1^8/

5969. Ch. Glo. Heyne: censura XII pane-
gyr. vett. Gö«.,803-5. fol.

(4) Rhetoren u. Grammatiker.
A. Überhaupt.

5970. Lexicon technologiae Latinor. rheto-
ricae ; congessit et animadverss. illustr. J. Ch.
Gli.Ernesti. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B.
797. 8° 1^12#

* * *

5971. Corpus granimaticorum lat. vett.,coI-
legit, auxit, recens. ac potiorem lect. variet.
adjecit F. Lindemann socior. opera adjutus.
T. I. Vonatum, Probum, Eutychium, Arusia-
num Messium, Max. Vicborinum, Asperum,
Phocam cont. Lpz., Teubner. 831. gr4° 3^
65/ T. IL p. 1 — 3. m. d. bes. Tit.: Paulli
Viacom excerpta ex libb. Festi de significa-
tione verbor. et Sexti Pompeji Festi fragmm.
libror. de significat. verbor., c. commentt. An-
tonini Augustini, Fuh-ii Ursini, Jos. Scaligerl
integris, alior. excerptis, quib. notas add. F.
Lindemann. Eb. 832. gr4° 8*/U2^ T. DI.
Jsidori Hispal. episcopi etymologiar. libb. XX
(ed. a F. W. Otto) cont. Eb. 833. m. 3Stdrt.
5^ 18y^ T. IV. Flav. Sosipatrum Charisium
et Diomcdem cont. Fase. I. Charisius. Eb. 840.
gr4° 2<^

5972. Analecta grammatica max. part. anec-
dota, edider. Jos. ab Eichenfeld et St. End-
licher. Wien, Beck. B. 837. hoch 4° m. e. lith.
Schrifttaf. 5^

B. Einzelne.

Varro.

5973. M. Terentii Yarronis de lingua lat.
libri qui supersunt c. fragmm. eiusd. ; acc. no-
tae Ant. Augustini, Adr. Tumebi, Jos. Scali-
geri et Aus. Popmae. Zweibr., typogr. Ge-
sellsch. , j. Treuttel u. Würtz in Strasb. 7SS.
2 Vol. gr8° l^Sy^

5974. Jid. ex codd.vetustissimarumq. editt.
auetoritate integra lect. adjeeta recensuit Lh.
Spengel. Acc. index graecor. locor. ap. Pris-
cianum quae exstant ex cod. monac, supplem.
edit. Krehlianae. Berl., Duncker u. Humblot.
826. grS« 3^16^ Vgl. N. 6058.

5975. Ej. de 1. I. libror. quae supersunt

4SI

Römische Rkclorcn u. Grammatiker : Cicero.

482

emendata et annotata a K. Otf. Müller. Lp:.,
Weidmann. B. 833. gr8° 2^

5976. M. Terentii Varvonis de 1. I. quae su-
persunt juxta recens. et c. argumentis K. Olf.
Mülleri. Praemissae s. Fabricii, Mülleri et
Spengelii de historia et inscriptione hör. libror.
conmientatt. , adjectis indd. II post Mülleri
curas locupletatis. Curante A.. E.. Egger.
Lp»., Michelsen. 837. 1S° 16/ Ist Scripte
lat. nova collectio cur. eod. Tom. I.

5977. Lh. Spengel: emendatt. Varronian.
spec. I. Manch., Finsterlin in C. 830. gr4° 4/

59 1 8. G. D. Köler : literae crit. in Varr. d.
1. 1. ad — Heyne. Duisb., Helwing, jetzt Bae-
deker in Essen. 790. 8° 2/

M. T. Cicero.
(Ausser den sämmtl. Schriften Nr. 5781 ff.)

5979. M. T. Ciceronis rhetorica s. institu-
tiones artis eloqu. forensis op. et sumptu Jos.
Greyssing. Nümb., Stein. (.82.) 807. gr8°
l*/*8/

5S89. Ej. opp. rhetorica rec. et illustr. Ch.
Gf. Schütz. Lpz., Göschen. 804-8. 3 Vol. 8°
4f 12/

5981. Ej. scripta rhetorica minora, recogn.,
argumin., notis et ind. illustr. a J. Ch. F. We-
tzet. Liegnitz, Siegert. 897-8. 2 T. gr8°
4f 16/ N.ed. L;;s.,Hinrichs.B. 823. !•/? IG/,
hbg. Pr. lf

5<J82a. Ej. rhetoricor. ad Hefennium libri
IV". — Ejusd. de inventione rhet. libri II ; edit.
Graevio-Burmannianam in Germ, repetendam
cur. suasq. notas adj. F. Lindemann. Lpz.,
Hinrichs. B. 828. gr8° 3*^20/

5982'*. Ej. ut ferunt rhetor. ad Her. libri
IV. — Ej. de invent. rhet. libri II; ex recens.
Graeviana in us. scholar. editi (ab eod.) Eb.
829. grS° 12/

5983. Ej. libri de opt. genere oratorum, ad
Trebat. topica, oratoriae partitiones, ad M.
Brutum orator, c. comment. perp. juventuti
stud. elaborato. (Editi a G. H. Saalfrank.)
Vol. I. text. exh. Regensb. (Erl., Heyder in C.)
823. gr8° 12/

5984. Ej. orator, Brutus, topica, de optimo
gen. oratorum, c. annotatt. K. Beieri et edito-
ris; ope codd. sangall. einsiedl. reg. erlang,
viteberg. edd. vett. den. recens. J. Kp. Orelli.
Praemitt. ep. crit. ad J. N. Madvigium. Zur.,
Orell, Füssliu. C. 830. gr8° 4^

5985. Ed. Platner de iis partt. libror. Cic.
rhetoricor. quae ad jus speetant. Ed. 2a. Marb.,
Elwetl. 831. gr8° 6/

* * *

5986a. M. T. Ciceronis libri III de oratore,
ed. Thph. Cp. Harles. Nümb., Felssecker.
770. 8° 1./8

5G8Gb. Ej. 11. III de orat., c. integris notis
Z. Pearce ed. et alior. interprr. animadverss.
excerpsit suasq. adj. id. Lpz., Weidmann. B.
81(3. gr8° 2^ 12/

5987. Eb. v. Redner in 3 BB., — z. Gebr. a.
Schulen v. n. durchges. u. herausg. v. J. Ch.
F. Wetzel. (z. Schulencykl. geh.) Brschw-,
Literatur d. Philologie.

Schulbh. 795. 2e bes. nach Orell fs Texte be-
richt. A. Brschw., Vieweg u. Sohn. 834. 8°
14'/ — Anmerkk. dazu. 795. 8° l<yM/

5988a. M. T. Cic. de oratore 11. III, rec, £11.,
alior. suasq. animadverss. adj. O. Mr. Müller.
Lpz. u. Züll., Darnmann , jetzt Bornträger in
Königsb. 819. gr 8° 3*fSy(, hbg. Pr. 1 ^ 8/

5Ö88b. Md.; ad optt. libb. fid. iterum editi
ab eod. Beil., Dümmler. 837. gr8° 18/

5989. lid. ad optt. libb. fid. editi c. br.
annotat. crit. a W. Olshausen. Schleswig,
Taubst.-Inst. (Lpz., Hermann.) 825. 8° 12/

5990a. Iid. scholar. in us. editi stud. et cura
Jul. Billerbeclr. Acc. ind. verbor. histor. et
geograph. explicatorum. Hann., Hahn. Hofb.
828. gr8° 9/

599bb. Iid. Zum Gebr. f. Schulen neu durch-
ges.. u. m. d. nothwendigsten Wort- u. Sach-
erklärr. ausgestattet v. Eb. Eb. (828.) 2e vb.
A.839. gr8° 21/

5991. lid. ad optt. libb. fid. emendati et in
us. scholar. editi. Lps.,Teubner.830.grl2° 8/

5992. Iid. ad Q. fratrem; krit. bericht. u.
m. Comment. h. v. K. Glo. Kuniss. Lpz., Köh-
ler. 837. gr8° 3«£ hbg. Pr. 1^8/

5993a. lid.; recens., emend., interpretatus
est F. Ellendt. Königsb., Gebr. Bornträger.
840. 2 Voll. gr8° 6/

5993b. Iid. ; scholar. in us. br. annotat. ex-
plicuit id. Eisleben, Reichardt. 841. gr8° 1^

5994. lid. München, kön. Schulbb.-Verl.
(Regmsb., Manz.) 841. gr8° 12/

59SI5. M. T. Cicero v. Redner, drei Gesprr.;
übers, u. erläut. v. F. K. Wolff. Alt., Ham-
merich. 801. 2e ganz v. neuem gearb. A. 830.
gr8° 1^20/

599(5. Ch. F. Stadelmann: animadverss.
critico-exeget in nonn.locaCic. lib.I. de orat.
Dessau. 822. 4° 7/

5997. E. L. Trompheller Vers. e. Charak-
teristik d. Ciceron. BB. v. Redner. Progr. Coli.
(Riemann in C.) 83(>. 4° 4/

59ß8. K. Rhode de anacoluthis max. gram
mat. in Cic. de oratore libb. Brest, Max u. Co.
833. 8° 0/

5999. M. T. Cic. Brutus s.de dar. orat. liber,
perp. annot. illustr. a J. Ch. F. Wetzel ; praem.
J. Glo. Schneideri epist. crit. ad E. Thdr.
Langer. Halle, Waisenh. B. 793. 8° 14/

6000. Eb. Brutus, z. Gebr. auf Schulen —
v. J. Ch. F. Wetzel. (z. Schulencykl. geh.)
Brschw., Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. 795.
8° 0/ — Anmerkk. dazu. 796. 8° \f

6001. Ej. Brutus — perp. annot. ill. ab J.
Ch. F. Wetzel. Verbor. locupletiss. ind. add.
A.. O.. Linsdorf. Kopenh., ßonnier. {Lpz.,
Wienbrack.) 81)4. 8° 20/

6002. Ej. de claris oratoribus liber, qui
dicitur Brutus; c. notis J. A. Ernesti alio-
rumq. interprr. sei. ed. suasq. adj. F. Ellendt.
Praefixa est succineta eloquentiae rom. usq.
ad Caesares historia. Königsb., Gebr. Born-
träger. 825. gr8° 2^8

G003a. Id. scholar. in us. editus stud. et cura
10

483

UÖ7n.Bhet,n.GrammaL: Ttutil Lupus. Quiiittlian.

484

Jul. Billerbeck. Acc. ind. vert>or. hiBt/et

geogr. explicat. Hann. , Hahn. Hofb. 828.

6003'1 M T Cic. de claris oratt. lib. qiu
die. Brutus;' z. Gebr. in Schulen neu durch-
xrPSeh u. m. d. nothwend. Wort- u. Sachet kll.
Ksgest.v.M. Eb.S28.grS» 10*

6004 Id. f. d. Schulgebr. erläut. v. Rhd.
Stern. Hamm, Schulz. B. 837. grSü l^Öy/

61105. M. T. Cic. Brutus; emend.etcommentt.
instr. H. Meyer. Halle, Waisenh.B. 838. grS°
l*/§ Auch als: Biblioth. scriptor. lat. , euns
viror. doctor. emendata et commentt. instr.,
consil. Gf. Bernhardy instituta. P. 1. M. T.
Ciceronis libri. T. I.

001)6. Ej- de cl. oratt. lib. qui die. Brutus;
max. ex codd. reg. paris. duob. Gudd. dres-
densi recensuit c. annotat. crit. et comment.
ed K. Peter. Adjecti s. excursus max. part.
grammat. Lpz., Vogel. 83». grS° 1^ 6*

6007. Ej. Brutus. Manch., kön. Schulbb.-
Verl. (Refjensb., Manz.) Sil. grS° 6#

6008. Ej. de cl. oratt. lib. qui die. Brutus;
m. fortlauf. Comment, h. v. K. Glo. Kuniss.
Lpz., Kollmann. 843. gr8° 1^8y^

6009. E. L. Trompheller: ein. Bemerkk.
üb. Cic. Brutus. Progr. Cob. (Riemann in C.)
832. 4° 4y^

6010. K. H. Frotscher : observatt. crit. in
quosd. locos Bruti Ciceron. Part. I. et II. Lpz.
(Polet in C.) 837. grS° <S<j(

601 1 . M. T. Cic. orator ad M. Brutum ex rec.
J. A. Ernesti in us. schol. (ed. J.. G.. H.. Rich-
ter.) Lpz., Hinrichs. B. (81)9 - 16.) Ed. 3* 826.
8° 6*

60 1 2. IO. e trib. codd. den. recens. H.Meyer ;
add. est integra et codd. et editt. lect. varie-
tas. Acc. epist. crit. K. H. Frotscheri. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 827. gr8° 18y^

6013. Id. z. Gebr. f. Schulen neu durchges.
u. m. d. nothwend. Wort- u. Sacherkll. aus-
gest. v. L. Jul. Billerbeck. Hann., Halm.
Hofb. 829. gr8° 8y^ :

6814*. Id.; recens. et illustr. Fr. Goeller.
Accessit discrepantia scripturae in edit. rom.
princ. et trib. mss. guelferb. Lpz., Cnobloch.
838. gr8° 2.^^

6014b. Id.; recens. et c. br. adnotat. ed. id.
£6.838. grS" \Sy(

6015. Id.; e. krit. n. erklär. Schulausg. v.
K. Peter u. Glo. Weller. Nebst e. Einleit,
2 Indd. u. e. vollständ. Collation zweier Wol-
fenbüttler Handschrr. Lp*., Vogel. 838. grS0
l,f 12*

6016. Eh. Redner an Brutus, übers, (v. K.
Vct. Hauff.) Ulm, Wohler. B. 816. gr8° 12'/

6017. Eb.: d. Redner, e. Zuschr. an M.
Brutus; a. d. Lat. übers, u. m. ein. Anmerkk.
vers. v. J. P- Brewer. Elberf'., Schaub, jetzt
Schaub in Düsseldorf. 824. S° 16yf

Rutil. Lupus, Qiiinlilian u. d. übrigen Klie-
toriker u. Grammatiker.

6018. P. Rutilii Lupi de figuris sententia-
rum et elocutionis libri II; rec et annotatt

adj. D. Ruhnkenius; acc Aquilae Rom. et
Jul. Rufiniani de eod. arg. libri. Lcyd., Lucht-
mans. 768. gr8° 1^

6019. P. Rutilii Lupi de figg. sententt.
et elocutionis libri II, it. Aquilae Rom. et Julii
Rufiniani de eod. argum. libri; ex recens. et
c. integris adnotatt. D. RuhnUenii aecur. ed.
multisq. accession. locupletavit K. H. Frot-
scher. (Lpz., Hartmann. 831.) Ed. nova ob-
servatt. appendice aueta. Lpz., Seng. B. 841.
gr8° lf 12*

6020. Ej. de figg. sententt. et eloc 11. U ;
in us. scholar. explan. F. Jacob. Lübeck, v.
Rohden.B. 837. gr8° 8*

S. auch unten N. Bö55.

6021. Im. Gli. Huschke: commentatio de
C. Annio Cimbro Lysidici F. Rost., Stiller.
Hofb. 824. gr4° 12rf

* * *

6022. M. Fabii Quintiliani de arte oratoria
libri XU, collatione cod. gothani et Jenson,
edit. aliorumq. libror. ac perp. comment, illustr.
a J. Mthi. Gesnero ; acc. praef. et indd. co-
piosiss. Gott., Vandenhöck. 738. 4° 4*f Ed.
nova. Oxford. 806.

6023. Ej. institutt. orator. OL XII ad us.
scholar. aecommodati, recisis quae min. necess.
visa sunt et Jarev. notis illustr. a C. Rollin.
{Paris. 715 u. spät. Ausgg.) Einend, addita
lect. variet. Thph. Cp. Harles. Altenb., Rich-
ter. 773. 8« 1^8*

6024. Ej. opp. ad optt edd. coli.; praem.
not. lit. Zweibr., typogr. GeseUsch. (Strasb.
Treuttel u. Würtz.) 784. 4 Vol. grh° 2f 6*

6025*. Ej. deinstit. orat. 11. XU; ad codd.
vett. fid. rec. et annot. explan. G. L. Spalding.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 7<>8-816. 4 V. 8°
oj? |6* [Vol. 4'" v. Ph. Buttmann.]

0025b. Ej. de instit. orat. 11. XII. Edit.
SpaldingianaeVol. V. supplementa annotat. et
ind. cont. cur. K. Glo. Zumpt. Lpz., Vogel.
829. grS° 2^8rf

6025c. Ej. de inst. or. etc. Edit. Spalding.
Vol. VI. lexicon et indd. cont. cur. Ed. Bon-
neil. Auch m. d. bes. Tit. : Lexicon Quinti-
lianeum. £6.834. grS» 4./? 12*

6026*. Gst. Sarpe : analectt. ad G. L. fcpal-
dingii Quint. speeimen. Halle, Kümmel 815.
8° 8y^

6026b. Ej. epistola ad nuperrimumQuintil.
editorem. Schwer, u. Rost., Stiller. 816. 4° 3*

6027. Analectt. ad edit. M. Fabii Quintiliani
Spalding. speeimen, observatt. ad lib. X. cont.;
ed. W. A. F. Gensler. Cob., Mensel u. Sohn.
822. er 8° 8* .

6028. M. F. Quint. de mstit. orat. libri iaii
ex rec. Spaldinqii ad us. schol. accommodati;
subieetae sunt textui notae exeg. partim itSpal-
dinqü ad comp, collatae, partim novae, in fine
add. indd. cur. Gf. A. Bd. Wolff. Lpz, Vogel.
816-21. 2 Voll. grS0 3^ 10*

6029. Ej. de inst. orat. H. Xn in us. stud.

485

Rom. Ehet. u. Grammal. : Quinlilian. Fronto u. a.

486

juventutis tvp. exscripti. Bresl., J. F. Korn,
jetzt W. G. Korn. 822. 2 Voll. gr8° 2f

6030. M. Fabii Quintiliani de inst. orat. 11.
XII ad fid. optt. libb. accur. editi. Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 828. 2 T. 16° 12/

0031. lid.; notas max. part. crit. adjecit

A. Ghf. Gernhard. Lpz., Teubner. 830. 2 Voll.
grS° 1*^12/

6032. Ej. institutionis orat. 11. XII ; ad fid.
codd. mss. recens. K. Glo. Zumpt. Adjecta
est varietas scripturae Spalding. et br. annot.
crit. Lpz., Vogel. 831. grS° %ß

6033. Ej. ad Vict. Marcellum institutt. ora-
toriar. 11. Xu; ad codd. Lassberg, turic. ara-
bros. fid. recens. et illustr. H. Meyer. Vol. I.
Lpz., Hartmann, jetzt Geuther. 833. gr 8° 2«/*

6034. Ej. de institut. orat. über X. in us.
lectt. ed. (ab A. W. Ernesti.) Lpz. , Langen-
heim. 769. 8° 6/

6035. Ej. de instit. orat. lib. X. ; c. lect.
variet. in us. scholar. ed. H. Ph. Kr. Henke.
Heimst. , Fleckeisen. B. (778.) Ed. 2a. 823.
8U 5/

6036. Ej. de inst. or. 1. X. , c. varr. lectt.
delectu in us. schol. ed. J..G.. C Rose. Lpz.,
Joachim. (Melzer.) 816. 8° 4/

6037. Id. ex G. L. Spaldingii recens. c. sei.
diversar. lectt. notatione in us. scholar. ed. N.
Gf. Eichhoff. Giess., Heyer V. (823.) Ed. 2a
emend. 830. 8Ü 6/

6038a. Ej. institutt. oratoriar. lib. X.; ex
recens. et c. commentt. K. H. Frotscheri. Acc.
praeter indd. necess. Dionysii Halicarn. quae
fertur de yett. scriptoribus censura c. adno-
tatt. interpretum. Lpz., Hartmann, j. Wöller.
826. grS° 1^8/

6038b. Id. ex recens. ejusd. sec. curis emen-
datiore ; acc. diversitas lect. Spalding. et indd.
duo. £0.826. 8° 6/

6039. Id. ; den. recogn. et annotat. crit. et
gramm. instruxit Ch. Gli. Herzog. Lpz., Köh-
ler. 829. grS° 12/

6940. Id. , comment. perp. scholar. in us.
instr. F. W. Augusti. Heimst., Fleckeisen. B.
831. 8° 5/

6041. Ej. institut. oratoriae 1. X. ; recogn.
et explica-vit G. A. Herbst. Halle, Gebauer.

B. 834. gr8° 21/ — Ebend. m. kurzen An-
meikk. u. e. Wortreg. v. Eb. Eh. 834. 8° 6/

6042. M. Fab. Quintil. Lehrb. d. schönen
Wissensch. in Prosa; a. d. Lat. v. H. Ph. Kr.
Henke; mit Anmerkk. u. Vorr. v. Glo. Bd. v.
Schirach. Heimst., Kühnlin. 775-77. 3 Bde.
8° 1»^ 12/ Neu Überarb., bericht. u. m. höchst
nöth. Bemerkk. bereich. v. Jul. Billerbeck.
Eb., Fleckeisen. B. 825. 3 Thle. 8° 2*/§ 12/

6043. Eb. Lehrgebäude d. Redekunst, 10s
Buch, od. d. redner. Stylbildung nach ant.
Grundss.; a. d. röm, Orig. z. erstenm. voll-
ständ. ins Deutsche übertr. v. F. Reuscher.
Lpz., Hartmann, jetzt Wöller. 822. gr8° 16/

6044. Eb. Anweis. z. Beredsamk. , 10s B.,
lat. u. deutsch, nebst Einleit. u. c. Apparat v.
d. vorzügl. Lesearten u. ein. sprachl. Erklärr.,
vorzügl. f. junge Studirende, v. K. Gutmann.

Frank f. a. M., H. Wilmans, jetzt Gebhardt in
Grimma. 827. gr8° 18/

6045. M. Fab. Quintil. zehntes Buch, übers,
nebst krit. u. gramm. Bemerkk. v. Ch. Gli.
Herzog. Lpz., Köhler. 829. gr8° 1,/S, hbg.
Pr. 12/

6046. Fd. Philippi's Katechismus d. Rhe-
torik nach Quintilian. Lpz., Baumgärtner. B.
826. gr8° 18/

6047. Rhld. F. Happel: analecta crit. ad
Quintil. instit. orat. 11. VII -IX. Halle, Bathe.
810. gr8°

6048. K. H.Frotscher: observatt. criticae
in quosd. locos M. F. Quintiliani. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 826. gr8° 4/

6049. Dialogus de oratoribus s. de causis
corruptae eloquentiae vulgo Tacito inscriptus;
denuo rec, variet. lect. et conjectt. eruditoiv
adj., adnot. sei. alior. et sua illustr. J. H. A.
Schulze. Lpz,, Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 788.
gr8° 16/

61)50. Von d. Ursachen d. Verfalls d. röm.
Beredsamkeit; e. Gespr. a. d. Lat. übers, u.
mit krit. u. histor. Anram. u. Erläutt. begl. v.J.
Jac.H.Nast. Halle, Gebauer. B. 7S7. gr8° 1^

6051. A. Göring: dissertat. de dialogi de
oratoribus qui vulgo C. Com. Taciti iuscribi-
tur praestantia. P. I. Progr. Lübeck, (v. Roh-
den. B. in C.) 829. 4° 6/

6052. Fl. Mallii Theodori de metris über
ex antiq. membr. bibl. august. descriptus, ani-
madversionibusq.brev. emend. emittitur a Jac.
F. Heusinger. Wolfenb., Meisner. 755. 4°
3/ — observatt. illustravit praeterq. scriptt.
aliquot vett. apospasmatia Com. Nepotis
fragmm. c. dissertatt. suis adj. id. Leyd. 766.

6053. M. Com. Frontonis opera ined., c.
epistolis item ined. Antonini Pii, M. Aurelii,
L. Veri et Appiani, nee non alior. veterum
fragmentis, invenit et comment. praevio no-
tisq. illustr. Ang. Maius. (Mailand.Slb.) Frkf.
a. M., Hermann, jetzt Kettembeil. 816. 2 T.
gr8° m. Kpf. 2^ 12/, hbg. Pr. 1^6y^

6054. Ej. reliquiae, ab Ang. Maio primum
ed.; meliorem in ordinem digestas suisq. et
Ph. Buttmanni, L. F. Ueindorpi, ac sei. Ang.
Maii animadvv. instruetas ed. Btd. G. Nie-
buhr. Acced. ab eod. Ang. Maio primum ed.
Q. Aur. Symmachi octo oratt. fragmm. Berl.,
Reimer. 816. gr8° 1^16/

6055. C. Chr.. G.. Kessler de locis qui in
M. Frontonis epistolis ad Antoninum Pium, ad
Marcum Caes. et ad Verum Imp. Aurelium
Caes. ab Ang. Maio inscriptis litura corrupti
deprehenduntur, probab. conjeetura sarcien-
dis, adjeetis de ioco Virgil., Ovid. et Lucianeo
commentariis. Lpz., C. H. Reclam. 829. gr4°

6056. Nonius Marcellus de proprietate ser-
monis; add. est Fulgentius Planciades de
prisco sermone. Ex recens. et c. notis Josi.
Mercerii ; ad edit. paris. a. 1614 quam fideliss.
repraesentati. Acc. notitia lit. Lpz., Hahn.
V.-B. 826. 8° 2^ 16/

16*

4S7

Römische Philosophen: Cicero.

488

6057. Nonü Marcelll peripat. tuburtic. de
compendiosa doctrina per litteras ad filium et
Fabii Planciadis Fulgentii expositio sermo-
num antiquorum; ad fid. vett. codd. edid. et
apparatum crit. indicesq. adjec. Fr. Doroth.
Gerlach et K. L. Roth. Basel, Schweighau-
ser.B. 842. grS° 3^

6U58. Prisciani Caesariensis gramm. opera,
ad vetustiss. codd. nunc primum collator. fid.
rec, emacul., lect. var. not. et indd. locupletiss.
adj. A. Krehl. Lpz., Weidmann. B. 819-20.
2 V. gr8u 5«/? 12y^ Vgl. N. 5974.

6059. Ej. opp. minora, ed. F. Lindemann;
accessit epist. Gf. Hermanni ad editorem.
Leyd., Luchtmans. (Lpz., T. O. Weigel in C.)
S18. grS° liif

6060. Ej. de laude imp. Anastasii et de pon-
deribus et mensuris carmina; alter, nunc pr.
alter, plenius ed. et illustr. St. Ldl. Endlicher.
Wien, Schalbacher u. C, jetzt Rohrmann. 828.
gr8° I^Stf

6061. L. Cnecilii Minutiani Apuleii de or-
thographia fragmm. et Apuleii minoris de nota
aspirationis et de diphthongis libri II. Ed. et
animadverss. auxit F. Osann. Bannst., Leske.
826. gr8° 1^4^

6062. Terent.iani Mauri de litteris, syllabis
et metris liber, recens. K. Lachmann. Berl.,
Reimer. 836. 8° 12#

6U63. Sexti Pompei Festi de verbor. signi-
ficatione quae supers. c. Pauli epitome emen-
data et annotata aK. Otf. Müller. Lpz., Weid-
mann. B. 839. gr4° 5^8/

6064. J. F. Wagner: quaeritur quid sit:
sexagenarium de ponte. Progr. Lüneb. (He-
rold u. Wahlstab in C.) 831. 4° 6y(

6063. Pompeji commentum artis Doriati, et
eiusd. in librum D. de barbarismis et meta-
plasmis commentariolum; acc. ars grammat.
Servii; quos libb. omn. nunc pr. ed. F. Lin-
demann. Lpz., Vogel. 820. gr8° 3^ 12#

6060. K. Gst. Schwetschke de Donati mi-
noris fragmento Halis nup. reperto excursus.
Halle, Gebauer. B. 839. gr4° 8^

6067. Inc. auctoris de figuris v. schemati-
bus versus heroici. Edit. in Germania princ.
curavit F. W. Schneidewin. Gott. (Vanden-
höck u. Ruprecht.) 841. grS° 12#

(5) Philosophen.

Cicero.

6068. Rph. Kühner: M. T. Ciceronis in
philosophiam ejusq. partes merita; comment.
reg. praemio ornata. Jlamb., F. Perthes. 825.
gr8° l./3 8rf

* * *

(Ausser d. sämmtl. Schriften d. Cic. Nr. 5781 ff.)

6069. M. Tull. Ciceronis opera philos. ed.
Rdf. Ghld. Rath, — J- F. Wagner, — J. A.
Görenz, — Ign. Seibt — s. d. einzelnen
Schriften.

6070. Ej. quaestiones acad. , tusc. , de fin.
bon. et mal. etdefato ad edit. Gronov.; acc.

varietas lect. e codd. vindob. (c. Fr. K.Alter.)
Wien, Trattner. 786. 8° 16y^

6071. M. Tull. Ciceronis academicor. libri
II et de finibus bonor. et malor. libri V; c. in-
tegra variet. Victoriana, Lambin., Davis., Lal-
lemand., Ernest., Brem., Goerenz. et Schue-
tziana reliquaeq. accurato delectu ed. J. Kp.
Orelli. Acced. Aur. Augustini adv. academi-
cos libri III; Petri Valentine academica; Du-
randi curae poster.ineditae; Morelii adnotatt.
crit. in libb. de fin. Zürich, Orell, Füssli u. C.
827. gr8° l^lÖtf

* * *

6072. F. Gedicke : Ciceronis hist. philoso-
phiae antiq. ex- omn. illius scr. coli., dispos.
aliorumq. auctt. cum lat. tum graec. locis et
illustr. et amplif. Berl., Mylius. (781. 801.)
815. grS° ltf

6073. Th. Wopkensii lectt. Tullian. s. in
opp. quaed. Ciceronis philos. animadverss.
crit. libri III. Edit. cur. Fd. Hand. Jena, Crö-
ker. B. 829. grS° 1^ Auch unt. d. allg. Tit. :
Corpus scriptionum crit. vel rariar. vel non
ante editar. Edit. cur. atq. annotatt. et indd.
adj.Fd.H. T.I.

6074. G.H.Moser: symbolae crit. ad ali-
quot Cic. loca. Ulm. (Stettin.) 825. gr4° 3yf
Spec. II. Eb. 828. \<jl

6075. M. T. Ciceronis academica ex rec. J.
Bavisii c. ejusd. animadvv. et notis variorum
ed. Rdf. Ghld. Rath. Halle, Kümmel. 806.
gr 8° l*fi U)y( Opp. philos. T. III. ,

6076. Ej. academica s. academicor. veterum
disputatt. de natura et imperio cognitionis
hum. ; emend. ad optt. et exemplar. et criticor.
fid. nexusq. orationis auctorit, ac rer. inpr.
ratione habita illustr. stud. F. Hülsemann.
Magdeb., Heinrichshofen. 806. 8° 2*f Stf

6077. Ej. acad.; ex scriptis recens coli.
editisq. libb. castigatius et explicatius ed. J. A.
Görenz. Lpz., Weidmann. B. 810. gr8° \*f
Stf Cic. philosoph. omnia. Vol. 2.

6078. Eb. akad. Untersuchungen in 2 B.,
herausg. v. J. Ch. F. Wetzel (z. Schulencykl.
geh.) Brschw., Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn.

799. 8° 5^ — Erkl. Anmm. 799. 8U 9^
6079a. Eb. Lucullus, od. über das menschl.

Erkenntnissvermögen; nebst e. Fragm. a. d.
Lat. v. Ph. H. Boost. Frkf. a. M., Eichenberg.

800. 8° Nachh. m. d. Tit. : Cic. acad. Unter-
such., nebst ein. Fragm. a. d. Lat. übers, v.
P. H. B. 2e m. Anmerkk. u. Abhandll. vm. A.
Mannh., Schwan u. Götz. Hofb. 816. S° 1 >f 4 tf

60791'. Ph. H. Boost: Eubios od. üb. d.
höchste Gut, e. philos. Nachtrag zu d. akad.
Untersuchh. Cic. Heidelb., Osswald, jetzt C.
F. Winter. 818. 8° 18/
* * *

6080. M. T. Ciceronis de finibus bonorum
et malorum libri V, ex rec. et c. not. J. H.
Bremi. T. I. Zur., Gesner. 798. grS° I # 12y^

6081. Ej. de fin. etc. IL V, ex rec. J. Vavisii
c. eiusd. animadvv. et not. integr. P. Virtnrii,

489

Römische Philosophen: Cicero.

490

P. Manutii, Jo. Camcraril, D. Lambini ac F.
{/>•«/«< ed. Rdf.Ghld.Rath; acc. Gruteri notae
ex sex pal. codd. et editoris emendatt. ad libb.
priores duos. Halle, Kümmel. 8U4. gr8° \rf
Vhjl Opp. philos. T. I.

6082. M. T. Ciceronis de fin. etc. 11. V, ex
scriptis recens coli, editisq. libb. castigatius et
explicatius ed. J. A. Görenz. Lpz., Weidmann.
B. 814. gr8° 2*f 8y( Cic. philos. omnia. V. 3.

6083. lid., h. u. m. deutschen Wort- u. Sach-
erklärr. vers. v. H. L. Jul. Billerbeck. llann.,
Hahn.Hofb. 827. gr8° 18^

6184. lid. ad optt. editt. collati m. deut-
schen Wort- u. Sacherkll. u. besond. gramm.
Anmerkk. z. Gebr. d.Schh. v. Ign. Seibt. Prag,
Enders. 832. 8° 20tf

6085. lid. c. selectis Goerenzii annotatt.,
quib. suas subjunxit F. W. Otto. Additi sunt
excursus XII de variis rebus grammat. Lpz.,
Lehnhold, jetzt Wöller. (831.) 839. grS°

61 85. lid. München, kön. Schulbb.-Verl.
(Regensb., Manz.) 841. gr8° 9tf

6US7. Eb. üb. d. höchste Gut u. üb. d. höch-
ste Übel, nebst dessen Paradoxen, a. d. Lat.,
m. ein. Anmm. v. Ch. Gf. Tilling. — Bresl.,
W.G.Korn. 789. 8° 1^8 4tf

6088. Eb. üb. d. höchste Gut u. d. höchste
Übel, in 5 BB. A. d. Lat. übers, v. K. Vct.
Hauff. Tab., Osiander. B. 822. grS° \*f

6U89. Eb. üb. d. höchste G. u. d. h. Üb., e.
philos. Abhandl. in 5 BB.; übers, u. m. d.
nothw. Anmerkk. erläut. v. E.. W.. Ecker-
raann. Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbersberg.
827. 2Bdch. 16° 8^ Übers. -Bibl. 4e Abth.
Rom. Pros. N. 809.

6090. Eb. Bücher v. höchsten Gut u. höch-
sten Übel; ins Deutsche übertr. v. J. Gst.
Droysen. Lps.,Focke. 841. grS° l^üyf Zu
N.5/89.

6091. G. L. König: libri III. Cic. de fin.
bon. et mal. cap. 5 et 6 explicare conatus est.
Eutin, {llann., HahnHofb. in C.) 828. gr4° 8tf

6092. A. Göring : primi Ciceron. de fin.
bon. et mal. libri brevis descriptio ad dispo-
sitionis formam instituta. Einlad. -Sehr. Lü-
beck, (v. Rohden. B. in C.) 831. 4° 8tf

6093. Pt. N. Thorup : loci aliquot in Cic.
libb. de fin. bon. et mal. part. explicati, part.
a suspicionibus emendandiq. conatibus non
necess. vindicati; comment. Ripen. (Flensb.,
Körte.) 836. 8° 9tf

* * *

6094. M. T. Cic. libri III de natura deorum
ex rec. Ernestiana et c. notis perp. Ch. Vct.
Kindervater. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn.V. B.
796. gr8° 1«/S

6(195. Eb. v.Wesen d. Götter — h. v. J. Ch.
F. Wetzel. (z. Schulencjkl. geh.) Brschw.,
Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. 7V*9. 8" lyt
— Erkl. Anmm. dazu. 799. 8° \\</

6096. Ej. de nat. deor. 11. III, ex rec. J. Da-
visii, c. eiusd. comm. ed. Rdf. Ghld. Rath.
Halle, Kümmel. 8U.gr 8° ltf Wrf Opp. phi-
los. T. VI.

6097. M. T. Cic. de nat. d. 11. III; ex rec.
Ernestiana in us. schol. ed. F.A.Wiedeburg.
Heimst., Fleckeisen. B. 811. 8° I8y<f

6098. Ej. de n. d. II. III, ad codd. mss. par
tim nunc primum adhibit. fid. rec. et emend.
L. F. Heindorf. Lpz., Weidmann. B. 815. gr8°

6099a. Ej. 11. III de n. d. ex rec. Ernesti et
cum omnium eruditor. notis, quas J. Vavisii
ed. ult. habet; acc. apparatus crit. ex XX am
plius codd. mss. nondum collatis digestus a G.
H.Moser, qui idem suam annot. interposuit;
copias crit. congessit, l)n. Wyttcnbacliii se-
lecta scholarum suasq. animadvv. adj.F. Creu-
zer. Lpz., Hahn. V.-B. 818. grS° 3*/S 12#

6099b. Ej. de natura deor. 11. III; ad fidein
codd. mss. correctos c. varr. leett. delectu et
notis ex Creuzeri suaq. edit. selectis in us.lite-
rar. studiosorum ed. G.H.Moser. Eb- 821.
grS° 18tf

6100. Ej. de n. d. 11. III, c. notis integr. P.
Manutii etc. rec. suisq. animadvv. illustr. et
emaculavit J. Davisius. Ed. nova; cur. et re-
centior. editorum obss. auxit Ch. Gf. Schütz.
Halle, Kümmel. 819. grS° 2^ 12^ N. A. v.
N. 6096.

6101. lid. ad optt. editt. collati; m. deut-
schen Wort- u. Sacherklärr. u. besond. gramm.
Anmerkk. z. Gebr. d. stud. Jug. v. Ign. Seibt.
Prag, Bjggenberger. 834. 8° 18y^

6102. M. T. Cic. de nat. deor. libri I et II.
(usq. ad cap. 41.); ad optt. libb. fid. recogn.
in us. leett. ed. F. Ast. Münch., Weber. 829.
grS" 8tf

6103. Eb. Gespräche üb. d. Wesen d. Göt-
ter übers, (v. Ch. Vct. Kindervater). Zürich,
Orell, Füssli u. Co. 787. 8° I4y^

6104. Eb. v. d. Natur d. Götter, a. d. Lat.
übers, u. m. Anmm. begl. v. J. F. v. Meyer.
Frkf. u.M., Hermann. 806. 2e neubearb. A.
Eb., Varrentrapp. 832. gr8° 20y, hbg. Pr. 8</(

6105. Eh. Bücher üb. d. Natur d. Götter,
übers, m. Anmerkk. v. E.. W.. Eckermann
Prenzl. ,Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 827. 16°
4/ Übers. Bibl. 4« Abth. Rom. Pros. N. 809.

6106. Eb. v. Wesen d. Götter; a. d. Lat.
übers, u. m. Anmerkk. erläut. v. Ch. F. Mi-
chaelis. München, Fleischmann. 829. grl2°
14y/"

6107- Eb. Bücher v. Wesen d. Götter; ins
Deutsche übertr. v. J. F. Schröder. Lpz.,
Focke. 841. gr8° h/*6y<f Aus N. 5789.

61(8. Ch. Vct. Kindervater's Anmerkk. u.
Abhandll. philos. u. philol. Inh. üb. Cic. BB. v.
d. Natur d. Götter. Lpz., Göschen. 790-92.
2 Bde. gr8° 2^

6109. (G. Sm. Francke's) Vers., e. Streit
zwischen Middlcton u. Ernesti üb. d. philos.
Charakter d. Cic. Bücher v. d. Natur d. Götter
zu entscheiden. Alt., Kaven. 799. 8" 14y^ —
nachh. unt. d. Titel : Geist u. Gehalt d. Ciceron.
BB. v. d. Nat. d Götter; in Form e. Streits
zw. INI. u. E. u. s. w. Alt. , Hammerich. 806.
8«. 16y^

491

flämische Pldlosojihen : Cicero.

492

* * *

6110. M. T. Cieeronis tusc. disputatt. libri
V ex rec. F. A. Wolfii tertiis cur. emenda-
tiore; acc. diversitas lect. Ernest. Lpz., Vo-
gel. 823. gr8° 18^ [l— 2aed. L/>s., Crusius.
l%% 807.]

6111* Hd. sec. textum Wolfian. ed., com-
ment. perp. illustr. J. G. Cp. Neide; acc. ind.
hist. Lpz. u. Jena, Frommann. 798. 8° 20yf

01Ub. Hd. e Wolfii recens. ed. et illustr.
Rph. Kühner. (Ed.Neidiana alt.) J«H«,From-
mann. 829. gr8° 1^ 12#

Vgl. unten N. 6117.

0112. Ej. tusc. disp. 11. V; ad optt. edd.
recudi cur. et select. lect. variet. adj. Ad.Mch.
Köl. {Würzb. 798.) llann., Hahn. Hofb. 8u8.
gr8° 2*/? I2tf

0113. Ej. tusc. dispp. 11. V, c. comment. J.
Davisii; ed. Rdf. Ghld. Rath. Acc. lieh. Bent-
leji emendatt. et editoris praef. crit. Halle,
Kümmel. 805. grS° 2^ 12# Opp. philo». V.U.

6U4a. Hd. scholar. in us. editi, stud. et cura
Jul. Billerbeck ; acc. ind. verbor. hist. et
geogr. explicat. llann., Hahn. Hofb. 82S.
grS° 6tf

0ll4b. Hd. z. Gebr. f. Schulen, neu durch-
ges. u. m. d. nothw. Wort- u. Sacherkll. aus-
gest. v. Eb. £6.828. grS° 21y^

0115. Hd. ad Odern potiss. cod.regii den.
collati, Gryphiani et bernens., c. Integra variet.
Victor., Manut., Lambin., Davis-, Lallemand.,
Ernest., Wolf, et Schütz, reliquaeq. aecurato
delectu recogn. J. Kp. Orelli. Acced. para-
doxa; F. Fabricii adnotatt. ; Reh. BenUeii
emendatt. cur. sec. auetae, .7. J. Beiskii libel-
lus variant. leett., J. Jac. Hattingen spicileg.,
F. A. Wolfii scholar. excerpta c. additamentis
editoris et sei. variet. codd. duisburg. Gud.
sec. Rehdingeriani vindobon. utriusq. Zur.,
Orell, Füssli u. C. (827.) 829. gr8° 2^

0110. Ej. tuscul. disputatt. ; ad optt. libb.
fid. emend. et in us. scholar. editae. Lpz.,
Teubner. 830. grl2° 0^

0117. Ej. tusc. disputt. libri V, ex Orellii
recens. ed. et illustr. Rph. Kühner. Ed. 2a
auet. et emendat. Jena, Frommann. 833. gr8°
l«/»18tf Vgl. oben N. 611 lb.

61I8a. Ej. disputatt. tuscul., krit. bericht.
u. erläut. v. Rhld. Klotz. Lpz-, Schwickert.
835. grS° 2^ 12#

61 18b. Eaed. ex emendat. Rhld. Klotz. Acc.
ind. nominum. £6.835. grS° 10y^

0 1 1 8C. Rhld. Klotz : Nachträge u. Berichtt.
zu Cic. disputatt. tusculanis. Eb. 813. gr8°
21#

0119. M. T. Cic. dispp. tusc. ad M. Brutum
11. V ad optt. editt. collati ; m. deutschen Wo rt-
u. Sacherkll., als: philos. u. mythol. Beziehh.,
hist. u. biogr. Notizen, stets vergleich. Hin-
weiss. auf verschied. Codd. u. ihre Varr-, bes.
gramm. Anmerkk. u. e. ausfuhr!. Reg-, z. Nu-
tzen u. Gebr. d. stud. Jug. v. Ign. Seibt. Praq,
v. Mayregg. B. 836. 8° m- Titelk. Itf Uitf

0120. Ej. tusc. dispp. 11. V, c. comment. J.
Davisii, Beh. BenUeii emendatt., Lallemanni

animadverss. integris, reliquor. interprr. se-
lectis; ad codd. mss. recens collator. editio-
numq. vett. fid. denuo recogn. , alior. ined.
suamq- annotat., excursus et indd. adjeeit G.
H. Moser, llann., Hahn. Hofb. 836 - 37. 3 T.
gr8° 0^8^

0121. M. T. Cic. dispp. tuscul. München,
kön. Schulbb. - Verl. (liet/ensb., Manz.) 811.
grS« 1U#

0122. Eb. fünf Bücher tusculan. Unter-
suchh., od. d. philos. Abhandll. dess. v. Tode
u. v. d. Unsterblichk., v. d. Beherrschung d.
Leidenschh., v. d. Glücke, welches d. Tug. ge-
währt; übers, v. H. Dn. And. Sonne. Alt.,
Hammerich. 824. gr8" 1^ 12#

0123. Eb. tusculan. Disputatt., übers, v. E..
W.. Eckermann. 1 — 3S ßdch. Prenzl., Ra-
goczy, jetzt Kalbersberg. 829-30. 10° 12yf
Übers.-Bibl. 4e Abth. Rom. Pros. N. 809.

6124. Eb. Abhandl. v. d. Zulänglichk. d. Tu-
gend z. Glückseligk.; e. v. dessen tuscul. Un-
tersuchh. verdeutscht, u. m. Anmerkk. u. Vor-
erinnerungen begl. v. Ch. F. Böhme. Alfenb.,
Richter, j. Hennings in Neisse. 797.8° 8y^

0125. Eb. Abhandl. v. d. Gleichgültigkeit
gegen den Tod u. v. d. Pflicht, den Schmerz
zu ertragen, a. dessen tuscul. Untersuch, übers.
m. ein. erläut. Anmerkk. Lpz., Linke. 80 f.
gr8° 12#

6126. Eb. v. d. Veracht. d. Todes; erstes
tusc. Gespr., übers, v. A. L. Glo. Krehl. llann.
u.Lpz., Hahn, Hofb. 819. 8° 9tf

6127. Alt- Übersetzz. der tusculan. Dispu-
tatt. von J.. J.. v. Hüber. Heilbronn, Class. B.
794.8° 1^8 u. v. J. D. Buchung. Halle, Hen-
del, j. Lippert u. Schmidt 799. gr8° \*fi Qyf

6128. F. A. Göring: primae disput. tus.c.
a Cic. relictae Synopsis rationumq. cur epito-
mes genus, quod in exemplum proponitur, uti-
lissimum esse videatur, brevis expos. Lübeck,
Römhild, jetzt v.Rohden.B. 817. 4° 3y^

* * *

6129. M. T. Cic. libri de divinatione et de
fato, ex rec. Davisii, c. eiusd. animadvv. et
notis varr. una c. tladr. Turnebi comment. in
lib. de fato ed. Rdf. Ghld. Rath; acc. Gruteri
et editoris notae. Halle, Kümmel. 807. grS"
l#l'2y( Opp. philos. T. IV.

0130. Ej. de divinatione et de fato libri, c.
omniurn eruditor. adnotatt., quas J. Davisii
ed. ult. habet; textum den. ad fid. complur.
codd. mss., editt. vett. aliorumq. adjumentt.
recogn., F. Creuzeri et K. Ph. Iiayseri suasq.
animadverss. add. G.H.Moser. Frankf.a.M.,
Brönner. 828. gr8° 5^ 18tf

0131. Ej. de div. libri H et de fato Hb. sin-
gularis ad optt. editt. collati; m. deutschen
Wort- u. Sacherkll. u. besond. grammat. An-
merkk. z. Gebr. d. stud. Jug. v. Ign. Seibt.
Prag, Eggenberger. 834. 8° \$>/

0132. Eb. v. d. Weissagung u. vom Schick
sal, a. d- Lat übers, u. m. Anmm. begl. v. J. F.
v. Meyer. Frkf. a. M., Hermann, jetzt Kct
tembeil. 81)0. 8° ISyf, hbg. Pr. \>y(

0133. Eb. Bücher üb. d. Diviuation u d

493

Römische Philosophen: Cicero.

494

Schicksal; übers, u. m. d. nothw. Anmerkk.
erläut. v. E.. W.. Eckermann. Prenzl. , Ra-
goczy, jetzt Kalbersberg. 828. 2 Bdch. 16°
8/ Zur Übers.-Bibl. N. 809.

6134. M. T. Cic. Bücher v. d. Divination u.
d. Sehr. v. Schicksal ; ins Deutsche übertr. v.
F. Jacobs. Lpz., Focke. 841. gr8° }*fi Zu
N. 5780.

6135. Ej. libri de divinatione ex rec. etc.
not. J. Jac. Hottingeri. Lpz. , Crusius , jetzt
Vogel. 793. gr8° itß ±<jl

6130. Ej. de divinat. libri II ; ad libror. mss.
partim nond. adhibit. fidein emend. alior.suisq.
animadverss. illustr. A. O. L. Giese. Lpz.,
Lehnhold, jetzt WöUer. 829. gr8° 1^16/

6137. Eb. Bücher v. d. Divination, a. d.Lat.
v. J. Jac. Hottinger. Zur., Orell, Füssli u. Co.
789. 8° 12/

6138. J. A. Görenz: aniniadvv. ad Cicero-
nis lib. I. de divinat. 'Zwick., 8U5. 8°

6139. G. Veesenmayer : commentatio crit.
qua illud Arcadis cujusd. soinnium (ad Cic. de
Divin. I. 27.) expendit. Nürnb., Campe. 830.

4" 2/

6140. M. T. Cic. de fato über c. notis J. H.
Bremi. Lpz., Crusius, j. Vogel. 795. grS° 8/

* * *

6141a. Ej. de legibus 11. III; rec. J. A. Gö-
renz; adj. est diversitas lect- Ernest. Lpz.,
Schwickert. 796. 8° 6y^

6l4lh. Ej. de legib. 11. III, ex scriptis recens
coli, editisq. libris castig. et explicatius ed. J.
A. Görenz. Lpz., Weidmann, ß. 809. gr8°
1^ Sy( Cic. philos. omnia. Vol. I.

6142. Ej. libri III de legibus ad optt. exem-
plar. fid. recensiti atq. prooem., argumm. et
ind. rer. instr. a J. F. Wagner, Gott., Diete-
rich. B. 804. 8° — Commentar. 804. 8° 19/,
hbg.Pr. 12/

6143. Ej. de legg. 11. in, ex rec. J. Davisii
et c. eiusd. animadvv. et notis varr. ed. Ildf.
Ghld. Rath. Acc. Gebhardi et edit. notae.
Halle, Kümmel. 81)9. gr8ü 1^ 12/ Opp. phi-
los. T. V.

6144. Iid. c. Adr. Tuniebi comment. ejus-
demq. apologia et omnium eruditor. notis, quas
J. Davisii ed. ult. habet; text. den. recens.
suasq. animadverss. adjeeit G. H. Moser.
Acced. copiae crit. ex codd. nond. antea colla-
tis, itemq. annotatt. ined. Pt. Victorii, J. G.
Graevii, Dn. Wyttenbachii, aliorum. Appara-
tum codd. et ineditor. congessit suasq. notas
add. F. Creuzer. Frankf. a. M., Brönner. 824.
grS° 3^8/

6145. Eb. 3 Bücher v. d. besten Gesetzen,
a. d. Lat. m. ein. Anmm., auch e. Abhandl. v. d.
Fecialen d. alt. Roms. — v. J. Mch. Heinze.
(Dessau. 783.) Gott., Vandenhöck.788. 8° 10/

6140. Eb. üb. d. Principien u. d. Geist d.
Gesetze, im nächsten Bezug auf d. alt. Gesetze
d. Römer; a. d. Lat. nach e. bericht. Texte
übers.; nebst e. krit. Einleit. u. hist. -philos.
Anmm. v. F. Hülsemann. Lpz., Schwickert.
802. 8° L/Hi/

* * *

6147. M. T. Cic. de republica quae supers.
edente Ang. Majo. St.uttq. u. Tab., Cotta. B.
822. gr8° m. 1 Stdr. Schriftprr. enth. 2*f 18y^
[Guter Abdr. d. Rom. Ed. princ. 822.]

6148. Ead. ad edit. rom. praelectt. in us.
aecur. expressa (ed. J. Ch. Fei. Bahr). Hei-
dclb., Groos. 823. grl2u 10/

6149a. Ej. de republ. libror. VI quae su-
pers. ; ex emendat. K. F. Heinrichii. Ed.
compend. in us. praelectt. acadein. et gymnass.
Bonn, Marcus. 823. grS° 12y^, hbg. Pr. 6y^

6l49b. Ej. de rep. libror. reliqua, ex emen-
dat. K. F. Heinrichii. Ed. major, comment.
crit. in lib. I. tenens. Acc. Fr. N. Kleinii in
somn. Scip. appendicula. Eb. 828. gr8° 1<^,
hbg. Pr. 12/

6l50a. Ej. de rep. quae in cod. vatic. su-
pers., c.Ana. Maji praefat. integra, scholiis et
annotatt. sei., item speeimine palimpsesti vat. ;
recens. et coinplurib. in locis emend. Fd. Stein-
acker. Acc. epist. Gf. Hermanni. Lpz., Hart-
knoch. 823. grS° m. 1 Stdrt. 1^4/ [Zu die-
ser Ausg. sind zu erwähnen: Btld. G. Nie-
buhr üb. d. Nachr. v. d. Comitien d. Centn rien
im 2" B. Cicero's de rep. Bonn, Marcus. 823.
grS<> 4/ — W. Fd. Steinacker's Replik f.
(Btld. G.) Niebuhr d. Cic. Fragmm. de rep.
anlangend. Lpz., Hartknoch. 824. 8° 3y^ —
Btld. G. Niebuhr's Duplik gegen (W. Fd.)
Steinacker. Bonn, Marcus. 824. 8° 4y<r]

6150b. W. Fd. Steinacker: animadverss.
et emendatt. in M. T. Cic. de rep. libb. sup-
plem.I. Lpz., Weidmann. B. 840. gr8° 8y^

6151. M. T. Cic. de rep. quae supers. et VI
oratt. partes, c. antiquo interprete ad Tullian.
VII orationes, quib. acced. scholia min., vet.
cod. CXLIX descriptio, palimpsestor. speci-
mina; ad editt. italas c. integr. Ang. Maji an-
notatt., dissertatt. indieibusq. recusa. Halle,
Waisenh. B. 821. 8° m. 3 Kpfrt. 2^ 8y^ Als
Tom. 5us zuN. 5781 b. gehörig.

6152. Ej. de rep. quae supers.; varietatem
lect. ex edit. prima sumptam subjeeit, notulas
Maji aliorumq. sei. nee non suas cum ind.
nomra. proprr. add. , emendare aliquot loca
tentavit J. F. K. Lehner. Acc. varr. leett. in
somn. Scip. nondum vulgatae. Sulzb., v. Sei-
del. B. 824. grS" 9y^

6153. Ej. libri de republ., notitia cod. sar-
matici facta; illustrati quantumq. fieri potuit
restituti a W. Münnich. Gott., Rosenbusch,
j. Lauffer in Lpz. 825. gr8° l«^8y^

6154. Ej. de republ. libri ab Ang. Majo
nuper reperti et editi, c. ejusd. praefat. et
conimentt. ; text. denuo recogn., fragmm. pri-
dem cognita et somnium Scipionis ad codd.
mss. et editt. vett. fidem correxit, versionem
somnii graecum emendatius ed. et indd. auxit
G. II. Moser. Acc. F. Creuzeri annotatio.
Fratikf. a. St., Brönner. 826. gr 8° m. e. lithogr.
Probe d. Cod. vatic. 4»/? 18/

6155. Ej. de republ. quae supers.; acc.
varr. leett. delectus c. sing, libror. argg.; cu-
ravit K.Zell. Sluttg., Hoffmaim, jetzt Stop-

495

Hämische P/ülosrrpJ/cn: Cicero.

496

pani. 827. 8° 9/ Auctt. class. lat. etc. Vol I.
s. oben N. 4266.

6156. M. T. Cicero: d. Staat, übers, u m.
Anmerkk. vers. v. F.v. Kobbe. Gott., Vanden-
höck u. Ruprecht. 824. gr8" 16/

(»157. Id. de re publ. T. I. II. A. unt, d. T. :
d. Republik d. Cic. nach e. ungedr. Texte,
welcher neuerlich entdeckt u. erläut. wurde
v. (Ang.) Mai; m. e. histor. Abhandl. v. (Ab.
Fr.) Villeniain. Ins Deutsche übertr. v. J..
M.. Pierre. Fulda, Müller. B. 824- 25. "2 Thle.
8° 2</8

6158. K. Sah Zachariä's staatswissen-
schaftl. Betrachtt. üb. Cicero's wieder aufge-
fund.Werk v. Staate, llcidelh., Osswald, jetzt
C.F.Winter. 82:5. gr8<> \tf 16/

6159. G. Ch. Burchardis Bemerkk. üb. d.
Census d. Römer, in. besond. Rucks, auf Cic.
de rep. II. 22. Kiel, Akad. 13., jetzt ßösenberg
in Lpz. 824. grS° 9/, hbg. Pr. 4/

6160. J. Engelb. Boner de conütiis Roma-
nor. centuriatis, commentatio crit. et bist,
speetans ad Cic. de rep. lib. II. cap. 22. Maust.,
Coppenrath. B. 833. 4° 6/

* * *

6l6la. M. T. Cic. de Officiis libri III, ad so-
lam priscor. exemplar. fid. rec, adiectisq. J-
Mch. Heusingeri et suis annott. explicatiorea
editurus erat Jac. F. Heusinger. (Ed. eius fil.
Kr. Heusinger.) Braunschw. , Schulbh. 783.
grS« %f

616 lb. Ej. de off. 11. III, ex rec. J. Mch. et
Jac. F. Heusingeri; patrui majoris et patris
sui animadverss. scholar. usui aeconunod. Kr.
Heusinger. Wotfenb.-, Scbulbh. 784. 8° 1«/
Ed. alt. Braunschw., Reichard. (Lpz., F. Flei-
scher in C.) 820. 8U 1^12/

610lc. Ej. de off. libri III, c. sei. J. Mch. et
Jac. F. Heusingerorum Buisq. notis scholar. in
us. ed. K. Glo.' Zumpt Braunschw., Vieweg
u. Sohn. 837. 8° 20/

6161d. Md.; ad solam priscor. exemplarium
fid. recens. adjeetisq. J. Mch. Heusingeri et
suis annotatt. explicatiores editurus erat Jac.
F. Heusinger. Edit. a Kr. Heusinger u Jac. F-
filio curatam repetivit suisq. animadverss. au-
xit K. Glo. Zumpt. £6.838. gr8° 3./> 12/

6162. Ej. de off. II. III; ad fid. optt. editt.
in us. german. juvent. stud. sapientiae operam
dantis den. ed. Mch. Feder. (Würzt/. 706.)
Ed. nova. Bamb., Wesche, jetzt Wesche. V.
inFrkf. a.M. 824. 8° 8/

6163. Ej. de off. 11. III; notulis atq. indd.
ornavit F. Glo. Born. Lpz., Böhme, j. Cnob-
loch. 799. 8° 1^8/, hbg. Pr. 18/

6164. Ej. de off. 11. III, in. e. deutschen Com-
ment. bes. f. Schulen bearb. v. J. F. Degen.
(Bert., akad. K. u. Buchh. 800.) 2C A. Lpz.,
Liebeskind. 820. 3e A. Bert., Boicke. 825. 8°
1^4/

6165. Ej. de off. 11. III; rec. et scholiis ./.
Facciolat.i suisq. animadvv. instr. A. Ghf.
Gernhard. hpi;, E.Fleischer. 811. grS"
1+4*

6166», M. T. Cic. de off. II. III ad probatiss.
quorumq. exemplar. fid. einend, et c. commentt.
editi a K. Beier. Lpz., Steinacker. 820-21.
2T. gr8u 4^Syf, hbg. Pr. 2^ 4/

6166b. K.Beieri indices ad Cic. de off. libb.
ejusdemq. orationum fragmm. ; digessit et ed.
Gf.Hertel. Lpz., Nauck. 831. gr8» 14/

6167. M. T. Cic de off. IL III, c. notis philo -
log., histor., geogr. atq. antiquitt. speetantibus
adnexaq. german. lat. phraseologia ex his libb.
collecta in us. scholar. editi ab Ign. Seibt.
Prag, Kronberger u. Rziwnatz. 827. 8° 1 «/* m2yf
M.T.Cic. philosophica. Vol. II. s. unt. N. 6182.

61 68. Hd. Zum Gebr. f. Schulen m. d. noth-
wendigsten Wort u. Sacherklärr. ausgest. v.
L. Jul. Billerbeck. Ilann., Hahn. Hofb. (*27.)
Aufs neue h. v. Gli. Ch. Crusius. 2e vb. A.
839. gr8° U/

6I69a. lid.; recens. Rdf. Stürenberg. Ac-
ced. commentatt. Lpz., Baumgärtner. B. 834.
grS« K/U/, hbg.Pr. 12/

6l69h. lid.; rec. idem; acc. commenlarius.
Lpz., Gebr. Reichenbach. 843. grSu \$

6170. Neuere Schulausgg. d. Textes: c br.
notat. crit. a W.Olshausen. Schlesic, Taubst. -
Inst. (Lpz., Hermann.) (823.) 827. 8° 6/ —
Lpz. , Teubner. 830. grlS« 4/ — St.ultg.,
Erhard. 835. 16° 4/ — Müiich.,kön. Schulbb.-
Verl. (Begensb., Marti). 839. grS" 4/

6171. M. T. Cic. Abhandl. üb. d. menschl.
Pflichten in 3 B. a. d.Lat. ; nebst philos. Anmm.
u Abhandll. v. Ch. Garve. Brest, u. Lpz.,
Korn d. ä., jetzt W. G. Korn. (1— 5e A. 783-
8.11. m.n. Tit. 806.) 6e A. 81!». gr8» 2,/M/

6172. E!>. v. d. Pflichten a. d.Urschr. übers,
u. in. philol. krit. Anmerkk. v. J. Jac. Hottin-
ger. Zürich, Ziegler, jetzt Meyer u. Zeller.
(81)0 - 1 .) 2e A. durchges. v. J. H. Bremi. 820.
8" 1^12/, hbg. Pr. 15 >/£/

6173. Eb. drei BB. v. d. Pflichten; übers,
u. erläut. v. K.L. Ch. Hauff. Manch., Fleisch-
mann. 822. 8° 1^4/

6174. Eb. Pflichtenlehre ; übers, v. E.. W..
Eckermann. 1 — 2r Th. Prenzl., Ragoczy,
jetzt Kalbersberg. 831. 16° 8/ Übers.-Bibl.
4e Abth. Rom. Pros. s. N. 809.

6 1 75. Eb. Bücher v. d. Pflichten ; ins Deut-
sche übertr. v. A. W. Zumpt. Lpz., Focke.
841. grS0 Iffi Zu N. 578".

6176. Ch. W. Schwarz : commentatio phi-
lol.-crit. qua Cic. de off. lib. I. locos quosd.
explicat. Ulm. (Stettin in C.) 820. 4° 3/

6177. J. G. Graevii scholia in Cic. de off.
libb. duos prior.; nunc pr. ed. W. Röther.
Wittenb., Zimmermann in C. 824. grS" 4/

6178. K. G. Jacob : br. disputatio de tribus
locis libror. Cic. de offieiis. Köln, Bachern.
828. gr4ü 6/

* * *

61 79. M. T. Cic. Cato maior et Laelius s. de
srnect. et amicitia dialogi et paradox«, perp.
annot- et excursu illustr. J. Ch. F. Wetzcl.
FAepi., Siegert. (792.) Ed. alt. 808. g. 8" 21»/

6180. Ej. Cato maj., Lad, parad. Ad fid.

497

Harnische Philosophen: Cicero.

498

optt. editt. in us. iuvent. ed. Meli. Feder.
Haan., Hahn. Hof b. 818. 8° üyc

6181. M. T. Cic. Cato maj. et parad., rec.
et schoü's J. Facciolati suisq. animadvv. instr.
A. Ghf Gernhard. Lpz., E. Fleischer. 819.
grS° 2^8

6182. Ej. philosophica: Cato major, Lae-
Hus, paradoxa et soniniuin Scipionis c. notis
philol., hist., geogr. atq. antiquitt. speetant.
adnexaq. germ.-lat. phraseol. ex his opusec.
collecta in us. scholar. edita ab Ign. Seibt.
Präg, Calve.B. in C. 824. 8° ),f 3/ Mit d.
Bezeichn. Vol. I. zu N. 6167. gehörig.

6183. Ej. Cato major, somnium ScipionTs,
Laelius et paradoxa ex graec. interpretatt.
T'idr. Gazae, Max. Flanudis, Dian. Fetavii,
Adr. Turnabi; acc. incerti scriptoris rhetoric.
ad Herenn. III. 16 — 24. iiterpret.gr. Ad fid.
codd. et editt. recens. et annotatt. instr. Ph.K.
Hess. Halle, Schwetschke u. Sohn. 833. gr8°

6181. Ej. Cato major s. de senectute, Lae-
lius s. de amicitia et paradoxa ad M. Brutuni;
scholar. in us. ed. L. Jul. Billerbeck. Acc.
ind. verbor. bist, et geogr. explicat. Ilann.,
Hahn.Hofb. 829. grS° 4/

6185. Ej. Cato major de senect., Laelius
de amic. et paradoxa. Ad optt. libb. fid. emend.
et in us. scholar. editi. Lpz., Teubner. 830.
grl2» 3/

6188. Ej. Cato maj. s. de seil, et Laelius s.
de am. ; m. Anmerkk. v. J. Bt. Mayer. h'ewpL,
Kösel. B. 831. gr8u 20/

6187. Ej. Cato maj. et Laelius. Auch unt.
d. Tit.: C. m. s. de senect. dialogus. u. L. s.
de am. dial. Manch., kön. Schulbb.-Verl. (Ue-
gentfb., Manz.) 841. gr8° 3/
'- 6188. Eh. Abhandll. v. d. Freundsch. u. v.
Alter, Paradoxieen d. Stoiker u. Traum d.
Scipio, übers, v. F.K.v. Strombeck. Brschw.,
Vieweg u. Sohn. 827. gr8° 1^

6189. Eb. Cato d. alt., Laelius in Para-
doxieen übers, u. erläut. v. F. K. Wolff. Alt.,
Hammerich. 8I>5. 8° 20^

6190. Eb. Cato d. ä. od. v. Greisenalter, u.
Lälius od. v. d. Freundsch., übers, u. m. An-
merkk. v. E.. W.. Eckermann. Franzi, Ra-
goezy, jetzt Kalberberg. S29. 16" \y( Übers.-
Bibl. 4«= Abth. Rom. Pros. s. N. 809.

6191. Eb. v. G reisenalter u. v. d. Freundsch.,
verdeutscht u. erläut. v. K. Roth. Lands h.,
Thomann. B. 833. grS° 9y^

6192. Eh. Cato maj. et somnium Sc. — in e.
hier u. da bericht. Texte (m. Gaza' 8 griech.
Übers.) u. durch Parallelstellen erlädt. v. J. Ad.
Göz. Nürnb-, Raspe, jetzt Bauer u. Raspe.
801. 8° L/S

6193. Ej. Cato maj. s. de senectute ad T.
Pomp. Atticum; m. erklär. Anmerkk. bearb.
(v. J.D. Buchung. 797.) 2° sehr vb. u. vm. A.
Lpz., Schwickert. 825. 8° 8/

6194a. Eb. Cato d. ä., lat. u. deutsch v. Euch.
Fd. Ch. Oertel. Ansb., Gassert, jetzt Gummi.
820. 8° 8/

6194h. Euch. Fd. Ch. Oertels gramm Erkl.-

Buch üb. Cic. Cato M. Manch., Fleischmann.
821. grS° 12/

619'). M. 'F. Cic. Cato maj. s. de senect.; z.
Gebr. f. Schulen neu durchges. u. in. d. nothw.
Wort - u. Sacherkll. ausgest. v. L. Jul. Biller-
beck. Mrt/oi., Hahn. Hofb. 826. gr8° Qy(

6196. Ej. Cato maj. s. de sen. dialogus; ad
codd. mss. magn. part. nunc pr. collator. et
editt. tum vett. tum recentior. den. consultar.
fidem recensuit, variantes leett. omnes enola-
vit et sei. Gernhardi aliorumq. annotationibus
addidit suas F. W. Otto. Acced. duo excursus
quor. primus est de particc. enim, autem, igi-
tur etc. adjuneto verbo substant. recte collo-
candis; alter de formulis usu venire et usu
evenire; seqiuintur analecta et notar. indd.
L/j;.,Nauck. 830. grS° L/*8/

6197. Ej. Cato maj. s. de senect. dialogus;
recens. Rhld. Klotz. Acc. annotatt. crit. Lpz.,
Schlickert. 831. 8° 12/

615;8. Ej. Cato maj. s. de sen. ex recens.
Gernhardi; sei. lect. variet. subjeeit, notulas
puerili Institution} aecomod. nee non ind. hi-
stor. add. J. Bt. Hutter. Manch. , Lindauer.
8,>2. gr8° 10/

6199. Eh. Dialog üb. d. höh. Alter, a. d.Lat.
übers, m. e. Einleit. u. d. nöth. Amnm. v. Cp.
A. Gli. Schreiber. Halle, Hendel, j. Lippert
u.Schmidt. 799. 8° 10/

6200. Eb. Cato, od. üb. d. Alter a. d. Lat.
übers, u. m. Anram. vers. v. F. Sni. Gf. Sack.
Berl. {Lpz., Mittler.) 808. 2e unveränd. A.
Berl., Mittler. 825. 8° 10/

6201. Eb. Cato d. ä. od. Abhandl. v. Grei-
senalter; übers, u. m. e. Einleit. u. erklär. An-
merkk. begl. v. J. Hoffa. Marb.xx. Kass., Krie-
ger. B. (8i0.) 2eA.8ll. 8" Utf

6202. Eb. Cato üb. d. Alter; deutsch her-
ausg. m. angefügten Bemerkk. üb. Eigenthüm-
lichkk. d. höh. Alters v. K. Gf. Bauer, e. im
70" Lebens - u. 55" Amts-J. steh. Alten. Lpz.,
Hinriehs.B. 811. gr8° I6y^

621)3. Ej. Laelius s. de amicitia dialogus ad
T. Pomp. Atticum; m. erklär. Anmerkk. f.
Schulen u. Gymnn. bearb. Lpz., Schwickert.
(797-823.) 3e nach d. vorhand. Hülfsmm.
durchg. vb. A. 8.19. 8° 8y^ [Zuerst v. J. D.
Buchung. 797.]

621)4. Ej. Laelius, lat. u. deutsch v. Euch.
Fd. Ch. Oertel. Ansbach, Gassert, j. Gummi.
821. 8° 8yc (Das Orig. u. d. Übers, auch bes.)

6205. Ej. Laelius etc. z. Geb. f. Schulen
neu besorgt u. m. deutschen Wort- u. Sach-
erkll. vers. v. H. L. Jul. Billerbeck. Hann.,
Hahn.Hofb. 826. gr8° 6y^

6206. Ej. Laelius s. de am. dialogus; re-
cens. et scholiis Jac. Facciolati suisq. animad-
verss. instr. A. Ghf. Gernhard. Lpz., E. Flei-
scher. 825. gr8° ItfUtf

6207a. Ej. Laelius etc.; ad libb. mss. et
editt. fid. recens. et annotat. perpet. instr. K.
Beier. Lpz., Teubner. 828. grl2° 18/

6207h. Ej. Laelius etc. in us. scholar. brevi
annotat. crit. instr. id. £6.828. gr!2° 4/

490

Römische Philosophen: Seneca.

500

G'208. M. T. Cic. Laelius etc. emend. Rhld.
Klotz. Acced. annotatt. crit. Lpz., Baum-
gärtner.B. 833. gr " 1^ Gy( — Id. ex rec.
ejusd. Eb. 833. gr 12° \yl

6209. Ej. Laelius etc. ex rec. Orellii denuo
recognita; sel.lect. variet. subjecit,notas puer.
institut. aecomm. nee non indd. histor. et notar.
add. J. Bt. Hutter. Augsb., Kollmann. B. 833.
gr 8° V2gt

62 10. Eb. Dialog v. der Freundschaft, übers.
u. rat. Aninin , Einleit. u. Inhaltsanz. vers. v. J.
And. Ehring. Dartm., Blothe. (Lpz., L. Schu-
mann.) 797. 8° l(y

0211. Eb. Lälius od. Abhandl. üb. d. Freund-
schaft, übers, u. m. Einleit. u. erläut. Anmerkk.
vers. v. Cp. A. Gli. Schreiber. Halle, Hendel.
( i99.) 2e A. durchaus umgearb. v. G. F. W.
Grosse. Eb., jetzt Lippert u. Schmidt. 827.
gr 8° 10#

02 i 2. Eb. Lälius od. üb. d. Freundsch. a. d.
Lat. übers, u. m. ein. Annini. u. Zuss. vers. v.
F. Sm. Gf. Sack, Berl., Duncker u. Humblot.
811. 8° 9y^

0213. Eb. Läl. od. philos. Abhandl. v. d.
Freundsch., lat. u. deutsch V. Euch. Fd. Ch.
Oertel. Ansb., Gassert.j. Gummi. 821.8° Sy{
Text u. Übers, auch jedes bes. 3 u i'/f

0214. Ej. Laelius od. Gespr. v. d. Freund-
schaft; m. deutscher Übersetz, u. Anmerkk.
f. d. Schule. Amb., Schmidt. 838. 8° 9y<*

0215. Eb. Paradoxieen übers, m. erläut. In-
haltsanzz. u. erklär. Anmerkk. v. Cp. A. GH.
Schreiber. Halle, Hendel, jetzt Lippert u.
Schmidt. 799. 8" 8^

0210. Eb. Paradoxen, nebst d. Traume d.
Scipio, übers, u. m. Anmm. begl. v. Jac. Gaupp.
Glogau, <Jünther, j. Flemming. 811. 8° Gyf

0217. Ej. paradoxa graece versa et expli-
cata ab J. Morisoto medico. Acced. varr. leett.
duor. codd. guelferb. paradoxa contin. ; ed.
W, Fd. Wensch. Halle, Waisenh. B. 8-10.
grS° L2#

0218. Gf. E. Groddeck: ad somnium Sci-
pionis monita. Wilna, Zawadzki. 814. gr4°

0219. K.Morgenstern: Progr. üb. d. Pa-
radoxe u. üb. d. Disputatt. Tusc.lib.l. Dvrpat.
819. fol.

* * *
622D. F. Schneider de consolatione Cice-
ronis. Brest., Grass, Barth u. C. 835. grS° 0/

L. A. Seneca.

G221. L. Annaei Senecae philosophi opera
ad optt. editt. coli. ; praem. not. lit. Zweibr.,
typogr. Gesellsch. 782. 4 Vol. Mit: 31. Ann.
Senecae rhetoris opp. ad optt. editt. coli. Eb.
783. — Ed. II. Strasb., Treuttel u. Würtz.
809. 5 Voll. 8" Gi/»

0222. Ej. opera omnia quae supers. recogn.
el illustr. F. E. Ruhkopf. ///>;., Weidmann. B.
797-811. 5 V. grS° Itf lütf

0223. Ej. opera philosophica ; rrcognovit,
prolus. de vita et ingenio Seil, praemisit, sum-
ma ria sing, libris inscripsit atq. sei. observatt.

crit. adjeeit Aem. Fd. Vogel. Lpz., Nauck,
jetzt Geuther. 829. gr8° 2^

6224. L. A. Senecae opp. omnia, ad optt.
libb. fid. aecur. edita. Ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. 832. 5 T. 10° 1^21^

6225a. K. Rdf. Fickert: prolegg. in nov.
operum L. Annaei Senecae philosophi edit.
Parti. Lpz., Weidmann. B. 840. gr4° 12y^

0225°. L. Ann. Senecae opera ; ad libb. mss.
et impressos recens., commentt. crit. subjeeit,
disputatt. et ind. add. K. Rdf. Fickert. Vol. I.
continet epistolas mor. Auch unt. d. Tit.: //.
A. Sen. ad Lucilium epistt. moral. libri XX ;
ad libb. mss. et impr. rec, coram. crit. subj. K.
R. F. Eb. 842. grS" 4«/S Vol. II. cont. libb. de
benefieiis, de dementia, de ira; 843. 2«^ IGy^

6228. L. Annans Seneca ~d. Philosophen
Werke. I — 1 ls Bdch. od. 1—3" Abth. Ab-
handll. übers, v. J..M.. Moser. 12— I5S Bdch.
od. 4e Abth. Briefe übers, v. A. Pauly. 1 — ls
Bdch. St.uttg., Metzler. B. 828 - 30. 16° Jed.
Bdch. \yt Rom. Pros. s. oben N. 427 1 .

0227. J. A. Görenz : progr. In quaed. Sene-
cae philosophi loca animadverss. crit. Zwick.,
Höfer. 812. 4°

6223. Dtl. J. W. Olshausen's Samml. aus-
erl. Stellen a. d. philos. Schriften d. L. Ann.
Seneca, zunächst f. Schüler. AU., Hammerich.
807.8° If Erkl. Anmm. dazu. 807. 8° 2U#

6229. Adf. Grolmann's Geist d. Seneca.
le Lief. Giessen, Hey er. V. 799. 8" Syf

6230. J. G. Rosenmüller's Lehren d. Weish.
nach Seneca; nebst R's. Leben u. Wirken v.
J. Ch. Dolz. Lpz., Göschen. 810. gr8° 10y^

6231. Jos. Weber: d. einzig wahre Philo-
sophie, nachgewiesen in d. Werken d. Seneca.
Manch., Lentner. B. (807.) 815. 8° 1^4#

* * *

6232. Seneca v. d. Ruhe d. Geistes, d. Un-
erschütterlichkeit d. Weisen u. d. Vorseh., m.
e. eignen Abhandl. üb. d. Zufriedenh. v.K.Ph.
Conz. Stuttq., Ehrhard u. Löflund, jetzt Beck
u.Fränkel. 790. 8° 12y^

6233. Eb. üb. d. glückl. Leben, v. d. Kürze
d. Lebens u. v. d. Müsse d. Weisen, verdeutscht
u. m. Anmm. h. v.K.Ph. Conz. Eb. 791. 8° 10#

0234. Eb. an Hehia u. Marcia übers, u. in.
Anmm. u. e. eignen Abhandl. üb. Seneca's Le-
ben u. sittl. Charakter begl. v. K. Ph. Conz.
Tab., Cotta. 792. 8° 14y^

G235. Eb. Trostschr. an Polybius, nebst
Briefen an Lucilius, a. d. Lat. m. Anmm. v. Dtl.
J. W. Olshausen. Alt., Hammerich. 806. gr8°
10y^ .

6236. Eb. üb. d. Kürze d. menschl. Lebens
m. Erläutt. (v. F. Franke). Berl., Franke.
797. gr8° 6#

6237. Eb. v. d. Wohlthaten; übers, u. m.
Anmm. vers. v. J. A. Schmidt. Lpz.. Schwi
ckert. 797. 8" 12 </

6238. Eb. v. d. Standhaftigkeit d. Weisen,
od. : dass d. Weisen Unglück u. Beleidig nicht
treffen; übers, u. m. e. Vorwort u. Anmerkk.

vers. v Schücking. Münst., Regensberg.

830. grS" 16yf

501

Römische Philosophen : Seneca. Boethius.

502

* * *

6239. L. A. Senecae ad Lucilium j. episto-
lae ; cur. adnotationemq. adj. F. Ch. Matthiae.
V. I. P. 1—2. Frkf. a. M., Varrentrapp. 8U8.
gr8° 1^20^

6240. Ej. ad Lucil. epist. morales ad fid.
vett. libb. in his trium mscr. argentor. recogn.,
emend.,notisq. crit. illustr. J.Schweighäuser.
Strasb., Zweibr. Gesellsch., jetzt Treuttel u.
Würtz. 8U8-9. 2 V. gr8° 3«/8 8#

6241. Ej. ad Lucilium epistolae sei.; in
gymnass. us. cur. A. Pauly. Stuttg., Metzler.
B. 825. gr8° 12/

6242. Eb. Briefe a.d.Lat. — m. d. üb. diese
Verdeutsch, erschien. Urtheilen u. e. Vorr. v.
Alb. Cp. Kayser. Regensb., Montag u. Weiss.
B., jetzt Manz. 788. 8° 12#

6243. Eb. sämmtl. Briefe ; Übersetz, m. er-
klär. Anmra. begl. (v. Dtl. J. W. Olshausen.)
Kiel, akad. B. , jetzt Bösenberg in Lpz. 811.
2Thle. gr8° 3f, hbg. Pr. If

6244. Eb. Briefe an Lucilius, neu übers, v.
G.. M.. Walther. le Abth. Br. 1—18. 2e Abth.
Br. 79— 124. Dresden , Bromme. 839-40. 8°
2^8^ Auch unt. d. T.: Sen. philos. Schrif-
ten, neu verdeutscht v. G. M. W. lr Bd.

6245. L. Janus (L. v. Jan): symbolae ad
notitiam codd. atq. eraendationem epistolar.
L. Ann. Senecae. Schwein/'. (Wetzstein in C.)
839. gr4° 4#

* * *

6246a. L. A. Senecae natural, quaestt. libri
VII diligenter recogniti, scholarum in usum
accommodati a G. D. Köler. Gott. , Vanden-
höck u. Ruprecht. 817. grS° \1gt

6246b. Ej. nat. quaestt. 11. VII, recogn.,
emend. atq. comment. perp. illustr. id. Eb.
819. gr8° 2^8 16#

6247. Eb. physical. Untersuch., a. d. Lat.
übers, vi. m. Anmm. vers. v. F. E. Ruhkopf.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 794. 8° 1^8

6248. Eb. v. d. Kometen, übers, u. m. erläut.
Anmerkk. vers. v. F. Ch. Gelpke. Grimma,
Verl.-Compt. 835. grl2° 6^

* * *

6249. Seneca im Auszuge m. prakt. Be-
merkk., od. Vernunft u. Glaube, e. Buch d.
Weish. u. Tug. f. Gebildete v. A.. Grosse.
Magdeb., Creutz. B. 822. 8° 1^8^

6250. F. L. Epheu (Hanker): Seneca' s
Leben nach Diderot. {Dessau, 783.) Lpz.,
Gräff, jetzt Wienbrack. 794. 8° \>p

6251. J. G. K. Klotzsch: L. A. Seneca.
Wittenb. (u. Zerbst), Zimmermann. B. 799-
802. 2 Thle. grS° 2ß

6252. E..J..M.. Werner de Senecae philo-
sophia dissertatio. BresL, Max u. Comp. 825.
gr8° 12y/

Salvianus u. Boethius.

6253. Ch. Glo. Heyne : censura ingenii et
doctr. Salviani Massil. librique de gubernat.
dei. — Gott., 806. fol.

6254. Ch. Glo. Heyne : censura ingenii et
mor. Boethii c. memorabilib. ex eius scriptis.
Gott., 806. fol. Auch im 6n Bde. s. opusc. acad.

6255. Anicii Manlii Torq. Sev. Boethii de
consolatione philosophiae libri V; ed. et vit.
auct. c. nonn. addit. adj. J.Thdr.Bj. Helfrecht.
Hof, Grau. 797. 8° §</

6256. Ej. de consolatione philos. libri V;
ad optt. libb. mss. nond. collator. fidem rec. et
prolegg. instr. Thdr. Obbarius. Jena, Hoch-
hausen. 843. gr8° 18y^

6257. Ej. carmina graece conversa per
Maximum Planudem; primus ed. K. F.We-
ber. Darmst., Leske. 833. 4° 12y^

6258. Eb. Trost d. Philosophie a. d. Lat. m.
Anmerkk. u. Nachrr. d. Gesch. d. Originals u.

d. Leben d. Vf. betreff, v. F. K. Freytag.'
Riga, Hartknoch, jetzt Hartknoch in Lpz. 79-4.
gr'8° 2l)y<f

6259. Eb. fünf Bücher v. Tröste d. Philo-
sophie; pros. u. metr. übers, u. m. Anmerkk.

e. Christen begl. v. J.. H.. Weingartner.
Linz, akad. B. 827. 8U 16y^

6260. Eb. Gesänge im Kerker, nachgebil-
det v. Lb. Ign. Wortberg. (Lat. u. deutsch.)
Greifsiv. 826. 8° 14/

6261. Althochdeutsche, d.Anf.d. lln Jahrh.
angehör. Übersetz, u. Erläut. d. v. Boethius
verf. 5 BB. de consolatione philosophiae; z.
ersten Male h. v. Ebh. Gli. Graff. Bert., Ni-
colai. B. 837. grS° 1^8y/

Vgl. unten N. 8096.

(6) Juristen.

(Zwölftafel- Gesetze.)

6262. H. Ed. K. Dirksen's Übersicht d.
bisher. Versuche z. Kritik u. Herstell, d. Tex-
tes der Zwölf-Tafel-Fragmm. Lpz., Hinrichs.
B. 834. gr8° 3^ 18y^

6263. Legum XII tabular. fragmm., c. va-
riar. lectt. delectu, paraphrasi et indicatis sin-
gulor. fragmentor. fontibus ; praelectt. in us.
ed. K. Zell. Freiburg, Wagner.B. 825. 4° 15y/

6264. Ph.Ed.Huschke : ad legem XH tabb.
de tigno juncto commentatio. Brest., Hirt. 839.
gr4° 10y^

6265. Eine griech. geschrieb. Dis-sert. üb.
d. Zwölftafel-Gesetz v. Im. Kokkinos. Hei-
delb., J. C. B. Mohr. 836. gr8° 7y^

6266. C<y nnstitutionum, s. potius epitomes
institutt. libri duo ; adj. genuinis Caji fragmm.
undique collectis, ex rec. Ant. Schul tingii, c.
animadvv. ciit. Gh. Meermanni, in us. prael.
seors. ed. Ch. Gli. Haubold. Lpz., Barth. 792.
gr8° ßf/{

6267a. Gaji institutionum commentt. IV; e
cod. rescr. bibl. capitularis veron. ausp. reg.
scient. acad. boruss. nunc pr. editi. Acc.
fragm. vet. JCti de jure fisci ex aliis ejusd.
bibl. membr. transcriptum. Berl., Reimer. 820.
gr8« 1^12/

6267b. Ej. institutt. commentt. IV; e cod

503

Römische Juristen: Gajus. Ulpiamis.

504

rescripto bibl. capitul. veron. a F. Bluhmio it.
collato secundum ed. J. F. L. Göschen. Acc.
fragm. etc. Berl., Reimer. 824. gr 8° l*ß I8?f

6268. Gaji instt. commentt. IV. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 825. gr8° 18^

6269. Iid. cura A. W. Heffter. Bonn, Mar-
cus. 830. gr4° 16#

6270. Iid. ad exemplum a J. F. L. Goesche-
nio Berol. a. 1824 editum recogniti atq. emen-
dati. £6.837. grl2° l*f

6271. Iid. ex recens. et c. commentt. J. F.
L. Goeschenii; opus Goeschenii morte in-
terr. absolvit K. Lachmann. £6. 841. gr8°

6272. Iid. post Goeschenii Huschkii Lach-
manniq. curas recogn. Ed. Böcking. £6. 841.
grl2° m. 7Tabb.ingr4° 20#

6273. Iid. ex membr. deleticiis veron. bibl.
capitul. eruit J. F. L. Goeschen ; acc. vet. JCti
de jure f. fragm. ex al. ejusd. bibl. membr.
transcr. K. Lachmann ad schedas Goeschenii
Holwegii Blumii recognovit. Goescheniana ed.
3a. BerL, Reimer. 842. grS° m. 3 Kpfrt. 2^
Zu N. 6267.

6274. Gaii institutt. comment. IV us s. de
actionibus; recens., restituere conatus est,
adnotat. perp. librumq. observatt. adjecit A.
W. Heffter. Eb. 827. gr4° 1$

6275. Die Institutionen-Commentare d. Ga-
jus-, a. d. Lat. übers, u. m. Anmerkk. begl. v.
Ch.U.Hs.Frhrn.v.Brockdorff. lrBd. Schles-
wig, Taubst.-Inst. {Lpz., Hermann.) 825. gr8°
W 18y^

6276. Wald. K. F. Ditmar de nomine , ae-
tate, studiis ac scriptis Gaji. Spec. I. Lpz.,
K.Tauchnitz. 820. gr8° 20#

6277. H. Rdf. Brinkmann: notae subit.
ad Gaii instit. comm. Schlestv. {Lpz., Tauch-
nitz in C.) 821. gr8° 10/

6278. Ed. Gans: Schoben z. Gaius. Berl.,
Dümmler. 821. grS° 1^ 18/

6279. K. Ed. Otto: tentamina ad Gaium.
Lpz., C. H. Reclam. 821. gr8°

6280. K.A. Dm. Unterholzner: conjectu-
rae de supplendis lacunis quae in Gaji institt.
comm. IV. occurrunt. Bresl., Max u. C. 823.
gr8u m. 1 Stdr. 6/

6281. Gsb. A. Rosen: fragm. Gajani de
jure confinium quod exstat in 1. ult. de fin. reg.
interpretatio. Lemgo, Meyer. Hofb. 831. gr8°

IM

6282. Was gewinnt d. röm. Rechtsgescn.
durch Cajus Institutt.? Unters, v. Ed.Schra-
der. (A. d. Heidelb. Jahrbb. abgedr.) Heidelb.,
Osswald, j. C. F. Winter. 824. gr8° 10/

6283. Se.vti Pomponii de origine juris et
omnium magistratuum et successione pruden-
tium fragm. ex rec. Gebnueri, in us. praell.
acad. seorsim ed. Ch. Gli. Haubold. Lpz.,
Barth. 792. gr8° 2/

6284a. Dom. Ulpiani fragmenta libri regu-
larum vulgo XXIX tituli ex corpore Ulpiani,
denuo recens. Gst. Hugo. {Gott., Dieterich.
788.) Berl., Mylius. (811.) 814. gr8° 6/ —
Unic. cod. Tilianum ol. jam vatic. integrum ed.

eoq. adhib. lect. vulgatam quarto etiam Gaji
ope recens. G. H. 822. gr8° 10/

6284b. Dom. Ulpiani fragmm. quae nunc
parum accur. dicuntur in unico cod. Tituli Ex
Corpore t/7p»«Hiinscripta; editionem et prae-
fationem quintam, cui quartum annotatio ter-
tium integra cod. lectio iterum ex Caji insti-
tutionibus emendatio adjecta, curavit Gst.
Hugo. Berl., Mylius. 834. gr8° lüyf

6285a. Ej. fragmm. quae dicuntur Tituli
ex corp. Ulpiani ex rec. J.. C. Bluntschli ed.
Ed. Böcking. Bonn, Marcus. 831. 16° 6/
Als Anh. beig. Fragm. Sexti Pompon., fragmm.
vet. JCti üt quibusd. videtur Jul. Paulli de
jure fisci; acc. fragm. Herennü Modestini.
Cura ejusd. Eb. 831. 16° 2/

6285b. Ej. fragmenta quib. in cod. vatic.
inscriptum est Tituli ex corpore Ulpiani ; ac-
ced. fragmm.ex Ulpiani institutt. ahEndlichero
in bibl. palat. Vindobonae nup. reperta aliaq.
quaed. vet. jur. rom. fragmm. Iterum ed. Ed.
Böcking. £6.836. grl2» 10/ Vgl. N. 6292.

6286. Id. de edendo, nunc pr. ed. ex apogr.
Bestiano cod. mscr. Harleyani per G.A.Mey-
werth et E. Spangenberg. Gott., Röwer,
jetzt Vandenhöck u. Ruprecht. 809. 8° 4/

6287. Incerti auctoris ordo judiciorum ( Ul-
pianus de edendo) e codd. et editt. emend.,
elossis auxit, annotat. crit. instr. Gst. Haenel.
Lpz., Hinrichs. B. 838. gr8° 12/

6288. Juristisch -philologische Studien. 1»
Heft, m. d. bes. Tit. : Über Dominium ; e. Ti-
tel, als Vers. e. Bearbeit. Jurist. Classiker für
Schulmänner, commentirt, übers, u. m. 4 ety-
molog. Excursen h. v. F. Ballhorn genannt
Rosen. Lemgo, Meyer. Hofb. 822. 8° 1^3yf

6289. Des Domitius Ulpianus Fragmente.
Grünb., Levysohn u. Siebert. 840. 16° 8/

6290a. F. Adf. Schilling: dissert. crit.de
Ulpiani fragmentis. Bresl. (Maxu. Comp, in
C.) 824. gr8° 16/ .

6290b. Ej. animadverss. crit. ad Ulpiani
fragmm. specim. I. et II. Lpz., Barth. 830. 9/
Spec. III. et IV. £6.831. gr8° 4%/

6291. Gst. E. Heimbach üb. Ulpian's Frag-
mente; e. krit. Abhandl. £6. 834. gr8° 6/

6292. St. Endlicher de Ulpiani institutio-
num fragmento in bibl. palat. vindob. nuper
reperto; epistola ad F. K. Savigny. Wien.
Beck.B. 835. grS° 6/

6293. Ch. F. Elvers: promptuarium Gaja-
num, s. doctrina et latinitas, quas Gaji insti-
tutt. et Ulpiani fragmm. exhibent, ad alphabeti
ord. digestae. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
824. gr8° 3^8/

6294. Julii Paulli sententiar. recept. ad n
lium libri V ex breviario Alariciano; in us.
praelectt. ed., cum edit. princ. contuht, md.
editt. omnium corporis jur. civ. ad]. Gst. Hugo.
Berl., Mylius. 795. 8» 12/ .

6295. Ej. receptt. sententt. ad fu. libri V
c. interpretat. Visigothorum; recogn., anno-
tat, indicibusq. instr. L.Arndts. Adjecit scn-
pturae variet. e codd. mss. Gst. Haenel. Bonn,
Marcus. 833. grl2° 1^6/ Var. script. als

505

Römische Juristen vor Juslinian,

506

Beig. unt. d. besond. Titel: Var. Script, ex
Paulli aVisigothis epitomati codd. Bonn, Mar-
cus. 8 >4. grl2°

0296. Jus civile anteiustinianeum, codd. et
opthn. edd. ope a societ. iurisconsultor. cura-
tum. Praefatus est et ind. editt. adj. Gst. Hugo.
Beil., Mylius. 815. 2 T. grS° 7^12^

6297. Juris rom. antejustinianei fragmm.
vatic. e cod. palimpsesto , eruit Aug. Majus.
Rom u. Bert., Dümmler. 824. gr8° 18^

6298. Vatic. jur. rom. fragmm. Romae nup.
ab Ang. Majo deteeta et edita, typis mandaver.
ephemeriduin quae Themidis nom. publicantur
editores. Ed. castigata. Lpz., Sühring, jetzt
Klinkhardt. 825. 8° 12<tf

6299. Fragmin, jur. civ. antejust. vatic, e
cod. rescr. ab Ang. Majo edita, recogn., com-
ment. tum crii. tum exeget. nee non quadruplici
append. instr. Alx. A. de Buchholtz. König sb.,
Gebr. Bornträger. 828. gr8" 2./?

6399. Fragmm. locor. ex jure rom. antejust.
ab incerto scriptore collector., quae dieuntur
vatic. ; ed. Ang. Majus, recogn. A. Bethmann-
Hollweg. Access, indd. et cod. ms. vatic. spec.
Bonn, Marcus. 833. grl2° m. 1 lith. Schrift-
taf. \%j(

6391. Quid conferant vaticana fragmm. ad
melius cognoscendum jus rom., expos. G.
Bruns. Tab., Laupp. B. (838.) 812. gr8° 14^

6392. Theodosiani cod. genuini fragmm.,
ex membranis bibl. Ambros. mediolan. nunc
pr. ed. Wth. F. Clossius. Tüb., Osiander. B.
824. gr8° 1^6y^

6393. Theod. cod. genuina fragmm., cum ex
cod. palimps. bibl. reg. taurinensis athenaei
edita, tum ex membranis bibl. Ambros. medio
lan. in lucem prolata; inter se dispos. atq. ed.
Ed. Puggaeus (Pugge). Acc. Theodos. cod.
varr. leett. Bonn, Marcus. 825. gr8° ld</{

6394. Theod. cod. libri V priores, recogn.,
additamentis insignn. a Wth. F. Ctossio et
Amed. Peyron repertis aliisq. auxit, notis su-
bit. tum crit. tum exeget. nee non quadrupl.
append. instruxit K. F. Ch. Wenck. Lpz.,
Barth. 825. gr8° 1^2<y

0395. Theod. cod. fragmm. ined. , e cod.
palimps. bibl. reg. taurin. athenaei in lucein
protulit atq. illustr. Amed. Peyron. (Bonn,
Weber in Comm.) 827. gr 4° m. 1 Kpfrt. 2^8
16^

63U6. Antiqua summa ria cod. Theod. ex
cod. vatic. c. cod. et summarior. descriptione
nunc pr. ed. Gst. Haenel. Acc. scripturae
speeimen. Lpz. , Hinrichs. B. in Comm. 834.
g,-8° 16y^

6307. Inc. auctoris magistratuum et sacer-
dotiorumP. R. expositt. ineditae; c. comment.
ed. Ph. Ed. Huschke. Brest., J. F. Korn, jetzt
W. G. Korn. 829. grS° 18^

63U8. Lex Dei s. Mosaicar. et roman. legum
collatio; e»codd. mss. vindobon. et vercellensi
auetam atq. emend. ed. notis indieibusq. illustr.
F.Blume. Bonn, Marcus. 833. gr8°m. I lith.
Schrifttaf. \f I2#

6399a. Ed. Böcking üb. d. Notitia digni-
tatum utriusq. imperii; e. Abhandl. z. Litera-
turgesch. u. Kritik. Bunn, Marcus. 834. grS°

63!)0b. Notitia dignitatuin et administraho
num omnium tarn civilium quam militarium in
partt. orientis et oeeidentis; ad codd. mss.
monachienss. rom. parisienss. ac vindobon.
editorumq. fidem recens., tabulis ad cod. ms.
bibl. reg. palat. monach. depictis commentariis
indieibusq. illustr., libellos provinciarum ro-
man. et gallican., Hieroclis aurty.()r]uov urbb.
Romae et Cp. descriptt. , de bell, maebinis
commentarium aliaq. add. Ed. Böcking. T. I.
Not. dign. etc. in partt. orientis. Eh. 839. grS°
3^ Sy( • — Ausg. auf Schreibp. m. 47 col. Bil-
dern: 5^Sy^ Von T. II. Not. dign. etc. in
partt. oeeidentis ersch. e. Abthl. als Fase. III.
des Ganzen. Eb.SUK grS° l*f

6310. Corpus jur. rom. antejustiniani; con
silio Ed.Böckingii, A. Bethmann-Hollwegii,
Ed.Puggaei, curaverunt iid. assumptis soeiis
L.' Arndtsio , A. F. Barkovio , F. Blumio,
J. F. L. Goeschenio, Gst. Haenelio, W. Heff-
tero aliisq. ; praef. est Ed. Böcking. Fase. T.
Inest: Galt institutt. commentt. IV ex edit.
J. F. L. Goeschen. — Ulpiani fragmm. ut vi-
detur libri singularis regulär., quae dieuntur
tituli ex corp. Ulpiani, cura Ed. Böcking. —
Fragmin, vet.jurisconsultiutquibusd.videtur,
Julii Paulli de jure fisci; acc. fragmm. II,
unum Se.rt.i Pomponü, alt. Herennü Modestini,
item graduum agnationis vetus descriptio s.
stemma lege quemadmodum hereditates re-
deant, cura Ed. Böcking. — L. Volusii Mae-
ciani assis distributio et Balbi Mensoris de
asse libellus, emend. et annotat. tum El. Vineti
et J. F. Gronovii tum sua ipsius tabulisq. in-
struxit id. — Quae ex Dosithei magistri inter-
pretamentorum libro tertio ad jus pertinent,
I). Adriani sententiae et epp. et traetatus fo-
rensis max. de manumissionibus, gr. et lat., ex
codd. scriptis Vossiano, sangall. etScaligerano
atq. ex editis libris emend. commentariisq. in-
struxit id. — Locor. ex jure rom. antejust. ab
ine. scriptore collector. fragmm. quae dieuntur
vaticana, ed. Ang. Majus, recogn. A. Beth-
mann-Hollweg. — Lex Dei s. ine. scriptoris
Mosaicar. et roman. legum collatio, cura F.
Blume. — Consultatio s. consultationes vet.
cujusd. JCti, cura E. Pugge. — Caii institutt.
libri II et fragin. Papiniani ex lege rom. Visi-
gothorum, cura Ed. Böcking. — Jul. Paulli
reeeptar. sententiar. libri V, cura L. Arndts.
Bonn, Marcus. 835. gr4° 3*/? Fase. II— V. in.
d. besond. Titeln: Codicis Gregoriani et co-
dicis Hermogeniani fragmenta; ad XXXVII
Ubror. mss. et prior, editt. fid. recogn. et an-
notat, crit. instr. Gst. Haenel. u. : Codex
Theodosianus ; ad LIV libror. mss. et pr. edd.
fid. recogn. et annot. crit. instr. id. Fase. I- IV ..
Eb. 837-42. Letztere 4 Fase, auch als Werk
für sich unt. d. T. : Codices Gregorianus Her-
mogenianus Theodosianus. Eb. 812. gr4° 9^
8#, d. Ganze !2^8y^

507

Uömisclie Juristen : Ji.stinian.

508

* * *

G31 1 . Gaji et Justiniani institutt. jur. rom. ;
recognov., annotatt. adjec. conjunctasq. edid.
Clm. A. K. Klenze et Ed. Böcking. Berl.,
Reimer. 829. gr4° 2^8^

6312. Justiniani institutt. e rec. Jac. Cu-
jacii; edit. cur. et animadverss. norm. adj. J.
Bh. Köhler. C(j«.,Dieterich.B.772. grS° U<j(

6313. ]). Justiniani institutt. libri IV; re-
cens. et ind. adjecit F. A. Biener. Berl., Hi-
tzig, jetzt Dümmler. 812. gr8° l>f

6314. Ej. instt. 11. IV; textu ad cod. olim
heilbronn. nunc erlang, recognito ed. K. Bu-
cher. Erh, Palm u. Enke. 826. grS° l^'2</(

631 'S. Flavii Justiniani imp. rom. institutt.;
ad optt. subsidior. fid. contextum recens. Aein.
Fd. Vogel. Lpz., Serig. B. 833. gr8° lOy^

6316. Ej. instt. 11. IV; ad fid. antiq. libror.
ed., variantium lectt. locorumq. parallel, de-
lectum adjecit Ed. Schrader, in operis societ.
accedentib. Gli. Luc. F. Tafelio, Wth. F.
Clossio, post huj. discess. Ch. J. K. Maiero.
Ed. stereot. Berl., Reimer. 836. grl2° 8#f
Vgl. N. 6321.

6317. Die Institutt. d. Kaisers Justinian in
4 BB.; ins Deutsche übers, v. W.. M.. Ross-
berger. (M. d. lat. Text.) Berl., Voss. B. 829.
grS" 1^16^

6318. Corpus jur. civ., codd. vett. mss. et
optt. quibusque editt. collatis rec. G. Ch. Ge-
bauer et post ej. ob. edit. cur. G. A. Spangen-
berg. Gott., Dieterich. B. 776-97. 2 T. gr-l°
18^

6319. Corp. jur. civ. a J. F. Plitt denuo
editum. T. I. Haag u. Frkf. a. M., van Düren.
(Fr/*. a. M., Jaege'r. B.) 789. gr8° 2f

6320*. Corpus jur. civ., recognovit et br.
annotat. instructum ed. J. L. W. Beck. Lpz.,
Cnobloch. 825-37. 2 T. (in 5 P.) gr8" 10^

632(ib. Corpus jur. civ. Ed. stereot. ex offi-
cina K. Tauchnitii, cura ejusd. Eh. 829-37.
2 Voll. od. 3 Sectt. hoch 4° od. kl. fol. 4^

632 1. Corp. jur. civ. ; ad fid. codd. mss. alio-
rumq. subsidior. crit. recensuit, comment. per-
pet. instr. Ed. Schrader. In operis societ.
access. Gli. Luc. F. Tafel, Wth. F. Clossius ;
post huj. discess. Ch. J. K. Maier. T. I. m. d.
bes. T. : Imp. Justiniani Institutt. libri IV.
Berl., Reimer. 832. gr4° 6^ \%tf

6322. Corp. jur. civ. recognosci brevibusq.
annotatt. crit. instrui coeptum ab Alb. et Mr.
fratribus Kriegeliis continuatum cura Aein.
Hermanni absolutum studio Ed. Osenbrüg-
gen. Ed. stereot. Opus uno vol. absolutum.
Lpz., Baumgärtner. B. 840. hoch 4" Suhscr.-
Pr. 3»f \'l<jt [Diese Ausg. ersch. seit 828 in
3Thln., der. ll die Institutt. u. Digesten (Pan-
decten), d. 2e d. Codex, d. 3e die Novellen u.
d. Übrige enthält, zusamm. in 16 Fase]

6323. Das Corpus jur. civ. ins Deutsche
übers, v.e. Vereine Rechtsgelehrter u. h. v. K.
Ed. Otto, Br. Schilling u.K. F. Fd. Sintenis
als Redactt. Lpz., Focke. 830-34. 7 Bde.

gr8° m. 9 Kpfrt., Regg. u. s. w. 29»/< I2#
1' Bd. 2e vb. v. K. F. Fd. Sintenis besorgte A.
839. m. 2 Kpfrt. 3^8#

6324. E. Spangenberg'sEinleit. in d. röm.-
Justinianeische Rechtsbuch od. Corpus jur.
civ. rom., handelnd v. dessen Quellen, Entsteh.,
Plan, Verbreit., gesetzl. Kraft in Deutschi,
Verhältniss zu d. übr. deutschen Rechtsquel-
len, Ausleg., exeg.u. krit.Bearbb.,Übersetzz.,
Handschrr. u. Ausgg. Hann., Hahn.Hofb. 817.
grS« 3»/!

* * *

6325. Quatuor folia antiquissimi alicuj. di-
gestor. codicis rescriptaNeapoli nuper reperta
nunc pr. edita ab E. Thdr. Gaupp. BresL,
Max u. Co. 823. 4° m. 1 Stdr. 1^

6326. A.H. Oberg de ordine quo constitutt.
codex, quem in Corp. jur. habemus, composi
tus sit, praesert. quoad eos libros, quib. hodit
utimur; comment. praem. ornata. Gott., Neuer-
lich. 831. gr4° Wtf

6327. K. J. Alb. Kriegel: symbolae crit,
ad novellas Justiniani, s. Nov. LXXXVII. in
integrum restit. e cod. veneto, florent. atq.
vindobon. ; exercitatio crit. - juridica. Lpz.,
Baumgärtner. B. 832. gr4° V2<j(

6328. F. A. Biener u. C. G.. Heimbach:
Beitrr. z. Revision d. Justinian. Codex. Berl.,
Nicolai. B. 833. gr8° 1*^4^

6329. Dissensiones dominor. s. controver-
siae veterum jur. rom. interpretum qui glos-
satores vocantur; ed. et adnotatt, illustr. Gst.
Haenel. Ins. Anonymi vetus collectio, Bogerii
dissenss. dominor., cod. chisiani collec.io, IIu-
golini diversitates s. dissenss. dorn. sup. toto
corp- jur. civ. ; quib. acced. excerpta^ e Ro-
fferii summa cod., llugolini distinetionibus et
quaestt. collectionibus. Omnia praeter Bogerii
dissenss. nunc pr. e codd. edita et iudd. rer.,
glossator., legum, giossar. instrueta. Lpz.,
Hinrichs. B. S.J4. gr8° 4«/) I2yf

6330. Index omn. rer. et sententiar. quao
in corp. jur. Just, continentur; quem verbor.
ord. observato ed. Rb. Schneider, in cuj.
locum a sec. fasc. successit W. Gst. Busse.
Vol. I. fasc. 1 — 3. A— Ager vectigalis. Lpz.,
Focke. 837-39. gr4° a 16^

6331. Eus. Beger: corpus jur. civ. recon
cinn. c. praef. H. Ch. de Senkenberg. Ulm,
Stettin. 767. 4 T. gr4° V)f

6332. K.Fd.Hornmel: palingenesia libror.
jur. veterum, s. pandeetar. loca ad mod. indicis
Labitti et Mr. Wielingii oculis exposita et
ab exemplari Taurelli Florent. descripta. Lpz.,
Hilscher, jetzt Weidmann. B. 767-68. 4 T.
gr8" 5^

6335. J. Kr. Stiglitz: fontes ju». civ. rom.
sec. ord. pandeett. coli, et commentariis illustr.
Spec. I. ad tit. de justitia et jure. Lpz., Teub-
ner, jetzt Vogel. 750. 8° $y(

509

Römische Ärzte : Celsus.

510

* * *

6334. J. L. W. Beck : indicis codd. et editt.
jur. Justinianei prodromus. Lpz., Weidmann.
B. 823. gr8° 1U#

6335. Wth. F. Clossius: Hermeneutik d.
röm. Rechts u. Einleit. in d. Corp. jur. civ. im
Grundrisse; m. e. Chrestomathie v. Quellen.
Lpz., Barth. 831. gr8° L/?6#

6336. Zur Interpret, d. Corp. jur. ; e. krit.
Beitr. v. Ed. Osenbrüggen. Kiel, Schwers. B.
842. gr8° %yi

* * *

6337. (J. Cp. König) : Probe e. Pandekten-
Chrestomathie , — a. d. Florentin. Taurell.
Pandekten ausgezogen , u. sowohl m. ver-
schied. Lesearten, als auch m. krit. Anmm.
versehen. Nürnb., Monath u. Kussler, jetzt
Recknagel. 796. 8° 7/

6338. J. Ant. L. Seidensticker : corpus
jur. civ. in chrestomathiam contractum in us.
acad. pariter ac gymnasior. cur. et notitiam
corp. jur. civ. literariam praem. Gott., Diete-
rich. B. 798. 8° If

6339. H. Ed. Dirksen: Bruchstücke a. d.
Schrr. d. röm. Juristen. Köniqsb., Nicolovius,
jetzt Serig. B. in Lpz. S14. 8° 12#

6340. E.. G.. C. Nöldeke de cognatione,
quae inter jur. rom. scientiam et philologiam
intercedit; comment. Rann., Hahn. Hofb. 824.
gr4" 12/

6341. W. Rein: d. röm. Privatrecht u. d.
Civilprocess bis in d. erste Jahrh. d. Kaiser-
herrsch. ; e. Hülfsb. z. Erklär, d. alten Clas-
siker, vorzügl. f. Philologen nach d. Quellen
bearb. Mit e. geschichtl. Übersicht d. Ver-
fassungsgesch. u. d. Rechtsquellen b. auf Ju-
stinian. Lpz., Köhler. 836. gr8° 2^ 12y^

6342. Ed. Osenbrüggen : d. altröm. Par-
ricidium, e. philol. Jurist. Abhandl. (A. d.
„Kieler philol. Stud." besond. abgedr.) Kiel,
Schwers. B. 841. grS°

* * *

6343. C. Aelii Galli de verbor. quae ad jus
civile pert. significatione fragmm.; ed. K.
W. E. Heimbach. Lpz., K. Tauchnitz. 823.
gr 8° 6tf

6344a. H. Ed. Dirkseus System d. Jurist.
Lexicographie. Lpz., Hinrichs. B. 834. gr8°

6344h. Ej. thesauri latinitatis fontium jur.
civ. Roroanorum specimen. Eb. 834. gr8° lOyf

6344c. Ej. manuale latinit. fontt. jur. civ.
Romanor. ; thesauri latinit. epitome. Bert.,
Duncker u. Humblot. 837-39.. gr4° 9 Fase.

* * *

6345. Juris rom. tabulae negotior. solem-
nium, modo in aere, modo in marmore, modo in
charta superstites; collegit, post Gr uteri,
Maff'eii, Vonii, Marinii aliorumq. curas iter.
recens., illustr., notit. litter. et commentario-
lum de modo conficiendi instrumenta ap. Rom.
praemisit E. Spangenberg. Lpz., Cnobloch.
822. grS° m. 2 Kpfrt. 2^12/

6346. Antiquitatis rom. monumenta legalia
extra libb. jur. rom. sparsa,quaein aere,lapide
aliave materia, vel ap. vett auett. extraneos
partim integra partim mutila sed genuina su-
pers. ; delectu, forma et varr. leett. adnota-
tione usui expeditiori aecommod., tum notit.
histor.-literariam omn. quotq. ex illo gen. ex-
stant monumentor. tarn legalium quam alior.
praemisit Ch. Gb". Haubold. Opus ex adver-
sariis defuneti auet. quant. fieri pot. restituit
E. Spangenberg. Berl., Reimer. 836. gr8° '2*ß

6347. Ch. F. Elvers de clariss. monumen-
tis quib. jur. rom. antiquitas Caesarum tem-
pore testata est. Spec. I. de jur. sacri monu-
mentis. Bost., Schmidtchen. B. 835. gr4° &</{

(7) Ärzte.

6348. A. Com. Celsi de medicina libri VIII,
ex fide vetustiss. libb. rec, innumeris depra-
vatt. part. aliunde, part. a Lindenio invectis
lib., leett. variantes et animadvv. tum alior.
probatiss. auetor. , Caesarii , Constantini, J.
Scaligeri, Casauboni, Almelovenii, Morgagni,
Trilleri, tum suas nee non indd. cop. aliaq. adj.
K. Ch. Krause. Lpz. , Fritsch, jetzt Hahn.
V.-B. 766. grS" 2^

6349a. Ej. de med. 11. VIII, ad optt. edd.
coli.; praem. not. lit. Zweibr., typogr. Ge-
sellsch. (Strasb., Treuttel u. Würtz.) 786.
gr8° 22^

6349b. Ej. de med. 11. VIII, ex rec. et c. not.
Lh. Targae; praemitt. J. L. Bianconii epist.
de Celsi aetate; acc. indd. Strasb., Zweibr.
Gesellsch. (Treuttel u. Würtz.) 806. 2 V. gr8"

6350. Ej. de med. 11. VTJJ, quos potiss. ad
Lh. Targae recens. in scholar. us. aecommo-
datos additis quibusd. indd. ed. J. H. Wal-
deck. M««*^,Theissing.B. 816. grl2° 26^

6351. Ej. medicina; edid, br. annotatt. in-
dieibusq. locupletiss. instrux. F. Ritter et
H. Albers. Köln, DuMont - Schauberg. S35.
grl2u l*f

6352. Eb. v. d. Arzneiwissensch. in 8 BB.
m. d. Leben d. Celsus nach Bianconi m. ein.
erläut. Anmerkk. (lrTh.) Jena, Gabler, jetzt
Cnobloch in Lpz. 799. grS" 1^16^

6353. Eb. 8 BB. v. d. Arzneikunde; a. d.
Lat. ins Deutsche übertr., m. Beigabe v. Cel-
sus Biogr. u. erläut. Bemerkk. v. Bh. Ritter.
Stuttg., Ebnem. Seubert. 840. gr8° 2^9y^

6354. Eb. Grundriss d. Wundarzneik. in d.
altern Zeiten d. Römer od. Aar. Com. Celsus
7 - 8S B. v. d. Arzneikunst ; a. d. Lat. ins Deut-
sche übers, u. m. Anmerkk. vers. v. J. Cp. Jä-
ger, m. Vorr. v. Ch. Gf. Grüner. Frankf. u. 31.,
Jäger. B. 799. 8° 2l)yif

6355. Ej. de tuenda sanitate volumen ele-
gis lat. expressum; subjicitur ipse Celsi con-
textus part. e libris part. ex ingenio emenda-
tus c. variet. lect. auet. J. F. Clossio. Tab.,
Oslander. B. 785. 8° 6/

6356. Jod. Lomnii commentarii in Aur.
Com. Celsum de sanit. tuenda; nov. edit. cur.
et praeeipua Graec. et Roman, in diaeteticam

511

Römische Ärzte, Naturforscher u. Ökonomen.

512

merita rec. Jos. Eyerel. Wien, Patzowsky.
794. grS° \S 12/

6357. Euch. Fd. Ch. Oertel de aquae fri-
gidae usu Celsiano; dissert. philol.-med. Mün-
chen, Fleischmann. 825. gr4° 9yf

6358. Hm. J. Ch. F. Brandenburg-Schäf-
fer de arte obstetricia Auli Com. Celsi ; cöm-
ment. histor.-obstetricia. Gott., Dieterich. B.
S37. gr4° 2U#

6359. Ign. Fr. X. Schoemann : comment.
de lithotomia Celsiana critico - chirurgica.
Jena, Bran. B. 843. gr4° m. 2 lith. Taf. ü#

6360. J. L. Bianconi's Sendschreiben üb.
A. Com. Celsus an Hi. Tiraboschi; a. d. Ital.
(Rom. 779.) v. v. L., nebst e. Zuschr. v. K;Ch.
Krause. Lpz., Gleditsch, j. Brockhaus. 731.
8° 16 y(.

6361. Mr. W.Schilling: quaestio de Com.
Celsi vita. P. I. de Celsi aetate. Lpz., Voss.
824. gr8° Y2<j(

6362. L.Choulant: prodromus novae edit.
A. Com. Celsi; inest apparatus crit. Celsiani
tentamen bibliogr. Eb. 824. gr4° l*f

6363. Zu erwähnen sind hier noch mehr,
acad. Progrr. über Celsus v. K. Glo. Kühn.
Lpz 821 ff. nachh. in dess.Opuscc. acad. med.
et philol. Lpz., Voss. 827-28. 2 Voll. gr8°
4»/S I2yf aufgenommen.

6:i64. Scribonn Largi compositiones medi-
camentorum denuo ad ed. Rhodianam ed. J.
Meli. Bernhold ; acc. praef. et ind. Strasb.,
König. 786. S° lSy^

6365. Q. Sereni Samonici de medicina prae-
cepta saluberr. ; text. rec, lect. variet., notas
interpretum selectiores suasq. adj. J. Ch. Gli.
Ackermann. Lpz., Müller. (Melzer.) 780.
grS° 16/

6366. Theodor! Prisciani quae exst. ; nov.
text. constituit, leett. discrep. adj. J. Mch.
Bernhold. (Ansb., 791.) 8°

6367. Parabilium medicamentorum scripto-
res antiqui : Sexti Placiti Papyriensis de me-
dicam. ex animalibus liber ; L. Apuleji de me-
dicaminibus herbar. liber; ex rec. et c. notis
J Ch Gli. Ackermann. Nürnb. u. Alt. , Mo-
nath, jetzt Recknagel. 788. 8° 1^

6368. Die d. Coel. Aurelianus betreffenden
acad. Schrr. v. K. Glo. Kühn: de Coel. Aur.
inter methodicos medicos haud ignobili. Lpz.,
817. — in Coel. Aur. notae ined. ün. W.Tril-
leri manuscr. Spec. 1 — 14. Eb. 817-2/. —
de noxa ex capillor. resectione in sanit. redun-
dante ad Coel. Aur. Acut. I. 15. Eb. 821. 4°
befinden sich ebenf.in dessenN. 6363 erwähn
ten Opuscc. acad.

6369. C. A.. F.. Möller: animadverss. in
Coelii Aureliani de hydrophobia traetatum.
Marb., Krieger, jetzt Krieger in Kassel. 818.
gr8° 3#

(8) Naturforscher u. Ökonomen.
(Seneca s. unt. d. Philosophen Nr. 6246 IT. , Pliniw
a.Ju!. Obtequens unter (12) Schriftsteller in mehr.
Gattungen u. 9. w.)

6370. Scriptores rei rust. vett. lat. Cato,
Varro, Columclla, Palladius, quibus nunc acc.
Vegetius de mulo -medicina et Gargilii Mar-
tia'lis fragm. ; cur. J. Mthi. Gesner. Lpz.,
Fritsch. (735.) Ed. n. et aueta cur. J. A. Er-
nesti. 773-74. 2 T. gr4° 7</»

6371. lid. e rec. J. Mthi. Gesneri, c. ejusd.
praefat. et lex. rustico. V. I. M. Pore. Cato
de re rust.; M. Ter. Varro de re rust. V. H.
L. Jun. Moderati Columellae de re rust. ll.XII
et liber de arborr. V. III. Palladii Rut. Tarnt
Acmüiani de r. r. 11. XIV; Vegetii Renati ar-
tis veterinariae s. mulo-medicinae 11. IV; Gar-
gilii Martialis fragm. de cura boum ; Aus. Pop-
mae Frist de instrumento fundi. V.IV. Lexi-
conrust. Zweibr., typogr. Gesellsch. (Strasb.,
Treuttel u. Würtz.) 787. gr8° 2^ 2U#

6372. Scriptores rei rust. vett. Latmorum :
ex librr. scr. atq. editt. fide et viror. doct. con-
jeeturis correxit atq. interprr. omnium collectis
et excerptis commentariis suisq. illustr. J.Glo.
Schneider. T.I. p. 1. M. Pore. Catonem et
M. Ter. Varr. tenens. T. I. p. 2. Commentt. in
Cat. et Varr. libb. T- II. p. 1. 2. L. Jun. Mod.
Colum. ten. T. III. p. 1.2. Palladii Rut. Tauri
Aem. d. r. r. libb. XIV. ten. T. IV. p. 1. Ve-
getii Ren. art. veterin. s. mulomed. 11. VI
(vulgo IV) ten. T. IV. p. 2. 3. Commentt. in
V. R. mulom. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B.
794-97. IV T. in 9 pp. gr8° m. Kpf. 12»^ 12y/

6373. K. Ph. Mch. Snell: chrestemath.
oeconom., c. praef. Thph. Cp. Harlesii. Gies-
sen, Krieger, j. Krieger in Kassel. 780. 8° 6;/

* * *

6374. Catoniana s. M. Porcii Catonis cen-
soris quae supers. operum fragmm. ; nunc pr.
seorsim auetius ed. H. Alb. Lion. Acced. M.
Cato?iis praetoris et Catonis Nepotis fragmm.
Gott. , Vandenhöck u. Ruprecht. 826. gr 8° I2y,f

6375. M. Pore. Cato's Buch v. d.Landwirth
schaft, übers, u. m. Anmm. a. d. Natur-Gesch.
u. d. Alterthh. vers. v. Gf. Grosse. Halle, Ge-
bauer. B. 787. 8° 21/

6376. Eb. Beschr. e. Wein- u. Olkelterhau-
ses, durch erkl. Anmm. u. Abbild, ins Licht ge-
setzt v. J. Bang , a. d. Dan. übers, t. J. Ambr.
Markussen. Kopenh., Schubothe. 805. 8°
m.3Kpf. 12y^

6377. Varro v. d. Landwirthsch. übers, u.
m. Anmm. a. d. Natur-Gesch. u. d. Alterthh.
vers. v. Gf. Grosse. Halle, Gebauer. B. ISS.
8° m. Kpf. \4 $tf [Früh. Übers, v. J. F.
Mayer. Nämb., Zeh. (774.) 781. 8° Utf]

6378. K. Göttling: commentatio de looo
M. Ter. Varronis de re rustica I, 2. qui de ro
gationibus Liciniis agit. Jena, Frommami.
831. 4" 3/

6379. Ph. Ed. Huschke üb. d. Stelle d.
Varro v. d. Licmiern (de re rust. I. 2. §. 9.);
nebst e. Zugabe üb. Fest. v. Possessiones u.
Possessio. 2 Abhandll. a. d. Gebiete d. Alter-
thumswiss. u. Rechtsgesch. Uridelb., .1. C. B.
Mohr. 835. grS° 16^1

513 Römische Architekten, Kriegsschriftsleller, Geographen.

514

6380. L. Jun. Mod. Culumellae de re rustica
11. XII, cur. J. Mihi. G&snero, cui et suas adsp.
notas J. H. Hess. T. I. Flcnsb., Korte-Jessen.

795. gr8° lf

6381. Eb. 12 BB. v. d. Landwirthsch. ins
Deutsche übers, u. m. d. nöth. Anmm. vers. v.
Mch. Kr. Curtius. Bremen, Cramer. 769. 8°
1W

6382. Eb. Abhandl. v. d. Bäumen ; a. d. Lat.
übers, m. Anmm. v. J. Riem. Dresden, Gerlach.
791. 8° 5#

6383. Cael. Apicii de opsoniis et condimen-
tis s. de arte coquinaria libri X, c. leett. varr.
atq. ind. ed. J. Mch. Bernhold. (o. O. u. J.
Markbreit. 787 m. n. T. Bair. 791. u.) Ansb.,
Haueisen, jetzt Gummi. 800. S° 16y^

63S4. J. H. Dierbach : Flora Apiciana ; e.
Beitr. z. näh. Kenntniss d. Nahrungsmittel d.
alten Römer, m. besond. Rucks, auf d. Bücher
d. Cälius Apicius de opsoniis et condimentis
s. de arte coquinaria. Heidelb., Groos. 831.
grS° 12#

6385. Gargilii Martialis quae supers.; e
codd. neapolitano et vaticanis eruit Ang. Ma-
jus. Ed. in Germania I. Lüncb., Herold u.
Wahlstab. 832. 8° \y(

(9) Mathematiker , insonderh. Archi-
tekten u. Kriegsschrif'tsteller.

6386. M. Vitruvii Poll. de architectura libri
X; ope cod. guelpherbyt., edit. princ. caete-
rorumq. subsid. rec. et glossario, in quo voca-
bula art. propria german. ital. gall. et angl.
explicantur, illustr. A. Rode, add. formis ad
explic. M. Vitr. Poll. X 11. de arch., max. part.
ad ipsa monumm. delineatis. Bert. , MyKus.
806. 2 V. 4° 3^ 16yf Ein Band Kpf. dazu.
801. fol. 5«/?

63S7. Ej. de archit. 11. X, ad optt. edd. coli.;
praem. not. 6t.; acc. anonymi Script, vet. ar-
chitecturae compend. c. indd. Strasb., Zweibr.
Gesellsch. (Treuttel u. Würtz.) 8U8. gr8°

638S. Ej. de archit. 11. X; ex fide libb.
scriptt. rec, emend., suisq. et viror. doct. an-
notatt. illustr. J. Glo. Schneider. Lpz., Gö-
schen. 807-8. 3 V. gr8° 7*/? 12#

6^89. Ej. de archit. libri X ; ad optt. libror.
fid. aecur. editi. Ed. stereot. Lpz., K. Tauch-
nitz. 836. 16° 8^

6390. M. Vitruv. Poll. Baukunst, a. d. röm.
Urschr. übers, v. A. Rode. Lpz. , Göschen.

796. 2 Bde. gr4° 5^

6391 . Hs. Ch. Genelli's exeget. Briefe üb.
des M. Vitruv. P. Baukunst an A. Rode. Berl.,
Realschulbh., j. Reimer. 801 - 4. 2 Hefte, gr 4°
m.K. 5^9 12^

6392. Jac. F. v. Rösch : Erläutt. üb. Vitruv's
Bauk. , nebst e. Beitr. z. bibl. Geographie.
Stutta., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. 802.
8* lßV

sellsch. (Strasb., Treuttel u. Würtz.) 788. giS°
12#

Ö394. S. Jul. Frontini de aquae duetibus
urbis Romae commentarius, adsp. J. Potent
aliorumq. notis una c suis editus a G. Ch. Ad-
ler. Alt., Kaven, j. Hammerich. 792. gr8° in.
Kpf. 16^

6395a. Ej. de aquae duetibus urb. Romae
liber; ad codd. mss. et vetustiss. editt. fid.
recens., illustr. et germanice redd. And. Dede-
rich. Id. inseruit annotatt. Heinrichii et adj.
copiosiss. rer. omn. ad aquae duetus pertinen-
tium commentt. Schultzii. P. I. Wesel, Priuz.
841. gr8° 2^12y/

6395b. Eb. Sehr. üb. d. Wasserleitungen d.
Stadt Rom, verd. v. Eb. Eb. Sil. grS° Sy(

6396. Ej. libri IV stratagematicon c. sei.
Oudendorpii, Scriverii, Tcnnulii aliorumq. no-
tis ; his acc. J. F. Ilerelii animadvv. crit., cu-
rante N. Schwebelio, qui et suas annott. ad-
jeeit. Lpz., Schwickert. 772. gr8° l*f

6397. Ej. strat. 11. IV; chronol. et histor.
annot. indieibusq. in us. leett. instr. a G. F.
Wiegmann. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
79S. grS° 12y^

639S. Vcfjetii Renati de re milit. libri V, c.
sei. notis Godesch. Slewechii et Pt. Scriverii,
nee non ad codd. mss. fid. notis perp. crit.
emendati, add. vers. gall., c. N. Schwebelii.
Nürnb., Raspe, j. Bauer u.Raspe. 767. gr4° 2*fi

6399. Ej. de re mil. 11. V ex rec. N. Schwä-
beln c. integris ejusd., selectis God. Stewechii,
Pt. Scriverii, Fr. Oudendorpii et F. Bessclii
notis ; acc. indd. Strasb., Zweibr. Gesellsch.
(Treuttel u. Würtz.) 81,0. gr8° l*/§8^

6400. Eb. Anleitung z. Kriegswiss. in 5 BB.,
a. d. Lat. übers, u. ausführl. erläut. v. R.. Mei-
necke. Halle, Hendel, j. Lippert u. Schmidt.
799. gr8° 2l)#

641(1. Eb. 5 BB. üb. Kriegs wissensch. u.
Kriegsk. d. Römer; a. d. lat. Urtexte in d. D.
übers, u. m. erläut. meist, aus röm. Class. ent-
nommenen Anmerkk. begleit, u. vers. v. Fei.
Jos. Lipowsky. Sulzbach, v. Seidel. B. 827.
gr8» L/?8y/

(10) Geographen.

6402. Pomp. Melac de situ orbis libri III ad
optt. edd. coli.; praem. not. lit.; acc. index.
Rufi Festi Avieni descriptio orb. terr. et ora
marit. ; Prisciani periegesis e Dionysio; Cl.
Rutilii Numat. itinerarium ; Vibius Seq. de
flum. etc. Strasb., Zweibr. Gesellsch. (Treut-
tel u. Würtz.) 809. gr8° 1^20yif

6393. S. Jul. Frontini opera ad optt. edd.
coli. ; praemitt. not. lit. Zweibr., typogr. Ge-
Literatur d. Philologie.

6403. Ej. de situ orbis 11. III, c. variet. lect.
Reinold. et Gronov. ; acc. indd. locupletiss. cur.
J.Kapp. //o/,Vierling. (774.)Ed.2a. 781. 8° 6tf

6404. Ej. de situ orbis 11. III; ed. Fr. N.
Titze. Linz, Eurich. 804. 8° 22y^

6405. Ej. de s. o. 11. III ; ad plurimos codd.
mss. vel den. v. pr. consultos aliorumq. editt.
recensiti; c. not. crit. et exeget. vel integris,

17

515

Römische HistorUcer: Caesar.

510

v. sei. Ilermol. Barbari, Jo. Yadiani, P. J.
Olivarii, F. Xonii Pintiatti, P. Cidcconii, A.
Schotli, J. Oporini, P. J- Nunnesii, J. Vossii,
J. et A. Gronoviorum, J. Perizonii, nee non
mss. J. G. Graevii, J. Grotiovii et P. Burmanni,
conlectis praet. et adpos. doct. -viror. animad-
verss add. suis a K. H. Tzschucke. Lpz.,
Crusius, j. Vogel. 807. 7 V. gr8° m. 1 K. 20^

6406. Pomp. Melae de situ orb. 11. HI; com-
ment. Tzsckuckii breviore in us. schol. instr.
A.Weichert. Lpz., Vogel. 816. gr8° \Ji>/

6407. Ej. de s. orb. 11. III, ad tobt. edd. col-
lati, c. ind. locupletiss. Wien, Pichler. 808.
S° 12tf

6408. Ej. de situ orbis 11. III, ad optt. editt.
collati. — Des Pompon. Meld 3 BB. v. d. Lage
der Welt. (Lat. u. deutsch.) IHe«, Geislingen
(Lps., Vogel.) 827.gr 8° l-fi Ausgabe d. Tex-
tes all. 16#

6409. Jid.; c. ind. rer. et pronunciat. pro-
sod. nominum propr. in difficilioribus notata ;
ad optt. libb. fid. aecur. editi. Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 831. 16° 3#

6410. J.A.Müller: animadverss. in Pomp.
Melam. Spec. I — XIX. Meissen, Klinkicht u.
Sohn. 789-803. 4°

6411. Vibius Sequester de fluminibus, fon-
tibus, lacubus, nemoribus, paludibus, monti-
bus. gentlbus, quorum apud poetas mentio fit;
lect. variet. et integras viror. doct. commen-
tatt. adj. et suas Jer. Jac. Oberlin. Strasb.,
König, jetzt Treuttel u. Würtz. 778. grS°

1^ I2#

(Solinus s. (12) Schliffst, in mehr. Gatt. u. s. w.
Vgl. auch obeu Dichter Nr. 5773 ff.)

(11) Historiker.

A. Alle oder mehrere.

6412. Scriptores hist. rom. minores VI. C.
Vellejus Pat., L. Annaeus Florus, Eutropius,
S. Aurel. Victor, Sextus Rufus, Messdia Cor-
vinus ; breves de vitis et libris scriptt nar-
rationes praemisit et sec. optt. editt. in us.
scholar. cur. Fr. Fiedler. Wesel, Bagel. 828.
grS° l</? Ed. nova. Lpz., Cnobloch. 833. I0y^

* * *

6413. Vitae et fragmenta veterum histori-
cor. roman.; composuit A. Krause. Berl.,
Dümmler. 833. gr8° 1^12^

6414. Rb. Ed. Prutz de fontibus , quos in
conscribendis reb. inde aTiberio usq. ad mort.
Neronis gestis auett. vett. secuti videantur.
Diss.inaug. Hallt. (Anton inC.) 838. grS° 6jf

6415. (J. M.) Söltl's Klio; Fragmente üb.
Geschichte u. geschichtl. Darstellung. NSrnb.,
Stein. 828. 8° 8^

6416. J. H. Just. Koppen: lectiones histo-
ricorum lat. in us. schol. Hau»., Schmidt, jetzt
Hahn. Hofb. 788. 8° 6yf

6417. Euch. Fd. Ch. Oertel's lat. Chresto-
mathie d. leicht, u. schönsten Stücke a. Corne-

lius, Justinus, Caesar, Cur/ius; m. e. Wort-
reg f. d. mittl. Cl. Ansi., Haueisen, j. Gummi.
8J0. grS° 20y^

6418. F.Jacobs: Klio der Romer s. oben
N. 4593.

6419. J. Gf. Eichhorn: antiqua bist, ex
ipsis vett. scriptor. lat. narratt. contexta. T. I.
ant As. et Africae hist. T. II. ant. Eur. hist.
Gott-, Vandenhöck u. Ruprecht. 811. gr8° 4>f

6420a. Ch.H.Hänle's Abriss d. alten Gesch.
d Griechen u. Römer im Urtext der röm.
Schriftsteller, z. Vorher, a. d. Lect. d. ganzen
lat. Classiker. Kass. u. Marb. , Krieger. 813.
grS° 1^8^

642üb. Ej. antiqua hist. Graecor. etKoman.
ipsas rett. scriptt. rom. narratt. compl-, in us.
scholar. Fmnkf. d. M. . Guilhaumann , jetzt
Wilmans. 821. grS° 18y^

B. Einzelne.

(Rom. Anualisten.)

6421. L. Cornelii Sisennae historici rom.
vitam conscripsit K. L. Roth. Bas., Schweig-
hauser. B. 834. gr4° 6y^

6422a. De Luciis Cinciis scripsit, tmcio-
rtnn fragmm. ed. Mt. Hertz. Adjecta est de
Junio Gracchano disputatio. Berl, Schröder.
(842.) gr8° U'/t '

64°')b L. Merklin de Junio Gracchdno
comment. P- L H. Dorpat. (Götschel in Riga
inC.) 840-41. gr8° Utf

Caesar.

6423. C Jul. Caesaris commentarii de hello
call, et civili, acc. libri de bello alex., afric et
hispaniensi, ex rec. Oudendorpii cur edit ,Sm.
F. Nth. Morus. Lpz., Weidmann. B <80. 8

i « 12^ — post Cellarium ((05- .6 0 et Mo-
rum denuo cur. Jer. Jac. Oberlin. Eb. (805.)
819. grS" 2^ 12*

6424. Ej. de b. g. etc. nee npn alior. de b.
Alex. afr. et hisp. commentt. ad optt. edd. coli. ;
praem.not. lit.; acc. ind. rer. etverb (Zweibr
7S">) Strasb., Zweibr. Gesellsch. (Treuttel
u. Würtz.) 803. 8° lf Myt . .

6425. Ej. opera , edit. cur. J. G. Hütten.
Tab., Cotta. (797.) 820. grS" 12/

6420. Ej de bello gallico et civ., nee non
alior de bello alexandr. , afric. et hisp. com-
mentarii; ad exempl Oudcndorp. reeudi cur.,
ind. hist. et geogr. adj. et vitam Caes. *Sue-
tonio conscr. praem. J. Ch. F. Wetzel. W ar-
schau, Wilke. (797.) Mit n. Titel : Lpz., Rem.

B. 812. grS° \§<A

6427 Ej. commentt. de b. gall. et civ. ; acc.
libri de b. al., afr. et hisp. e rec. Oudendorpn
c. ind. hist. et geogr. (ed. F. E. B^P^
Hann., Hahn. Hofb. (814.) 825. grS« 12* .

6428. Ej, commentt. de b. g. etc. ; textin
ad optt. edd. fid. denuo recogn. access. adno-
tatt. vel ex aliis selectae, vel recens additae,
item indd. necess. ; usui schol. aecommodare
stud. J. Cp. Stöphasius. *f*o*tK HMnngJ
hofen. (815.) 818. gr8» I* 12/, hb6- Vr. 16*

517

Römische Historiker: Caesar.

518

0429. C. Jul. Caesaris de bellis gallico et
civ. pompejano nee non A. Hirtii aliorumq. de
bellis alexandrino africano et hispaniensi com-
nientt. ad mss. fid. expressi, c. integris notis
Di. Vossii, J. Davisii et Sm. Clarkii; cura et
stud. Fr. Oudendorpii. (Leyd. u. Iioterd.
737.) Ed. nova auet. et emend. (cur. Ch. W.
H. Bardili.) Stuttg., Würtemb. Verlags-Ver-
ein. 8-21-22. 2T. gr8° 6^20#

6430. Ej. commentt. de bello gall. et civ.
etc.; e nuperr. recens. Jer. Jac. Oberlini.
Wien, Geistinger. 825-6. 3 T. gr8° 3^

6431. Iid.; acced. libri de b. alex. afric. et
hisp. e rec. Fr. Oudendorpii; text. pass. re-
finxit, annotat. crit. adjeeit J. Cp. Dähne.
Lps.,Teubner. 825. grl2° 18y^ Wohlf. Schul-
Ausg. 10#

6432. Iid. ex rec. ejusd. Praef. est et ad-
not. crit. adj. J. Thph. Kreyssig. Ed. stereot.
Lpz., K. Tauchnitz. 826. 8° 2üy^

6433. Iid. Mit geogr., histor., krit. u. gram-
mat. Anmerkk. f. stud. Jüngll. u. Freunde d.
röm. Lit. v. Ant. Möbius. lr Bd. m. d. bes. T. :
C.J.C. commentt. de b. gall. 11. VIII etc. Hann.,
Hahn. Hofb. 826. gr8° m. 2 Kpfrt. 1^ 8^
2r Bd. m. d. bes. T. : C. J. C. commentt. de b.
civ., acced. etc. Eb. 830. l./§ 16y^

6434. Iid. ad optt. libb. fid. editi c. varr.
leett. delectu cur. Ant. Baumstark. Stuttg.,
Hoffmann, jetzt Stoppani. 828. 3 T. 8° 1 $ 3tf
Auctt. class.lat. etc. Vol. 5 — 7. s. oben N. 4266.

6435. Ej. commentt. de bello gall. et civ. ;
für d. Schüler d. mittl. CIL deutscher Gymnn.
bearb. v. Eb. Freiburg, Gebr. Groos, jetzt
Groos in Heidelberg. 832. grS° 2«y?

6436. Iid. histor., krit. u. grammat. erläut.
v. J. G. Lippert. lr Th. de bello gallico. Lpz.,
Hartmann. 835. gr8° 3^ M. n. Tit. Lpz.,
Klinkhardt- 838. l^ Yly(

6437. Commentt. de bellis C. Julii Caesaris,
recens. et illustr. K. E. Cp. Schneider. P. 1.
C. J. Caes. corara. de b. gall. librum I — IV. cont.
Halle, Waisenh.B. 840. gr8° 1^16^

6438a. C. Jul. Caesaris, A. Hirtii aliorumq.
de gall., civ., alex., afric. et hispan. bello com-
mentt. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 822.
12° 12/

643SI). Ej. commentt. de b. gall. et civ. et
Hirtii aliorumq. de alex. , afric. et hisp. b. ; c.
fragmm. et ind. hist. et topogr. N. ed. stereot.
Eb. 829. 16° KW

6439. And. Schul -Ausgg. d. Textes auss.
den Nürnb. , Hall., Mannh. — : Lpz. , Hahn.
V.-B. 819. 8° 12^ — Kass. u. Marb., Krieger.
821. 8° 20# — Hann., Hahn. Hofb. 831. als
T. XII v. Nova bibl. rom. class. adorn. G.
H. Lünemann. gr8° 12y^ — Stuttg., Erhard.
835. 16° 10$/ — Mwhcä., kön. Schulbb.-Verl.
(Regensb., Manz.) 839. 2 T. gr8° 11^

6440. C. Jul. Cäsar's u. and. Schriftsteller
hist. Nachrr. v. gall., bürgerl. u. s. w. Kriege,
übers, v. J. Fr. Wagner. Stuttg., Metzler. B.
779. 8° l*/*8<tf

6441. Eb. hist. Nachrichten v. gall. u. Bür-
ger-Kriege, nebst e. Anh. v. d. alexandr., afrik.

u. span. Kr., übers. v.Ph. L.Haus. Frkf.a.M.
Hermann, jetzt Kettembeil. (785 -88.) 2e ganz
neu übersetzte A. 801 - 3. 3e A. umgearb v
F. Strack. 817. 2 Bde. 8° 2^20^

6442. C. Jul. Cäsar's Jahrbücher v. Adf.
Wagner. {Bair., Lübecks E. 808.) N. A. Hbf
Grau. 815. 2 Bde. 8° 2^8/

6443 Eb Werke, übers, m. e. Einleit. u. m.
erläut. Anmerkk. v. E. Schaumann. 1 — 3"
Bdch. Denkwürdigkk. a. d. gall. Kr. 4 — 5S
Bdch. Denkw. a. d. Bürgerkr. 6S Bdch. Denkw.
a. d. alex. Kr. 7S Bdch. Denkw. a. d. afrikan.
Kr., e. Anh. z. C. Jul. Cäsar's Werken. Prenzl.,
Ragoczy, jetzt Kalbersberg; 827-29. l*f Atf
Übers.-Bibl. 4e Abth. Röm. Pros. N. 809.

6444. Eb. Werke. 1— 4S Bdch. Denkwür
digkk. d. gall. Kriegs, übers, v. Ant. Baum-
stark. Denkw. d. Bürgerkr. 1SB. übers, v. Eb.-
5— 8S Bdch. Denkw. d. Bürgerkr. 2— 3S B.
Krieg in Alexandrien. Krieg in Afrika. Span.
Krieg. Bruchstücke. Kurze Aeusserungen,
übers, v. Eb. Stuttg., Metzler. B. 835-40.
8 Bdch. od. 2 Abthl. 16° l>fi 8tf Röm. Pro-
saiker, s. oben N. 4271.

6445. Ej. commentt. de bello gall.; mit
Wort- u. Sacherläutt. h. v. Emr. Th. Hohler.
{Wien, Bauer. 823.) 2e A. Eb., Volke. B. 828.
gr8° m. Cäs. Bildn. u. 1 Landk. 1*/? 4y<"

6446. Ej. commentt. de bello gall. libri VIII.
Grammat. u. histor. erläut. v. Ch. Glo. Herzog.
Lpz. , Köhler. (824.) 2e m. 1 Karte d. Gall.
antiq. v. Reichard vm. A. 831. gr8° 3*/J

6447. Ej. commentt. de b. gall., mit An-
merkk. v. J. Ch. Held. Sulzb. , v. Seidel. B.
(825-32.) 3evm. u. vb. A. 839. gr8° !</?

6448. Ej. et incerti auet. commentt. de bello
gall. ; emend. ex optt. libb. mss. ac br. annotat.
crit. instr. J. Apitzius. Berl., Bade, jetzt
Schultze. 837. 8° 16y^

6449. Ej. comm. de b. gall.; m. Anmerkk.,
e. vollständ. Wörterb. u. e. geogr. Reg. f. Schü-
ler d. mittl. Cll. d. Gymnn. v. F.. W.. Hinzpe-
ter. Bielef'., Velhagen u. Klasing. 837. grl2°

6450. Iid. ; grammat. erläut. durch Hin-
weiss. auf d. Grammatt. v. Zumpt u. Schulz
v. Mr. Seyffert. Halle, Waisenh.B. 837. 8°

6451. Eb. Denkschrr., verd. u. erläut. v. Alx.
J.. Vollmer. lr Th. d. gall. Krieg. (I— 6e
Lief.) Landsh., Thomann.B. 835. gr8° \*f 3y^

6452. C. Jul. Caesaris commentarior. de b.
gall. interpretatio graeca Maximi quae fertur
Planudis, post Gf. Jungermannum, J. Davi-
sium, N. Elig. Lemaireum denuo, separ. aut.
nunc pr. ed. et br. annotat. crit. instr. Ant.
Baumstark. Freiburg, Gebr. Groos, jetzt
Groos in Heidelb. 834. gr8° 1^@

6453. Ej. commentt. de bello civ. ; m. An-
merkk. v. J. Ch. Held. Sulzb. , v. Seidel. B.
(822-27.) 3evm. u. vb.A. 835. grS° 18y^

6454. Ej. comm. de b. civ. libri III ; gramm.,
krit. u. histor. erklärt v. Ch. Glo. Herzog.
Lpz., Köhler. 834. gr8° 2^ 6y^

6455. Ej. comm. de b. civ. ; emend. ex optt.

17*

519

Römische Historiker: Sallust.

520

libb. mss. ac br. annot. crit. instr. J. Apitzius.
ßer/.,Plahn. 837. grl6° I2#

6456. C. Jul. Cäsar's Bücher v. Burgevkr.,
übers v J- D- W.. Glöckner. OTtö'f. (ßer/.,
Voss. B.) 828. S° Yl'jt

* * *

6457. J. Dn. Hensel's Auszug a. d. Werken
d. C Jul. Cäsar, f. Anf. in d. lat. Spr. h. u. m.
einigen erläut. Anmm. z. Erleicht, d. Übersetz,
versehen. Lpz., Schwickert. 8U8. 8° \*fGy(

6458. Gli. Ch. Crusius: vollständ. Wor-
terb, zu d. Werken d. Jul. Cäsar. Hanti., Hahn.
Hofb. 838. gr8° 12y^

6459. J. Wfg. K. Lochner: observatt. ad
Caes. commentt. locos quosd. Nürnb., Bauer
u. Raspe. S28. gr8° Ay(

6460. J. Apitz: schedar. crit. in C. J.Caes.
commentt. de bello gall. et de b. civ. Part. I.
IB. d.bes. T. : Schedae crit. in C J. Caes. comm.
de b. gall. Lpz., Hartmann, jetzt Klinkhardt.
835. gr8° V

6461. Fr. Fiedler's Geographie d. trans-
alpin. Galliens nach C. J. Cäsar's Commentt.
de b. gall. nebst e. Erklär, d. übr. darin vor-
komm, geogr. Namen, z. Gebr. in Gymnn.
Essen, Bädeker. 828. grS° m. 1 Karte. $y( —
Ej. Gallia antiqua ad C. J. Caes. comm. de b.
gall. Wesel. (Bagel.) 827. fol. Gy{

6462. Jos. v. Hefner's Geographie d. trans-
alp. Galliens zu C. J. Cäsars Commentt. de b.
gall. Manch., Jaquet. (. . .) 2e A. 836. gr8° m. 1
Landk. Qy( — {Ej.) Gallia C. J. Caesaris. Lith.
u. illum. {Sulzb., v. Seidel. B. 840.) Qu. halb

foL 3^ r «. J

6463. Jac. F. Rösch: Commentar üb. d.

Commentt. d. Cäsar, u. M. Simon: d. ältesten
Nachrr. v. d. Bewohnern d. linken Rheinufers
u. s. w. s. oben N. 5042 f.

6464. Fel.Sb. Feldbausch üb. d. Constru-
ction d. Brücke, welche J. Cäsar üb. d. Rhein
schlug Progr. Rastatt. {Heidelb., C. F. Win-
ter.) 831. 4° m. 1 Abbild, byf

6465. Ch. Gli. Reichard s geogr. Nach-
weiss, d. Kriegsvorfälle Cäsar's u. sr. Truppen
in Gallien, nebst Hannibal's Zug üb. d. Alpen.
Lpz., Köhler. 832. grSu m. d. lithogr. u. ill.
Karte v. Gallien unt. d. T. : Gallia ad illustr.
Jul. Caes. commentt. de bello gall. 9y{

6466. Jos. v. Hefner's Geographie zu C. J.
Cäsar's Commentt. de b. civ. Manch., Jaquet.
836. grS° m. 1 Landk. 9#

6467. Precis des guerres de Ce'sar par Na-
poleon, ecrit par M. Marchand a File de St.
Helene sous la dictee de l'empereur et suivi
de plusieurs fragmens inedits p. Napoleon.
Stutig., Brodhag. B. 836. 8° 18# — Über-
sicht d. Kriege Cäsar's v. Napoleon ; v. Kaiser
auf St. Helena dict. , niedergeschr. v. Mar-
chand. A. d. Fr. übers. Eb. 8^6. 8° 1^8y^

Sallust.

6168. C. Crispi Sallustii quae exstant, c.
variet. lect. cur. J. Jac. Hottinger. Zürich,
Orell, Füssli u. C. 778. 8° 20#

6469. C. Crispi Sallustii bellum Catiliuar.
atq. Jugurth., ex rec. Gli. Cortii, c. variet. lect.
ex 3 codd. mss. excerpta et c. praef. Thph. Cp.
Hartes. Nürnb., Felssecker. (778.) 797. 8° 8y{

6470. Ej. opera noviss. recogn. emend. et
illustr. ; praem. vita a J. Clerico scr. et not. lit.
(Za>ei*r. 770.780.) Strasb., Treuttel u. Würtz.
808. grS° l^A'jl

6471. C Cr. Sallustius; acc. rec. noviss.
vers. hisp., examen varr. lectt., interpr. loco-
rum, ind. latinit. (ed. W. Abr. Teller.) Berl.,
Unger, jetzt Herbig. 790. 8° 16^

6472. Ej. opera, exceptis fragmm., omnia,
ed. et prooem.quadripart. argumentisq. capit.
praem. eam quae in scholis legi solet partem
notis illustr. H. Kunhardt. P. 1. Bell Catili-
nar. P. 2. Jugurth. {Lüb., Bohn. J99-810.)
Mitn.T. Lpz., Barth. 812. grS° l^Otf

6473. Eb. sämmtl. Werke, nach d. Rec. d.
zweibrücker Ausg., m. deutschen Anmerkk. u.
e. erklär, u. hist. Wörterb. vers. z. Gebr. d.
Schh. v. Alb. Ch. Meinecke. Lemgo, Meyer.
Hofb. 802. 8° l*P, d. Wörterb. bes. 6<tf

6474. Ej. opera, quae exstant, praeter
fragmenta omnia, textum recogn. et OL, indd.
verbor. adjecit W. Lange. Halle, Hemmerde
u. Schwetschke, jetzt Schwetschke u. Sohn.
(815-24.) Ed.3a. 833. 8° 21rf

6475. Ej. opera cura F.H. Bothe. Mannh.,
Löffler. 819. 8° 8y(

6476. Ei. Catilina et Jugurtha ; recogn. et
illustr. adnott. O. Mr. Müller. Züll. , Darn-
mann,j.Baumgärtner.B.inLpz. 821. 8° l>fby(

6477. Ej. opp. Ed. stereot. Lpz., K. Tauch -
nitz. 821. 12° iy(

6478a. Ej. quae exstant; recogn., varr.
lectt. e codd. basileenss.,bernenss., turicenss.,
pariss., erlang., tegerns. ceterisq. quos Was-
silis, Havercampius , Cortius aliiq. editores
contulerunt collectas, commentt. atq. indd. lo-
cupletiss. adjecit Fr. Doroth. Gerlach. Bas..
Schweiohauser. B. 8.3- 31. 3 Voll. 4« 9«/? Dtf,
hbg.Pr. 4</»lf#

6478h. Ej. Catilina, Jugurtha, oratt. et epp.
ex historiar. libris; acc. duae epp. ad C. Cae-
sarem de rep. ordinanda; ex recens. Fr. Dor.
Gerlach. Eb. 823. 8° 12^

647SC. Ej. Catilina Jugurtha et historiar.
fragmm. ; ad fid. optt. codd. bas., paris., ein-
sied., leid., vatic, tur. den. recens. atq. accu-
ratius auctiusq. ed. id. £6.832. grS° Itfi

6479. Ej. quae exstant, it. epp. de rep. ord..
declamatio in Cic.etPseudo Ciceronis in Sali..
Jul. Exsuperantius de belbs civil, ac Porcius
Lalro in Catilinam; ex recens. et c. integns
adnotatt. Thph. Cortii et varr. lectt. bbror.
recens collator. accur. ed., vitam Sali, et notit.
litt, praemisit, diversit. lect. tlarercamp. in
fragmm. etiam Gerlach, suosq. commentt. atq.
indd. adjecit K. H. Frotscher. Acc. Constan
t/us Felicius Durantinus de conjurat. Catih-
nae , itemq. vett. historicor. fragmm. plenius
et emend. edita. Lpz. , Kühn. B. , jetzt T. O.
Weigel. 825-30. 3 Voll. grS° 9# V2y(

6480. Lopera quae supers.; ad hd. codd.

521

Römische Historiker: Sallust.

522

mss. rccens., c. sei. Curlii notis suisi]. com-
mentt. ed. et ind. accur. adjecit F. Kritz.
Vol. I. Catil. cont. Vol. II. Jag. cönt. Lpz.,
Hartmann,j.Wöller.828-34. gr 8° o<^ Appen-
dix, vol. I et II. ind. cont. m. d. bes. Tit. : Index
in commcntaria de Catil. et Jug. Eb. 8,55. V2<j(

(ilS;;*. C. Cr. Sallustii opp. c. fragmm. po-
tior, et epp. ad Caes. de ordin. rep. ; recens.,
animadverss. et integram lect. in editt. Aldina
et Ingolstadiensi variet. indicemq. adjecit K.
Hm. Weise. Lpz. , Cnobloch. 831. 8° 18^,
hbg. Pr. §</

t)j.8lb. Ej. opp.quae exst., ex optt. hbror.
collatione accur. emendata. Acced. oratt. et
epp. ex historiar. libb. superstites ; ed. id.
Lpz. 8-11. 12°

8482. Ej. opp. mit AnmeWck. v. E. W. Fa-
bri. lr Bd. m. d. bes. Tit. : C. S. Cr. de conju-
rat. Catilinae über. 2r B. m. d. bes. T. : C. S.
Cr. debelloJugurth.liber. Nümb., Stein. 831-
32. grS° I6y^u. \$%<j{

6483. Ej. opp. grammat. u. histor. erklärt
v. A.. Jaumann. Münch., Lindauer. B. 831.
grS° 22#

(5481. Ej. bellum Catilinarium et Jugurth.
usib. juvent. adcommod. A. Pappaur. Wien,
Beck.B. 835. 2 Voll. gr8° 1^6y^

6485. Ej. Catilina et Jugurtha, oratt. et
epp. ex historiar. libb. deperd. c. integra va-
riet. Victor. Gerlach. Kritziana; recogn. J.
Kp. Orellius. Add. s. M. T. Cicer. Catilinaria
et epitomae T. Livii libb. CXL. Zur., Meyer
u. Zeller. 810. grlC° 15yf

6486. Schulausgg.: /tö7«,Rommerskirchen.
82 ! . 8° Qxjt — ■ cur. G. H. Lüneniann. IIa»».,
Hahn.Hofb. 825. 8° \y( — Stuttg., Erhard.
836. 16° lyl — Manch., kön. Schulbb.-Verl.
(Reqensb., Manz.) 839. gr8° \<j( — Recogn.
J. YV. Schäfer. Bremen, Geisler. 840. 8° \<jl

6487. Eb. Gesch. v. Katilin. u. Jugurthin.
Kriege, a. d. Lat. v. Gf. Kr. Böttger. Lp:.,
Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 771. 8° i«y

6488. Eb. Catilina u. Jugurtha a. d. Lat.
übers, v. J. K. Hock. Frkf. a. M. , Hermann,
jetzt Kettembeil. (7S3. 796.) 818. 8° I8#,
hbg.Pr. \-2<j(

(J480. Eb. Werke lat. u. deutsch, v. J. Cp.
Schlüter. Maust., Waldeck. 8(16-7. M. neuem
T. #/>., Theissing. B. 818. 2 Bde. 8° l*fl V2tf

6490. Eb. Cat. u. Jug. deutsch v. K. L. v.
Woltmann. Prag, Calve.B. 814. grS° Itf 8^

6491. Eb. übriggebliebene Werke, ausser
d. Bruchstücken, übers, durch F.K. v. Strom-
beck. Gott., Dieterich. B. 817. grS° 20#

6492. Eb. Werke; enth. d. Jug. u. Cat,
wie auch die 2 Episteln an Cäsar; nebst e.
Anh. d. 4 cat. Reden d. Cicero. A. d. Urschr.
neu verdeutscht v. L. Neuffer. Lpz., Hart-
mann, jetzt Wöller. 819. gr8° \$\<jl

6493. Eb. geschichtl. Werke : d. Catilinar.
Verschwör. — d. Jugurthin. Krieg, u. Bruch-
stücke a. d. Geschichtsbb., übers, v. Fr.Doroth.
Gerlach. Prenzh, Ragoczy , jetzt Kalbersberg.
827. 2 Bdch. 16° 8tf Übers. -Bibl. 4«' Abth.
Rom. Pros. N. 809.

6494. C. Sallustius Cr. Werke, übers, v. A.
v. Goeritz. ls Bdch. d. Verschwör, d. Cat.,
zwei Sendschr. an Jul. Cäs. üb. d. Staatsver-
waltung. 2S Bdch. d. Krieg geg. Jugurtha.
Stetig., Metzler. B. 82S-36. (838.) 16° Sy(
Eine Abth. v.N. 4271.

6495. Eb. Werke, übers, u. erklärt v. J. H.
Mt. Ernesti. Katilina. Jugurtha od. Jugurth.
Krieg. Münch., Fleischmann. 829-31. 2 Thle.
grl2» 2%

6496. Eb. Catilina, h. v. J. Ch. W. Dahl.
(z. Schulencvkl. geh.) Brschtc, Schulbh., jetzt
Vieweg u. Sohn. 800. 8" §<j( Erkl. Anmm. da-
zu. 800. 8° 20y^

6 197. Ej. bellum Catilin. s. de conjur. Cat.
ejusq. socior. ; m. e. bist. Einleit, Inhaltsanzz.
u. erläut. Anmm. z. Gebr. d. ob. CIL d. Schh.
u. Gyinnn. v. J. D. Büchling. Lpz. , Schwi-
ckert. 80 1. 8° 1^

6498. Ej. bell. Catilinar. c. notis philol.,
histor. atq. ad antiquitt. speetant., in us. Scho-
lar, editum ab Ign. Seibt. Prag, Krauss. 822-
gr8° 16tf

6499. Ej. de conjuratione Catilinae über;
erklärt u. übers, v. Ch. Glo. Herzog. Ijpz.,
Köhler. 828. grS° 1^ Vlgt

6500. E,j. bell. Catil. in us. scholar. ; m.
Einleit., Anmerkk., Worterklän\, e. Ind. lati-
nit. u. geogr.-histor. Reg. Ileidelb., Osswald,
jetzt Bensheimer in Mannh. 833. gr8° 8y(

650 1 . Eb. Buch v. d. Verschwör, d. Katilina ,
m. Anmerkk. u. e. deutschen Übersetz. Re-
gens!,., Pustet. 838. gr8° 85^

6502. Eb. v. d. Zusammenrottung d. Cati-
lina übers, v. Th. Abbt. Lemgo, Meyer. Hof b.
(767.) 770. 8° ßtf Dazu: Eb. v. Kriege der
Römer 'wider d. Jugurtha, übers, u. voll. v. J.
Fr. Wagner. Eb. 7 /2. B<nde Thle. zus. N A.
800. 8° 16y^

6503. Eb. v. Catilinar. Kr. übers, u. m. hist.
Anmerkk. begl. v. A- GH. Meissner. Lpz.,
Breitkopf u.Härtel. 790. gr4° 2*/3

6501. Eb. Catilina, übers, v. J. Cp. Schlüter.
Münster, Platvoet, j.Coppenrath.B. 794. 8° 4y?

0505. Eb. Catilina, übers.v.G.F. W.Grosse.
Halle, Hendel, jetzt Lippert u. Schmidt. 817.
gr8° 6tf

6506. Eb. Catilina, übers, v. K. Poppo Frö-
bel; als Anh. d. 2 Sendschr. v. d. Verwalt. d.
Rep. Rudolst. 821. 8° 9y/

6507. Ej. bellum Jugurth. ; m. e. hist. Ein-
leit., Inhaltsanzz. u. erläut. Anmm., z. Gebr. d.
ob. Cll. d. Schh. u. Gymnn. v. J. D. Büchling.
Lpz., Schwickert. 802. 8° 1^

6508. Ej. bell. Jugurth. ad optt. editt. col-
latum, mit Inhaltsanzz., erläut. Anmerkk.,
deutsch-böhm. Bedeutt. u. besond. grammat.
Regeln, z.Gebr. d. Schulen v. Jgn. Seibt. ( Prag,
Krauss. 822. m.lat.Tit.) 2e durchaus umgearb.
u. vb. A. Eb., Neureutter. 833. grS° 20y^

65U9. Ej. debelloJugurth.liber; gramm.,
krit. u. histor. erklärt v. Ch. Glo. Herzog.
Z^s., Köhler. 840. gr8° 2*/?

6510. Eb. Jugurtha nebst dess. Episteln an
C. J. Cäsar üb. d. Staatseinricht, übers, v. J.

523

Römische Historiker: Cornelius Nepos.

524

Cp. Schlüter. Mäns t.,Platvoet, jetzt Coppen-
i ath. B. 795. 8° 8#

651 la. C. Cr. Sallustii historiarum 1. III.
fragm. c. quinque aliis in biblioth. paris. olim
repertum, denuo ed. J. Gli. Kreyssig. Lpz.,
Barth. 811. grS" 8tf

651 lb. Commentatio de C. Cr. Sullus/,iih.ist.t.
lib. III. fragmentis ex bibl. Christinae Suecor.
reginae in vaticanara translatis atq. carminis
lat. de hello actiaco s. alexandrino fragmm. ex
vol. herculan. evulgata; iter. ed. id. Meiss,,
Klinkicht u. Sohn. 835. gr3° \*f>^<j( [Zuerst
als Progrr. (ohne d. Fragmm. carm. lat. — )
Commentationis etc. Part. I et II. Meissen,
gedr. b. Klinkicht. 828-29. gr4° 16yft

65 1 lc. C. Sali. Cr. historiar. lib. III. fragmm.
ex cod. vatic. ed. ab Ang. Maio; ed. auct. et
emend. curante J. Gli. Kreyssig. Acc. cod.
vat. exemplum a lithogr. descriptum. Meissen,
Gödsche, jetzt Jackowitz in Lpz. 830. grS°
m. 3 Steint. 8/

6512. C. Cr. S tllust's röm. Geschichte nach
de ßrosses v. J. Cp. Schlüter; m. Anmm.
Omabr., Hofbh. 799-804. 6 Bde. 8° 6^ 14y^
1— 5sBuch. N.A. L/>J.,Hinrichs.B. 810-21.
8° btf 20y^ ls Buch m. Anmm. 2e vb. A. Eb.
821 . 8° 1^6y^

6513. Ej. historiar. fragmm., prout K. Bros-
saeus ea collegit, disposuit scholiisq. illustra-
vit. Jul. E.vsuperantii hist.Sallustii summarium.
Acc. spicilegium fragmm Sallust. a Broussaeo
reliquisq.editorr. praetermiss.vel nup. detecto-
rum. Lüneb., Herold u. Wahlstab. 328. 8° 8tf

6514. F. Kritz de C. Sali. Cr. fragmentis a
Ii. Debrossio in ord. digestis rerumq. gestar.
contexta narratione illustratis, comment. Lpz.,
Nauck. 829. 4° 8y<"

6515a, C. Sali. Cr. oratt. et epp. ex histo-
riar. libris deperd.; ad fid. codd. vatican. re-
cens. atq. in scholar. us. ed. J. Kp. Orellius.
Zur., Orell, Füssli u. C. 831. gr8° 8<j(

65l5b. J. Kp. Orellii historia crit. ecloga-
rum ex Sali, historiar. libris; acc. descriptio
edit. Marf.ialis epigrammaton romanae anni
1473. Eb. 833. gr8° 6y^

6ol6. Reden a.altröm. Geschichtschreibern
m. ein. Anmerkk. h. v.F. Erdm.Petri, ls Bdch.
Reden im Sali, m, Vortrr. üb. d. Geschichts-
stud. Schmal!;. , Varnhagen. 823. 8" l*/8

6517. J. F. Schneiders erklär. Wörterb.
zu Sallust's Cat. u. Jug. ; f. d. Schulgebr. Lpz.,
Lauffer. 834. grS0 12y<*'

6518. Gli. Ch. Crusius: vollständ. Wor-
terb, üb. d. C. Sallustius Cr. Geschichtsww.
v. d. Verschwör, d. Cat. u. v. d. Kriege geg.
Jugurtha. Mann., Hahn. Hofb. 840. grS° I0y^

6519. Ch. F. G, Cp. Selling: lectionum
Sallustian. decades III. Auqsb., Kollmaim. 831.
gr 4° 8^

6520. In C. Sallustü Cr. opp. praeter frag-
menta omnia commentarios viror. erudit. c.
varr. leett. libror. tarn mss. quam editor. prae-
sert. cod. erlang, collegit, vit. auct. et notit.
liter. praemisit suasq. notas et indd. adjeeit
E, Jul. Richter. P. I. Comment. in C. Sali. Cr.

conjurat. Catil. München, Fleischmann S36.
grS° 2./J I2y^

6521. Jos. Gutenäcker: varr. leett. Sal-
lustianae ex III codd. mss. excerptae. Part. 1.
Würzb, Stahel. B. in C. 837. gr4° 3y^

* * *

6522. O. Mr. Müller: C. C. Sallustius, od.
hist. krit. Untersuchung d. Nachrichten v. s.
Leben, d. Urtheile üb. s. Schriften u. d. Er-
klär, derselben; nebst e. Beitr. z. Kritik d.
Cicero u. Seneca. Ztill. u. Lpz. , Darnmann.
(llamb., Herold.) 817.8° I4y^, hbg. Pr. \<j(

6523. J. W. Löbell : z. Beurtheil. d. C. Sali.
Crispus. Bresl., Holäufer. 818. 8° 8y^

Cornelius Nepos.

6524. Com. -Nepotis de vita excellentium
imperatorum über c. amissor. opp. fragmm
sola vetustiss. exemplarium fide recensitus
perpetuisq. adnotatt. crit. emendatus a J. Mch.
Heusinger. Acc. chronol. omn. imperator.
omniumq.vocabb. ac rer. index Bosianus multo
quam anf. plen. et auetior. Eisenach u. Lpz.,
Griesbach. (747.) 756. S° 14y^

6525. Ej. vitae excell.imp.c.animadvv.J.yLirf.
Bjsii; varr. leett., notas et praef. add. J. F. Fi-
scher. L;;s.,Weidmann.B.(759.)Ed. novaauet.
et emend. (c. Thph. Cp Hartes.) 8!J6. gr8° 2./?

6526. Ej. yitae exe. imp. c. animadvv. part.
crit., part. hist. Agst. v. Staveren curis Thph.
Cp. Harles, qui et suas et J. Kappii notas adj.
(Erl., Schubart. 773. 800.) Ed. alt. auct. et
corr. Erl., Heyder. 820. 8° \$8>j{

6527. Ej. vitae — una c. fragmm., e rec
J. And. Bosii c. animadverss. integris Cp. Cel-
larii et indd. hist. et latinit. Lpz., Schwickert.
774,_8° 10<tf

6528. Ej. de vita etc. ; textui ad optt. editt.
fid. recensito acced. illustrationes breviss. vel
ex aliis selectae vel recent. additae; cur. J..
S.. Ith. Bern, typogr. Gesellsch. 779. 8° 2i)y{

6529. Ej. vitae etc. ad optt. codd. coli. ;
praem. vita a J. G. Vossio scr. et not. ht. ; acc.
indd. Z/weibr., typogr. Gesellsch. (782-88.)
796. gr8° 12^ — Editio post bipontinam 2a
aecur. revisa, brevibusq. adnotatt. aueta.
Paris, Treuttel u. Würtz. 828. gr8° 21^

6530. Ej. vitae — c. annotatt. grammat. in
us. juvent. praesert. scholast. alt. vice ed. Sim.
F. Wurster. Ulm, Stettin. B. 817. 8° 20y,c
[d. Noten sind deutsch geschr. le A. 79!.]

6531. Com. Nepos, z. Gebr. d. ersten An-
fänger m. kurzen gramm. u. hist. Anmerkk.,
wie auch m. e. Wörterb. vers. v. Alb. Ch. Mei-
necke. Lemgo, Meyer. Hofb. (792-823.) 4«" A.
825. 8° 16^, d. Wörterb. besond. S^

6532a. Ej. vitae exe. imp. m. Anmerkk. v.
J. H. Bremi, Zur., Ziegler u. S., jetzt Meyer
u. Zeller. (796-820.) 4« bericht. A. für Schu
len. 827. gr8° 1./», hbg. Pr. 15yf

65321'. Glo. WT. Müller: paueula annotata
ad edit. Com. Nep. Bremiauam. Wittenberq.
{Lpz., Wienbrack.) 822. grS° 4rf

0533. Com. Nepotis vitae — adeur. J. G.
Hütten, Tüb., Cotta. B. 798. 8° 14;/

525

Römische Historiker : Cornelius Nejws.

526

6534. Com. Nepotis vitae — ; ed. n., schob
us. accomm. c. brevi annot. c. K. F. Heinrich.
BresL, Meyer, jetzt Gosohorsky. (801.) 815.
8» 16 tf

6535. Eb. in. Einleitt. u. deutschen Anmm.
v. Bj F. Schmieder. Berl., akad.K. u.ß. 801.
2*vm. A. Eb., Nauck.B. 815. gr8° \2y(

6536. Ej. vitae etc. ad exempl. Bosii, recud.
cur., argumm. , notis, indd. , vita auct., tab.
chronol. et historia illustr. J. Ch. F. Wetzel.
Liegn., Siegert. 801. u. Lpz., T. O. VVeigel.
822. 2 Voll. 8° 1^6/

6537. Com. Ncpos; z. Gebr. f. Schh. m.
Anmm. u. Wortreg. vers. v. F. Rh. Ricklefs.
Ha»»., Helwing. Hofb. 802. 8° 1^

6538. Ej. vitae exe. imp. ad optt. exempll.
fid. rec. atq. prooem., chronol. et ind. rer. instr.
a K. H. Tzschucke. Gott., Dieterich. B. 804.
8° \1yt — Comment. dazu 804. 8° 16#, hbg.
Pr. d. Ganzen \§</ [Vorh. lieferte Tzschucke
e. Ausg. zu d. Auct. tat. min. Lpz. , Crusius.
791. 12° 16^ s. N. 4268.]

6539. Ej. vitae — m. gramm.u. erkl. Anmm.
v. Ch. H.Paufler. Lpz., Rein. B. (804.) 2e vm.
u. vb. A. 817. grS° 2^ V2<j(, hbg. Pr. \f 12^

6540. Ej. vitae — m. Wortreg. f. Schulen.
Käthen, Aue. B. 808. 8° 12^

6541. Ej. de vita exe. impp. et viror. illustr.
opp. quae supers. ; m. Anmerkk. z. Bericht, u.
Erläut. dies. Schriftstellers f. Schulen v. Jac.
Brand. Frank f. a. M. , Andrea. B. (809-21.)
5e vb. A. 828. 8° 12^ [Aus d. A. m. Anm. d.
Eman. Sincerus entstanden.]

6542. Ej. vitae — c. libro sing, de vita T.
Pomp. Attici; in comm. stud. iuventutis re-
cogn. , vitar. ord. verum reducere instituit,
introd. de auct. vita, scriptis et usu agentem
praemis., notas crit. ad calcem adj. Fr. N.
Titze. Prag,W idtmann. 813. 8° 1^8y^

6543. Ej. vitae — m. erläut. Anmerkk. f. d.
Schuljug. v.J. Cp. Friedrich. Brest., (Kayser,
nachh. Meyer) Gosohorsky. (813.) 817. 8° 12^

6544. Ej. vitae — nebst e. Wörterb. bearb.
f. Schulen v. Ch. F. Lüttmann. Lpz., Andrä,
jetzt Hunger. 816. gr8° 20<tf

6545. Ej. vitae — c. notis sei. Bosii,, Lam-
bini, van Staveren, Cellarii, Fischeri aliorumq.
quib. suas add. Ch.H. Känle. Hadamar, Gel.-
B., jetzt Lanz in Weilburg. 819. grS° 15y^

0546. Id. de vita exe. imp. ; textu recognito
sei. alior. suisq. notis max. part.gramm. illustr.
G. F. K. Günther. Halle, Hemmeide, jetzt
Seh wetschke u. Sohn. 820. 8° \*ß

6547. Ej. quae exstant, c. selectis superio-
ruminterpretum suisq. animadverss. ed. AgsL
v. Staveren. Ed. nova auct. c. W. H. Bardili.
Acc. Com. Nep. firagmm. guelpli. c. J. F. Heu-
singeri defensionibus omniumq. vocabb. et
rer. ind. Bos. multo quam antea plenior et
emend. Stuttg., typogr. Soc. 820. 2 T. gr8°
4^I2#, hbg. Pr. 1^211^ m

6548. Ej. vitae etc. c. notis et scholns m
us. stud. juvent. den. editae ab Emr. Th. Hoh-
ler. Wien, Dirnböck. (820-37.) Ed. 4a auct.
et emend. 844. 8° 1#

6549. Com. Nepotis vitae — ad optt. editt.
collatae, m. Inhaltsanzz. , histor., geogr. An-
merkk. u. besond. grammat. Regeln, nebst e.
deutsch-lat. Phraseologie z. Gebr. d. stud. Jug.
v.I-n.Seibt. P/tt?. (Buchler. 820.) 2C durchaus
umgearb. A. Eb.', Calve. B. in C. 840. 8° 1 ^

6550a. Ej. quae exstant ad optt. libb. fid.
aecur. ed., annotat. crit. atq. exeget. adjeeit
J.Cp.Dähne. Lpz., Teubner. 827. grl'I° 10y£

655Ub. Ej. quae exst. vitae, gramm. u.
sprachl. erklärt, v. Eb. Heimst., Fleckeisen.
B. 830. gr 8° \J

6551a. Ej. exe. impp. vitae, m. erklär. An-
merkk. u. m. geschichtl. Einleitt.. welche auch
z. Übersetzen a. d.D. ins Lat. benutzt werden
können; h. v. Fei. Sb. Feldbausch. Ileidelb.,
C.F.Winter. 828. 2 Bdch. grS° 1^3^

655 lb. Ej. quae exstant ad optt. libror. fid.
c.varr. leett. delectu ed. id. Stuttg., HoRmaim,
jetzt Stoppani. 829. 8° 8y( Auctt. class. lat.
etc. Vol. 8. s. N. 4266.

6552. Ej. vitae exe. impp.; gramm. u. histor.
erklärt v. A.. Jaumann. Manch., Weber. 829.
gr8° 20y^

6553. Id. de vita exe. impp.; z. Gebrauch
f. Schulen m. d. nöth. Anmerkk. vers. v. Jul.
Billerbeck. Hann. , Hahn. Hofb. 830. grS°
10y/ Mit vollst. Wörterb. 16y^

6554. Ej. vitae exe. impp., ad fid. inss. et
editt. vett. recensuit, variet. lect. instruxit,
lex. adjeeit K. Wr. Reinhold. Pasewalk,
Freyberg. 840. 8° 2y^

6555. Aemilius Probus de excell. dueibus
exterar. gentium et Com. Nep. quae supers.;
summa c. fide ed., variet. lect. antehac enota-
tam omnera collegit, e complur. libris nunc pr.
collatis auxit, de libror. num. et auetorit. dis-
seruit K. L. Roth. Praem. s. W. F. Binckii
prolegg. ad Aem. Prob. Basel, Schweighau -
ser.B. 811. grS° %f

6556. Com. Nepos de vita exe. impp. et
Phaedri fabb. sei. ; m. Anmerkk. z. Gebr. f.
Gymnn. v. J. Rotger Rone. Münster, Hast
u.Riese. 842. grS° 8y^

6557. Ej. quae vulgo feruntur vitae excell.
impp. ad optt. codd. fidem emend. atq. inte-
gram leett. variet. adjeeit C. Benecke. Berl,
Mittler. 843. gr8° YJW

6558. Ej. vitae exe impp. ad optt. hbb. hd.
aecur. editae. Ed. stereot. Lpz., K.Tauchnitz.
821. 12° — Eaed. c. fragmm. — cur. K. Hm.
Weise. Ed. ster. Eb. 825. 16° 4y^

6559. Andere Schulausgg. d. Textes: Lpz.,
F.Fleischer. 801. 8° 8yf — Marb. u. Kassel,
Krieger. (810.) 818. 8° \S'j( — Darms t., Leske.
812.8° 8y^ — Ed. ster. Brschw., Reichard. 822.
go 4^ _ Tab., Osiander. B. 822. 8° §tf —
Stuttg., Metzler. B. 823. 8° 4y^ — Stud. etcura
Jul Billerbeck. Ilann., Hahn. Hofb. (824-37.)
Ed. 4a 842. gr 8° 3y^ — Heilbr., Class. B. 824.
#o 4^ _ Münster, Coppenrath. B. 824. 8° 4y£
— ad optt. Hbb. fid. recogn. W. H. Bardili.
Tab., Osiander. B. 824. 8° 8y^ — in us. Scho-
lar, ed. J..D.-W.. Glöckner. Tilsit (Berl
Voss.) 828. 8° 4y^ — Stuttg-, Erhard. 835. lb°

527

Hämische Historiker : Com. Nepos. Auguslus.

528

2tf — Manch., k. Schulbb. Verl. (Rcgensb.,
Manz.) 839. gr8° 4yf

6500. Com. Nepos Biographieen übers, v.
J. And. Bgn. Bergsträsser. Frkf. a. M., Her-
mann, jetzt Kettembeil. (782. 789.) 3e A.
durchaus uragearb. v. N. Gf. Eichhoff. 815. 8°
1^8/, hbg. Pr. 1^

63(51. Eh. Biogr. übers, v. Mch. Feder.
Nürnb., Stein. 800, grS° 18y^ Auch in. d. lat.
Text. Wien, PieHer. 8)5. 2 Bde. 8° h/9

6502. Eb. Leben ber. Feldherren übers, v.
F. Fröhlich. Wien, Doli. 8J4. gr8° lby

6563. Eb. Leben berühmter Feldherren neu
übers, (v. K. Gli. Prätzel.) Ilamb., Nestler
u. Melle. 813. 8° 12#

65(34. Eb. Leben ausgez. Feldh., übers, v.
J. Dehlinger. 1 — 2S Bdch., nebst d. wichtig-
sten noch vorhand. Fragmin, a. and. Schrr. d.
C. Nepos u. e. Chronologie d. Begebenhh.
S:«^., Metzler. B: 827. 16° Stf Zu N. 4271.
wovon es m. N. C857 e. Abth. bildet.

6565. Eb- Lebensbeschreibb. ausgezeichn.
Feldherren, verdeutscht u. erläut. v. K.Roth.
Kempten, Kösel. B. 831. 8° 8tf

6566. Ältere Übersetzz. : v. J. And. Otto.
Magdeb., Creutz. B. 782. 8° löflf — Fr. X.
Weinzierl. München, Lentner. B. 792. 8°
16y^—J.D. Buchung. Lpz., Schwickert. 796.
8° \Q'j[ — v. Ungenannten : Bamb., Göbhard,
j. Wesche in Frft. 792. 8° 8^; Frl;f. u. Lpz.
793.8° 8tf; Sluttg., Steinkopf. 799. 8° Utf

6567. Bj. F. Schmiedens Lexicon üb. d.
C. Nepos. Halle, Hemmerde u. Schwetschke,
jetzt Schwetschke u. Sohn. (798.) 816. 8° \§</C

6568. L. Hörstels gramm. Lexicon üb. d.
C. Nepos. Braunschui., Reichard, jetzt F. Flei-
scher in Lpz. 805. 8° 21y<?

6569. G. F. W. Grosse's vollständ. u. er-
klär. Wörterb. zu d. Com. Nepos Lebensläu-
fen berühmter Männer; z. Schulgebr. Halle,
Hendel, jetzt Lippert u. Schmidt. 825. gr8°

6570. Jul. Billerbeck's vollst. Wörterb. zu
d. Lebensbeschrr. A.Corn. Nepos. ff «»7?., Hahn.
Hofb. (825-41.) Aufs neue durchges. u. vb. v.
Gli. Ch. Crusius. 6e vb. A. 844. grS° G</{

6571. C..F..Tysska'sHandb. z. Com. Ne-
pos b. d. Präparat, u. z. bess. Verständn. dess.
1SH. enth. d. Milt., Themist. u. Arist. Lpz.,
F. Fleischer in C. 842. grl2° 6y^

6572. J. H. Schlegel: observatt. critt. et
hist. in Com. Nep., c. chronol. rerum graec. et
pers., carthag. et rom. ad eund. auct. illustr.
fCopenh. u. Lpz., Dyk.B. 778. 4° \\)<j(

6573a. Ch. Jul. W. Mosche de eo, quod in
Com. Nep. vitis faciendum restat. Frkf. <i. M.t
81)2. 4"

6573h. Bj. symbolae ad crisin textus Com.
Nep. P. 1 — 3. LS*'., llömhild. 808-10. 4°

6574. J. D. Büchling's erklär, u. gramm.
Anmerkk. z. Com. Nepos; z. Schulgebr. u.
Selbstunt. Lpz., Schwickert. 804. 8° h/9

6575. H. L. Hartmann: animadverss. in
Com. Nep. P. 1—2. Guben, 805-8. 4°

6576. Ch. H. Paufler de rebus quibusd. in
Com. Nep. obviis. Dresd., Meinhold. 815. 4°

6577. Fei. Sb. Feldbausch: observatt.
crit. in Com. Nepotem. (Progr.) Bastadt.
(Ueidelb., C. F. Winter in C.) 827. 4° 4tf

6578. Jul. "Wiggers de Com. Nep. Alci-
biade quaestt. crit. et hist. Comment. praem.
ornata. Lpz. , Lehnhold, jetzt Wöller. 833.
gr 8° 12y^

6579. J. Freudenberg : quaestt. hist. in
Com. Nep. vitas quae vulgo inscribuntur ex-
cell. impp. Part. 1. Köln. (Bonn, Habicht in
C.)839. gr8° 4y^

6580. Jos. v. Hefner's Geographie zu den
v. Com. Nep. erzählten Begebenhh. Manch.,
Jaquet. 835. grS° m. 1. illum. Landk. 8y^

& ste &

65Sla. W. F. Rinck's Versuch e. krit. Prüf.,
um dem Aemil. Probus das allgem. f. e. Werk
d. Com. Nep. gehalt. Buch de vita exe. impp.
wieder zuzustellen ; a. d. Ital. v. M.. Dt. Her-
mann. Wien. 819. grS° 10y^ [Das ital. Orig.
ersch. unt. d. T.: Saggio di un esame critico
per restituire ad Emilio Probo il libro de vita
etc. creduto coimnunemente di Com. Nepote.
Venezia. ISIS.]

65Slh. Ej. prolegg. ad Aemil. Probum de
vero auetore vitarum excell. dueum exterar.
gentium, quae vulgo Com. Nepoti tribuuntur.
Basel, Schweighauser. B. 841. grS° 20^

Vgl. N. 6555.

6582. K. Fd. Ranke de Com. Nep. vita et
scriptis commentatio. Quedlinb., Basse. 827.
4° 12y/

65S3a. G.. E.. F.. Lieberkühn-Pohlmann :
de auetore vitarum, quae sub nom. Com. Ne-
potis feruntur, quaestt. crit.; comment. pr.
praemio ornata. Lpz., Wuttig, j. Fest. V.-B.
837. grS° 18y^

6583b. G.. E.. F.. Lieberkühn: vindiciae
libror. injuria suspector. Ins.: I. Ep. crit. de
vetere diurnor. actor. fragm. Dodwell. data ad
Vct. Le Clerc. II. Defensio Corn.Nepotis con-
tra Aem. Probum, librarium. Lpz., Vogel. 844.
gvS_° h/»6#

6583c. And. F. Nissen de vitis, quae vulgo
Com. Nep. nom. feruntur, contra Lieberküh-
nium-Pohlm. aliosq. disputationis Part. I.
(Progr.) Rendsb. (Alt., Aue.) 83!>. 4" 5y^

6584. J. Thdr. Lütkenhus de Com. Nepo
tis vita et scriptis comment. Münster, Regens-
berg. 838. gr8° 12y^

* * *

6585. Ch. H. Hänle: Com. N. im Auszug,
f. untere Classen d. Gymnas. u. sog. Trivial
schulen bearb. Frkf, a. M., Andrea. B. 803.
grS" 12y^

Cäsar Auguslus,

658(ja. A. Weichert: commentatio II. de
imper. Caesaris Augusti scriptis eorumq. reli
quiis. Grimma. (Gebhardtin C) 836. grl" 8tf
Comm. I. erschien als Progr. Eb. 835. gr4°

6586b. Caesaris Augusti imperatoris scri-
ptorum reliquiae ; post Jan. Rutgersium et J.

529

Römische Historiker : Livius.

530

A. Fabricium collegit, illustr. et cum alior. tum
suis adnotatt. instruxit A. Weichert. Fase. I.
Grimma, Gebhardt. 841. grl° \*jß I6y(

Livius.

G387. T. Livii Patav. historiavum libri qui
supers. omnes et deperditorum fragmm., ex
rec. Arn. Drakenborchii c. ind. rer. locupletiss. ;
acc. praeter variet. lect. Gronov. et Crever.
glossar. Livianum, curante A. W. Ernesti.
L/>s., Weidmann. B. (769.785.801-4.) Ed. IV.
recognita et in libb. XXXI.— XXXVHT. atq.
XLI. — XLV. ad codd. bamberg. et vindob.
fidem emend. ab J. Thph. Kreyssig. 823 -27.
5 Voll. gr8° Vol.V. m. d. bes. Tit.: Glossa-
rium Liv. s. index latinit. exquisitioris ; ex
schedis A. W. Ernesti emendavit plurimisq.
accessionibus locupletavit Gf. H. Schäfer,
auet. et emendat. ed. J. Tliph. K. Eb. 827. lü*&
hbg. Pr. 4*ß

ü5SS. Ej. opera omnia animadv. illustr. F.
And. Stroth. Go£Aa, Ettinger, j. Heynemann in
Halle. (780. et sqq.) — rec. et suas observatt.
adsp. F. W.Döring; acc.ind.histor. ?S6-8I9.
7 V. Uf V. 1-2. Ed. 2a auet. et emend. 805.
2^ 20^ V. 1. Ed. 3a auet. et em. 816. %p Vol.
3. Ed. 2a auet. et emend. 822. 1^8 14y^, hbg.
Pr.d. Ganzen 4^1 6y^

6589. Ej. histor. libri qui supers. omnes c.
integr. J. Freinshemii suppll. .; praem. vita a
Jac. Ph. Thomasino conscr., c. not. lit. ; acc.
ind. Zweibr., typogr. Gesellsch., j. Treuttel u.
Würtz in Strasb. (784-86.) 806. 13 T. 8° 14^

6590. Ej. histt. libri qui supers. omnes, c.
deperdd. fragmm. et epitomisomnium; ad optt.
exempll. fid. recogniti atq. prooem., breviariis
libr. , ind. rer. locupletiss., tabulis chronol.
liistoricisq. et comment. perp. seorsim edito
instr. a G. Alx. Ruperti. Gott.. Vandenhöck
u. Ruprecht. 807-9. 6 Vol. (V. 5-6. Comm.
perp.) 8° 9^ 20y^

6591. Ej. histt. ab u. c. libri, qui supersunt,
omnes, c. notis integr. Lr. Vallae, M. Ant. Sa-
bcllici, Bectti Rhenani, Sgm. Gelenii, 11. Loriti
Glareani, K. Sigonii, Fulvii Ursini, Fr. Seine fii,
J. F. Gronovii, 27/. Fabri, IL Valesii, Jac. Pe-
rizonii, Jac. Gronovii, excerptis Pt. Nannii,
Justi Lipsii, Fr. Modii, Jani Gruteri, nee non
ineditis Jani Gebhardi, K. Andr. Dukeri et al-
lior., cur. Arn. Drakenborch, qui et suas adno-
tatt. adjeeit ; acced. suppll. deperditor. Livii
libror. a J. Freinshemio concinnata. Ed. nova
auetior et emend. (c. Ch. F. Klaiber.) Stuft r/.,
typogr. Societ., j. Baer in Frft. a. M. 820-27.
15 T. (19part.) gr8° 41ifSy{, hbg. Pr. 14^

6592*. Ej. bist, libri — ad opt. libr. fid.
aecur. editi. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz.
821. 5T. 16° 2^12^

6592b. Ej. quae supersunt omnia et deper-
ditor. epitomae; ed., fragmm. et ind. hist. ex
bipont. edit. adjeeit K. F. Böhmer! Ed. ste-
reot. Eb. 824-5. 4T. 8° 2^12^"

6592°. Ej. histt. libri qui supers. omnes et
deperdit. fragmm. ; ex recens. Arn. Draken-
borchii ad codd. bamberg. et vindobon. fid.

passim refieta ed. J. Thph. Kreyssig. Ed.
stereot. Lpz.., K. Tauchnitz. 828. I Bd. hoch 4°
m. d. Liv. Bildn. 4^ od. 5 T. 16° \>ß 11 yg

6593. T. Livii Patav. histt. ab u. c. libri qui
supers. omnes c. deperd. fragmm. et epitt. om-
nium; ad optt. editt. emend., sei. lect. variet.
textui subjeeit Lh. Tafel. Stuttg., Metzler. B.
824. 3 T. gr8° l^2Qy{ Bibl. rom. in us. Scho-
lar, edita. T. I— III.

6594. Ej. histt. libri qui supers. omnes et
deperd. fragmm. ; ed. curavit , br. annotat.
crit.adjecitDetl.K.W.Baumgarten-Crusius.
Lpz., Teubner. 825-26. 3 T. gr 12° \f 16^

6595. Ej. ab urbe condita libri; recogn.
Im. Bekker. Sei. viror. doctor. notas in us.
scholar. add. Fr. Ed. Raschig. Ed. stereot.
Beil., Reimer. 829-30. 3 P. grl2° 3^S

6596. Ej. histt. libri qui supers. omn. et .
deperd. fragmm. München, k. Schulbb.-Verl.
(Regensb.,Manz.) 839-41. 7 T. gr8° 2^ Uy{

6597a. Ej. rerum roman. ab u. c. libri, ad
codd. mss. fid. emendati ab K. F. Sgm. Al-
schefski. Vol. I. ü. Primae decadis part. prior,
et alt. cont. Berh, Diimmler. 841-43. gr8°
^4y(

65971'. Iid. ex emendat. <y'«srf.P.MV.(SchuI-
ausg.) Eb. 843. grS° P. I. 18y^ P. II IV. ä 14y^

6598. T. Livius v. Patav. röm. Geschichte
v. Erb. d. St. an, soviel wir noch davon haben,
a. d. Lat. nach Drakenb. Ausg. übers, u. m.
zvveckmäss. Anmm. u. Erläutt. auch d. nöth.
Karten u. Kpfn. vers. v. Gf. Grosse. Halle,
Gebauer. B. 789-95. 7 Bde. 8° V2^ ISyf

6599. Eb. röm. Geschichte was dav. a. uns.
Zeiten gekommen ist a. d. Lat. ins Deutsche
übers, v. J. Fr. "Wagner ; v. 6" B. an fortges.
v. G. Ch. Erh. Westphal. Lemgo, Meyer.
Hofb. 776-85. 6 Bde. 8° 5«/?4y/' lrBd 2e A
816. I>f8y( 2rBd.2eA. 825. 20/

6600. Eb. röm. Gesch., was dav. a. uns. Z.
gek. ist, übers, u. m. erläut. Anmm. begl. v. J,
Ph. Ostertag. Frkf. a. M., Hermann, j. Ket-
tembeil. 790-98. 10 Bde. 8° IL/5 8«/, hbc
Pr. 6^

6601. Eb. röm. Gesch. übers, m. krit. u. er-
klär. Anmerkk. v. Kr. Heusinger. Brschu-.,
Vieweg u. Sohn. 821. 5 Bde. 8" 8^

6602. Eb. röm. Gesch., übers, u. erläut. v.
Euch. Fd. Ch. Oertel. Manch., Fleischmann.
821-33. 10 Bde. gr!2° 9*/? 16y^

Vgl. oben N. 813.

6603. Eb. röm. Geschichte übers, v. Ch. F.
Klaiber. Stuttg., Metzler. B. 826 - 34. 27 Bdch.
od. 6 Abthll. 16° 4*fi \2y(, hbg. Pr. \^2{)y(

* * *

C604a. Ej. historiar. üb. XXI. et XXII. ; m.
Anmerkk. v. E. W. Fabri. Nüntb., Schrae.
837. gr8° If 12y/

C604b. Ej. histt. ab u. c. lib. XXIII. et
XXIV.; recogn. et commentt. schol. in us.
instr. id. Eb. 810. grS° 1^9y^

6605. Ej. ab u. c. lib. XXX. ad codd. mss.
fid. emendatus ab K. F. Sgm. Aischefski.
Berh, Dümmler. 839. gr8° 20#

Vgl. oben N. 6597.

531

Römische Historiker : Livius. Vellejus. Pat.

532

6606. J. Thph. Kreyssigio — congratulan-
tur Afrani quond. alumni — interpr. Jul. F.
Böttcher. Ins. : T. Livii de reb. syracusams
capita ad fid. Puteani max. cod. den. collati et
editoris pass. conjecturis emendata c. br. an-
notat, crit. Dresd. (Arnold. B. in Comm. 839.)
gr8° 9^

* * *

6607. T.L/wiiPatav. histor. l.XCI. fragment.
ui'ixöotov descr. et recogn. a V. M. Giove-
nazzi et P. Jac. Bruns ex schedis vetustiss.
bibl. vatic.; ejusd. Giovenazzi in id. fragm.
scholia c. praef. J. A. Ernesti. Lp*., Gleditsch,
jetzt Brockhaus. 773. grS° 6#

6608a. Ei. id. fragm. rec. J. Gli. Kreyssig.
Chemnitz. 8i)7. grS°

660Sb. J. Gli. Kreyssig: adumbratio not.
lit. de T. Liyii hist. 1. XCI. fragm. Romae in
bibl. vat. reperto. Lpz., Barth. 813. grS° 6yf

660SC. Ej. diss. de cod. membr. T. Liv.
histt. libros olimcomplexi fragm. Norimbergae
in bibl. Murr, reperto. Eb. 812. 4° 8yf

6609. T. Livii Patav. historiar. lib.XXXm.,
auctius atq. emend. c. F. Jacobs suisq. notis
ex cod. bamberg. ed. Fr. Göller. Accessit
epist. J. Thph. Kreyssigii ad editorem et va-
rietas lectt. in libb. XXXI— XXX VIII. ex eod.
cod. excerpta c. specim. scripturae lithogr.
Frankf. a. M., Hermann, jetzt Kettembeil.
812. gr8° 2^, hbg. Pr. l^

6610a. Ej. histt. ab u. c. lib. XXXIII. ; ad
cod. bamberg. et editt. antiq. fid. den. ed. et
scripturae diversit. edit. Drakenborch. adjecit
J.Thph. Kreyssig. Meiss., Klinkicht u. Sohn.
837. grS° Qy{

6610b. Id. ; ad cod. bamberg. et editt. antiq.
fid. den. ed. et adnotat. crit. adj. id. Accessit
varietas lectt. in libris XXX. — XXXII. et
XXXIV.— XXXVIII. ex cod. bamberg. dilig.
enotata. Eb. 839. gr8° 2^ 18#
* * *
661 la. K. L. Bauer's chrestomathia Li-
viana. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. (770.
74.85.800.) 813. Su \tf

681 1'\ Liviana excerpta vel chrestom.Liv.,
in us. scholar. castigatius repetita a K. L.
Bauer. Den. ed. et annotatt. adj. F. Büttner.
Ed. 4a emend. Lpz., Hahn. V.-B. 824. grS° l*f

6612. Livius excerptus a Mt. F. Sörgel.
Lemgo, Meyer. Hofb. (772.) 784. 2 T. 8° 1#

6613. Chrestom. Liv. od. histor. Leseb. a.
d. Livius Werken , gesamm. f. d. ob. Cll. d.
Gymnn. v. Ch. W. Snell. Giessen , Heyer V.
(795.) N. vb. A. 825. 8° lQy{, hbg. Pr. 8y(

6614. K. Ph. Kayser: interess. Erzähll.
od. Auswahl anzieh. u. f. d. Kenntn. d. röm.
Alterth. lehrreicher Abschnn. a. T. Livius.
Erh, Palm. V.-B. (805.) 824. grS° Uf U>/1

* * *

6615. F. Ch. Matthias Bemerkk. zu d.
livianisch-polybischen Beschreibb. d. Schlacht
b. Cannä u. d. Belag, v. Syracus. Frhf. a. M.,
807. 4°

6616. F.W. Ehrfr. Rost: explicatio quo
rundam locor. Livii. Lpz., Klaubarth. 810. 4°

6617. G. L. Walch: emendatt. Livianae.
ße/-/.,Nauck. B. 815. grS° L/? 16#, hbg. Pr.

6618. Ch. F.Büttner: observatt. Livianae.
Fase. I. Preitzl., Ragoczv, jetzt Kalbersberg.
819. 8° 18y^

6619. H. Pt. Ch. Esmarch's Anmerkk. zu
d. Gesch. d. Livius bis z. 26n B., f. Mitglieder
d. ln Cl. lat. Schulen. Schlesw. , Koch. 825.
gr8° 1^8/

6620. M.. S.. Mayer : ad Livii lib. III. cap.
41 — 48. Dissert. de jure civ.historica. Stuttg.,
Metzler. B. 828. 8" 8y( ■

6621. F.K.Wex: emendatt. Livian. pro-
mulsis. Äscherst., Lorleberg. 832. gr4° 4y{

6622. J. Thph. Kreyssig: meletematum
crit. spec. I., in quo locus Liv. XLV. cap. 2 1.
et 28. de L. Aem. Paulli itinere per Graeciam
facto traetatur. Meiss., Klinkicht u. Sohn in C.
832. 4° 8^ — Spec. IL, quo Justi Lipsii ad
notatt. ad T. Livii lib. XXI. in bibl. guelpherb.
repertae cont. Eb. 837. 4° 85/

6623. F. W. Otto : divinationes Liv. e codd.
max. vestigiis petitae. Karlsr., Groos. 839.
grS° 12/

6624. Ch. W. Fittbogen : observatt. Liv.
Frankf. a. d. Oder, Hoffmann. 842. 8° lOyf

6625. E.Kästner: quaestt. Livianae. Celle,
Schulze. B. 843. gr8° 16rf

6626a. J. H. L. Meierotto de candoreLivn.
Progr. Berl., Nauck. B. 796. fol. §<jt

6626b. Id. de testimoniorum T. Livii fide.
Eb. 797. fol. 12*

6626c. Id. de Livii arte narrandi. Eb. rJo.

fol. 10tf

6627. Ch. Kruse de fide T. Livu recte
aestimanda. 2 Sectt. Lpz., Schönemann. 812.
gr 4° 12* .

6628. F. Lachmann de fontibus historiar.
T. Livii commentatio I. et II. Gott.., Dieterich.
B. 822-28. gr4° I. 20*, U. \f (Gekrönte
Preisschrr.)

6629. J.Mch. Solu: T. Livius in sr. Ge-
schichte. München, Fleischmann in C. 83-2.
gr4° 6*

Vellejus Patercu.hu.

6630. C. Vellejus Paterculus e rec. et c.
comment. perp. J.F. Gruneri. Cob., Ahl, jetzt
Riemann.B. 762. 8° \f

6631. Ej. quae supers. ex liistoriae rom.
volumin. duobus c. integris animadvv. docto
rum, cur. D. Ruhnkenio. Leyd., Luchtmans.
779. 2 T. gr8° 4^

6632. Vellejus Pat. noviss. recogn. emend.
et illustratus; praem. IL Doduelli annales
Vellej. Zweibr., typogr. Gesellsch. (»0 b°
18y^ Ed. 2a Strasb., Treuttel u. Worte. 811.

6633. Ej. quae supers. ex histor. rom. hbns
duob. recensere et comment. perp. illustr. coe-
pit Ch. D. Jani, contin. J. Ch. H. Krause;
access. K. Morgenstern: comment. de fid«
V. hist. et J. F. Herel : annott. crit. in V. Lpz..
Schwickert. 800. grS° 2^20*

533

Römische Historiker : Vellejus Pat. Valerius Max.

534

6634. C. Velleji Pat. quae supers ex bist,
rom. libb. H, den. recogn. et c. cod. et edit.
primae lectione conjecturisq. viror. doct. sei.
nee non indd. in schol. usum ed. J. Ch. H.
Krause. Lpz., Schwickert. 803. grS° \tß

6635 Ej. quae supers. ex hist. rom. libb. II.
ex rec. Ch. D. Jani. Wien, Vidier. 807. 8° Vl<j(

6636. Ej. hist. rom. 11. II; textu recogn. in -
signiori variet. leett. indieibusq. adjeetis ed.
Hm. Heimart Cludius. Adj. sunt D. Ruhnkenii
notae integrae. Hann., Hahn.Hofb. 815. gr8°
Ohne d. Noten d. R. 12y^, m. d. Noten \$8<j{

6637. Ej. hist. rom. libri II. Marb:, Krie-
ger, jetzt Krieger in Kassel. 822. 8° A.y(

6638. lid. brev. notis et ind. rer. adjeetis.
Ed.stereot. Lpz., K.Tauchnitz. 828. 16° 3^

6639. Ej. quae supers. ex historiae rom.
voll, duobus, c. integris animadverss. doctor.
curante J). Ruhnkenio; den. ed. multisq. ac-
cessionn. locupletavit K. H. Frotscher. T. I.
m. d. bes. Tit. : C. Vell. Pat. etc. ex rec. et
c. int. animadverss. ü. Ruhnkenii aecur. ed.
K. H. F. Praemitt. notit. litt, et K. Morgen-
steruii comment. de fide historica Velleji Pat.
eiq. objeeta adulatione. Lpz., Hartmann, jetzt
Geuther. 830. gr 8° l*ß \%j( T. H. m. d. bes..
Tit. : Varior. interprr. adnotatt. ad C. Velleji
Pat. historiae rom. libros duos. Add. sunt indd.
tres quam fieri potuit aecuratiss. confecti.
Lpz., Köhler in C. 839. grS° 3^12^

6640. Ej. histor. rom. libri II ; Urschrift,
Übersetz, u. Rechtfertt. v. Fr. N. Walter.
Regcnsb., Pustet. 830. gr8° 2^

6641. lid. ad optt. editt. collati; m. erbaut.
Anmerkk., .besondern gramm. Regeln, d. vor-
zügl. Varianten u. e. Sachreg. zum Gebr. d.
Schulen v. Ign. Seibt. Prag, Enders, jetzt
Haase Söhne. 833. 8° 22^ '

6642. C. Vellei Pat. quae supers. ex hist.
rom. libris II: ex cod. amerbachiano addita
variet. lect. Rhenanianae, Burer., Gelen.,
Ruhnken. c. reliquae delectu expressit J. Kp.
Orelli. Acced. C. Cr. Salusti oratt. et epp. ex
deperd. historiar. libris expressae ex cod.
vatic. 3864. Lpz., Weidmann. B. 835. gr8°

6643. Ead. ad cod. amerbach. fid. et viror.
doctor. conjeeturas den. recognovit atq. epist.
ad. J. Kp. Orellium praemisit J. Thph. Kreys-
sig. Meisseti, Klinkicht u. Sohn. 836. er 12°
12^

6644. Ej. historiar. ad M. Vinicium cos.
libri II; emend. F. H. Bothe. Zur., Wirz-
Widmer. 837. grS° 18^

6645. Ej. quae supers. ex hist. rom. libb. II;
ad edit. prineipis, collati a Burerio cod. mur-
bacensis apographiq. amerbach. fidem et ex
doctor. hominum conjeeturis recens. aecuratis-
simisq. indd. instr. F. Kritz. Lpz., Lehnhold.
B., j. Wöller. 840. gr8° 3^ 6yf — Ead. recens.
et schol. in us. ed. id. £6.840. gr8° 8<j(

6646. Eb. kurzer Begriff d. röm. Gesch. ;
a. d.Lat. Rothenb., Hermbstädt. 781. 8° \1y(

6647. Eb. röm. Geschichte übers, v. F. Ja-
cobs. Lpz., Byk. B. 793. 8° 20yf

6648. Vellejus Paterc. zwei BB. röm. Ge-
schichten, soviel dav. übr. geblieben, übers,
durch F. K. v. Strombeck. Rraunschw., Vie-
weg u.Sohn. (826.) 830. gr8° 1«/M#

6649. Eb. röm. Geschichte, übers, u. m. An-
merkk. begl. v. W. Götte. Stuttg., Metzler. B.
833. 2 Bdch. 16° 8<j{ Mit N. 6899 e. Abth. v.
N. 4271.

* * *

6650. J. F. Herel: krit. Beobachtt. üb. d.
röm. Gesch. d. C. Vellejus Pat. Er/'., Keyser.
B., jetzt Winckler. 791. 4° i<j(

6651. K. Morgenstern de fide histor. VeU
leji Pat. inpr. de adulatione ei objeeta, comm.
crit. Danzig. 798. 4°

6652. J.St. Rosenheyn: leett. Vellejan.
speeimen. Rerl., Maurer. 810. 4° \y(

6653. D. Ruhnkenii notae ad C. Vell. Pat-
integrae. Hann., Hahn. Hofb. 815. gr 8° 20^

6654. J.. C. Mr. Laurent: loci Vellejani;
inest censura edit. Orellianae. Alt., Hamme-
rich. 836. grS° \*ß

6Ö55. Adnotatt. crit., quib. C, Velleji Pat.
ex historiae rom. libris II quae supers. pristi-
nae integritati reddere conatus est K. Schö-
pfer. Acc. Rutilii Lupi de figg. sententiar. et
elocut. lib. I. fragm. in vetustiss. membrana
repertum. Quedlinb., Ernst. B. 837. 8° 8y(

l'aleriits Maximiis.

6656. Valerii Max. factorum dictorumque
memorabiliuin libri IX, c. variet. lect. notisq.
perp. et indd. cop. editi a J. Kappio. Lpz.,
Kummer. 782. 8° 2<^

6657. Ej. dict. factorumq. raera. 11. IX ad
optt. edd. col!.; praem. not. lit. ; acc. Jul. Ob-
sequentis quae supers. ex libro de prodigiis
c. suppl. Kr. Lt/costhenis; praem. not. lit.
(Zweibr. 783.) Strasb., Zweibr. Gesellsch.,
jetzt Treuttel u. Würtz. 806. 2 V. grS° 2./?

6658. Ej. fact. dictorumq. mein. 11. IX, e
rec. Torrenii, c. praeeipuis eruditor. explicatt.,
quibus suas adj. J. Thdr. Bj. Helfrecht. IIa/',
Grau. 799. gr8° \$8y{

6659. Ej. dictor. factorumq. memor. libri
IX, ad optt. libb. fid. editi. Ed. stereot. Lpz.,
K.Tauchnitz. 830. 16° 10y^

C660. Eb. denkwürd. Beispiele, ins D. übers,
v. G. Ch. Erh. Westphal. Lemgo, Meyer.
Hofb. 780. 8° 18#

6661. Eb. denkwürd. Reden u. Thaten in
9B.; v. neuem a. d. Lat. ins D. übers, u. m.
erkl. Anmm. begl. F/k/'. a. M., Hermann, jetzt
Kettembeil. 805-7. 2 Bde. 8° 3</? 8tf, hbc.
Pr.1^16^

6662. Eb. Sammlung merkwürd. Reden u.
Thaten, übers, v. F. Hoffmann. Stuttg., Metz-
ler. B. 828-29. 5 Bdch. 16° 20y/ Eine Abth.
v. N. 4271.

6663. Januarii Nepotiani epitoma libror.
Valerii Max. edita ab Ang.Majo; acced. ex-
cerpta e Jul. Paridis epitoma eorund. libror.
Ed. in Germania I. Celle, Schulze. B. 831. 4"
12^" [Abdr. a. N. collectio scriptor. vett. cd.
Ang. Mai. Vol. III. Rom. S28. gr8°]

535

Römische Historiker: Tacitus,

536

Tacitus.

66(54». C. Com. Taciti opera ex rec. J. A.
Ernesti, c. notis integris Justi Lipsii et Jac.
Gronovii, quib. et suas adjecit. Lpz., Weid-
mann. B. 752. 2 V. 8«

6664b. Ej. opera, iter. rec, notas mtegr.
Justi Lipsii, J. F. Gronovii, N. Ueinsii et suas
aid. J. A. Ernesti. Eb. 772. 2 V. 8» 3* 16y^

6664c. Ej. opp. ex rec. J. A. Ernesti; de-
nuo cur. Jer. Jac. Oberlin. Eb. 801. 2 V.
(4pp.) grS° 5*^

6665. Ej. opera, ex rec. G. Ch. Crolln, c.
*-ar. lectt. sei. novisq. emendd. ; acc. notae et
ind. hist. Zweibr., typogr. Gesellsch. jetzt
Treuttel u. Würtz in Strasburg. (/ <9-80.)
Ed 2a auct. et emend. (cur. F. Ch. Exter.)
792. 4 V. 8° 3^9^

6666. Ej. opera (cur. J. G. Hütten), lub.,
Cotta.B. 797-98. 2 V. 8° 18#

6667. Ej. opera. T. 1. Annales ad optt.
exempl fid. recensiti atq. prooem., argumm.
et ind. rer. instr. a G. Alex. Ruperti. Gott.,
Dieterich. B. 804. 8« lf Sy( — Comment.
perp. Eb. 805. 8° 2«ft hbg. Pr. d. Ganzen 1^

6668. Ej. opera, mit Einleit., Zeit- u. Ge-
schlechtstafeln u. erkl. Anmm. f. studir. Jüngl.
u. alle Freunde d. alten Literatur, die nicht
eigentl. Philologen sind, versehen v. J. K-
Weickert. Lp*, Schwickert. 813- 16. 3 Bde.
c;r80 \4 16^

6669. Ej. opera ed. Jo. Dt. Gf. Seebode.
T 1 (Dial. de oratt, Agric, Germ.) llann.,
Hahn. Hofb. 815. 8° 6^

6670. Ej. opp., ad optt. libb. fid. accurate
edita. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 821.
2 T. 12° 1*^8 — Ead. c. ind. rer. — adcura-
vitK. Hm. Weise. Ed. stereot. £6.825. 2T.
8o i^ _ Ead. adcuravit id. Ed. ster. Eb.
826. 2 T. 16° 14#

6671. Ej. opp. ex recens. Ernestiana, re-
cognovit Im. Bekker; in us. scholar. Bert.,
Reimer. 825.^8° \^8y(, hbg. Pr. 12rf

6672. Ej. opp. recens. et commentarios
suos adjecit G. H Walther. T. I. n. Anna-
les. T. III. Historiae. T. IV. Opp. min.; acc.
cod. florent. collatio et ind. adnotatt. Halle,
Schwetschke u. Sohn. 831-33. grS° 5^

6673a. Com. Tacitus ab Justo Lipsio, J. F.
Gronovio, N. lleinsio, J. A. Emestio, F. A.
Wolfio emendatusetillustratus, ab Im. Bek-
kero ad codd. antiquiss. recognitus. Lpz.,
Weidmann. B. 831. 2 T. grS° 5^

667bb. Id. ad codd. antiquiss. recogn. ab
Jm.Bekke.ro; in us. scholar. Eb. 831. 2 T.
8° Itf

6674. Ej. opp. ad optt. libror. fid. recogn.
et annotat. perp. tripliciq. ind. instruxit G.
Alx Ruperti. Vol. I. \nnal. libri VI priores.
llann., Hahn. Hofb. 834. 2^ 20tf Vol. H. Ann.
libri VIposter. £6.834. 2^8/ Vol.III.compl.
historiar. V libros, praefat. filii editoris et ea
quae tribus jam prius editis voll., quor. IV.
omn. primum est editum, sunt add. et in iis

corrigenda. Eb. 839. 3^ 12tf Vol.IV.Libel
lum de Germania, vit. Agricolae et dial. de
oratoribus compl. Eb. 832. grS° 2^20* —
Jeder Bd. auch einz. m. besond. Tit., zusam
menll^W .

6675. C. Com. Taciti opp.; recogn. breviq.
annotat. instr. Fr. Ritter. T. I. Tac. Annales.
T II Tac. Historiae et opp. min. Bonn, Ha-
bicht. 834-36. grS° 3^

6676. Ej. operum quae supers. ; emend. et
scholar. in us. illustravit N. Bach. Vol. I m. d.
bes. T. : Taciti Annales etc. Vol. II. m. d. bes.
T.: Tac. Historiae, Germania, vita Agric,
dial.de oratorr.; acced. prolegg. de gramma-
tica Tacitina et ind. nomm. propr. Lpz., Vogel.
834-35. grS° 3^21^

6677 Ej. opp.; emend. et commentt. in
struxitL.DÖderlein. T.I. Balle, Waisenh.
B. 841. grS° 2«f* Bibl. scriptt. lat. etc. con
silio Gf. Bernhardy instit.

6678. Tacitus übers. v.K. F. Bahrdt. #«//<-,
Gebauer. B. (781.) N. A. 807. 2 Bde. 8° 4f
TÄltere Übersetzz. v. J. Sm. Müller, llamb.,
Bonn. 765-66. 3 Bde. 8° \f - v. Goldha-
gen u. Patzke. Magdeb., Hechtel. 7oD- II.
6 Bde. 8° 2^6rf]

6679. Eb. Werke, deutsch m. Abhandll. u.
Anmerkk. v. K. L. v. Weltmann. Berl., Real-
schulbh., jetzt Reimer. 811-12. 6 Bde. grS<*
10^, hbg. Pr. 6^

6680. Eb. sämmtl. Übriggebl. Werke, ubers.
v F K. V. Strombeck. Brsclnv., Vieweg u.
Sohn. 816. 3 Bde. gr8° hf

6681. Eb. sämmtl. Werke, übers, u. m. An-
merkk. begl. v. F. Rhd. Ricklefs. 1' -Bd.
Jahrbb. 1— 6S B. 2' Bd. Jahrbb. 11-16* B.
Voran d. Ergänzz. (7-10s B.) v. Brotier. &
Bd. Geschichtsbb. 1— 5S B. 4r Bd. Germania.
Agricola. Üb. d. Verfall d. Beredsamk. Nebst
e.antiquar., geograph. u hist. Wortreg. 01-
denb., Schulze. B. 825-27. grS° 6^14^

6682. Eb. auf uns gekommene Werke, ver-
deutscht nebst e. durchgäng. Texteskritik u.
d nöth. Sacherklärr. v. G. Ch. Herrmann.
lrBd m. d. bes. Tit.: der Jahresberichte d.
Tac 1_6S B. Giessen, HeyerY. 827. grS°

l^SyA hbg.Pr. 1^1 ■ «A*««*

6683. Eb. sämmtl. Werke, übers, v. W . Bot-
ticher. lr Bd. Der Annalen 1— 6S B. v^r Bd.
Der Ann. 11— 16SB. 3—1' Bd. D. Historie',
u d kleinern Sclirr. Berl., Th.Enslin. 831-34.
S° 6^ I2s& hbg.Pr. \# 12y^

6684. Eb. Werke. 1-5S Bdch. od. lß Abth.
1 Agricola's Leben u. Germanien. 2. Gespi •
üb. d. Redner; nebst e. Untersuch., ob Taci-
tus Verf. dess. sei od. nicht. 3—5. d. Ge
schichtbücher (Historien). 6-10s Bdch. od
2e Abth. Jahrbb. (Annalen.) (insgesammt)
übers, v. H.. Gutmann .S<«^., Metier B
829-40 10 Bdch. od. 2 Abthl. 16° 1^ lhyf
Zu N. 4271.

6685. Ej. annales; recognovit annotat.
crit. adjecit Thph. Kiessling. Lp*., Teubner.
820. gr!2" 12tf

537

Römische Historiker: Tacilus.

538

6086. Tacitus Annalen deutsch v. J. Cp.
Schlüter. Essen, Bädeker. 8(19-18. 3 Bde.
8° 3«/* 12/, hbg. Pr. lf

6687. Eb. Ann. übers, v. K. Frhrn. v. Hacke.
Frier. «• M., Wesche. 825-29. 2 Bde. gr8° 3^8

6688. Ej. historiarum libri V ; textum re-
cognovit, animadverss. iustr. Thph . Kiessling.
Lpz., Wunder, j. Härtung. 840. gr8° 1^6/

6689. Ej- historiae una c. Germania et
Agricola. Manch. , kön. Schulbb.-Verl. (Re-
gensb.,M&nz.) 810. grS° 8/

6690. Eb. Geschichtbücher, übers, v. H..
Gutmann; m. philol. u. histor. Anmerkk. Zü-
rich, Orell, Füssli u. Co. 824. gr8° 1*^12/

6691. Eb. Geschichtbb. deutsch v. J. Cp.
Schlüter. Essen, Bädeker. 834. 8° l</8 8/,
hbg.Pr. 12/

6692. Ej. de situ, moribus et populis Ger-
maniae libellus ex rec. Ernesti et Gruteri c.
vers. germ. adnotatt. et ind. geogr. Altenb.,
Richter, jetzt Hennings inNeisse. 786. 8° 10/

6693. Id. ex rec. et c. sei. observatt. hu-
cusq. aneedotis P. Dn. Longolii ex ms. ed. a J.
Kappio. Lpz., F. Fleischer. 78S. 8° 8/ Ed.
II. auet. et emend. ; text. pass. refinxit, variet.
lect. supplevit notasq. suas adjeeit Ph. K.
Hess. 824. grS° 18/

6694. Id. c. annotatt. et vocabb. explicatione
in us. jiwent. ed. a J. H. Emmert. Gott., Brose.
{Lpz., Engelmann.) 791. 8° 8/

6695. Ej. Germania; m. Stellen a. d. alten
Auetoren belegt, erläut., verglichen, hie u. da
ergänzt u. z. Gebr. in Schulen h. v. J. F.
Schwedler. 1— 2e Hälfte. Halle, Hendel, j.
Lippert u. Schmidt. 794-95. 8° 14/

6696. Ej. de situ, mor. et pop. Germ. Hb.;
m. gramm., philol. u. hist. Anmm. z. Gebr. f.
Schh. bearb. v. Ch. GH. Ghf. Koch. Weissen,
Erbstein, jetzt Jackov\itz in Lpz. 799.8° 4/

6697a. Id. c. var. lect. brevibusq. annotatt.
ed. a Gf. Gbr. Bredow. Heimst., Fleckeiäen.
B. (807.) Ed. 2a corr. et emend. 816. 8° 4/

6697h. Ej. Germ.; rec, variet. lect. instr.
annotationemq. Gf. Gbr. Bredovii int. add. Fr.
Passow. Brest., Max u. C. 817. gr8° 12/

6698. Ej. Germania c. lect. variet. in us.
scholar. suar. ed. Jo. Dt. Gf. Seebode. Mann.,
Hahn. Hof b. 816. 8° 2/

6699. Ej. de situ, mor. et pop. Genn. libel-
lus ; vollst, erläut. v. Jul. F. K. Dilthey. Braun-
schweig, G. C. E. Meyer. 822. 8° 21)/

6700. Ej. de situ etc. Mit grammat., anti-
quar., geogr., krit. u. and. Anmerkk. v. F. W.
Altenburg. Hildburgh., Kesselring. Hofb.
825. 8° 12/

670 1 . Ej. de situ etc. ; textu recogn. c. sei.
variet. lect. et brevi tum alior. tum sua anno-
tat, ed. G. F. K. Günther. Heimst., Fleck-
eisen. B. 826. 8° 4/

6702. Ej. Germania s. de situ etc. h. u. m.
krit., gramm. u. hist. Anmerkk. erläut. v. J. v.
Gruber. ße/7.,Dümmler.832. gr8° m. 1 Karte.
12/

6703. Tacitus Germania ; Text, Übersetz.,

Erläut. v. Fr. Doroth. Gerlach u. W. Wa-
ckernagel. le Abth. Text. m. d. besond.Tit. :
C. Com. Tac. Germania, ad optt. codd. tid.
emendavit, notis crit. et variet. lect. sei. instr.
F.D.G. Basel, Schweighauser. B. 835. gr8"
1 1/ T Abth. Heft 1. m. d. bes. T. : Tac. Ger-
mania, übers, u. erläut. v. F. D. G. Eb. 837.
grS° 1^20/

6704. C. Com. Taciti Germ. ; ed. et quae ad
res Germanor. pertinere videntur e reliquo
Tacitino opere excerpsit Jac. Grimm. Gott.,
Dieterich. B. 835. gr8° 18/

6705. Ej. de origine, situ, mor. ac pop.
Germanor. libellus ; ad fidem cod. Perizoniani
nunq. adh. collati ed. et notas adjeeit L. Tross.
Access, dial. de oratorr. et Suetonii de viris
illustr. libellus ad eund. cod. aecur. expressi.
Hamm., Schulz. B. 841. gr8° 20/

6706. Noch and. Schulausgg. ausser den
schon angeführten: — v. K.H. Jördens. Bert.
(783.) 794. 8° 4/ — c. ind. geogr. ed. Mt. F.
Sörgel. Lemgo, Meyer. Hofb. 8U9. 12° 9/ —
cur. Ch. F. Teubert. Lpz., Vogel. 826. 12°
6/ — textu recogn. ed. J. Bt. Durach. Re-
gensb., Pustet. 829. gr 12° 4/ — recogn. bre-
viq. annot. instr. Fr. Ritter. Bonn, Habicht.
836. gr8° 4/

6707. C. Com. Tacitus üb. Sitten, Lage u.
Völkerschaften Germaniens ; a. d. Lat., nebst
e. Comment. v. K. Glo. Anton. (781.) n. nrn-
gearb. A. Görlitz, Anton, jetzt Anton in Halle.
799. 8° 18/

6708. Eb. v. Deutschlands Lage, Sitten u.
Völkern, m. erklär. Anmm., ein. Ausführr. u.
Abhandll. u. e. geogr.-hist. Wörterb. v. J. H.
Mt. Ernesti. Nümb. u. Altd. , Monath, jetzt
Recknagel in Nümb. 791 -92. 2 Bde. gr8° 1^
12/ d. W.-B. besonders 12/

6709. Alterthümerskunde v. Germanien od.
Tacitus üb. Germaniens Lage, Sitten u. Völ-
ker; in e. Syst. gebr. u. m. Zuss. v. d. übr.
class. Schriftstellern erläut. v. Ph. L. Haus.
I1' Th. Germanien überh. 2r Th. Germaniens
Staaten u. Völker insbes. Mainz, Univers.-B.
( Fr/t. a. M., Andrea. B.) 791 - 92. 8° 1 f 2/

6710. C. Com. Tac. üb. Wohnungen u. Le -
bensart german. Völkerschaften, übers, v. J.
F. Schwedler. Halle, Hendel, jetzt Lippert
u. Schmidt. 793. 8° 4/

6711. Eb. üb. Germanien, lat. u. deutsch v.
J. Cp. Schlüter. Dortm., Blothe. (798.) 2e vb.
Aufl. Hamm, Wundermann. 821. 8° 8/

6712. Eb. Germania, übers, m. Anmerkk. u.
e. dazu gehör. Karte v. Gbr. Gf. Bredow.
(808.) Neu h. v. Jul. Billerbeck. Heimst.,
Fleckeisen. B. 826. 8° 10/

- 6713. Eb.\.d. Lage, d. Sitten u. Volk. Ger-
maniens, übers, u. m. hist. u. antiquar. Anmm.
erläut. v. Fd. Bischoff. Eisenach, Wittekind,
jetzt Baerecke. 816. 8° 16/

6714. Eb. v. d. Lage, d. Sitten u. Völkern
German. u. Agricola's Leben, übers, v.. (K.)
Freihrn. v.Hacke. Karlsr., Müller. Hofb. 816.
8° 16/

539

Römische Historiker: Tacitus.

540

6715. Tacilus üb. Lage, Sitten u. Völker
Germ. a. d. Lat. v. F. W Tönnies m. Anmrn
u ein Registern. Berl., Dummler. 816. gr8° 8*

6716. Eb. Germ., übers, v. Gst. Sprengel.
Halle, Schimmelpfennig. (817.) — m. d lat.T.
u Erläut. v. Kurt Sprengel. M. e. Karte.
2e"vb.A. 819. gr8° 16*

6717. Eb. Germania, übers, u. m. Anmerkk.
vers v H. W.F. Klein. M««cA., Fleischmann.

826.' gr1^ 12* .

6718. DieGermania d. Tac. übers, u. in volks-
thüml.,deutschrechtl.u.geograph.-histor.Hins.
erläut ; f. Gelehrte u. denk. Freunde d. Alterth.
aus gebild.Ständen, v.F.Biilau, JuLWeiske u.
KvLeutsch. Nebst e.Kartev.Germ.nachTac.
L»s. Hartmann, j. Wöller. 828. gr 8° . lf 16*

6719 Tacitus Germania; Ursch., Übersetz,
u e Abhandl. üb. antike Darstell, in Bezieh, auf
Zweck u. Zusammenh. in Tac. Germ. v. G. L.
Walch. 1SH. 5eW., Dümmler. 829. gr8° b*
[Ankünd. e. neuen Verdeutsch, d. Tac, die
nicht erschienen ist.]

6720 Eb. Schrift üb. Teutschland ubers.
v K L Roth. Nürnb.,¥. Campe. 835. gr4° 6*

' 6721 G. Ch. Gebauer : vestigia juris ger-
man. antiquiss. in Tac. Germ, obvia s. dissertt.
XXII in var. aurei ilL libelli loca c. nonnullis
sim. argum. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
766. 8° 2*^ 4* , _

6722 L. Völckel de fontt. unde Tac. quae
de yatria nostra trad. hausisse deq. consilio
quod in scrib. libro de Germ, secutus esse vi-
detur. Marb. 788. 8°- . "

6723 K. Ch. E. Charitius: diss. histor.-
philos. utrum satis fi.de digna sint, quae Tac.
in libello de morib. Germaniae tradit^praes.
Fr Vlkm. Bernhard. Wittenb. /9'2. 4

6724. Einige Schul- u. acad. Schrr. ahnl.
Inh als : Gf. A. Arndt: diss. quatvTac. de
Germ, libello fides sit trib. Lpz. l 75. 4 —
r A Rödieer de fide hist. Tac. in Germ.
&**&>**** Freiberg. 823 8- - ...Barby
de consilio quo Tac. libr. de situ etc. Germ
conscripserit et de fide eitnbuenda. Berl.S2o.
4" wom. zu vgl. Cp.Rommel : dissert. de Tac.
descriptione Germaniae. Warb. 8J0. 4

6725 Ch. A. Gf. Emmerling : commentatio
de locis nonnullis in Tac. Germ. Lpz., Schwi-
ckert. 808. gr8° 4*

6726. HL.Hartniann: obss.inlac.Ueim.
p. 1— 3. Guben, Brückner. 802-9. 4°

6727. J. Ammon u. W. Bäumlein: deut-
sche Alterth. d. Mythologie u. Sprache, od.
mythol.-etymol. Comm. zu Tac. Sehr, de situ,
morib. et populis Germ. Tab., Hopfer de 1 Or-
me, jetzt Laupp. B. 817. 8" 8*

6728. J. Kp. Orelli: symb. cot. et philol.
in Tac. Germ, e cod. praesertim turic. denuo
excusso. Zur., Orell, Füssli u. Co. 819. 4° 9*

6729 F. Rühs: ausführt Erläuter. d. IU
Pisten Kap d. Sehr. d. Tacitus üb. Deutschi.
S/., Reimer. 821. gr8° L/HO*

6730 Ph K. Hess i varr. leett. et observatt.
in Tac.Germ. Heimst., Fleckeisen. B. 828. 4»
10*

6731. U. Jul. Hm. Beckers Anmerkk. u.
Excurse zu Tac. Germ. Cap. 1—18. Hann.,
Hahn. Hofb. 830. 8° 8*

6732. Ch. F. G. Cp. Selling: obvervatt.
crit in C. Com. Tac. Germaniam ; accessit
nova cod. Hummeliani collatio. Augsb. (Wolff
inC.) 830. gr4° 8* .

6733. C. Com. Taciti Agncola, ad exempl.
bipont. reeud. cur., em. , animadvv. et nov.
vers german. adj.Mch. Engel. Lpz., Göschen.
788. gr8° 7*

6734. Ej. Agricola, c. lect. vanet. in us.
schol. ed. Jo. Dt. Gf. Seebode. (Gott., Van-
denhöck. 812.) Hann., Hahn. Hofb. 816. 8" 2*

6735a. Ej. Agricola, c. lect. vanet. atq. an-
notat, ed. E. Dronke. Coblenz, Hölscher. 824.

«r 8° 10* T . . . ,

6735b- Ej. de vita etmoribusJul. Agncolae

Über; ad codd. vatic. et vet. editt. iterum rec.

et annotat. illustr. id. Fulda, Müller. 844.

gr8° 14* .t ~ T , . •

6736. Ej. de vita et monbus Cn. Jul. Agn-
colae libellus; text. recens. et ad fid. cod. vat.
emend. notasq. adspersit U. Jul. Hm. Becker.
Hamb., F. Perthes. 826. grS° 18*

6737. Id. in us. scholar. ed. F. Gf. W. Her-
tel; append. loco adj. est dissert de vexilla-
riis. Lpz., Hartmann, j. Wöller. 827. gr8° 10*

6738 Ej. Agricola, c. interpretat. a Gst.
Schede. Ilmenau, Voigt, jetzt Voigt in Wei-
mar. 827. grS0 6* ,

6738a. Ej. vita Jul. Agncolae, ad libros
scriptos et editos recogn., emendatt. et crit.
notatione fontes lect. indicante instr. G. L.
Walch. Beil., Nauck. B. 827. gr8ü 4*

6739h. Eb. Agricola; Urschrift, Übersetz-,
Anmerkk. u. e. Abhandl. üb. d. Kunstform d.
antiken Biographie durch G. L. Walch. Mit
Gordon's Situationskarte v. d. Römerstrassen,
Lagerplätzen u. and. Überresten d Römerzeit
in Engl. u. Südschottl. Eb. 828. gr8° 3^ 12*,
hbg. Pr. ty „

6740. Ej. vita Jul. Agric, ex recens. 1* r.
Ritter; in us. leett. acad. et gymnasiorum.
Bonn, Habicht. 832. — iter. recogn. breviq.
annotat. instr. id. Eb. 836. grS" 6* _

6741. Ej. de vita et mor. Cn. Jul. Agnc.
libellus ; m. Erläutt. u. Excursen v. K. L. Roth
Nürnb., Schräg. 833. gr8° \$

6742. Ej. Jul. Agricola, e. biogr. Autsatz
a d Lat. übers, m. Anmrn. v. Gli. F. Arzt.
Meißen, Erbstein. (800.) 2e A. Eb Gödsche
i Jackowitz in Lpz. 820. 8° 16*, hbg. Pr. 8*

6743 Eb. lat. u. deutsch v. J. Cp. Schlüter.
Duisb., {Essen,) Bädeker. 808. 8° 18*, hbg.

Pr. 6*

6744. Eb. lat. u. deutsch v. Cp. Fr. Ren-
ner u. J.Cp. Finke. Gott., Bro9e(Lp»., Engel-
mann.) (808.) 2« A. v. A. Schlegel. 816. 8° 12*

6745. Eb. Leben d. Agr. übers, (v. J. Jac.
Stolz.) 5^;«.,Heyse. 817. grS* 8*

6746. Eb. Agricola, übers, u. erlaut, v H.
W. F. Klein. München, Fleischmann. 820.
gr*120 12*

6747 Eb. Agricola, als Vers. u. Ankund. e.

541

Römische Historiker: Tacitus.

542

neuen Verdeutschung sämmtl. Werke d. Tac,
übers. v.W.Bötticher. Berl., Th.Enslin. 830.
8° 6/ Vgl. oben N. 6683.

6748. F. Fd. Drück : comment. in locos ali •
quot ex Tac. vita Agric. et dialogo de erat.
Stuttg. 799. 4°

6749. J. Ch. W. Dahl : animadverss. crit.
in Taciti Agric. Rost. 802. 4°

6750. H. W. F. Klein : animadverss. crit.
in Tac. Agricolam. Jena. 813. 8°

6751. A.. Molirs Bemerkk. zu u. üb. Tac.
Agricola. Meininq., Keyssner.Hofb. 823. 8° 6/

6752. Ch. F."G. Cp. Seiimg: observatt.
crit. in C. Com. Tac. Agricolam. Hof. (Lpz.,
Wienbrack.) 826. gr4° 8/

6753. H. K. Abr. Eichstädt de locis qui-
busd. Tac. Agricolae. Jena, Bran. B. 830.
4° 3/

6754. F. Ant. Rigler: adnotatt. max. part.
crit. ad Tac. vitam Agricolae. (Progr.) Cleve.
834. 4°

6755a. F. K. Wex: Beiträge z. Kritik u.
Erklär, v. Tac. Agricola. (Progr.) Schwerin.
(Lpz., Vogel.) 840. gr4° 8/

6755l>. (W. Pfitzner's) krit. Bemerkk. zu
Tacitus Agricola; Beleucht. d. „Beiträge u.
s. \v." v. Wex. Neubrandeyib., Brünslow. 843.
gr4<M0/

6756. C. Com. Taciti dialogus de oratori-
bus, in us. scholar. suar. rec. et variet. lect.
adj. Jo.Dt. Gf. Seebode. (Gott., Vandenhock.
813.) Hö«H.,Hahn.Hofb. 816. 8° 2/

6757. Ej. dial. de oratorr. ; recens. et an-
notat, instr. E. Dronke. Coblenz, Hölscher.
828. gr 8° 1 rp 20/, hbg. Pr. 22/ — ex recens.
ej. Eb. 828. gr8° 6/ [EineBe-ig. d. Dronke.
Ausg. ist Adf. Gli. Lange's Abhandl. : Dial.
de oratorr. Tacito vindicatus, abgedr. a. Acta
semin. reg. et societ. philol. Ups. I.]

6758. Id. recens. et annotat. crit. instr. F.
Osann. Giesscn. Hey er V. 829. gr8° 8/

6759. Id. a corruptelis nup. illatis repur-
gatus ex lipsiana edit. anni 1574; opera J. Kp.
Orellii. Acced. Justi Lipsii curae primae in-
tegrae, Wopkensii sei. annotatt. , Rauchen-
steinii annotatt. nonn., Gutmanni dissertatio,
qua Tacitum dialogi scriptorem non esse de-
monstratur, et chrestom. Frontoniana ex rora.
edit. nusq. adh. repetita. Zur., Gessner, j. F.
Fleischer in Lpz. 830. gr8° Itf, hbg. Pr. 12/

6760. Id. ab Im. Bekkero ad cod. Farnes,
recognitus. Mutata quorund. locor. lectione
additaq. et his et cett. omnibus, qui et. post
Rekkeri operam nond. ad liquidum perdueti
videri poss., lect. diversitate et adnotat. crit.
scholar. maxime in us. ed. W. Bötticher. Rerl.,
Trautwein. 832. 8° 4/

6761. Id. ; recogn. breviq. annotat. instr.
Fr. Ritter, in usum leett. academic. et gymna-
sior.* Bonn, Habicht. 836. gr8° 6/

6762. Id. bearb. u. z. Gebr. f. Schulen h. v.
K. Thdr. Pabst. Lpz., Köhler. 841.8° 12/

6763. Id.; text. recogn. et sei. variet. leett.
annotationibusq. instr. Ph. K. Hess. Lpz..
Kollmann. 841. gr8° 1^12/

6761. Tacitus Gespräch üb. die Redner;
übers, u. m. e. vollständ. Realcommentare
vers. v. J.. G.. A.. Hübsch. Nümb., Bauer u.
Raspe. 837. grl2° 16/

6765. J. F. Klos.smann: prolegg. in dia-
logum de oratorr. clarr. qui Tacito vulgo ad-
scribitur. Rresl. 82i). 4° — Ej. prolegg. in
Tac. dial. de oratoribus. Eb. 833. 4°

6766. F. A. Eckstein : prolegg. in Taciti,
qui vulgo fertur, dial. de oratorr. Halle, Wai-
senh.B. 835. 4° 12/

6767. H.K. Abr. Eichstädt: quaestt. phi-
lol. spec. VI. de dialogo, qui inscribitur de ora-
toribus. Jena, Bran. B. 839. gr4° 3/

6768. Jos. Im. Kramarczik de C. Caecilio
Plinio min. dialogi de oratorr. auetore. Progr.
Heiligenst. 841. 4°

Vgi. oben unter Quintil. N. 6049.

* # *

6769. Eclogae Tacitinae, gesamm. u. z.
Gebr. d. Schulen, vorzügl. z. Privatstud. durch
grammat., krit. u. sachl. Anmerkk., durch e.
Sprach- u. Sach- Index erläut. v. K. Thdr.
Pabst. Lpz., F. Fleischer. 831. gr8° m. 2
Karten. 1^4/

6770. W. Bötticher: lexicon Taciteum, s.
de stilo C. Com. Taciti, praemissis de Taciti
vita, scriptis ac scribendi genere prolegg.
ße/7.,Nauck.B. 830. gr 8° 3*/? 12/, hbg.Pr. 2^8

6771. De vita, scriptis et stilo Com. Taciti,
adjeeta emendatione recens. Bekkerianae per-
petua, scholar. max. in us. scripsit id. Eb. 834.
8° 9/

* * *

6772. Fd. Roth s. oben N. 3821.

6773. J. Gli. Buhle de C. Com. Tac. stilo
observatt. crit. adversus J. Hill. Praemissa
est epist. ad J. Jo. Eschenburg. Rraunschw.,
Vieweg u. Sohn. 817. grS° 12/

6774. J.. A.. Wernicke de elocutione Ta-
citi spec. I. Thom.(Bromb., Müller.) 830. 8° 8/

6775. C. Com. Taciti synonyma et per fig.
£V öict duoTv dieta; collegit, digessit aliorumq.
scriptor. locos aliquot comparavit K.L. Roth.
Nümb., F. Campe. 826. gr8° 8/

6776. G. H. Walther: observatt. in C.
Com. Tac. opp. (Spec. I. Progr.) Stolberg,
Gebr. Schulze. 819. 8° 4/ Spec. alt. (Glückw.-
Schr.) Halle, Hemmerde u. Schwetschke, jetzt
Schwetschke u. Sohn. 827. gr8° 6/

6777. A. Wissowa: lectiones Tacitinae.
Spec. I. II. Brest. (Max u. C. in Comm.) 829.
8° u. gr4° 3 u. 4/ Spec. III. De cod. Taciti
vindob. Ratibor. 832. gr4° 4/

6778. Pt. Petersen: annotatt. in Com- Ta-
citum spec. I. Kreuznach. (Frank/', a. M., Her-
mann. B. in Comm.) 830. 4° 6/ — Spec. II. c.
appendicula de cod. neapolit, quo dial. de ora-
torr. contin. Coblenz. (Eb. in Comm.) 835.
4° 8/.

6779. Rm. Seyffert: emendatt. Taciteae.
Fase. I. Annales. Berl., Reimer. 843. gr8° 8/

* * *

6780. J. H. L. Meierotto de fontt. quos

543

Römische Historiker: Curtius. Florus.

544

Tacitus de tradendis reb. ante gestis videatur
»ecutus. Berl., Nauck. B. 795. fol. lyt

6781. H- Just de fideTaciti scnptiol., qua
disseritur, quatenus Tac. fid. ipse sibi haben-
dam indicaverit. Praef. est F. Lindemann.
'Litt., Schöps. B. 827. grS" \<j(

6782. J. Kil. Wolf de divina mundi mode-
ratione e mente C. Com. Taciti. Dissert. in-
aug. Fulda, Müller. B. 830. 8° 4^

6783. K. Hoffmeister: d. Welt- Anschauung
d Tacitus. Auchunt. d.T.: Beitrr. z. wissen-
echaftl. Kenntniss d. Geistes d. Alten. lsBdch.
Essen, Bädeker. 831. 8° 1^ Vgl. oben N. 840.

67S4. W. Bötticher: prophet. Stimme aus
Rom, od. das Christliche im Tacitus u. d. ty-
pisch- prophet. Character sr. Werke ; e.Beitr.
z. Philos. d. Gesch. u. z. tiefern Würdig, d.
röm. Geschichtschreibers. Hamb. u. Gotha,
F. u. And. Perthes. 840. 2 Thle. grS° 3«^ 16#

Curtius Rufus.
6785 Q. Curtii Rufi de rebus gestis Alx-
xandri M. libri, c. suppll. J- Freinshemii;
praem. not. lit. ; acc. index. Strasb., Zweibr.
typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz.
(782.) 801. 2 V. 8° L£2rf

6786. EJ. — libri superst. e rec. et c suppll.
J Freinsh., variet. lect. atq. perp. annot. il-
lustr. a Dt. Jo. Thdr. Cunze. V.l. P. 1—2.
Heimst., Fleckeisen. B. 795-802. grS° 1 */» H

6787. Ej. — libri superst. ad optt. exempll.
fid. recensiti atq. prooem. et ind. rer. instr. a
F. Schmieder. Gott., Dieterich. B. 804. grö
20y^ Comment. dazu. 804. gr8° 20^, hbg.
Pr. d. Ganzen l*f

6788. Ej. — libri ; z. Behuf d. stud. Jugend
m Anmerkk. u. e. Wortreg. h. v. Alb. Ch. Mei-
necke. Lemgo, Meyer. Hofb. 805. 2 Thle. 8°
2^ d. Wörterbuch besond. 8/

6789. Ej. — libri; textu recognito, insign.
lect. varietate, notis indicibusq. hist. atq. phi-
lol. adjectis ed. J. Cp. Koken. Lp«. , Hahn.
V.-B. 817. 8° 20rf

6790. Ej. — qui supers. libri; emendatos
ed. et animadverss. adjecit F. H. Bothe.
Jtffl„«A.,Löffler. 823. 8» 16y^

6791. Ej. historia Alex, magm, ad optt,
libror. fid. accur. edita. Ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. 823. 16° Stf

6792. Ej. de gestis Alex. M. reg. Maced.
libri qui supers. VIII; ad fid. codd. mss. re-
cens. K. Glo. Zumpt. Adjecta s. nova libror.
argumenta et diversitas lect. Freinshemianae.
Berl., Dümmler. 820. grS" \f Igt

6793. Ej. — libri VIII qui supers., ad optt.
editt. collati c. suppll. J. Freinshemii; m. deut-
schen Inhaltsanzz., erläut. Anmerkk. u. d. vor-
züglichsten Varianten z. Gebr. d. Schulen v.
Ign Seibt. Prag, Enders, jetzt Haase Söhne.
820. gr8° l^8>

6794. Ej. — libri superstites; ad optt.
editt. fid. scholar. in us. cur. G. H. Lünemann.
llann., Hahn. Hofb. 827. grS° 9y^ Bibl. n.
rom. class. T. VII. N. 4265.

6795. Ej. — libri qui supers. VIII; appo

sitis J. Freinshemii suppll. et adjecta variet.
lect. max. memorab. ed. Ant. Baumstark.
St utt g., Hoffmann, jetzt Stoppani. 829. 3 Voll.
8° üßZgt Vol. 11— J3. v.N. 4266.

6796. Q. Curtii Rufi historia Alex- M. ad-
jectis suppll. Freinshemii. Stuttg., Erhard.
836. 16° Sgt

6797a. Ej. de gestis Alex. M. regis Mace-

donum libri qui supers. VIII ; m. krit. u. exe-

get. Anmerkk., besond. z. Schulgebr., h. v. Jul.

Mützell. Berl., Duncker u. Humblot. 841. I

Thle. gr8° 4^ 16y^ — Klein. A. m. Anmm. z.

Schulgebr. v. Eb. Eb. 843. gr8° \$

6797b. Jul. Mützell de translatt. quae vo-

cantur ap. Curtium usu, commentatio. Ins.

vett. grammatfcor. de translatione aliisq. tro-

pis praecepta. Eb. 842. gr4° 1^

6798. Q. Curtius Rufus v. d. Leben u. d.
Thaten Alex. d. Gr. m. J. Freinsheim's Er-
gänzz. ins Deutsche übers, v. J. Fr. Wagner.
M. d. lat. Texte. Lemgo, Meyer. Hofb. >bb.
2 Thle. gr8° 1^12#

6799. Eb. v. d. Leben u. d. Thaten Alex. d.
Gr m. ./. Freinsheim's Ergänz, übers, u. m.
erläut. Anmm. begl. v. J. Ph. Ostertag. Frkf.
a. M., Hermann, jetzt Kettembeil. (785.) 799.
2 Bde. 8° lf Ugt

* * *

6800. Ph. Buttmann üb. d. Leben d. Ge-
schichtschr. Q. Curtius Rufus. Berl., Nauck.
B. 820. 8° 4y^ u, . ._

6801. Alo. Hirt üb. d. Leben d. Curtius.
Eb. 820. grS° 8y^

Florus u. Ampelius.

6802. L. Ann. Flori epitome rer. roman. ex
rec. J. G. Graevii, c. animadvv. eiusd.; acc.
praeter Ampelium libellumq. varr. lectt. prae-
fatio J. F.Fischeri. Lpz., Fritsch, jetzt Hahn.
V.-B. 760. 8° 20tf

0803. Ej. epit. r. r., L. Ampeln über me-
morialis; praem. not. lit. Zweibr., typogr.
Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb.
785. grS° 12tf

6804. Ej. epit. r. r. et Ampelius; c. ex-
cerptionibus chronolog. Freinshemii. Basel,
Schweighauser. B. 795. 8° 10 gf

6805. L. Julii Flori epitome rer. roman-;
opus elegantiss. et utiliss. aevo Äugustco vin-
dicatum et primitivae formae suae redditum
recens., subdititia et interpolata a textu dis-
clusit, prolegg., conspectum operis, rätionem
subsidior., notas crit., syllogen pnscar. editt.
et variantium, tabellam c. Freinshemii excer
ptionibus chronolog. add. Fr N. Titze Prag
Krauss. {Lp*., Cnobloch.) 819. gr8° 2^6tf

6806 L. Ann. Flori epitome rer. rom. ; ad
libb. mss. bamb., nazar., duos paris. etc., rec.
(Jo. Dt.) Gf. Seebode. Acc. divers, lect. l)u-
\er. Lp*, Hahn. V.-B. 821 fr» :Mrf

6807. Ej. epit. r. r. ; ad optt. libb. hdem
emendationesq. recentiss dilig. exp.essa. Ed.
stereot. Lpz.,K. Tauchmtz. 827. lb° 2yf

6808. Ej. epit. r. r.; c. integris Salmasu.

545

Römische Historiker: Suetonius. Justin.

546

Freinshemii,Gi(levii et sei. alior. animadverss.;
recens. suasq. adnotatt. add. K. And. Ducker.
(Leyden. 722. 744.) Ed. II. auct. et emend.
(cur. H. Gst. Hübner et K. Jacobitz.) Lpz.,
Köhler. 831. 2 T. grS° 4>f 12#, hbg. Pr.

6809. L. Ann. Florus v. K. F. Kretsch-
mann. L;>s.,Dyk.B. 783. 8° J6y<" [Frühere
Übersetz, v. J. Ad. Sella. Herst', u. Lpz. 781.
8° V2yf u. v. Gf. Kr. Böttger. Lpz., Fritsch,
jetzt Hahn. V.-B. 782. 8° 8y(]

6810. Eb. Skizzen d. röm. Gesch., übers, u.
m. Anmerkk. begl. v. B.. (F. Ant. Fr. Ber-
trand.) Frk/'. a. M., Hermann, jetzt Kettem-
beil. 789. 8° 14#, hbg. Pr. 6yf

6811. Eb. Entwurf röm. Begebenh., übers.
u. in. Anram. v. Jos. Schallgruber. Wien, Doli.
805. 8° 18#

6812. Eb. Abriss d. röm. Gesch., übers, v.
W. Mth. Pehl. Stuttg., Metzler. B. 835. 3Bdch.
16° V2<j( ZuN.427i, wovon es e.Abth. bildet.

6813. Fr. N. Titze : de epitomes rer. rom.
quae sub nom. L. Ann. Flori s. Senecae fertur,
aetate probabiliss. , vero auct., op. arttiqua
forma quaestt. novar. libri III. Linz, Eurich.
804. 8° 16^

6814. L. Ämpelii über mem. emend. et subj.
notis illustr. cura K. H. Tzschucke. Lpz.,
Crusius, jetzt Vogel. 793. 12° 8^

6815. Ej. Hb. mem. ad us. tiron. accomoda-
tus. (M. e. Dollmetscher u. Vorw. v. J. Jac.
Meno Valett.) Stade, Pockwitz. (Lüneb., He-
rold u. W.) 824. 8° A'rf

6816. Id. f. Schulen bearb. u. m. e. Com-
mentar f. Lehrer vers. v. F. Adf. Beck. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 825. grS° 16y^

Suetonius.

6817. C. Suetonius Tranquillus c. animad-
verss. J. A. Ernesti. Lpz. , Wendler, nachh.
Fritsch. (748.) Ed. 2a auct. 775. 8° l^8y^

6818. Jd. ad optt. edd. coli.; praem. not.
11t.; acc. index. {Zweibr. 783.) Strasb. ,Zweihr.
typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz.
SUD. 8° L/?18y^

6819. Ej. vitaeXÜ imper. erläut. v. J. H.
Bremi. Zur., Ziegler, jetzt Meyer u. Zeller.
(81)0.) 2e umgearb. u. bericht. A. 820. gr8°
2./»6#, hbg.Pr. b/M2rf

6820. Ej. opera et fragin.; textu ad codd.
mss. recogn., c. J. A. Ernesti animadvv. nova
cura auctis emendatisq. et Is. Casauboni com-
ment. ed. F. A. Wolf; insunt reliquiae mo-
num. ancyrani et fastorum praenest. Lpz.,
Fritsch, jetzt Hahn. V.-B. 802. 4 V. 8° 6^

6821. Ej. vitae XII Caesarum; ed. usui
scholar. adcommodata. Giessen, Heyer V. 810.
8° 20yf, hbg. Pr. 12y^

6822a. Ej. opera, textu ad praestantiss.
edd. recognito, continuo comment. illustr., cla-
vem Suet. adj. Dtl. K. W. Baumgarten -Cru-
sius. Lpz., E.Fleischer. 816 -18. 3 V. gr8°9^

6822b. Ej. opp. in us. schob brevi annot.
illustr. id. Eb. 820. 2 Y. 8° \f 12#
Literatur A. Philologie.

6823. C. Suetonii Tranq. opp. Ed. stereot
Lpz. , K. Tauchnitz. 821. 12° 6#

6824. Ej. vitae XII impp.; ad optt. editt. fid.
scholar. in us. cur. G. H. Lünemann. Hann.,
Hahn.Hofb. 824. gr8ü 10y^ Zu N. 4265.

6825. Eb. ins Deutsche übers, v. J. Fr.
Wagner. Lemgo, Meyer. Hofb. 773. erSü

6826. Eb. übers, u. m. erläut. Anmerkk. begl.
v. J. Ph. Ostertag. Frk/'. a. M., Hermann, jetzt
Kettembeil. 788-89. 2 Bde. 8° 1^ 12#

6827. Eb. Lebensbeschrr. d. 12 ersten Kai-
ser übers, u. m. Anmm. begl. v. N. Gf. Eich-
hoff. Eb. 821. 2 Bde. 8° 2^9 I6y^, hbg. Pr.
1^ 18#

6828. Eb. Lebensbeschreibb. d. 12 ersten
röm. Kaiser, übers, m. Anmerkk. v. C. G.. F..
Schenk. Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbersberg
827-30. 5Bdch. od. 2 Bde. 16° 1^ Übers.- '
Bibl. 4e Abth. Röm. Pros. N. 809.

6S29. Eb. Werke ; deutsch u. m. Anmerkk.
begl. v. K. Andree. 1— 3S Bdch. od. le Abth.
Stuttg., Metzler. B. 83 J. 16° ä 4y^ ZuN.4271.

G830. Ej. C. Jul. Caesar et Caes. Octa-
vlauus Aug., in us. schob Posen, Kühn. 809.
gr8° 8y^

6831. Ej. vitae sei. ; in us. scholar. recogn.
et illustr. H. Paldamus. Halle, Schwetschke
u. Sohn. 829. 8° löy/

6832. Eb. Leben d. C. Jul. Caesar übers, v.
F. K. v. Strombeck. Braunschw., Vieweg u.
Sohn. 834. gr 8° 12yf Des C. Suet. Tr. Werke,
übers, v. F. K. v. St. I.

* * *

6833. Observatt. ad Suet. vitas Caesarum,
quib. varias viror. doctt. emendatt. et inter-
pretatt. denuo excussit atq. examin. G. II.
Walther. Torg. {Lpz., Vogel in Comm.) 813.
grS° 4^

6834. D. Ruhnkenii scholia in Suet. vitas
Caess. ; ed. Jac. Geel. Leyd., Luchtmans. 8'28.
gr8« 1f 12y^

6835. F.. L.. A.. Schweiger de fontt. atq.
auctorit. vitar. XHimpp. Suet. comment. Gatt.,
Rosenbusch. 830. 4°

6836. A. Krause de C. Suet. Tr. fontibus
et auctorit. Berl., Mylius. 831. gr8° 12#

Justin (u. Trogus.)

6837. Justini historiae Philippicae ex rec.
J. G. Graevii, c. eiusd. et J. F. Gronovii, ani-
madvv.; add. est praeter prologos liistor. Phil.
Trogt, Pompeji et excerptiones chronol. Jac.
Bongarsii libellus varr. lectt. c. epistt. Sgm.
F. Dresigii super loc. quibusd. Justin. Cu-
rante J. F. Fischer. Lpz., Weidmann. B. 757.
S° 20#

6838. Ej. hist. Philippicae ad optt. edd.
coli. ; praem. not. lit. et subj. prologis in 7Vog/
histor. et Jac. Bongarsii excerptis chronol.
Zweibr. u. Strasb., typ. Gesellsch., j. Treuttel
u. Würtz in Strasb. (784.) 802. 8° 18y£

6839. Ej. historiar. Philipp. exTrogoPomp.
excerptar. libri XLIV; z. Gebr. d. ersten An-
fänger m. kurzen hist. vi. gramm. Anmerkk.

18

547

Römische Historiker : Justin. Aurel. Victor

biS

wie auch m. e. Wörterb. vers. v. Alb. Ch. Mei-
necke. Lemgo, Meyer. Hofb. (793.) 2e A. 818.
8° l>f \<j( — d. Wörterb. besond. Syf

6840. Justini histor. Phil. 11. XLIV; text.
Graev. passim refinxit, argumentis et tabula
chronol. praemissis, temporr. ad marg- notatis,
notis et crit. et hist. subj. indicibusq. et rer.
et verb. illustravit J. Ch. F. Wetzel. Liegn.,
Siegert. 8Ü6. M. n. Tit.: Lpz., Barth. 817.
grS° \f\$<j(

6841. Ej. hist. etc. ad optt. editt. et präg,
cod. collati; m. deutschen Inhaltsanzz., erläut.
Anmerkk. u. d. Varr. d. Prager Handschr. z.
Gebr. d. Schulen v. Ign. Seibt. Prag, Enders,
jetzt Haase Söhne. 827. gr8° 1^8^

6842. Ej. historiae Philipp.; ex recens-
Abr. Gronovii et c. diversit. lect. Graevianae
accur. ed., doctt. hominum commentt., varias
lectt. libror. nond. adhibitor. suasq. adnotatt.
atq. indd. adjecit K. H. Frotscher. Praemitt.
notitia lit. et Arn. Ihn. L. Heerenü comment.
de Tragi Pomp, fontt. et auctorit. Lpz., Kühn.
B., jetzt T. O. Weigel. 827- 30. 3 Voll. grS°
0«^ Vol. II. u. ni. auch m. d. besond. T. : Doctt.
hominum, Jac. Bongar sii, Fr. Mudii, Mafhi.
Bernecceri, M. Zuerii Bo.vhornii, Is. Vossii,
J. F. Gronovii, J. G. Graevii, Tan. Fabri, J.
Vorstii, J. Scheff'eri, Abr. Gronovii aliorumq.
commentt. in Justini histt. Philipp. ; post Abr.
Gronovium den. disposuit et c. Kp. Sagitlarii
exercitatt, Sgm. F. Dresigii, Th. Wopkensii,
J. Mch. Heusingeri, K. Fd. Nagelii, J. Jac.
Hattingen aliorumq. animadverss. accur. ed.
K. H. F. P. la. Doctt. homm. praefatt. et in
libb. 12 priores commentt. P. 2a. In libb. 32
post. atq. in prologos commentarii. £6.828-30.

6843. Ej. histt. Phil, libri XLIV; m. erläut.
Anmerkk. z. Gebr. f. Schüler h. v. C. Bene-
cke. Lpz., Hartmann, j. Geuther. 830. grS°
hp\G>j(

0844. Ej. histt. Phil. ; sec. vetustiss. codd.
prius neglectos recognovit, br. annotat. crit.
et histor. instr. F. Dübner. Accessit ind. locu-
pletiss. Lpz., Teubner. 831. grS« l>flGtf

0845. Eaed.; f. d. Schulgebrauch histor. u.
gramm. erläut. v. (Ch.) W. Fittbogen. Halle,
Schwetschke u. Sohn. 835. gr8ü J */5 <jy^

6846. Ej. historiar. libri XLIV; ad optt.
libb. fid. accur. editi. Ed. stereot. Lpz. , K.
Tauchnitz. 822. 12° 5y(

6847. And. Schul-Ausgg. d. Textes : ■ — cur.
Fr. X. Schönberger. Wien, Pichler. 806. 8°
\*f — üarmst., Heyer. 812. 8° 16# — Starb.,
Krieger, j. Krieger in Kassel. 823. S° 8rf —
cur. G. H. Lünemann. llann. , Hahn. Hofb.
827. 8° 8y( — Manch., kön. Schulbb.-V {Re-
gensb., Manz.) 841. gr8° lOy^, denen beizu-
zählen : Tragi Pompeji historiar. Philipp, pro-
logi; in us. scholar. de vet. aevi historia sua-
ru'ii emendatos ed. W. H. Grauert. Münster,
Coppenrath. B. 827. gr8° Ay(

6848. Justiris Geschichte, a. d. Lat. übers.
v. Ch. F. Schmidt. Lemgo, Meyer. Hofb. 78fi.
8° 16tf

6840. Justiris Weltgeschichte, übers, u. m.
erläut. Anmm. begl. v. J. Ph. Ostertag. FW,/.
a.M., Hermann, j. Kettembeil. (781.) 2e vb.
Aufl. 792. 2 Bde. 8" 1^4yf, hbg. Pr. I4y^

6850. Eb. philipp. Geschichte, übers, u. er-
läut v. K. F. L. Kolbe. München, Fleisch-
mann. 824-28. 2 Bde. grl2" 2^ Ötf

685!. Eb. phil. Gesch. in 44 BB., übers, in.
e. Einleit. u. erklär. Anmerkk. v. E.. Schau-
mann. Prenzl, Ragoczy, jetzt Kalbersberg.
827-31. 6 Bdch. 16° 1^ Übersetz. -Bibl.
4e Abth. Rom. Pros. s. N. 809.

6S52. Eb. phil. Geschichte, übers, u. m. er-
läut. Anmerkk. begl. v. Ch. Schwarz. Stuttg.,
Metzler. B. 834-38. 6 Bdch. 16° \*f Eine
Abth. v.N. 4271.

6853. Chrestomathia Justiniana, in us. stud.
juvent. Würzb., Rienner. 790. 8° 9yf

6854. Justinus, Trogi epitomator, chnst.
juvent. usibus accommodatus a Thdr. Ch.
Zembsch. Lpz., Kummer. 8'J4. S° 12y^

6855. J. Glo. Grässe: 2 diss.: rudimenta
studii hist. orbis catholicae in Just, utiliter
ponenda; et quomodo Just, in scholis legen-
dussit. Wittenb. 800. 4°

Aurelius Victor u. die übrigen Historiker.

6S56. Historiae rom. scriptt. min.: Sext.
Aurelius Victor, Se.vt.Ku/us, Eutropius,Mes-
sala Corvinus, ad optt. edd. coli. ; praem. not.
lit.; acc. index. Zn-eibr., typogr. Gesellsch,
jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb. 789. gr8°
15y^ Vgl. oben N. 6412.

* * *

6857. M. Val. Messala Corvinus, L. Ampe
lius u. Sextus Uufus, übers, v. F. Hoffmann.
Stuttg., Metzler. B. 830. 16° 4tf Zu N. 42 i I .

6858. Sexti Aurelii Yictoris quae vulgo ha-
bentur scripta histor. ; ed. F. Schröter. > ol. I.
m. d. Tit.: Auct. incerti, vulgo S. Auf. \ iet.
originis gentis romanae liber; recens. ani-
madverss. critico-exeget. et antiquitatein rom.
illustrantibus indicibusq. instructum ed. F. S.
Lpz., Lehnhold, j. Wöller. 829. gr8» lf Vol.
II. m. d.bes. T.: S. Aur. Vict. qui vulgo habetur
viror. illustr. liber ; recens. etc. Eb. 83 1 . 1 ^6y^

6859. Ej. historia rom. ex rec. J. F. Gru-
neri. ( Cob. 758.) acc. animadvv. (cur. Thph.
Cp. Hartes.) Ed., Palm. V.-B. 787. 8° 20y^

6860. Ej. hist. rom. ex rec. J. F. Grünen
cura Fr. X. Schönberger. Wien, Pichler.
806. 8° 12y^ .

6861. Ej. hist. rom. ad fid. optt. libb. edita
et animadv. crit. in loca quaed. difficiliora in
structa. Marb., Krieger, jetzt Krieger in Kas-
sel. 818. 8° 16^, hbg.Pr. $?(

6862. Ej. hist. romana ; ad optt. hbror. hd.
edita. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 827.

16° 3y^

6863. Id. de viris illustr. urbis Romae ; acc.
ind. latinit. ; adcurante L. Wachler. Lemgo,
Meyer. Hofb. 792. 8« 8y^

6864. Id. de vir. ill. u. R r. Gebr. f. Schu-

549

Römische Historiker : Sextus Rufits. Eutropius.

550

len, bes. f. d. 2" Cursus in d. lat. Spr., m. fort-
lauf. Erklär, aller vorkomm. Redensarten u.
bestand. Anführ. d. Sprachregeln nach d. grös-
sern Bröd. Gramm., h. v. J. Bd. Frise. Alt.,
Hammerich. 804. 8° ltfi

6865. S Aurel. Victor de vir. ill. u. R. z.
Gebr. f. Schulen m. e. vollst. Wörter- u. Na-
menverzeichn. versehen v. J. H. Ch. Barby.
Berl.u.Lpz., Nauck. B. 819. gr8° \"2<j(

6866. Id. de viris illustr. urb. Romae ; m.
Anmerkk. u. e. vollst. Wörterverz. f. Schulen
h. v. K. F. A. Brohm. Berl, Boicke, jetzt
Veit u;Co. (821.) 2e umgearb. A. 832. 8° U)yf

6867. Id. de viris illustr. urbis Romae ; mit
deutsch - böhm. Erläutt., Sacherklärr., beson-
dern grammat. Anmerkk. u. e. Register zu d.
Lehrb. d. röm. Alterthh., z. Gebr. d. Schulen
v. Ign. Seibt u. N.. Waniek. Prag, Dirnböck.
830. 8° U<j(

6868. Ej. qui vulgo habetur viror. illustr.
Über; recens. et in us. scholar. ed. F. Schrö-
ter. Acc. lect. Arntzeniana. Lpz. , Lehnhold,
jetzt Woller. 831. 8° 15y(

Vgl. Bf. 6858.

6869. Eb. röm. Geschichte, übers, u. mit
histor. u. antiquar. Anmerkk. erlaut. v. . . .
Hildebrand. Lpz., Schwickert. 793. 8° 2\)y(

6870. Eb. v. d. berühmten Männern d. St.
Rom, a. d. Urschr. übers, u. m. d. nöth. An-
merkk. vers. (v. J. G. Reuter.) Hof, Vierling,
jetzt Grau. 784. 8° 6/

6871. Eb., übers. v.A.Closs. Sluttg., Metz-
ler. B. 837-38. 3Bdch. 16° U<j( Eine Abth.
v.N.4271.

S. auch oben N. 4G26.

6872. Sexti Ruft breviarium rer. gest. pop.
rom. in us. schol. subjectis notis ex rec. H.

Verheykü (a K. H. Tzschucke.) Lpz., Cru-
sius, jetzt Vogel. 793. 12° 4y(

6873. Ej. brev. etc. lect. variet. adiecta
recogn. W. Münnich. Mann., Hahn. Hofb.
815.. grS° 5^

6874. Ej. de regionib. urbis Romae libellus ;
nunc pr. separ. ed. et comment. instr. id. Eb.
815. gr8° h<j(

6875. Sext. Rufus übers, s. oben N. 6857.

6876. Fl. Eutropii breviarium hist. rom.
cur. J. F. Grüner. Cob., Findeisen, jetzt Rie-
mann. B. (752.) 768. 8° 8tf

6877. Ej. brev. h. r. in us. schol. rec. Lr.
Reinhard ; ed. n. corr. et not. crit. atq. hist.
aucta (cur. Thph.Cp.Harles). Nürnb., Felss-
ecker. 778. 8" m

6878a. Ej. brev. h. r. ad libros scr. editosq.
recensitum et viror. doct. notis vel integris
vel sei. illustratum, adj. suis ed. K. H. Tzschu-
cke. Lpz., Crusius, j. Vogel. 796. 8° 2«/J 8tf

6878h. Ej. brev. h. r. iter. rec. et notis
instr. id. Lpz., Göschen. 804. 8° 12<tf, ohne
Noten 6</(

6879. Ej. brev. h. r. (ed. J. G. Hütten.)
Tiib., Cotta. B. 795. 8° 2^

6880. Fl. Eutropii brev. h. r. ; m. kurzen
th. gramm. th. geschichtl. Anmerkk. f. d. An-
fänger versehen u. m. erklär. Wortreg. begl.
v. Alb. Ch. Meinecke. Lemgo, Meyer. Hofb
(798.-822.) 4« A. 841. 8° 8yf , d. Wörterb.
bes. 4yf

6S81 . Ej. brev. h. r. Accedit vitaCic. a Ba
deno conscripta. Bannst, u. Giessen, Heyer V.
8J7. 8° 8<j(

6882. Ej. brev. h. r. Mann., Hahn. Hofb.

809. gr8° Zyl — m. deutsch. Anmerkk. Eb.

810. 8° 6tf

6883a. Ej. brev. h. r. ad opt. libb. casti-
gatius ed. (a G. F. W. Grosse.) Stendal,
Franzen u. Grosse. 811. 8° 4^

6883b. Id. mit hin u. wieder verbess. Texte
u. z. Gebr. d. Schulen m. e. vollst, u. erklär.
Wörterb. vers. v. G. F. W. Grosse. Eb. (811.)
2e vb. u. vm. A. 819. 8° 16^ Das Wörterb.
bes. unt. d. T. : Vollst, u. erkl. Wörterb. zu
Eutr. k. Abr. d. r. Gesch. in 2 Abthh. f. Anf. u.
Geübtere. 12y^

6883c. Id. Mit Erläutt. v. Eb. Halle, Hen-
del, j. Lippertu. Schmidt. 813. gr8° 1^12^

6883*. Id. recogn., insigniorem lect. variet.
annotavit indicesq. rer. ac verhör, copiosiss.
adj. id. Lpz., Hahn. V.-B. (816.) Ed. 2a. 825.
grS° 8#

6884. Id. Ed. corr. et ad optt. codd. revisa.
Jena, Yogt. 812. 12° \g(

6885. Id. diligentissime recogn. et in us.
schol. ed. K. Poppo Fröbel. Rudolst., Hofb.,
jetzt Voigt u. Fernau in Lpz. 816. 8° 2tf

6S86. Ej. brev. h. r. Eutr. Abr. d. röm.
Gesch. ; m. krit. geprüftem u. mögl. corr. Text,
genauer Interpunction,erläut.Sprachbemerkk.
f. Anf. u. e. Mantissa observatt. critt. v. F. Her-
mann. Lüb., v. Rohden. B. 818. 8° 20^ (N.
wohlf. A.) 834. \<j(

6887. Ej. brev.; nach K. H. Tzschucke's
letzter Textes-Recens. u. in. e. vollständ. Wör-
berb. z. Schulgebr. h. v. (Jo. Dt.) Gf. Seebode.
Hann., Hahn. Hofb. (817.) 2eA. 824. gr8° 8y{

68S8. Ej. brev. hist. rom. c. scholiis et an
notatt. in us. stud. juvent. editum abEmr. Th.
Hohler. Wien, Bauer u. Dirnböck, jetzt Dirn-
böck. (8 19 - 32.) — c. not. perp. — quartis cur.
ed. ab eod. 839. gr8° 16#

6889. Ej. brev. h. r. — Ed. stereot. Lpz.,
K. Tauchnitz. 821. 12° 3^

6890. Id. Ed. stereot. ad optt. editt. recogn.
Brschw., Reichard. (821.) 829. 8° 1 y2y<f

6891. Ej. brev. h. r., m. gramm., geogr. u.
histor. Anmerkk. erläut., als e.Vers., d. Geogr.
u. Gesch. d. Alten durch Erklär, d. Autoren zu
erlernen, h. v. X.Fiericht. Wien, Geistinger.
822. gr8° in. e. topogr. Karte Roms. 1^

6892. Id.; edit. cur. Dtl. K. W. Baumgar-
ten- Crusius. Lpz., Teubner. 824. gr 12° "lyl

6893. Id.; ad fid. cod. bibl. reg. monac.
textum constituit F.. Höger. Manch., Fleisch-
mann. 826. 12° Zy(

6894. Id. m. e. Wörterb. u. m. bestand. Hin-
weiss. a. 'LumpCs Gramm., v. F. Adf. Beck.
Frank?, a. M., Andrea. B. 828. gr8° lOtf

18'

551

Römische Historiker: Amm.MarcelUmis. Scrijüores h.A.

6895 Fl Eutropii brev. h. r. ; ad optt. libb.
fid c värr iectt. delectu ed. K. Zell. Stuttg.,
Hoffmann' jetzt Stoppani. «ILjg»* A?*
da... lat. cur. W. Vol. 9 s N 42b6.

6S% Id. h. u. m. fortlauf. Verweiss, aut d.
SchuWr v. L. Ramshorn u. K. Glo. "Lumpt,
m. hist. u. geogr. Anmerkk. u. e. Wörterb.
begl v. K. Ramshorn. Lpz., Gebr. Reichen
bach. 837. 8» 14tf

6897. Eutrop. kurzer Auszug d. roiu. Gesell,
übers, v. Ph. L. Haus. F/*/'. ff. M., Hermann,
ietzt Kettembeil. (79».) 2e nach des Übersetz.
Tode stark veränd. A. 821.8° 16y, hbg. Pr.

6898. Eb. Ausz. a. d. röm. Gesch., übers, u.
bericht. v. J. D. Buchung. Lpz., Schwickert.
794. 8° 12yf ; ^

6899. £6. Abriss d. röm. Gesch., ubers. y.
F. Hoffmann. Stuttg., Metzler. B. 829. 16"
\<j( Zu N. 4271.

* * *

6900. Paeanii metaphrasis in Eutr. hist.
rom., in us. schol. ed. indicemq. verbor. adj. J.
F Sal. Kaltwasser. Gotha , Ettinger, jetzt
Heynemann in Halle. 7?6. 8° 16yf

6901. M. Vater. Messalae Corvini libellus
de Augusti progenie in us. schol. subjeetis
not ed. ex rec. Th. Hearnii cura K. H. Tzschu-
cke. Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 793.12° 4y(

6902. Ammiani Marcellini rerum gestar.
libri qui supers. e rec. Valesio-Gronov.; ind.
dignit. nee non glossarium adj. et praef. est A.
W.Ernesti. Lpz., Weidmann. B. 773. gr8°2^

6903. Ej. rer. gest. qui de XXI supers.
libri XVIII, ad optt. edd. coli.; praem. not.
lit. ; acc indd. Ziveibr., typogr. Gesellsch.,
jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb. 786. 8° I *ß

69,04. Ej. quae supers. c. notis integr. F.
Liiidenbrogii, II. et Adr. Valesii et Jac. Gro-
novii, quibus Th. Reinesii quasd. et suas^adj.
T Aest Wagner; edit. absolvit K. Gli. A.
Erfurdt. Lpz., Weidmann. B. 808. 3 T. grS"
5^12tf, hbg.Pr. 2^16tf

6905. Ej. quae supers.; acced. auctoris
ignoti de imperatorr. excerpta; ad optt. libb.
fidem aecur. edita. Ed. stereot. L/>s.,K.Tauch-
nitz. 835. 16° 16#

6906. Eb. a. d. Lat. übers, u. m. erläut. An-
merkk. begl. v. J. Agst. Wagner. Frkf. a. M.,
Hermann, jetzt Kettembeil. 792-94. 3 Bde.
8" S^Urf, hbg.Pr. I^8tf

6007. Eb. röm. Geschichte, übers, v. L.
Tross. lsBdch. Stuttg., Metzler. B. 827. 16°
4yf Zu N. 4271.

* * *

6908. Ch. Glo. Heyne : censura ingenii et
historiar. Amm. Marcellini. Gott. 802. fol.
Auch in dess. Opuscc. Vol. 6. s. oben N. 772.

6909. Scriptores historiae Augustae sex :
Ael. Spartianus, Jul. Capitolinus, Ael. Lam-
pridius, Vulcatius Gallicanus, Trebell. Pollio,

Fl. Vupiscus (c. praef. Josi.L. E. Püttmanni)
cur J. Pt. Schmid. Lpz., Crusius, jetzt Vo
ftel. 774. gr8° 2«f»

6910. Scriptt. hist. A. VI: Ael. Spart, etc. ;
ad optt. edd. coli.; praem. not. lit.; acc. ind.
Ztreibr., typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel ii.
Würtz in Strasb. (787.) 789. 2 V. gr8° \f

691 1. Die sechs kleinen Geschichtschreiber
d. Hist. Aug. übers, u. erläut. v. J- Ph. Oster-
tae Frkf. a. M., Hermann, jetzt Kettembeil.
790-93. 2 Bde. 8° 2^12/, hbg.Pr. I^6y/

6912. Die Kaisergesch. d. sechs Schnftst.:
Ael. Spartianus, Vulcatius Gallicanus, Jul.
Capitolinus, Trehellius Pollio, Ael. Lampn-
dius, Flav. Vopiscus (übers.) m. erklär. An-
merkk. v. L. Storch. ts Bdch. Lebensgesch.
d. Kaisers Adrian, d. Cäsars Ael. \erus u. d.
Kaisers Antoninus d. Fr. Prenzl. , Ragoczy,
jetzt Kalbersberg. 829. 16° \<jt Ubers.-Bibl.
4« Abth. Röm. Pros. N. 809.

* * *

6913. Ch. Glo. Heyne: censura ingenii et
morum hist. Aug. scriptorura. Gott., 802. fol.
Auch in s. opusc. acad. V. 6. N. 772.

6914. H. Ed. Dirksen: d. Scriptt. hist.
Aug.; Andeutt. z. Textes -Kritik u. Ausleg.
ders. Lpz., Breitkopf u. Härtel. 842. gr8°
1^12^

(12) Schriftsteller in mehrern Gattungen,
Compilatoren u. dgl. •

Plinius u. Solinus.

6915. C. Plinii Secundi naturalis historia,
c. interpretat. et notis integris J. Harduini,
itemq. c. commentt. et adnotatt. Ilermolai Bar-
bari, Pintiani, Rhenani, Gelenii, Valechampii,
Scaligeri, Salmasii, Is. Vossii, J. F. Gronovii
et va'rior.; rec., varietatemq. lect. adj. J. G.
F. Franz. Lpz., Sommer. 778-91. 10 Bde.
gr 8° 18^

6916. Ej. hist. nat. libri XXXVII; ex rec.
J. Harduini; praem. not. lit. ; acc. ind. Zweibr.,
typogr. Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in
Strasb. 783-84. 5 V. grS« 3^ fOrf

6917. Iid. ad optt. libb. fid. editi, c. ind.
rerum. Ed. stereot. Lpz., K. Tauchnitz. 830.
5T. 16° 2^22rf .

6918. Iid.; recogn. et variet. lect. adjecit
Jul. Sillig. Adduntur excerpta cod. bamberg.
c. adnotat. L. de Jan. Lpz., Teubner. Sil -30.
5 Voll. grl2° \$

6919. Iid., c. indd. rer. locupletiss. ad optt.
libb. fid. emendatissime editi curante K. Hm.
Weise. Ed. stereot. uno vol. tot. opus com
plexa. Lpz., K. Tauchnitz. 841.gr 4" 3,/i $>/

6920. Eb. Naturgeschichte a. d. Lat. ubers.
v Gf. Grosse. Frkf. a.M., Hermann, j. Kettem-
beil. 781 -88. 12 Bde. 8° 6^, hbg.Pr. 3.^ [Frü-
here Übers, v. J. D. Denso. Host. u. Grei/sw.
(Lpz., Cnobloch.) 764. 2 Bde. 4" 5,/? 12/, hbg.
Pr. 2«/& Hierzu als Anh. J. D. Denso s Phnian.
Wörterb. nebst e. Vorber. v. d. Schreibart d.
Plin. Eb. 766. 12j^, hbg. Pr. ity]

553 Römische Schriftsteller in mehr. Gatt.: Plinius. Solinus u. a. 554

6921. Die Naturgesch. d. C. Plinius See,
übers, m. Anmerkk. v. M.. Fritsch. 1— Ssßdch.
Prenzl., Ragoczy, jetzt Kalbersberg. 828-30.
16° ä \<j( Übersetz.-Bibl. 4eAbth. Rom. Pros.
N. 800.

6922. Ft>. Naturgesch. übers, u. erläut. v.
Ph.H.Külb. 1— 6sBdch. od. leAbth. Stutt;).,
Metzler. B. 840-42. 16° a \<j( ZuN. 4271.

* * *

0923. J. Mthi. Gesner: chrestom. Plin.,
od. auserles. Stellen a. C. Plin. See. hist. nat.
u. s. w. ( Jena, 723. u. in. a. A.) n. vb. A. Lpz.,
Schwickert. (768.) 776. 8° L/? Stf

(5924. Lat. Chrestomathie a. C. Plinius Na-
turgesch., f. Realgymnn. u. d. ersten Lat. Clas-
sen in höh. Gewerbe- u. Bürgerschh. ; m. J.
Mthi. Gesner's abgekürzten Anmerkk. h. v. F.
Adf. Beck. Uadamar, N. Gel. B-, jetzt Lanz
inWeilb. 828. 8° Ylyl

6925. Plinian. Anthologie, od. auserles.
Stellen a. d. Natur- u. Kunstgesch. d. alt.
Plinius; m. erklär, kurzen Anmerkk. v. Gf.
Grosse. Halle, Hendel, j. Lippert u. Schmidt.
798. 8° 20#

6936*. Ch. Glo. Heyne: ex C. Plinü See.
hist. nat. quae ad artes spect. (Lib. XXXIV.)
leett. acad. aecomm.; ad calcem subjiciuntur
eiusd. annott. Gott., Dieterich. B. 790. 8° iy(

6926b. Id. : ex C. PL See. hist. nat. quae ad
a. sp. nunc e libro XXXV. de pictura lect.
acad. acc. Eb. 810. 8° 2tf

6927. Ex C. Plinü See. histor. nat. hbro
XXXIV. excerpta quae ad artes speetant; ed.
E. F. Wüstemaim. Gotha, Gläser. 824. 8° Sy{

6928. E. F. Glocker de gemmis Plinü,
inpr de topazio. OryctologiaePlinianae spec.
I. BresL, Maxu.C. 824. grS° 8^

6929. L. de Jan: observatt. aliquot cnt. in
C. Plinü See. natur. hist. libros. München.
(Lit.-art. Anst.) S30. gr4° 6y^

6930. C. Jul. Solini polyhistor, ex editione
(H.Salmasü; aecurante And.Göz. L/>;.,Bauer.
777. S° lf

6931. Ej polyhistor ad optt. edd. coli.;
praem. not. lit.; acc. ind. Zweibr., typogr.
Geseilsoll., jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb.
791. 8° 8tf

Apulejvs u. d. spätem Schriftsteller.

6932. L. Apuleji Madaurensis, Platonici
vdiilosophi, opera. Altenb., Richter, jetzt Hen-
nings in Neisse. 778. 2 Voll, gr 12" 2./»

6933. Ej. opera ad optt. edd. coli.; praem.
not. lit. Zweibr., typogr. Gesellsch., j. Treut-
tel u. Würtz in Strasb. 788. 2 Vol. Rr8° 1^

6934a. L. Apuleii opera omnia, ex fi.de optt.
codd. aut primum aut denuo collator. recens.,
notas Oudendorpü integras ac ceteror. edito-
rum excerptas adjeeit, perpet. commentt. ll-
lustr., prolegomenis et indd. instr. G.. F.. Hil-
debrand. Lpz., Cnobloch. 842. 2 P. grS° 1(^

6934h. Ej. opp. omnia ; ex optt. codieibus
ed. et rer. ind. adjeeit id. Ed. minor. Adjecta

est codd. parisin. 3 lect. varietas. Lpz., Cnob-
loch. 843. grS° 1^18^

6935a. L. Apuleii metamorphos. libri XI,
c. notis integr. Pt. Cvlvii, J. Wowerü, Gtsch.
Stewechü, Gbh. Elmenhorstü et alior., inpr. c.
animadvv. hueusq. ined. Fr. Oudendorpü;
praef. praem. D. Ruhnken. Leyd., v. d. Eyk.
786. gr8° 6*/S

6935b. Ej. opp. omnia c. notis int. Pt. Colvii
etc. T. II. cont. Florida et opera philos.; acc.
apologia et fraginm. c. notis int. tum reliquor.
interprr. tum ls. Casauboni, quib. suas adjeeit
J. Bosscha. — Apuleii Oudendorpiani T. III.
s. appendix Apuleiana cont. Ph. Beroaldi ad
metamorph, libb. commentarii speeimen, J.
Pricaei ad eosd. libb. notas int., excerpta ex
Jani Gruteri suspicionum libris ined., J. Pri-
caei commentarium ad apologiam, Scipionis
Gentilis nott. sei. ad apol., J. Bosscha disputat.
de Apuleii vita, scriptis, codd. mss. et editio-
nibus, et indd. necess. Leyd., Luchtmans. 823.
gr4° 15^

6936. Apulejus goldener Esel a. d. Lat. v. A.
Rode. {Dessau. 783.) Berl., Mylius. 790. S°
1^2i)tf

6937. Ej. fabula de Psyche et Cupichne;
recens. et in us. scholar. in acad. turic. haben-
darum ed. J. Kp. Orelli. Zur., Orell, Füssli u.
C. 833. gr8° 9^

6938. Eb. Psyche, nach d. Lat. v. A. Rode.
Berl., Mylius. 780. 8° lOrf

6939. Eb. Psyche, e. Feenmärchen lat. n.
Oudendorp's u. Buhnken's Rec. m. Anmm. (v.
J H. A. Schulze.) Gott., Vandenhöck u. Ru-
precht. 789. 8° \\<jl

6940. Psyche nach Apulejus metr. übers.
v. J. Jac. v. Lynker. Weim., Hoffmann. 805.
gr4ü I2y^

6941. Amor u. Psyche; freie metr. Bearb.
nach d. Latein, d. Apulejus v. Jos. Kehrein.
Giessen, Ricker in C. 834. grl2° 12y^

S. a. oben N. 812.

6942. Luc. Apuleji de medicam. herbar.
über, s. oben N. 6367.

6943. Auli Gellii noctium atticar. libri XX
sicut supers.; editio Gronoviana, praef. est
et excursus operi adj. J. L. Conradi. Lpz.,
Georgi. 762. 2 T. grS° 4^

6944. Ej. noett. att. libri XX, ad optt. editt.
collati; praem. not. lit.; acc. indd. Ziveibr.,
tvpo°T. Gesellsch., jetzt Treuttel u. Würtz in
Strasl 784. 2 Vol. grS° l^Gtf

6945a. Ej. noctes atticae; collatis mss.
guelferb. et editt. vett. recens., annotatt. crit.
etc. illustr. indieibusq. copiosiss. instruxit Alb.
Lion. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 824.
2 Vol. gr8° X^Yl'jl

6945b Eaed.; recens., in us. scholar. ed.
et indd. copiosiss. instr. id. Eb, 824. gr 8° 1^

6946. Eaed. c. indd. locupletiss.; ad optt.
libb. fid. aecur. editae. Ed. stereot. Lpz., K.
Tauchnitz. 835. 16° 14y^

6947. A.H.W. v.W. (Walterstern) .Frag

555

Neuere lebende Sprachen, alle oder mehrere.

556

mente d. alten Geschichte u. Philosophie, a. d.
att. Nächten d. A. G. gesamm. u. übers, m.
Anmm. Lemgo, Meyer. Hof b. 785. gr 8° 2>V

Ö94S. And. W. Cramer excursuum ad Gel-
lium trias. — Excursus IV. Kiel. (Univ.-B.)
827-32. 4° I.fM#

6949. A. Gellii quae ad jus pertinent; re-
cognovit commentarioq. crit. instr. Iwan de
Gloeden. Series I. tres pr. Gellii libros am-
p'exa. Rost., Leopold. 843. grS° ßy{

6950 L. Volusii Maeciani assis distributio
et Balbi Mensoris de asse libellus; emend. et
annotat. tum Eliae Vineti et J. F. Gronovii
tum sua ips. tabulisq. instr. Ed. Böcking.
Bonn, Marcus. 831. 16° 5y(

6951. Jul. Obsequentis quae supers. ex
libro de prodigiis; c. animadvv. J. Schefferi
et Fr. Oudendorpii ; acc. suppl. Kr. Lycosthe-
?iis, curante J. Kapp. Hof, Grau. 772. 8°
16^ S. auch oben Nr. 6657.

6952. Censorinus de die natali ex rec. et c.
adnotatt. J. Sgrn. Gruberi ; acc. ine. scripto-
ris fragm. ant. Censor. trib., nee non not. lit.
atq/ indd. copiosiss. Nürnb., Lechner, jetzt
v. Ebner. (805.) Ed. 2* 810. 8° Stf

6953. Aur. Theodos. Macrobii opera c. no-
tis integr. J. Pontani, J. Meursii, J. Gronovii,
quibus adjunxit et suas J. K. Zeune. Lpz.,
Georgi, jetztUnzerin Königsb. 774. grS° 2*ß

6954. Ej. opera ad optt. edd. coli. ; praem.
not. lit. ; acc. indd. Ziveibr., typogr. Gesellsch.,
jetzt Treuttel u. Würtz in Strasb. 788. 2 Vol.
8° %2jt

6955. Martiani Minei Felicis Capellae, Afri
Karthagin., de nuptiis philologiae et Mercurii
libri II; rec, variet. lect. et animadvv. illustr.
J. Ad. Gö'z. Nürnb., Monath, jetzt Recknagel.
794. 8° Stf J fe

6956. Ej. de nuptiis philologiae et Mercurii
et de septem artibus liberal, libri IX ; ad codd.
mss. fid. c. notis Bonav. Vulcanil, Hg. Grotii,
Kp. Barlhii, Cl. Salmasii, H. J. Ärntzenii,
Com. Vonckii, P. Bondami, L. Walthardi, J.
Ad. Goezii, H. Susii, M. Meibomii aliorumq.
part. integris part. selectis et comment. per-
pet. edidit U. F. Kopp. Fronkf. a. M., Var-
rentrapp , (nachh. Mantih., Schwan u. Götz.
Hofb.)836. gr4° 10«/§ Ermäss. Preis 8^8 [Die
Herausgabe besorgt v. K. F. Hermann.]

6957. Althochdeutsche, d. Anfange d. 11"
Jahrh. angehör. Übersetz, u. Erläut. der v.
Marianus Capella verf.2BB. de nuptiis Mer-
curii et philologiae. Zum ersten Male h. v.
Ebh. Gli. Graff. Berl,, Nicolai. B. 837. grS°

(III) Neuere lebende Sprache?!.
1. Alle oder mehrere.

695Sa. (VV. Kolbe) üb. d. Wortreichthum d.
deutschen u. französ. Sprache u. beider An
Inge z. Poesie, nebst and. Bemerkk, Sprache

u. Lit. betr. Lpz., C. H. Reclam. S06. 2 Bde.
gr8° 3«/S 2e gänzl. umgearb. A. Berl., Reimer.
818-20. 3 Bde. gr8ü 9^

6958b. W. Kolbe üb. Wortmengerei; An-
hang zu d. Sehr. üb. d. Wortreichth. u. s. w.
Lpz., C.H. Reclam. 809. grS° 16# 2e s. vm.
A. Eb. 812. 2*/§ 12^ — Nebst e. Nachworte
geg. Fr. Passow u. Fr. Hörn. 3e theilw. ganz
umgearb. A. Berl, Reimer. 823. grS° l*f iyl

695SC. Eb. abgeriss. Bemerkk. üb. Spr. ; e.
Nachtr. zu d. Sehr. üb. Wortmengerei. Lpz.,
(G.) E. Fleischer. 813. grS° 20^ — Noch e.
Wort üb. Sprachreinh.; geg. K. Reinhard.
Berl, Realschulb., jetzt Reimer. 815. 8° \2<j[
— Beleucht. ein. öffentl. ausgesproch. Urtheile
üb. u. geg. Sprachreinh. Dessau, Ackermann,
jetzt Aue. 818. gr8° 18y^

695S'1. Eb. mein Lebenslauf u. m. Wirken
im Fache d. Spr. u. d. Kunst; nebst Berichtt.
u. Zuss. zu d. letzten Ausg. m.Schr. üb. Wort-
mengerei. Berl, Reimer. 823. gr8° 9yf

6959. (J. Gli. Cunradi) üb. Sprachen, be-
sonders üb. d. lebenden; üb. die gewöhnl.
Sprachmeister u. üb. e. bess. Methode, lebende
Sprachen gründlicher , leichter u. doch ge-
schwinder z. erlernen. Nürnb. u. Altd., Monath
u. Kussler, jetzt Recknagel. 804. 8° 1<j(

6960. (Ch. Fd.) Falkmann: ein. Bemerkk.
üb. d. Unterr. in d. neuern Sprr. Progr. Lemgo,
Meyer. Hofb. 839. gr4° 8^

* * *

6961. E. W. Wachsmuth: diss. sistens
comparat. grannn.linguae gall. etital. c.matre
lat. Zerbst, Füchse!, j. Kummer. 811. 4° Gy{

6962. Lr. Diefenbach üb. d. jetz. romani-
schen Schriftsprachen, d. span., portug., rhät.
roman. (in d. Schweiz), franz., italiän. u. daco-
roman. (in mehr. Land. d. östl. Europa's), m.
Vorbemerkk. üb. Entsteh., Verwandtsch. u. s.
w. dieses Sprachstammes. Lpz. (Gicsseii), Ri-
cker. 831. gr4° Itfßtf

6963. F. Diez : Grammatik d. romanischen
Sprachen. Bonn , Weber. 836 - 44. 3 Thle.
gr8° 6^

6964. A. Fuchs üb. d. sogenannten unre-
gelmäss. Zeitwörter in d. roman. Sprr. ; nebst
Andeutt. üb. d. wichtigsten roman. Mundarten.
Berl, Asher u. Comp. 840. gr8° 2^ U)y(

* * *

6965. D. Jth. Lindner's vergleichende
Gramm, d. lat., italien., span., portug., franz.
u. engl. Spr., in Bezug auf d. Mechanismus u.
d. Eigenthümlichkk. dieser Sprr. unt. einan
der; nach d. zweiten Ausg. d. v. Woiidiii hrr
ausg. Grammaire polyglotte bearb. Orthoepie,
Orthogr. u. Etymol. Lpz. , Baumgärtner. B.
827. grS° l^lSyf

6966. W.. E.. Krätky's Versuch e. ver
gleich. Gramm, d. lat., italien., span., portug.,
franz. u. engl. Spr., m. e. nach d. deutschen
Bedeut. alphab. geordn. Samml. d. gebrauch
liebsten Wörter, f. jeden Sprachliebhaber ^u.

557

Neuere lebende Sprachen, alle oder mehrere.

558

vorzügl. f. Studirende bearb. Znahn, Four-
nier. 840. gr4° 3^ I8y^

0907. Lh. Hegewald: d. Sprachen -Scala
d. sechs abendländ. Völker; f. Deutsche im
National-Ton nach Gesicht u. Gehör dargest.
Mnnith., Bensheimerj 841. grSu I8y^

(51)08. J.. Giger's vergl. Sprachl. d. deut-
schen, franz., ital. u. engl. Spr., a. d. besten
Quellen geschöpft u. f. Schulen bearb. Dis-
sentis. (Luzerti, Jenni.) 842. gr8° 1^0/
* * *

0909. Elementarb. d. engl., franz., italien.
u. lat. Spr. f. Vorbereitungschulen, entworfen
v. Vfr. d. Cours elem. des lang. all. et fr. d'apres
lameth. nat. Darms f., Diehl. 835. 8° U)yf

0970a. A.. v. Gravisi's Sprachenatlas, od.
neueste synopt. Methode, engl., franz., italien.
u. span. in allen etymolog. Formen auf eine
leichte u. angen. Art gleichzeit. zu lernen ; m.
Bestimm, vieler allg. Regg. u. e. nach d. deut-
Bedeut. alphab. geordn. Samml. d. gebrauch!
Wörter u. Redensarten u. s. w. Giinz, Rei-
chard. 830. hoch 4° 1^

0970b. E.. C. de Balbi's Studien d. engl.
Spr., nach Hamilton's Meth., mitt. deutscher,
italien., franz.Übersetzungsübb. in fortschreit.
Ausbild. Als Vers. e. prakt. Theils zu Gravisi's
Sprachenatlas. Eb. 837. gr8° 9y^

0971. L. Hünerkoch's vergleich. Sprachl.
od. Regeln z. Erlern, d. deutschen, franz. u.
engl. Spr. f. Stadt - u. Landschulen u. z. Selbst-
unterr. Uann., Hahn.Hofb. 818. grS° 1 f 12tf

0972. L. Dn. Laves: parallele des langues
allem, et franc-, ä l'usage des deux nations;
ouvrage qui cont. les regles des deux lang.,
indique la divers, de leur mecanisme, de leur
marche, de leurs elem. constitutifs , de leur
genie et en simplifie l'etude. Jena, Cröker. B.
818. gr8° 3*/§8^

0973. L. Weinhart: d. Verwandtschaft d.
Sprachen, insbesond. d. franz. u. deutschen,
dargest. in e. Abhandl. üb. d. Bau d. fr. Spr. u.
in e. etymol. franz.- deutschen Wörterb., wor.
d. Verwandtsch. d. genannten, sowie mehr. alt.
u. neu. Sprr. ausführl. erläut. wird. Landsh.,
Krüll, j. Manz in Regensb. 821. gr 8° %? Wyt

0974. J..Venedey: d. Deutschen u. Fran-
zosen nach d. Geiste ihrer Sprr. u. Sprüch-
wörter. Ueidelb., C. F. Winter. 842.8° 2äflf

* * *
08 75. J. A. Diezmann's vollständ. Taschen-
wörterb. d. 4 Hauptsprr. Europa's; nach d.
besten Hülfsmm. bearb. (I.) Deutsch- engl. -
franz. - italien. Th. Mit Stereot. gedr. Lpz.,
Baumgärtner.B.(832.)831. 1^ lOy^IIFranz.-
deutsch-engl.-italien. Th. m. d. bes. T. : Nouv.
dict. de poche des 4 lang, princip. de l'Europe.
Eb. 830. 1^16^ UI. Engl. -deutsch -franz.-
ital. Th. (lc Abth.) m. d. Tit. : A compl. pock.
diction. of the four princ.languages of Europa
etc. £*.844. l^löy/7 IV. Ital.-deutsch-engl.-
franz. Th. — bearb. v. Jac. H. Kaltschmidt,
m. d T : Nuovo diz. tascabile d. quattro ling.
princdell' Europa etc. Eb. 844. grlö° \f lOjtf

6970. Fr. Kesting's Reise - Taschemvör-
terb. in d. 4 Hauptsprr. Europa's deutsch,
franz., italien. u. engl., nebst e. Tab. d. deut-
schen, engl., fr. u. holländ. Münzsorten. Wien.
(Lp*., Kutaner.) 840. 10° 10y^

0977. K. Ph. Reiff's neues Taschenwör-
terb. d. russ., franz., deutschen u. engl. Spr.,
z. Gebr. d. 4 Nationen ; nach d. Wörterbb. d.
russ. Akad., d. fr. Akad. u. denen v. Adelung,
Ileinsius, Johnson, Webster u. a. bearb. Karls-
ruhe, Nöldeke. 843. 4 Thle. m. russ., fr.,
engl, deutschen Tit. grl0° a 2^ lOy^

0978. Dictionnaire portatif des proverbes
et idiotismes franc., allem., ital. et anglais,
compares entr'eux, av. un quadruple vocabu-
laire, pour faciliter l'intellig. du texte. Nümb.,
Schräg. 827. grl2- 21#

* * *

0979. F.. J.. H.. Merguin's n. Wörterb. d.
deutschen, ital. u. franz. Spr., z. Gebr. d. drei
Nationen bearb., u. m. d. eig. Namen d. Nat.
u. d. Personen, wie auch m. den seit d. Revo-
lut. neugeschaff. Wörtern bereich. Wien, Gei-
stin^er, jetzt Gerold. 824-28. 3 Bde. grl8°
hbg. Pr. 2f I2yf

098'! Dictionnaire portat. d. langues franc.,
angl. et allem, a l'usage d. Francais. Lp%.,
Seh Wickert. 800. 8° Uß 12#

0981 . Pocket dictionary of the engl., french
u. germ.lang. £6.801. 8° 1^ 18y^

0982. Neues Hand-Wörterb. der deutschen,
engl.u franz. Sprache. £6.801. 8° 12y^

0983. Vollständ. Handwörterb. d. deut-
schen, franz. u. engl. Sprache; nach e. neuen
Plane bearb. z. Gebr. d. drei Nationen. Lpz.,
Brockhaus. (835-30.) 3e A. 841. 3 Abth. gr8°
2»/? \ti<j( Die 3 Abthl. auch einz. unt. d. Titeln :
Dict. f r. - allem. - angl. ; ouvr. compl., redige
sur un plan entier. nouv., a l'us. des tr. nat.
3e ed. 2üy^ — A compl. dict. engl.-germ.-
french, on an ent. new plan, for the use of the
thr. nat. !</? \§<X — Vollständ. deutsch -fr.-
en<! Handwörterb. u. s. w. l*f

0Ü8 4. J. Adf.Erdm. Schmidt's vollst. franz.-
neugriech. - deutsches Handwörterb. s. oben
N. 1552".

* * *

0985. F.. !.. Rhode's deutsch-franz.-engl.
phraseolog. Handb. d. Handelscorresp. u. d.
Geschäftsstyls. Frankf. a. M. , Sauerländer.
(830.) 2e vb. u. vrn. A. 842. 2 Bde. gr8° 2^

0980a. J. Gf. Flügel's Triglotte od. kauf-
männ. Wörterb. in 3 Sprr.: deutsch- engl.-
franz.; enth. d. techn. Ausdrr. d. Handels, d.
Manufactt,, d. Schilffahrt u. d. Rechte. Lpz.,
Hinrichs.B. 830-40. 3 Thle. gr8° 4^ 10y^

G980h. Eb. kl. kaufm. Handwörterb. in 3
Sprr. deutsch-engl.-franz., enth. d. gebräuch-
lichsten Ausdrr. d. Handels. Eb. 840. grb°
2^0yd' [Beide Werke auch in. engl. u. franz.
Titel.]

0980«". Eb. Schlüssel od. prakt. Anweis. z.
kaufm. Correspond., deutsch-engl.-franz.;
enth. e. Samml. kaufmänn, Musterphrasen —

559

Neuere lebende Sprachen , alle oder mehrere.

5G0

nach d. Regg. d. Gramm, bearb. (Lpz., Süh-
ring. Verl.-Exp. 832.) 2e vb. u. vm. A. Lpz.,
Klinkhardt. 842. grS° 1^16rf

6987. W. Keegan's kaufm. Phraseologie
in franz. u. engl. Spr. m. deutscher Übersetz,
u. e. Register. Hamb., Campe. (Lpz., Brock-
haus.) 824. gr8° 1^

6988. C. F.. u. G.. Meeden's kaufinänn.
Phraseologie. (Franz., deutsch u. engl.) Hamb.
(Lpz., F. Fleischer.) 842. grS° 2^16^

6989. G. E. Ad. Wahlerts kaufm. Brief-
steller in deutscher, franz., engl. u. italien.
Spr. f. Handlungsschulen u. junge Leute, die
sich ohne Lehrer die kaufmänn. Corresp. in
diesen Sprr. aneignen wollen. Lippstadt,
Lange. 841. grS° 1^8^

Vgl. auch unten IV. 8013.

6990. H.E. Fisser's auserles. Handelsbrr.,
nach be^Yährten Mustern, m. Noten u. Phra-
sen, z. Erleicht, d. Übersetzens ders. in d.
engl., franz. u. holländ. Spr. Emden. (Rake-
brandinC.) 840. S° I6y(

6991. Ph. Jap. Flathe's neueste deutsche
Chrestom. z. Übers, ins Franz. u. Ital. m.
zweckmäss. Phraseol. Lpz., Gräff, jetzt Wien-
brack. 800-802. 2 Sammll. S° 1.J8

6992. J. Val. Meidinger's angenehme Un-
terhaltt, nebst freundschaftl. u. Handl.-Briefen
z. Übers, ins Franz. u. Ital. Lpz.u.(Frkf'.a.M.)
F. Fleischer. (792 ) 6e A. 816. 8° \$

6993. A. Ife's prakt. Hülfsb. zum Erl. d. fr.
u. it. Spr., best, in e. Samml. d. b. Sprechen
am häuf. vork. Wörter u. Redensarten, nebst
Unterredd. u. Brr. üb. alle Gegenstände d.
gesell. Lebens ; deutsch, fr., ital. BerL, C. F.
Amelang. 843. 8° L/9

69943. Mme de Genlis : Manuel du voya-
geur — in4Spr. (engl., deutsch, franz. u. ital;
auch m. 4 Titeln ; nach mehrern frühem Ausg.)
Lpz., Hinrichs. B. (S04. 807.) 809. 8° 1 f Vly(

6994b. Conversations-Taschenbuch f. Rei-
sende und andere, um sich mit den auf Reisen,
im V erkehr u. im gesell. Umgange gebräuchl.
Ausdrr. bekannt zu machen ; in 6 Sprr. : engl.,
deutsch, franz., italien., span. u. russisch. (Mit
besond. Titeln in diesen Sprr., auch st. span.
in besond. Aufl. neugriech.) Eb. (5— 6e A.
823-33.) 7eumgearb. u. vm. A. 840. 16° 1^
12^ [Erschien auch in je 3 Sprr., näml. ital.,
deutsch u. franz.; engl., deutsch u. franz. Eb.
7eA. 839. 16° ä22^]

6995. Taschenb. f. Reisende; Gesprr. f. d.
gesellschaftl. Leben; deutsch, franz., italien.,
engl., span. u. portugies. ; nach d. Manuel d.
Mad. de Genlis neu bearb. v. J. Bths. Fromm.
Dresd., Arnold. B. 822. 8° 1*^ I2tf

6996. F.. Bozzi's Conversat.-Taschenb. d.
franz., engl. u. italien. Spr. ; z. Gebr. fürs ge-
sellsch. Leben u. z. Unterr. ; nach J. Petrin,
H.. E.. Lloyd, R.. Zotti, Mad. de Genlis u.
Beauval bearb. Nebst e. Samml. besond. Re-
densarten, Briefe, u. kl. schriftl. Aufss. Wien
Scbrämbl. S27. 2 Thle. 12° l«/»6#

090". Nouv. manuel du vovageur or thc

travellers pocket companion; cont. copious
and famil. conversations in english, german,
french and italian, tog. with a compl. vocabu-
lary, tables etc. — publ. upon the work of
Boldoiii. Heidelb., Engelmann. (. . .) 2d edit.
revis. and corr. 830. qul6° 2«^

6998. . . . Boldoni: nouv. manuel du voya-
geur or etc. Aachen u. Köln, Können. 840.
12° \f

6999. The traveller's manual of conversa-
tions in engl., germ., french and italian; etc.
Auch m. d. deutschen Titel : Neues Handb. f.
Reis. , enth. Gesprr. u. e. Wörterb. engl.,
deutsch, fr. u. it. ; kurze Fragen u. e. YVort-
verzeichn. in holländ. Spr. ins D. , E. u. Fr.
übers.; e.Verz.'d. engl., deutschen, fr. u. boll.
Münzsorten u. der. Werth; nach Boldoni,
Mad. de Genlis u. a. Koblenz, Bädeker. (836-
40.) 3evb.A. 843. 8° 1^

7000. Buch d. Umgangsspr.; deutsch, engl.,
ital., franz.; e. Samml. v. Wörtern, Gesprr.,
Redensarten u. s. w. Z. Gebr. f. Reisende u.
z. Selbstunterr. Stult.q., Schweizerbart. V.-B.
843. gr8° 18y^

7001. Als ähnl. Werke sind anzuführen:
J. Goldsmith : a new manual for travellers or
guide in engl., german and french. Aach., Ro-
schütz u. C. $37, 12° 1^ — Fed. Possart's
prakt. Nothhelfer auf Reisen in Deutschi.,
Frankr., Italien u. Griechen!. Manch., Jaquet.
834. 12° 12y^ — Guide de la convers. fr.,
angl. et allem, etc. Engl.-fr.-deutsches Hülfsb.
u. s. w. Lpz., Reclam jun. (839.) N. wohlf. A.
842. gr!6° 12y^ — J..Rowbotham's neuester
spracht. Reisegesellschafter durch Deutschi.,
Frankr., Engl. u. Nordamerika u. s. w. (auch
m. engl. u. fr. Tit.) Grimma, Verl. - Compt.
(840.) 2eA. 843. grl6° 1^

7002. Adler -Mesnard's Anleit. z. deut-
schen, franz., engl. u. italien. Umgangsspr.
Lpz. (u. Pur.), Weber. 842. 16° ItfSyf

7003. Ant. Mrakitsch: Conversations-
Cabinet für 10 Sprr., od. Aus w. v. Gesprr. f.
d. gesell. Leben in lat., span., ital., franz., Un-
gar., deutscher, engl., holländ., krainisch-slav.,
neugriech. Spr. Ganz, Reichard. 837. gr.qu 16"

7004. G.. van den Berg's kl. Handb. d.
Conversation ; Samml. v. Gesprr. in engl.,
franz-, ital., dän. u. deutscher Spr. 4eA. Hamb..
Schuberth u. Comp. S13. 12u I6#

Vgl. unten N. 9432.

7005. W.. A.. Bellenger 's neue franz.
engl. -deutsche Gespräche üb. d. gewöhnlich-
sten u. fassl. Gegenstände d. alltägl. Unterhalt.
(Lpz., Zirges. 829-35.) 3° A. vb. u. m. neuen
Gesprr. , kaufin. Ausdrr. , Reductionstabb. u.
s. w. vm. v. Jak. H. Kaltschmidt. Lpz., Mel
zer. 839. grl2° 21#

7006. Sal. Ponge's systematisch nach allen
Redeth. geordnete franz. , engl. u. deutsche
Sprcchübb., um schnell in diesen Sprr. e. Fer
tigk. zu erlangen; nach d. sehr fassl. Meth

561

Italienische Sprache : grammatische Schriften.

562

d. J. Penin u. v. L.. F.. Fain u. Chambaud ver
bess. Danzig, Anhutli. 832. gr 12° 2iy

7007. Deutsche, engl. u. franz. Gesprr. — ■
nach d. 7n A. d. engl.-franz. Gesprr. v. Rouil-
lom h. v. F. Schott. Lpz., Kummer. 835. 16°

70(J8. J.. G.. Fries: nouv. guide de la con-
versation fr., angl. et allem. Karlsr., Müller.
Hofb. 839. gr8° l^Oy^

7009. J. Adf. Erdm. Schmidt s Gespräche
üb. d. am meisten vorkomm. Gegenstände d.
gem. Lebens in deutscher, neugriech. u. franz.
Spr. z. Gebr. d. drei Nationen. Lpz., Kummer.
SU). 10° 22yf — Ebend. in deutscher, russ.
u. fr. Spr. Eb. 836. 10° 22y^

* * *

7010. G. v. Gaal's Sprüchwörterbuch in 6
Sprr., deutsch, engl., lat, ital., franz. u. neu-
griech. Wien, Volke. B. 830. gr!2° l*ß l'2y(

7011. A.. Giftschütz: Zeitvertreib für
Sprachfreunde; Sinngedd., Wort- u. Räthsel
spiele in deutscher, engl., lat, franz., ital. u.
span. Spr. Wien, Gerold. S33. gr 12° ßtf

(Andere grammat. u. lexikogr. Schriften u. Übungs-
bücher üb. mehrere Sprachen folgen hei der Spra-
che, die dabei vorziigl. berücksichtigt ist; andere,
zugleich aufSachkeiintnisse abzweckende gehören
zur Lit. der Pädagogik u. anderer Wissenschaften.)

2. Einzelne Sprachen.

1) Aus dem Lateinischen entsprossene.

(I) Italienische Sprache.

a. Grammatische Schriften (mit
Übergeh. d. altern v. J. Vene-
rum, Mthi. Kramer u. a.)

7012. Fr. Soave : grammat. ragionata d.
iingua ital. (zuerst in Ital. 772. u. a. A.) Ed.
noviss. Lp»., Sommer, j; Naltck. 804. 8° 12y^

70 1 3. J. Gli. Cunradi's vollst, theor. prakt.
Unterr. in d. ital. Spr. Ijpz., E. Fleischer.
802-4. 2 Thle. 8° 3f l6</( Sr Th. od. Aus-
wahl nütz!. Materialien zu prakt. Arbeiten.
805. 8° l#8gf

7014. K. Ph. Moritz: ital. Sprachlehre.
Berl., We\er, jetzt Sander. B. 791. gr8° I6y^

7015. Ch. Jos. Jagemanns ital. Spracht.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. (792. 801.) 3e A.
v. Ph. Jac. Plathe. 811.8" I J 8y<"

7016. F. Ph. Sarchi's theor. prakt. ital.
Sprachl. Lpz., Breitkopf u. Härtel. (795.) 803.
gr8« \f

7017a. J. Val. Meidinger's prakt. ital.
Grammatik. Frl;f. a. Jl/., Vf. (I— 5e A. 796-
79!».) 6UA. Eb. (Lpz., F. Fleischer.) 815. N.
nach Jagemann u. Filippi umgearb. u. durch-
aus vb. A. v. Fr. Cellarius, Lpz. (Auqsb., v.
Jenisch u. Stage. B.) (803.) 806. gr8° 20#

70171'. Eb. Gramm, nouv. ital.-fr. Franl;/'.
a. AI., Guilhauman. (I— 5e Ed. 786-808.) 6e
Ed. 818. 8° 20#

7018a. Dm. Ant. Filippi's ausführt, theorct.-
piakt. italien. Sprachl. f. d. öffentl. u. Privat
unterr. Nurnb., Zeh. (799-829.) 12cbedeut.

vm. Orig.-A. — bearb. v. J. Ph. Zeh. 812.

gr8° l»/?8# — Eb. ital. Sprachl. od. pr. u.
theor. Anweis. z. gründl. Unterr. in d. italien.
Spr. 12e vb. Orig.-A. Wien, Heubner. 829.
gr8° \fl<j(

70I81'. Dm. Ant. Filippi: le nouv. maitre
ital. Wien, Camesina, j. Heubner. (. . . 805.)
4eEd. 812. gr8° 1^20y^

7019. Agst. de Valenti's ital. phraseol.
prakt. Lehr- u. Leseb. z. Selbstunterr., m. e.
alph. Wortreg. nebst e. Anleit. z. Aussprache
u. z. Wortton. Lpz., Köhler. 801. 8° }tß

7020. Jos. Leonini's Handgramm. d. ital.
Spr. Berl., Hamburg. 801. 8° N. A. Lpz., Hin-
richs.B. 811.8" 1%

7021. Ph. Jac. Flathe's neue ital. Sprachl.
Lpz., Seh Wickert. 803. grS" \>f V2<j(

7022. L. Fernow's ital. Sprachl. Tüb.,
Cotta. B. (S04.) 815. gr8° 2^8^

7023. Gh. H. Jac. Stöckhardt's kurzgef.
ital. Sprachl. f. Anf. nach d. Muster d. Fernow.
frei bearb. nebst Übungsst. u. Leseb. Lpz.,
Köhler. 811. 8° \S<j(

7024a. G. W. Müller: Kurze ital. Gramm,
f. Anf. Lpz., Hinrichs. B. (791) 812. 8° 6jtf

7024°. Eb. Grammatica ragionata, od. voll
stand, theor. -prakt. italien. Sprachl. Lpz.,
Voss. 828. 2 Thle. grS" 2^

7025. Lh. Nardini's kurzgef. ital. Sprachl.
f. d. Jug. u.s.w. Lpz. , Sommer. 812. N. A.
Eb., jetzt Nauck. 820. 8° 12yf, hbg. Pr. 6y^

7026. J. G. Keil's italien. Sprachl. f. deut-
sche Gymnn. u. hohe Schulen, auch z. Selbst-
unterr. f. Studirende. Erf'., Keyser. (812-22.)
3,! vb. u. vm. A. Eb., Winckler. 831. grS" \"hjl

7027a. And. Jos. Fornasari's theor.-prakt.
Anleit. zur Erlern, d. ital. Spr. in e. neuen u.
fasslichern Darstell, der auf ihre rieht, u. ein-
fachsten Grundss. zurückgef. Regeln. Wien,
Volke. B. (815-40.) 10e vb. Orig.-A. 843.
gr8" \ß 12#

7027b. Eb. prakt. Curs. z. Unterr. in d. ital.
Spr. f. Anf. ; e. prakt. Gramm, m. Interlinear-
Übersetzungsübb., nach e. eig., ganz neuen,
d. Erlern, d. Spr. besond. erleicht. Meth. ge-
meinfassl. f. Studirende u.Nichtstudirte bearb.
Wien, Heubner. (831-35.) 3e ganz umgearb.
u. vm. Orig.-A. 840. gr8° \>ß4y(

7028. J. Du. Wagener's ital. Sprachl. nebst
Übungen z. Anwend. d. Grundsätze d. Wort-
füg, u. d. Schreibart. Bremen, Heyse. 815.
gr8° lifS'jl

7029. F. Thdr. Kühne's kurzgef. italieni-
sche Sprachl. f. Schulen u. and. Lehranst.
Gütt., Dieterich. B. 816. 8° 18y^

7030. J. G. Grieser's nuova gramm. ita-
liana od. kurze Sprachl. f. Jederm., der d. ital.
Spr. bald u. doch gründlich erlernen will; m.
schönen ital. Lesestücken u. s. w. Kempten,
Dannheimer. (S17. 829.) 2e vb. u. vm. A. 8 56.
gr 8" 12tf

7031. Adf. Wagner's Lehrb. d. italieni-
schen Spr. z. Selbstunterr. u. f. höh. Schulen.
Lpz. , YVeygand. B., jetzt Gebhardt u. Reis
lanrl, (819.) 2'*unveränd. A. 826. grS" \J I2tf

563

Italienische Sprache: grammatische Schriften.

564

7032. K. A. Wilhelmi's Anweis. z. Selbst-
imterr. in d. ital. Spr., auch als Leitf. f.d. Leh-
rer zu gebrauchen; nach Meidinger's prakt.
Gramm, neu bearb. Nürnb., Bauer u. Raspe.
(821.) 2eA. 824. gr8° 20#

7033. K. F. Franceson's Gramm, d. ital.
Spr. nach e. neuen Systeme bearb. Berl. ,Yoss.
B. 822. gr 8° 1^8#

7034. (P. Stradtmann's) Handb. d. Italien.
Spr., nach ihren Redetheilen bearbeitet. Wien,
Heubner. 822. 2 Bde. gr8° 1^ 10^f

7035a. Fr. Valentini's neue theor. - prakt.
ital. Gramm, f. Deutsche. Berl ,C.F. Amelang.
824. grS" 1^ Yl'jt

7035''. Eb.i d. italien. Lehrer, od. theor.-
prakt. Lehrgang d. ital. Sprachunterr. 1' Bd.
ßcrl., Cosmar u. Krause, (nachh. Lpz., Barth.)
827. l*f Qtf 2rBd. Lpz., Barth. 828. grS°

7036. J.. S.. Gervasi's italien. Sprachl. f.
Deutsche. Mannh. Schwan u. Götz. Hofb.
(824.) 2eA. 8H. grS° \Sy(

7037a. Pt. Claude u. Jos.v.Maffei: prakt.-
theor. ital. Sprachl. f. d. öff. u. Privatgebr.
Münch., F'mster\m. 82">. grS° l»^8yf

7037b. Jos. v.Maffei's theor.-prakt. italien.
Sprachl. f. öff., Privat- u. Selbstunterr. 2e ganz
umgearb., vb. u. >m. A. München. (Franz,
auch Finsterlin in Comm.) 837. grS° \if

7038. Jos. A. Rossi's italien. Sprachl. f.
Deutsche, nach Meidinger's Unterrichts-Ordn.
sowie nach Femow's u. FornasarCs Anweiss.
Gräte, Miller. 826. grS° 1^6y^

7039. J. Fr. Arnold's theor.-prakt. Gramm,
d. ital. Sprache f. Deutsche, in e. leichten u.
fassl. Darstell, auf d. einf. Regeln zurückgef.
lleilbr., Class.B. 830. grS° I6y^

7040. J. Mt. Minner's wissenschaftl. ital.
Sprachl. nach d. besten Hülfsmm. u. eigenen
Forschh. bearb. Frankfurt a.M., Streng in
Comm. 830. 8U 20#

704 1 . J. v. Vogtberg's kurzer fassl. Unterr.
in d. ital. Spr. f. d. ersten Anfänger; durch
sehr viele Sprech- u. Übersetz.-Übb. versinn-
licht u. m.besond. Rucks, auf d. zartere Geschl.
u Alter abgefasst. Wien, Volke. B. in Comm.
830. grS° iW

7042. M.. K.. K.. Deutschmann's italien.
Sprachl. z. Selbstunterr. u. f. Schulen. Mahn-,
Kupferberg. 832. gr8" lOyf

7043. K. Jos. Hencke's nuova gramm. me-
tod. della ling. ital. od. n. meth. Gramm, d. ital.
Spr. Lpz., Volckmar. 832. grS° 12/

7044. Jos. Frühauf ' s kurzgef. ital. Sprachl.
f. Deutsche, nebst Übb. zur Anwend. d. Regeln
u. e. Wörterverz. Ueidelb., Groos. S34. grS°
20#

7045. Fb. Fabrucci's Anleit. zur Erlern, d.
ital. Spr., nebst e. kurzen Abhandl. üb. d. ital.
Poesie, a. d. besten Grammatt, gezogen. Beil.,
Gropius. 835. 8U \$

7046. J. Bt. Bolza's Handb. d. ital. Spr.,
enth. eine nach e. einfachen u. leichten Meth.
kurzgef. Sprachl. u. prakt. Übungsstücke. —
Wien, Volke. B. 835. gr8" Itf 12#

7047. Fd.Reifferscheid's vollständ., griindl.
u. kurzgef. ital. Sprachl. Lp%., Baumgärtner.
B. 835. grS" 8y^

7048. K. L. Kannegiesser's ital. Gramm,
nebst Leseb. u. Wörterverz. f. Anf. u. Ge-
übtere u. vorzügl. auch f. Damen, m. e. Gesch.
d. ital. Lit. (Bresl., Hentze. 836.) 2e vb. u.
vm. A. Lpz., Hentze. 845. grS° l*f

7049. P.Ant.FedorCst. Possart's Gramm,
d. ital.Sprache, z.Schul- u. Privatgebr. Stuttg.,
Imle u. Krauss, jetzt Liesching u. Co. 837. 16"
22y^

7050. G. E. Ad. Wahlerts theor.-prakt.
Lehrb. d. ital. Spr. z. Schul- u. Privatgebr.
Faderb., Crüwell. 839. grl2» \<$ $</

7051. Alo.Aüer's theor.-prakt. ital. Sprachl.
f. d. öff., Privat- u. Selbstunterr. ; nach e. ganz
neuen Syst. bearb. Lim-, Eurich u. Sohn. 840.
gr8° 1^8y^

7052. A. Ife's prakt. ital. Sprachl., od.leicht-
fassl. Unterr. in d. ital. Spr., nach d. einfach-
sten durch viele Beispp. erläut. Regeln, nebst
deutschen u. ital. Übb. Beil., Th. Enslin. 840.
gr8° 21y^

7053. K. A. Zollers italien. Sprachkunde;
meth. u. neu geordn. Anweis., sie leicht, licht
u. gründl. sich anzueignen; f. Gymnn., polyt.
Schulen u. z. Selbstunterr. Augsb., v. Jenisch
u.Stage.B. 842. gr8° 1^3tf

7054. Vz. Lankotsky's theor.-prakt. An-
leit. z. schnellen Erlern, d. ital. Spr. Prag.
(Kretzschmar in C.) 842. gr8° 18y^

7055. And. Amanns Anfangsgrr. d. Ual.
Spr., m. besond. Rucks, auf diej., welche ein.
Kenntn. d. lat. od. franz. Spr. besitzen. Pass.,
Pustet. B. 842. 8° 6y^

7056. H.. de Petit's prakt. Lehrgang zur
schnellen u. leichten Erlern, d. ital. Spr. Bresl.,
Freund. 843. gr8° 12y^

7057. J. Bt. Aldini u. W. Becker: d neue
u. vollständ. italien. Sprachmeister im Haus
u. auf d. Reise, od. d. ital. Spr. in e. gedräng-
ten f. d. prakt. Leben u. d. schnellen Uberbl.
zweckm. Darstell.: e. Hand- u. Hülfsbüchl. u.
s.w. Ch ur, Grubenmann. B. 843. gr!2° lOyj5

* * *

7058. Lh. Tafel's Lehrb. d. ital. Spr. nach
Hamilton. Grundss. Ulm; Stuttg., Lötlund u.
Sohn in C, jetzt Beck u. Fränkel. 831. 8° 14'/

7059. CA.. F.. Mahn's Lehrb. d. ital. Spr.,
nach dem v. d. Vfr. entdeckten u. bearb. Syst.,
Sprr. auf e. leichte Art zu erlernen. Bert.,
Laue. 831. 12y^ 2r Th. 1SH. El,., Plahn.ho 1.

8° 6'//'

7060. A..V.. de Gravisi's Kunst, italienisch

binnen 3Mon. ohne Lehrer mitEntbehr. jedes
and. Lehrb. schreiben u. sprechen zu lernen.
Ganz, Reichard. (S34.) 2C vb. A. 836. gr8u 9#

7061. J. Bt. Hofstetter's Kunst, die ital.
Spr. in ein. Monaten z. nothwend. Bedarf spre-
chen, lesen u. verstehen zu lernen, od. erster
Unterr. in d. ital. Spr. f. Jung u. Alt u. s. w.

M rien, Wallishauser. 838. gr8° Wyf

7062. J. Fr. Arnold's neuer ital. Dolmct
scher f. Deutsche; enth. e. kurze pr. Anleit.

565

Italienische Sprache: lexicographische Schriften.

566

d. Gramm., d. nöth. Wörter u. Redensarten u.
s. w. nebst d. Ausspr. lleilbr., Class. B. 843.
8° 5^

* * *

7063. J. Bt. Schaubs Italien. Gramm, für
Frauenzimmer, mit Vorwort v. (J.) Franz.
Ulm, Stettin. B. 824. grS° \f

Vgl. oben N. 7048.

* * *

7064. And. Jos. Fornasari : cours theoret
et prat. de la lang, ital., simplifiee et r^duite a
ses vrais principes. Wien, Volke. B. (820-35.)
4meedit. orig. 813. gr8° Itf V2tf

7065. L.. Doria: abrege de la gramm. ital.,
cont. simplement des objeets gramm. de p re-
ntiere necessite expliq. par le franc. Mannh.
(M_arx,auchLöfflerinC.) 823. gr 8° \f \1#

7066. L. de Taillez: grammaire theoriq.
et prat. de la lang, ital., suivis des regles de la
versification de cette langue; ouvr. trav. sur
im plan tout-a-fait nouveau. Manch., Finster-
lin. SJ4. gr8° \$

7067. Methode Robertson ; cours de lang,
ital., d'apres celui de M.. Martelli; ouvr. ar-
range a l'usage des coli, et des institutions par
J..Casto. Zur., Schulthess. 812. gr8° lSy(

* * *

7Ö68. D.. Lichard: grammatica linguae
italicae, methodo matrem lat. respiciente usui
juvent. literar. studiosae matrisq. gnaror. ge-
neratim aecommodata. Ganz, Reichard. 837.
gr8° \f 12y<>

* * *
7074. Jos. Schlett's Selbstunterr. z. Ver-
stehen ital. Operngedichte, als Vorschule zu
vollst. Erlernung dieser Spr. Sulzb., v. Seidel.
B. 823. gr 8° 1^

7069. L..Brucalassi: metodo per imparar
la lingua ital. per mezzo d'un trattato di pro-
nuncia e d'un dizion. di tutte le desinenze
della detta ling. , aecompagnato da regole
gramm. fondate sulle scoperte dell' orig. de'
monosillabi invent. dai primi abitatori d'Italia.
Stuttg., Metzler. B. 829. gr8° 2-/? A<j(

7070a. Agst. deValenti's kurze Anleit. zur
wahren ital.-toskan. Aussprache u. Wortton,
verbunden m. e. aiphabet. Verzeichn. d. vor-
züglichsten irregulären Zeitwörter u. s. w.
Jena, Schmid. 819. 8° 9y<?

7070b. Eb. Anleit. wie d. ital. Verse rieht,
ausgesprochen, gelesen u. gesungen werden
sollen ; nebst ein. Canzonen u. Madrigalen v.
Petrarca, verb. m. e. deutschen Übersetz, ders.
Weim., Hoffmann, jetzt Geuther in Lpz. 825.

7071. Fr. Valentini's gründl. Lehre d. ital.
Ausspr., Scansion u. Beton, d. ital. Verse;
nebst e. Samml. der in d. ital. Dichtern am
häufigsten vorkomm. poet.Ausdrr. Lpz., Barth.
824. gi-8° 15,^

7072. D.. Ponisio's italien. Orthophonie,
od. d. Kunst gut ital. zu lesen u. auszuspre-
chen. Wien, Volke. B. 842. S° S</(

7073. Mthi. Pablasek's vollständ. ital. Or-
thoepie, od. gründliche Anweis. d. Italienische
richtig auszusprechen, zu lesen u. zu schrei-
ben. — Ein unentbehrl. Hülfsb. zu jed. Gramm.
Wien, Rohrmanu. 842. gr8° 18#

7075. Ch. Jos. Jagemanns Anfangsgrr. v.
d. Bau u. d. Bild. d. ital. Spr. in toscan. Mund-
art. Lp.,Crusius, jetzt Vogel. 81)0. 8° 21y^

7076. Cp. W. F. Penzenkuffer's vollst.
Schema d. ital. Deck u. Conj. Nümb., Riegel
u. Wiessner. 816. 8° 12/

7077. O. Carisch: gramm. Formenlehre d.
ital. Spr. Chur, Kellenberger. (. . .) 2° neu
umgearb. u. vm. A. 832. gr 8° 1 'iyl

7078. Alo. Auer's Universal U bersicht aller
Regeln u. Ausnahmen d. ital. Spr. tabellar.
vereinfacht u. dargestellt. (Auch als Beil. zu
jeder italien. Gramm.) Linz, Druck v. Eurich.
(839.) halb Fol. 16y^

b. Lexikographische Schriften.

7079. Ann. Antonini: nuovo dizionario

ital.-ted. e ted.-ital Lpz., Fritsch, jetzt

Hahn.V.-B. (770.777.) 3a Ed. da L. H. Teu-
cher. 793. grS° 2./S IGtf

7080. N. de Castelli's ital.- deutsches u.
d. it. Wörterb. (Lpz., 70i>. 18. 49. 71.) nach
den Werken d. Acad. d. Crusca u. Fr. de Al-
bertus de Villanova bericht. u. bereich. v. Ph.
Jac. Flathe. Lpz., Weidmann. B. '82. 4 Bde
grS° 7^ I2y^

7081. Ph. Jac. Flathe's neues ital. -deut-
sches u. d.-it. Wörterb., aufs neue bericht. u.
ausgearb. Eb. 785. gr8° 4*/5 L2y/

Wörter
cobäer, jetzt

7082b. Eb. nuovo vocabul. ital.-ted. e ted.-
it. disp. con ord. etimol. Lpz., Crusius, jetzt
Vogel. (799.) 8!6. grS° 4*/9 8y^

708'2C. Eb. ital.- deutsches u. deutsch -ital
Wörterb. nach d. besten Quellen beider Sprr.
bearb. Neueste Ausg., sorgfältigst durchges.,
berichtigt u. m. vielen Ausdrücken nach dem
grossen Valentinischen Wörterb. vm. v. J. Bt.
Bolza. Wien, Sammer. B. 837-38. 4 Bde.
grS» 4^20tf

7083. (J. Ch. Harnisch) : nuovo dizionario
port. ital.-ted. e t.-il. compend. da q. d'Alberti
etc. Lpz., Rabenhorst. (80J.)S19. 2 Th. 12° 2^

7084. J. Jo. Heucke : dizionario ital.-ted.
e ted.-it. composto sui dizionari dell' Acad. d.
Cr., di Fr. de Alberti etc. od. neuestes it.-d. u.
d.-it. Wörterb., gramm. bearb. nach d. Ade-
lung, gr. d. Wörterb., um vorzügl. d. Italienern
die Erlern, d. d. Spr. zu erleichtern. Aitqsb.,
M. Rieger.B. (806.) 836. 2 Thle. gr8° 4^ 'Vl<j(

7085. (. . .) Andre's ital. Taschenwörterb.
Augsb., v. Jenisch u. Stage. B. 811. 2 Thle.
grl2°2^4y^

7086. J. Pezzl: nuovo dizion. port. it.-ted.
eted. it. etc. Wien, Degen. 811. 2 T. 8° 2^

567 Italienische Sprache: Chrestomathieemi. a. Übungsbücher. 568

70S7. Dm. Ant. Filippi: dizionario ital.-
ted. e ted.-ital in>w,Heubner u. Volke; Lpz.,
Cnobloch. 817. 2T. in 4P. grS° 8^ _

7088. K. Bj. Schade's neues vollst, ital.-
deutsches u. d.-it. Handwörterb. Lpz., Hin-
richs B. 820. 2 Thle. S° 3^ 16y^ Wohlf. A.
837. L/M2tf

7089a. C. Beretti: nuovo dizion. lt.-ted.
e ted.-it. Nurnb., Zeh. B. 822. 2 T. gr8u
4f 10/

7C89b. Ph. Zehs vollst, d.-it. u. it.-d. Wör-
terb., nach d. neuesten u. besten Quellen bei-
der Sprr. bearb. Neueste A. Eb. (825. S3G.)
839. 2 Bde. grS° 2^ 8tf

7090. Gh. H. Jac. Stöekhardt's deutsches
u italien. Taschenwörterb. Lpz., Breitkopf
u.Härtel. 824. 16° 1^

7091. Schul- u. Reise -Taschenwörterb. d.
ital u. d. Spr. Stereot.-A. Lpz., K.Tauchnitz.
(824.) N. vb. u. vm. A. 839. 2 Thle. 16° lSy^

7092*. Fr. Valentini's vollständ. it. - deut-
sches u. deutsch - ital. grammat. -prakt. Wör-
terb.nach d. neuesten u. besten Quellen bei-
der Sprr. bearb. u. m. ungef. 40000 techn. u.
wissensch. Wörtern u. Ausdrr. u. beinahe 600110
neuen Art. vers. ; nebst e. einleit. Abhandl. üb.
d. Zustand d. ital. Spr. im 7 - 12» Jahrb.. u. Aii-
deutt. üb. der. Fortschrr. u. d. Schriftst. im
13- l6nJährh. v. Demselben. lr Bd. It.- deutsch.
A— L. 2rBd. It. deutsch. M—Z. Lpz., Barth.
831-34. — Eb. vollst, deutsch.- it. u. it.-d.
gr. -pr. Worterb. u. s. w. ; nebst e. einl. Abh.
üb. d. d. Spr. u. Lit. v. d. frühesten Jahrhh. bis
a uns. Zeiten u. e. Abriss d. Sprachl. u. s. w.
l'Bd. Deutsch ital. A— L. 2rBd. D.-it. M— Z.
JE»; .832 -30. hoch 4° 16^16^

7092b. Eb. Raccolta di mille e piü vocaboli
ital. pretermessi ne' nuoviss. dizionari; pre-
ceduta da alcune osservazioni sul vocabulario
degli Accademici della Crusca. Eb. 832. grS°

2I#

7093. Fd. Adf. "Webers neues vollst. Y\ or-
terb, d ital. u. d. deutschen Spr. Stereot.-A.
Lpz., K.Tauchnitz. S40. 2 Thle. gr8° 2f L2#

7094. Nuovo dizion. portatile ital.-tedesco
e ted.-ital., ad uso delle due naz. compendiato
da quelli de' sign. Bptarelli, Beretti, Jagemann
e Adelung; arrich. di tutti i termini delle
scienze e arti c. una perf. geografia. Per una
societa letter. in II Tomi. Augsb., v. Jenisch
u. Stage.B. 842. gr24° \#V2yt

7095. J. v. Vogtbergs Suppl.-Band zu je-
dem it.-d. u. d.-it. Wörterb., enthalt, alle neo-
log., techn., mercantil. u. Marine Ausdrr.; dann
d. Curialien u. sehr viele heut ZU Tage ge-
bräuchl. aber in d. ital. Diction. nicht enthalt.
Wörter u. Provinzialismen. Wien, Volke. B.
inC. 831. grS° 1^4^

7096. Jac. Portelli: vocabolario ortogra-
ftco itaiiano etc. Auch unt. d. T. : Orthogra-
phisch-alphab.Handb. der in Schrift u. Ausspr.
nur wenig v. einander abweichenden ital.
Ausdrr. divergirender Bedeutung m. ital. Er
klärr. u. d. adäquaten deutschen Wörtern ;

nebst e. Anh. Wien. (Schmidl's W. u. Klang
inC.) 836. gr8° I5tf
S. auch unteu N. 75^4.

* * *

7097. Nuovo dizionario port. ital. -inglese
ed ingl.-ital. Ed. stereot. P. la. It.-ingl. Lpz.,
K. Tauchnitz. 842. 10° 20^

S. auch oben N. 6975, 76, 78, 79.

c. Chrestomathieen u. andere
Übungsbücher.

7098. Cp. Dn. Ebelings verm. Aufsätze in
ital. Prosa. Hamb., Herold. B. (775. 782.) 789.
gr 8° 1^

7099a. Ch. Jos. Jagemann: anthologiapoet.
ital. Wenn., Hoffmann, jetzt Geuther. 776-77.
2 Bde. 8° 14 16rf

7099b. Eb. Scelta etc. od. ital. Chrestom.
a. d. Werken d. besten Prosaisten u. Dichter,
m. kurzen Annan. Lpz., Crusius, jetzt Vogel.
(794-96.) 81)1-5. 2 Bde. grSu \fVlyt

7100. Jos. Leonini's ital. Lesebuch. Berl,
Lag^rde, j. F. Fleischer in Lpz. 797. 8° lotf

7101. Eb. pros. Handb. d. ital. Spr. u. Lite-
ratur, ßer/., Unger. 798. 8° 1«/Ntf

7l02a. Agst. de Valenti's pros. u. poet.
ital. Blumenlese. Jena. (Schneider.) Weigel
inNürnb. 799. 8° 16#

7102h. Eb. ital. phraseol. prakt. Lehr- u.
Leseb. s. oben N. 7019.

7103. L. Ideler's Handb. d. ital. Spr. u. Li-
teratur, od. Auswahl interess.Stücke a. d. class.
ital Pros. u. Dichtern ; nebst Nachr. v. d. \ ff.
u. ihren Werken. ßcr/.,Frölich. 8 »0-2. 2 Thle.,
"2rin2Abth. 8° 4./S $y( V od. pros. Th. 2«A.

Berl., Dunker u. Humblot. 821». 2,/*8# 2' od
poet. Th. 2e umgearb. A. Eb. 82 1 . gr8« ^ I6tf

7104. Dm. Ant. Filippi's ital. Leseb., od.
zweckmäss. Übb., auf e. leichte Art d. italien.
Prosaisten u. Dichter bald verstehen zu kön-
nen. St. Gallen, Huber u. C (801 - 1 l) & vb.
A. 824. gr8° 20#

7105. Ch.F. Werther's Leseb. f. Antanger
d. it. Spr., m. erklär. Anmerkk. u. e. Wortreg.
Lnz., Sommer, j. Nauck. (836.) 3«vb.A.öl-.
8° 16<tf, hbg. Pr. 8^ Eine 4e A. m. d. verand.
T.: It.Leseb. zur Üb. im Übers, a. d. It. ms
D. erschien 821.

7 106 Ant. DrexVs Anthol. a. Italiens class.
Schriftst. lr Th. pros. Aufss., 2rTh. Gedichte
enth. Landsh. ,Krü\l 807. grS" 3./* .

7 107. H.. D.. V.. Mocennis Handb. d. ital.
Spr u neuem Literatur. Kopenh., Schubothe.
811. gr8° l./H2tf '' ■ .

710Sa Ant. Jos.v.Maffei's ital. Anthologie.
Sdlzb., Mayr.B. 813. 2 Thle. 12° L/W

7108h. Eb. ital. Leseb. f. Anfänger m. er-
klär, deutschen Anmerkk. München , Lindauei ■
B. (...818.) 3<-vm.u.vb.A. 824.gr 8" \f4y(

7109. J. G. Müchler's ital. Leseb. f. d. ei-
sten Anfänger. Äei7.,Stuhr.(782 .)81.)b' byf

7110. F Thdr. Kühnes ital. Leseb. zur
Erlern, d. Umgangsspr. m. Hin««^- «* ■*;
ital. Sprachl. Gatt., Dieterich. B. 816.8 1<W

569

Italienische Sprache: Chrestomalhicenu.a. Übungsbücher. 570

7111. Cp. W. F. Penzenkuffer's ital. Vor-
bereitungscurs. f. d. ersten Anfänger im Über-
setzen. Nünib., Riegel u.Wiessner. 816. 8° 8y£

7112. Saggi di eloquenzaital., perusodelle
scuole, scelti da J. Kp. Orelli. Zürich, Orell,
Füssli u. Co. 818. 12° U<jC

7113. Ant. Spirk's pros. u. poet. Leseübb.,
aus bewährten ital. Schriftstellern gesammelt.
Prag, Buchler. 820. 8U 16y^

7114a. A. Ife's neues ital. Leseb., e. Ausw.
unterhalt. Aufss. a. d. vorzügl. Schriftstellern
Italiens ; nebst erklär. Wörterverz. u. e. kurz-
gef.Sprachl. ; m. genauer Accentuation. Berl.,
Schüppel, jetzt Förstner. 823. S° I8y^

71 1 4b. Eb. neueste ital. Chrestomathie, enth.
auserles. Stücke aus d. vorzügl. Prosaikern u.
Dichtern Italiens alt. u. neuerer Zeit. Bert.,
Hayn. 839. grS° 1«/Ny^

7115. F. A. Ukert's ital. Chrestomathie, m.
e. Wörterb. Gotha, Gläser. 823. gr 8° l^4y(

7116. Albin J. Bt. v. Meddlhammer's
Handb. d. ital. Spr. , od. Samml. gewählter
Stücke a. d. class. Dichtern u. Prosaisten Ita-
liens , m. erklär. Anmerkk. u. e. Gramm, in
Beispp. Berl. , Christiani, jetzt Trautwein.
823. grS° l^Stf

7117a. K. Thiemann's ital. Chrestomathie,
m. gramin. Tabb. u. e. Reg. d. schwersten
Wörter vers. Brest., Grass, Barth u. C. 827.
gfS° 8y^

7 1 1 "i b. Eb. ital. Anthologie m. beigef.Sprach-
u. Sacherklärr. als Vorschule z. Lesen d. ital.
Dichter, nebst e. Abhdl. üb. d. Volksspr. d. Ve-
nezianer. jEft.830. 8° 16y^

711Sa. P. Ant. B'edor Possart's ital. Chre-
stomathie od. Ausw. gehaltv. Stücke a. d. ital.
Lit. v. Villani bis auf uns. Zeiten; nebst e.
Anh. enth. e. vollst. Verz. sämmtl. unregelm.
Zeitww. d. it. Spr. Lpz., Hartmann, j. Wöller.
828. grS" \f lQyc

7118''. Eb. antologia italiana od. ital. Leseb.
vorzügl. z. Keimtn. d. neuern ital. Lit., m. An-
merkk. vers. Stuttg., Köhler. 838. grl6° 1 $ Zyl

71 I9a. Ant. Jos. Fornasari: antologia ital.
ossia prose e poesie tratte da piü celebri au-
tori ital. ant. e mod., c. br. notizie int. alla vita
ed alle opere di ciascheduno. Wien, Heubner.
828'. 2P. grl2° 2^8 12y^

7119b. Eb. ital. Leseübb. f. Anf. jedes Al-
ters. Wien, Tendier u. Schäfer. 839. 2 Bdch.
grl2« ^<y

712)). L.. E.. Daverio: scelta di prose ita-
liane , ad uso d. stud. gioventü oltram. Zur.,
Schulthess. 831». gr8° \^

7121. Fab. Fabrucci : manuale contenente
pezzi scelti da migl. prosatori ital. ant. e mod.,
c. br. notizie etc. Handb. d. ital. -pros. Lit. Berl.,
Rücker u. Püchler. 831. gr8° l*/*6y^

7122. P.. J.. Leloups neues ital. Leseb. f.
Gymnn. u. höh. Bürgerschulen. Mainz, Ku-
pferberg. 832. gr8° Itf

7123. F. Ahns ital. Leseb. in drei Curs.,
m. Anmerkk. u. e. Wörterverz. Lpz,, F. Flei-
scher. 834. 8° 18y^

7124a. Dm. Ponisio: scelta di poesie ital.
d'autori ant. e mod. coli' aggiunta d. dichiaraz.
in ord. alfab. di tutte le voci in esse cont. che
vengono o esclusiv. o preferibilm. usate in
poesia. Wien, Volke. B. 835. gr8° 20y^

7l24b. Eb. antologia bilingue oss. scelta di
poesie ital. e ted. de' migl. autori colla traduz.
metr. a fronte. Wien. (Volke in C.) 811.gr 8°
22#

7125. G.. B.. Ghezzi: antologia ital., oss.
scelta di squarci rimarchevolitrattidagliscrit-
tori i piü eccell. di ogni sec. Epz., Barth. 837.
gr8° l^l5y^

7 126. J. Ammann 's prakt. L?hr- u. Leseb.
d. ital. Spr. u. Lit. in. grammatikal. u. erklär.
Noten z. Selbstüb. u. weit. Ausbild. Manch.,
Jaquet. 839. gr8° Uf.ltf

7127. Fr. Valentini's ital. Jahrgeschenk f..
Deutsche; e. unterhalt, u. durch beigef. deut-
sche Anmerkk. zugl. belehr. Lect. Berl., Mitt-
ler. 842. 1^ 2r Jahrg. Eb. 843. 8° 1^8y^

7128a. J. H. Emmert: bibliotheca scelta
da migl. prosatori e poeti. Glitt., Brose. {Lpz.,
Engelmann.) 788. 8° 16y^

7 128''. Eb. : tratti istor. di virtü et di sa-
pienza od. Züge d. Tug. u. Weist». ; a. d. be-
sten ital. Schriftstellern gezogen, zur Erlern,
d. ital. Spr., nebst Wortreg. Gera, Heinsius.
808. 8° 20y^

7128c. Eb. : scelta di novelle ed istorie mo-
rali e dilettevoli per trattener e render lo stu-
dio d. 1. ital. agradevole et facile ; con l'espli-
caz. de' vocaboli. Tab., Laupp. B. 824. 8° ISyf

7129. And. Jos. Fornasari : novelle scelte
dei piü celebri scrittori ital.; illustrate con
notizie int. alla vita ed alle opere de' medesimi
e c. br. note e spiegazioni ted. etc. Wien,
(Heubner u.) Volke. B. 818. 12° \$ \<jl

7130. K. Courtin: Samml. moral. Erzähll.
zur Üb. u. Vervollk. in d. ital. Spr. m. deut-
schen Noten u. e. Wörterb. vers. Stuttq.,
Cotta. B. (82 : ) 2e vb. u. vm. A. 823. gr8°

7l31a. Fab. Fabrucci : lettura piacevolis-
sima ed istrutt. di componimenti teatr. di gen.
div., scelta ed ord. per comm. degli stud. d.
bella lingua ital. Beil., Dümmler. 827. 2 Vol.
8° 2</» 16#

7l3lb. Eb.: ausgew. ital. Theaterstücke f.
Anfänger. Berl., Enslin. B. 833. 8° 18y^

7132. Florilegio di novelle piacev. ed istr.
che a norma d'ottimo stile propone agli ama-
tori dell'ital. idiomaG..D..Valeriani. Närnb-,
Stein. (829.) N. ed. 834. 8° 9yf

7133. Dm. Ponisio: pezzi scelti de' migl.
romanzi ital.: Ipromessi sposi di Aless. Man-
zoni, Ettore Fieramosca di Mass. (CAzeglio,
Marco Visconti di Tom. Gross i, e del racconto :
La madonna d'Imbevera di Ces. Cantü; coli'
aggiunta di br. cenni crit. sui medes. e colla
traduz. ted. delle parole e frasi piü diff. Wie»,
Volke. B. 838. gr8" 1*/?

571 Italienische Sprache : Chrestomathieen u.a. Übungsbücher. 572

(Bearbeitungen ganzer ital. Schriften z. Behuf
d. Sprachstudiums.)

7134". Auswahl d. besten Novellen d. Boc-
caccio, m. krit. u. erklär. Anmerkk., nebst d.
Leben d. Bocc, e. Abhdl. üb. d. Geist s. Deca-
merone u. e. it.-d. VVortreg. üb. d. schwersten
Redensarten v. Gh. H. Jac. Stöckhar dt. Lpz.,
Köhler. 791. 8° I6y^

7134b. Ausw. d. besten Nov. d.B.m. erklär.
Anmm.u. Wortreg. v. Ch. F. Werther. Lemgo,
Meyer. Hofb. 798.8° 16^

7134°. Raccolta delle piü eleg. novelle di
G. Boccaccio ; aggiuntevi molte annotaz. ted.
etc. daCp. W. F. Penzenkuffer. Nürnb. {Lpz.,
F. Fleischer in C.) 798. 8° 1%jl

7134(l. Drei u. dreissig Novellen a. d. J.
Bocc. Decam., m. Anmm. u. e. Wörterverz. d.
ungewöhnl. Ausdrr. f. das Frauenz. u. d. ital.
lern.Jug. Hann., Hahn. Hofb. 815. 8° 20y^

7135a. Fr. Soave: novelle morali ad uso
de' giov. stud. d. 1. ital. arrichite di sottoposte
note ted. etc. da C A. Fristellieri. Berl., Sal-
feld, jetzt Rücker u.Püchler. 810-11. 2 P. 8°

2^ iby

7135b. Scelta d'al eune novelle di Fr. Soave,
come d'idilli trad. dal medes. c. vocabolario (v.
K. Cleska) partic. per le scuole. Augsb., M.
Rieger. B. 832. grl2° 6tf

7136. (Hg. Foscolo:) ultime lettere di Ja-
copo Ortis; m. grammatik. Erläutt. u. e. Wör-
terb. ; z. Schul- u. Privatgebr. h. v. J. Bt.
Ghezzi. Lpz., Baumgärtner. B. 832. grl2° 18y^

7137. D. Bertololti: raeconti e pitture di
costumi; ni. steter Hinweis, auf die in Forna-
sari's Gramm, gegeb. Regeln, grammatik. Er-
läutt. u. e. Worterb. — h. v. Eb. Lpz., F. Flei-
scher. 833. gr8° \$ n<jt

7138. Fr. Mengotti: del commercio dei Ro-
main ed il Colbertismo, memorie due; mit
grammatik. Erläutt. u. e. Wörterb. — h. v. Eb.
Lpz., Brockhaus. 833. grl2° 1^20/

7139. Alx.Manzoni: i promessi sposi, sto-
ria milanese del secolo XVII.; m. grammat.
Erläutt. u. e. Wörterb. — h. v. Eb. Lpz.,
Baumgärtner. B. 833-34. 2 Thle. grl2° 1f 8^

7140a. Silvio Pellico da Saluzzo: le mie
prigioni; memorie; m. erklär. Anmerkk. u.
vollst. Wörterb. f. d. Schulgebr. bearb. Stufte/.,
Köhler. 838. grl2° \fVlyt

714ü'\ Le mie prigioni con notizie prelimi-
nari sulla vita e le opere di Silv. Pellico da Sa-
luzzo. Ed. II. M. grammatik. Erläutt. u. e.
Wörterb. — h. v. J. Bt. Ghezzi. 2C A. Lpz.,
Baumgärtner. B. 842. grl2° 18^
* * *

7141. And. Jos. Fornasari: teatro scelto
dei varj autori moderni ad uso degli studiosi
della ling. ital. Wien, Volke. B. 818. 12° 20tf

7142a. Scelta delle commedie di Cam. Fe-
derici, f. Deutschi, bearb. Wien, Schalbacher,
jetzt Rohrmann. 803. S° 16y^

7142°. Scelta d. comm. di Cam. Federici ;
m. Noten u. Bezeichn. d. rieht. Prosodie f. An f.
in d. ital. Spr. Wien, Armbruster. 827. 8° 12y^

S. auch unten N. 7144.

7143a. Carlo Goldoni : tutte le migliori com-
medie; scelta completa, preced. da un com-
pendio stör, del teatro ital.; il tutto ridotto
alla purgata dicitura, ortografia e gusto tea
trale inod., per uso d. stud. gioventü oltram.
con note dall' editore Ant. Montucci. Lpz.,
F.Fleischer. 828. 4 T. grl2° 3^8y^

7 1 43h. Eb. : il bugiardo. Der Lügner, Lust-
spiel in 3 Aufzz.; f. Anf. d. ital. Spr. m. An-
merkk. u. Wörterb. Lpz., Barth. 822. 8° 12y^

7143c. Eb.: l'aventuriere onorato, comm.
di 3 atti — m. deutschen Anmm. vers. v. Carlo
Roberto. Wien, Schrämbl. 828. 8° lü#

7143d. Eb. : il padre di famiglia, comm. ; m.
gramm. Erläutt. u. e. deutsch -ital. Wörterb.
z. Gebr. f. d. deutsche Jugend — v. J. Ekken-
stein. Lpz., Lauffer. 828. 8° 12y^

7l43e. Eb. : il vero amico, comm. di tre atti
in pr. ; m. erklär. Anmerkk. z. Schulgebr. h. v.
J. F. Lh. Menzel. Gera, Heinsius. (8D4.) 2e A.
829. grl2° 8y^

7 1 43 . Eb. : un curioso aeeidente, comm. di
3 atti, e la vita dell' autore ; f. Anf. d. ital. Spr.
m. Anmm. u. e. vollst. Wortreg. vers. v. K.
Roberto. Wien, Schrämbl. 829. 8° 10y^

7144. Scelta dei migl. autori italiani. Parte
I. m. d. besond. Tit.: Scelta di commedie di
Carlo Goldoni, preced. da notizie biograf. e c.
note di G.B. Ghezzi. Lpz., Barth. 841. 8° If
Enth. 4 auch einz. verkauf!. Stücke in gleich-
mäss. Bearb., näml. : II vero amico. 7y2y^;
L'avventuriere onorato. 7y2#'; II cavaüere e
la dama. 9y^; L'osteria della poste. 3yf —
Parte II. m. d. Tit.: Scelta di commedie di
Cam. Federici, preced. etc. Eb. 841. 8° I8y^
Enth. 3 Stücke, näml.: Non contar gli anni a
una donna. 7]/2y^; II pericolo oss. Enrico IV
al passo della marna. 4y2y^; Lo stultore ed il
cieco. ly-i'jl — Parte III. m. d. Tit.: Scelta
di commedie di Alb. Nota, preced. etc. Eb. 842.
8° 21y^ Enth. 3 Stücke, näml.: L'ammalato
per immaginazione. 71/2y/'; La donna ambi-
ziosa. 7y2y^; II filosofo celibe. Qyl

7145. Scelta di commedie di Alb. Nota, pre-
ced. da notizie biogr. del inedesimo; m. gram-
matik. Erläutt. u. e. Wörterb. z. Schul- u.
Privatgebr. h. v. J. Bt. Ghezzi. Lpz., Baum
gärtner.B. 841. 8U I8y^ S. auch N. 7 1 44.

7146a. J. Bt. Guarini: il pastor fido; tragi-
commedia pastorale; m. erklär. Wortreg. z.
Selbstunterr. v. J. H. Emmert. Giessen, Ta-
sche u. Müller. 799. M. n. Tit. Eb., Leske. SI8.

8° 1W

7146b. Eb.: il pastor fido, tragic. past, m.
vielen Sach- u. Spr. -Erklärr., auch erläutt,
Parallelst, aus ital. u. Profanschriftst v. (Cp.

te's Geist, od. Bruchstücke verschied, ihrer
kräftigsten, gelungensten Stellen u. Dichtun-
gen, als Chrestom. f. nied. u. höh. Schulen v.
Agst. de Valenti. Lpz., Cnobl och. 823. gr8°

18y^

57;

Italienische Sprache: Chrestomathieenu.a. Übungsbücher. 574

7148'\ Torq. Tasso: Aminta; favola pasto-
rale, m. erklär. Wortregister v. J. H. Emmert.
Giern., Tasche. 813. 8° lGy(

71481'. Eb. Aminta, fav. boschereccia; m.
Erläutt. u. vollst. Wortreg. vers. x. L.. Lion.
Gült., Vandenhöck u. Ruprecht. 824. 8° Vlyl

7148c. Eb. Am. fav. bosch. ; m. Hinweis, auf
Valentini's ital. Lehrer, u. auf d. Grr. v. G. W.
Müller, Keil u. Fornasari, nebst krit., etymol.,
mythol. u. psychol. Anmerkk. z. Schul- u. Pri-
vatgebr. h. v. P. Ant. Fed. Possart. Lpz., L.
Schumann. 830. grS° 8tf

7149. Eb.: la Gerusalemme liberata; m.
Anmerkk. z. Schulgebr. v. L. Herc. Daverio.
Z«V.,Schulthess. 838. gr8n 1^6^

7150. Metastasio : il re pastore, u. Romolo
ed Ersilia; Dramen f. d. Schulgebr. bearb.,
nebst e. Biographie d. Dichters v. Jos. Früh-
auf. Karlsr., Müller. Hofb. 837. gr8° 18y^

7151. Scelta di tragedie di Aless. Manzoni,
Vinc. Monti, Silv. Pellico c una prefaz. del
Barone Cum. iTgoniet aleune prose illustrative
di Goethe e altri su la teorica del dramma
trag.; premessevi le biografie degh' autori; m.
grammatik. Erläutt. u. e. Wörterb. z. Schul-
u. Privatgebr. h. v. J.Bt. Ghezzi. Lpz., Baum-
gärtner. B. 812. 8° "l\yl

7152. Jo. H. Campe: Robinson il giovine,
trad. dal ted. neu' ital. (804. . .) 3a ediz. col
vocabol. per i tedeschi prineipianti da Ch. Jos.
Jagemann. Halle, Reinicke u. C, jetzt En-
gel in Hamb. 827. 8° \f 8tf

7153. Voltaire: storia di Carlo XU, re di
Svezia; trad. dal francese, c. note ted. ed ac-
centi che indicano la pronunzia, da Ph. Zeh.
Nümb.,Zeh.B. (981.) 2aed. 840. 8° 15#

7154. Le novelle di Florian trad. dalfranc.
da un letterato Italiano e aecommodate all' uso
dei Tedeschi che imparano la ling. ital., da G.
W. Müller. Lpz., Joachim. (Melzer.) 812.
2T. 8° \J$<j(

7155. Florian: Numa Pompilio secondo re
di Roma, trad. in ital. da G. W. Müller ; m.
gramm., histor., etymol. u. s. w. Erläutt. u. e.
Erklär, d. Wörter u. Redensarten zur Erleicht,
d. Übersetzens ins D. f. d. Schulgebr. Lpz.,
C. H. Reclam. 822. 8° 18y^

7 1 56. Vergani : raeconti istorici, in italiano
ed inglese, entrambi accentuati; trad. dall'
ital. in ingl., in un modo specialm. adattato ad
agevolare lo studio di queste lingue, da W..
Pardely. • — Historical narratives etc. Hei-
delb., Engelmann. 829. grl2° l>fi

7157il. Agst. de Valenti's Samml. deutscher
Briefe z. Übers, a. d. Deutschen in d. Ital.
Nürnb., Schneider u. Weigel. 796. 8° 10yf

7157b. Eb. Übungen z. Übers, a. d. Deut-
schen in d. Italien. Lpz., Roch, jetzt Brock-
haus. 800. 8° 20#

7158. K.F. Werthers deutsch-ital. Leseb.
z. Übers, in d. it. Spr. ; auch unter d. Titel :

Übb. f. Anfänger in d. ital. Spr. Lpz., Sommer,
j. Vauck. 81)2. m. n. T. 810. 8° I \<j(, hbg. Pr. $y(

7159. J..Cerachi'sital.u. deutsche Übungs
stücke zum Übers, in beide Sprr. , nebst e.
Samml. d. vorzügl. Redensarten. Wien, Gei-
stinger. (Gerold.) 817. 8° Itf, hbg. Pr. 12#

7160. J. G. Grieser's ital.-deutsche u. d.-it.
Sprachübb. A'e»(;^e«,Dannheimer. (818.) 2CA.
829. gr8° &y(

7161. J.Mt.Minner's Aufgaben zum Übers,
a. d. D. ins Ital. Frankf. a. M., Boselli. 817. 8°

7162. Ant. Spirk's Übersetzungsübb. a. d.
D. in d. Ital. m. untergel. Bedeutt. u. Redens-
arten, nebst e. Anh. alphab. geordn. Erläutt.
Prag, Neureutter. 827. 8° Kiy^

7 163a. And. Jos. Fornasari 's prakt. Anleil.
zum Übers, a. d. D. in d. Ital., m. beigef. Phra-
seologie; zur Erlang, d. nöth. Gewandth. im
Style. Wien, Heubner. (826.) 2e vm. A. 833.
grl2°21y^

7163b. Eb. Auswahl deutscher u. ital. Justiz-
u. polit. Verordnn., Decrete u. s. w., zur prakt.
Einüb. d. ital. Geschäftsspr. u. d. Styls, m. e.
Anh. d. deutschen u. ital. Benenn, d. k. k.
(österr.) Behörden u. Dienststufen. Eb. 829.
grl/2° 1^8y^

7164. J..G..Molli's prakt. Übb. zum Übers,
a. d. D. ins Ital., z. Selbstunterr. im stufenw.
Fortschreiten v. Leichtern z. Schwerern, nebst

e. Anh. dies. Aufgg. ital. verf. ls Bdch. Übb.

f. Anf. Wien, Mayer u. C. 837. grl2° 16y^

7165. W.Klauer-Klattowski's prakt. ital.
Handb. zum Übers, a. d. D. ins Ital., zur Üb.
in d.Umgangsspr.d. Italiener. 2 Thle. I. Text.
II. Vokabular. Lpz., Brockhaus. 841. grl2°
l*r^8yf — Eb. Schlüssel hierzu, f. solche, die
bei hinlängl. Vorkenntnn. ihre ital. Übersetzz.
ohne Hülfe e. Lehrers verbessern wollen. Eb.
841. grl2° 16y^

7166. L.Herc.Daverio's deutsche Übungs-
stücke zum Übers, ins Ital., m. Noten. Zur. u.
Winterth., lit. Compt. 842. gr8° 18y^

7167. F. Thdr. Kühne's kaufmänn. Briefe
z. Übersetzen ins Ital., m. untergelegten pas-
senden Wörtern u. Redensarten. Marb., Krie-
ger, jetzt Krieger in Kassel. 811. 8° 12y^

7168. Dm. Ant. Filippi : lettere mercantili
per uso della gioventü che desidera familiariz-
zarsi col mod. e corr. stile epistolare de' com-
mercianti. Wien u. Triest, Geistinger. (Ge-
rold.) 813. N. E.819. I./S, hbg.Pr. 12y^

7169. K. Gansmillers ital. Chrestomathie
f. Kaufl., od. Samml. deutscher Handlungsbrr.
zum Übers, ins Ital., m. gegenübersteh. Be-
deutt. nach d. ital. Wortfolge — m. vorzügl.
Bedacht auf d. Selbstunterr. ; nebst e. Zugabe
ital. Wechselformen u. s. w. Wien, Gerold.
(831.) 2e unveränd. A. 842. gr8° 1^

7170. Ang. Valentini: il corrispondente
ital. famigliare e mercantile. — Neue Samml.
v. ital. Musterbrr. d. besten Schriftsteller alt.
u, neu. Zeit, z. Gebr. fürs bürg. Leben sowohl

575

Spanische und portugiesische Sprache.

576

als auch f. d. Handelsst. Würzb., Stahel. B.
(S31.) 2eA. 834. grS" 2Ü#

Vgl. unten TV. 8000 u. 8013.

7171. Ph. Zeh: il corrispondente Livor-
nese ossia scelta di lettere mercantili, seguite
di varii documenti relat. al commercio etc. con
note ted. Nümb., Zeh. B. 837. gr8" 1>/U$
[Ein ähnl. früher erschien. Werk ist : II cor-
rispondente Triestino etc. da un negociante.
Ga ediz. orig. Wien u. Triest, Geistinger,
nachh. Gerold. 8.15. 8° 12$]

7172. F. Ahn's Handb. d. ital. Handelscor-
respondenz, m. beigef. Übersetz, aller in d.
Briefen vorkomm, schwier. Wörter u. Ausdrr.
Aachen, Mayer. 840. 8° 12$

7173. Corrispondenza mercantile per uso
della stud. gioventü che desidera rendersi fa-
miliäre col mod. e corr. stile epist. de' commer-
cianti di A. Schiebe; voltata in ital. e accre-
sciuta di molte altre lett.orig. et complete cor-
rispondenze supra div. affari et di una fraseo-
logia ted. c. altre necess. dichiarazioni da J.
Bt Ghezzi. Lpz., Barth. S4Ü. grS° l£ 15$

7174. F. Ottos Handelsbriefe zum Ubers.
ins Ital , m. ital. Phraseologie. Nürnb., Endter.
B. 841. gr8° 12$

7175. Ital. u. deutsche Gespräche z. Gebr.
beider Nationen, nebst e. Samml. d. gebräuchl.
Redensarten im gesellschaftlichen Umgange.
Strasb. u. Paris, König; u. Regensb., Montag,
jetzt Manz. (799.) SUS. 8° 16$

7176. J. Bt. Schaul: conversaziom istrutt.
all' uso d. amat. d. lingua e lett. ital. e di belli
arti. Frankf- «• M., Wilmans, jetzt Gebhardt
u. Reisland in Lpz. 806. 8° 1^12$

7177. J. Mt. Minner's ital. - deutsche Ge-
spräche f. d. gesellsch. Leben, nach Fr. Beau-
val. Frfcf. a. M., Brönner. 813. 3 Bdch. 8° 1^

7178. F. Thdr. Kühne's ital. Gesprr. m.
deutscher Übersetz, f. alle, die sich in d. Spr.
d. gem. Lebens unterr. wollen. Marb., Krieger,
jetzt Krieger in Kassel. 821. 8° 12$

7179. J.Ekkenstein: dialoghi ital. all' uso
delle scuole o delle persone che si servono dell'
una o dell' altra ediz. della gramm. di Forna-
sari - Verce. Auch m. d. T. : Supplimento prat.
della gramm. ital. -ted. e ital.-franc. di A. G.
F.-V. Dresd.vi.Lpz., Arnold.B. 833. gr8° 15$

7180. Fr. Valentini's ital. u. deutsche
Gesprr. u. Unterredungen üb. alle im gem.
Leben vorkomm. Gegenstände u. Geschäfte,
m. d. gebräuchl. Ausdrr., Kunstww.u. Redens-
arten; nach Art e. systemat. Wörterb. , z.
Gebr. Studirender u. Liebhaber beider Sprr. ;
insbes. f. Schulen u. Reisende. Berl. , C. F.
Amelang. 839. 16° 1^12$

7181. Gespräche f. d. gesellsch. Leben zur
Erlern, d. Umgangsspr. im Deutschen u. Ital.,
od. vollst. Anleit. f. Deutsche, welche sich im
It., u. f. Italiener, welche sich im Deutschen
richtig u. geläuf. ausdr. wollen ; nebst e. Anh.
nach bekannten Melod. gedieht. Gesellschafts-
lieder; h. v. K. Bj. Schade. Lpz., Gebhardt u.
Reisland. 842. 3 Bdch. 8° \J

7182. A. Ife: d. kl. Italiener, od. Samml.
der z. Sprechen nöthigsten Wörter u. Redens-
arten, ital. u. deutsch, begl. v. d. nothw. die
Reffg d. Gramm, betreff. Bemerkk. BcrL,
Amelang. (S26.) 2e vb. u. vm. A. 835. 12° 10#

7183. G. Fries u. H> ac. Lavezzari : voll-
ständ. Anleit. z. ital. u. deutschen Conver-
sation. Aarau, Sauerländer. 837. gr 12° 20$

7184. Ph. Zeh: il vero genio della conyer-
saz. ital. e ted. Auch m. d. Tit. : Anleit. z. ital.
Conversations-Spr. in ihren bes. Eigenthüm-
lichkk. ; od. Samml. v. mehr als 4000 Italicis
men, bildl. Ausdrr., Sprüchww. u. a. interess.
Stellen v. class. Schriftst. Italiens m. deutscher
Übers. Nümb., Zeh. B. 840. brl2° 16$

7185. H.. M. Metfor ds Handbuch d. ital.
Umgangsspr. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
841. grl2° 16$

7186. . . . Adler -Mesnard's Anleitung z.
deutschen u. ital. Umgangsspr. Lpz. u. Par.,
Weber. 842. 16° 16$

7187. Jos. A. Rossi's neueste Samml. v.
ausgew. ital. u. deutschen Gesprr. u. Sprich-
wörtt, nebst ein. poet. Versuchen v. mod. ital.
Schriftstellern. Linz, Fink. 843. 8° 12$

(2) Spanische u. portugiesische Sprache.

7188. J. Dn. Wagener's Briefsteller, od.
Übungen in d. span. u. portug. Spr.; sammt
auserlesenen Handlungsbriefen m. span. u.
portug. Noten. Hamb., Vollmer, jetzt Herold.
B. 802.8° 1^6$

71S9. P.. Deranco's span.- deutsches, por-
tug. - deutsches u. deutsch -span. -portug. Ta-
schen-Wörterb.; f. Kaufl., Correspondenten
u. Sachführer besond. bestimmt. Hamb., Erie\
829. 16° 2^

* * *

7190. Ebh. Wiens üb. d. Ursprung d. Fu-
turs u. der Condicionale imSpan. u.Portugies.
2eA. Münster, Regensberg. 839. grS° 8$

7191. F. Gli. Barth's kurzgef. span. Gram-
matik, nebst ein. Gesprächen u. e. Samml. an-
geh. Erzähll. u. Geschichten. Er f., Keyser,
f. Winckler. (778. 788.) 3e A. (v. L. H. Teu-
cher.) 797. 4e A. v. Thph. F. Ehrmann. 8h.
8° 10$

7192. J. Bt. Calvi's span. Sprachl. m. Chre-
stom. Gott. u. Heimst., Fleckeisen. B. 79(>. 8°

7193. J. Dn. Wagener s span. Sprachlehre
nebst Übb. zur Anwend. d. Grundss. d. Wort-
füg, u. d. Schreibart d. span. Spr. lr Th. Lpz.,
Crusius, jetzt Vogel. (795-807.) 3e vb. u. vm.
A 828. gr 8° 1^ — Eb. Anleit. z. prakt-ncht.
Gebr. d. span. Sprachl. als 2r Th. ders. Eb.
(811.) 2« vb. u. vm. A. 826. grS° 20$

7194. J. F. Sandvoss: span. Sprachl. Berl.,
Nauck.B. 804. 8° 1^

7195. J. Bas. W. Beneke's span. Gramm.,
m. Übungen, m. e. span.-deutsch. Wörterb. u.
m. Gesprächen. Lpz., Sommer, jetzt Nauck.
(...) 813. 2e wohlf. Ausg. 817. gr8° 21$, hbg.
Pr. 16$

577

Spanische und portugiesische Sprache.

578

7196. J. G. Keils span. Spracht, f. deutsche
Gymnn. u hohe Schulen, auch z. Selbstunterr.
f. Studirende. (Gotha, Steudel. 817.) 2e vb. u.
vm. A. Lps.,Leich,j. Melzer. 837. gr 8° Wy(

7197. F. Thdr. Kühne'* kurzgefasste span.
Sprachl., nebst e. Lesebuche, in welchem z.
Besten d. Anf. auf d. Regeln dieser Sprachl.
hingewiesen wird. Hamb., Perthes u. Besser.
817. 8° lö#

7198. K. F. Franceson's Grammatik d.
span. Spr., nach e. neuen Syst. bearb. (Berl.,
Voss. 822.) 2e vm. u. vb. A. Lpz., F. Fleischer.
843. gr8" 1^1-2^

7199. J. Bths. Fromm's vollständ. span.
Sprachl., nebst e. Abhdl. üb. d. Prosodie u. e.
Verzeichn. sinnverwandter Wörter. Dresd. u.
Lpz., Arnold. B. 826. gr8° Ifttrf

7209. Kr. Lüdger's ausführt. Lehrgebäude
d. span. Spr. Lpz., Barth. 828. gr8° \rf\$<j(

7201. P. Ant. Fedor Cst. Possart's Gram-
matik d. span. Spr. Stuttg. , Imle u. Krauss,
jetzt Liesching u. Co. 836*. 16° 12y^

7202. G. N. Bärmann's kurzgef. span.
Sprachl. nach Connon u. Sobrino. Hamb., Lit.-
Compt. 837. grS° \$ i<j(

7203. A. Fuchs : Lehrb. d. span. Spr. Lpz.,
Serig. B. 837. grS° 16y^

7204. Jos. Fd. Maria Saez de la Huerta :
gramätica de la lengua castellana etc. Span.
Sprachl. f. Deutsche — m. Annahme der v. d.
span. Akad. sanet. Orthogr. v. J. 18:5. Grätz,
Ludewig. 837. gr8° 16y^

7205. Jos. Chäranza's theor. prakt. span.
Sprachl. ; krit. bearb. z. Selbstunterr. Wien,
RoJirmanninComm. 839. grS° lf l'Irf

7206. J.. M.. Rocks Anleit. in kürzester
Zeit sich d.span. Spr. eigen zu machen, f. jene,
welche d. franz. od. ital. Spr. bereits mächtig
sind — riebst Beispp. a. d. besten span. Clas-
sikern entlehnt. Innsbr., Wagner. B. 839. gr8°
12rf _

7207. K.Pompee: cours theoriq. et pratiq.
compare de lang, espagn. I — II. P. — Ver-
gleich, theor.-prakt. Lehrb. d. span. Spr. ; in
2 Sprr., z. Gebr. f. alle, welche Deutsch od.
Franz. verstehen. lr Th. Theorie d. Spr., m. e.
Anh., enth. Idiotismen, Gesprr. u. Sprichww.
2r Th. enth. prakt. Übb. unt. verschied. For-
men — nebst e. span. -franz. -deutschen Lexi-
con. Brem., Schünemann. 841. gr8° I8y(u.\'f

7208. Jos. Eus. Gomez de Mier : d. echte
Spanier od. Anweis, zur gründl. Erlern, d.
span. Spr., bearb. nach d. neuesten Aufl. d.
Gramm, d. span. Acad. Hamb., Herold. B. in C.
(...) 2evm.A. 841. gr8° 3^

7209. v. Serra- Oseti : d. kl. Spanier, od.
d. Kunst d. span. Spr. ohne Lehrer auf e. leichte
u. ganz neue Art in ein. Tagen theor. u. prakt.
zu erlernen, nach d. neuesten Regeln d. span.
Akad. bearb. Drcsd., Bromme. 843. gr 12° 12y^

* * *

7210. Fr. Martinez : le nouv. Sobrino, ou
gramm. de la lang, esp., r^duite a XXIII lecons.
Ed. rev., corr. et augm. Hamb. , Lit. Compt.
835. grS° \$A9t

Literatur d. Philologie.

721 1 . M. Tafel's Lehrb. d. span. Spr. nach
Hamilton. Grundss. le Abth. Vorwort u. In-
terlinear-Übersetz. 2e Abthl. Span. Text u.
katechet. vergleich. Grammatik. Stuttg., S. G.
Liesching. 837. gr8° 1^8y^

7212. C. A.. F.. Mahn's Lehrb. d. span. Spr.
ls H. Berl., Plahn, jetzt Schultze. 834. 8° 8y^

* * *

7213*. J. Dn. Wagener's spanisch -deut-
sches u. deutsch-span. Taschenwörterb. Berl.,
Voss. B. 808. 2 Bde. 8U 5^ 12y<"

7213b. Eb. spanisch - deutsches u. deutsch-
spanisches Wörterb. Hamb., Vollmer, jetzt
Herold. B. 801. 4 Bde. gr8° 10./S Wohlf. A.
S09. 8,/*

7214. E. A. Schraid's Handwörterb. d.
span. Spr. f. d. Deutschen, m. e. Vorr. v. Ber-
tuch. (lr Th.) Span. -deutsch. Lpz., Schwi-
ckert. 796. (2r Th.) Deutsch-span. Eb. 805.
gr8" 2^12y^u.4^l2y^

7215. Theresius Frhr. v. Seckendorff:
diccionario de las lenguas espaiiola y alemafia.
Spanisch-deutsches u. deutsch span. Wörterb.;
nach dess. Tode fortges. u. voll. v. C. M.. Win-
terling. Hamb. u. Nümb., F. Campe. 823 - 28.
3 Bde. gr8° 12«^ der span. -deutsche Th. in
2 Bdn. besond. 8^ der deutsch-span. Th. 4«/?

7216. K. F. Franceson: nuevo dicciona-
rio portätil de las lenguas esp. y alem. etc.
Neues span.-deutsches u. deutsch-span. Wör-
terb.; nach d. neuesten seit 1815 v. d.span.
Acad. sanetion. Orthogr. Lpz., F. Fleischer.
829-33. 2Thle. 16° 3«/§ Jed. Thl. einz. 2^

7217. Schul- u. Reise -Taschenwörterb. d.
span. u. deutschen Spr. Stereot.-Ausg. (Auch
m. span. Titel.) Lpz., K. Tauchnitz. 839. 16°
18tf

* * *

7218. J. Bas. W. Beneke's span.-deutsches
Wörterb. zumDonQuixote. N. wohlf. A. Beil.,
Kiemann. 841. 16° Sy^ [Zuerst als Zugabe
od. 8rBd. zu der: Lpz., Sommer. 8U0-807. in
7 Bdn. 16° erschien. Ausgabe des Orig. von
Cervantes D. Q., später für sich als : Span.-
deutsches Lex. zu jeder Ausg. des D. Q., auch
unt. d. Tit. : Erklär, aller im D. Q. vorkomm.
u. diesem Werke vorzügl. eigenen schweren
Wörter u. Redensarten ; nebst Erläutt. z.
leichten Verständn. d. D. Q. £6.821. 16° \$

* * *

7219. Cp. Dn. Ebeling s venu. Aufsätze in
span. Prose z. Besten derer, welche diese Spr.
in Rucks, auf bürgerl. Geschäfte lernen wol-
len. Lüneb., Herold u. Wahlstab. (779. 808.)
817. gr8° Itf

7220. F. Just. Bertuch's Handb. d. span.
Spr. f. Anf. ; e. Samml. v. Übungsstücken a. d.
besten span. Prosaisten. Lpz. , Schwickert.
790. 8° Itf n<jt

7221*. J. Dn. Wagener's span. Leseb. f.
Anfänger nebst e. Wörterb. Hamb., Hoffmann.
(Lpz., Brockhaus.) 793. 8° 10#

722 11'. Eb. Samml. kaufmänn. Briefe u. and.
Aufss. d. Art in span. Spr. Eb. 794. 8° 18#
19

579

Spanische und portugiesische Sprache.

580

72*21 c. J. Du. Wageuer's Anw eis. zu e.
span.-castil. Briefstyl, nach d. Grundss. d.
besten Autoren, m. besond. Hins, auf rieht.
Orthogr. Lp*., Vogel. (SU.) N. A. 825. grS"

i$tf

7222a. Ch. A. Fischer's span.- deutsche
Gespräche üb. Gegenst. d. gemeinen Lebens,
d. Politik u. d. Handl. ltresd., Gerlach. 799.
8° m. n. Titel: Lpz., Sommer, jetzt Nauck.
806. S" 1U/, hbg. Pf. iS'jl

72221'. Eb. neues span. Leseb. üb. polit. u.
merkant. Gegenstände. ll Th. Lp%., Schäfer,
jetzt T. O. Weigel. 800. 8° 20y^

7222c. Eb. coleccion nueva y selecta de
cartas mercantiles- originales -espaiiolas; va
seguida de una lista alfabet. de las abreviatu-
ras las mas usitadas en cartas merc, y de un
vocabulario. — Auch unt. d. Tit.: Collect,
choisie de lettres de commerce espagnoles etc.
Mainz, Kupferberg. 831. gr 12° 20/

7223. F. Buchholz: Handbuch d. span.
Spr. u. Literatur. Berl., Nauck. B. Ppros. Th.
Sdl. 2rpoet. Th. 804. gi-S" 3»/? 18#

7221. E. A. Schmid: coleccion de varias
piezas en prosa y en verso, sacadas de los me-
jores autor. espan. ; od. span. Leseb. m. einem
erklär. Wortreg. Weimar, Hoffmann, jetzt
Geuther in Lpz. 805. grS° 2>/*

7225. J.G.Keil's Elementarb. d. span. Spr.
f. deutsche Gymnn. u. hohe Schulen, auch z.
Selbstunterr. f. Stud. Pros. Th. Gotha, Steu-
del, jetzt Melzer in Lpz. 814. grS" 10y£

7226. F. Ottos Handbuch d. span. Spr. f.
Schul- u. Privatunterr.; m. e. span.-deutschen
u. d. span. Wörterb., u. e. sp.-d. Verzeichn. v.
Namen u. Orten. München, Fleischmann. 823.
8" %ß

7227a. P.Ant.Fedor Possart: coleccion de
piezas en prosa y en versos, od. Handb. gc-
haltv. Stücke a. d. span. Lit.; nach d. neue-
sten Orthogr. v. J. 1823. Lpz., Hartmann, jelzt
Wolter. 829. grS" \f I6y^, hbg. Pr. L/*

7227b. Eb. span. Leseb. z. Schul- u. Priyat-
gebr. m. Wörterb. Stuttff., Inile u. Liesching,
jetzt Liesching u. Co. 839. IG" 2ly^

7228. Ant. Langerhanns: Blumenlese a.
d. klass. span. Lit. d. Mittelalters; a. d. sel-
tensten pros. Werken gesammelt u. m. krit.
Anmerkk. vers. (m. d. Orig.-Text z. Seite.)

Wien, Tendier u. Schaefer. 829. gr8° l>ß

7229. Vct. Aime Huberts span. Leseb.;
Ausw. a. d. class. Lit. d. Spanier in Prosa u.
in Verseil, nebst kurzen biogr. u. lit. Nachrr.
u. e. vollständ. Wörterb.; z. Gebr. f. Schulen
u. z. Privatunterr. Brcin., Heyse. 832. grS" 2./^

7230. K. F. Franceson: tesoro de la len-
gua y literatura castellana, ö coleccion de pie-
zas exeogidas de autores cläsicos de los mejo-
res siglos, con notas criticas y literarias. — ■
Prosa. Lpz., F. Fleischer. 840. gr8" L/? lly(

723 la. Jos. Eus. Gomez de Mier: Lese-
u. Schulb. z. Stud. d. span. Spr., nebst Über-
setz, d. Idiotismen u. e. Verz. d. unregelm.
Zeitww. llamb., Herold. B. in C. 840. 8" 2./

7231b. Jos. Eus. Gomez de Mier : episto
lario comercial con la traduccion de las frasas
de dificil inteligencia etc. Ihunb., Herold. B.
inC. 841. 8" :hf>

7232. J. H. Emmert: las Donquixotadas
mas extraiias od. d. abenteuerl. Ritterthaten
d. sinnreichen Edlen Don Quixote von la Man-
cha z. Unterhalt, u. z. Erlern, d. span. Spr. ;
a. d. D. Q, d. Cervantes gezogen u. m. e. Er-
klär, d. Wörter u. e. kurzgef. span. Gramm,
begl. Tab., Osiander. B. 826. gr8° 20y^

7233. Cervantes: novelas ejemplares; m.
krit. u. gramm. Anmerkk., nebst e. Wörterb.;
f. d. Schul- u. Privatgebr. bearb. v. P. Ant.
Fed. Possart. Lpz., Baumgärtner. B. 833.
grl2° 12y^

7234. Lopez Azara's span. Lesebuch, enth.
Übb. aus Franc, de Qucvedo, Hurtado de Men-
doza, Miff. Cervantes u. m. a., sowie Fernan-
dez de Moratins „Comedia nueva" vollständ.,
m. beigesetzter deutscher Bedeut. d. schweren
Stellen u. vorzügl. Hinweis, auf üuerta's span.
Gramm. Grätz, Ludewig. 837. gr8° 16y^

7235. Span. Bühnenstücke d. besten Dich-
ter neu. Zeit; m. Lebensskizzen d. Verfasser,
Erklär, d. schwierigsten Wörter, sowie m.
Hinweiss. auf Gramm, u. Synonymik; z.Privat-
u. Schulgebr. v. H.. ML Melford. ls Bdch. m.

d. bes. T.: El Si de las niiias, com. en 3 actos
en prosa; por D. Leandro Fern, de Moralin.
1S Bdch. m. d. bes. T. : Las Hermanas gene-
rosas; com. moral en un acto, en verso, por
Nicasio Alvarez de Cienjuegos. Braunsc/nr.
Leibrock. 839. grl2° 16 u. 0y(

* * *

7236. H.. W.. A.. Kotzenberg's prakt.
Handb. d. span. Handels- Correspondenz, entli.

e. Samml. kaufm. Briefe zumÜbers.a. d. Deut-
schen ins Span. Bremen, Schünemann. 838.
grl2« W<A

Vgl. oben\. «21,22,31.

7237. E . . A . . Pajeken's Übungen zum
Übers, a. d. D. ins Span, f- geübt. Schüler, a.
d. Eroberung v. Mexiko d. Antonio des Solis
wortgetreu übers, u. m. Noten vers. Bremen,
Vfr. (Kaiser in Comm.) 842. 12" 20tf

* # *

7238. J. Mt. Minners span. deutsche Ge-
spräche f. d. gesellsch. Leben. Franhf. a. M.,
Brönner. (813.) 2eA. 827. grl2" Hitf

7239. P. Ant. Fedor Cst. Possart : d. kl.
Spanier, od. Samml. d. z. Sprechen nöthigsten
\\ örter u. Redensarten, span. u. deutsch, na-
mentl. f. Aus wand. u. z. Privatgebr. Stuttg.,
Imle u. Liesching, jetzt Liesching u. Co. 838.
16° 0#

7240. H.. W.. A.. Kotzenbergs Anleit. ■/..
deutschen u. span. Umgangsspr. Brem.,Hr\ se.

842. gr8" IStf

7241. G. N. Bärmann u. Jos. Eus. Gomez
de Mier: Handbuch d. span. Conversation z.
Gebr. f. Deutsche, welche sich in d. castil. Spr.
vervollkommnen wollen. Lp»., F Fleisch«*.

843. grl2" 1./'

581

Französische Sprache : last., liier., melhodol. Schriften.

582

7242. (J. And. v. Junhfs) portugies. Gram-
matik, nebst ein. Nachrr. v. d. portug. Lit. u.
v. Büchern, d. üb. Portugal geschrieben sind.
Frkf. a. d. 0., Strauss. 778. 8° l*f V2</(

7243. Abr. Meldolas neue portugiesische
Gramm. (Ilamb. ,185.) N.A. Lpz., Seh Wickert.
TSD. 8" 1^ lSy(

7244. J.Dn. Wageners portugies. Sprach!.,
nebst Übungen Ilamb., Vollmer, jetzt Herold.
B. SO'2. 2 Bde. 8° ltf

7245. (K. F. Hipp) grammaire portugaise
ou elemens de cette langue. — tlamb., Bohn.
(811.) N. Ed. Eb. A. Campe. (Lpz., Brock-
haus.) 825. grS" 1^

7246. Jos. Aldoni (W. Adf. Lindau) : por-
tugies. Spracht., e. vollst, u. fassl. Anweis. z.
Erlern, d. port. Spr. f. Schulen u. Selbstunterr.
bearb. L;>?-.. Hinrichs. B. 813. gr8° ISy^

7247*. J. Ch. Müller's kurze Anleit. z. por-
tugies. Spr. m. deutsch -port. u. p.-d. Wort
verzeichn. Ilamb., Holfmann u. Campe. (827.)
832. grS° l*f

72 471'. Eb. portug. Sprach!. Eb. 840. 8° 18y<?
• * * *

724S. J. Dn. Wagener's portug.- deutsches
u. d.-port. Wörterb. Lpz-., Schlickert. 811.
3Thle. grS° 11^12^, hbg. Pr. l*f
* * *

7249. Ch. W. Ahlwardt: portug. Chre-
stom. f. Anf. ; nebst e. portug. - deutschen
Wortreg. zu ders. wie auch üb. d. Meldola's
Sprachl. angehängten Aufss. (A. m. port. T.)
Lpz., Schwickert. SU8. grS° 1^12^

7250. P.. G.. de Massarello : pequena
chrestom. portugueza ; od. petit recueil etc.
Hatnb., Nestler u. Melle. 809. 8° 1^8y^

7251. J. Laycock: Fabulas apraziveis e
instruetivas para uso das pessoas que se con-
sagi\o ao estudo da lingoa portugueza, trad.
doFrancez; as quaes se ajuntäriio duas pe-
quenas historias interess. trad. das lingoas
modernas ; tudo aecomp. da hum copioso vo-
cabulario ein Alemtio e cutro emlnglez, para
facilitar a traduccäo nestes duos idiomas.
Hatnb., Erie. 820. 8° 1^ 16y^

7252. Ed. Thdr.Boesche's portug.u. deut-
sche Gespräche z. Gebr. beider Völker. Ilamb-,
Hoffmann u. Campe. 836. grl2° 16y^

(3) Französische Sprache.

a. Historische u. literarische, auch
methodol. Schriften.

7253a. (Ant. Comte de Rivarol et J. Cp.
Schwab) : Dissertatt. sur l'universalite de la
langue franc. qui ont partage le prix (de l'acad.
de Berlin.) Berl., Decker. 784. gr4° lSy^

7253b. (Ant. C.) de Rivarol de l'universa-
lite de la langue fr. N. Ed. Ilamb. , Fauche.
797. 4° 3y^

7254. J. Cp. Schwab : v. d. Ursachen d.
Allgemeinh. d. franz. Sprache u. d. wahrscheinl.
Dauer ihrer Herrschaft. Tübingen, Heerbrand,
j. Oslander. B. 783. 8" U<j( '

7255. J. G. Busch über die Frage: ge-
winnt ein Volk in Absicht auf seine Aufkläi*.
dabei, wenn seine Sprache Universal-Spracho
wird? Berlin, Haude u. Spener. 787. 8° Oy^"

7256. H.Sal. Michaelis: Geist u. Charak-
ter d. fr. Spr. u. Lit.; e. Fragm., nebst ein.
Übersetzungsversuchen a.d.D. ins Fr. Mannh.,
Schwan u. Götz. Hofb. 8U8. 8° 8y^

* * *

7257. J. K. F. Gildemeister üb. d. \ er-
hältniss d. fr. Spr. zum deutschen Jugendim-
terr. Bremen, Heyse. 819. 8° 6y^

7258. Kr. Dt. Hasslers Bemerkk. üb. d.
Unterr. in d. fr. Spr. auf Realschh. u. Gymnn.
£7»i, Wohler. B. 836. gr4° 8y^

7259. L. Bischoff üb. d. Unterr. in d. fr.
Spr. auf Gymnn. Wesel, Becker. B. 838.
gr 8° 4y^

7260a. K. Ph. Bonafont des avantages de
la lang. fr. et de la necessite de son etude.
Maqdeb. (Rubach in C.) 821. Dann Berl, Ru-
bach. 828. grS0 4y^

726l)b. Le meine de la 1. fr. et de rutilite* de
son etude. Box«, Habicht. 839. gr8° 4y^

7261". P.Ackermann: Examen de quelq.
faits relatifs a la format. et ä la eulture de la
lang. fr. Extr. du Journ. de la 1. fr. Par. u. Lpz.,
Brockhaus u. Avenarius. 840. grl2° 10y^

726 lb. Remarques sur la lang, franc. p. le
meine. Syntaxe. Cah. 1. Nouv. explicat. du
subjonetif et de quelq. conjonet. etc. Emploi
des prepos. ä, de, pour et en. Berl., Asher u. C.
844. gr8» Sy^

7262. K. Bigot: conseils et preeeptes sur
la maniere d'enseigner et d'etudier la lang. fr.
enAllemagne. Stuttff.,T$eS. 843. grS° {)</(

* * *

7263. C. A.. Fevrier's Anleit. z. franz. Bü
cherkenntniss f. diej. , welche diese Sprache
lehren u. lernen wollen. Lpz., C. G. Weigel.
802. Sy^

7264. (J. Lang :) franz. Monate, e. Zeitschr.
z.Beförd. d. franz. Literatur- u.Spi'achkenntn.
Gmünd, Ritter. B. 808-10. 3 Jahrg. in 18 H.
gr8° 6^

7265. Thdr. Heinsius: d. Sprachgerichts-
hof, od. d. franz. u. deutsche Spr., in Deutsch-
land v. d. Richterstuhle d. Denker u. Gelehr-
ten. Berl., Maurer. 814. 8° 3y^

* * *

7266. Kr. v. Orell's altfranz. Grammatik,
worin d. Conjugation vorzugsweise berück
sieht, ist; nebst e. Anh. v. alten Fabliaux et
Contes — u. ein. Bruchstücken aus d. Roman
du Renard. Zur., Orell, Füssli u. C. 830. grSu
l^lOy^

7267. C..E . Krauses Kritik d. fr. Sprach-
unterr., wie er ist. Inh. : 1) 101 Fehler der
Hirzel-Orell'schen „prakt. fr. Gramm." od. v.
deren „vollständigem Unterr. in d. fr. Spr." u.
der Nouv. gramm. franc. de Noel et Chapsal.
2) Kritik v. Mager's Schrr. üb. fr. Spr. 3) Wie
soll d. fr. Sprachunterr. sein. Bern, Jenni
Sohn. 842. grS« 8y^

19*

583

Französische Spruche: grammatische Schriften.

5S4

7ifi8. K. L. Capelle: Zur Frage: üb. d.
Unterr. in d. franz. Spr. u. se. Stellung auf d.
Gymnn. (A.d.Progr. d. kön.Pädag. zu Ileteld.
Ostern 1843.) Nordhausen, Schmidt inComm.
S«3. gr4° 10/

b. Grammatische Schriften.

8) Ältere, (m. Überg. d. Sprachlehren v.
Peplier, Curat, Restaut, Colum du Clos
u. a.)

7269*. Noel Fr. de Wailly : prineipes gen.
et partic. de la langue fr. (nach mehr, vorherg.
Ed. in Frankreich u. Deutschi.) Lp*., Schwi-
ckert. (797.802.) N. ed. 815. 12° 18yT Lpz.,
Rabenhorst. 802. gr.120 10/ Auch Brschw.,
Yiewegu. Sohn. 8Jl. 8° 12/

7269«». Le meine: abrege de la langue fr.
(nach mehr. Ed. in Frankr. u. Deutschi.) lbe
Edit. Lpz., Schwickert. 811. 12W 8/

7k269c. Eb. franz. Gramm, f. d. Deutschen
durch d. Vff. d. Dict. a l'usage des deux nat.
revü par (J. K. Thb.) de la Veaux. Beil.,
Wever, jetzt Sander, ß. (I — 4e A. 785-99.)
5* A. 807. 8° 20/

7270a. (J. K. Thb. de la Veaux) : neue
franz. Gramm, f. d. Deutschen v. e. Gesellsch.
Gelehrter beider Natt. BerL, Himburg. 785.

8° 9/

727()b. Eb. method. Unterr. in d. franz. Spr.
f. d. Deutschen, worin Alles enthalten, was er
ford wird, diese Spr. zu lehren u. zu lernen.
ß.»W.,Lagarde, nachh.Köchly. 787-90. 4 Thle.

727 la. J. Val. Meidingers prakt. franz.
Gramm. {Dessau. ^84. 2— .>5e A. Frankf. a. M.
u. Äugst?., Stage, sodann Lpz., F. Fleischer.
785-834.) 36e vb. Orig. A. topz., F. Fleischer
inC 840. gr8° 18/

7271b. Eb. franz. Gramm, nach e. richtigem
u. system. Methode umgearb. v. (J- Bt.) Lu-
gino. (Cöln, Haas. 8.4-803.) CSln, Rom-
merskirchen. 811. 2 Bde. gr8° 20/ Zuletzt
als: J. Bt. Lugino's prakt. fr. Gramm, nach
Meidingers Meth. 5e vb. u. vm. A. Lb. 827.
2 Thle! gr8° 16/, wobei zu erwähnen: Eb.
fr.Sprachl. f. d. zart, Jug. vorzügl. nach Mozin
bearb. Frank/: a. M., Jäger. B. (808-10.)
3evb. u.vm.A. 822. 8° 14/

727 lc. Eb. prakt. fr. Gramm., neue durch-
aus umgearb. u m. n. Aufgg. u. Gesprr. vers.
A. v. J. F. Sanguin, in den spät. Ausgg. als :
J.F.Sanguin'spr. fr. Gramm. (lrCurs) Cob.,
Sinner.Hofb. (8l;6-37.) 21« A. 842. gr8" 10/
2rCurs. Lb. (809-23.) 4e vm. u. vb. A. 830.
16/, wom. zu verbinden: L,b. theor.-prakt.
Commentar üb. dessen pr. fr. Gramm, od. Aus-
führ., Erläut. u. Vermehr, der darin vorkomm.
Kegeln u. Bemerkk. m. Beispp. a. d. besten
franz. Schriftstellern belegt. Eb. 822. grS°
2</; F.. Sieber's Hülfsb. z. 2" Curs. d. fr.
Spracht. J. F. Sän< g uhfs, best. in e. franz.Übers.
d. darin vork.deutschenÜbungsstücke. Ni'/nib.,
Monath u. Kussler, jetzt Recknagel. 824. gr8°
14/; J. F. Sanguin's leichte Übungsstücke

üb. d. ganze Vocabular d. Sanguin. u. and. fr.
Sprachll.; e. Hülfsm. z. leicht. Erlang, e. gros
sen Wörtervorraths. {St. Gallen, Huber ii.
Comp. 813.) N. A. Cob., Sinner. Hofb. 828. S'J
18/ u. Eb. Leitfaden z. ersten Unterr. in d.
fr. Spr. od. Übersetz, sämmtl. Übungast. d.
Meidinger. Gr., sowohl d. Orig.-Edit. als der
v. Lugino u. Sanguin umgearb. Ausgg. Eb.
814. nachh. : Neuer Leitf. u. s. w. od. Über-
setz, sämmtl. Übungsst. im 1— 2n Curs. sr. Gr.
2eA. £6.821. 3e vb. A. 843. grS° 22/ [Eine
früh. Arbeit d. letzt. Art ist: J. H. Meynier's
Übers, sämmtl. in d. fr. Gr. v. Meidinger be-
findl. Übungsst. m. bericht. Anram. z. Gebr. f.
Lehrer u. Lernende. Linz, akad. B. , jetzt
Eurich u.Sohn. (800.) 2« A. 814. grS° ljfl

727 ld. J. Val. Meidinger's erster Unterr.
in d. franz. Spr. f. Kinder. Frankf- a. M., Vfr.
u. Lpz., F. Fleischer. (798-838.) 23« Orig. A.
812. 8« 0/

7272. And. Jac. Heckers kurzgef. franz.
Sprachl. (a. d.Leseb. besonders abgedr.) Bert.,
Realschulbh., jetzt Reimer. (I— iL' A. 794 ü.
ff. J.) 8e A. 824. 8° 5/

72 73. J. Bt. Daulnoy's vollst. Cursus z. Er-
lern, d. franz. Spr. Dortm., Mallinkrodt, jetzt
Hamm, Wundermann. Nr. 1. kleine franz.
Sprachl. (798-820.) 10e A. 830. grS° 12/
Nr. 2. Grosse fr.Sprachl. m. e. Anh. sinnvenv.
Wörter u. m. hist., krit. u. etymol. Noten ver-
sehen. (797 -8)5.) 4eA. 813. 16/ Nr. 3. Aus-
wahl nützl. Materialien z. prakt, Arbb. in 5
Abth. (. . .) 3e A. 807. 2^ Nr. 4. Kl. fr.-deut-
sches u. deutsch fr. Handwörterb. (...) 2e A.
810. 8° 1^12/

7274*. St. Debonale s neue franz. Gramm.
f. Schulen. Hamb., Hoffmann. (Lpz., Brock-
haus.) (798-827.) 10« A. 832. 8° \f

7274b. Eb. kl. fr. Sprachl. f. Kinder. Eb.
(S08.) 810. 8° 8/

7275. (K. Jos. Panckoucke's) neue G ram-
maire raisonnee,m. vielen Abhandl.v. Laharpc,
Suard, Ginquene, Auberl u. a. nach d. £n vb. A.
" übers, mit fortlauf. Stippll. u. Anmm. v. Cp. W.
F. Penzenkuffer. Nürnb., Bauer u. Raspe.
798. gr8» 1^4/

72"i6a. CA.. Fevrier's prakt. Gramm, d.
franz. Sprache. Lpz., Barth. (8'JO.) 2e vb. A.
803. gr8» 1^6/ , c „ .

72~/0h. Eb. Lese- u- Unterhaltungsb. f.diej.,
welche d. fr. Sprache gut sprechen u. richtig
schreiben lehren u. lernen wollen (übers, u. h.
v. K. A. Grebitz.) Lpz., C. G.Weigel, jetzt
Dresd., Arnold. B. 801-7. 2 Thle. 8» 21/

7277. And. Grüning's franz. Gramm, f.
Deutsche, m. Beispp., Übb. u. Proben zur An-
wend. d. Regeln, llamb., Perthes u. Besser in
Comm. (8U0-8I8.) 6« A 828. S» 1^8/

7278a. W. Mila's (u. J. P- Cournon s) sy-
stem. Anweis. z. Erlern, d. franz. Spr. Berl.,
Quien. (800.) 2e A. (bloss unt. M. Namen)
802. 2 Thle. gr8" 1^12/

7278h. Eb. Lehrb. d. franz. Spr. nach e.
neuen Methode in2Cursen. {Eb. 802-7.) 3°A.
Berl., Schlesinger. B. 818. 8" 12/

5S5

Französische Sprache: grammatische Schriften.

586

7279. Lacombe u. Ch. L. Scebass : system.
Anweis. z. Erlern, d. franz. Spr. f. Deutsche.
Lpz., Hinrichs. B. (801. 804.) 8J7. 8U Kiy/' —
2* u. prakt. Th. v. Z. de Beaurains. Auch
unt. d. T. : Z. de Beaurains : cours de la lang.
fr. od. Anleit. z. pr. Üb. in d. fr. Spr. Eb. (802.)
2e vm. A. v. Phb. Fr. de Grandpont. 811. 8°
Sy( S. unten N. 7877.

7280*. J. A. Bruel's prakt. franz. Sprachl.
Ihesd., Arnold. B. (799 - 814.) 4e vb. u. vm. A.

821. 8° \$<jt

72Sla. Z. de Beaurains: fr. Sprachlehre
f. Kinder. Lpz.., Hinrichs. B. (302-7.) N. A.
m. 12color.Kpf. 811. 8° 1^

728 i b. Eb. Cours de la langue fr. s. N. 7279.

72S2a. Mozin's franz. Sprachlehre in e.
neuen u. fassl. Darstell, d. auf d. einfachsten
Grundss. zurückgeführten Regeln durch viele
Beispp. erläut. Stut.tq. u. Tab., Cotta.B. (302-
30.) 1 I« umgearb. u. vb. A. 840. grS° 2ü#

7282b. Eb. vollst. Ausz. d. franz. Sprachl.
od. neue u. leicht. Art franz. zu lernen, durch
Darstell, d. wesentl. Regg. in beiden Sprr.
nebst vielen fr. u. deutschen Übb. üb. dies.
Eb. (81)6-11,) 4« umgearb. u. vm. A. 820.
gr8° IGrf

728-3. L. Dn. Laves: n. franz. Sprachl. z.
prakt. Unterr. in Frage u. Antw. gestellt u. f.
Lehrer u. Lernende method. abgefasst. (I — Se
A. Weim. 803-9.) 4e vb. A. Jena, Schund.

822. gr 8° 1^

7284. J. D. Grandmottet's prakt. u. me-
chan. Unterr. in d. franz. Spr. Brsckw., Vie-
wegu. Sohn. 893. 8° L/S I2y^

7285. Phb. Fr. de Grandpont: abrege de
la gramm. fr. Beil., Maurer. 8J4. 8" S<j(

7286a. F. Ch. Kirchhof 's franz. Sprachl. f.
Schulen. Halle, Waisenh. B. (803-823.) 4e vb.
u. vm. A. 831. gr8° 12/

72Sßb. Eb. kl. franz. Sprachl. f. d. unt. CIL
Eb. (81)5.) 2« vb. u. vm. A. 828. 8" b<j[

7287a. Cp. W. F. Penzenkuffer's Elemen-
targrundss. d. franz. Spr. {Bai/r., Lübecks E.
804.) N. A. Lps., Hinrichs. B. SI3. 2 Thle.

7287b. Eb. franz. Vorbereitimgscursus f. d.
ersten Anfänger. Nürnb. 810. 8° $'/

718^. W. G. Krüger's system. Tabellen
üb. d. franz. Sprachl., als Vorarb. zu e. allg.
Sprachl. Libau, Friedrich, jetzt Rein. B. in
Lpz. 805. fol. ISy^

723ü\ J. F. SchafFer's ausführt, franz.
Sprachlehre f. Schulen u. z. Privatunterr.
(Früher unt. d. T. : Erste Anfangsgrr. d. fr.
Spr. f. Seh. u. z. Pr. lr Curs.) llann., Hahn.
Hofb. (81)5-36.) lle vb. u. stark vm. A. 841.
gr8° 1*/* — 2rCurs. (811.) 2eA. 813. Itfl

7289b. Eb. kl. franz. Sprachl. od. erster
Unterr. in d. fr. Spr. f. d. ersten Anfänger f.
Schulen u. z. Privatunt. £6.(814-38.) 4e vb.
u.vm.A. 843. grS° 9^

728.',<\ Eb. vollständ. Syntax d. fr. Spr.
durch Beispp. a. d. besten fr. Schriftstellern

erläut. Oldcnb., Schulze. B. (Sil.) 2* A. 824.
8" I8rf

7,290a. Ch. A. Lbr. Kästner's Kunst in 2
Mon. franz. lesen , verstehen , schreiben u.
sprechen zu lernen. Lpz. , Voss. (807-811.)
5e vb. A. S31. gr8° ISy^

7290b. Eb. franz. Sprachl. nach d. Natur-
meth., od. Anleit., d. fr. Spr. durch Beispp., aus
denen d. Regeln sokrat. entwickelt werden,
zu lernen od. zu lehren ; nebst e. Wandtafel
u.s.w. Lpz., Magazin f. Ind. , jetzt Hunger.
822. gr8° lötf

7290c. Eb. kl. fr. Sprachl. ohne Regeln u.
Paradigmen, f. d. ersten Anfänger; e. Einleit.
in nie. früh. fr. Sprachl. besond. in die nach d.
Naturmeth. Lpz., Steinacker. 829. S° 5y^

729 Ia. J. Längs n. prakt. fr. Sprachl. f.
junge Deutsche, nach Brö'der's Methode.
Stiitt.a., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. 8j0.

2 Bde. grS° 2^4y("

7291b. Eb. kurze gemeinfassl. franz. Ele-
mentarsprachl. f. deutsche Bürgerschulen u. z.
Selbstunterr. deutscher Bürger. Ulm, Stettin.
(807.) 2eA. 811. gr8° 18^

7202. K. F. Francesoifs neue fr. Sprachl.
f. Deutsche, z. Gebr. in Schulen u. b. Selbst-
unterr. 2 Thle. Beil., Realschulbh., jetzt Rei-
mer. (81*8 -33.) 7evb. A. 844. gr8° 14y^

7293. J. W. H. Ziegenbein s Anfangsbuch
z. leichten Erlern, d. franz. Spr. Quedlinb-,
Ernst. B. (8 8 - 20.) 3e A. 839. 8° 6y/

7294. Ch.Glo.Leonhardi: nouvellegramni.
ebSmentaire pour la jeunesse ; neue fr. Sprachl.
f. Kinder, od. erstes zweckmäss. Vorberei-
tungsb. u. s. w. Lpz., Hinrichs. B. (810.) 812.
8° S^

7295. L. de Graimberg: elem. Cursus d.
franz. Spr. u. Lit. z. Gebr. d. Lyc. u. d. Schu-
len d._Grossh. Baden. F Th. Gramm. 2r Th.
Eleinentarleseb. Mttunh., Schwan u. Götz.
Hofb. 810. 8° lifGtf

7296a. J. v. Vogtbergs Taschenb. z. Stud.
d. franz. Spr. nach Mozin bearb. Wien, Rötzl
u. Kaulfuss, j. Kaulfuss Wwe., Prandel u. Co.
SI0. 8° 16y^ 2sBdch. 818. 20y^

7206b. Eb. fr. Sprachl. z. öffentl. , Privat-
iv Selbstunterricht; nebst prakt. Anleit. in
50 Lectt. fr. lesen, schreiben u. sprechen zu
lernen. Wie», Volke. B. in C. (812-23.) 3e A.
830. gr8° I./Nrf

72U6C. Eb. kurzer fassl. Unterr. in d. fr. Spr.
f. d. ersten Anfänger. Eb. (825.) 2C A. 8d0.
grS° Ulrf

7297. Kunst d. fr. Spr. in vier Wochen
gründl. zu erlernen ; e. Hülfsb. f. jederm., der
sich selbst in d. fr. Spr. unterr. will. Lpz.,
Laüffer: (811-38.) 6e umgearb. A. 840. 8° Sy(

7208. A.. Feriere: clef de la langue fr. ou
entretiens philos. et liter. propres a develop-
per les prineipes de cette langue et en faire
connaitre le genie. Lpz., Grieshammer- 812.

3 V. gr8° 3</? N. ed. Lpz., Fischer u. Fuchs,
jetzt Serig.B. 835. 3 T. L/H2y/

7299. H.. F.. Orange; cours de grammaire
et de lecture, od. Stufenfolge z. theoret. u.

587

Französische Sprache: grammatische Schriften.

~ ^ i <• Tonn r< t» nnn.^Wa'o,

588

prakt. Erlernung d. franz. Spr.; z. Gebr. f.
.Schulen u. z. Privatunterr. I1 Curs. (Zälh,
Darnmann. 812-17.) 3e vb. A. Lpz., Serig.
834. 2'- Curs. Eh. 814. 8° 6u.l2#

731)0. K. Bj. Schade's neue franz. Hand-
gramm., od. -kurze Anweis. z. Erlern, d. franz.
Spr , Torzügl. f. die nach Pestalozzis Lehrart
unterr. Jugend. Lpz., Hinrichs. B. 812. 8° Gy(

73ÖI. Pt. Witz: Versuch e. franz. Spracht,
f. Kinder ; m. 30 method. Übb. z. Lesenlernen
u. Text z. Übersetzen. Abgekürzte u. vb. A.
Zur., Schulthess. 812. S° 'J2y«tf

7302. K. Demmelmair's neu eingericht.
fr. Sprachl. od. Anleit. im Lesen, Übersetzen
u. franz. Sprechen u. s. w. (Manchen. 813.)
2e ganz umgearb. A. Sulzb., v. Seidel. B. 823-
26.'- 2 Thle. grS° L/M2y^

7303. J.. V.. Le Roux Laserre's method.
Gramm, d. fr. Spr. Lpz., Gleditsch, j. Brock-
haus. 815. grS° I8y^

7304. F. Thdr. Kühne's kurzgefasste franz.
Sprachl. Marl., Krieger, j. Krieger in Kassel.
810. grS° 1./?

7305. J. Gross: theor.- prakt. Lehrb. d. fr.
Spr.; nach e. neuen Meth. u.m.vorzügl. Rucks,
auf d. Abweichh. dieser Spr. v. d. deutschen.
Wien, Tendier u. Schäfer. (817.) 2° umgearb.
u. vm.A.824. 2 Thle. grS° l^Sy^

73f.iG. K. Dielitz Lehrb. d. fr. Spr. lr Th.
m. d. besond. Tit. : Leseb. f. Anfänger. Beil.,
L. Oehmigke. (819-25.) 4C A. 831. <S</ 2r Th.
(82 ).) 2e A. 825. 8° 12y^

b) Neuere (seit 1620.)

(«) Eigentliche Sprachlehren.
7307a. Kp. Hirzel's neue prakt. franz.
Grammatik od. vollständ. Unterr. in d. fr. Spr.
Aarau, Sauerländer. (820. 2e vb. u. vm. A. 8 22.
3— 12e A. v. Kr. v. Orell. 821 - 40.) 13e vb. A.
v. Eh. 812. grl2° 15y^

73071'. Übersetz, d. Aufgg. aus Uirzefs
Gramm. le Abth. Aufgg. in deutscher Spr.
in d. fr. übers. 2e Abth. Aufgg. in fr. Spr. in d.
d. übers. ; z. Gebr. f. Lehrer. Eh. S42. g*8° 9y^
7307c. Kr. v. Orell's kl. f. Sprachl. f. Anf.,
namentl. solche, m. welchen d. Lehrer später-
hin die v. d. Vfr. mehrmals re\id. llirzel.
Gramm, zu durchgehen gedenkt. Eh. (832-
31.) V vb. u. vm. A. 838. grl2° 7y^

7307'1. C. E.. Bassler's Beibuch z. Hirzel's
Gramm, bei d. ersten Unterr. u. Privatstud.,
nach d. Grundss. d. neu. Lehrart; nebst e.
Vorr. üb. Meth. d. Sprachunterr. überh. u. üb.
d. Benutz, dieses Buches. Eisenh., Schöne. B.
837. gr8° 9y^

73'jSa. G. Kissling's theor. -prakt. franz.
Sprachl. f. d. ersten Unterr. bestimmt. Sluttg.,
Steinkopf. 822. grS° Gy^

73ti81'. Eh. prakt. fr. Sprachl. f. Realschu-
len u. z. Selbstunterr. München, Fleischmann.
833. gr8° \\<j(

7308°. Eh. erster prakt. Unterr. in d. fr.
Spr., als Vorbereit, z. spät, grammatikal. Stud.
<krs. Ulm, Ebner. B. 837. 8" V<j(

7309. CD.. Roquette's prakt. fr. Sprachl.
z. Schulgebr. u. Selbstunterr. bearb.; nebst
e. kurzen Anweis. f. Lehrer. Berl., L. Oeh-
migke. (822-33.) 5e v. neuem durchges. A.
841. 8° I8y^

7310. K.. Gissler's kurze franz. Sprachl.
nebst verschied, leichten Übb., Fabeln u. Er-
zähll. z. Übersetzen; z. Gebr. d. zart. Jug.
Luzern, Meyer. (...) 3e A. 823. grS° 8'/

73 1 la. J. Bt. Machat's franz. Sprachl. in e.
ganz neuen u. sehr fassl. Darstell., m. besond.
Rucks, auf Anf. bearb. Wien, Schrämbl. (2eA.
823.) lGe vb. u. vm. A. besorgt v. G. Legat.
Wien, Lechner. (Lpz., Liebeskind.) 843. 2
Thle. in 1 Bd: grS° 1^

731 lh. Eh. kl. fr. Sprachl. f. d. allerersten
Anfänger; nach d. hauptsächl. Regeln d. Noel,
Chapsal u. Fournicr durch viele Sprechübb.
u. Beispp. erläut. Eh. S32. gr8° 12y^

7312. Mr. Lange's vollst, franz. Sprachl. f.
Damen, nach d. neuesten u. besten fr. Sprachll.
bearb. 2 Abthl. Sulzh., v. Seidel. B. 821. gr 8"

7313. J. Mt. Minners wissensch. franz.
Sprachl. nach bewährten Forschh. u. d. besten
Hülfsmm. Frankf. a. M., Boselli in Comm. 824.
gr8° 21y^ Auch unt. d. Tit.: Eh. Encjklop.

e. wissensch. Unterrichtsganges in d. fr. Spr.
l'Bd.

73l4a. Ch. Gli. Hölder's prakt. fr. Sprachl.

f. Anf. (Tab., Lanpp. B. in C. 826. 830.) 3° vb.
u. vm. A. Stuttg., Beck u. Fränkel. 836. grS°
18y^ Dazu: Franz. Übersetz, d. deutschen
Übungsstücke in H.'s pr. fr. Sprachl. Sluttg.,
Löflund u. S. , jetzt Beck u. Fränkel. 827.
grS° 7#

73141'. Eh. gross, pr. fr. Sprachl. f. d. Un-
terr. u. d. Privatstudium. £6.(827.) 2'' vb. A.
834. grS" L/Uy^

7315. F.. Scnlick's Anfangsgrr. z. franz.
Sprachl., enth. d. Nöthigste z. Auswendigler-
nen — vorzügl. f. Schulen. Kiinigsb., Unzer.
826. 8° 10y^

7310. And. Wasserburg's franz. Gramm.,
wonach diese Spr. in 100 Lehrstunden gelehrt
u. erlernt werden kann ; m. e. katechet. Unterr.
üb d. Theorie u. Anwend. dieser Lehrart.
Mainz, Stenz. (3« A. 820. 8.) 4- A. 830. 4 Thle.
4" 1^

7517a. M.. J.. Frings: ausführl. Gramm, d.
franz. Spr. f. Deutsche, z. Schulgebr. Berl.,
Maurer. B. 827. grS0 hfl

7317h. Eh. Aufgaben zur Vorbereit, d. fr.

Gramm. Berl., Ha. n. (829.) 2« A. 839. 8" lütf

7317C. Eh. kl. theor. -prakt. fr. Gramm. 1.

Schulen u. G>.ninasien. Berlin. Duncker u.

Humblot. 832" 8° Kiy^

7317'1. Eh.: d. fr. Spr. in ihren vollständ.
Regeln nach d. mustergült. Schriftstellern d.
Nation bearb. ßer/.,Hayn..833. grS0 1^16^
7318'. L. de Taillez : kur/.get. fr. Gramm,
nebst eweckmäss. Übb. — muh e. ganz neuen
Plane bearb. I5 11. München, Kinsierlin. (827-
32) 3e \.S37. 9«/ 2 11. S». (828 39.) 1' A.
811, gr8° 10y^

589

Französische Sprache: grammatische Schriften.

590

731S1'. L. de Taillez: franz. Gramm, m.
zweckm. Übb. u. s. w. ; nebst e. Anh. üb. d.
Versbau u. e. Verzeichniss d. berühmt, franz.
Schriftsteller u. ihrer Werke. 2° nach e. ganz
n. PI. bearb. A. 21 Lehrcurs. München, Fin-
sterlin. 83-1. gr8° IGtf

73i9a. A. Ife's fassl. Unterr. in d. franz.
Spr. besteh, in e. prakt. Gramm, nach d. ein-
fachsten Regeln u. m. zweckm. Aufgg. zum
Übers a. d. D. ins Fr. vers. nebst e. fr. Leseb.
in. Hinweiss. auf d. Regg. d. Gr. BerL, Arne-
lang. (828.) 2evb. u.vm. A. 839. grS" ISy^

73 191'. Eb. neues Elementar- u. Vorberei-
tungsb. z Erlernen d. franz. Spr., zunächst f.
d. unt. Schulcll. u. d. häusl. Unterr. verfasst.
BerL, Lüderitz. B. S33. 8° Sy(

7319c. Eb. ausführl. Rathgeber in d. fr. Spr.
od. alphab. geordn. Hülfswörterb. z. gramm.
Rechtschreibung u. rieht. Ausspr. , sowie z.
Gebr. u. zur Stell, d. Wörter in schwier, u.
zweifeln. Fällen ; nebst e. Erklär, d. nothwend.
fr. Synonymen. BerL, C. F. Amelang. 834.
gr8ü lifUtf

7320. P.. J.. Leloup's franz. Gramm, f.
Gjmnn. , Divisions- u. Realschulen. Trier,
Call. (828.) 2«A.832. grS° lf

7321. C. W.. Lindenblatts kl. franz.
Spracht, in vereinfachter Stufenfolge nebst e.
Anzahl v. Lesestücken. Cöslin, Hendess. 8'28.
8" 12*

7322. K. Saigey's ausführl. franz. Gramm,
od. Grammaire franc. raisonnee. Meiäs., Göd-
sche. (. . .) 3° umgearb. u. vm. A. 828. 8° I<^
Sy{ W ohlf. (4e) A. 833. 16*

7323. Nouv. grammaire methodiq. ou exer-
cices de gramm. fr. en 30 lecons av. im cours
de thenies et de versions. Auch unt. d. Tit. :
vollständ. Schulbedarf d. fr. Gramm, als Fort-
setz, d. Vocabulaire syst. Beil., Riemann, j.
Jonas Verlagsh. 828. 2e A. m. Nennung d.
Yfrs.: G.. Stiefifelius. BerL, Jonas. 833. 8°
I6yf Vgl. unten N. 7621.

7324. (J. Bt.) Taillefer's n. franz. Gramm,
od. allgem. u. besond. Grundss. d. /ranz. Spr.
durch lehrr. u. unterhalt. Beispp. aus fr. Class.
bestät. ; z. Gebr. in Schulen u. beim Privat-
unt. (Zuerst: Lpz. , Weidmann. B. 828-20,
nachh. m. neuem T.) Lpz., Zirges. 842. 2 Bde.
g>-8" 18y^

7325. G. E. Ad. Wahlert's fr. Sprachl. f.
G ymnn. u. höh. Bürgerschulen, sowie z. Selbst-
unterr. Puderb. u. Arnsb., Wesener. 828. 8°
13*

7320. C. Mauclerc: grammaire franc. -
allem, ou analyse raisonnee des prineipes geil-
et partic. av. des remarq. sur quelq. difficultes
de la lang, a l'ua. des hautes classes. Tab.
(S/f ««.</., Beck u. Fränkel.) 829. 8° 20y^

7327a. Noel et Chapsal: nouv. gramm.
franc. sur un plan tres methodiq.av.de nombr.
exercises d'orthographe, de syntaxe et de
ponetuation, considerablement augm. en fav.
des Allemands pav (J. Bt.) Taillefer. Lpz.,
Zir£cs, jetzt Gödsche in Meissen. (829-30.)
■"'' ed. rev. av. soin par K- Saigey et Tail-

lefer. 839. 3T. 8° Grammaire. 5C ed. 839.
12* — Exercices. 5C ed. 836. 12* — Cor-
rjge des exerc. 3e ed. 830. V2<j( [Ein and.
Abdr. als 25—34'' Ed. d. Gramm. Zweibr.,
Ritter. 834-44. gr 12" 10*]

73271'. (A.) Demmler's kurzer Ausz. a. d.
Sprachl. y. Noi-l u. Chapsal, enth. d. haupt-
sächl. Regeln d. fr. Spr. Ludwiqsb. (Nast. B.
inComni.) 830. 8° 12y^

7327c. Noel u. Chapsal n. franz. Gramm.,
nach e. äusserst meth. Plane bearb. u. m. zahlr.
a. d. besten Schriftstellern entlehnten, unt.
die Regeln vertueilten Übb. üb. die Orthogr.,
Syntax u. Interpunktion vers.; nach d. 24" A.
ins Deutsche übers, u. m. Anmerkk. u. ein.
Zuss. begl. v. J. Eckenstein. I1 Th. Berl ,
Fröhlich u. Comp. 834. gr8° %)<j(

7327'1. Les meines : abrege de la gramm.
franc. N. öd. Stulfc/., Neff. (835.) 840. 8° i\<jC

7327e. F. Laute: cours pratiq. et theoriq.
de lang. fr. etc. Pract. u. theoret. Art, die fr.
Spr. auf ihre natiirl. Grundss. zurückgeführt,
f. jedes Alter u. Geschlecht anwendbar u. bis
z. voük. Ausbild, zu erlernen; nach d. Gramm,
d. HH. Noel u. Chapsal z. Gebr. d. Deutschen
bearb. Gmtz, Kienreich. 839. (3 Tide.) 8°

hfUW ,-,

7327 . Eng. Borel : supplem. a la gramm.
de N. et Ch. et ä la gramm. sei. l'Acad. de Bon-
neau et Lucan a l'us. des Allem. Stuttg., Neff.
839. 12° 0*7

7327". E.. Carl's Einleit. u. Ergänz, zu d.
Gr. fr. par JV. et Ch. für Deutsche zusammen-
gest. Elbing; BerL, Nicolai. B. 811. grS° 10*

7328. F..E..Rod: grammaire de la lang,
fr. que distinguent de toutes Celles qui ont
paru jusqu'ici I. un traite du gerne et un de la
prononciation ; 2. un syst, qui etablit l'unite
de conjug. ä 57; 3. un dictionn. compl. des
difficultes respectives a chaque espece de
niots; 4. neuf chapitres sur le regime, point
de grammaire si important et si neglige ; ouy.
fonde sur 4917 exemples tires de 272 ecri-
vains. Franhf. a. M. (Schäfer in C.) 829. gr8°
3^ Sy(

7329a. Jos. Willm's n. franz. Sprachl. f. d.
deutschen Volkssch. Frankreichs. Strasb., Le
vrault. 829. gr!2° 1^

73291'. Eb. kl. franz. Sprachl. f.d. Anfänger.
£6.(830.) N.vb. A. 841. grl2° 9y^

7330a. Pt. Claude u.P.Lemoine: theor.-
prakt. Gramm, d. fr. Spr. f. d. öff. u. Priyat-
unterr. besteh, in e. deutschen Curse f.d. riied.
u. e. franz. f. d. höh. CIL, m. vielen zweckm.
Aufgg., e. Anh. v. Lese- u. Gedächtniss-Übb.
u. e. alph. Wortreg. Kempten, Dannheimer.
(830-38.) 4«= vb. u. vm. A. 842. gr8° 21*

7330b. Abrege de gramm. fr. par demandes
et par reponses, ou suppl. k la gramm. de
Claude et Lemoine et de toute autre gramm
(parP. Lemoine.) Eb', 838. g*T2° 4*

7330c. P. Lesnoine's u. Jos. v. Hefnei s
Übungsstücke z. Übers, a. d. Franz. ins Deut-
sche u. a. d. D. ins Franz. m. Hinv»cij. auf d.

591

Französische Sprache : grammatische Schriften.

592

Claude u. Lcmoine. Gramm. Kempten, Dann-
heimer. 833. gr8° 8</{

7331. L.. Gesenius: kl. franz. Sprachl. f.
Anf. Alt., Hammerich. 830. 8° 12#

7332. Sal. Ponge's kurzgef. franz. Sprachl.
f. Anf., besond. f. d. mittl. CIL e. Gymn. u. f.
öff. u. Privatschh. Beil. , Nauck. B. 830. 8°
I0y^

7333. T.. J.. Schüngel's franz. Sprachl. f.
d. unt. CIL in Bürger- u. Töchterschh. sowie
auch z. Privatunt. f. d. zart. Alter. Barmen,
Schmachtenberg. 831. 8° löyjf

7334a. F. Ahn's franz. Gramm, f. Gymn n.
u. höh. Bürgerschulen. Mainz, Kupferberg.
(8 52 . . .) 7e vb. A. 843. gr8° 12#

7334b. Eb. prakt. Lehrgang zur schnellen u.
leichten Erlern, d. fr. Spr. lr Curs. Köln, Du-
Mont-Schauberg. (834-43.) 14eA. 843. 6#
2V Curs. Eb. (S38 . . .) 4e stark vm. A. 843.
gr 12° 6/

7335. A.Arnold: d. Anfangsgrr. d. franz.
Sprachl. wissenschaftl. u. zugl. in e. leichten
u. klaren Übersicht dargest. Berlin, Mittler.
83-2. grS° 3y^

73l<0. K.Ph. Bonafont : nouv. gramm. pra-
tiq. Neues prakt. Handb. d. franz. Spr. z.
Haus- u. Schul-Unt. f. Söhne u. Töchter. Berl.,
Haude u. Spener. 832. 8° 1^6^

7337a. Prakt. u. vollständ. Sprachl. z. Gebr.
f. Deutsche — m. e. ergänz, grammatik. Jour-
nal verm., welches d. Auflöss. derjen. Schwie-
rigkk. enthält, die in d. Sprachl. selbst nicht
abgehand. werden konnten ; im Verein m. de
Bancenel , Brüstten u. Chavanieux h. v. . . .
Gerard. Stuttq. , Schweizerbart. V.-B. 832-
36. 2 Bde. od. 16 Lief. gr8° 4»/§

7337b. Gerard's grammatikal. Journal als
Ergänz, d. Sprachl. d. Vfrs. ; im Verein m. d.
gleichen Vfrn. d. Sprachl. herausg. 1 — 2eLief.
£6.833. gr8° ä 6<tf

7337c. Abrege de la gramm. franc. etc. Aus-
zug a. d. franz. Sprachl. in Fragen u. Antww.
nach d. 22n A. d. Sprachl. v. Noel u. Chapsal

bearb. v Gerard. Eb. 833. gr8° 12y^

7337 d. Übungen üb. d. vorzügl. Regeln d.
fr. Spr. übers, nach d. letzten Ausg. v. Noel u.
Chapsal, als Fortsetz. u. zur Anwend. d. Wer-
kes „Abrege- de la gr. fr. etc." v. Gerard ; z.
Gebr. f. diejen., welche sich auf e. Prüf, in d.
fr. Spr. vorher, wollen. Ludtvigsb., Imle u.
Krauss , jetzt Liesching u. Co. in Stuttg. 834.
grl2«_18tf

733 / e. ... Gerard u. . . . Brustlen : franz. -
deutsche u. deutsch -fr. Schul- Gramm., od.
genauer Auszug a. d. prakt. u. vollständ.
Sprachl., nach den im Dict. de l'acad. v. 1835
enthalt. Grundss. bearb. lrtheor. Th. Stuttq.,
Hallberger. V.-B. (837-38. in 4 Lief.) 2e \.
8:50. \if \1<j( 2r (prakt.) Th. Übungen (in 3
Lief.) £6.841. gr8° 1^3^

7337 . La grammaire en exemples etc. par
. . . Gerard, ... de Bancenel et . . . Brust-
len. Auch unt. d. Tit.: d. Sprachl. in Beispp.
od. franz, Text d. Übungsstücke a. d. prakt. u.

vollst. Sprachl. v. Gerard im Vereine mit de
Bancenel u. Br. Stuttq., Hallberger. V.-B.
837. gr8° 15y^

7338. J.. J.. Schneyder's theor. -prakt.
franz. Gramm, in e. neuen u. fasslichern Dar-
stell, der auf ihre rieht, u. einfachsten Grundss.
zurückgef. Regeln; nebst e. Anh. v. leichten
Übungsbeispp. z. Übers, a. d.D. ins Fr. u. ura-
gek. Bastadt; Frankf. a. M., Andrea. B. 832.
grS° 16^

7339. Gst. Simon's franz.Gramm. f.Gymnn.
(M. e.Vorw.v.J.K.Lbr.Hantschke.) Eiber/.,
Büschler. V.-B. 832. gr8° I6y^

734Ua. G.. Fries: n. vollst, franz. Gramm,
m. vielen Übungsaufgg., Gesprr., class. Lese-
stücken u. Erläut. d. sinnverw. Wörter. Zur.,
Orell, Füssliu.C. (833.) 2« vb. A. 838. gr8°
I6y^

7340b. Eb. kl. prakt. franz. Sprachl., nebst
schönen n. Lesestücken, e. Vocabular u. Er-
läutt. d. schwierigsten Redensarten; zunächst
z. Gebr. in d. Secundar- u. Realschh. Bern,
Fischer. 842. 8° \2yl

734UC. Eb. leichtfassl- prakt. Unterr. in d.
fr. Spr. f. Anf., besond. solche, welche m. Er-
lern, d. hauptsächlichl. grammatik. Regeln
zugl. d. Conversation verbinden wollen. Nürn-
berg, Zeh.B. (839.) 2e s. vm. u. vb. A. 841.

8°V

7340d. Eb. leichtf. fr. Sprachunt, z. Gebr.
f. Kinder u. junge Leute, welche keine gram-
matik. Vorkenntnn. besitzen. Bas., Tschopp
u. C. 844. gr!2° 6y^

734la. F.. J.. H.. Merguins neueste franz.
Sprachl., in welcher alle Aufgg. u. Beispp. a.
mehr als 60 fr. meist class. Schriftst. lehrr. u.
anzieh, gewählt, d. Regeln viel einfacher u.
leichter dargestellt, auf comp. Autoritt., vor-
zügl. auf d. Dict. de Lac. fr. gestützt u. also
durch unumstöss. Beweise begründet worden
sind; in 3Thln. int'«, Wimmer. (833.) 2e um-
gearb.A.838. gr8° IfStf

734 lb. Eb. kl. fr. Sprachl. f. Kinder. Eb.
834. 8° 8tf

7342. Dn. Tondy's vollständ. Elementar-
Gramm. d. franz. Spr., nach e. ganz neuen,
den Forderr. d. Zeit entsprech., d. Lehren u.
Lernen sehr erleicht. Plan z. Schul- u. Privat-
gebr. sowie z. Selbststud. (In 3 Abth. : Gramm.,
Aufffg. u. Wörterb.) Ntlrnb. {Fürth, Korn. B)
833. grS° 1^18y^

VgL unten N. 73ü2.

7343. F. Fr. Arnold's theor. prakt. Gramm,
d. franz. Spr. f. Deutsche, in e. leichten u. fassl.
Darstell, auf d. einfachsten Regeln zurückgef.,
z. Gebr. in Schulen u. b. Selbstunterr. Stuttf/.,
Metzler. B. 834. grS" I6yf

7344. H.. A.. Droz: cours el<?ment. de
gramm. fran9., extrait des gramm. de Ghfiult
Dumvier, Lemare, liod etc. et des dictionn. de
Boistc et de Laveau.v. Frank/', a. N-, Schmer
berinC 831. grS" 21 y(

7345*. E. Inn. Hauschilds franz. Gramm.
nebst Wörterb. Dresd. u. Itf*., Arnold. B. 854.
gr8° \tp — Beilage hierzu, z. Rechtfert., Be-

593

Französische Sprache: grammatische Schriften.

594

reich, u. theilweisen Bericht, sr. Grammatik.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 834. gr8° 1<j(

7345b. E. Inn. Hauschild's franz. Schul-
gramm. 2e umgearb. A. in 2 Thln. I1' Th. d.
Lehre v. d. Ausspr. u. d. Tabb. d. Formenlehre.
2rTh. d. angewandte Formenl. u. d. Satzlehre.
Eb. 842. gr8° 4 u. Oyf

7346a. H. Knebel's franz. Schulgramm.
Cobl., Bädeker. (834-36.) 3e vb. u. vm. A.
839. gr8° 1U#

7346b. E. Höchsten's Übungen z. Über-
setzen a. d. Deutschen ins Franz. Anh. zu
Knebel's Schulgr. Eb. (834-36.) 3e vb. u.
umgearb. A. S39. gr8° 6y(

7347. J.. Lemaire u. L. Renauld: Gramm.

d. franz. Spr., nach der in den vorzügl. Lehr-
anst. Fraokr. eingef. Meth., f. d. Unterr. in d.
deutschen Gymnn. u. höh. Bürgersch. bearb.
Aschaffenb., Pergay. 834. gr8° V2<j(

7348. F. Jos. Bouvier's n. franz. Sprachl.
od. prakt. u. theoret. Anweis. z. grün dl. Unter r.
in d. fr. Spr., f. Schulen u. besond. f. d. Selbst-
unterr. bestimmt, nach d. Gramm, des Gramm,
bearb. Bamb., Lachmüller. B. 835. gr8° 2^
2eA. £/7.,Enke. 838. IQtf

7349. Fr. Fabre's neue ganz ausführl. franz.
Sprachl. od. sich. u. zuverläss. Lehrart, nach
welcher d. Deutsche d. fr. Spr. nicht nur
gründl. sond. auch prakt. erlernen u. sich zu
gl.Zeitin sr.Mutterspr. ausbilden kaim.Augsb.,
v. Jenisch u. Stage. B. 835. gr8° \>ß i<j(

7350. Ch. Ehrg. Dressler's Gramm, d. fr.
Spr. z. Gebr. in Gymnn. u. and. höh.Lehranst.,
nebst Aufgg. z. Übersetzen, e.Leseb. u. vollst.
Wortreg. Bautzen, Weller. (836.) 2e vb. u.
vv. A. Eb., Schlüssel. gr8° IS/

7351. Mthi. Kreizner's Gramm, d. franz.
Spr. f. Pädagogien u. Gymnn. Mainz, Kupfer-
berg. 836. grS° 20^

7352. Alb. v. Starschedel's franz. Schul-
gramm. Iserlohn u. Bannen, Langewiesche.
837. grl2° 12y^

7353. Cäs. Em. Frege's Schulgramm, d. fr.
Spr. I1' Th. Etymologie; nebst e. Übungsb.
z. Übers, a. d. D. ins Franz. Güstr., Opitz u.
Frege. 837. 18y^ 2— 3r Th. Syntax u. Or-
thoepie ; nebst e. Übungsb. u. s. w. Lpz.,
Hochhausen u. Fournes. 838. gr8° 18y^ Das
Ganze jetzt Brockhaus u. Avenarius in C.

7354a. Alo. Auer's Universal - Übersicht
aller Regeln u. Ausnahmen d. fr. Spr., tabellar.
vereinfacht u. dargest. (Auch als Beil. zu jed.
franz. Gramm.) Linz, gedr. b. Eurich. (838.)
halb f ol. 16y^

7354h. Eb. theoret. -prakt. franz. Sprach-
lehre f. d. off., Privat- u. Selbstunterr. ; nach

e. ganz neuen Syst. bearb. Linz, Eurich u.
Sohn. 839. gr8° L/?12^

7355. J.. J.. Bär's kurzgef. franz. Sprachl.

f. höhere Volksschulen u. z. Selbstunterr. 7Air.,
Orell, Füssli u. C. (838.) 2e vm. u. ganz um-
gearb. A. 811. 8° 14y^

7356. Rdf. Fatscheck's Anfangsgründe d.
franz. Gramm., e. Handb. f. Gvmnn. Königs!).,
Bon. 838. gr8u 8y^

7357a. F. Haas: prakt. Elementargramm,
d. franz. Spr. f. höh. Schulen. FCurs. For-
menl. Darms t., Leske. 838. gr8° \rf

7357b. Le meine : nouv. grammaire 6Um. de
la lang. fr. ä l'us. des classes super, des gymn.
et des ec. polyt. de l'Allem. 2e Cours. Syntax
et construetion. Ce vol. forme un ouvr. indep.
du 1er cours. £6.840. gr8° Itfi

7358. La gramm. sei. l'Acad. par Bonneau
et Lucan; revue par Michaud. Stuttq., Neff.
(838.) 12° I2# Vgl. N. 732, f.

7359. . . . Mitzka's franz. Schulgramm.
Ueidelb., Groos. 838. gr8° I6y^

7360. J. Bt. Ottendorf' s franz. Sprachlehre
f. jedes lernfäh. Alter. Wien, Vfr. 838. 2e vb.
u. vm. A. Eb., Jasper. B. 841. gr 8° l*/*8y^

7361. P.. J.. Weckers: Gramm, d. franz.
Spr. Main«; v. Zabern. 838. gr8° tl<j(

7362. Adf. Dupuy: nouv. gramm. franc.
appuyee sur un.grand nombre d'exemples et
d'exercices tir. des meill. ecriv. ; a l'us. des clas-
ses super. Lpz., E. Fleischer. 839. gr!2° 1«^

7363a. C. T.. Heyne's Universalgramm, d.
franz. Spr.; für Schulen u. z. Selbstunterr.;
unt. Mitwirk. d. Hrn. Lafifte herausg. lrBd.
Orthoepie. Mit d. besond. Tit. : Lehrb. d. rei-
nen fr. Ausspr., e.Supplein. zu jed. fr. Sprachl.
2rBd. Etymologie, m. d. besond. T- : vollständ.
Lehrb. d. Formenl. (Etymol.) d. fr. Spr. Lpz-.,
Polet. 839-40. gr8° 10 u. löy^

7363b. Eb. fr. Gramm, f. Anf. (I.) Auch unt.
d. T. : Wie kann d. Schüler in kürzester Zeit
fast alle franz. Wörter rieht, lesen lernen ? e.
Leitf. z. Unterr. in d. fr. Ausspr. II. m. d.
bes. Tit. : Wie kann d. Schüler in d. kürz. Zeit
fast alle gebräuchl. Formen d. fr. Spr. lernen?
ein Leitf. z. Unt. in d. Etym. d. fr. Spr. Eb.
839-40. gr8° 4 u. 8y^

7364. W.. Horre's neue franz. Sprachl. od.
prakt. u. theoret. Anweis, zur Erlern, d. fr.
Spr. nebst allen Regeln nach d. neuesten u.
besten Schriftstellern ; bearb. auf d. fassl. f.
Schul-, Privat- u. Selbstunterr. Berl., Stacke-
brandt. B. 839. grS° 16y^

7365. J. G. Längs theoret. -prakt. franz.
Gramm, in e. neuen u. fasslichern Darstell, der
auf ihre rieht, u. einfachsten Grundss. zurück-
gef. Regeln. Lpz., Brockhaus. 839. gr 12° \J

7366a. Mthi. Pablasek's tabellar. franz.
Gramm, od. neueste Meth. d. fr. Spr. auf d.
leichtfassl. Art binnen kurzer Zeit gründl. zu
erlernen. — Z. Behufe d. Schul- u. Selbst-
unterr. in 2 Thln. bearb. Wien, Rohrmann.
839. gr8° \j I2y^

73l)6b. Eb. tab. fr. Gramm, f. Anfänger; e.
Elementarb. zurErlern. d. fr. Spr. f. d. zartere
u. reifere Jug-, sowie auch f. diejen., welche
keine od. wenige gramm. Vorkenntnisse be-
sitzen ; nach d.Syst. sr. ausführl. tab. Gramm,
bearb. Eb. 84<». gr8° 20<tf

7367. Fr. A. Brandstäter's Grundleg. d.
franz. Gramm, f. höh. Bildungsanst. u. z. Selbst-
gebr. Anh.: Grundr. d. franz. poet. National-
Lit. Danziff, Homann. 840. grS° 12tf

595

Französische Sprache: grammatische Schriften.

59G

7368. J.. P.. Carry: grammaire franc.; a
l'us. des Kleves du Pensionat de Mad. Carry
a Dresde. Lpz. u. Pur., Michelsen. 840. 8° \tf

7300. G.. van den Bergs franz. Sprachl. f.
Schulen u. z. Selbstunterr. llamb. u. Lpz.,
Schuberth u. C. (840.) 2e vb. u. s. vra. A. 844.

grl2° 21 #

7370. Fd. Hultier's franz. Sprachl. z. öff.,
Privat- u. Selbstunterr., od. Anleit. nach d.
neuesten Lehrmeth. in 50 wohlgeordn. Lectt.
gründl. franz. schreiben u. sprechen zu lernen.
Wien, Volke. B. 840. 8° 1«/Utf

7371. E.. G.. W.. Jacobis franz. Schul-
gramm. nach neu. Ansichten geordnet, nebst
dopp. Übungsstücken u. Wörterbb. Beil., Rei-
mer. 840. grS° 22tf

7372. S.. König's kl. franz. Schulgramm.
od. Lehr- u. Übungsb. d. fr. Spr., m. vielen
stufenw. v. Leichten z. Schwerern fortschreit.
Übungsaufgg. f. Kinder t. 8—10 J. ; nach
Witz-, Mozin ti. Ahn bearb. Burgdorf, Lang-
loisinC. 840. grl21' 9#

7373 L. Müller's n. Gramm, d. franz. Spr.
f. Gymnn. u. Realschulen. Lpz., Barth. 84!>.

gr 8° ISy^

7374. C.. Richon: grammaire franc. theo-
riq. et pratiq. composee d'apres l'idee de syst,
de Becker. Zur., Schulthess. 840. grS° \>f Gyi

7375. C. Scotti u. F.W.Fulda: gramm.
franc. ä l'us. des Colleges, particul. des ecoles
dites reales. lre part. cont. le cours des eil.
infer. Düsseid., Schreiner. 840. gr8° Wy(

7376. G.. H.. F.. de Castres de Tersac:
grammaire poly didactique de la lang. fr. a l'us.
des Allemands". Auch unt. d. Tit.: polydid.
Gramm, d. fr. Spr. f. Deutsche, nach d. Gramm.
nation., den Verbess. d. philol. Instituts u. d.
besten Sprachforschern alt. u.neu. Zeit bearb.
u. m. den v. Becker in d. deutschen Spr. auf-
gest. Regeln in Congruenz gebracht. 1 — 14e
Lief. Ilamb., Magnus u. Co. 841-42. grS°

7377. C. Judae's franz. Gramm, nach d.
Meth. der Interlinearisten bearb. Berl., Sta-
ckebrandt. B. 841. 8" IStf

7378 L.Alb. Beauvais: franz. Sprachl. f.
Schulen u. z. Selbstunterr., nach d. Grundss.
d. Dict. de TAcad. fr. v. J. 1835; enth. 1. d.
Regeln d. Gramm, in fr.u. deutscher Spr. begl.
v. vielen Beispp. u. Übb. 2. Lesestücke v. mu-
stergült. Schriftstellern. Berl., Schultze. 842.
gr 8" H5y^

7379. CTrain's franz. Sprachl. f. d. Schul-
gebr. zusammengest. Berlin. Dümmler. 842.
gr8° 10yf

7380. W. Caspers: franz. Gramm, in Ver-
bind, m. d. latein. f. Gymnn. u. z. Privatgebr.
Münster, Theissing. B. 842. gr8° 12y^

7381. L.. Schipper' s vollständ. franz.
Gramm, enth. zugl. Abhandll. üb. d. Accente.
d. Wortbild. u. d. Vers, nebst deutschen u. fr.
Übungsbeispp. u. EHgenthümlichkk. I". höh.
Bildungsanst. u. z. Privatgebrauch. Eh. 812.
gr8° W(

7382. Eug. Borel: gramm. franc. a l'us.
des Allem., ouvr. dontles prineipes s'appuient
sur le Dict. de TAcad. et sur les meilleurs trai-
tespubl.jusq. acejour. Stuttff., Neff. (842.)
2eed. 844. gr!2° %)y(

7383. Neueste franz. Sprachlehre nach d.
Bestimmungen d. Akad., nachBonneuu, Lucan
u. Michaud h. u. ra. ein. prakt. Anhängen ver-
sehen v. J.. Leutbecher. F.d., Palm. V.-B.
842. gr8° Uß Vgl. N. 7358.

7384. K.Niepmann: d. Gramm, d. franz.
Spr. nach e. einfachen u. leichten Methode
bearb. I1' Curs. od. Eiern.- Lese- u. Lehrb. ;
m. e. Büchl. deutscher Übungsst. Barmen,
Langewiesche. 842. grS° 1>^

7383. GL. Staedler's wissenschaftl.Gram-
matik d. franz. Sprache. Berlin, Thome. 843.
grS" 2^

7386. Hm. Alx. Müllers franz. Gramm, f:
Gymnn. ; nebst d. nöth. Aufgg. z. Übers, a. d.
D. ins Fr. le Abth. f. d. mittl. Gymnasialen.
2eAbth. f. d. ob. Gymnasialen. Jena, Hoch-
hausen. 843. grS° 9yfu. 18y^

* * *

7387. Mch. E.. Partzoula: nouv. gramm.
franc. theoriq. et part; ä l'us. des jeunes
Grecs qui desir. apprendre cettelangue. (Auch
m. griech. Tit.) (N. ed.) Wien, Singer u. Gö
ring. (811.) grS° 2^ Stf

(b) Andere giammat. Lebrbficliei:.
aa. Im Allgemeinen.
738Sa. Fd. Lp. Rammstein : cours academi
que (theoriq. et prat.) de lang, franc. etc. Auch
m. d. deutschen Tit.: Academischer (l— 21' A. :
theoret. u. prakt.) Cursus zur Erlern, d. fr.
Spr., nebst d. Kunst d. Briefwechsels u. e.
histor. Gemälde d. drei Jahrh. d. fr. Lit. , e.
prakt.-theoret. Werk z. Gebr. aller öff. u. Pri-
vat- Unterr.- Anst. in Deutschi. l'Bd. 1— i'
Abth. 3e umgearb. u. vm. A. Prag, Druck v.
G. Haase Söhne. 834-35. 2r Bd. unt. d. Tit. :
Theoret. u. prakt. Curs. u. s. w. Neue (d. i. 2e)
umg. u.vm. A. Wien, Gerold. 828. 3' Bd. Sj n-
taxe d. Substantive u. d. Adjective. Eb. in
Comm. 831. 4' Bd. Synt. d. Zeitwörter u. d.
unveränderl. Wörter, Construction u. Int« v
punetion. ».-833. gr8" [uf Syf [Die 1' A.in
3 Bdn. erschien: Prag, Calve. B. in Comm.
820-24, d.2eA.d. l'VBds. Wien, Gerold. 827.
Zu bemerken ist, dass in keinem der 1 er-
schien. Bde. „d. Kunst d. Brief Wechsels" ab-
gehandelt noch „e. Gemälde d. franz. Lit."
geliefert ist.]

7388b. £6. grammatikal. Ideologie od. Me
taphysik d.Spr. der Franzosen; nach Bestutt-
Tracy, Domerque u. Lemare bearb. (A. d. n.
A d. 2" Th. sb. Cours de lang, abgedr.) 11 ien,
Gerold. 827. gr8" 12*

73S8<\ Eb. grammatik. Frage- u-Aaitwort-
buch z. Gebr. f. Deutsche, welche d. fr. Spr.
in d. mögl. kürz. Zeit gründl. erlernen u.sicli
selbst zu strengen od. Löhramtsprüff. vorbe
reiten wollen: nach d. Anfordd. d. Zeil «• 0.

597

Französische Sprache: grammalische Schriften.

598

Sprachwissensch. bearb. l'Curs. Prag, Scheib
in Comm. 843. grS" \if

7389. (P. Stradtmanns) Handb. d. franz.
Spr. nach ihren Redeth. bearb. Wien, Heub-
ner. 822. gr8° 1^8^

739ü:i. J. Rn. W. Becks Leitfaden f. d. er-
sten Unterr. in d. franz. Spr. auf deutschen
gel. Schulen; m. Andeutt. f. e. höh. Cursus.
Lpz., Cnobloch. 823. 8° 9yf

739üb. Eb.: d. Eigenthümlichkeiten d. franz.
Spr., in e. Grundr. f. mündl. Vorträge darge-
stellt. Lpss.) Hinrichs. B. 832. gr8° 10*

739 1 . J.. A.. Solome's Lehrb. d. franz. Spr.
I' Th. le Abth. m. d. bes. Tit.: vollst. Lehrb.
d. fr. Spr. Unterer Cursus. Stuttg., Cotta. B.
8-23. grS° 6*

7392. Dn. Tondy's vollständ. Handb. d.
franz. Spr., nach e. neuen Meth. sowie nach d.
besten franz. Grammatikern, rorzügl. nach d.
Cours de 1. fr. par Lemare, f. Schulen u. z.Pri-
vatunt. bearb. Nü'rnb., Lechner, jetzt v. Ebner.
823. 2 Tide. gr8° %f VStf

7393. A. W. Barthers Handb. d. franz. Spr.
in c. n. systemat. Darstell, ders. ; e. Encyklop.
aller Reg. dieser Spr., sowohl f. Lehrer z. Er-
leicht, d. Vortrags, als f. diej. welche sich in
dieser Spr. noch völlig ausbilden wollen, t1' Th.
Freiberg', Engelhardt. (825-27.) 4e umgearb.
vm. u. vb. A. 831. \*fi §<j( 2r Th. m. d. besond.
Tit.: Gramm, particuliere a l'us. des All. etc.
£6.832. gr8° l*f; beide Thle. zus. 1^ 12y^

7394. Fr. Trop's theor. -prakt. Lehrb. d.
franz. Spr. nach d. Sprachll. d. HH. Waillii,
Bestaut, Mozin, Silbert u. s. \v. u. in d. gram-
matikal. Ordn. nach ForuasarVs ital. Sprachl.
bearb. Wien, Heubner. 826. gr8° l*f

7395. F. Bettinger's vollst. Lehrb. d. franz.
Spr. f. Studienanst. u. z. Pi'ivatgeb. (Zweibr.,
Ritter. 831. 2e m. Inhaltsreg. vm. A. Jleidelb-,
Osswald. 834.) 3e gänzl. umgearb. A. Mann/i.,
Bensheimer. 849. gr8" \tf

7396. Handb. d. franz Spr., enth. e. kurz-
gef. Gramm., e. Leseb. u. Wörterb. ; zunächst
berechnet f. diejen. , die es f. gut halten, d.
Praxis der Theorie vorausgehen zu lassen;
bearb. u. h. v. mehr, prakt. Schulmännern.
Lpz., Müller. 832. gr8° 15^

7397. F. Herrmann's Lehrb. d. franz. Spr.
f. d. Schul u. Privatunterr. , enth. 1. e. fr.-
deutsche Gramm, d. fr. Spr. m. Übb. z. Übers.
ins Deutsche u. ins Fr. 2. e. Leseb. m. Hin-
weiss. a. d. Gramm. u.Wörterverzeichnn. Beil.,
Duncker u. Humblot. (832 - 37.) 5e vb. A. 84 1 .
grS° I6y^

7398* Ph. Schifilm s Anleit. zur Erlern, d.
franz. Spr. FCurs. Elberf., Becker. (832-42.)
6e A.. 843. 6* 21' Cuts. Eb. (833.) 2e umgearb.
A.S4I. IG* 3'Curs. (Syntax.) 819. 8° 12y^

739S1'. Eb. wissensch. Syntax d. fr. Spr.
Esten, Bädeker. 840. g.-S° \fStf

7399. N.. B.. Savitelet: analysc synthcti
que et theorie de la lang. fr. ; exposition de la
methode. Köln, DuMont-Schaubcrg. 833. 8°

7400a. C. F.. Gnüge's Leitfaden z. ersten
Unterr. in d. franz. Spr. Erfurt, Vfr. (Keyser
inC.) (1— 4eA. 832 lf.) 5C umgearb. A. Er f.,
Keyser. B. 841. gr8° 16*

7400b. Die deutschen Übungs-Aufgg. a. C.
F.. 6'«(iV/e'sLeitf. in d. Fr. übers, v. St.Hilaire.
Eb. 842. gr8° 8</(

7401. C.. Hebenstreit's neuer fr. Sprach-
Curs., od. höh. Unterr. in d. fr. Spr., m. Rucks,
auf ihre geschieht!. Entwickl. Nü'rnb., Riegel
u. Wiessner in C. 83 i. gr8" l*/3

7402. . . . Hodiesne's Grundregeln d. franz.
Spr. Auch unt. d Tit. : Principes generaux
et element. de la 1. fr. Kassel, Krieger. B. 834.
gr8° 10#

7403. Sgm. Fränkel: tresor de regles. Die
wichtigsten Regeln d. fr. Syntax. Berl., Kie-
mann. (S35.) 2e umgearb. A. 842. 8° Stf

7404. A. Gräfenhan's franz. Elementarb.
f. Gymnn. lr Th. m. d. besond. Tit. : Franz.
Gramm, f. Gymnn. 2l Th. m. d. bes. Tit.: Fr.
Exercitienb. Gotha, Hennings. B. 836-37.
gr8° 12 u. Uy{

7405. M.. E.. Haag: cours complet de lang.
fr. Ie partie m. d. bes. Tit. : Gramm, fr. cont.
1. lagramm., 2. la syntaxe, 3. la construetion,
4. la ponetuation, redigee sur im plan nouv. et
suiv. de nombr. exercices. Lpz., Barth. 836.
gr8° Itfötf IIe partie. Mit d. besond. Tit. :
Cours complet d'anal)ses,renferm. 1. l'analyse
gramm., 2. l'anal. syntactiq., 3. Fanal, logiq., et
suivi d'un dictionn. des prineip. difficultes de
la 1. fr. resol. par nos plus celebres grammai-
riens. Eb. 835. gr8° 2ly^ Iüe partie. Mit d.
Tit.: Dictionnaire complet des synonymes de
la 1. fr., extrait des synonymes de Menage,
Bouhours, Girard, Beauze'e, dWlembert, Dide-
rot, Voltaire, Boubaud, Lavcaux, Boistc, Gui-
zot etc.; suivi d'un dictionn. des homonymes
et des paronymes. Eb. 835. grS° 1^6y^ IV
partie. Mit d. T.: Lectures franc., morceaux
choisis des meilleurs auteurs dans les diff gen-
resdelitt. Eb'. SU. gr8° l*f 12y^

7406. J. Bt. Hofstetter's analyt. theor.
prakt. Lehrb. d. franz. Spr. u. Lit ; in e. Reihe
auf einander folg. Vorless. f. Hochschulen u.
Privatlehranst. Wien, Grund; Lpz., F. Flei-
scher. 837. gr8° 1^8y^

7407. J. Ch. Koken: d. Hauptregeln d.
franz. Wortfüg. verglichen m. denen d. deut-
schen; nebst Übungsaufgg. in beiden Sprr.
Holzminden, Erdmann u. Müller. 83S. 8° 20y^

74U8. Thbd. Schwalm's Unterricht in d.
franz. Spr. f. Deutsche. Gebweiler. (Rem,
JenniSohn.) S39. gr P2° 12y^

74)9. H.. J.. Renttack's theor. - prakt. An
leit. zur leichten u. schnellen Erlernung d.
franz. Spr. Schweidnitz, Heege in Comm. 841.
8« Uy(

7416; Aem. Otto's Lehrb. d. franz. Spr. f.
Seh. u. z. Selbstunt. lr Th. Franz. Sprachl.
Heidelb., K. Winter. 84t. gr 12° Syf

7111. W. F. Eisenmann's prakt. Anleit. z.
Erlern, d. franz. Spr. Stuttg., Beck u. Fränkel.
813. grS" 2!y^

599

Französische Sprache : grammatische Schriften.

GOO

7412. K.Stretz: der geschwinde Franzose,
od. kl. fr. Sprachl. f. Anf. jeden Alters — prakt.
u. populär nach d. Interl.-Meth. bearb. u. nur
m d. wesentl. Regeln dieser Spr. vers. Linz,
Eurich u. Sohn. 843. grS° U)y(

7413. G. E. Ad. Wahlert's vollst, theor.-
prakt.Lehrb. d. franz. Spr. z. Privat - u. Schul-
gebr. tippst., Lange. S43. grS° \>f$y(

hb. Für die ersten Anfänger.

7414. J.. Louis: erster Unterr. im Franz.,
od. prakt. Anleit. zur Erlern, d. Grundregeln
d. fr. Spr., m. e. Anh. v. Wörtern u. leichten
Gesprr. Lpz., Kollmann. (820-33.) 3e vm. u.
vb. A. 842. 8° 9^ Eb. 2r Curs. d. Unterrichts
im Fr., enth. e. vollst. Darstell, d. abweich.
Zeitww. m. durchgeführten Beispp. über ihre
verschied. Bedeutt. u. in Bezug auf d. wich-
tigsten gramm. Regeln. Dessau; Lpz., Koll-
mann in C. 82*. 8° Ylyt

7415. E.. Wilmsen's Elementarb. zur
schnellem u. leicht. Erlern, d. Französ. ; f. d.
unt. Cll. d. Mittelschulen. Berl. (Oehmigke in
C.) 822. 8U 8yf

7416. K. A. Z(oller's) Hülfsb. d. franz.
Spr.. zur Einleit. in ihre Elemente. Stuttg.,
Metzler. B. 822. grS° Itf

7417. J.. Allemann's erster Unterr. in der
franz. Spr. f. Kinder. Bern, Jenni. (825.) 2e A.
837. grS° 6y^

7418. Lb. Lamberfs neuer prakt. Leitfa-
den z. ersten Unterr. in d. franz. Spr. MannJi.,
Schwan u.Götz. 825. grS° 8y/ 2e vm. u. vb.
A. Heidelb. , C. F. AVinter in C. 827. S° 9y^
3e vm. u. vb. A. Karlsr. (u. Baden). Marx. 8.1.
gr 12« IV

7419. W. Schlickeisens fr. Elementarb.
zur leicht, u. gründl. Erlern, d. fr. Spr. Lpz.,
Cnobloch. 8:25. 8° lGy^

7420. K. Thiemann's Vorübb. zur Erlern,
d. franz. Sprache. Brest., Grass, Barth u. C.
(826.) 2e vb. A. 832. 8° 6y^ .

7421. Erste Elemente d. franz. Spr. z. Gebr.
d. Jug. München. (Fleischmann in C.) 827. 8°

7422a. J. Fr. Cesar's Elementarb. d. fr.
Spr. f. Schul- u. Privatunterr. lr Th. od.
Gramm. Brem., Kaiser. S27. grS° L/ 8tf

74221'. (Eb.) Zweites fr.Lese- u.Übungsb.
f. Kinder , m. unterlegtem Text d. 2" Bdch. v.
Gaultier's lectures graduees, nebst e. franz.
abgefassten Formenl. d. fr. Spr. als Anh. Ol-
denb., Schulze. B. 838. grS° 21y^

7423. D.. Gies: vorbereit. Übb. z. franz.
Sprachl., verbunden m. zweckmäss. Lesestü-
cken. Hanau, Edler. B. 827. 8° 12y^

7424. Jac Lendroy's Elementarb. zur
leichten, schnellen u. gründl. Erlern, d. franz.
Spr. Frank/: a. M., Sauerländer. (827.) 2e vb.
\. 812. 8° h)y(

7425. K. H- Esenweins Elementarb. d. fr.
Spr. Stiit'q., Hoffmann, jetzt Stoppani. 831.
8" 12y^

7426. L. Müller's Handb. i. Schüler beim

ersten Unterr. in d. fr. Spr. Hildburgh., Kes-
selring. Hofb. 832. 8° Syf

7427. J..Litorf: d. Anfangsgrr. d. fr. Spr.
in leichten u. einfachen Beispp. z. Gebr. b.
Unterr. d. ersten Anf., e. Suppl. zu jeder fr.
Sprachl. Lpz.. Fort. (833, 35.) 2« wohlf. A.
813. grl2° 8tf

7428a. J.. Seyerlen's Lehr- u. Ubungsb. f.
d. ersten Unterr. in d. fr. Spr., als Einleit. in d.
Gramm.; method. bearb. u. zun. f. Realschh.
bestimmt. Stuttg., Löflund. 834. grS° 14y^
2e vb. u. m. e. Samml. deutscher Beispp. u. e.
deutschen Wörterverz. vm. A. Eb., Beck u.
Fränkel. 838. 3* vb. A. 843. gr8° 18y^

7428b. Eb.: d: Anfangsgrr. d. fr. Spr. f.
Schüler a. d. Gewerbstande. Eb. 837. grS°

12y^

7429. F.. L.. Lesshafft's Anfangsgrr. di fr.
Spr. z. Gebr. f. Schulen. Berl., Hayn. 836.
8U Sy^ , e

7430. E. Tillich's erste Anfangsgrr. d. tr.
Spr. zunächst als Lehrcurs f. höh. Bürger-
schulen bearb. Frankf. a. d. 0., Hoffmann. B.
( .) 2e A. S36. grS° 6y^ 3e vm. u. vb. A.
Görlitz, Heyn. B. 842. grS° 7yf

7431. W. Adf. Müller's erster Lehrmeister
in d. fr. Spr. ; e. leichtfassl. Anw eis., d. ersten
Eiern, dieser Spr. in kurzer Zeit zu erlernen;
z Gebr. f. Bürger- u.Privatschh. bearb. Meiss.,
Gödsche. S3S. 8° lyi

7432. Vorschule d. franz. Unterr. f. d. Ele-
mentaren, d. Realschulen u. ähnl. Unterrichts-
anstalten v. W. Jac. G. Curtmann im Vereine
m. Jac. Lendroy. Offenbach, Heinemann.
(839.) 2C A. 841. grl^° 8y^

7433. Jac.Hofge's erster Unterr. in d. franz.
Spr. ; vorbereit. Lehrgang. Bost. u. Schirerin,
Stiller. Hofb. 839. grS° 4y^ — Grundzüge d.
Formen- u. Satzbildungslehre nebst Ubungsst.

£6.839. gr8" lSifi

7434. J. G. F. Renner: petite ecole, ou
libre element., destinee ä faciliter aux com-
menc. l'etude de la 1. fr. Gott., Kubier. 8./J.
8° 6y^

7435. Anfangsgründe d. franz. Spr. d. er
sten Jugend auf e. leichte u. fassl. Art beizu
bringen; als Vorschule franz. Sprachll. m. be
sond. Rucks, auf Sanguin. Cub., Sinner. Hofb.
840. 8° 10#

7436. (K. W.. E..) Mager*s franz. Elemen
tarwerk. Lehr u. Leseb. f. unt.Gymn.-CH.,
Bürgerschulen, Cadettenhäuser, Institute, Pri-
vatunterr. Auch unt. d. T.: Franz. Sprachl). ;
elementarmethod. Anweis. z. fr. Spr. u. Gramm.
Stuttg. u. Tab., Cotta. B. 810. (3 Abth.) gr8«
ltflbyt lrTh. N. A. m. d. bes. Tit.: Franz.
Sprachb.; elementarmethod. Unterweis, in d.
Anfängen d. Gramm., Onomatiku. Technik <l.
fr.Sp* N.A. Eb. 842. grS° 22rf - 2' I i.
1— 2rBd. N. A. m. d. bes. T. : Frau/. Leseb.
f. unt.Cll. 1— 2' Bd. N.A. 842. gr8° 12 u. Uyf

7 137«. Cp. Gli. Voigtmann's A i.rsrhuh' d.
franz. Spr., od. erste grammat. Grundleg. d.
fr. Unterrichts; neu u. selbstständig bearb.

601

Französische Sprache : grammatische Schriften.

G0-2

Je/iff, Mauke. 810. gr8° 12# Auch unt. d. T.:
Cours compl. de la 1. fr., en 3 parties. Part. I.

7437h. Cp. GH. Voigtmann's Vorschule d.
franz. Spr. f. Anf.; in stufenw. Entwickl. d.
Unterr. b. z. unregelm. Zeitw. Jena, Hoch-
lmusen. 813. gr8° 6y^

7438. G.. van den Berg's Elementarb. d.
franz. Spr. Hamb. u. Lpz., Schuberth u. C.
841. grl2° 10y^

7439. Aem. Otto's franz. Sprachb. od. erster
Unterr. in d. fr. Spr. Heidelb., C. F. Winter.
84-2. gr 12° 6tf

7440. H.. Clemen's Elementarb. d. fr. Spra-
che. Lemgo, Meyer. Hof b. 843. 8° 12#

* * *

7441. Rind. Jac. Wurst: d. erste Unterr.
in d. franz. Spr. in Verbind, m. d. deutschen
Sprachdenklehre. JieutL, Macken jun. 83ö.
gr 8° \yl

7442. M.. Heinemann: le maitre de langue
et ses disciples; d. Sprachlehrer u. se. Schü-
ler, theor. pr. Methode, kl. Kindern, die geläu-
fig deutsch lesen können, aber durchaus noch
keinen Begriff v. Gramm, haben, sowohl d.
Regeln d. d. Spr. als auch die der franz. ge-
meinschaftl. fortschreitend auf leichtfassl., an-
genehme u. Lust erreg. Weise beizubringen.
Berl. (Wolffu. Comp, in C.) 841. 16° V2</

cc. Mit besond Rücksicht auf Me-
thode, Vereinfachung, Abkürz. d.
Unterrichts.

7443. K.H.W. Münnich: nouv. möthode
pour apprendre aisement la lang. fr. en indi-
quant les derivations et les compositions de
cette lang. Dresden, Hilscher, jetzt R. u. W.
Kori. 824. 8" 6^

7444. C. A.. F.. Mahn's Lehrb. d. franz.
Spr., nach d. v. d. Vfr. entdeckten u. bearb.
System, Sprr. — auf e. leichte Art zu erlernen.
Berl., Laue (nachh. Logier.) 830. 12y^ (Ist
lr Th. Is H.) I1 Th. 2S H. u. 2r Th. Berl-, Lo-
gier. 834. 6u.Sy/ 3rTh. 1— 2S H. Don Qui-
chotte de la Mancha trad. par Florian. Chap.
1—30. Eh., Plahn, jetzt Schultze. 835. 8° 12y^

7445. Erster Unterr. in d. franz. Spr. nach
JacotoCs Meth. bearb. (v. L.Maas.) le Abth.
deutscher Text. 2e Abth. franz. Text. Frank f.
a.M., Jäger. B. 831. grl2° 22y/

7446. Lh. Tafel's Lehrb. d. franz. Spr. nach
Hamilton. Grundss. lr Curs. Stuttg., Löflund,
jetzt Beck u. Fränkel. (83 1 .) 2e vb. A. nebst
Vorw. 835. I4y( 2r Curs. Interlinear-Übers. ;
franz. Text; nebst e. katechet. Gramm. Eb.
833. 8° 1J

7447. (J. Bt.) Taillefer: nouv. meth. pour
apprendre la 1. fr. etc. Neue Meth. d. fr. Spr.
auf d. schnellste u. leicht. Art zu erlernen, od.
leichtfassl. Verfahren, um m. d. Sprechen das
Franz. gleich b. Anf. d. Studiums dess. zu be-
ginnen u. d. grammatik. u. stylist. Formen d.
Gedächtn. einzuprägen. Lpz. , O. Wigand.
833. grl2° 12y^

7448. C. Duvinage's Lehrb. d. franz. Spr.
nach Hatnil ton. Grundss.; enth. 1. Interlin.-

Übersetzz ; 2. d. Formenlehre in method. An
ordn. dargestellt; z. Gebr. f. Vorbereit.-Cll.
in öff. Lehranst. Berl., Plahn, jetzt Schultze.
834. 8° 10/

7449. Vollständ. theor.-prakt. Repertorium
d. franz. Spr. in Fragen u. Antww., z. Schul-
u. Privatgebr. sowie insbesond. z. Erleicht, d.
Selbststudiums; bearb. nach Bonif'ace, Boin-
villiers,Vomergue,Laveau.v, Bescher, Lemare,
Levis, Marie, Noel et Chapsal, Girault-Üuvi-
vier, Levizac u. Wailly, m. bestand. Hinweiss.
auf d. Sprachll. v. Franccson, Mozin, Hirzel,
Sanguin, Debonalc , Herrmann u. Boquette.
Berl., Herbig. 834. grl2" l^Gtf

7450. K. A. Zoller's franz. Sprachb. ; e.
Anleit. d. fr. Spr. zu lehren u. zu lernen, nach
neuem method. Gange, aus Gründen d. eig.
Bedenkens u. d. Erfahr., zugl. e. Probeblatt d.
Elementar-Sprachunterr. Stuttg., Schweizer-
bart's V. (834.) 2e ganz Überarb. u. vm. A.
838. 3 Thle. gr8° 2«/8 2# Jeder Th. auch
besonders, näml. lrTh., f. Anf., vorzügl. aus
d. jung. Alter. 3e vb. A. 841. 14y/ 2r Th., f.
Anf., vorz. a. d. jung. Alter. 838. 18y^ 3r Th.
Neue Zugabe z. 2n A. m. d. bes. Tit. : Franz.
Ährenlese aus d. Gebiete d. pros. u. dichter.
Schriftenthums d. früh. u. neu. Klassiker, u. a.

d. Felde d. Spracheigenthümlichkk., d. Styl-
arten u. Redeweisen, d. Synonymik u. d. Re-
gellehre ; f. d. Stufe d. Vorgerückten im privat-
u. öff. Gebr. Des fr. Sprachb. ganz neuer 3r u.
letzter Curs. Eb. 838. grS° 18y^

7451. F.Bauerheim'sLehrb. d. franz. Spr.
nach Hamilton- Jacotot. Grundss. m. e. Anleit.
f. den Lehrer; f. Knaben- U.Mädchenschulen.
Stuttg., Köhler. 835. 8° 20y<?

7452. K. Ed. Senneterre's Inbegriff d.
franz. Spr. , als Anleit. durch Selbstunterr.
ders. binnen wen. Mon. mächtig zu werden ;
in e. summar. Aufstell, d. Grundregg. dieser
Spr. m. den durch herkömml. Gebr. bedingten
Ausnahmen. Guus, Reichard. 835. gr8° 12y^

7453. Jos. E. Fried: d. Regeln d. franz.
Spr. in Fragen u. Antww. üb. d. neun Redeth.,
enth. Vergleichungen m. denen d. deutschen
Spr., d. wesentl. Bemerkk. sowohl üb. d. Ety-
mologie als auch d. Syntax u. zahlr. Beispp.,
franz. u. deutsch. Lpz,, Fischer ; Kassel, Krie-
ger. B. 837. gr8° 16y^

7454. A.. V.. Gravisi's Kunst sich d. franz.
Spr. durch e. ganz neue übersichtl. Methode
in 52 eingetheilten Stunden gründl. eigen zu
machen; m. Bestimm, vieler allgem. in keiner
Sprachl. vorkomm. Regeln u. s. w. Wien, Bauer
u. Dirnböck. (. . .) 2e vb. A. 837. gr 8° 12y^

7455. F. Sorcier: d. schnelle Franzose,
od. leichtfassl. Anleit. zur Erlern, d. fr. Spr. in
20 Lectt. Wien , Tendier u. Schaefer. 837.
2S H. 838. 8° ä 5y^

7456. Isid. Täuber : d. neue Lafoss ; vollst.
Anleit. d. fr. Spr. auf e. leichte Art ohne Hülfe

e. Lehrers zu erlernen. Wien, Mausberger.
(Lpz. , Hunger.) (. . . 838.) 3e vb. u. vm. A.
842. grl2° I2y/ [Bezieht sich auf: Lafosse's

Französische Sprache: grammatische Schriften.

603

geschwinder franz. Sprachmeister. Wien,
Schrämbl, jetzt Lechner. 810. I2e A. 839. 8°

7457. M.. Remele's Cursus d. franz. Spr. ;
prakt.-theoret. Theil in Ol Lectt. , nebst e.
Anh • nach d. Methode Robertson's. Crefeld,
Funcke. B. 840. grS° 20#

7458. C. Lohmann's prakt. Wegweiser,
d. franz. Sprache binnen 8 Monaten richtig u.
geläufig sprechen u. in ders. correspond. zu
lernen, besteh, in GO Aufgg. ; bearb. nach e.
neuen leichtfassl. Meth. Lpz., Fritzsche in C.
(S4I.) 2evb.A. 844. grS° 18y^

7459. J. Dn. Steinmetz : prakt. Unterr. in
d. fr. Spr.; nach Rmd. Jac. Wurst's Ideen u.
m. bestand. Rucks, auf dessen prakt. Sprach-
denklehre abgefasst. ls Bdch. d. reine einfa-
che Satz. Beutling., Macken jun. 842. gr 8° 9y^

Vgl. oben N. 7411.

7400. Fr. Hiller's Unterredd. e. Lehrers m.
sn. Zögll. üb. d. Grundregeln d. fr. Spr. ; leicht-
fassl. Lehrb. d. fr. Spr. in Fr. u. Antw. in. ge-
genüberst. fr. Übersetz. Pressb., Wigand. 843.

gr8° 10y^

(Elemente des Lesens u. Aussprache.)

7461. ABC instructif p. apprendre aux en-
fans les elemens de la langue franc. Brschw.,
Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn. (I— 4e A.
789-804.) 5eA. 808. 8° 3y^

7462. Mr. Adf. v. Winterfeld's leichte u.
natürl. Art Franz. zu lernen. Eb. (794.) SU6.

7463a. J. P. Pöhlmann's stehende Wand-
fibel f. Kinder, welche Franz. lernen wollen.
Erl., Palm. V.-B. 806. l./U#

7463h. Eb. zweckmässig eingencht. franz-
ABC-Buch. Erl., Heyder. (808-15.) 3e vb.
u. vm. A. 826. grS° 8y^

7464. Le quadrille des enfans, ou Systeme
nouveau de lecture (de Berthaud) avec lequel
im enfant peut par le moyen de 8l)fig. etre mis
en etat de lire sans faute etc. Dresd., Walther.
Hofb. 807. 8° Utf

7465a. Mozin : nouvel ABC allem, et franc-
etc. Neues franz. u. deutsches d. Fassungs-
kraft d Kinder angemess. ABC. Stuttg., Cotta.
B. (807-26.) 5eA.834. grS° 12^ (Begreift
auch Nouv. monde des enfans in sich.) ^

7465b. Le meine: pet. cadeau destiiie- aux
enfans, ou nouv. ABC franc. a leur portee,
cont. les div. manieres d'epeler, un choix de
lectures, d'entretiens, contes, fahles etc. amu-
sans et instructifs. Stuttg. u. Tab., Cotta. B.
(81.8.) 2e ed. 831. gr8° ($tf

7465c. Le meme : premier ABC de l'enfance
servant d'introduction ä l'ABC et au monde
des enfans du meme auteur. Eb. 809. 8° 3y^

7466. Franz. ABC - u. Wörterb. Magdeb.,
Heinrichshofen. (808.) 2« A. 819. 8° \)yt

7 167. Abecedaire fr. amüsant et instructif
ä l'usage des enfans et des etrangers (par le
Prof. de Grandpont.) Lpz., Hinrichs. B. (810
. .) 3'' ed. revue et corr. par M.. E.. Haag.
825. 8" m.Kpfrn. ^^

604

7468. Mr. L.. A.. Pietzsch: erstes fr. Le-
seb., nach Till ic tis Muster u. eignen Ansichten
bearb. ; nebst e. fr. Lesetab. Lpz. , Rein. B.
817. gr8u 12y^

7469. J.. A.. Solomes Theorie d. Lautbild,
mit Anwend. auf die deutsche u. franz. Spr.,
nebst e. Aufstell, d. fr. Laut- u. Leselehre.
Stuttg., Cotta. B. 822. gr8" m. 1 lith. Taf. 12y^

7470. J. G. Stö'rig's franz. Leseschule,
nebst mehr, leichten Lesestücken u. d. An-
fangsgrr. d. fr. Gramm., die erste u. d. letzte-
ren in 3 Lehrgängen. Magdeb., Heinrichsho-
fen. 822. gr8° 16tf

7471. (J. Ph.) Trefurt: nouv. abecedaire
a l'us. de la premiere instruction des enfans.
Uann. , Hahn. Hofb. (. . .) 2e ed. 822. 8" m.
Kpfrn. 6y^

7472. F.. W.. König: d. franz. Elementar-
schule od. erste Anleit. zur leichten u. gründl.
Erlern, d. fr. Lesens nach d. Stepftani. Laut-
methode ; f. Schulen bearb. ; m. Vorw. v. Thdr.
Heinsius. Berl., Mittler. 826. 8° 8y^

7473. F. Bettinger's franz. ABC- u. Leseb.
nach e. neuen Meth. Zweibr., Ritter. (829.)
844. 12« 3y^

7474. F.. v. Borja's Syllabaire methodiq.
od. neues method. Buchstabir-Buch d.fr. Spr.,
zur schnell. Erlern, e. rieht. Ausspr. u. Wort-
bild, f. Kinder. Karlsr., Groos. 830. gr 8° 5y^

7475. Adf. A.. R.. Gutbier's Bibliothek d.
Elementar -Pädagogik. I1' Bd. m. d. besond.
Tit. : Nouv. Systeme de lecture compar. fran-
caise - allemande ; av. un recueil de mots et de
dialogues etc. Vergleich, franz. - deutsches
Lese- u. Sprechbuch. Lpz., Wienbrack. 83".
15y^ 21' B. m. d. bes. T.: Vergleich, franz.-
deutsche Lesemethode nach Krug.xx. Stcphani.
Lehrart, nebst e. kurzen Anweis., Kinder
franz. od. deutsch sprechen zu lehren ohne
vorhergeg. grammatikal. Unterr., od. Anweis.,
die fr. od. deutsche Spr. recht sprechen, lesen
u. schreiben zu lehren ; für Lehrer u. s. w. Eb.
830. gr8° 18y^

7476. Jac. Lendroy 's n. franz. ABCbuch,
m. mündl. u. schriftl. gramm. Übb. als Vorbe-
reit, z. Syntax d. fr. Spr. Frankf. ü.M., Sauer-
länder. (830.) 2e vb. u. vm. A. 831. gr 12" 8y^

7477. J..D.. Nicolas: Abecedaire av. des
exercices ä la portee des pet. enfans. Berl.
(Schultze in C.) (. . .) 14° edit. 831. 8« 4y^

7478. G.. Stieffelius: cours complet de
lecture franc-, arrange pour servir de sylla-
baire etc. Lehrb. d. franz. Aussprache in ihrem
ganzen Umfange, einger.z.Lesenlernen, nebst
d. ersten Elementen d. Gramm, u. fr. Uber-
setzungsstücken ; e. Schulb. f. Anf. jedes AI
ters. (ßt-W., Plahn. 831-38.) 3C vm. A. Berl.,
Schultze. 841. 8° lOtf #

7479. . . . Harnier's Anleit. z. Französisch
Lesen nach e. neu erfund. Meth. Beil., Eich-
ler, jetzt Thome. 835. gr8° 9tf

7480. J..H.. Riecken's. Anweis. z. franz.
Lesen, in zweckm. geordn. Beispp., als erster
d Gebr. d. Grammatt, vorausgeh. Curs. d. fr.

605

Französische Sprache : grammatische Schriften.

606

Spr. f. Schh. u. Institute; nebst e. Verz. der
auf e. eigenthüinl. Weise auszuspr. Wörter.
L/r;., Barth. (. . .) 2e A. 835. gr8° 3^

7481. K. Ed. Senneterre: ABC franc. ou
expose methodiq. des elemens de la parole ä
l'enseign. de la prem. jeunesse; arrange d'a-
pres un nouv- plan. Günz, Reichard. 835. 16"
12*

74S2. J. Bt. Hofstetter's Anleit. z. Franz.-
Lesen f. d. zarte Jug. u. f. Anfänger. Wien,
Bermann u. S. S37. grS° m. 8 color. Kpfrt.

7483. Abecedaire et syllabaire instruetif et
amüsant, orne de jol. figg. Wien, Müller. 838.
12° 16*

7484. Cours preparatoire de la lang, fr., od.
meth. geordn. Lese- u. Übersetzübb. f. d. er-
sten Anfänger d. fr. Spr. Lpz., F. Fleischer.
(. . .) 3e vb. A. 839. 16° igt

7485. Elemens de lecture franc. Franhf.
a. M., Schmerber, jetzt Kersten in Halle. 839.
gr12° Vy{

74St>. Philippine Dubieds: petit ABC, cont
des phrases, des mots, des exerc. d'epellation
et des historiettes, pour appr. ä de jeunes en-
fans a lire et a parier fr. en peu de temps.
Br«*/„ Kern. 840. grl6° iyt

7487. K. A. Zeller's franz. Les-u. Recht-
schreiblehre, od. d. Sprachlautzeichen, Vor-
u. Nachsylben d. fr. Spr. Stutfy., Lit.-Compt.
jetzt Göpel. 840. 1G° 4%*

748S. Jul. Lehmann's franz. Laut- u. Lese-
lehre m. gestuften Leseübb.; elementar, bearb.
Basel, Neukirch. 841. 8° 6y^
* * *

74S9. J. Bt. Demangeon's Abhandl. üb. d.
franz. Aussprache, nebst e. Vorr. f. d. Lehrer.
Lpz., Crusius, jetzt Vogel. 791. 8U 6y^

7490. F. Thdr. Kühne's prakt. Anweis. z.
franz. Aussprache in Prosa u. Versen, nebst e.
Prosodie nach Domer gue's neuem System.
Brenn., Wilmans, jetzt Gebhardt u. Reisland in
Lpz. 802. 8° \$\<jl

7491. U.. Domeryuc's Abhandl. üb. d. Rich-
tigk. u. Schönh. d. franz. Aussprache u. d. Le-
sens; a. d. Fr. übers, v. J. Lang. Kempten,
Dannheimer. 8C8. grS° 8y^

7492. H.. S.. Pierre: nouv. clef de la pro-
nonciation du francais etc. Neuer Schlüssel
z. rieht. Ausspr. d. Französ. in e. Samml. fr. u.
deutscher Gesprr., Phrasen u. Vocabeln, ac-
ceilt. u. m. Angabe d. stummen Buchslaben u.
langen u. kurzen Sylben; z. leicht. Aneign. e.
guten Ausspr. f. diej. , welche d. fr. Spr. in
Deutschi, erlernen. FranJcf. a. M-, Jäger. B.
(. . . 831.) 4e umgearb. u.vm. A. 840. 16° 16y^

7493. Anleit. z. rieht. Lesen u. Aussprechen
d. fr. Spr. Bas., Schweighauser. 827. S° Gy^

7494a. F. Keim 's Anleit. z. rieht. Ausspre-
chen fr. Wörter, Städte, Nationen u. fremder
Namen; z. Behuf d. vollkomm. Lesens im
Franz., f. Gebildete sorgf. zusammengetr. u.
alph. geordnet, auch m. d. nöth. Leseregeln
vers. Heqensh. (Nürnb., Riegel u. Wiessner in
C) S31.'8° 6y^

74941'. F. Keim's franz. Ausspr. nach al
phab. ördn., sowohl f. d. ersten Anfänger als
auch f. Lernende, die schon bedeut.Fortschrr.
in d. fr. Spr. gem. haben. — Nürnb., Riegel u.
Wiessner. 834. 8° 3y^

7495. M.. J.. Frings: d. Aussprache aller
Wörter u. Sylben d. fr. Spr. f. Deutsche. Bert.,
Hayn. 833. 16° 6y^

7496. F. W. Genthe : d. rieht, franz. Aus-
sprache nach Girault- Duvivier's Gramm, des
grammaires; z. Gebr. f. Schh. u. z. Selbstunt.
Eisl, Reichardt, j. Hermes in Berl. 835. 8° 5y^

7497. G.. A.. Nobiling's Lehrb. d. reinen
franz. Aussprache, m. besond. Berücks. d. pro-
sod. Accents u. e. Anh. prakt. Übb. Berl.,
Curths. 836. 8° ltltf

7498. Alfr. Schmekel: d. Lehre v. d. rieht. ,
Aussprache d. Französ., nach d. National-
Grammatikern dieser Spr., als e. Hülfsb. zu
jeder f. Deutsche bestimmten fr.Gramm. bearb.
Merseb. (Lpz., Umrichs.B.) 838. gr8° 12y^

7499. L.. NoeTs erste Anleit. z. rieht. Aus-
sprache d. Französ., verbunden m. e. system.
geordn. fr.-deutschen Wörterverz., e. Samml.
d. üblichsten Gallicismen, sowie d. bekannt.
Sprüchww. ; f. d. Schul- u.Selbstunterr. bearb.
Dessau, Ackermann, jetzt Aue. S38. 8° 12y^

75!Xin. R.. Nadaud: prononciation class.
de la lang, fr., ou remarques ä. l'us. des Allem,
sur la prononc. class. des Francais, sur l'us.
de leurs accents et sur Funion des mots; sui-
vies d'un essai sur la prosodie et d'un abrege
de la versification fraii9. Bonn, Habicht. 838.
grS« 12/

750Gb. Ausspr., Accente u. Prosodie d. fr.
Spr., nebst e. Abriss d. fr. Verskunst u. ein.
Mustergedd. ; z. Gebr. öffentl. Schh. nach d.
Franz. d. R.. Nadaud bearb. v. Ch. Thph.
Schuch. lleidelb., Groos. 83S. 8° Atf

751)1 . . . . Gerard: dictionnaire de pronon-
ciation de la lang. fr. A. unt. d. T. : Diction-
naire f. d. rieht. Aussprache des Franz., das als
Einleit. in se. beiden Sprachll., der prakt. u.
vollst. Sprachl. u. d. Schulgramm, zu betrach-
ten — ist. Sluttf/., Hallberger. V. 839. 16° 8y^

751)2. Der franz. Leseschüler od. erstes
Übungsb. z. rieht. Aussprache d. Franz. Ha-
nau, Edler. B. (839.) 2« vb. A. 842. 8° 5y^

7503. G.. G.. Gramm's theor. -prakt. An-
weis, z. Ausspr. d. Französ., nebst e. darauf
Bezug hab. Anh. v. fr. Redensarten nach Mo-
zi», Kirchhof, Gerard u. s. w. Halle, Knapp.

840. 8" 8y^

7504. ... v. Serra-Oseti's Elementarb. z.
gründl. u. prakt. Erlernung d. franz. Ausspr.
— auf e. n. u. sehr fassl. Weise bearb. u. s. vv.
Dresden, Bromme. 840. gr 12° 5y^

7505. M.. Benjamin's prakt. Führer in d.
fr. Spr., enth. d. Regeln d. Ausspr., nebst e.
Auswahl v. Übungsstücken z. Übers, ins Franz.
zur Erlern, d. Umgangsspr. Dann., Hahn.Hofb.

841. 8° 2<y

7506. Adf. Stefifenhagen's franz. Orthoe-
pie. Parchim u. Ludwiqslust, Hinstorff. Hofb.

842. gr 8° 2^

G07

Französische Sprache: grammatische Schriften.

608

7507. CA.. Herrmanns franz. Orthoepie,
als e. auf d. Sprachorganismus gegründ. Sy-
stem, m. e. Anh. d. Interessant, neuer Lit. Lpz.,
Fritzsche. 842. grS° 16yf

7508. L.. C M.. Brüderlein: traite" com-
plet et raisonne de la prononciation franc.,
comprenant la theorie et la pratique exposees
pour la prem. fois dans leur verit jour et la
prosodie ramenee a s. vrais princ. etc. Stuttg.,
Steinkopf. 843. gr8° 2^6/

* * *

7509. L. Richard dit Bressel: traite de
Faccentuation franc. Marb., Elwert. 832.
gr8° 4tf

7510 P. Ackermann: traite de l'accent
applique a la theorie de la versincation. Par.
(u. Lpz.) Brockhaus u. Avenarius. 840. gr8°
1 $ $tf 2e ed. Berl., Asher u. C. 843. grl2° 8^

(Einzelne Grammatikalien.)

7511. Franz. Paradigmen, od. d. Formen-
lehre d. franz. Spr., z. Schul- u. Hausgebr.
Zürich, Schuhhess. 816. 8° 12^

7512. Sgm.Fränkel's Formenlehre d. franz.
Spr. Berl., Kiemann. (839.) 2e vb. u. vm. A.
842. 8° \<jl

7513. G. F. H. Beck's Formenl. d. franz.
Spr. f. Anf., nebst ein. der wichtigsten gramm.
Regeln u. Leseübb. Gotha, Becker. B. in C.
841. 8° 10#

7514. F.. Spiess: Beispiele zur Einüb. d.
fr. Formenl. (Nebst Wörterverz.) Duisburg,
Schmachtenberg. B. 837. 8° 10/

* * *

7515. P. Crevel de l'article, du preterit
imparfait,des pr£terits defini et indefini. Gott.,
Vandenhöck u. Ruprecht. S02. 8° \<jl

7516. Cp. W. F. Penzenkuffer's vollst.
Schema d. franz. Declin. u. Conjug., nebst e.
Abh. üb. d. Ableit. d. Zeiten u. and. allgem.
Bemerkk. f. d. Bedürfn. deutscher Schüler
bearb. Nürnb., Lechner, jetzt v. Ebner. B.
809. 8° lyt

7517. E. Inn. Hauschild's Theorie d. franz.
Artikels. München, Palm. 830. N. A. Dresd.
u. Lpz., Arnold. B. 834. gr8° 14^

S. auch unten N. 1612.

7518. Acary de St. Charles: fassl. Un-
ten-., die Regeln d. Geschlechts d. franz. Wör-
ter u. d. Ausnahmen davon sogleich ohne Hülfe
e. Dict. aufzufinden u. zu erkennen. Potsd.,
Riegel. 828. gr8° 6^

7519. Einfacher u. sich. Leitfaden, d. Geschl.
aller fr. Substantive in 10 bestimmten Regeln
m. leichter Mühe u. in wen. Stunden kennen
zu lernen; nach e. eignen Art bearb. v. H.
Wesel, Becker. B. (. . .) 3e vb. A. 832. 8° 4<y(

7520a. Anleit. d. Geschl. all. franz. Sub-
stantive durch 6 gereimte Fabeln in wenig.
Stunden kennen zu lernen; nach d. Sn engl. A.
deutsch bearb. v. K. B. (Büchner.) Berl.,
Duncker u. Humblot. 828. 8° Sy(

7520b. Das Geschlecht d. fr. Hauptww. in

6 Fabb. u. ein. Hülfslisten dargest. v. J.-Leut-
becher ; — e. prakt. Zugabe zu allen Sprachll.
Erl., Palm.V.-B. 842. grS° \>j( [And. Bear-
beitt, dieser Fabb. v. H.. A.. P. (Petasch.)
Dresd., Wagner, j. Gottschalck. 834. grS° 6#
u. v. G. Muhl. Karlsr., Braun. Hofb. 839.

7521. Eug. Haag: traite du genre des suo-
stantifs. Lpz., F. Fleischer. 834. 8° 5^

7522. G. N. Bärmann : d. Hauptwörter d.
fr. Spr. hinsichtl. ihres Geschl. u. ihrer Plural-
Bildung auf vollst. Regeln zurückgef. u. m.
zweckdienl. Übb. begl. ; e. unentbehrl. Anh.
zu jeder bish. in Deutschi, erschien, fr. Spracht.
Berl., Vereins-B. 830. 8° 6y^

7523. J. G. F. Renner's Hülfsb. zur leich-
ten u. festbegründ. Einüb. d. rieht. Stelle d.
adjeetif francais. Quedlinb., Basse. 841. 8° Stf

* * *

7524. Jac. Sm. Villaume's Versuch e. Ab-
handl. franz. Zeitwörter nach Wailly. Berl.,
Müller. 803. grS° 5/

7525. Jac. Th. Dutac: dictionnaire porl.
des conjugaisons des verbes regul.,semi-regul.
et irregul., et defectueux de la lang. fr. ; ouvr.
auq- on a ajoute les regles de construet. ainsi
que la theorie du partieipe passe. Gotha,J&t-
tinger, j. Heynemann in Halle. 804. 8° 16y^

7526. Cp. Bernoulli's tabellar. Übers, d.
franz. Conjugationen, z. Vermindr. d. bisher
als unregelmäss. angeseh. Verba f. Schulen.
Basel, Flick, jetzt Neukirch. 8 5. 8° 2</

7527a. Rmd. Fei. H. Du Bois : neue Umbil-
dungslehre d. fr. Zeitwörter nach dem auf d.
deutsche Sprache ebenfalls anwendb. Grunds,
d. Zeitvorgängigk. u. s. w. ; e. Anh. zu jeder
fr. Sprachl. Berl.. Duncker u. Humblot. 818.
gr8° 8/

7527b. Vollständ. Paradigmen d. fr. Zeitww.
nach d. Umbildungslehre d. Hrn. Hofr. Du
Bois; z. Schulgebr. Berl., L. Oehmigke. 830.
8° 4^

7528. P.. J.. Leloup's Versuch einer den
Forderr. d. Pädagogik entsprech. Darstell, d.
fr. Zeitwortes. Trier, Lintz. B. 826. gr 8° 3y^

7529. Ch. Fd. Fliessbach: formation des
verbes franc. etc. Formation d. fr. Zeitww.
nach e. neuen System d. Ableit. Lpz.., Koll-
mann. (827-31.) 3e vb.A. verm. durch e. Anh.
840. grS° 10y^

7530. M.. J..Wamich's gründl. Darstell, d.
Conjugat. d. fr. Zeitww., m. Tabb. u. Übungs-
stücken. Aachen, Mayer in C. 827. gr8° Vltf

7531. Tableau des conjugaisons fr. taut
regul. qu' irregul. od. vollständ. prakt. Anleit.
das Conjugiren in d. fr. Spr. auf e. leichtere u.
viel Zeit erspar. Art zu erlernen. 3e A. durch-
ges. u. vb. v. . . • Remi-Duval. Er f., Maring,
jetzt Otto. 828. 8° 10# [Zuerst 803.]

7532. Acary de St. Charles: pract. An-
weis, z. rieht, u. leichten Conjugiren d. franz.
Zeitww., tabellar. dargest. in d. Art e. Schrei
bebuches; mit e. Beispielsamnil. (12 lithogr.
Bl.) Potsd., Horvath in C. 829. 4" Il:y^

609

Französische Sprache : grammatische Schriften,

010

7533. E.. Buschmann: d. Conjugation d.
fr. Verbums. Berl., Bethge. (831.) 2e vm. u.
vb.A. S33. gr 8° 4^

7534. Genaue Darstell, d. Conjugationen
aller fr. regelmäss. u. unreg. Verben, m. e. kur-
zen Einleit. in d. fr. Spr.; nebst e. fr. Leseb.
u. Wörterb. f. A.nf. (J)resd. u.) Lpz., Arnold. B.
832. grS° 18#

7535. Pt. Jos. Weckers: d. Conjugation
d. fr. Zeitww. nach Girault-Duvivier's Gramm,
des grammaires. Mainz, Kupferberg. 832.
grl2° KU/f

7536. J..S.. Neumark: doctrine de conju-
gaison etc. Theoret. u. prakt. Conjugations-
Jehre, e. durchaus neue Erfind, u. s. w. Thorn.
(Berl., Zesch.) 834. 4° H)#

7537. W. Brennecke : d. Lehre v. d. Ab-
wandlung d. fr. Zeitww. nach eig. gramm.
Forschungen — dargestellt. Jever. (Bremen,
Kaiser.) 841. gr8° 3^

753S. Mehrere tabellar. Darstell, d.fr. Con-
jugatt.,wie: v. Lb. Lambert. Mannh., Schwan
u. Götz. Hofb. 2e vb. A. 825. fol. Zyt — v. H..
F.. Grange. Züll. 825. 4° \g( — G. Kiss-
ling. lleüb. , C. Drechsler. 827. fol. 3^ —
Sb. Mutzl. Landsh., Krüll, jetzt Manz in Re-
gensb. 828. fol. 3^ — F.. R.. Hodiesne.
Kass., Krieger. B. 4e A. 838. 2 Tab. fol. \<jt
— J. F. Wolfart. Magdeb., Schmilinsky.
(833.) 843. 3 BU. fol. S^

7539. Jos. Krämers vollständ. Abhandl.
üb. alle unregelmäss., mangelh. u. ein. regelm.
Zeitww. (d. fr. Spr.) m. mehr, auf Beispp. ge-
stützten Bemerkk. ; e. Versuch — d. Erlernen
u. d. rieht. Anwend. dieser Zeitww. — auf
prakt. Wege zu erleicht. Lemb., Millikowski.
835. gr8° 1*^

7540. G. K. Frommanns vollst, tabellar.
Verzeichn. d. unregelmäss. u. mangelh. Zeit-
wörter d. fr. Spr., system. geordnet. Cob.,
Sinner. Hofb. 840. qu.gr 4" 85^

7541. Adf. Kiene : d. unregelmäss. Zeitww.
d. fr. Spr. ; in tabellar. Übersicht nach e. n.
Meth. f. d. Unterr. bearb. Stade, Schaumburg.
843. gr8° 'Z'jt — m. Vorw. nebst Darleg. u.
Begründ. der d. Tabb. zum G runde lieg. Leh r-
meth. Eb. 843. gr8° 6y/

7542. G.. H.. F.. de Castres de Tersac's
vollst, lexigr. Abhdl. d. fr. Zeitww. — m. e.
synopt. Tabelle d. Conjugat. ders. nebst e.Mu-
stertab. u.s.w. Hamb., Heubel. 842. gr 8° 9yl

7543. N.. Quenneville's fr. u. deutsche
Gespräche üb. d. Anwend. d. Zeiten d. franz.
Zeitww. Dresden. (Walther. Hofb. in C.) 829.
4 Lief. gr8° 16y^

7544. J. Adf. Petri : le verbe francais ; d. ge-
sammte fr. Zeitw. in 180 prakt. Übungsaufgg.
nach systemat. Reihenfolge, m. genauer Ang.
d. Beug. u. Anwend. dess. u. allen grammatik.
Nachweiss, bes. auf HirzeVs Sprachl. — Lpz.,
Wöller. 843. 8° Stf

7545. Übb. üb. d. unregelmäss. Zeitww. d.
fr. Spr., ihre Beug., ihre verschied. Bedeutt.
u. d. daraus entsteh. Redensarten; grösstenth.
nach d. Dict. de l'acad. in Beispp. bearb. u. fr.

Literatur d. Philologie.

u. deutsch h. v. Isid Täuber. Wien, C. Doli.
843. grl2° 10y^

* * *

7546. Thbd. Schwalm: Anwend. d. Rela
tif u. Denni u. d. Subjonctif, f. Deutsche erkl.
Bern. (Solothurn, Kassmus in C.) 839. 8° C>yf

7547. H. Sal. Michaelis: d. Regeln üb. d.
franz. Participes, nebst e. Phrasensamml. —
u. m. Anmm. begl. Mannh., Schwan u. Götz.
Hofb. 809. gr8" 16#

7548. D.. Gies üb. d. Wesentliche u. d.Uin
fang d. Mittelwörter (Participes) in d. fr. Spr.,
sowie der Zeitformen nach ihren Sprachwei-
sen (modes) u. ihren Zeiten (temps) vorgelr.
in 3 Abhdll. I. Hanau, Edler. B. (. . .) 2° vb.
umgearb. u. s. vm. A. 829. gr8° Sbij(

7549. Ang. Valentini: les participes fr.
analyses od. neueste sehr fassl. Darstell, d.
sonst so schweren Regeln d. fr. Mittelww. —
m. deutschen Noten, nebst 100 — fr. Aufgg. ;
a. d. Sprachl. v. Noel u. Chapsal, dann „Les
participes" v. Bonneau u. Collin. Würzb.,
Stahel.B. 830. gr4u Stf

7550. J.. B.. L.. D.. Fritz : traite de la theo-
rie des participes. Aach., Roschütz. B. in C.
842. 32. 3/

* * *

7551. J.. F.. L.. Hempel: d. Präpositionen
u. Prapositivlocutionend.fr. Spr. erkl. Altenb.,
Heibig. 838-39. 4 Hefte. gr8ü 1^

* * *

7552. Noel et Chapsal : exercices fr. d'or
thographe et de syntaxe. Übb. in d. Ortho-
graphie u. Syntax d. fr. Spr., besteh, in inter
ess. u. lehrr. Sätzen a. d. besten fr. Autoren,
absichtl. Fehler enthalt, u. s. w. ; nebst d. Cor-
rectur d. Fehler in e. Beil. — u. d. nöth. Hin-
weiss. auf d. Sprachl. d. Vff. Nach d. 11" A-
abgedr. Lpz., Baumgärtner. B. 830. grl2°
12y^ And.Abdr. 34e ed. Zweibr., Ritter. 841
grP2_° 10^

7553. H..E..Benrath: cours d'orthographe
fr., divise en 3 parties dont la le traite des si-
gnes orthogr., la 2e de l'orthographe des mots
sans egard ä l'inflex., et la 3e de l'inflexion des
110ms et des verbes. Büren, Fallenstein. 837.
gr8«8^

7554. A.. v. Treskow's Lehrb. d. franz.
Rechtschr. ; f. Schulen u. z. Selbstunt. Berl.,
Schultze. 843. gr!2° 18y^

7555. K. A. Zeller's franz. Les- u. Recht-
schreibl. s. oben N. 7487.

S. auch unten N. 7705 «. 7719.

* * *

7556. Ang. Valentini's Syntax od. Wort-
folge in d. fr. Spr. m. besond. Rucks, auf d.
Stell, verbünd, persönl. od.bezügl. Fürwörter;
z. Gebr. u. z. Erleicht, f. Lehrer u. Schüler
nach Wailly, Mozin u. Sanguin theor.-prakt.
bearb. u. f. d. Anschauung tabell. dargest.
ir«Vs6.,Stahel.B. 830. gr4° 8#

7557. E.. G.. W.. Jacobi's fr. Syntax im
Abriss; e. Schulb. Frank f. a. d. 0., Hoffmann.
B.inC. 837. gr8° 6^

20

611

Französische Sprache: Wörterbücher.

612

* * *

7358. Sal. Ponge: d. Schwierigkelten d.
fr. Spr. in alphab. Zusammenstell. ; n. d. besten
neu. Grammatikern bearb. u. durch Beispp.
erläut. ; nebst e. Tab. d. unreg. Zeitww. Berl.,
Ruhr. 83G. 8Ü 8tf

* * *

7559. Ehreg. Dressler üb. d. Mängel d. fr.
Grammatik, nebst Bemerkk. üb: d. Art u. Weise
denselben abzuhelfen ; m. besond. Berücks. d.
Sprachll. v. Wailly , Girault- Duvivier, Noel,
Rod, Mozin, Sanguin, Hirzel , Taille fer u.
Kirchhof; als Suppl. zur Gramm, zunächst f.
Lehrer d. fr. Spr. Budissin, Weller. 832. 8° $</

7560. J.. V.. Robert: developpement de
trois questions grammaticales. Rostock, Leo-
pold in Comm. 842. 8° 10y/

* * *

7561. W. L. Ch. F. Leuchsenring's Leit-
faden z. fr. Versbau. Karlsr. , Müller. Hofb.
824. gr8° 6y<*

7562. J. de Vogtberg's Taschenb. z. Stu-
dium d. fr. Spr., enth. d. Prosodie u. Poesie;
m. untergel. deutschen u. fr. Noten, nebst e.
Anh. sehr vieler spracheigenthüml. Conver-
sations- Redensarten. Wien, Volke. B. 828.
grl2° 16^

Vgl. oben N. 7500 u. N. 7510.

c. Wörterbücher.
(a. Allgemeinere.)

7563a. Dictionnaire de l'Academie franc.
(Paris, 1694. et a. Edd.) revu, corr. et augin.
par l'Acad. elle-meme. (Par. 762.) N. Ed. enri-
chie de la trad. allem, des mots par Sm.H. Ca-
tel. Berl., Lagarde, jetzt F. Fleischer in Lpz.
800-801. 4 V. gr4° 10»/? 12#, hbg.Pr.5*/*

7563b. Dict. de l'Acad. franc. Wörterb. d.
fr. Acad. m. deutscher Übersetz.; nach d.
neuesten (6n) Orig.-Ausg. bearb. Grimma,
Verl.-Compt. (836-39. 2« Stereot.-A.) 840.
2 Bde. hoch 4° 4^12^

7564. Fr. Roux: dict. nouv. fr.-all. et all.-
fr. Halle, Waisenh. B. (1 - 10e Ed. 779-801.)
lleEd. (par J. F. A. Schulz.) 809. gr8° 3^

7565. J. Jos. Schraidlin : Catholicon , ou
dict. univ. de la langue fr. llamb., Herold.
771-79. 9Thle. A— J. gr4° 27^

7566. (Ch. F. Schrader) : nouv. et compl.
dict. etymol., gramm. et crit. de la langue
franc. anc. et mod. Halle, Waisenh. B. 771 -81.
2T. gr4° 8^, hbg.Pr.4^

7567a. Neues franz.-deutsches u. deutsch-
franz. Taschenwörterbuch. Strasb., König,
jetzt Levrault. (1— 12e A. 773-826.) 13c s.
vm.A.832. 2 Thle. grl2° 3^ Sy(

7567b. Dict. classique fr.-all. et all. -fr. a
Pup. des Colleges. le ed. (13e du Dict. de
poche.) Auch m. d. d. Tit. : Classisches fr.-d.
u. d. -fr. Wörterb. z. Gebr. d. ob. Schulen.
le A. (13e d.Taschenwörterb.) Slrasb. u. Par.,
Levrault. 832. 2« <5d. 837. 2 Thle. gr8° 3,/? 8#

7567c. Petit dict. fr.-all. et all. fr. a l'us.
desdeuxnat. 2 Part. £6.838. 12° 22/

7568. J. K. Thb. de la Veaux : dict. fr.-
all. et all.-fr. a l'us. d. deux nat. r6d. sur le
Cathol. de Mr. Schmidlin. Berl., u. nachh.
Brschw., Vieweg. (785. et a. Edd.) 8e Ed.
revue p. J. D. Grandmottet et Th. Bernd.
806-7. 4 V, gr8° 5<y9

7569a. Ch. F. Schwan: nouv. dict. de la
langue allem, et franc. compose sur les diction.
de Mr. Adelung et de l'Acad. fr., enr. d. termes
propres d. sc. et d. arts. Mannh., Schwan u.
Götz. Hofb. 782-84. 4 V. gr4<> 11^

7569b. N. dict. de la 1. fr. et allem, par le
me.me. £6.787-94. 4 Bde.gr 4° 14^16^ —
Suppl. 798. gr4° 2^ 10/

'/569c. N. dict. de la 1. all. et fr. extr. de son
grand dict. p. le meine. {Tab., Cotta. B. 799-
807.) N.Edit.820. 4 T. gr8° 6^

7569d. Dict. abrege et portatif all.-fr. k l'us.
des commen9ans etc. Deutsch-fr. Handwör-
terb. f. Anf. u. Schulen; nebst e. kürz, fr.-d.
Wörterb., von £6. Mannh., Schwan. (8i)9.)
813. gr8° 2<fM2jf N.A. ßer/.,Nauck, jetzt
NauckinLpz. 822. 1^ 12^

7570a. J. Gf. Haas: neues deutsches u.
franz. Wörterb. d. Jug. z. Gebr. beq. eiliger.
Lpz., Schwickert. (786-88.) N. A. 812. 3 Bde.
gr 8° 4«/3

7570b. £6. neues u. vollständ. fr.-deutsches
u. deutsch -franz. Hand wörterb. Lpz., Schu-
mann, nachh.Gleditsch. (802.) 806. 2 Bde. grS°
1^20^

7570c. £6. fr.-deutsches u. d.-fr. Taschen-
wörterb. Schnceb., N. Verlagsbuchh. 805.
grl2° 1^

7571. (Sm. H.) Catel : nouv. dict. de poche
fr.-all. et all.-fr. Brschw., Schulbh., jetzt Vie-
weg u. Sohn. (796.) 799. 2 Thle. 8" \f 16yT

7572. (J. Ch. Harnisch): nouv. dict. de
poche fr.-all. et all.-fr. Lpz., Rabenhorst, jetzt
F. Fleischer. (796 . . .) 7e ed. 822. 2 P. 12°
2«£ hbg. Pr. 16y/

7573. Nouv. dict. de poche fr.-all. et all. fr.
prec. d'une preX par M.. A.. Thibaut. (J. Gf.
Haas.) Lpz., Gleditsch, jetzt Melzer. (810-
35.) 7e vb. A. 838. gr8° 2^

7574. Ph. Jac. Flathe: nouv. dict. fr.-all.
et all.-fr. comp, sur les dict. de l'Acad. fr. et de
l'Abbe" Alberti de Villeneuve etc. Lpz., Weid-
mann. B. 798. 5 T. gr8° 10# hbg. Pr. 6./?

7575. J. F. Memmert's n. deutsch -franz.
u. franz. -d.W. B. Weim., Industrie - C. 800.
2 Thle. grl2° 4^

7576. K. Bj. Schade's neues vollst, franz.-
deutsches u. d.-fr. Hand- u. Taschen-Wörterb.
Lpz., Hinrichs. B. (804-809.) 812. 2 Thle.
8° 2^

7577. K.F. Cramer's kurzgef. neues franz.-
deutsches u. d.-fr. W. B. Brschw., Vieweg u.
Sohn. 805. 2 V. 12° '2JStf

7578a. Neues vollst. Wörterb. d. deutschen
u. franz. Spr. nach d. neuesten u. besten Wer-
ken üb. Spr., Künste u. Wissenschaften — v.
Abbe" Mozin, J. Thph. Biber, (Ch. GH.) Hol-
der, (2r Bd.) H. Kärcher u. a. Deutscher Th.
Stutfq.w. Tab., Cotta. B. (811.) 2e umgearb.

613

Französische Sprache: Wörterbücher.

614

u. vb. A. 823-24. 2 Bde. — Nouv. dict. com-
plet a l'us. des Allemands et des Francais com-
pose d'apres les meilleurs dictt. de langues,
d'arts ou de sciences qui ont paru jusqu'ä ce
jour — par MM. l'Abbe Mozin, J. Th. Biber
et plus, aiitres collaborateurs. Partie franc.
Stuttg. u. Tab., Cotta. B. (812.) 2e ed. entier.
refondue et augin. de plus de 20U0U articles.
826-28. 2T. gr4° 10^

7578b. Moziii's vollst. Worterb. d. deut-
schen u. fr. Spr. enth. d. Erklär, aller Wörter,
d. Ausspr. d. schwierigem , e. Ausw. erläut.
Beispp. zur Verständlichk. ihrer verschied.
Bedeutt. , d. hauptsächl. sinnverw. Wörter,
Sprichww. u. sprichwörtl. Redensarten bei-
der Sprr. , d. Ausdrr. d. franz. Gesetzb., d.
Münzen, Gewichte u. Maasse d. verschied.
Staaten , e. Verzeichn. d. gebräuchl. Eigen-
namen v. Personen, Ländern, Flüssen u. s. w. ;
m. Beitrr. v. Guizot, Biber, Holder, Courtin
u. mehr. and. Mitarbeitern. Aufs Neue durch-
ges. u. vra. v. A.. Peschier. Eb. 840. u. ff. JJ.
4 Bde. (jed. in 2 Lief.) grS° 8^8#

7578c. Nouv. dict. de poche all.-fr. et fr.-
all. par Mozin. Eb. 817-20. 2 T. 12° 2^,
hbg. Pr. \f 6^

7578d. Eb. u Eisenbacb's kl. deutsch-

franz. u. fr.-d., aus d. vollst. Taschenwörterb.
Mozirfs bearb. Handwörterb. Eb. 828. 2 Thle.
8° 16^ N. A. unt. d. T.: Mozin's d.-fr. u.
fr.-d. a. d. vollst. Taschenwörterb. Mozin's v.
ihm bearb. Handwörterb. enth. d. gemeinnützl.
Wörter nebst d. Ausspr. ; z. Gebr. d. Realschh.
u. Lehranst. beiderlei Geschl. Durchges. u.
vm. v. Ch. Gli. Holder. Auch m. d. fr. T. :
Petit dict. portatif all.-fr. et fr.-all. etc. Eb.
841. 2 Thle. 8° 1^4^

7579. J. Maxtin's neues fr.-d. u. d.-fr. Ta-
schenwörterb. Lpz., Breitkopf u.Härtel. (814-
41.) 24e durchges. u. vm. A. 843. 10° ISy^

7580. J.. F.. E.. Rollin's n. fr.-d. u. d.-fr.
Taschenw. N. A. Berl., C. F. Amelang. 822.
2 Bde. 12» L/HS^

7581. Fd.Adf.Weber's n. vollst. Taschenw.
d. fr. u. d. Spr. Ster.-A. Lpz., K. Tauchnitz.
(822.) 829. 2 Thle. grl6° 1^12^

7582. Schul-, Reise- u. Taschen-Wörterb.
d. fr. u. d. Spr. Ster.-A. Eb. (823.) N. vb. u.
vm.A. 839. 2 Thle. 16° 16#

75S3a. Jac. H. Kaltschmidt 's n. vollständ.
Wörterb. d. fr. u. d. Spr. Ster.-A. Eb. (836.)
2e A. m. e. Anh. kaufmänn. Redensarten. 83").
gr8° 2^8*

7583b. Eb. vollst. Taschenwörterb. d. fr. u.
deutschen Spr. , nach d. neuesten u. besten
Werken, d. Dict. de l'acad. fr. u. s. w. bearb.
Lpz., Brockhaus. 843. 16° 24N^

7584. Nouv. dict. de poche fr.-ital. et ital.-
franc. (Auch m. ital. Tit.) Lpz., K. Tauchnitz.
(841.) 2P. 16° 2%£

7585. Neues d.-fr. (u. fr.-d.) Schulwörterb.
f. jedermann, sowie auch f. Schüler, welchen
llirii-fs fr. Gramm, z. Unterr. dient. Aarau,
Sauerländer. (826.) 828. 2 Thle. gr8° 28#

7586. Nouv. dict. de poche fr.-all. et all.-fr.
ä l'us. des deux nations, redige' d'apres les
dictt. de Schwan, de Catel et Adelung. Köln,
J. G. Schmitz. 828. 3e ed. orig. Auqsb., v. Je-
nisch u. Stage.B. 841. 2 Vol. 12° '\^n<j(

7587. H.Leng u. Ose. L.Bh.Wolff: n. fr.-
d. u. d.-fr. Wörterb. nach d. Plane d. HH. Norl
u. Chapsal u. d. besten u. neuesten Hülfsmm.
bearb. lr Bd. d. fr.-d. Abth. enthalt. Weim.,
L.-Ind.-Compt. (832.) N. durch Nachtrr. be-
reich. A. (834-) 836. 3*/§ 12y^ 2r Bd. d. d.-fr.
Abth. enth. bearb. v. Ose. L. Bh. Wolff. Eb.
841. grS° inl7Lief. 836-41. a.6/, zus. 4^
6</( d. Nachtrr. z. ln Bd. besond. gedruckt
836. grS° 6^ N. unveränd. A. 844. 2 Bde.
vollst. 3^

7588. J. F. Schaffer's n. fr.-d. u. d.-fr.
Wörterb. Haan., Hahn. Hofb. 834-38. 2 Thle.
gr8° ty 12tf

7589. Jac. Lendroy's n. Wörterb. d. d. u.
fr. Spr., dessen fr. Abth. nach dem der fr.
Akad., d. Waillp u. d. besten Quellen, d. deut-
sche nach dem d. Adelung, Campe u. Heinsius
bearb ist u. das in 2 Bdn. soviel Hülfsmm. als
die a. 4 besteh, darbietet ; z. Gebr. aller Stände
u. s. w. beider Nationen. Frank/', a. M., Sauer
länder. 834. 2 Thle. grS° 3^20^

7590. J.. Venedey : dict. fr.-all. et all.-fr.,
composö sur les meill. dictt. publ. dans les deux
lang, et plus particul. sur ceux de Mozin et de
Thibaut. Ed. diamant. Lpz., F. Fleischer. 837.
16° 1^8^

7591. ...Henschel: dict. des lang. fr. et
all. T. I. le franc. explique par Fall. T. II.
L'all. expl. p. le franc. Par. u. Wien, Gerold.
(837-38.) 2eed.841. gr8° 6^

7592. Vollst, fr.-d. u. d.-fr. Handwörterb. ;
nach d. neuesten Bestimmungen u. Forschh.
h. v. J. Adf. Erdm. Schmidt. Lpz., Ph. Reclam
jun. (837. ..) 7eA.843. 2 Thle. gr8° 2^

7593. Ch.. Martin: nouv. dict.de la lang,
fr. d'apres la dem. ed. de l'Acad., prec. des
partieipes red. a une seule regle p. V.. A.. Va-
nier. Ed. orig. Lpz., Weber. 841. 16° 12$

7594a. A.. Mole's n. Wörterb. d. fr. u. d.
Spr. z. Gebr. f. alle Stände, enth. alle ge-
bräuchl. u. neuen Wörter beider Sprr. nebst
ihrer Erklär, u. Angabe ihrer verschied. Be
deutt. u. s. w. Braunschw., Westermann. (841-
42.) 3e Ster.-A. 843. gr8° 2^S

7594b. Eb. n. Taschenwörterb. d. fr. u.
deutschen Spr. z. Schulgebr. Stereot.-A. Eb.
844. 2 Thle. 8° 1^

7595. C. W.. T.. Schuster's Wörterb. d.
d.u. fr. Spr., m. Rucks, auf Begriffsbestimm.,
Ursprung, Verwandtsch., Umendung u. Um-
wandl. d. Wörter, u. m. besond. Bezugnahme
auf d. in d. Arzneikunde, d. Naturwissenschh.,
d. Handel u. s. w. übl. Kunst- u. Fachausdrü-
cke. Durchges. f. d. Franz. v. A.. Regnier. —
F Th. Deutsch-Franz. 2r Th. Fr. -Deutsch.
Lpz., Weber. 842. gr8° 4J

7596. Nouv. dict. portatif francais-danois
et dan.-fr. Ed. ster. Lpz.. K. Tauchnitz. S43.
16° l*ß

20*

GL5

Französische Sprache: Wörterbnchei:

616

7597. C. V. Boiste et J. F. Bastien: dict.
universel de la lang, fr.; enrichi de la proso-
die, de la prononciation, de la traduct. des
niots en allemand etc. par Pierrard. Nouv.
ed rev. et corr. Braunseliw., G. C. E. Meyer.
$2± 2 Vol. grS° 2^ \2<jl

7598. J.. A.. Solome's franz. - deutsches
Wörterb. m. besond. Hins, auf d. Inhalt d.
Wörter u. auf d. Bild. d. Redensarten üb. d.
Wörterbb. Schwads, Mozin,s u. d. Acad. bearb.
Stuttg., Cotta.B. 828. 2 Thle. grS° %f \%ft

7599. J. F. Memmert's u. J. H. Meynier's
deutsch -franz. Handwörterb. f. d. Schulen u.
d. Bürgerst. Nach d. besten Wörterbb. in bei-
den Sprr. Ed., Palm.V.-B. (800) 2e wohlf.
A. 831. grS° 24 16/

7600. E. Inn. Hauschild's gramm. Hand
wörterb. d. fr. Spr., neu u. selbstständ. bearb.
Lp?., Hinrichs. B. S37. grS° hf 18/

7601. A.. v. Treskow's Dictionnaire d.
Fehler, welche d. Deutschen beim Franz. -
Sprechen u. Schreiben geg. Gramm., Ausspr.
u. Orthogr. zu machen pflegen, nebst e. An-
weis, zur Bestimm, d. Geschl. d. fr. Hauptww.
Berl., Schultze. 839. 12° 12/

7602. E. Kärcher üb. d. Einricht. e. ety-
molog. Schulwörterb. d. fr. Spr. für d. Gel.-
Schulen, nebst e. Probe. Progr. Karlsr., Mül-
ler. Hof b. S38. grS° \<j(

* * *

7603. J. Bt. Machat's etymol. Wörterb. d.
fr. Spr., od. Verzeichn. d. fr. Stammww. m.
ihren Ableitt. Wien, Wallishausser. 8 IS. grS°
1^12^ hbg.Pr. I8tf «.-,;.-

7604. C. F.. Deyhle s vollst, fr.-deutsches
Wörterb. in etymol. Ordn., m. e. alphab. Re-
gister. StoM0.,Schweizerbart.Verlagsh. (832.)
N.A.S41. grS° 16rf

7605. F. Kehns fr. - deutscher Sprach
schätz, od. Handwörterb. aller fr. Homonymen,
Haupt-, Bei-, Für-, Neben- u. Zeitww., nebst
ihren zahlr. zusammenges. u. abgeleit., meist,
m. Redensarten verseh. Wörtern; nach ety-
molog- Grundss. z. Behufe d. Selbststudiums
bearb. Regensb.^lanz. 838. gr 8° 1^16^

7606. Aem. Otto's kl. Wörterb. d. franz.
Stammww. nach ihrer lat. Etymologie; nebst
e. Einleit. üb. d. Bildungsweise d. fr. Sprach-
formen aus deren lat. Elementen. Karlsr.,
Müller. Hofb. 840. grl2° 9^

7607. Jul. Risch: kl. etymolog. Wörterb.
d. fr. Spr. Lpz., Einhorn. 840. 8° 1^6^

* * *

7608. K. Ph. Bonafont • le petit maitre de
langue, ou vocabul. nouv. fr.-all. Halle. Küm-
mel/S-28. grl2° 9^

7609. (J.. A.. Solome's) franz. Wörterfa-
milien z Gebr. f. Schulen. Frank/', a. M., Jä-
ger. B. (...) NA. 8-28.gr 12» 6rf

7610. K.Schöpfer: recued des mots pri-
mitifs de la lang. fr. Handbüchl. d. fr. Stamm
Wörter, z. Gebr. f. alle, welche d. ganzen Wort-

reichth. d. fr. Spr. in mögl. kurzer Zeit erler-
nen wollen; nebst e. Anh., die Wortbild. d.
fr. Spr. enth. Maqdeb., Richter, jetzt Bänsch.
(S38.) 842. 8° 6#

7611. J.. E.. Fried's franz. Gedächtniss-
kunst, od. Samml. v. fr. Wörtern nach e. neuen
Plane geordnet, um das Auswendiglernen ders.
zu erleicht. Kass., Krieger. B. 838. grSu \2<j(

7612. Sophie Sommer : franz. Wörterb. f.
Kinder eingerichtet, um ihnen d. Unterscheid,
d. Artikels zu erleicht, u. sie dad. in d. Stand
zu setzen, bald fr. zu sprechen. Ed.. Heyder.

835. gr8° 8^

(b. Besond. üb. Synonymen, Germanis-
men u. s.w. ; m. Ibergeh. d.Nachdr.
v. Girard u. Roubaud, der Schriften
v. Mauvillun u. a.)

7613. (E. Gbr. Woltersdorf) : recueil d.
synonymes fr. Lp-i., Weidmann. B. 793. gr8"
1^16#

7614. W. L. Steinbrenner : dict. raisonne
des synonymes franc. av. d. remarq. a l'us. des
Allemands, od. Wörterb. d. fr. sinnverw. Wör-
ter m. deutschen Anmerkk. f. Anf. Lpz., Böhme,
jetzt Cnobloch. 796-801. gr8° 3^12^, hbg.
Pr.l^P-W

7615. Diderot, d'Alembert et Jaucourt:
synonymes franc. Stuttg., Metzler. B. 802.
8« 16 yf

7616. J. Lang' s allgem. franz. Synonymik
f. d. Deutschen, nach d. besten Nat.-Schriftst.
u. s. w. Ulm, Stettin. B. 807. S° 2^ Wgt

7617. J.. G.. Fries: dict. synonymiq.com-
plet de la lang. fr. Stuttg. u. Tab., Cotta. B.

836. gr8° l^Stf

Vgl. auch oben N. 7i0j u. unten N. 7128.

* * *

7618. J. Pt. L. de Beauclair : cours de gal-
licismes. Frkf. a. M., Vf. u. Lpi.,F. Fleischer.
(Frohberger.) 794-96. 3 V. 8° 3^ \<j(

7619. J. A. Bruel: dict. portatif des galli
cismes et des germanismes. Dresd-, Arnold. B
806. 8° 16^

7620. F. Thdr. Kühne: Gallicismen nebst
Ausdrr. u. Redensarten d. gem. Lebens. Kass.,
Bohne. (822.) 2eA. 828. 8° 12/

7621. G. Stieffelius: vocabulaire System.
fr.-all., suivi de gallicismes, de germanismes,
de proverbes et de quelq. entretiens famil. ; ä
L'us. des ecoles et devant servir de livre pre-
par. et supplem. ä la gramm. meth. Berl-, Rie-
mann, jetzt Jonas. (825 - 39.) 5e 6i. augm. et
corr. 844. 8° 10y/ S. oben N. 7323.

7622. Simon -Ganzer: dict. des gallicis-
mes, proverbes et elocutions famil. de la lan-
gue fr. ä l'us. des All. Frank/', a. M., Friede-
rich. (Compt. f. Lit. u. K.) 830. gr8° l*f IGtf

7623. K. Ph. Bonafont's Samml. d. fr. Re-
densarten, welche v. d. Acad. fr. gut befunden
u. aufgenommen worden, m. beigef. deutschen
Texte. Berl., Haude u. Spener. 831. 8" IS,/

7624. . . . Gerard et plus. autr. grammai-
riens : methode ou maniere de rendre les gal-

617

Franz. Sprache: Chreslomatläeen u. a. Übungsbücher

618

licismes et germanismes, av. de nombr. exer-
cices — im recueil de proverbes etc. Stuttg.,
Imle u, Krauss, jetzt Liesching u. C. 836. gr8°
1»/S [le A. unt. d. Tit.: Gramm, pratiq. etc.
Vol. J . 834. unvollst.]

7625. k... Peschier: esprit de la conver-
sation fran9-, ou recueil de plus de 2000 galli-
cismes, ä l'us. des etrangers — av. la traduct.
angl. et allem, en regard. Stuttq. u. Tab., Cotta.
B. 837-38. 2 Lief. 8° \^\<j(

7626. Katliinka Zitz-Halein : dict. des gal-
licismes od. Taschenwörterb. aller Ausdrr. d.
fr. Spr., welche sich nicht wörtl. übersetzen
lassen ; e. Handb. f. Übersetzer u. alle, welche
diese Spr. in ihren Feinheiten genau kennen
lernen wollen; bericht. u. vra. v. Ch. Fd.
Fliessbach. Lpz., Kollmann. 841. 8° 1^9 12y^

7627. K. Stretz: Samml. d. gebräuchlich-
sten fr. Redensarten (Gallicismen.) Linz, Fink.
843. 8° ötf

7628. J.. van Jaarsveldt's alphab. Samml.
deutscher u. fr. Redensarten, z. Beförd. d.
Conversationsspr., od. Anleit. zur leichten u.
sehn. Erlern, d. fr. Ausdruckes, nebst e. Verz.
der am häuf, vorkoinm. Synonym, d. fr. Spr.
Essen, Bädeker. 837. 16° 1^

7629. J.. M.. A.. Gerard u. L. Toberer:
exercices phras^ologiq. fr. -all. etc. Phraseo-
log. fr.-deutsche Übb. üb. alle Verhältnissww.
u. verhältnisswörtl. Redensarten d. fr. Spr.,
alphab. geordnet nach d. Dict. d. Akad. Stuttq.,
Hallberger. V.-B. 840. grl2° 21yf

7630. J.. Wild's Hülfsb. z. Erlern, d. fr.
Spr.; e. Samml. d. im tägl. Leben am häuf,
vork. Wörter u. Redensarten, nebst e. Anleit.
z. Ausspr. u. Übersicht d. gramm. Formen d.
biegs. Redetheile. Zur., Schulthess, 842. 12°

* * *

7631. Jac. Lendroy: paremiographe fr.-
allem., ou dictionn. de metaphores et de tous
1. proverbes fr. adoptes et sanetionnes par
l'Acad. franc. Frankf. a. M., Varrentrapp. 820.
gr8° 20tf

7632. Alb. de Starschedel u. G. Fries:
nouv. dict. proverbial complet; fr.-all. et all.
fr. Aarau, Sauerländer. 836. grl2° l*^Sy^

7633. J. G. F. Renner's Hülfsbuch zum
schnellen Erlernen d. franz. Sprichww. u.
sprichwörtl. Redensarten. Quedlinb. , Basse.
842. 8° 8#

7634. Genius d. fr. Spr., od. Samml. v. 3200
Sprichww. u. sprichwörtl. Redensarten m. d.
deutschen Übersetz. ; bearb. nach d. Dict. d.
Acad. u. s. w. Tut,., Oslander, ß. 843. 8° V2tf

7635. J.. Laforgue: paronymes francais
ou recueil de la majeure partie des mots de la
lang. fr. qui ne different orthographiquement
que par quelq. consonne, mais dont la signin
<'4tion est presq. toujours diametral, opposee;
aecomp. d'un cholx classiq. de phrases sub-

stantielles pour en faciliter la prouonciat. et
l'emploi, ouvr. ut. aux etrangers. Dresd. u.
Lpz., Arnold. B. 826. gr8° 1^3y^

7636. P. Ackermann : dict. des antonymes
ou contremots; ouvrage fonde sur les ecri
vains class., dest. ä la jeun. et aux ecriv. fr.
Paris u. Berlin, Dümmler. 842. gr8° 18y^

* * *

7637. Fr. Th. Chastels kl. wissenschaftl.
Terminologie. Frkf. u.M., Jäger. B. 797 800.
2 Thle. 8° 2^ 12y^

* * *

7638. Brandt dit Grierin: vocabulaire
militaire etc. Auch m. d. deutschen Tit. : Mi
litär. Wörterb. od. Ausz. d. nützlichsten fr. u.
deutschen Wörter sowohl f. d. Militär als f. d.
Jagd u. was Pferde betrifft, nebst ein. dazu
pass. Gesprr. Bert., (Pos, u. Bronib.,) Mittler.
(. . .) 2e vra. A. 841. 16° 8y^

* * *

7639. J.. F.. Schnakenburg's orthograph.
Wörterb. d. gesammten alt. u. neu. Geogra
phie u. d. Eigennamen d. Personen, enth. d.
Namen d. Völker, Länder, Städte, Flüsse,
Berge u. s. w., nebst d. gebräuchl. Eigenbei-
wörtern ; d. Namen d. histor. u. mythol. Per-
sonen u. d. Taufnamen, welche in d. Übersetz,
abweichen; z. Gebr. f. Deutsche u. Franzosen
u. als Anh. zu jedem Wörterb. d. Sprr. beider
Nat. bearb. In 2 Abth., deutsch fr. u. fr- d
Lpz., Barth. 835. gr8° 2^

* * *

7640. J.. F.. Schnakenburg: tableau sy-
noptiq. et comparatif des idiomes populaires
ou patois de la France ; choix de morceaux en
vers et en prose dans les prineip. nuances de
tous les dialectes ou patois de la Fr. Berlin,
Förstner. 840. gr8° Vtf \%jl

d. Chrestomathieen u. and. Übungsbü
eher (in. Übergeh. d. hierh. gehör, alt.
Schrr. v. Chofptn, Chapuset, Colom du
Clos u. a.)

a) Zum Lesen u. Verstehen d. Franz. u. z.
Übersetzen ins Deutsche.
(a) Altere.

7641. Cp. Dn. Ebeling's vermischte Auf-
sätze in franz. Prose, z. Besten derer, welche
diese Spr. in Hins, auf bürgerl. Geschäfte ler-
nen wollen, ilamb., Herold. B. (778.) 788. gr8°

7642. J. G. Müchler's franz. Leseb. f. d.
eisten Anfänger; nebst Tabellen d. Decl. u.
Conj. u. e. Vorrathe v. Materialien z. Üb. im
Übers, a. d. D- ins Fr. Berlin, Nauck. B. (782-
832.) 10e durchaus vb. u. vm. A. v. Jul. L. Ide-
ler. 840. 8° m. 1 Tab. 8y^

7643a. F. Gedicke's franz. Leseb. f. An-
fanger, m. e. kurzen Gramm. Berl-, Mvlius.
(785-S28.) 17e rechtm. v. neuem vb. A. 833.
8" $tf

7643''. Eb. franz. Chrestomathie z. Gebr. d-
höh. CL, a. d. vorzügl. neuern Schriftst. gesam-

619

Franz. Sprache: Chrestomaihleen u. a. Übungsbücher.

620

melt. Berl., Mylius. (792-824.) 7e vb. A. 833.

8° 12#

7644. K. F. Splittegarb's franz. Leseb. f.
Anf., nebst e. kurzgef. Gramm, u. e.Jr.- deut-
schen Wörterb. Halle, Waisenh. B. (788 - S31.)
ll^vb.A 834. 8° 10y

7045. (VV.Gli.Bastian's) franz. Leseb. (789.
94) n. vm. u. vb. A. Lpz., Sommer, j. Nauck.
(81)5-807.) 6eA.8ll. 8° 20/, hbg. Pr. 12^

7646. Auszüge a. d. besten Schrittst, d.
Franzosen z. Gebr. f. d. Jug. unt. d. Aufs. d.
Abt Beseivitz h. v. K. H. Schmidt. Lpz., Gö-
schen. 789-94. 3Thle. 8° 4^4#

7647. Auszüge a. d. class. franz. Schrift-
stellern (1. Lafontaine u. Boileau. 2. Racine
u. Corneille. 3. Fenelon. 4. Fontenelle. 5. Mo-
liere. 6. 7. Voltaire.) z. allg. Schulencykl.
geh.; h. v. E. Ch. Trapp u. J«*. H. Campe.
ßrschw., Schulb., j. Vie weg u. Sohn. (789-97.)
794-825. 7 Thle. gr 12° 4^ 12y^

7648. Franz. Leseb. f. Schulen, m. vollständ.
Wörterb. Winterth., Steiner. B. (7 90.) 2e A.
825. grS° 20yf

7649. And. Jac. Hecker's neues franz. Le-
seb., nebst e. kurzgefasst. Sprach!, u. Material,
z. Üb. im Übers. lr Th. Berl., Realschulbh., j.
Reimer. (791 -821.) 10eA. 828. Uy( 2rTh.f.
solche, die schon einige Fortschr. gem. haben.
Auch u. d. T. : Samml. lehrr. u. unterhalt. Aufss.
a. ein. d. vorzügl. fr. Schriftst. Eb. (792-809.)
5e m. erklär. Anmerkk. vers. A. 823. 8° IS'jf

7650. F. Ch. Lauckhard's n. franz. Leseb.
Lpz., (G.) E. Fleischer. (796-805.) 3e A. 812.

8° Syl

765la. L.Ideler's u.J.W. H.Nolte's Handb.
d. franz. Sprache u. Literatur, od. Auswahl
interess. chronol. geordn. Stücke a. d. class.
franz. Prosaisten u. Dichtern, nebst Nachrr.
v. d.Vff. u. ihren Werken. lrTh. enth. d. Pro-
saiker v. Rabelais b. z. Ausbr. d. fr. Revol.
Berl., Nauck. B. (796-830.) 9e gänzl. um-
gearb. A. 838. 2r Th. welcher d. Dichter v.
Marot b. z. A. d. Revol. umfasst. Eb. (798-
820.) 6e vb. A. 837. & Th. enth. d. Prosaiker
d. neuern u. neuesten Lit. bearb. v. Jul. Ideler,
h. v. L. Ideler. Eb. (833.) 2e A. 836. 4' Th.
enth. d. Dichter d. neuern u. neuesten Lit.
bearb. u. h. v. Ebendd. Eb. (835.) 2e A. 842.
gr8° 5ij8, jed. Th. einz. \*ß $<jl

765 lb. Manuel de la lang, et de la littera-
ture fran9- ou morceaux chois. tires d. princip.
auteurs fr. en prose et en vers , ranges par
ordre chronol. et enrichis de notices biograph.
et de notes par L. Ideler et H. Holte. Vol. I.
Prosateurs. IL Poetes. Eb. 826. gr8° 3^ $</(
7651c. Handb. d. fr. Spr. u. L. v. Ebendd.
Einleitungsband, enth. e. Übersicht d. altfranz.
Sprach- u. Lit.- Gesch. v. d. ersten Anfängen
b. auf Franz I. nebst zahlr. Sprachprr. bearb.
v. Jul. L. Ideler. Auch unt. d. T. : Gesch. d.
altfranz. Nat.-Lit. u. s. w. ; als Einleit. zu L.
J — 's u. H. N — 's Handb. — bearb. v. J. L. J.
Eb. 842. gr8° 3#

7652. L. Alx. Lamotte: cours de langue
frän?. ä l'us. d. Colleges. T I. m. d. besond.

Tit. : Lectures element. pour les prem. annees
de la jeunesse ; av. une preface de (F. Jac.)
Ströhlin. Stuttg. , Steinkopf. (799-822.) 5e
ed. augm. rev. et corr. 831. 12^ — continue
par un de s. amis. T. DT. m. d. bes. T. : Choix
de lectures interess. et instruct. pour la jeun.
plus avancee. Eb. (799. . .) 3e ed. 828. \Sy(
T. D3. m. d. bes. T. : Morceaux d'eloquence,
de morale et de philosophie, tires des meill.
aut.fr. Eb. 807. 8° \$

7653. G. Gf- Ph. Siefert's neue Auswahl
vorzügl. Stücke a. d. besten franz. Schrift-
stellern f. d. ob. CIL, m. kurzen hist.-literar.
Nachrr. üb. d.Vff. lr od. poet.Th. 2r od. pros.
Th. Halle, Waisenh. B. (800-815.) 3evb.u.
vm. A. 822. 8° 2^ I6tf

7654. J. Cp. Bremer's franz. Lesebuch f.
Anf. Quedlinb., Ernst. B. (801.) 806. 2 Thle.
8° 12tf

7655 J. Val. Meidinger's neues fr. Leseb
z. Nutzen u. Vergnügen. Frank f. n.M., Her-
mann, j. Kettembeil. (801. . .) 5e A. 818. 8° 20tf

7656. Lectures fran9-, recueülies p. P.. L..
Laurens, ä l'us. des ecoles. Berl., Sander. B.
(8i>2 - 27.) 6e ed. soigneus. rev. corr. et augm.
p. F. Herrmann. 835. 8° 12yf

7657. J. Ch. Wiedemann's franz. Leseb.
f. Anf., nebst vollständ. fr. d. Wortreg. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetztSchwetschke
u.Sohn. (803-5.) 3evb.A.824. 8U 16y^

7658. F. Thdr. Kühnes neues fr. Leseb. —
m. bes. Bezug a. d. franz. Sprach!, v. Seebass
u. Lacombe. (Nr. 7279.) Lpz. , Hinrichs. B.
805. 8° 18y^

7659a. W.Mila: lectures fran9-, ou recueil
de dial., de contes etc. Berl., Quien, j. Rücker
u. Püchler. (. . . 806.) 3e ed. 813. grS° 12tf
7659b. Lectures histor., ou precis de l'hist.
de France, avec des observat. gramm. p. le
me'me. Eb. 804. 8° 16rf

7660a. Noel et F. de la Place : Le9ons de
litterature et de morale; ouvr. redige p. W.
Mila. Lpz., CH. Reclam. 806. 2 Vol. gr8°
3>/3 Sy^

7660b. Lesme'mes: cours de Utt. et de mo-
rale, ou recueil en prose et en vers des plus
beaux morceaux de la 1. fr. 10e ed. pour servir
de suite au cours fran9- p. Fd. Lp. Ramm-
stein. Prag, Calve. B. 822-23. 2 T. grS"
2^ UUjf Vgl. oben N. 7388a.

7660c. Les meines: le9ons fran9- de littera-
ture et de morale, ou rec. en pr. et en vers des
plus beaux morc. de la litt. d. deux dem. sie-
cles ; z. Gebr. f. Schulen m. e. Wortreg. u. Er-
klär, d. Synon. vers. v. Pt. Jos. Weckers.
Mainz, Wirth. 834. 2e A. vm.m. e. Übersicht d.
franz. Lit. Eb., v. Zabern. 840. gr8° 1^

7660d. Le9- fr. de litt, et de mor. p. Noel et
de la Place. lre ed. a l'us. de la jeun. all., ay.
des not. grammatic, un vocab. et une liste hi-
stor. geogr. et litter. des noms propres et spe-
cial, des auteurs dont ou a tire des morceaux
pour ce recueil, p. E. Inn. Hauschild. I c par-
tie. Narrations et tableaux. 2° part. Desciy-
ptions et definitions. 3C part. Fables et alle-

621

Franz. Sprache: Chrestomathieen u. a. Übungsbücher.

622

gories; morale relig. ou philosophie prat.
4e part. Lettres; discours et morceaux ora-
toires; exordes; peroraisons; dial. philos. ou
liter. 5e part. Caracteres ou portr. et paral-
leles; caract. poüt. ; car. litter. ; car. moraux.
Lpz., Frohberger; Pesth, Hartleben. 842-3.
16° Jeder Th. 8/

766Ue. Noch andere Ausgg. dess. Werkes:
Braunschw., Pluchart. 814. 4 Vol. 8° 8^;
Frankf. a. M., Andrea. B. (806.) 824-25. 2 T.
gr8° l*f 16/; Brüssel, Frank. 826. 2 P. gr8°
V 16/

7661. J. F. Schaffers franz. Leseb. m. er-
klär. Noten u. e. Wörterb. Hann., Hahn. Hofb.
(806-22.) 3e m. mehr. Bruchst. a. d. neuesten
fr. Schriftstellern u. m. Guill. Teil par M. de
Florian vm. A. 835. gr8° lötf

7662. A. de Beauclair's franz. Leseb. f.
Anf. u. unt. Schulcll. Barmst, u. Giess., Heyer
V. (807-14.) 3e A. m. vielen Nummern zur
Einüb. d. etymol. Theils d. fr. Spr. verm. v. J..
Gambs. 830. 8° 9/

7663a. J. W. H. Ziegenbeins Blumenlese
aus Frankreichs vorzügl. Schriftstellern f.
Deutschi. Töchter, die bei Erlern, d. fr. Spr.
d. Geist bilden u. d. Herz veredeln wollen.
I1 pros. Theil. Quedlinb., Ernst. B. (807-27.)
4° vb. A. 838. 22/ 2r poet. Th. Eb. (810.)
2« vb. u. vm. A. 825. 22/ 3l u. letzter T. Eb.
812. 8° 22/

7663b. Eb. kl. Wörterb. z. Blumenlese. Eb.
810-14. 3Thle. 8° a4/

7664. (K. Ch. Erh. Schmid's) encyklop.
Leseb d. franz. Sprache, zur zweckm. Ver-
bind, d. Sach- u. Sprachunterr. f. Schulen.
Jena, Mauke. (808.) 815. gr8° Utf

7665. Sal. Ponge's Leseb. f. Deutsche, die
franz. lernen, vorzügl. f. Schulen. Berl., Hayn.
(808-28.) 8eA. 835. 8° 3/

7666. Neues franz. Schulbuch f. Anf. u. unt.
Schulcll., nebst e. vollständ. fr.-d. Wortreg.
Halle, Waisenh. B. (809 - 25.) 9e unveränd. A.
829. 8° 10/"

7667. J. H. Ph. Seidenstücker's Elemen-
tarb, z. Erlern, d. franz. Spr. le Abth. od. N. I.
Dortm., Mallinkrodt, nachh. Hamm, Schulz u.
Wundermann, jetzt Eb., Schulz. B. (812-41.)
12e A. 843. 8° 6/ 2e Abth. od. N. H. Eb.
(814. . .) 6e veränd. A. 839. 8° 8y^ 3e Abth.
od. N. III. v. G. E. Ad. Wahlert. Eb. (829.)
2e vm. A. 835. 8° 12/

7668. Neues franz. Elementarb. lr Th. m.
d. bes. Tit. : Neues franz. Leseb. f. d. ersten
Schul- u. Privatunterr., m. e. kurzen Fibel, e.
gedrängten Darstell, d. Declinat. u. d. Zeit-
worts u. erklär. Wortregistern, h. v. prakt.
Schulmännern. Frankf. a. M,, Jäger. B. (813-
30.) 7e vm. u. vb.A. 838. grI2. 12/ 2rTh.
od. Folge d. n. fr. Leseb. u. s. w. Auch unt. d.
Tit. : Neues Elementarb. z. Übers, a. d. D. ins
Fr., m. e. nach Seitenzahl geordn. Wortreg.
£6.(827.) 2evm.A. 834. grl2° 12/

7669. J.. V.. Le Roux Laserre's franz.
Leseb. f. Schulen, m. e. kurzen Gramm. Lpz.,

Gleditsch, jetzt Brockhaus. (816.) 2e A. 822.
gr8° 12/

7670. J. P. Pöhlmann's neues franz. Ele-
mentarwerk. 2e A. £r/.,Heyder. 817. 5 Bdch.
gr8° 1*^6/ [Eine Vereinig, der früher (808-
15.) einz. erschien. Schrr. d. Vfrs. : Zweckm.
einger. fr. ABC Buch (s. oben N. 7463b.) ; Fin-
gerzeig f. Lehrer u. Lehrerinnen d. fr. Spr. z.
Gebr. d. — ABC Buchs. Erh, Breuning. 815.
gr8° 4y^; Elementar. Leseb. d. fr. Spr. f. Kin-
der. Nttrnb., Riegel u. Wiessner in Comm. 815.
gr8° §</[; Kurze Anleit. f. Lehrer d. fr. Spr.,
welche method. Sprechübb. — anstellen wol
Jen. Eb. 815. gr8° 6/; Kleine Gramm, f. d.
ersten Anfänger im Franz. Eb. 815. gr 8° 10y^
Diese Schrr. sind auch in d. neuen A. einzeln
verkäuflich.]

7671. Ch. H. Hänle's Handb. d. franz. Spr.
f. mittl. Cll. d. Gymnn. Hadamar, n. Gel.-B.,
jetzt Lanz in Weilb. (818.) 2e A. 826. 8" l*f

* * *

7672. F. W. Val. Schmidt's Samml. franz.
Schriftstellen a. d. 19" bis z. 13" Jahrh. zu-
rück; nebst e. Wörterb. f. d. verschollenen
alten Wörter, welche in d. Wörterbb. fehlen,
bes. in Bezieh, auf d. Zusammenh. d. neuern
Sprachen unter sich u. mit d. lat., ihrer Mut-
terspr. Berl u. Stett., Nicolai. B. 818. 8° 16/

* * *

7673. J. D. Grandmottet's Erleichterung
d. franz. Sprachstudiums — vermittelst e. un-
ter jedes Wort gestellten Übers, d. Telemach.
I1' Th. Hamb. u. Braunschw., Vieweg u. Sohn.
799. gr8° 16/

Vgl. oben N. 7284.

7674. Jul. ßh. Engelmanns neues zweck-
mäss. Erleichterungsmittel z. ersten Unterr.
in d. franz. Sprache, I — 2C Lief., letzt, enth.
Lydie de Gersin, ou l'hist. d'une jeune Anglaise
de huit ans. Frankf. a. M., GuiUiauman, jetzt
Sauerländer. (800 -Sl 3.) 4e vb. A. 832. 12°
8 u. 12/

(6) Neuere (seit 1820).
aa. Im Allgemeinen.

7675. A.Müller's lehrr. u. unterhalt, franz.
Leseb. z. leichten u. schnellen Erlern, d. Galli-
cismen od. Eigenheiten d. fr. Spr. Dresd. u.
Lpz., Arnold. B. (823.) 2eA. 826. gr8° l*f 12/

7676. M.. Creizenach's franz. Leseb. z.
Gebr. d. Bürgerschulen. Mainz, Stenz. S25.
8° 10/

7677. Ch. W. Müllers gramm. Leseb. d. fr.
Spr. f. die ersten Anf. Auch unt. d. T. : Leichte
fr. Aufgg. z. Übers, ins D. üb. alle Thle. d.
Rede, nebst e. Wörterb. Lpz., Glück. 825. 8°

7(>78a. Franz. Leseb., e. Samml. zweck-
mässig geordn. u. lehrr. Lesestücke z. Unterr.
in d. fr. Spr.; m. vollst. Wörterb. (v. W.Thdr.
Hundeiker u. G. E. Plate.) Brem., Heyse.
(825-35.) 4« vm. u. vb. A. v. G. E. Plate.
843. gr8° 1^8y^ 2rTh. m. d. besond. Tit.:
Nouv. reeucil d. pl. beaux morc. choisis d. pro-

im

Franz. Sprache: Chreslomalldeen u. a. Übungsbücher.

624

sateurs et d. poetes franc. ; av. d. notices biogr.
et litter. par W. Thdr. Hundeicker et G. E.
Plate. Bremen, Heyne. 826. 1*f \Syf-

76781'- G.E. Plate: recueil de beaux morc.
de la litt, contempor. extraits d. prosateurs
distingues de la France. Eb. 84-2. gr 8° 12yf

7679. Kp. Hirzel's neues franz. Lese- u.
Übersetzungsb. s. unten N. 7857.

7(580. J.H. Millenet's n. franz. Chrestoma-
thie f. Gymnn. u. and. höh. Lehranstalten.
Gotha, Hennings. 826. 2e vb. A. Eb. Müller.
839. gr8° li/S

768 lH. L. Roquette's fr. Leseb. f. d. mittl.
CIL in Gymnn. u. d. obersten CIL in Bürger-
schulen. Lä6.,v.Rohden.B.(826.)S34. 8° Vl<#

76SII}. Eb. Musterstücke d. fr.Spr. in Prosa
u. in Versen, vorz. a. d. neuesten Schrittst, u.
m. bes. Rucks, a. d. Bedürfn. d. höh. Schuld!,
gesammelt. Eb. 833 - 34. 2 Thle. 8° h/H2tf

7652. J.. A.. Solome's Auswahl mural. Er-
zähll. ; e. fr. Leseb. f. Schulen. Frank/', a. M.,
Hermann. B., jetzt Kettembeil. 826. grS° l*ß

7653. F. Ahn's franz. Leseb. in 3 Curs., m.
Anmerkk. u. e. Wörterverz., f. d. unt. u. mittl.
Cll. d. Gymnn. u. höh. Bürgerschh. (I— 7e A.
Aachen, La Ruelle, nachh. Cremer. 827-41.)
8eA. Köln, DuMont- Schauberg. 844. grS°
\%j( (le A. m. P.. J- Leloup gemeinsch.)

7654. Ch. Gli. Hölder's fr. Leseb. f. d. Al-
ter v. 12 — 15 J. m. e. vollständ. Wörterverz.
Stuttq., Löflund, jetzt Beck u. Fränkel. (828.)
2evb" A. 834. 8° 16rf

7635*. M..L. Frings: franz. Lese -u.Wör-
terb. {Berti; Maurer. B. 828.) N. A. Bert.,
Hayn. 834. gr8° iOtf

7685b. Le meine : abregt de l'hist. umv.
polit., prec. d'un vocabul. all.-fr. cont. en ordre
alphab. les noms des empereurs, d. rois, d. peu-
ples, d. papes, d. savans, d'hommes illustres,
d. pays, d. villes et d'autres termes technolog.
necess. p. faire d. compositions histor. herl.,
L. Qehmigke. 832. grS° $tf

7iiS5c. Eb. Chrestomathie d. fr. Spr. f. Anf.
u. Geübtere. lrTh. l-2rCurs. Berlin, Hayn.
833. 8° lf

7686. Ose. Bh. L. Wolff' s fr. Chrestom. f.
d. unt. Cll. hoher Schulen. Jena, Frommann.
828. 8° Viy(

7687. K. Ph. Bonafont's n. fr. Leseübb. od.
Samml. interess. Erzähll., wenig bekannter
Anekdoten, geschichtl.Ereignisse u.s.w. Cub.,
Sinner. Hofb. 829. gr8° \*f \1<j(

7688. K. Duvinage : la Grece anc. et mod.
et l'Italie etc. Alt- u. Neugriechenl. u. Italien,
in Auszz. a. d. Werken d. (J. Jac.) Barthelemy,
(Ab. Fr.) Villemain, d. Frau v. Stael, L. v.
Chateauvieux u. Maltebrun; e. fr. Leseb, f.
Gymnn. u. Bürgerschh. Berlin, Plahn, jetzt
Sjhultze. 820. 8° \<S<j(

7689. A.. Vinet: chrestom. franc., ou choix
de morc. tires des meill. ecriv. fr. ; ouvr. de-
stine a servir d'applicat. method. et progress.
ä im cours regul. de lang. fr. T. 1. Litt, de 1'eii
fance. Basel, Neukirch. (829-38.) 4° ed. rev.
et aii°m. 843. grS° \*f> T. IL Litt, de l'ado-

lescense. Eb. (829-36.) 3e ed. rev. et augm.
840. \$<i<j( T. III. Litt, de la jeunesse et de
1 äge mur, prec. d'un discours sur la litt. fr.
Eb. (830-36.) 3e ed. rev. et augm. 841. \f
20yf, zus. 4tf

7690. P.. J.. Leloup's n. franz. Leseb. f.
Gymnn. u. höh. Bürgerschulen. Mainz, Ku-
pferberg. (830-36.) Durchges. u. vb. v. Pt.
Jos. Weckers. 4« vm. u. vb. A. 842. gr 8" 1 6yf

7691. K. Saigey: beautes litteraires od. n.
franz. Leseb. z. Unterhalt, u. Belehrung f. d.
Alter v. 14 — 20 J. ; m. untergelegter nöth.
Erklär, d. Wörter, Redensarten u.s.w.; z.
Gebr. in Schulen u. b. Privatunterr. Meiss.,
Goedsche. 830. 8" 21yf

7692. F. Herrmann's n. franz. Leseb., od.
Ausw. unterhalt, u. belehr. Erzähll. a. d. neu.
fr. Schriftstellern, m. biogr. u. lit. Notizen üb.

d. Vff. u. erläut. Anmerkk. Berl., Duncker u.
Humblot. (831.) 2e vb. u. vm. A. 836. gr8"
16//

7693. F.. H.. Cornand: nouv. lectures
franc., od. Ausw. v. Lesestücken a. d. neu. fr.
Classikern, nebst Vocabul. u. kurzer Lebens-
beschr. d. Vff. ; f. Gymnn. u. höh. Bürgersch.
Bert., Cosmar u. Krause, j. Krause. 832. 8° 12yf

7694. J.. Louis : franz. Leseb., m. Leseübb.
u. e. erklär. Wortregister, f. Anf. beiderl. Ge-
schlechts. Torgau, Wideburg. 833. 8° 6y(

7695. Sgm. Scheler : Chrestomathie franc.,
ou recueil d'anecdotes edifiantes ä l'us. des
commencans. Aachen, Rössel, jetzt Roschütz
u. C. 833. 8° 6y^

7696. H.. M.. Melford: manuel des aina-
teurs de la lang. fr. etc. Franz. Leseb., enth.

e. zweckmäss. z. Beförd. d. Fortschrr. besond.
dienliche Samml. v. Lese- u. Übersetzungs-
stücken, a. d. besten neu. fr. Prosaisten u.
Dichtern gezogen, nach stufenw. Schwierigk.
geordnet, m. zahlr. unt. d. Text angebr. Be-
deutt. d. Wörter, sowie m. lebensgeschichtl.
Anmerkk. vers. Gott., Dieterich. B. 835. gr 8°

18y^

7697. H. Knebel's franz. Lesebuch f. die
mittl. Classen d. Gymnn. u. die Progymnn.
Coblenz, Bädeker. 836. gr8° Gtf

7698. Kr. v. Orelli's franz. Chrestomathie.
lr Th., enth. e. Ausw. v. Anekdoten, Fabeln,
Parabeln, Contes, Biographieen, dram. Stü-
cken, Gedichten; m. erkl. Anmm. u. häuf.Hin-
weiss. a. d. Sprachl. v. Hirzel, n. e. vollst. Vo-
cab. Zier., Schulthess. (836.) 2e umgearb. A.
844. gr8" lSy^ Wörterb. dazu. Eb. 838. 4yf

— 2r pros. Th. , enth. e. Ausw. v. histor. Dar
Stellungen, Biographieen, Naturschilderr.,
Reisebeschreibb., nebst e. histor. Drama, m.
Anmerkk. u. häuf. Hinweis, a. d. Sprachl. v.
Hirzel f.mittl.CH.herausg. £».837. gr8° I8y^

— Eb. franz. Chrestom. poet. Inhalts, od. Ausw.
fr. Gedd.; m. erläut. Anmerkt u. häuf. Hin-
weis», a. d. Ilinel. Gramm. Eb. W>. gr8° I8y^

7609. C. Peters u. E.. Wcyden: franz.
Leseb. f. höh. Bürgersch. u. Gymnn. Kö'Ih,
Renard u. Dubven, jetzt Welter. 836, gr8n
I0tf

(325

Franz. Sprache: Chrestomathieen u. a. Übungsbücher.

626

7700. G. E. Ad. Wahlert's gramm. Leseb.,
od. prakt. Anleit. z. schnellen vi. sich. Einüb.
u. Anwend. d. Formen u. Regeln d. fr. Spr.
lr Th. Die Formen. Cref., Funcke. B. 837. 8°

7701 . F. Mr. Trögel's franz. Leseb. f. Bür-
ger- u. Realschulen, sowie f. d. unt. CIL d.
Gymnn., nach e. neuen Plane bearb. Lpz.,
(Rostosky u.) Jackowitz. 838. gr8° 20y^

7702. E.. Collmann's franz. Leseb. , zu-
nächst f. d. ob. Cll. d. Gymnn. Lpz., Köhler.
838. gr8° l#

7703. J.. J.. Bär's u. L.. Guignard's kl.
franz. Leseb., enth. Gesprr. u. Erzähll., Briefe
u. Gedichte ; z. Gebrauch in Secundarschulen
u. z. Selbstunterr. Zur., Orell, Füssli u. C.
840. 8° 9y^

7704a. Sgm. Fränkel's Leseb. f. d. ersten
Unterr. in d. fr. Spr. BerL, Heymann. (840.)
2e vm. u. vb. A. in 2 Abschnn. 842. gr 1 2° 6y/

7704b. Eb. cours de lecons. Samml. franz.
Lesestücke a. d. alten u. neu. Litt. ; in fort-
schreit. Reihefolge u. m. untergelegten gram-
matik. Erläutt., nebst e. fr.-d. Wörterb. 1 — 2r
Curs. Eb. 840. gr 12° 16 u. U'j( lr Curs.
2evm.u.vb.A. 843. 18^

7705. J. Bt. Hofstetter's Handb. d. franz.
Spr., od. auserles. Stücke d. vorzüglichsten fr.
Prosaiker, in. 2000 Regeln u. Bemerkk. üb. d.
fr. Satzbild, u. Rechtschreib. Wien , Wallis-
hausser. 841. grS° 2<^

7706. L. Müller's n. franz. Leseb., nebst
vorangeh. kurzgef. Gramm, u. e. Wörterb.,
f. Gymnn., Real- u. höh. Bürgerschulen. Lpz.,
Gebr. Reichenbach. 841. gr8° 14-tf

7707. Jul. Ponge: recueil de pieces de
lecture etc. Samml. unterhalt, u. belehr. Lese-
stücke a. d. vorzügl. neu. fr. Prosaikern nebst
e. erklär. Wort- u. Sachreg. BerL, C. F. Arne-
lang. 841. 8° \8tf

7708. Franz. Lese- u. Übersetzungsb.;
Auswahl progress. Übersetzungsstücke u. vor-
zügl. Classiker, redig. u. m. Anmerkk. vers. v.
G.. van den Berg. lr Th. f. Anf. in. d. bes.
Tit.: Premieres lectures. Erstes Leseb. f.
Anf. in fortschreit. Übb. liamb., Schuberth
u. C. 842. grl2° KV/ 2r Th. f. d. Mittelcll.
enth. G. Teil p. Florian. — L'avare p. Muliere.
AY..844. H)y{

77<l9. C. Richon: nouv. Chrestomathie fr.
ou choix de propositions et de morc. extr. des
meilleurs ecriv. franc. Ziär., Meyer u. Zeller.
842. gr8° 15#

7710. Aem. Otto's franz. Leseb. f. unt. Cll.
Ileidelb., K. Winter. 842. grl2° 12y^

7711. (K. Kärcher's) franz. Leseb. in 2
Unterrichtsstufen, nach pädag. Grundss. ge-
ordnet, m. sorgt*, bearb. W.B. h'arlsr., artist.
Inst. (842.) 2e vb. u. vm. A. 843. gr8° 16y^

* * *

7712. A. Ife's neuestes fr. Leseb., enth. e.
Anleit. z. Kcnntn. d. Natur, nach bewährten
fr. Autoren, u. begl. v. Hinweiss. auf d. we
sentl. Regeln d. Gramm. Kiinigsb. in d. Ncuni.,
WindolfTu.Striese. 813. 8n Vlyf

* * *

7713. Ch. F. L. Reinhardt's fr. Chresto-
mathie f. angeh. Kaufleute, sowie f. Handels-,
Gewerb - u. Realschulen u. z. Privatgebr. ; e.
Ausw. d. besten Aufss. üb. d. wicht. Gegen-
stände d. Land- u. Seehandels — nach d. be-
sten fr. Handelsautoren, m. e. sach- u. sprach-
erkl. Wörterb. u. Anmerkk. Gotha, Gläser.
843. gr8° 1^ 16y^

* * *

7714. CD.. Roquette : recueil de poesies.
Samml. franz. Gedichte z. Übersetzen u. Aus-
wendigl., f. die Anf. sow. als f. Geübtere me-
thod. einger. BerL, L. Oehmigke. (822.) 2e vb.
A. 831. 8" 8y^

7715. Mme de Moll: bluet de l'enfance;
ouvr. cont. huit pet. pieces propres a exercer
1. enfans dans la lang. fr. Dresd. , Walther.
Hofb. 8-26. 8" I0y^

7716a. (J.. Willm) : prem. lectures fr., pour
1. ecoles prim. de PAlsace ; av. un vocab. fr.-
all. Strasburg. Levrault. (829 . . .) 4« ed. 840.
120 «w

77I6h. See. leett. fr. a l'us. d. ecoles prim.
superieures, par le meine. Pur. u. Strasb.,
Levrault. (832.) 2° ed. 836. 12° 20y^

7717. K. Ph. Bonafont: lectures nouv.
ainus. et instruet. etc. Neue belehr. Unterhal-
tungslectüre f. Freunde d. fr. Spr. Lemgo,
Meyer. Hofb. 831. gr8° 1 */»

7718. L. Burillon's franz. Anthologie z.
Gebr. d. Jug. Anthol. fr. — ou choix de pet.
compositions ingenieuses et piquantes en
prose et en vers etc. liamb., Erie. 831. gr8°

7710. Gerard et Chavanieux : abrege de
l'hist. sainte etc. Ausz. a. d. bibl. Geschichte;

e. Elementarb. f. d. deutsche Jug., welche d.
fr. Spr. zu erlernen anfängt, m. beigef. erläut.
Noten u. angeh. Abhandl. üb. prakt. Ortho-
graphie. Stuttg., Schweizerbart. V. -B. 832.
gr8" 9jf

7720. Das franz. Pfennigmagazin z. Belehr,
u. Unterh. f. Freunde d. fr. Spr. Lpz., O. Wi-
gand. (S34.) gr4° m. Abbildd. 1^12/

7721. F. Schultze's franz. Elementarwerk

f. d. mittl. Cll. d. Militärschulen u. Gymnn. ;
z. Übers, a. d. Fr. ins Deutsche; m. e. Wort
reg., e. Reg. d. Eigennamen u. d. militär.
Kunstausdrr. Halle, Anton. 836. 8° 18y^

7722a. Gerard: recueil d'anecdotes, histo
riettes, histoires etc. la plupart peu connues,
entremelees et suiv. de quelq. morc. d'elo
quence taut en vers qu'en prose; ä l'us. d. ec.
publ. et d. mais. d'educ. de Tun et de l'autre
sexe. Stuttfj., Hallberger. V.-B. (. . .) 2e ed.
rev. et augm. 837. 8° 1<^

7722h. Eb. u. ... Brustlen : Journal des
enfans, od. moral. u. unterh. Erzähll., verm. m.
belehr. Gesprr. üb. alle Gegenst., welche sich
d. Kindern tägl. in d. Natur u. in d. Gesellsch.
darbieten , m. vielen erläut. Noten bei eich.
1— 2sßdch. Eb. 837-38. 8" a \i)rf

7723. V. Herrmann u. L. Alb. Beauvais :

627

Franz. Sprache: Chrestomathieenu.a. Übungsbücher.

628

n. franz. Elementarb., enth. 1 . e. syst. Samml.
solcher Wörter, die in d. Spr. d. Umgangs am
häuf. vork. 2. kl. Gesprr. üb. allerh. Gegenst.
3. e. Ausw. v. Gallicismen u. Sprichww. in
alph. Ordn. 4. Erzähll. f. Kinder. 5. D. heil.
Dreikönigstag, fr. Schausp. in 1 Acte. Berl.,
Duncker u. Humblot. 838. grl2° 16^

7724. J. Bt. Hofstetter. l'anecdotier mo-
derne, d. neueste fr. Anekdotenkrämer, od.
tausend biogr. Skizzen, Erzähll., Anekdoten,
witz. Einfälle u. s. w. aus d. neuesten Zeit ge-
schöpft, z. Veredl. d. Verst. u. des Herzens, f.
solche Leser, die sich auf e. angen. u. nützl.
Art im Fr. üben wollen. Wien, Wallishausser.
838-40. 6 Lief. 16° ä 6^

7725. G. Kleine : lectures choisies de la
litt, franc. la plus nouv., cont. Trop tard p.
M"'e Tastu; Le fils de millionnaire p. Mu,e
Thierry; Laurettep.Alfr.de Vigny; m. Hin-
weiss auf d. Grammatt. v. Sanguin u. Hirzel,
m. kurzen Sacherkll.u. e. Wörterb. vers. Holz-
minden, Erdmann u. Müller. 83S. 8° V2'j(

7726. H.. L.. Kratzer: recueil de morc.
fac. pour servir ä l'enseign. de la lang. fr. dans
les classes infe>. 1 . Cours. St. Gallen, Scheit-
lininComm. 838. grS° 16^

7727. H. A. Manitius: Ausw. fr. Lese-
stücke. lr Curs., f. unt. Gymnasialcll., Insti-
tute u. Privatunterr. 21' C. f. höh. Gymna-
sialcll. u. s. w. Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 838.
gr8° \$ 8rf

7728. B.. d'Oertel: le9ons element. de lang.
ff. Livr. 1.2. Manch., Lindauer. B. 840-41.
gr8» Stf

7729. J.. M.. A.. Gerard: le livre de mes
enfans etc. Das Buch f. m. Kinder, m. vielen
erläut. Noten bereich. v. A..Tröscher. I — 2S
Bdch. Stuttg., Hallberger. V.-B. 840-41.
grl2° äl^V

7730. F. Haas: h?9ons et modeles de litter.
fr.; ouvr. destine aux eleves d. classes super,
d. gymnn. et d. ecoles polyt. le et 2e Livr.
Darms t., Dingeldey. 840-42. 8° a 12^

7731. E. Gst. Schultz: cours complet de
conversation franc. ä l'us. des All. redige sur
im nouv. plan. Vol. I — III. Auch unt. d. Tit. :
La France contemporaine peinte par les au-
teurs nat. les plus renommes; ou galerie de
portraits et de scenes de la vie polit. et soc.
des Franc. ; morc. chois. des meill. aut. mod.
et aecomp. de remarq. Vol. I — III. Kiinigsb.,
Gebr. Bornträger. 840. grl6° äl*^8^

7732. J.. J.. Steck: recueil de contes et de
nouvelles pour la jeun, ; extr. des ouvr. d. aut.
contemp. 1. pl. dislingues. Lissa, Günther,
S40. 8° 18#

7733. Lectures franc. a l'us. des ecoles et
des Colleges, recueillies par L.. Noel. Berl.,
Reimer. 842-3. 2 T. grS" 21#u. 1^2Utf

773 1. Larecreation, Journal destine ä olfrir
ä la jeun. et ä toutes les personnes qui desi-
rent s'exercer ou se perfectionner dans la 1. fr.,
une leet. tout a la fois amus., instruet., morale
et litter. ; red. p. l'Abbe Macker. le aunec

1841. Augsb., v. Jenisch u.Stage. 4° m.Kpfrn.
2«/Urf

7735. J. G. F. Renner: melanges d'hist.
nat. a l'us. de la jeun. allem, qui s'adonne ä
l'etude du fr. ; aecomp. d'un vocab. Quedlinb.,
Basse. (. . .) 2e ed. corr. et augm. 842. 8° 12#

* * *

7736. L. Alb. Beauvais : etudes franc. de
litterature milit., extr. des ouvr. de Fre'de'ric IL,
de Dumouriez, de Jomi?ii, de Gouvion St. Cyr,
de la Roche Jaquelin, de Dedon l'aine, de Ma-
thieu Dumas, de Chambray, de P. Ph. Se'gur,
de Fain, de Koch, de Pelet, de Foy et de
Gourgaud, dediees a. tous ceux qui se vouent
ä la carriere des armes. Berl., Duncker u.
Humblot. (835.) 2e ed. rev., corr. et augm.
840. 8° l*jp

(Für d. weibl. Geschlecht.)

7737. C. Genzken's franz. Chrestomathie
f. Töchterschulen u. z. Privatunterr. Läneb.,
Herold u. Wahlstab. 827. grS° \^Sy(

7738. K. Thiemann's franz. Leseb. f. höh.
Cll. in Töchterschulen, m. beigef. Worterkll.
BresL, Grass, Barth u. C. 829. 8° 12^

7739. Charlotte Grimm : Blumenlese a. fr.
Schriftstellern, z. Gebr. f. Mädchenschulen.
I — 2rTh. Schwerin; Hamb., Perthes u. B es
serinC. 830. 8° If

7740. F. Bauerheim's franz. Leseb. ra.
sprachlich u. geschichtl. erläut. Anmerkk. u. e.
Wörterb., f. Töchter v. 12— 16 Jahren. Stuttg.,
Brodhag. B., jetztScheible, Rieger u.S. (835.)
2e vb. u. vm. A. 839. gr8° 2Ö#

7741. J..N..L., Ruland's franz. Leseb. f.
höh. Töchter- u. Bürgerschh., d. unt. Cll. d.
Gymnasien u. z. Selbstunterr. ; e. Lehr- u.
Übungsb. z. leichten u. gründl. Erlern, d. fr.
Spr., m. Anmerkk. u. e. Wörterverz. vers.
Aachen, Hensen u. Comp. (836.) 2e A. S43.
grl2° 12,tf

7742. F. Ahns franz. Leseb. f. höh. Töch-
terschulen. Köln, DuMont-Schauberg. (839.)
2evm.A.841. grl2° 12<tf

bb. Mit besond. Rücksicht auf Methode.

7743. C. Canzler's neumethod.Elementar-
u. Leseb. d. fr. Spr. f. Anf. u. Kinder. Hann.,
Helwing. Hofb. 825. 8° 9^

7744. (W. Paul's) franz. Lesebuch nach
Grundss. der Elementar - Unterrichtskunst.
Hirschb. (Nesener in C.) 8W. gr8" 6'/

7745. L. Burillons Leitf. f. den Schüler
nach Erlernung d. Anfangsgrr. Französ. durch
Franz. zu lernen. Manuel de Petudiant pour
appr. le fr. par le fr. apres les etudes elem., ou
cahiers d'exercices etc. Hamb. , Eric. (832.)
2eed. 834. gr8° 16y^

7746. Henr. Phil. Dubieds: le petitNeu
chatelojs, ou nouv. meth. d'enseigner la lang,
franc- Brest. (Korn in Comm.) 832. 8° 12y"

7747. Sal. Pouge: d. kl. franz. Spraclunri ■
ster od. n. franz. Elem. Leseb. svstem. nach
allen Redeth. geordnet. — Für Schulen u.

G29 Franz. Sprache : ChrcstomaUäecn u.a. Übungsbücher. 630

Privatunt. Damig, Anhuth. (832.) 2e A. 838.
S° 8^

7748. F.Leyser's franz.-deutsche Elemen-
tar-Übb. nach Hamiltori's Grundss. f. Kinder
v. 7 od. 8 J. Stuttg., Löflund u. Sohn, j. Beck
u. Fränkei. 832. grS° U<j(

7749. Pt, Jos. Weckers : Lehrb. d. fr. Spr.
nach Hamilton. Grundss. enth. 6 Erzähll. a.
BerquUCs l'ami d. enf. u. d. 3 ecsten BB. v. F e-
nelon's Avent. de Telem. 4e gänzl. umgearb.
A. d. Sehr,: d. 4 ersten BB.v.Fenelon's Avent.
de Tel. als Lehrb. d. fr. Spr. (832 - 35.) Mainz,
v. Zabern. 839. gr8° 18#

7750. C.P.. Brard: les soirees de mattre
Pierre, ou entretiens sur la physiq. ; z. Un-
terr. in d. fr. Spr. nach Hamilton. Grundss.
bearb. v. J. \V. J. Lübeck, Asschenfeldt. 833.
8° lOtf

7751. Ch. GH. Hölder's Übungen zu Er-
lern, d. fr. Spr. nach d. Hamilton. Lehrart, m.
e. kurzen Einleit. Stuttg., Löflund, jetzt Beck
u. Fränkei. (...) 2e vb. A. 833. gr8° lllyf

7752. Cours elem. des langues allem, et fr.
d'apres la methode naturelle. (Hamilton et
Jacotot.) Darmst., Heyer V. 833. 8° 6^

7753. Übersetz, d. 3 ersten BB. d. Tele-
mach , e. Hülfsb. f. Lehrer u. Schüler b. An-
wend. d. Methoden v. Jacotot u. Hamilton.
Giess., Ricker. B. 834. gr8° 6^

7754. Universal -Unterricht. — Fenelorfs
Telemach, ls u. 2S B., fr. u. deutsch, als Lehrb.
z. Erlernen d. fr. Spr. nach Jacotofs Methode
einger.; nebst e. kurzen Übersicht d. Methode
u. beigef. Anvveis. z. Ausspr. d. Franz. Zweibr.,
Ritter. (834. . .) 3e A. 843. gr 16° 8#

7755. C. E- Lossnitzer; d. Universal-
Unterr. in sr. Anwendung auf d. Sprachunterr.
l*'Bdch. m. d. besond. T.: Lehrb. d. fr. Spr.
nach d. Grundss. d. Univ.-Unt. bearb. u. m. e.
ausführl. Übersicht d. Meth. vers. Mit Fene-
lon's Tel^maque B. 1 — 4, fr. u. deutsch. Chem-
nitz, Goedscheu.S. 839. grl2° %</ 2e Ste-
reot.-A. 843. A#

7756. C. G.. Herwig's franz. Elementarb.
nach Hamilton. Grundss. le Abth, Franz.
Text. 2e Abth. Interl.-Übersetz. u. Wörter-
verz. £ssZjX(7.,Dannheimer.B. 841. grl2° lOy^1

cc. Mit. Rücksicht auf Literatur-Kenntniss.

7757. K. Adf. Menzels Handbuch d. neuern
franz. Spr. u. Lit. z. Gebr. f. höh. Schulanstal-
ten, enth. läng. Proben a. d. Werken v. Ancil-
Inn, M'"e de Stahl, Chateaubriand, Jos. de
Maistre, Lacretclle, Napql. Buonaparte, Las
Cases, de Pradt, Segur d. J., Segur d. Alt., Jo-
mini, Raymond de Scze, Salvandy, Fog u. La-
baume; m. kurzen biogr. Notizen. Brest., Gp-
sohorsky. (827-31.) 3e vm. u. vb. A. 839.
gr8° l*f Für d. Besitzer d. ln A. bes. abgedr. :
Nachtr., enth. d. Stücke a. Jomini. de Scze,
Salvandy, Foy, La Baume u. (K.) Lacretelte,
welche d. I" A. abgehen. Eb. 830. üy(

7758. Ch. Gli. Hölder's Handb. d. alt. u.
neu. fr. Lit. m. erläut. Anmerkk. u. biogr. Noti-

zen üb. d. Schriftsteller, z.Gebr. in höh.Lehr-
anst, in 4 Abth. geordnet. Stuttg., Löflund u.
Sohn. 829. gr8° N. umgearb. A. Eb., Metzler.
B. 842. 8" 1^ 18tf

7759. P.. J.. Leloup's histor.-chrestoma-
thische Übersicht d. Lit. Frankr. f. Gymnn.
u. a. ob. Schulanstalten. (le Abth. Poesie.)
2e Abth. od. Handb. d. franz. Prosa. Mainz,
Kupferberg. 829-31. l# 12 tf 2« wohlf. A.
2 Abth. Poesie u. Prosa. Eb. 835. gr8° 1^

7760. L. de Taillez : Auswahl franz. Le-
sestücke a. d. neu. Produkten d. fr. Lit. zusam-
mengetr., m. zweckmäss. Übb. u. Erläutt. vers.,
u. zunächst f. d. ob. CIL höh. Bildungsanst.
beiderlei Geschlechts bestimmt. Manch., Fin-
sterlin. 829. gr8° 12^

7761. K.Büchner u. F. Herrmann: Handb.
d. neueren franz. Spr. u. Lit., od. Ausw. in-
teress- chronpl. geordn. Stücke a. d. besten
neu. fr. Prosaisten u. Dichtern, nebst Nachrr.
v. d. Vff. u. ihren Werken. Pros. Th. Berl.,
Duncker u. Humblot. (833-36.) 3e A. neu
bearb. v. F. Herrmann. 842. 1 <^ 8^ 2r Poe-
tischer Th. £6.835. gr8° 1*^8^

7762. F. Ahns neues Handb. d. franz. Spr.
u. Lit., od. Samml. auserles. Stücke a. d. class.
fr. Schriftstellern, in chronol. Folge bis a. d.
neueste Zeit, nebst biogr. Skizzen, Charak-
teristiken u. bibliogr. Nachweiss. ; z. Gebr. f.
höhere Bildungsanstalten. Pros. Th. Mainz,
Kupferberg. (834.) 2e revid.A. 838. gr8° 1^

7763. Fd. W. Kaumann's Handb. d. neuern
u. neuesten franz. Lit. lrBd. Chrestom. a. fr.
Dichtern d. 19n Jahrh. nebst Nachrr. v. d. Vff.
u. e. Übersicht d.Literaturgesch. Frankreichs.
Lpz., Barth. 834, I^6tf 2rBd. Chrestom. a.
fr. Prosaikern d. 19" Jahrh. , nebst Nachrr.
u.s._w. Eb. 837. gr8° 1^9^

7764. Versuch e. Gesch. u. Charakteristik
d- franz. National - Literatur , nebst zahlr.
Schriftproben; e. Lehr- u. Leseb. f. d. öff. u-
häusl. Ünterr., so wie f. gebild. Leser über-
haupt, v. — r. — r. lr Bd. d. fr. Lit. v. Anf. d.
12" Jahrh. bis gegen d. Ende d. 18". Wismar,
Schmidt u. v. Cossel. Rathsb. 834. gr8° 2«^

7765. Ed. Lafitte : choix de morc. en prose
et en vers, tir. des meill. ecrivains fr. Dresd.
u. Lpz., Arnold. B. (834.) 2e ed. 839. gr8°
12%"

7766. A..T..N.. V.. Sangrain: recreations
litter., ou choix de pensees ingen. et subl., de
dissertations et definitions extr. des plus cele-
bres moralistes, poetes et savans etc. Zur.,
prell, Füssli u. C. 834. gr8u 2üy^

7767. Eug. Haag: lectures franc.; morc.
chois- des meill. auteurs dans les differens gen-
res de litt. ; puvr. dest. aux ecoles super., aux
instituts de commerce et auxpensionats. Lpz.,
Barth. 834. gr 8° 1^12^

7768. K. F. Franceson: bibb'otheque
fran9M ou choix de mpre. etendus des meill.
ouvrages, et meine d'ouvrages entiers des aut.
classiq. fr. des deux dem. siecles etc. aecomp.
de remarques histor. et critiq. Tome I, Prose.

631

Franz. Sprache : Ckrestomathieen u. a. Übungsbücher.

632

T. II. Poesie. Berl., Reimer. 836-37. gr8°
L/Mi/u. IfWyt

7700. J.. Hutier : beautes de la litter. franc.
anc. et mod., ou recueil des plus beaux morc.
qui se trouv. dans les ouvr. des poetes et des
prosateurs fr. les pl. distingues dep. Guillaume
IX, comte dePoitou et duc d'Aquitaine, jusqu'
ä nos jours, av. d. notes biogr. T. I. Poesie.
Livr. 1 — 4. cont. fables, ödes, idylles, £legies,
stances et epigrammes. Livr. 5 — 0. cont. epi-
tres et satires, ballades et melanges. Berl.,
C. F. Amelang. 838. grS° a6y^
> 7770. W. Stieffelius : manuel de lect. fr.,
ou les prosateurs des trois dem. siecles de la
litt, fr., av. explications. Berl., Schultze. 8-11.
8U hfSyf

7771. F.. M.. Trögers Anthologie franz.
Gedichte a. d. neuen u. neuesten Zeit, nebst
e. kurzen Gesch. d. fr. Lit. v. d. alt. Zeiten bis
1840; f. Gymnn., Real- u. Handelssch. u. and.
höh. Unterrichtsanst. Lpz., Hahn. V.-B. 841.
gr 8° 20#

7772. . . . Mager's franz. Chrestom. in 6
Büchern: Episch, Lyrisch, Dramat, Histor.,
Rhetor., Didaktisch. Stufig . u. Tüb., Cotta.B.
842. 2Abth. gr8° l^2ty

7773. Ad. Leber's Handb. d. franz. Spr. u.
Lit., enth. e. Übersicht d. fr. Literaturgesch.
nebst zahlreichen class. Musterstücken in
Poesie u. Prosa, nach Fächern geordn. Ir Bd.
Literaturgesch. u. Musterst, d. Poesie. 2r Bd.
Musterst, d. Prosa. Stuttg., Schweizerbart.
V.-B. 842. grS° 2^ 12/

* * *

7774. Reh. Bd. Schmitz : d. franz. Dicht-
kunst, durchaus durch class. Beispp. erörtert.
Köln,Y. Schmitz. 827. gr8° 1^6^

7775. K. Saigey: cours de belies- lettres
cont. la rhetorique, la versification et les prin-
cipes de la poesie, av. de noinbr. modeles et un
tableau de la litt, fr., pour servir a l'instr. de
la jeun.; ouvr. aecomp. de 1'explic. allem, d.
niots et d. phrases les pl. diffic. et faisant suite
a la Gramm, fr. et aux Beautes litter. Meissen,
Klinkicht u. Sohn. 831. grl2° 1^6^

Vgl. N. 7J22 u. 7B91.

b) Franz. Schriftwerke u. Übersetzungen
z. Behufe d. Sprachunterr. bearbeitet.

7776\ J. Jac. Barthelemy: voyage du jeune
Anacharsis en Grece vers le mil. du 4e siecle
av. l'ere vulg. ; extr. compl. publie a l'us. des
dames et de la jeunesse p. Jul. Bh. Engel-
mann. Frank f. a. M., Andrea. B. 810-11.
3 Vol. S° 3^16tf

7776b. Le meine: voyage etc.; precis du
grand ouvr. adapte a l'us. des ecoles et ae-
comp. de 1'explic. all. des phrases et des mots
1. pl. diff., ainsi que de plus, remarq. mythol.
et geogr. p. J. F. Sanguin. Cob., Sinner. Hofb.
(810.) 2eed.augm. 820. grS° l./U2jtf

7776c. Le meine: voyage etc. Extrait compl.
arrange a l'us. d. ec. p. J. H. Meynler, revu,
corr.,consider. angin, et enrichi de notes gram

matic. etc. p. K. W. Schiebler. Lpz. u. Halle,
Renger. B. (810-31.) 6e ed. 836 8° m. e.
Karte d. alten Griechenl. 1^

7776d. J. Jac. Barthe'lemy : voyage etc.
Extr. compl. et arrange ä l'us. d. jeunes gens
et d. ec. p. J.. H.. Sadler. Stuttg. , Erhard.
834. 2T. 16° m. e. K. d. a. Gr. 1^4#

7777. Magasin des enfans ou dialogues en-
tre une sage gouvernante et plus, de s. eleves
p. M"'e le Prince de Beaumont; publ. p. F.
Herrmann. Berl., Sander. B. (804.) 2e ed. pl.
correcte, enrichie de not., adaptee aux besoins
du temps et pourvüe d'un vocab. 835. 8° '2\)<j(

7778. Pt. J. äeBeranger: chansons chois.,
a l'us. d. ecoles. Bielefeld, Velhagen u. Kla
sing. 840. 16° 8rf

7779. Berquin: l'ami des enf. et des ado-
lescens ; ouvr. aussi instr. qu' agreable, acc. de
l'expl. d. mots et d. phr. 1. pl. diff., en fav. de
la jeun. all. p. J. H. Meynier. St. Gallen, Hu-
beretC. (798-835.) 6e ed. rev. et corr. 841.
2 Vol. 12° 20^ Eine and. A. m. Wörterverz.
Stuttg., Erhard. (S35.) 841. 16° 12#

Vgl. auch oben N. 7749.

7780. Choix de pieces de theätre de Ber-
quin — par W. L. F. Ch. Leuchsenring.
Ausw. v. fr. Kinder- u. Jugendschauspp. aus
Berquin, z. Gebr. d. Lyceen u. a. Seh. m. e.
deutschen Erkl. d. darin vork. Wörter u. Re-
densarten vers. Karlsr. , Braun. Hofb. (S23-
33.) 3e vb. u. m. e. Schausp. vm. A. 840. grS°

16#

7781. Berquin et Jauffret: theätre de Ten
fance ; acc. de l'expl. all. des mots et d. phr. —
p. J.H.Meynier. Cob., Sinner. Hofb. 811-24.
3T. 8° 2^l6y^

7782. J. N. Bouillg: conseils a ma fille,
bearb. u. m. e. Wörterb. vers. v. (G.) Kiss-
ling. (Heidelb-, Osswald. 837.) Mnnnh., Bens-
heimeV. 841. 2 Thle. grl2° 18^

77S3. Contes a ma fille p. le meine; m. er-
läut. Noten u. e. Wortreg. f. d. weibl. Jug.
bearb. v. Eb. Ludwigsb., Nast. B. (833.) 2e vb.
A. 838. gr8° 18y^ 'And. Ausgg. m. Wörter-
verz. Stuttg., Erhard. (835.) N.ed. 843. gr 16"
\%jl — m. e. vollständ. Wörterb. z. Schul- u.
Privatgeb. h. v. (K. W.) Schiebler. Lpz.,
Volckmar. (838.) 2e vb. A. (S43.) 8" 12y^ —

e. Wörterb. vers. Quedlinb., Basse. 843. S°

7784. J.L.Henriette Campan : theätre pour
les jeunes personnes, m. deutschen Anmerkk.
h v. J.. E.. Volbeding. Lpz., Lauffer. 825.
8" 16#

7785a. Jo. H Campe: le nouv. Robinson;
traduetion nouv. rev. et corr. p. M. Lebas.
Braunsc/iw., Schulb. (Sl)5 . . .) 7e ed. av. un
vocabul. Eb., Viewegu. Sohn. 833. 16° 18y^

7785b. Le meine: le nouv. Rob. pour servir
ä l'amus. et a l'instr. d. enf. Trad. nouvell.
rev. et corr., enrichie de notes all. et d'un. vo
cab. compl. p. Jul. Bh. Engelmann. Frankf.
ii. M., Wilmans, jetzt Gebhardt u. Reisland in
Lpz (...) 5P ed. entier. retouchde. 831. 8°

633 Franz. Sprache: Chrestomathieen u. a. Übungsbücher.

634

\Syf — Ausg. m. Wörterverz. Stultfj., Erhard.
835. 16° 12#

7786. Jo. H. Campe: voyages interessans;
fran9- et angl. ; pour l'us. de ceux qui etudient
l'une ou l'autre de ces deux lang. L'angl. p.
W. Fardely. Heidelb., Osswald, jetzt C. F.
Winter. 827. 8° \^$<jt

7787. Chateaubriand' 's Atala u. Les aven-
tures du dernier Abencerage; m. grammatik.
Erläutt. u. Hinweiss. a. d. Sprachll. v. Hirzel,
Mozin u. Sanquin u. e. Wörterb. Lpz., Baum-
gärtner. B. (831-33.) 3evm.A.842. 8° 9/

7788. Le meine: Atala ou les amours de
deux sauvages ; m. fr.-deutschem Wörterverz.
Stuttg., Erhard. 834. 16° 5</(

7789. Mu,e Cottin : Elisabeth ou les exiles
de Siberie; m. fr.-deutschem Wörterverz. Eb.
(834.) 840. 16° 6# Dass. m. erklär. Noten u.
Wörterb. Lpz., Baumgärtner. B. 836. grl2°
9y^ u. — m. gramm. Anmerkk. u. e. Wörterb.,
z. Schul- u. Privatgebr. h. v. K. W. Schieb-
ler. Lpz., Volckmar. (841.) 8° 6yf

7790. Dn. de Foii: vie et aventures de Ro-
binson-Crusoe ; traduct. de Pt. Borel, enrichi
de la vie de Dn. de Foe p. Philarete Chasles,
et de not. allem, grammatic. et explicat., ser-
vant k la jeun. pour la trad. de cet. ouvr., p. K.
Courtin. Stuttg., Scheible, Rieger u. Sattler.
1836. 2 T. gr 12° m. d. Portr. d. Vfrs. 1^ 18$

7791. Cas. Delavigne: l'ecole des vieil-
lards ; com. en 5 act. et en vers ; m. Sprach-
erläutt., Noten u. e. Wörterb., z. Schul- u.
Privatgebr. Beil. , Schlesinger. B. 835. grS°
I0yf

7792. Louis XI, trag. p. le meine;. 2e £d.
augm. d'un vocab. fr.-allem. p. Sgm. Fränkel.
Berl., Heymann. 839. 16° 9tf

7793. Oeuvres de Jaq. Velille , av. d. re-
marq. explicat. et d. notes en allem. — a l'u-
sage des jeunes Allemands etc. p. J. H. Mey-
nier. Cob., Sinner. Hofb. 803-8. 5 Vol. 8°
itf 8y^ Hieraus besonders: Malheur et pitie,
av. d. remarq. etc. Eb. 8U4. 8° 20y^ u. L'Eneide
de Virgile, trad. en vers p. J. D., av. d. remarq-
etc. Eb. 808. 2 Vol. 8° 1^16^

7794. Histoire de Napoleon ip.Alx. Dumas ;
m. Erläutt., grammat. Bemerkk. u. e. Wörterb.,
h. v. Ed. Hoche. Lpz., E. Fleischer. S41.
grl2° 8^

7795. Demonstration de l'existence de dieu
p. B'r. Salignac de la Motte Fenelon; z. Gebr.
auf Schulen h. v. (E. Ch.) Trapp. Braunscfur.,
Schulb., jetzt Vieweg u.Sohn. 793. grl2° 16y/

7796;i. Les aventures de Telemaque, fils
d'Ulysse, p. le meine; m. deutschen Anmerkk.
u. Erklär, schwerer Wörter u. Redensarten
vers. durch A. Schulze. Wien, Tendier u.
Schäfer. (795-832.) 4e nach d. neuen Orthogr
vb. A. 839. 8° 1^8

7796b. Andere neuere Ausgg. des Tele-
mach : — aT. un Tocabulaire ä l'us. d. ecoles,
rev. et augm. p. K. Schiebler. Lpz., Volckmar.
(830.) 5eed.840. S° 12^" — m. Wörterverz.
Stuttg., Erhard. 835. 16° 16^— av. unvo-
cabul. Biete f., Velhagen u. Klasing. 839. 8°

12y^ — al'usage de l'enseignement universel
revues p. C..E..Lossnitzer. Chemnitz, Goed-
sche et S. (840.) 843. gr 12° Stf — m. e. voll-
ständ. Wörterb. v. F. A. Menadier. Quedl,
Basse. 843. 8° lOy^

7796c. Petit Telemaque, ou abrege des
avent. de Tel., d'apres l'ouvr. de Fenelon, de-
die ä la jeun. et publie p. un instituteur. Nouv.
ed. rev. et corr. p. J.Emmert. Tab., Osiander.
B. 828. 8° 8y^

7796d. Lp. Chimani's fr.-deutsches Wör-
terb. zu Feneloii's Telemaque, m. geogr.,
histor. u. mythol. Erklärr. Wien, AI. Doli. 813.
8» I6y^

7796e. Bearbeitt, einz. Bücher des franz.
Telemach z. Behuf, der Hamilton - Jacotot.
Methode d. Sprachunterr. s. oben N. 7749 u.
7753 ff.

7797a. Fables p. Florian, m. gramm., histor.-
geogr. u. mythol. Bemerkk. u. e. Wörterb. neu
h. v. Ed. Hoche. Lpz., E.Fleischer. (SiO-25.)
3e A. 835. 8° Stf

7797b. Florians Fabeln, m. grammatik. u.
erklär. Anmerkk., Synonymen u. vollständ.
Wörterb. h. v. G. Kissling. Heilb., Class. B.
829. grS° 12y^ — Ebendd. m. Hinweis, auf
Hirzel's pr. fr. Sprachl. gramm. erläut. u. m. d.
nöth. Sacherklärr. z. Schulgebr. u. Selbststud.
vers. t. J. Hoffa. Hanau, Edler. B. 840. gr 12°
V2</( — Früh. ähnl. Bearbb. Lpz. , Nauck.
(797.) 820. 8° Sy(, hbg. Pr. 4y^; t. J. H. Mey-
nier. Cob., Sinner. Hofb. 803. 8° 18y^

7798. Eb. Gonzarva t. CordoTa od. d. wie-
dereroberte Granada; z. Übung in d. fr. Spr.
m. deutschen Wort- u. Sacherkll. neu h. t. J.
F. A. Regensb., Daisenberger. 802. 2 Bde. 8°
m. Kpfrn. 2*^

7799. NouTelles p. Florian, m. Erklär, d.
Wörter u. Redensarten, in alphab. Ordn., u.
e. alphab. Verzeichn. d. Zeiten d. abweich.
ZeitVvw. u. s. w. f. den Schulgebr. Lpz. , E.
Fleischer. 829. 8° 16y^

7800a. Numa Pompilius, second roi de
Rome, p. le meine, m. gramm., histor.-geogr. u.
mythol. Erläutt. u. e. Wörterb. neu h. t. Ed.
Hoche. Lpz., E. Fleischer. (796-830.) 8eA.
834. 8° 10y^

7800b. Le meine, m. gramm., histor., geogr.,
mythol. u. archäol. Erläutt., m. Synonymen, e.
Tollst. Wort- u. Sachreg., h. t. G. Kissling.
Heilbf., Drechsler. (825.) 2e A. 826. gr8° 1^

7800c. Le meine, m. grammat. Erläutt. u.
kl. deutschen Aufgg., e. Tpllständ. Wörterb. u.
geogr.-histor. Register, f. d. Schul -u. Privat-
unterr. h. v. Kr. v. Orell. Heilb., Class. B.
(S25-32.) 3e A. 839. 8° 10y^

78D0d. And. ähnl. Ausgg. v. J. H.Meynier.
Cob., Sinner. Hofb. (801.) 819. 8° 20# — m.
Wörterverz. Stuttg., Erhard. 838. 16° Stf —
m. hist., geogr. u. mythol. Erläutt. it. e. aus-
führl. Wörterb. v. K. W. Schiebler. Ljiz.,
Volckmar. 839. 12° 8y^ — v. F. A. Menadier.
Quedl., Basse. S43. 8° Vl'jl

7S0la. Guillaume Teil ou la Suisse libre p.
le meine; in. gramm. u. hist.-geogr. Bemerkk.

635

Franz. Sprache: Chrestomathieen v. a. Übungsbücher.

63G

u. e. erweit. Wörterb. neu h. v. Ed. Roche.
bps., E. Fleischer. (SOI -26.) 5e A. 833. 8°
\<£ — Eb. m. gramm., histor., geogr. Erläutt.,
ein. Synonymen u. Wortreg. h. v. G. Kiss-
ling. Heilbr., Class. B. (824.) 2eA.836.gr8°
(j„^ — Eh. z. Schul- u. Privatgebr. m. Hin-
weis, auf Sanguinis u. HirzeVs Gramm, h. v.
P. Ant. Fedor Possart. Lpz., Wolbrecht, jetzt
Melzer. 830. gr8° Stf — Eb. m. gramm.,
geogr. u. hist. Erläutt., Hinweiss. auf d. franz.
Sprachll. v. Sanguin, Hirzel u. Mozin u. e.
vollst. Worte rb. ; z. Schul- u. Privatgebr.
bearb. v. K. W. Schiebler, Lpz., Engelmann.
835. grl2° 6tf

780 lb. Noch and. Ausgg. : m. Wörterverz.
Stuttg., Erhard. 838. 16" \\'j( — als Lehr- u.
Leseb. bearb. fr. u. deutsch. Camenz, Krüger.
(Lpz., Schumann.) 839. 8° 13^ — m. e. voll-
ständ. Wörterb. v. J. G. F. Renner. Qued-
Unb., Basse. 842. S° 8y^ s. auch oben N. 7661.

7802. Theätre coraplet de J. Pt. Claris de
Florian, m. gramm. Erläutt. f. d. Schulgebr.
Lpz., E.Fleischer. (814.) 2e A. m. Erklär, d.
vornehmsten Wörter u. Redensarten vm. v. J.
F. Sanguin. 826. 8° 16#

7803. E. Fouinet: Allan, le jeune deporte"
a Botany-Bay; m. sprachwiss. Noten u. e.
Wörterb. Lpz., Baumgärtner. B. 840. grl2°
Yl<j( In gleicher Bearb.: Le Robinson des
glaces par le meine. Eb. 839. gr 12° 12#

7804. L.. F.. JauflFret: lesvoyages de Ro-
lando et de ses compagnons de fortune autour
du monde; als geogr.-naturhist. Lesebuch f.
d. ersten Anfänger in d. fr. Spr. bearb. v. J. H.
Meynier. Cob., Sinner. Hofb. 803-4. 3 Bde.
8° m. 1 ill. Karte. 3*/? Sy^

7805. Theätre de famille p. le meine; durch
Anmerkk. z. Schulgebr. bearb. v. J. Mt. Mei-
ner. Frank f. n.M., Andrea. B. 820.8° 16y/

7806. J. de La Fontaine: fables; m. e. Er-
klär, d. schwersten Wörter u. Redensarten z.
Erleicht, d. Übers, ins D. f. d. Schulgebr. N.
wohlf. A. Lpz., E. Fleischer. 811. 3 Thle.
8° 1^

7807a. Alph. de Lamartine: voyage en
Orient 1832 — 1833; Auszug in einem Bande,
id. erklär. Noten, e. Wörterb. u. 3 Regg. u. s.
w. Lpz., Baumgärtner. B. (836-38.) 3e A. 843.
grl2° 18yf

7807b. Souvenirs, impressions, pensees et
paysages pend. un voy. en Orient (1832 —
1833) p. le meine; f. d. Gebr. auf Schulen im
Ausz. u. m. sacherklär. Anmerkk. herausg.
Lemgo, Meyer. Hofb. (837-40.) 3e A. 844.
8° I6y^

7808a. Alain Rene Le Sage : Leben u. Aben-
theuer Gil Blas v. Santilana ; franz. im Ausz.
f. d. erwachs. Jugend bearb. Bert., Maurer.
816. 8° m.4Kpfrn. If Srf

7808b. Ch. H. Plessner's vollst. Ausz. a. d.
Gil Blas de Santilane v. Le Sage; e.Übungsh.
z. leicht. Erlern, d. fr.Umgangsspr., f. Schulen
u. z. Selbststud., nebst d. Erklär, d. vorkomm.
Gallicismen. Stral*., Löffler. B. in C. 829. 8°

7808c. Hist. de Gil Blas deSant.p. LeSage;
arrangee pour la jeun. p. L. de Taillez. M fin-
chen, Palm. Hofb. 837. grl2° 2ltf

7809. Le Sage's Oeuvres choisies ; nach d.
neuern Orthogr. bericht., u. m. e. vollständ.
Verzeichn. d. Wörter u. Phrasen vers. v. Ch.
Fd. Fliessbach. Lpz., Weidmann. B. 834.
grl2° 16y^

7810. Le diable boiteux p. le meine; m.
gramm., krit. u. erklär. Noten, auch e. Wör-
terb. Lpz., Baumgärtner. B. 832.gr 12° 16y^

7811. MarmonteVs Belisaire; m. grammat.
Erläutt. u. e. Wörterb.; z. Schul- u. Privat
gebr. Lpz., Baumgärtner. B. (831.) 2e A. 83S.
gr 12° 12y^ — Eine früh. Bearb. v. (J. Cp.Dn.)
Sinner. Cob., Sinner. Hofb. (. . .) 3« A. 806.
8° 12^

7812. Anciens contes moraux par le meine ;
nouv. ed. rev., corr. et accomp. de l'explic. d.
mots et d. phr. les pl. diff. p. J. H. Meynier.
£6.823.8° 1^20# (Zuerst 798.) Eine glei-
che Bearb. d. nouv. cont. mor. v. Eb. Eb. 812.
8° l*/H6tf

7813. Moliere: le misanthrope , comeVlie;
m. gramm. Regeln, vielen Synonymen, Angabe
d. Inversionen u. e. vollst. Wörterb., f. Schulen
u. solche Personen bearb., welche ohne Bei-
hülfe e. Lehrers fr. Dichter lesen wollen, v. G.
Kissling. Heilbr., Drechsler. 836. S° 12# —
Dass. Lustsp. m. franz.-d. Wörterb., z. Schul-
gebr. Berl., Schlesinger. B. 838. gr8° Sy/

7814. Le Tartuffe, com. en 5 act. p. le meine ;
m. Spracherläutt. u. e. Wörterb. v. **m; z.
Schul -u. Privatgebr. Eb. 836. grS° Idyl-
le Tartuffe ou l'imposteur, com. ; m. e. kl. Ab-
handl. üb. d. fr. Versbau, Angabe d. Inversio-
nen, vielen Synonymen, nebst vollst Wortreg.
bearb. v. G. Kissling. Heilbr., Drechsler in C.
833. 8° I2tf

7815. Le Sicilien, com. par le meine, h. v.
Eb. Ulm, Nübling. 837. grll° 6yf

7816. Vier Schauspiele Möllere's z. Beförd.
d. Conversationsspr., f. d. höh. CIL d. Gymnn.
abgekürzt u. bearb., zugl. m. mehr. 1000 der
wicht. Idiotismen u. Redensarten a. d. Um-
gangs- u. Geschäftsstyle bereich. v. Ch. H.
Hänle. Giess., Heyer V. 825. S° 16yf

7817. K. de Montesquieu : considerations
sur les causes de la grandeur des Romains et
de leur decadence; m. erklär. Anmerkk. u.
Hinweiss. a. d. Sprachll. v. Hirzel u. France-
son, v. H. O. Grashof. Münster, Deiters. 836.
grl2° 12# — Les meines-, m. geschichtl. u.
geogr. Noten, gramm. Erläutt. nach Hauschild,
Hirzel, Sanguin u. Dressier, e. Wörterb. u. e.
biogr. Verzeichn. der v. d. Vfr. citirten griech.
u. röm. Class. vers. v. Adf. Ed. Prölss. Lpz.,
Breitkopf u.Härtel. 839. grl2° 18tf

7818. J. Racine: Phedre, trag.; m. e. kl.
Abhandl. üb. d. fr. Versbau, m. gramm., geogr.,
mythol.u. geschichtl. Bemerkk u. vielen Syno-
nymen, nebst e. vollst. Wortreg. bearb. v. G.
Kissling. Heilbr. ,Drec\\s\er. S32. grS" 8#

7819. Le nouv. Robinson, ou 1. avent. de
Rob. racontees p. hii -meine et augm. d'un

637 Franz. Sprache: Chrestomatläeen u. a. Übungsbücher

638

vocab. p. J.. Louis. Lpz., Friese. 839. 8° m.
Titelk. 15^

782üa. Jac. H. Bernardin de St.- Pierre:
Paul et Virginie ; m. fr.-d. Wörterverz. Stuttg.,
Erhard. 834. 16° 6y^ — Uass. m. gramm.,
histor. u. mythol. Bemerkk. u. e. besonders
dazu eingericht. Wörterb.; z. Schul- u. Pri-
vatgebr. h. v. K. W. Schieb! er. Lpz., Volck-
mar. 841. 8° 6y^ — m. e. vollst. WB. v. F. A.
Menadier. Quedl., Basse. 843. 8° 10y^

7820''. Paul et Virg. et la chaumiere in-
dienne p. le me'tne; m. gramm. Erläutt. u. Hin-
weiss. a. d. Sprachll. v. Frings, Hauschild,
Hirzel, Mozin u. Sanguin u. e. Wörterbuch.
Lpz., Baumgärtner. B. (835.) 2e vm. u. vb. A.
836. grl2u \-l<jl

7821. F. Schiller: histoire de la guerre de
trente ans ; e. Leseb. f. Schulen u. z. Privat-
unterr. in d. fr. Spr. in. deutschen Noten h. v.
J. H. Meynier. Cob. , Sinner. Hofb. 813.
2 Thle. 8° m. Kön. Gustav Adolph's Portr.

7822. Eug. Scribe: la camaraderie ou la
courte Schelle, comedie. A. unt. d. Tit. : Die
Kameradschaft, od. das Mittel sich schnell
emporzuschwingen; Lustsp. in 5 Aufz. u. in
Prosa, h. v. . . . Gerard, m. erläut. Noten vers.
v. . . . Hochstetter. Stuttg., Hallberger. V.-B.
840. 16° 15#

7823. Le meine et . . de Rougemont : Avant,
pendant et apres, esquisses histor. ; m. Sprach-
erläutt., Noten u. e. Wörterb. v. **m. Berl.,
Schlesinger. B. 836. gr8° 10^

7824. P. Ph. Comte de Se'gur: histoire de
Napoleon et de la grande armee pend. l'ann.
1812; m. gramm. u. erläut. Anmerkk. u. e.
Wörterb. Lpz., L.Schumann. (836.) 2rSte-
reot.-Abdr. 843. 8° \$

7825. Ph. de Se'gur: les trois soeurs; m.
6prachwiss. Noten u. e. Wörterb. Lpz., Baum-
gärtner. B. 840. 8° 9y^

7826. M"ie de Stael: Corinne ou l'Italie;
Ausz. in Einem Bande f. d. ersten Ol. höh.
Bürger- u. Töchterschh. Braunschw., We-
stermann. 840. 8° 18^

7827. F.. Valentin: abr£g6 de l'histoire
des croisades. (1095 — 1291.) Mit Noten u.
Wörterb. z. Erleicht, u. Belehr. Lpz., Baum-
gärtner. B. 843. gr 12° ISyf

7828a. Voltaire: hist.de Charles XU, roi
de Suede ; m. gramm. Erläutt. u. e. Erklär, v.
Wörtern u. Redensarten z. Erleicht, d. Übers.
ins D., f. d. Schul- u. Privatunt. Lpz., E. Flei-
scher. (816-25.) 3e vb. u. bericht. A. 830. 8°
16y^ — av. des notes grammatic. et un vocab.
suff. ä l'us. des ec. Lpz., Volckmar. (829-36.)
5e ed. rev. et consid. enrichie p. M.. A.. Thi-
baut. 839. 8° 8y^ — bearb. u. m. e. Wörterb.
vers. v. (G.) Kissling. Stuttg., Steinkopf. 830.
gr 12° 16y^ — m. erläut. Anmerkk., Hinweiss.
auf d. franz. Sprachll. v. Sanguin u. Hirzel u.
e. Wörterb. ; z. Schul- u. Privatgebr. v. K. W.
Schiebler. Lpz., Müller. (831.) 2e vb. A. 835.
8° 9y^ _ m. fr. - d. Wörterverz. Stuttg.,Er-
hard. (834.) 838. 16° 9y^ — m. hist.'u. lin-

guist. Anmerkk. u. e. Wörterb. Lpz., Baum-
gärtner.B. 841. grl2e 16y^

7828b. Abrege de l'hist. de Charles XII, roi
de Suede, d'apr. l'ouvr. de Voltaire- — accomp.
d'un vocab., p. J. G. F. Renner. Quedlinb.,
Basse. 840. 8° 6y^

7829a. ( Voltaire .-) la Henriade, av. d. notes
hist. ä l'us. des prem. eil. d. Colleges, p. J. G.
Müchler. Berlin, Flittner, jetzt Sander. B.
(799-823.) 7eed. 825. 8° 85/

7829b. La Henriade, poeme p. Voltaire; m.
gramm., hist. u. mythol. Anmerkk., e. kurzen
Darstell, d. fr. Prosodie u. e. vollst. Wörterb.

— v. K. W. Schiebler. Lpz., Engelmann. 833.
gr 12° 12y^ Das Wörterb. auch besond. 4 y2y^

— And. Ausgg. d. Henriade mit ähnl. Ausstatt.:
v. J. F. Sanguin. Lpz., E. Fleischer. 824. 8"
8y^; C. W.. Siemsen. Rann., Hahn. Hofb.
827. 8° 6yf; Ed. Hoche. Lpz., E. Fleischer.
(824.) 2eA. 837. gr!2°Syf

7830. Voltaire: histoire de l'empire de
Russie sous Pierre le grand ; m. gramm. Er-
läutt. u. Erklär, d. Wörter u. Redensarten —
v. J. F. Sanguin. Lpz., E. Fleischer. 825. 8°

\H

7831. Zaire, trag, en 5 actes, p. Voltaire.
(M. e. fr.-deutschen Wörterb. z. Schulgebr.)
Berl., Schlesinger. B. 838. gr8° 8^

7832. J. F. Sanguin's Übungen in d. Vol-
t.air. Schreibart f. Französischlernende. lr Th.
Franz. Leseb. a. Voltaire's Schrr. 2r Th.
Übersetz, d. fr. Leseb. ; m. vielen grammatik.
u. and. d. fr. Spr. betreff. Noten u. e. kurzen
Abhandl. üb. d. Geist d. fr. u. deutschen Spr.
Cob., Sinner. Hofb. 825. gr8° 1^12^

* * *

7833. Choix d. pl. jolis contes arabes, tir£s
d. Mille et une nuits, p. A.. Henry; nouv. £d.
augm. d'un vocabul. p. J. F. Sanguin. Lpz.,
Cnobloch. 825. 2 T. 8° m. 2 Kpf. 2*/*

7834. Abrege de la descript. et de l'hist. de
l'Egypte; f. Freunde d. Gesch. u. Länder-
kunde h. u. z. Gebr. b. Unterr. m. Erklär, d.
schwersten Wörter u. Redensarten u. sonst.
Erläutt. vers. v. C. L.. Collmann. Kassel,
Bohne. 828. 8U m. 1 Kärtch. 16y^

7835. K. Fr. van der Velde : l'ambassade
en Chine, trad. de l'all. et suivi d'un vocab. a
l'us. d. £coles. JJresd., Hilscher, jetzt Gerold
in Wien. 829. 8° 18^

7836. K. Saigey : precis des histoires grecq.
et romaine etc., ouvr. dest. ä l'instr. de la jeun.
et aecomp. de l'explic. all. d. mots et d. phr. 1.
pldiff. Mms.,Klinkicht u. Sohn. 830. grl2°
ISy^

7837. Letties et epitres amour. d'Heloise
et d'Abailard, prec. de leur vie; m. gramm. u.
erläut. Noten u. Hinweiss. a. d. Sprachll. v.
Frings, Hirzel, Mozin u. Sanguin u. e. Wör-
terb. Lpz., Baumgärtner. B. 832. grl2° 12y^

7838. Contes choisis tir£s d. oeuvres de
Bouillg et de M"'e Cottin, ä l'us. de jeunes
demoiselles, pour leur rendre l'et. de la 1. fr.
fac. et agreable; m gramm. Erläutt. u. e.

639

Französische Sprache: vermischte Übungs- v. Hiilfsbuvhcr. 640

Wortreg. z. Behuf d. Unterr. (v. C. Werner
geb. Brecht.) Breslau, (J.F.), W.G.Korn.
833. grS° Itf

7839. ChoixduHvre des cent-et-un; e. fr.
Leseb. f. Deutsche ; nebst Erläutt, Erklärr.
u. Wörterb. Lpz., Baumgärtner. B. 833. gr 12°

16#

7840. Bibliothek d. neuern u. neuesten fr.

Jugendschrr., h. u. m. sacherkl. u. gramm. An-
merkk. sowie m. e. Wörterb. vers. v. Sgm.Frän-
kel. lsBdch. Berl., Lewent. 836. grl6° öy^

7841. Magasin des fees, ou contes de fees
de Perrault, de M"e Le Prince de Beaumunt,
de Fenelon et de M"e dWulnoy; m. erkl. No-
ten u. e. Wörterb. Lp*., Baumgärtner. B. 837.
4 Hefte. S° l^S'jt

7842. Zwei u. vierzig fr. Kindergeschich-
ten u. e. Kinderkomödie, gesamm. u. m. kurzen
Anmerkk. u. e. Wörterb. vers. v. Mathilde
Büttner. Stett., Weiss in Comm. 840. 8° \1yl
Wahrscheinl. dass. Buch m. d. fr. T. : Lectu-
res fac. et agreables p. 1. enfans p. la meine.
Anch, Dietze. 844. 8° lOtf

7843. W. Hey: cinquante fables pour 1.
enf-, trad. de Fall, et orn. de 50 gravures sur
bois executees d'apr. 1. vign. d'O. Speckter p.
F. W. Gubitz ; av. d. notes dest. ä facil. aux
enf. Finten, du texte et Fet. de la 1. fr. Ilamb.,
F.Perthes. 841. grS° 1^4y^

7844. Tableaux de l'hist. de France choisis
dans 1. aut. fr. et arranges en ordre chronol. p.
Sern. Fränkel. T. I. Depuis 1. temps 1. pl. re-
elles iusqu'a Tan 1461. T. IL 1461— 17S9.
Berl., Kiemann. 842. grS° 1^ Tom. IU. 17S9
— 1814. Eb., Heymann. 843. \<b<j(

* * *

7845a. Theätre francais. ls Bdch. enth.:
Les deux billets; Le bon menage; Le bon
pere p. de Florian; m. gramm. Bemerkk. u.
vielen Synonymen, nebst e. vollst. Wortreg.,
bearb. v. G.Kissling. HeMr,, Drechsler. 820.
2S Bdch. enth. : La bonne untere ; Le bon fils ;
Lesjumeaux deBergame; Le duc d'Ormond
p. le meine; m. gr. Bern. u. s. w. Eh. 832.
3S Bdch. enth.: L'enfant d'Arlequin ; Arlequin,
maitre de maison ; Jeannot et Colin p. le meine;
m. gr. B. u. s. w. Eb. 833. 4S Bdch. enth. : L5a-
vare p. Moliere; Hero et Leandre, monologue
lyriq. pr. Mr. de Florian; m. gr. u. mythol.
Bemerkk. u. s. w. £6.835. gr 12° a lOyf

78451'. Melpomene; e. Ausw. d. vorzügl.
franz. Trauerspp. in Versen. ls H. m. d. bes.
Tit.: Le Cid, trag. p. P. Corneille; m. gram-
matik. Regeln, vielen Synonymen, Angabe d.
Inverss. u. e. vollständ. Wörterb., f. Schulen
u. f. solche Personen, welche ohne Beihülfe e.
Lehrers fr. Dichter lesen wollen, bearb. v. Lb.
2S H. m. d. bes. Tit. : Athalie, trag. p. .1. Ra-
cine; m. gr. Reg. u. s. w. Ulm, Nübling. S30-
37. grl2" kll<y(

7846. Sechs Tragödien v. Corneille, Racine
u. Voltaire f. höh. CIL d. Gymnn. bearb. v. Ch.
H. Hänle. (Hess., Heyer. V. 827. 8° 16$

7847. Quatre drames fr. p. Beaumarchais,
Bursay, Marsollicr et Saurin; aecomp. de

l'explic. all. des mots et d. phr. a l'us. de la jeun.
— p. J. F. Sanguin. Cob., Sinner. Hofb. 827.
8° 1^

7848. Auswahl fr. Theaterstücke aus Jau/-
fret, Picard u. Beaumarchais, z. Gebr. b. d. fr.
Sprachunterr. auf Gymnn. u. and. gel. Bil-
dungsanst., h. v. L. Müller. Hildburgh., Kes-
selring. Hofb. 829. 3 Bdch. S° 1^4^

7849. Petit th6ätre d. jeunes personnes,
suivi d'un rec. de lettres pour servir de mode-
les du style epistol. Karlsr., Groos. (829.
2eed. 834. grl2° 20^

7850. P. Ant. Fedor Possart's Auswahl fr.
Theaterstücke, m. Hinweis, a. d. Grammatt,
v. Frings, Hirzel, Beck u. Saigey, nebst krit.,
gramm. u. psychol. Anmerkk. lr Bd. Moliere's
Avare. Lpz., Sühring, jetzt Klinkhardt. 831.
grS° 12yf

7831. Theätre de l'adolescence ou choix de
pieces dram. dest. ä cet age, extr. d. ouvr. de
M'"e de la Faye Brehier, de Berquin et autres
aecomp. de nombr. notes explicat. allem, pour
en faciliter l'intelligence alajeun., p. l'Abbe
Mozin. Vol. 1 — 3. Stuttq., Schweizerbart.
V.-B. 837-38. grl2° a Utf

7852. Proverbes dramatiques p. T.. Le-
deren ; e. Ausw. f. Schulen m. Anmerkk. vers.
v. W. Jac. G. Curtmann u. Jac. Lendroy.
Oft'enbach, Heinemann. 840. grl2° 8yf

7853. Album dramat. ou choix de pieces fr.
interess. et propres a initier dans le langage
de la convers. I. M. Musard, ou comme le tems
passe p. L. Bd. Picard. Brem., Geisler. 840.
16° 3y

7854. Parnasse franc. ou collection de dra
mes classics; av. d. notes explic. le partie.
Auch u. d. T. : Ausw. fr. Dramen z. Schulgebr. ;
m. erklär. Anmerkk. lr Th. Trauerspp. (v.
Corneille, Racine, Voltaire, La Harpe, Dela-
vigne.) Frankf. a. M., Brönner. 843.12° 20yf

c) Vermischte Übung9 - u. Hülfsbücher.
aa. Für beide Sprachen.

7S55a. Mozin's Auswahl fr. u. deutscher
Übungsstücke, welche sich nicht nur z. Über-
setzen in beide Sprr. eignen, sond. auch d.
Lehrern e. reichen u. sehr mannichfalt. Stoff
darbieten, die Schüler im Lesen, Sprechen u.
Erzählen zu üben. Stuttg. u. Tüb., Cotta. B.
(I— 5eA. m. verschied. Titelabänd. 801-21.)
6eA. 83l>. grS° 1^ •

7855°. Anecdotes fr.-allemandes par le
meine, z. Übers, in beide Sprr. m. Nachweiss,
auf d. letzten Ausgg. d. fr. Sprachl. u. d. voll-
ständ. Ausz. ders. Eb. (810-23.) 4CA. 827.
gr8" h/5

7855c. Eb. kurzgef. prakt. Elementarb. d.
fr. Spr. f. deutsche Lehranstalten u. Realschh.
bearb., u. sowohl als Fortsetz. d. fr. u. deutsch.
ABC, als z. Grundlage d. gpöflsem Sprachl. z.
gebr. I1 Th. Eb. 822. \)y( ^ Th. enth. d. Fort
setz. d. rechtsch. Pächters, üb. 100 fr. u. eil.
deutsche Anekdoten zum Übers, i« beide Sprr.
Lb. 830. gr8° iiyf

641 Französische Sprache: vermischte Übmigs-u. Half sbächer, 642

7856. G. Meli. Greiner's neue Samml. fr. u.
deutscher Übersetzungsübb. ; streng ausgew.
Gesprr., Briefe, Fabeln, Bruchstücke a. d.
Naturl. u. s. w. m. vielen unterlegten Wörtern
u. Redensarten. Grätz, Ferstl. ß. 810. er 8°

12*

7857. Kp. Hirzel's neues fr. Lese - u. Über-
setzungsb. ; e. Ausw. fr. u. deutscher Aufgg.
z. Üb. im Lesen u. Sprechen ; vervollständ. v.
Kr. v. Orell. Aarau, Sauerländer. (826-36.)
5evb. A. 838. gr 12° 12#

7858. W.. L.. F.. Ch.. Leuchsenring's me-
thod. geordn. Übb. a. d. Franz. ins Deutsche
u. a. d. D. ins Fr. nebst Erklär, der in d. Übb.
vorkomm. Wörter. lr Curs. Formenlehre.
2r Curs. Syntax u. Gallicismen. Karlsr., Groos.
82S-33. 8° 1^

7859a. J..A..Solome: d. Selbstlehrer; e.
Lehr- u. Übungsb. f. d. Privat- u. Selbstun-
terr. in d. fr. Spr. (Deutsch u. Franz.) Fra?ikf.
n.M., Sauerländer. 829-32. 2 Thle. grl2°

2<W

7859b. Eb. Lehr- u. Übungsb. in d. fr. Spr.
f. d. Unterr. in Classen. 1T Th. 1— 2e Abth.
Eb. (829-32.) 3e vm. u. vb. A. 838. 1 ^ 2r Th.
1—2« Abth. Eb. 832. gr 12° 21*

7860. K. Gratz: franz. Sprachbuch f. An-
fänger. ls Bdch. (Franz. Th.) u. 2S Bdch.
(Deutscher Th.) Karlsr., Müller. Hofb. 831.
12° 1^4/

7861. Reh. Bd. Schmitz: theor. - prakt.
Unterr. zur Abfass. schriftl. Aufgg. ; m. vor-
zügl. Rucks, auf d. franz. Spr., durch absichtl.
geschriebene od. a. d. bewährtesten Schrift-
stellern gewählte Muster erläut. Zum Gebr.
d. ob. Cll. d. Gymnn. u. s w. Köln, Pappers.
831. grS° 1^

7862a. H.. S.. Pierre : anthologie litter. etc.
Liter. Blumenlese, deutsch u. franz. ; e. Üb.-
u. Unterhaltungsb. f. Freunde d. beiden Sprr.
besond. z. Bild. d. Gehörs, nach e. neuen Meth.
lsBdch. Frank f. a. M., Wilmans, jetzt Geb-
hardt u. Reisland in Lpz. (. . .) 2e vb. u. vm.
A. 833. 8° 2ly^

7862b. Eb. : d. vier Stylarten d. fr. u. deut-
schen Spr., z. Übers, ins Fr. f. Deutsche, wel-
che schon m. d. Elementarregeln d. fr. Spr.
vertraut sind, wie auch als erste Leseüb. im
Deutschen f. Franzosen u. Engländer. (Deut-
scher u. fr. Th.) Auch unt. d. T. : Exercices
sur le style familier, le st. descriptif, le st>
historique et le st. de la conversation des lang,
fr. et all. (P. all. et fr.) Eb. 834. 8° 12 u. 9y^

7863. K. Thiemann's Cours de langue, od.
franz. u. deutsche Übungsstücke z. Erlern, d.
schwersten Eigenthümlichkk. beider Sprr.,
nach d. neuesten u. besten fr. Werken bearb.
u. f. Geübtere herausg. Bresl. , Grass , Barth
u.C. 835. gr8° 1^

7864. Mthi. Kreizner's Übungsb. z. Übers.
a. d. D. ins Fr. ; nebst e. Samml. v. fr. Lese-
stücken, f. Pädagogien u. Gymnn., zunächst
zu dess. Gramm, gehör. le Abth. f. Anf. Mainz,
Kupferberg. 836. gr8° 9y^

Vgl. N. 7351.
Literatur d. Philologie.

7865. Deutsch - franz. Übb. nach d. ver-
gleich. Methode, v. W. Jac. G. Curtruann, unt.
Mitwirk. v. Jac. Lendroy. 1— 2e Abth. Offen-
bach, Heinemann. 841. grl2° 6 u. 8y( Das
Wörterb. besond. abgedr. 6*

7866. C. Scotti u. F. W. Fulda: prakt.
Übb. z. Erlern, d. fr. Spr. 1— 2r Curs. Düs-
seid., Schreiner. 841-42. gr8° 14*

7867. G.. A.. F.. Schippert's prakt. Anleit.
z. Erlern, d. fr. Spr., enth. Übungsaufgg. z.
Übers, a. d. Fr. ins D. u. a. d. D. ins Fr., an-
fangs m. wörtl. Interlinear -Übersetz. Reut-
lingen, Macken jun. 842. gr8° 12*

7868. Mthi. Schletzer's 60 Lectt. in deut-
scher u. fr. Spr. z. Übung im Übers, gramm.
eingerichtet ; nebst e. eigens dazu bearb. Wör-
terb. f. beide Sprr. Wien, Klang. 842. gr 8° 9*

* * *

7869. Anthologie deutscher Aufsätze m.
frans. Übers, u. fr. Aufss. m. deutscher Über-
setz., a. d. Werken v. Goethe, Schiller, Hum-
boldt, Jean Paul, Fr. v. Stael, Racine, Bar-
thelemy u. Me'ry u. a., z. Erleicht. d. Unterr. in
beiden Sprr. Frankf. a. M., Schmerber, jetzt
Kersten in Halle. (831.) 8° 18y^ — Neue An-
thologie u. s. w. a. d. Werken v. A. W. u. F.
v. Schlegel, Kant, Sturz u. s. w. Eb. (832.)
grl2° 1$ '

bb. Zum Übersetzen ins Französische.

7870. (J. f.L. M.) neueste deutsche Chre-
stom. z. Üb. im Übers, a. d. Deutschen ins
Franz. h. v. And. Jac. Hecker. (791-809.)
7e vb. A. (v. H. Nolte.) Berl., Sander. B. 819.
8° 12*

7871. Histor. Magazin f. Verst. u. Herz, z.
übers, ins Franz. ; nebst d. - fr. Wörterb.
Strasb., Treuttel u. Würtz. (1— 8e A. 792-
823.) 9eA. 829. 3 Abth. 8° 1^12*

7872a. Alb. Ch. Meinecke's kl. Übungsb.
z.Französisch-Schreiben f. d. Jug. in Verbind,
nützl. Kenntn. nach d. Hauptst. d. Gramm,
durchgeführt. Quedlinb., Ernst. B. (796-804.)
4«A.819. 8° 10* 2'Th. oder neues kleines
Übungsb. (805.) N. A. 820. 8° I6y^

7872b. Eb. Übungsmagaz. z. Französisch-
Schreiben u. Sprechen, in Verbind, nützl.
Kenntn. m. den im gem. Leben übl. Wörtern
u. Redensarten. Glitt., Röwer, jetzt Vanden-
höck u. Ruprecht. 805. 8° 16y^

7873. St. Debonale : cours de lang, franc.,
e. Übersetzungsb. f. Schulen. Hamburg, X.
Campe, (früh. Hoffmann.) Lpz., Brockhaus.
(798-823.) 7e A. 828. 8U l,/?8*

7874«. F. Thdr. Kühne's Materialien z.
Ubers. ins Franz. Braunschw., Reichard. 801.
2rTh. Samml. auserles. Briefe. 806. 8° 1^ 18*

7874b. Eb. neue Materialien od. Beispp. z.
Erlern, d. fr. Sprachregeln, nebst den nöth.
Gallicismen, u. prakt. Übb. Marb., Krieger,
jetzt Krieger in Kassel. 813. 8° 18/

7874c. Eb. Übungsb. z. rieht. Übersetzen
a. d. Deutschen ins Franz., m. bestand. Hin-
weis, auf m. fr. Sprachl. £6.817. gr8° 12*
21

643 Französische Sprache: vermischte Übungs-u. Hill 'fsbilcher. 644

7875a. And. Jac. Hecker's Materialien z.
Üb. im Übers, a. d. D. ins Franz. Berl., Rei-
mer. (799...) SeA. 8-21. 8" 2#

7875'" Eb- neue Chrestomathie f. Anf. z.
Üb. im Übers, a. d. D. ins Fr. Eb. 808. 8° 10/

7S7Ö. Ch. Glo. Leonhardi's Übungsbuch
z. Übers, a. d. D. ins Fr., m. d. nöth. Wörtern
u. Redensarten, auch gramm. Anmerkk. be-
gleitet. (Altenb., Rink u. Schnuphase. 802.)
2e vb. u. vm. A. Lpz., Hinrichs. B. 822. 8° Wtf

7877. Z. de Beaurains: cours de lang.
fran9- od. Anleit. z. prakt. Üb. in d. fr. Spr. f.
Schulen u. z. Selbstunterr. Auch unt. d. Tit. :
Der franz. Sprachl.v. Lacombe u. Seebass 2ru.
prakt. Th. Lpz., Hinrichs. B. (802.) 2e vm. A.
v. Phb. Fr. de Grandpont. 811. 8° Syf

Vgl. oben Pf. 7279.

7878. G. Gli. Güldenapfel's Anleitung z.
Übung im Übers, a. d. D. in d. Fr. ; m. durch
gäng. Hinweis, auf d. Regeln d. Gramm, nach
d. gebräuchlichsten Lehrbb. Jena, Stahl, jetzt
Schmid. 803. grS° Itf lütf

7S79a. J. Ch. Wiedemann's leichte Auf-
gaben z. Üb. d. Jug. im Französisch Schrei-
ben m. den dazu gehör. Wörtern u. Redens-
arten u. e. Tuvrzgef. fr. Sprachl. Halle, Hem-
merde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke u.
Sohn. (S03.) 2e A. 825. 8° 9#

7879b. Eb. deutsche Aufsätze zum Ubers.
ins Franz. f. höh. Schulcll. Eb. (803-7.) 3e vm.
u. vb. A. 827. S° ISyf

78S0a. J. H. Meynier's grammatikal. Anleit.
zum Übers, a. d. D. ins Fr. in leichten Aufgg.
f. d. ersten Anfänger. Ed., Palm. V.-B. (804.)
2e vb. A. 82(3. 8° 2»#

7SS0b. Eb. leichte geogr. Aufss. z. Üb. im
Übers, a. d. D. in d. Fr., m. untergel. fr. Phra-
seologie. Bai/reuth, Lübeck, jetzt Dyk. B. in
Lpz. 805. 8« l*f

788 1. J.F. Sanguins Gespräche, Anekdo-
ten u. Briefe als Übungsstücke z. Übers, a. d.
Deutschen ins Franz.; e. Zugabe zu sr. gänzl.
um^earb. Meidinger. Gramm. Cob., Sinner.
Hofb. (808.) 2eA. 821. b° Wtf

Vgl. oben N. 7271.

7882. Gr. Fd. Le Mangos Anleit. z. Über-
setzen u. Sprechen d. fr. Spr. in e. Ausvv. v.
deutschen Meisterschriftstellern, m. d. nöth.
Erläutt. u. Wortreg. vers. Lpz., F. Fleischer.
(808-9.) N.A.SI2. 2 Bde. 8° I^12y^

7883. Ch. D. Klopsch: Anleit. z. Über-
setzen a. d. D. ins Fr.; neu bearb. u. m. e.'
synonym. Wörterverz. vers. v. K. Adf. Whd.
Kruse. Gloqau, Flemming, (vorh. Günther.
811-29.) 3^ vielf. vb. A. 835. 8° 18^

7884. Dubois: Anekdoten z. angenehmen
Unterhalt, u. z. Übers, ins Franz., m. beigef.
Wörtern u. Anmerkk. Tab., Osiander. B. 822.
8° VM

7885. L. Lion's Anleit. z. Übersetzen a. d.
D. ins Fr., f. d. höh. Cü. d. Schulen u. f. Geüb-
tere b. Privatunterr. Giitt-, Vandenhöck vi.
Ruprecht. 825. 8° 10y^

',880. L . . Roquette's Übungsstücke z.
Übers, vom D. ins Fr. f. Gymnn. u. ähnl. Schu-

len, nebst Anh., welcher Regeln üb. d. Ortho-
graphie u. d. Veränderlichk. d. Particips u. s.
w. enth. Lübeck, v. Rohden. B. 820. 8° 18,tf

78S7. Vorlegeblätter z. leichtern Erlern, d.
fr. Spr. z. Schul- u. Privatunterr., nach d. be-
sten Sprachll. u. m. besond. Rucks, auf San-
guins Meth. bearb. v. F. A. P. Dazu: Ver-
zeichn. d. ähnl. laut. Wörter d. fr. Spr. Lpz.,
Barth. 820. qu80u.S° \$ i<jl

78S8a. K.Saigeys erklär, franz. Lehrstun-
den, od. interess. Stücke z. Übers, a. d. D. ins
Fr., m. Auflös. e. Menge bedeut. Schwierigkk.
d. fr. Spr., welche man sonst nirg. gründl. auf-
gel. findet. Meissen, Gödsche. 827. 8° 1^ 8#

7SSSh. Eb. n. Übungsstücke z. Übers, a. d.
D. ins Fr. f. Lernende, welche bereits Fort-
schritte gem. haben u. m. d. fr. Spr. ganz ver-
traut werden wollen. Dresd., Walther. Hofb.
in C. 834. N. A. höchst wicht. Erforschungen
enth. Meissen, Gödsche. 830. 8° 21 yf

7889. G. H. Stehr's Anleit. z. Übers, a. d.
D. ins Fr., nach e. fassl. Methode u. stufenw.
Fortschreit, v. Leichten z. Schwereren, vers.
m. e. Phraseologie u. e. Samml. v. Germanis-
men u. Gallicismen. Hamb., Berendsohn(vorh.
P. Hoffmann. 827.) 2e nach d. Vf rs. Tod be-
sorgte u. m. e. Conjug.-Tab. vm. A. v. A-. B..
derBrey. 835. 8° I0y^

7890. Kurzer Abriss d. Geschichte Grie-
chenlands als Üb. f. Anfänger z. Übers, v. D.
ins Fr., m. e. Abhandl. üb. d. Anwend. d. ver-
schied. Zeiten u. Modi ; v. G u. D 4

Ludwigsb. (Liesching u. Co.) 820. 8° 21/

7891. Gli. Ch. Crusius u. F. Ch. Kirchhof:
system.-prakt. Anleit. z. Übers, a. d.D. insFr. ;
e. Samml. zvveckm. u. durch ihren Inh. belehr.
Aufgg., z. Gebr. b.jed. Gramm., ab. zunächst
z. Anwend. d. Paragraphen v. Kirchhofs fr.
Sprachl. f. Schulen eingerichtet. P'Curs. m.
d. bes Tit.: d. Formenl. d. fr. Spr. Hann.,
Helwing. Hofb. (829.) 2e vb. u. m. vollst. Pa-
radigmen vm. A. 837. 10y^ — 2r Curs. m. d.
besond. Tit. : d. Syntax d. fr. Spr. od. vollst.
Samml. v. Beispp. f. alle Regeln d. syntact.
Theils d. fr. Sprachl. Eb. 829. grS° lOtf

7892. A. Ife's Anleit. u. Materialien z. Ubers.
a. d. D. ins Fr., m. Bezieh, auf Ife's fr. Gr. —
nebst e.Verzeichn. d. Synonymen. Berl, C.F.
Amelang. 829. gr8° $>/

7803a. L. Alb. Beauvais : prakt. Anleit. z.
Übers, a. d. D. ins Fr., f. Gymnn. u. höh. Bür-
gersch. (Berl., Plahn. 830.) 2e vm. A., M. e.
Anh. f. Kriegsseluden, als Fortsetz. d. Etudes
franc. de litt, milit. Berl., Schultze. S39. gr8°

7S93b. Eb. milit. Studien, e. Anh. z. d. An-
leit u. s. w. u. e. Fortsetz. d. Et. fr. de litt,
nvil. Eb. 839. grS° 8^

Vgl. obeu N. 773ü.

7894a F. E. Feller: exercices du gerne
de la lang, fr., e. Übungsb. f. diej., welche sich
m. d. Geiste d. fr. Spr. vertraut machen u. m
d. Regeln d. Gramm, befestigen wollen; in
Bezug auf d. llirzel. Gramm, bearb. Anrät*
Sauerländer. 830. gr8" 10y^

645 Französische Sprache: vermischte Übungs- u. Hiilfsbilcher. 646

7894b. F. E. Feller : nouv. exercices de la
1. fr. ; z. Vorbereit, zu freien stylist. Arbeiten.
Lpz., O. A. Schulz. (841.) 2e m. e. draraat.
Zugabe vm. A. 843. 8C 21^

7895. C. W..Lindenblatt'sAnleit z. Übers.
a. d. D. ins Fr., m. gramm. Anmerkk. u. e. Wort-
reg. Cöslin, Hendess. 830. 8° 20#

7896. F. W. L. Bender's neues Übungsb.
z. Übersetzen a. d. D. ins Franz. ; f. Gymnn.
u. a. Lehr- u. Bildungsanst. bearb. Bannst.,
Leske. 831. grS° 1*/S Eb. Aufgg. z. Übers, a.
d. D. ins Fr., f. Gymnn., Realsch. u. a. Lehr-
anst. ; h. v. K. Wagner u. F. Haas. 2e vb. u.
vm.A. Eb., Pabst in Coram. 83S. 8° 16y^

7897. L.. Duwez : Übungsb. z. Übers, a. d.
D. ins Fr., m. Erklär, d. schwierigsten Wörter
U.Redensarten. N. 1. Hamm, Schulz. B. 831.
8° 10y/

7898. G. Kissling's Leseb. z. Übers, v.
Deutschen ins Franz., z. Unterr. u. zu eig.
Übung. Heidelb., Osswald, jetzt Bensheimer
inMannh. 831. 8° 10/

7899. H . . Barbieux: prakt. Anleit. z.
Übers, a. d. D. ins Fr. ; e. vollst. Samml. v.
Übungsstücken üb. alle Reg. e. jed. Sprachl.,
m. bes. Rucks, auf d. Paragrr. d. Sprachl. v.
Sanguin, nebst e. Anweis. z. Pronominal - Con-
struct. u. e. vollst. Abhandl. üb. d. Participien,
f. d. mittl. Gymnasial-CU. einger. Wiesbaden,
Ritter. 832. grS° lOyf

7900. J.. Gallois : Übersetz.-Buch a. d. D.
ins Fr. Hamb., Perthes u. Besser, jetzt Perthes-
Besser u. Mauke. (834.) 2eA. 844. grl2° 22y£

7901. E. Inn. Hauschild's Anleit. z. Übers.
a. d. D. ins Fr. Dresd. u. Lpz. , Arnold. B.
(834.) 2evb A. 812. gr8° 12#

7902. F. Eerrmann u. L. Alb. Beauvais :
prakt. Anleit. z. Übers, a. d. D. ins Fr., m.
Hinweis, a. d. Grammatt. v. Herrinann, Fran-
ceson u. Hirzel; enthalt, e. grosse Anzahl mu-
stergült., nach d. Regeln d. Gramm, geordn.,
a. d. besten fr. Schriftstellern entlehnter Sätze
u. gross. Fragmin, m. Wörterverzz. Berlin,
Nauck.B. 835. gr8° 20#

7903. ... de Feiice u. F. E. Feller: Übb.
im Übers, a. d. D. ins Fr., in gramm. Reihen-
folge; e. Zugabe zu jed. fr. Sprachl. Lpz., G.
Wigand, j. Kiemann in Berlin. 836. 8° 12y^

7904. X. Sanguin's Übungs - Aufgg. z.
Übers, ins Fr. u. z. Sprechen dess. m. beigef.
Andeutt. vieler Worte, Gallicismen u. Syno-
nymen. Gotha, Müller. 836. 8° 12^

7905a. K. Meissners Materialien z. Übers.
a. d. D. ins Fr. f. d. ob. Gymnasialen. 1SH.
Gott., Vandenhöck u. Ruprecht. 836. gr8° lOyf

7905b. Eb. Materialien z. Übers, a. d. D.
ins Franz. f. d. mittl. Gymnas. - u. ob. Pro-
gymnasialcll. Eb. 837. gr8° 10#

7906. J. H. Millenets system. Leitfaden
z. Übers, a. d. D. ins Fr. lr Th. Formenl. Go-
tha, Müller. 839. 2r Th. Syntax. Eb., Hen-
nings. B. 838. gr8° 10 u. 12yf

7907. Ehreg. Dressler's kurze Abhandll.,
Biographieen, Erzähll. u. Gedichte z. Übers,
ins Franz., m. vollst, ausreich. Phraseologie,

stylist. Bemerkk. u. zahlr. Verweiss, auf d.
Gramm, d. franz. Spr. ; f. mittl. u. ob. Cll. in
Gymnn. Budissin , Weller. (839.) 2e vm. u.
vb. A. 840. 8° 8y^

7998. C. F.. Vaillez: prakt. Übb. zur
leichten u. schnellen Erlern, d. fr. Spr., system.
geordnet in 3Curse, f. Latein.-, Gewerb-, höh.
Bürger- u. Töchterschh. so wie auch f. d. Pri-
vatunterr. 1 — 2r Curs. Hof (u. Wunsiedel),
Grau. 839-40. gr8° lOu. 12y^

7909. Sb. Weis : prakt. Anleit. z. Übers.
a. d. deutschen in d. fr. Spr., nach e. neuen
Plane geordnet; m. e. Anh. Frank/', a. M.,
Kettembeil. 839-40. 3 Abth. gr8° 19y/

7910. E.. Collmann's Übungsb. z. Übers.
a. d. Deutschen ins Franz. f. d. ob. Cll. d.
Gymnn. u. z. Privatgebr. ; m. gramm. u. sty-
list. Anmerkk. Marb., Elwert. 840. gr8° 1^

7911. J.. Schulthess: Übungsstücke z.
Übers, a. d. D. ins Fr., besteh, in Erzähll., Pa
rabeln, Anekdoten, kl. Schauspp. u. Briefen, f.
mittl. Cll. v. Gymnn. , Industrie - u. Secun-
darschh. bearb. Zur., Schulthess. (840.) 2e vb.
A.843. gr8° Uy{

7912. Mthi. Schletzer's system. -progres-
sive Übungsstücke z. Übers, ins Franz., m.
Hinweis, a. d. Regeln nach Machat's Gramm. ;
nebst e. alph. Verz. d. gebräuchl. Sprichww.
u. Redensarten in d. u. fr. Spr. Wien, Klang.
841. grS" 8rf

7913a. Aem. Otto's kl. Auswahl auserles.
Stellen d. deutschen Lit., m. erläut. Noten z.
Übers, ins Franz. Strasb., Levrault. 841.
12° 6y^

7913b. Eb. franz. Sprachkunst od. Anleit. z.
Französischschreiben. Heidelberg, K. Winter.
843. 8° 12y^

7914. W. Klauer -Klattowski's prakt.
franz. Handb. z. Übers, a. d. D. ins Fr., z. Üb.
in d.Umgangsspr. d.Franzosen. 2 Thle. I. Text.
II. Vocabular. Lpz., Brockhaus. 841. grl2°
l*/*8y^ Eb. Schlüssel hierzu f. solche, die bei
hinlängl. Vorkenntnis ihre franz. Überss. ohne
Hülfe e. Lehrers verbess. wollen. Eb. 841.
grJ2° 16y^

7915. Aufgaben üb. d. Regeln d. fr. Spr. f.
Anfänger (v. Alx. Frege.) Lpz., Brockhaus u.
Avenarius. 842. gr8° 4y^ Aufgg. u. s. w. f.
Geübtere. Eb. 842. gr8° 6y^

7916. A.. Leber's Handb. z. Übers, a. d. D.
ins Fr. leAbth. Karlsr., Nöldeke. 843. gr8u
21/

7917. (M.. Rolinger's) fünfzig Paragra-
phen z. sich. Einüb. aller franz. Sprachregeln;
nebst e. Ausz. a. d. Pariser Echo. Beil., Hey-
mann. 843. grl6° 4y^ '

* * *

7918. Florians Wilhelm Teil od. d. Be-
freiung d. Schweiz, a. d. Fr. treu übers., m. e.
Phraseologie u. e. Wörterb. z. Übers, a. d. D-
ins Fr. vers. v. A.. Schneemann. Halle, Ruff,
jetzt Mühlmann. 825. 8° V±<jt

7919. (J. L. Henriette) Campan: Briefe
zweier jungen Freundinnen, z. Übers, in d.

21*

047 Französische Sprache: vermischte Übungs- u. Hülfsbiicher. 648

Franz. bearb. a. m. hinlängl. Wörtern u. Re-
densarten vers. v. C. F.. Deyhle. Stuttg.,
Franckh, jetzt Hallberger. V.-B. 825. gr 12°

7920. Mme de Genlis: d. Kinderinsel; e.
Übungsschr. z. Übers, a. d. D. ins Fr. ; a. d.
Franz. ins Deutsche übers, u. m. untergel.
Phraseol. h. v. J. Ekkenstein. Görlitz, Zobel.
827. 8° %<j(

7921. M",B Cottin: Elisabeth od. d. sibir.
Verbannten, ins D. übertr. u. durch fortgeh.
gramm. u. philol. Anmerkk. z. Übers, ins Fr.
bearb., m. bestand. Hinweis, a. d. Sprachll. v.
Holder, Frings, Hirzel, Mozin u. Sanguin
2r Curs., u. m. Belegen a. d. besten fr. Schrift-
stellern begl. v. L.. B.. Dupuis. Tab., Fues.
S34. grS° l*f

7922. H.. Bourgoii's vollständ. Geschichte
d. alten Roms u. seines Volkes, seit d. Grund,
d. St. Rom; e. nützl. Lese- u. Schulb. f. d. reif.
Jugend ; nach d. Franz. bearb. u. m. gramma-
tik. Noten z. Übers, ins Fr. vers. v. K. Cour-
tin. 1— 2S Bdch. Stutig., Scheible. B., jetzt
Scheible, Rieger u. Sattler. 835. grS° 1«^
Ausg. im 4 Abbild. 837. 2 Bdch. 1^ L2#

7923a. Sgm. Fränkel's Anthologie franz.
Prosaisten d. 18" u. 19° Jahrh., deutsch bearb.
als Handb. z. Übers, ins Fr. ; nebst e. Über-
sicht d. wichtigsten Regeln d. fr. Syntax (Tre-
sor de regles). l'Curs. Bert, List, jetzt Kie-
mann. (835-38.) 3e vb. u. vra. A. 841. 8» 12tf
2r Curs., nebst e. Anh. a. deutschen Classikern.
Eb. (S3b\) 2e vb. A. 840. 16/ 3r Curs. Eb.

841. Vlyl

Vgl. obeu Nr. 7403.

7923b. Eb. Stufenleiter: Übb. z. Übers, ins
Franz. (Als Vorschule zu d. Vfis. Anthologie
fr. Prosaisten.) FCurs. Berl., Kiemann. (839.)
2e vb. A 841. 2r Curs. Eb. (839.) 2e vb. A.

842. 3r Curs. Eb. S39. 4* Curs. Eb. (839.)
2e vb. u. vm. A. 844. 8° a 8^

7924. L. de Taillez: franz. Styl-Ubb.,
besteh, in e. Sanunl. v. Auszz. mannichfalt. u.
anzieh. Inhaltes, aus d. vorzügl. neu. franz.
Schriftstellern gewählt, u. als Übungsstücke
z Übers, a. d. D. ins Fr. einger. Manch., Fin-
sterlin in Comra. 836. gr8° 16y^

7925. Der Herzog v. Ormond, Schauspiel
in e. Aufz.. z. Übers, ins Fr. bearb. v. G. Kiss-
ling. Ulm, Nübling. 837. 8° 6^

792Ga. Adf. Laun: Lustspiele u. Conver-
sationsstücke, als Übungsstoff z. Übers, a. d.
D. ins Fr., m. begleit. Phraseologie u. erläut.
Noten; z. Privatgebr. u. f. höh. Schulclassen.
is Bdch. Bremen, Schünemann. 841 . gr8° 10y^

792Gb. A.. Pineas: Anleit. z. fr. Umgangs-
sprache; e. Auswahl klein. Theaterstücke z.
Übers, ins Franz. Cref., Schüller. 842. 8° 12y^

* * *

7927. R.. Holzapfel: deutsche Dramen,

bearb. z. Übers, ins Franz. 1SH. m. d. bes.T.:

Goethe^s Götz v. Berlichingen, z. Übers, ins

Fr. einger. v. R. H. Berl., Plahn. B. 840. 8°

iq#

7928. Der Parasit u. d. Neffe als Onkel,
Lustspp. v. Schiller; z. Übers, a. d.D. ins Fr.,
f. bereits vorgerückt. Schüler — m. sprach-
wissensch. Erläutt. u. e. Wörterb. ; z. Schul-
u. Privatgebr. bearb. u. h. v. C. Schnabel.
Lpz., Baumgärtner. B. 842. gr 12° 12#
* * *

7929a. . . .Hodiesne's kurze geschichtl.Dar-
stell, d. alten u. neuen franz. Lit., nach d. Schrr.
d. ausgezeichnetsten Literatoren, wie Vol-
taire^, Laharpe's, Cheniefs, Mottos ; Auszz.
f. Übb. im fr. Style bearb. Kass. , Krieger.
830. gr8° l*f '

7929b. Eb. Briefe z. Übb. im vertrauten u.
Conversationsstyl, als Anh. z. geschichtl. Dar-
stell, u. s. w., m. franz. Noten vers. Eb. 833.
grS° 8/

7930. K. F. Franceson's franz. Sprach-
cursus ; z. Behuf d. höh. Ausbild, im Schreiben
dieser Spr. u. d. Vervollkommnung d. Styls,
od. Samml. v. Materialien z. Übers, a. d. D.
ins Fr., m. e. fortlauf. Commentar u. bestand.
Hinweis, a. d. Vfrs. fr. Sprachl. Berl., Reimer.
834. gr8° 18/

Vgl. obeu N. 7292.

7931. E.. F.. Tollin's prakt. Anleit. z. Bild,
d. franz. Styls, f. höh. CIL In 2 Cursen. Berl.,
Nicolai. B. 838. 8° !4#

7932. L.. Bischoff's Schule d. franz. Stils
u. d. mündl. Ausdr. im Franz. 2e Abth. f. d. ob.
CIL v. Gymnn., Real- u. Militärschulen; ent-
halt. Gesch. d. Feldzugs v. 1812 in Russland,
als Anleit. z. franz. Schreiben u. Sprechen
bearb. Wesel,K\önne. 840. gr 12° 1<^ (le Ab-
theil, noch nicht erschienen.)

cc. Für Conversation u. Umgangssprache.

7933. (..Reihl's) franz. u. deutsche Ge-
spräche; e. Vers., durch prakt. Anweis. An-
fängern d. Sprechen im Franz. zu erleichtern.
Strasb. u. Ber/ensb., König u. Montag. (I— 18e
A. 797 - 839.) 19e A. wie d, vorhergeh. unt. d.
T. : Franz.-deutsche Gesprr. ; e. Mittel durch
prakt. Anweis. Anfängern in beiden Sprr. d.
Sprechen zu erleichtern. 19e vb. Orig.-A. Ge-
nehm, u. angen. v. d. kön. Rath d. Unterr.
(Auch unt. fr. Tit.) Strasb., Levrault. S42.
grl2° I4y^ S

7934. J. H. Meyniers vermischte Gesprr.
z. Übers, a. d. Franz. ins Deutsche u. a. d. D.
ins Fr., m. e. dopp., erst e. wörtl. u. dann e.
rein deutschen Texte. Nümb. , Grattenauer,
jetzt Lauffer in Lpz. 801. 2 Thle. 8° Stf

7935. Franz. Thalia od. Gesprr. a. Moliere
z. Erlang, d. Fertigk. gutes Franz. zu spre-
chen, gesamm. v. J. Jac. Meno Valett. llamh..
Gundermann, j. Aue in Dessau. 804. 8° V2<j(

7936a. Mozin s Auswahl fr. u. deutscher
Gesprr. (dialogues fr. et all.) nebst e. Samml.

d. unentbehrlichsten Wörter u. sprichwdrtl.
Redensarten. Stuttg., Cotta. B. (800-2,.)
7e vm. A. 835. gr8° Syf

79301'. Eb. franz. u. deutsche Gesprr. nebst

e. Samml. u. s. w., durchges. u. in e. Auszuge
h. v. J.. Mayer. Eb. 843. 8° (iyf

649

Französische Sprache: vermischte Übiings-ii.Uidfsbiicher. 650

7936c. Mozin: nouveaux dialogucs fr. et
all. etc. od. neuere fr. u. deutsche Gesprr. üb.
anzieh. Gegenst. in unterhalt. Form, z. Er-
leicht, f. d. Erlernen beider Sprr. u. z. Unter-
stütz, od. Hülfe f. d. Gedächtniss. Stuttq.,
Hallberger. B. 840. grl2° \Sy(

7937*. Gr. Fd. Le Mang's neue Gesprr.
od. Übb. im Sprechen d. fr. Spr. über alle Ge-
genst. u. Verhältnn. im gesellsch. Leben. (A.
m. fr. Tit.) Lpz., Barth. 807. 8° 29#

7937b. Eb. gründl. Anweis, recht schnell,
rein u. rieht, franz. zu sprechen, nebst — Be-
merkk. üb. d. Geist dieser Spr., od. Meth.
recht rasch u. fliess. fr. sprechen zu lernen.
Lpz., Voss. 808. gr8° 1*^4^

7938. Fr. Beauval: dialogues pour la vie
sociale. Gesprr. f. d. gesellsch. Leben z. Er-
lern, d. Umgangsspr., im Deutschen u. Franz.
Dresd., Arnold. B. (808-31.) 5— 6e A. durch-
ges. u. sorgf. vb. v. Laforgue. 837 - 44. 3ßdch.
— Morgen- Tag-, Abendgesprr. — gr 10°

7939a. J. Perrin : les elemens de la conver-
sat. fr. et all. etc. Franz. u. deutsche Gesprr.,
e. Erleichterungsmittel f. Anf. ; h. u. vm. v.
St. Debonale. Hamb., Campe. (Lpz., Brock-
haus.) (S12-25.) 3« A. 835. grl2° 16^

79391'. Franz. u. deutsche Gesprr. nach J.
Perrin ; e. Erleichterungen!, f. Anf. Bern, Fi-
scher u. Comp. (836.) 2eA.841. 8° Sy(

7940. K. Saigey u. L. v. Petzinger : choix
de dialogues fr. et all. od. auserles. fr.-deutsche
Gesprr. z. Erlern, d. Fertigk. sich in beiden
Sprr. richtig auszudrücken. Meissen. (Dresd.,
Walther. Hofb.) 814. 8° 1^

7941. J. F. Sanguin: cours de conversa-
üon od. Handb. z. Erlern, d. fr. Spr., als Spr.
die gesprochen werden soll. Cub. , Sinner.
Hofb. 815. 8° l^8rf

7942. C. M.. de Servais: dialogues fr. et
all. propres ä apprendre 1. diff. expressions
ngurees et 1. idiotismes 1. plus usites de la 1. fr.
Wien,Do\L 817. gr8° 12^

7943. F. Thdr. Kühne: dialogues sur 1.
plus remarq. personnes, betes et choses inani-
mees qui existent ou qui aient existe dans le
monde. Marb., Garthe. 825. grl2° Stf

7944. L.. Duwez: neue franz. Gesprr. f.
Deutsche, nebst ein. nützl. Anhängen; z. Be-
förd. e. richtigem u. geläuf. Ausdr. im Franz.-
Spreclien; auch als Anh. z. Seidenstücker's fr.
Elementarb. u. s. w. 4e vb. u. s. vm. A. Hamm,
Schulz. B. 830. 8° I0# Vgl. N. 7667.

7945. G. Stieffelius : la meilleure ecole de
conversat. franc. ou 52 dialogues famil. tires
de divers auteurs dramat., suivis d'une come-
die de Picard et de deux proverbes de Th.
Leclercq, av.l'all. en regard. Berl., Plahn, jetzt
Schultze. 836. grSu 14yf

7946. Auswahl fr. u. deutscher Gesprr.,
nebst den f. d. Conversat. erforderl. Vocabehi.
Lpz., Hochhausen u. Fournes. 838. 2e A. vm.
u. vb. v. F. E. Feller. Lpz. , Melzer. 842.
grS° 12#

7947. Ch. Gli. Holder u. G. Kissling:
franz. u. deutsche Gesprr. u. Redensarten ; e.
Handb. f. alle diej., welche sich imFr. U.Deut-
schen üben u. diese Sprr. rieht, sprechen wol-
len. Ulm, Ebner. B. 839. 2 Bdch. 8° 1^6yf

7948. Dialogues ä l'us. des Allemands qui
veul. se perfectionner dans la lang, de la con-
vers. fr. sur des objets de societe recueillis et
publ. par Fd. Lp. Rammstein. T. I. Conver-
sat. sociale. Gesprr. u. Übb. f. Deutsche, die
sich in d. franz. Conversationsspr. üb. gesellsch.
Gegenstände vervollkommnen wollen; nach
eig. Erfahrr. u. d. besten Autoren in diesem
Fache bearb. u. h. v. Fd. Lp. R. T. II. Con-
vers. musicale. Gesprr. u. s. w. üb. musikal.
Gegenst. u. s. w. T. III. Conv. chevaleresque.
Gesprr. u. s. w. üb. ritterl. Gegenst. u. s. w.
Prag, Scheib. 840. 8" 2*ß 12y^

7949. Allgemeine Gesprr., deutsch- franzö-
sisch, in 2 Thln. I. Verzeichn. d. gebräuch-
lichsten Wörter. U. Vertraul. Gesprr. üb. alle
Gegenst. d. gesell. Lebens, nebst ein. unter-
halt.Beschreibb. d. Denkmäler, Paläste, Schlös-
ser u. a. Merkwürdigkk. d. vorzügl. Städte
Deutschi. — Diamant-Ausg. Lpz., O. Wigand.
841. 12° 12y/

* * *

7950. Sal. Ponge: dialogues fr. et all., fr.
u. deutsche Gesprr. z. Gebr. f. Schulen. Berl.,
Hayn. 816. 8° 8y^

7951. F. Thdr. Kühne's franz. Gesprr. f.
Schulen u. a. Lehranstalten. Marb., Krieger,
j. Krieger in Kassel. 822-23. 2 Thle. 8» J8y^

7952a. J. Ekkenstein : dialogues fr. ä l'us.
des ecoles publ. et des personnes qui veul. se
servir de la gramm. fr. de Hirzel. Auch unt. d.
T. : Supplement prat. de la gramm. fr.-allem.
publ. p. Hirzel et Orell. (N. 7307.) Pirna,
Friese, jetzt Friese in Lpz. 831. gr8° 12y^

7952b. Du meine: dialogues fr. k l'us. d. ec.
et d. instituts d'Allemagne ou est introduite la
gramm. fr. de Sanguin. Auch unt. d. T. : Suppl.
ä la gr.fr. pratique de J.F. Sanguin. (N. 7271.)
Dresd. n. Lpz., Arnold. B. 832.' grS° 21y/

7953. H. Barbieux: recueil de dialogues
franc. instruetifs et amusants kl'us. des col
leges et ec. industr. ; e. Übungsb. in Ge-
sprächsform. 1— 2eAbth. Weilb., Lanz. 837-
38. gr8° \^A'/

7954. Jul. Ponge's hundert Gesprr. in fr.
u deutscher Spr. üb. d. Verschiedenart. Ver-
hältnn. d. Geschäfts- u. Gesellschaftslebens;
nebst e. Samml. der im gesell. Umgange ge-
bräuchl. Redensarten u. der am häuf, vorkomm.
Gallicismen u. Germanismen; ferner e. Ausw.
v. Sprichww. u. sprichw. Redensarten; z. Be-
förd. des Erl. d. fr. Spr. u. insbes. z. Schul-
gebr. Berl., C. F. Amelang. (839.) 2e vb. u
vm. A. 810. 16ö 20y^

* * *

7955. J. F. Sanguin's kl. franz. - deutsche
Kindergesprr. z. Beförd. d. Fertigk. im Spre-
chen d. fr. Spr. Cob., Sinner. Hofb. (S10- 22.)
3« vb. A. ?38. 8° 16y^

651 Französische Sprache: vermischte Übungs- u. Hülfsbiicher. 652

7956. M.. J.. Frings: leichte (franz.) Ge-
spräche f. d. gesellsch. Leben junger Mädchen ;
z. Gebr. in Töchterschulen. Beil., Maurer. B.
827. 2e vb. u. vm. A. Eb., Hayn. 834. 8° 8#

7957. K. Thiemann's franz. Sprechübb. f.
Kinder, z. Schul- u. Privatgebr. Bresl., Grass,
Barth u. Comp. 832. 8° Stf

795S. Court abrege de phrases pour faci-
liter aux jeunes demoiselles la conversation
franc. Berl., Th. Enslin. (832.) 2e ed. rev. et
augni. de pet. morceaux de lect. 838. 8° Syf

7959. Charlotte Grimm : leichte fr. u. deut-
sche Gesprr. ; z. Gebr. in Mädchenschulen.
Schwerin, Kürschner. B.; Berl., Plahn in C.
838. 8° 8tf

7960a. Aem. Otto: pet. livre de convers.
all. -fr. etc. Kleines deutsch-fr. Gesprächbuch
z. Gebr. f. d. Jug. Strasb. , Levrault. 840.
12° Gtf

796(Jb. Eb. kl. Samml. d. gebräuchlichsten

Wörter in d. Umgangsspr. z. Gebr. d. Jug.

Auch m. d. fr. Tit. : pet. recueil d. mots 1. plus

usites dans le disc. familier. Eb. 840. 12° 6y/

* * *

7961. J. F. Sanguin : nouv. methode pour
exercer la jeun. ä parier franc. Neue Sprech-
übb. od. Fragebuch f. Französischlernende ;
e. Hülfsm. f. Haus- u. öif. Lehrer. Cob., Sinner.
Hofb. 826. grS° 16y^

7962. J.Bt.Hofstetter: keine Grammatik !
sond. der franz. Fragenunterricht, od. d. leich-
teste Meth., durch Fragen u. Antworten in d.
kürz. Zeit geläuf. franz. zu conversiren ; e.
Büchl. zur Aneifer. u. s.w. Wien, Pichler. 842.
gr8° 6^

7963. Wilhelmine Halberstadt: la conver-
sation franc., od. Versuch zu e. neuen natur-
gemässern Lehrmeth. d. fr. Spr. Kass. (Luck-
hardt. Hofb. in C.) 830. 2Abth.8° 10-tf

* * *

7964. A. Ife : d. kl. Franzos, od. Samml. d.
z. Sprechen nöthigsten Wörter u. Redensar-
ten, nebst leichten Gesprr. f. d. gesellsch. Le-
ben ; franz. u. deutsch. Berl., C. F. Amelang.
(S24...) 8e sorgf. rev. A. 844. 12° 6#

7965. K. Ph. Bonafont's Handb. d. fr. Spr.
f. d. gesell. Leben. FTh. Halle, Ruff, jetzt
Mühlmann. 825. S° 1^6^ [Enth. fr. Redens-
arten in. beigedr. deutscher Übers.; deutsche
Sprechübb. z. Erlern, d. fr. Unterhalt. ; neue
Regeln.; gewÖhnl. u. wissensch. deutsch-fr.
Gesprr.]

7966. F. Ahn's Handb. d. franz. Umgangs-
sprache. Köln, DuMont-Schauberg. (827-4 J.)
7evm. A. 843. 8° lOtf

7967. Code de la conversation, ou .manuel
complet du langage elegant et poli, cont. les
lois, regles, applications et exemples de l'art
de bien parier. Stuttg., Schweizerbart. V.-B.
(8 50.) 2e ed. 836. S°* 9tf

7968. G. Fries: vollständ. Anleit. z. fr. u.
deutschen Conversation. Aarau, Sauerländer.
(833-36.) 3e viel vm. u. vb. A. 838. grl2°
i H

7969. Bellenger'sche Methode; vollständ.
Unterricht in d. franz. u. deutschen Conver-
sation, zunächst z. Gebr. f. Schulen u. Reisen-
de ; gänzl. umgearb., vm. u. vb. v. J.. G.. Fries.
J?f r«, Jenni. 841. gr8° 14^

7970. J.. Lemaire : le Mentor interpröte,
ou recueil de conversations fr. et all. Auch
unt. d. T. : Mentor d. fr. u. deutschen Conver-
sation, enth. ein Vocabul. der am meisten gebr.
Wörter; 28 Gesprr. f. d. ersten Anfänger u.
68 f. Geübtere; Muster v. Einlad.- u. Ent-
schuld.-Billeten u. s. w. Aschaffenb.,Yergdiy.
834. 8° 10^ ' •

797 la. Ed. Coursier: manuel de la conver-
sation fr. et all. etc. Handb. d. fr. u. deutschen
Conversationsspr., od. vollst. Anleit. f. Deut-
sche, welche sich im Franz., u. f. Franzosen,
welche sich im Deutschen rieht, u. geläuf. aus-
drücken wollen; auch e. Vademecum f. Rei-
sende. Stuttg., Neff. (835-42.) 7e durch Cau-
series parisiennes p. A.. Peschier vb. u. vm.
A. m. e. Vorr. v. A. Lewald. 844. S° 18^

797 lh. A.. Peschier: Causeries paris. ; re-
cueil d'entretiens propres a servir de modeles
aux etrangers qui veul. se former k la convers.
fr. Eb. 844. 8° 8^

7972. E.. F.. Gnüge's Materialien, d. franz.
Spr. in ihrem Geiste sprechen zu lernen. Erf.,
Keyser.B. 836. gr8° 8/

7973. H. Barbieux: Materialien zu schriftl.
u. mündl. Übb. in d. fr. Umgangsspr. f. d. ob.
Cll. d. Gymnn. u. höh. Realschulen, nebst e.
Abhandl. üb. d. Stellung d. Beiwörter, als
Beitr. z. wiss. Bearb. d. fr. Spr. lr Th. m.
phraseolog. Noten. Weilburg, Lanz. 836. grS°

16rf

7974. J. Bt. Hofstetter: clef de conversat.
fr. od. Anleit. das Franz. rieht, zu sprechen.
Wien, Heubner. 837-38. 2 Lief. 16" 20#

7975. G. E. Ad. Wahlert's Anleit. z. Spre-
chen des Französ. Paderb. , Crüwell. (837.)
2eA. 841. 8° I2y^

7976. Manuel pour la convers. fr. Handb.
d. fr. Umgangsspr. Mühlhausen (Oberrhein.
Depart.), Rissler. 838. 12° 16/

7977. Gerard: code de la conversation, ou
l'art de bien parier et de se bien conduire. N.
ed. rev. et augm. Stuttg., Hallberger. V.-B.
840. 8« 12#

7978. W.. F.. Horre : nouveau vocabulaire
de conversation, ouinstruet. compl. pour ceux
qui desir. s'exprimer correctement et avec fa-
cilite dans le nouveau franc. — Berl., Stacke-
brand. 840. gr8° 9y^

7979. Jul. Ponge : guide de la conversation
fr. ou phraseologie fr.-all. etc. Auch unt. d. T. :
Anleit. z. fr. Conversation, besteh, in e. reich-
halt. Samml. V.Redensarten in fr. u. deutscher
Spr., alph. geordnet nach d. Zeitww. u. Prä-
positt.; z. Gebr. f. Studirende u. Freunde d.
fr. Spr. u. insbos. f. Schulen. Beil., C. F. Ame-
lang. 840. 16» l,/7 Dazu: Eb. Anleit. — be-
steh, in e. reichh. Samml. v. Redensarten in d.
u. fr. Spr. alph. geordn. nach d. Zeitww.; c

653 Französische Sprache: vermischte Übwtgs- u. Ilülfsbücher. 654

Handb. f. Stud. u. s. w. Deutsch-fr. Th. (Auch
in. fr. Tit.) Berk,C. F. Amdlang. S41. 16° \>f

7980. Sgm. Fränkel's Handb. d. Convers.
in fr. u d. Spr., enth. e. reichhalt. Phraseolo-
gie, Gesprr., Gallicismen, Germanismen u. s. w.
ie Abth. Phraseologie. 2e Abth. Vorübb., Ge-
spräche, Gallic, German., Sprichww. u. s. w.
Bei., Fernbach jun. 841. gr 12° 10 u. V2y(

7981. Lepage: l'echo de Paris; e. Samml.
fr. Redensarten, welche im gesell. Leben vor-
kommen u. man tägl. hören kann, wenn man in
Frankr. lebt; mit e- fr. - d. Wörterb. üb. alle
Wörter, welche in d. Werke vorkommen. Nach
d. 4n Londoner A. f. Deutsche bearb. Lpz.,
Meissner in Comm. 841. 2e A. Eb. Thomas
inC. 842. S° \%<jl

7982. J. Fr. Arnold's vollst. Handb. d. fr.
u.d.Umgangsspr. nebst Phraseologie, lleilbr.,
Drechsler. 842. grl0° Vltf

7983. A.. Schubert: musee de la conver-
sat. fr. a l'us. d. Allem, et des Francais etc.
lc livraison. 1. des circonstances du Heu et du
tems. 2. de l'etat militaire. Bresl , Kern in
Comm. 842. gr8° 2'.y

7984a. C. Lohmann: der conversirende
Franzose, od. d. sicherste Führer, d. fr. Ura-
gangsspr., wie man sie in Frankr. spricht, sich
auf leichte Weise anzueignen; abgefasst in
52 Abschn. m. untergelegten Wörtern u. Re-
densarten u. s. w. Lpz., Fritzsche. 842. 8° 18y^

7984b. Eb.: d. Unterhaltungsfreund in fr.
Spr. ; abgefasst in e. leichten u. laun. Conver-
sationstone, wie er Herren u. Damen auf Spa-
ziergg., Bällen, in Gesellschh. u. s. w. eigen
ist; m. untergel. Noten. Nebst e. Anh. witz-
reicher Billets doux, sowie Redensarten a. d.
Volksspr. d. Franzosen. Lpz., Peter. 843. gr8°

7985. Übb. in d. franz. Conversat. z. Gebr.
für Deutsche, nach d. Franz. v. J.. L.. Mabir ;
h. v. Kr. v. Orell. Auch als Anh. zu Hirzefs
Gramm., sowie zu v. Orell's kl. Sprachl. zu
gebr. Aarau, Sauerländer. 842. gr8° \l<j(
S. N. 7307.

7986. A. Ife's deutsch-franz. Sprachschatz,
enth. in d. u. fr. Spr. die im gesellsch Umg.
üblichsten Sprichwörter u. sprichwörtl. Re-
densarten, sowie die am häuf, vorkomm. Ger-
man. u. Gallicismen, nebst e. alph. geordn.
Yerz. fr. Homonymen. Beil., Logier. 842. 8°

7987. Brandt dit Grierin: phraseologie
etc. Phraseologie od. Samml. v. Gallicismen,
sprichwörtl.Redensarten, Sentenzen u.Sprich-
wört., die z. Umgangsspr. unentbehrl. sind.
Beil., Stuhr. B. 842. 8U I6y^

7988. J.Louis: idiotismes franc. en forme
dedialogue. Dessau, Aue. 843. gr!2° 12yf

dd. Für Brief- u. Geschäftsstyl.

7989. J. F. Sanguin's fr. u. deutsche Kin-
derbriefe, z. Üb. im Übers, a. d. einen in d.
andre Spr., m. vielen grammatik. Anmerkk. u.
e. kurzen Anweis. z. Abfass. v. Briefen. Cob-,
Sinner. Hofb. 825. 2 Thlc. gr8° Wtf

7990. A.. Caspari: manuel epistolaire a
l'us. de la jeun. d. deux sexes; recueil de let-
tres origin. extr. d. meill. auteurs, enrichi d'une
phraseologie epistol., d'un gr. nombre de the-
mes et exercices etc. le partie : Lettres pour
le prem. äge. 2e part. m. d. bes. Tit.: Corre-
spondance des jeunes demoiselles. 3e part. m.
d. bes. Tit.: Corresp. d. jeunes gens. Bresl.,
Max et Comp. 839 - 4 1. 8" 2^ 18#

7991. Adler -Mesnard et L. Alb. Beau-
vais: le conseiller tjpistol. a l'us. de la jeu-
nesse. Berl., Schnitze. 841. 16° 12y<?

* * *

7992. (F.Thdr.Kühne:) manuel de pieces
chois. servant d'introduct. au style fr. usite
dans 1. affaires publ. et particul., av. d. formu-
les d'avertissemens, de placets, de reponses
etc. Marb., Krieger u. Comp., jetzt Krieger in
Kassel. S24. 2 T. 8" 14y^

7993. Übungen im franz. Briefstyle, a. \ ol-
taire's Correspondenz gezogen, f. Deutsche
übers, u. m. fr. Noten a. d. Orig. vers. y. A..
Süssmann. Kann., Vfr. u. Hahn. Hofb. in C.
825. grS° ISyf

7994. Ed. Fromment u. L. Müller: giude
epistolaire fr. -all. etc. Auch m. d. deutschen
Tit.: Deutsch -fr. Briefsteller od. Auswahl
deutscher mustern, geschrieb. Briefe u. vieler
and. im tägl. Leben vorkomm. Aufss. aus d.
Privat- U.Handels -Correspondenz m. d. ge-
genüb. gedr. fr. Übersetz. Stutt.g., Neff. (830-
34.) 4e vb. u. vm. A. 837. grl2ü 1^

7995. A. Ife : le secretaire fr. ou l'art de la
correspondance ivtißq., renferm. des modeles
de lettres sur toutes sortes de sujets av. des
reponses; suivis de mod. de petitions, de let-
tres de change, de billets k ordre etc. etc. et
prec. d'une instruet. sur le ceremonial k ob-
server dans 1. lettres. Berl., C. F. Amelang.
834. 8° Irf

7996. G.. Fries: correspondance franc.;
modeles de lettres sur toutes sortes de sujets
av. leurs reponses. Aarau, Sauerländer. (835.)
2eed.838. grl2° 1^

7997. Ed. Bousifetv. Mericourt: themes
franc. ; e. Übersetzungsb. f. Deutsche, welche
bereits e. Curs. d. fr. Sprachl. gehört haben u.
sich in d. grammatik. Regeln u. im Briefstyle
üben wollen. Prag, Eggenberger. 835. gr8°

7998. Le moderne secretaire fr., suivi des
formules du petitionnaire, presentant des mo-
deles de lettres, missives, billets etc. etc., ter-
mine par de mod. nouv. de petitions, memoires,
placets au roi etc. 4t; ed. Par. u. Lpz., O. Wi-
gand. 837. 16° 12yf

7999. Fd. Lp. Ranunstein : le secretaire
franc. etc. 3 Tomes. A. m. d. deutschen T.:
d. franz. Sekretär, od. fr. Correspondenz-Cur-
sus f. d. gesellsch. Leben u. f. d. Commerzial-
u. Industrial- Geschäfte, nebst e. Formular-
buche f. öffentl. Notare, enth. Formularien v.
allen Urkunden, die vor Advokaten, öff. Nota-
rien od. vor verschied. Gerichtsstellen ausgc-

655 Französische Sprache: vermischte Übungs-u. Half Wucher. 656

fert. werden. lrTh. Secr. f. d.gesellsch. Brief-
wechsel. 2r Th. Secr. f. d. Comm.- u. Ind.-
Geschäfte. 3r Th. Secr. f. d. gerichtl. Ange-
legenheiten. (Praq, Eggenberger. 837-39.)
2e unveränd. A. Eb., Scheib. 840. gr8° 2>/5

8000. X.Omma: l'art de la correspond. fr.
et ital., ou le nouv. secretaire offrant 1. regles
etc. le partie. Lettres fam. sur diff. sujets.
N. ed. corr. reformee et augm. par Jos. de Va-
leriani. (Auch m. ital. Tit.) Manchen, Franz.
838. 8° 1^

8001. F. W. Steup's Schule d. fr. Brief-
styls; Samml. v. Familien- u. Geschäftsbrie-
fen z. Übers, a. d. D. ins Fr., bearb. z. Gebr.
in Schulen u. b. Privatunt. Wesel, Prinz. 841.
grl2° 14/

* * *

8002. Aem. Meyer : le Mercure galant ou
recueil de lettres a l'usage d. amans heur. ou
malheureux; cont. 100 lettres modeles etc.
ainsi qu'une instruct. pour <5crire des lettres
en general et un suppl. de feuilles d'album etc.
Trad. de l'all, p. H. Laborde. Berlin, C. F.
Amelang. 836. grl2° 14/

* * *

8003. F..Weitze'sAnleit.zurÜb.imfranz.
Briefstyle durch gegebene Beispp. z. Übers.;
f. höh.Töchterschulen u. Unterrichtsinst. Neu-
haldenl.,Eyraud. 836. 8U 6/

8004. Recueil de lettres ä l'us. des jeunes
dames. Riga. (Götschel in C.) 837. gr8u \>f

* * *

8005a. Mozin's neue Samml. franz. u. deut-
scher, th. neuer, th. a. d. besten fr. u. d. Brief-
stellern ausgew. Handlungsbriefe, sowohl z.
Bildung im kaufm. Briefstyle, als z. Übers, in
beide Sprr. bestimmt. Stuttg. u. Tab,, Cotta.
B. (804-28.) 6e vb. A. S35. gr8° If

8005'. Le meine: la correspondance des
ndgocians, ou recueil de lettres sur le comm.
originales ou extr, des meill. ^pistolaires na-
tion. ou £trangers ; prec. d'un vocabul. d. ter-
mes consacres au comm. et de regles sur le
style mercantile ; suivie d'une serie de lettres
sur le change et de modeles d'actes ou ecrits
en us. dans 1. transactions commerciales ; ä
l'us. d. jeunes gens qui se destin. au comm. Eb.
(822.) 2eed.839. grS° hf

8006. J. F. Sanguinis allg. Handlungscor-
respondenz in deutscher u. franz. Spr. Cob.,
Sinner. Hofb, 815. gr8° 1*/? 20/

8007. L. Reignier: lettres commerciales,
suivies de modeles des actes et transactions
du commerce de terre et de mer, tels que con-
trats d'assurance etc. (Strasb.u.) Nilrnb.,Ze\\.
B. 820. 8° 18/

8008. Jos. Ebersberg: d. Kaufmann in d.
Schreibstube, od. n. franz. Briefsteller f. an-
geh. Handelsleute u. Handlungslehrll. Wien,
Wimmer. 823. 8° 1*/S6/

8009. L. Burillons kaufmänn. Handb. zu
Aufss. in franz. Spr., enth. alle auf d. Zeitw.
folgende Redensarten nach d. besteh. Regeln

od. d. Gebrauche. Hamb. (Alt., Busch in C.)
825. gr8° 18/

8010. (J.. H..) Deley-Termoz: cours de
correspondance commerc, suivi de modeles
des actes et transactions du commerce de terre
et de mer, tels que contrats d'assurance, char-
tepartie, connaissement, lettres de change et
billets. Lübeck, v. Rohden. B. 829. 8° l*/8

8011. F. E. Feller's deutsch-fr. Hand-
worterb. f. Correspondenten, enth. kaufm.
Wörter u. Redensarten. Lpz. , Imm. Müller.
831. 16° 10/

S0I2a. A. Schiebe: correspondance com-
merc. suivie de la traduct. allem, et angl. d.
principaux termes employes dans 1. lettres et
terminee p. un recueil explicatif d. mots 1. pl.
usites dans le comm. Lpz., Barth. (833.) 2e ed.
rev. et augm. 843. grS° 1*^12/

S0121'. Eb. Auswahl franz. Handelsbriefe f.
Handelslehrll. m. e. deutschen Übersetz, d.
üblichsten in d. kaufm. Corresp. vorkomm.
Wörter u. Wendungen. Eb. 837. gr 12° 9/

8013. L. van Hees: epistolaire fran^., al-
lem., italien ä l'us. de ceux qui se vouent au
commerce. (Auch m. deutschem u. ital. Titel.)
Barmen. (Elberf., Becker in C.) 835. 3 T. 8°
lif 12/, auch jed. Th. einz. ä 12/

8014a. F. Ahn's Handb. d. franz. Handels-
correspondenz. Köln , DuMont - Schaubere.
836. 8° 18/

SOH^. Du meine: manuel de la correspond.
commerc. Aachen, Mayer. 838. 8° 8/ ist:
Vollständ. kaufmänn. Biblioth. 3S Heft.

8014c. Eb. Schlüssel z. franz. Handelscor-
resp. od. Samml. kaufmänn. Musterphrasen.
Aachen, Cremer. B. 840. grl2° 12/

8015. Fr. H. Sola's franz. Geschäftsbriefe
(lettres de comm. franc.) ; a. dessen liter. Nach-
lasse gesammelt, m. Anmerkk. vers. u. m. Ab-
handll. üb. Buchführ., Wechsel u. s. w. u. er-
klär. Verzeichnn. vm. v. Ch. F. L. Reinhardt.
Gotha, Gläser. 837. gr8° 1^16/

8016a. Ph. Zeh's deutsche Handelscorresp.
in Musterbriefen; z. Übers, ins Franz., f.
Schulen u. z. Privatgebr. ; m. Erklärr. d.
schwierigsten Ausdrr. u. Wendungen. Nümb.,
Zeh.B.inC. 838. grS° 18/

8Ül6b. Du mime: nouv. recueil de lettres de
comm. , suiv. de plus, documens relatifs aux
affaires ainsi que d'un vocabul. traduis. en
lang, allem. 1. termes 1. plus usites cont. dans
c. lettres. Eb. 838. gr8° 18/

8017. C. F.. Feldmann's kaufm. Briefe u.
Handelsberichte in deutscher Spr. m. unter-
gelegten Wendungen zur Übers, ins Franz.
Bremen, Kaiser. 839. 8° l*/ß

8018. J„ G.. Pries : art de la corresp. com-
merc,, ou modeles de lettres comm., affaires de
banque, factures, lettres-de-change, endosse-
mens, billets, promesses, quittances, actes
sous seingprive etc. etc. suivi d'un vocab. des
termes de comm., table des mesures, poids et
monn. de France; a l'us. d. personncs qui se
destin. au comm. Hamm, Schulz. B. 839. er 12"
12/

657 Germern. Sprachen iiberh. u. vorz. Alt - u. Neu - Deutsch verb. 658

8019. Sgm. Fränkel's franz. - deutsche u.
d.-fr. kaufm. Correspondenz , besteh, in e.
Samml. v. Originalbrr. z. Gebr. f. Handlungs-
schulen u. dem Kaufmannstande sich Wid-
mende. lr Curs. Vorbereit, z. kaufm. Style.
Berl., Logier. 842. 8° 18/

8020. Franz.-deutschesHand- u.Hülfsbuch
f. d. Kaufmann, od. Anleit. z. kaufm. Corresp.
in e. Ausw. kurzer, syst, geordn. fr.-deutscher
Phrasen — nebst e. Anh. kaufm. Gesprr. ; v.
e. prakt. Kaufmann (. . . Elwert in Paris.)
(Auch m. franz. Tit.) Karlsr., Macklot. 843.
gr8° \$

8021. Ältere hierhergehör. Werke: P. de
Vernon's Anleit. z. fr. Handelscorresp. K8-
nigsb., Nicolovius. (792.) 2e A. 816. 8° 1^
wozu als Anh. : Kl. fr. deutsches merkant. ter-
minolog. Wörterb. Eb. 806. 8° 8/ — Ch.
Christiani : collection de lettres de comm.
GötL, Vandenhöck u. Ruprecht. 795. 8° 5/ —
Vorübb. — auf d. fr. Handelscorresp. Lpz.,
Leo. 806. 8° l*f 12/ — J. G. Cleminius:
allgem. franz. Handlungsbriefsteller. Hildesh.,
Gerstenberg. B. 808. 8° 1^ 4/

. (4) Provenzalische u. romanische.
Sprache.

8022. A. W. v. Schlegel : observations sur
Ia langue et la litterature provencales. Par.,
griech.-lat.-deutsche B. 818. grS° \^

8023. (G. Val.) Adrian \s Grundzüge zu e.
provenzal. Grammatik nebst Chrestomathie.
Frankf. a. M., Sauerländer. 825. gr8° 16/

* * *

8024. Jos. Planta's Geschichte d. roman.
Spr. Chur. 776. 8° (auch englisch.)

8025. W. L. Christmann's Nachricht, v. d.
sogenannten roman. Spr. in Graubündten.
Lpz., Hartmann. 819. gr8° 8/

* * *

8026. Mch. G. Bojadschi: ygnfj/nctTixf]
'Puofiavixri — roman. od. macedono-wlachische
Sprachl. Wien, 813. 8°

8027. Mch. Conradi : prakt. deutsch-roman.
Gramm. Zur., Orell, Füssli u. Co. 820. gr8°

m

8028. Eb. Taschenwörterb. d. romanisch-
deutschen Spr. Eb. 823. 20/ Eb. Taschen-
wörterb. d. d.- roman. Spr. £6.828. 12° 20/

£ 2) Celtische, vaskische Sprache.

8029. Alan. Dumoulin: grammat. latino-
celtica. Prag, Widtmann. 800. gr8° 16/

8030. G. A. J. Goldmann : comment., qua
trin. lingu., Vasconum, Belgarum etCeltarum,
quarum reliquiae in unguis Vasconica, Cymri
et Galica supersunt, discrimen et div. cuiusque
indoles docetur, praem. orn. Gott., Dieterich.
B. 898. gr4° 10/

8031. Fr. Bopp : d. celtischen Sprachen in
ihrem Verhältn. z. Sanskrit, Zend, Griech.,
Latein. , German. , Litthauischen u. Slawi-
schen; geles. in d. Akad. d. Wiss. zu Berlin.
Berl, Dümmler. 839. gr4° 1<^12/

8032. Lr. Diefenbach: Celtica. I. Sprachl.
Documente z. Geschichte d. Kelten; zugl. als
Beitr. z. Sprachforsch, überh. Stuttg., Imle u.
Liesching, j.Lieschingu.C. 839. gr8° 1^ 15/
[Celtica II. Eb. 840. gehört z. Lit. d. Gesch.]

S033a. H. Leo: die malbergische Glosse,

e. Rest alt -keltischer Spr. u. Rechtsauffass. ;
Beitr. zu d. deutschen Rechtsalterthümern.
lsHeft. Halle, Anton. 842. gr8° 21/

8033'1. Knut Jungbohn Clement : d. Lex
salicau. d. Textglossen in d. sal. Gesetzsamml.,
germanisch nicht keltisch ; m.Bezieh. a. d.Schr.
v. H. Leo : „d. malb. Glosse u. s. w." Mannh.,
Bassermann. 843. gr8° 18/

3) Germanische Sprachen.

1. Überhaupt u. vorzügl. Alt- u.
Neu-Deutsch verbunden.

8034. J. Gli. Radioff: d. Sprachen d. Ger-
manen in ihren sämmtl. Mundarten, sammt e.
kurz. Geschichte d. Namens d. Teutschen.
Frl'f. a. M., Brönner. 816. gr8° 2*/? Wohlf. A.
827. gr8° 18/

8035. H. Meidinger's vergleich, etymol.
Wörterb. d. gothisch -teutonischen Mundar-
ten : Altgoth. , Althochdeutsch , Angelsächs.,
Altsächs., Altnord. (isländ.),Neuschwed.,Neu-
dän., Neuniederländ. (fläm.-holl.), Neueng.,
Neuhochdeutsch ; nebst mehr, slavischen, ro-
man. u. asiat. Wurzeln, als Beweis gemein-
schaftl. Abstamm. Frank/', a. M. , Meidinger.
(Lpz., F. Fleischer in C.) 833.gr 8° 6*/? [Auch
in franz. Spr. : Dictionn. etymologique et com-
paratif des langues teuto-gothiq. etc. Eb. 833.
gr8° 6^ 16/]

* * *

8036. H.HofiFmann: d. deutsche Philolo-
logie imGrundriss; e. Leitf. zuVorless. Brest.,
Aderholz. 836. gr8° 1^4/

8037. Fr. Jos. Mone : Quellen u. Forschun-
gen z. Gesch. d. deutschen Literatur u. Spr. ;
z. erstenm. herausg. lrBd. 1 — 2e Abth. Aa-
chen, Mayer. 830. gr8° m. 1 Schrifttafel. 3*/8

8038. Fundgruben f. Gesch. deutscher Spr.
u. Lit., h. v. H. Hoffmann. lr Th. BresL,
Grass, Barth u. C. 830. gr8° 2^ 2r Th. m. d.
besond. Tit. : Iter austriacum. Altdeutsche
Gedichte, grösstenth. a. österr. Bibliotheken.
BresL, Aderholz. 837. gr8° 1«^ 16/

8039». Jahrb. d. Berlin. Gesellsch. f. deut-
sche Spr. lrBd. Berl., Maurer. B. 820. grS°
1^8/

8039b. Neues Jahrb. d. Berlin. Gesellsch.

f. deutsche Spr. u. Alterthumskunde ; enth.
sprachwissenschaftl. u. geschichtl. Abhandll.,
Abdrücke u. Erläutt. kleiner Stücke altdeut-
scher Spr. u. Poesie, Nachrr. v. altdeutschen
Handschrr. , Mittheill. a. lebenden deutschen
Mundarten, einzelne Sprachbemerkk., klein
Beitrr. z. deutschen Literargesch. u. Über
sichten d. deutschen Sprachlit. seit 1834; h.
durch F. H. v. der Hagen. 1— 2r Bd. Auch

659 Germern. Sprachen llberh. u. vorz. Alt - u. Neu - Deutsch verb.

660

unt. d. Tit.: Germania; enthalt, u. s. w. (wie
oben) ; v. d. berlin. Gesellsch. f. d. Spr. u. A.
h. v. F. H. v. d. H. 1— 2r Bd. m. Beitrr. v. Au-
gust, Diesterweg, Fischer, Graff, Lütcke,
Massmann, Pischon, Ribbeck, Wacken-
roder, Zelle, Zeune u. d. Herausg. Berlin,
Plahn. 836. gr8° ä 2</S 3r Bd. m. Beitrr. v.
Burmeister, Dronke, v. Gruber, Höfer,
Lütcke, Riedel, £an Marte, Uhden, Zelle,
Zeune u. d. Herausgeber; nebst Abbildd. v.
2 Nibelungen-Handschrr. 4r Bd. m. Beitrr. v.
Bonneil, Bormann, Jahn, Lütcke, Riedel,
San Marte, v. Sengnitz, Tamms, Weigand,
Zelle, Zeune u. d. H. Bert, Schultze. 839-41.
gr8° a \>ß 5rBd. m. Beitrr. v. August, Bor-
mann, Förstemann, Höfer, Klöden, Kuhn,
Lütcke, Pischon, Tostmann, Zelle, Zeune,
Zinnow u. d. Herausg. Eb. 843. grS° 1*^
12# 3— 5rBd. ebenf. m. d. Titel: Germania.
3— 5r Bd.

* * *

8040a. Jac. Grimmas deutsche Grammatik.
lr Th. Gm., Dieterich. B. (819-22.) 3e A.
840. 4f 12# 2rTh. Eb. 826. 4^ 12# 3rTh.
Eb. 831. 3^ lSyf 4r Th. Eb. 837. gr8° 4^
Ityf l_4rzus. 17^ 6#

8040b. Zur Recension d. deutschen Gram-
matik; unwiderlegt h. v. Eb. Kass., Bohne.
826. grS° Yl'jl

8041. Fr. Bopp: Vocalismus od. Sprach-
vergleich. Kritiken üb. Jac. Grimnis deutsche
Gramm, u. Graff's althochdeutschen Sprach-
schatz, m. Begründ. e. neuen Theorie d. Ab-
lauts. Bert., Nicolai. B. 836. gr8u l*f Ylyt

8042. J. K. F. Rinne : d. deutsche Gram-
matik nach d. Grundss. d. histor. od. vergleich.
Gramm., im Ausz. a. Grimmas deutscher u.
Bopp's vergleich. Gramm, m. e. ausführl. Ein-
leit. ; e. Handb. f. Lehrer u. f. alle, welche sich
m. d. gegenwärt. Standp. dieser Wissensch.
vertraut machen wollen. Stuttg., Balz. B. 836.
8° \f U'A

Vgl. auch unten TV. 8315.

8043. A. F. Ch. Vilmar's deutsche Schul-
grammatik; Lautlehre u. Flexionsl. , nebst
goth. u. althochd. Sprachproben ; als Mscr. f.
d. Prima d. Gymn. zu Marburg. Marb., El-
wert. akad. B. 840. gr8° 12# 2e vb. u. vm.
A. unt. d. Titel : Anfangsgrr. d. deutschen
Gramm., zunächst f. d. obersten CIL d. Gymnn.
I. Lautl. u. Flexionsl. nebst goth. u. althochd.
Sprachprr. Eb.8U. gr8° \i)tf

8Ü44. Ebh. Gli. Graff's Theorie d. schwa-
chen Declination. A. d. n. Jahrb. d. Berl. Ge-
sellsch. f. deutsche Spr. u. Alterthumsk. ab-
gedr. Berl., Plahn. 836. gr8° 8#
* * *

8045. J. Evang. Kaindl : d. deutsche Spr.
aus ihren Würzen, m. Paragraphen üb. d. Ur-
sprung d. Sprr. Sulzbach, v. Seidel. B. (815.)
822-26. 5 Bde. grSu 7^ 16#

Vgl. unten TV. 87B8.

8046. J.F.Kremsier: die urdeutscheSpr.,
nach ihren Stammwörtern. Weimar, Indust.-
Compt. 822. gr8° 2^ 6#

8047. F. Schmitthenners Beiträge z.deut
sehen Philologie u. Gesch. lr Bd. m. d. besond.
T.: Deutsche Etymologie. le Abth. Theorie
d. Wortbildung u. Wurzelverzeichn. v. A — Uv.
DarmsL, Heyer. Hofb. 833* grS° 16y^

8048. Ch. Sm. Thdr. Bernd: d. doppel-
förm. Zeitwörter d. deutschen Spr., m. Zuzieh.
d. verwandten Sprr. ; e. Beitr. z. Sprachwis-
sensch. u. z. Verständn. d. altd. Dichter. le
Hälfte. A—L. Aachen, Mayer. 837. gr8° ltf

8049. Ch. Gli. Tschirschnitz : Naturkunde
der Sprachlaute, darstellend d. Wörterreich
d. deutschen Spr. nach Lauten u. Begriffen;
naturwissensch. begründet u. geordnet. Brest.,
Schulz u.C. 841. gr8° 2^

8050. Die reimhaften, ankling, u. äblaulart.
Formeln d. hochdeutschen Spr. in alter u. neuer
Zeit ; gesamm. u. erläut. v. Eiselein. Belle-
Vue b. Constanz; Lpz. , F. Fleischer. 841.
gr8° U<j(

8051. ¥. Zinnow: d. abgestorb. Wortfor-
men d. deutschen Spr. ; f. Lehrer u. Freunde
d. Mutterspr. erläut. Berl., Oehmigke. B. 843.
grS° 1^

* * *

8052. J. Jos. Dilschneider : d. deutsche
Spr. in Proben a. allen Jahrhh. v. Ulphilas bis
Goethe, nebst e. Wörterb. z. Gebr. in d. ob.
CIL d. Gymnn. Köln, P.Schmitz. 826. grS° Itf

8053. W.Wackernagel's deutsches Leseb.
lr Th. Poesie u. Prosa v. IV. bis z. XV. Jahrh.
Basel , Schweighauser. B. (835.) 2e A. 839.
Auch unt. d. T. : Altd. Leseb. Eb. (835.) 2e vm.
u. vb. A. m. e. Wörterb. 839. (842.) breit gr 8°
3^6^ 2r Th.m.d. besond. T.: Proben d. deut-
schen Poesie seit d. J. MD. Eb. (836.) 2e vm.
u.vb.A. 840. 3<f?15jf 3r Th. m. d. bes. T.:
Proben d. deutschenProsa seit d. J. MD. 1 ' Bd.
v. MD bis MDCCXL. £6.841. 2^4^ 2rBd.
Proben d. d. Pr.v. MDCCXL bisMDCCCXLII.
Eb. 843. tyZyt

8054. J. G. Beilhacks kurze Übersicht d.
sprachl. u. literar. Denkmäler d. deutschen
Volkes nach ihrer geschichtl. Entwicklungs-
folge, m. Sprachprr. v. Wulfila bis Gottsched
sammt Erklär, ders. ; f. Gymnn. u. höh. Lehr-
anstalten. München, Lindauer. B. (837.) 2evm. '
u. vb. A. besorgt durch Alx. J.. Vollmer. 843.
grS° 22#

8055. A. Nodnagel's Diutiska; deutsche
Sprachprr. v. Ulfüas bis a. d. neueste Zeit.
J)armst.,Jlei\. 837. grS° \*ß •

8056. J. Ochmann's deutsches Leseb. z.
Gebr. b. d. Stud. d. Gesch. uns. Natiouallite-
ratur; m. d. nöth. Erklärr. vers. ls Heft. Go-
thisches. Eisenach, Bärecke. 838. 8° m. lith.
Schrifttafeln. 12jtf

8057. Denkmäler d. deutschen Spr. v. d.
frühesten Zeiten bis jetzt; e. vollst. Beispiel-
samml. zu sm. Leitf. d. deutschen Lit. v. F.. A..
Pischon. lrTh. welcher d. Zeit bis z. J. 1300
enth. 2r Th. welcher d. Z. b. z. J. 1620 enth.
3rTh. welcher d. Z. v. J. 1620 bis 1 720 um
fasst. Berlin, Duncker u. Humblot. 838-43.
gr8° jed. Th. 2-/= 16tf ,

661

Ältere germanische Sprachen.

662

8058. Bibliothek d. gesammten deutschen
National -Literatur v. d. ältesten bis auf d.
neuere Zeit. Quedlinb. u. Epz., Basse. 835.
u. ff. JJ. 24 Bde. gr8° Jeder Bd. m. besond.
Tit. u. als besoad. Werk verkäuflich, näml. :
l1' B. Kutrun; mittelhochdeutsch; h. v. Adf.
Ziemann. 835. l*f VItf — 2rB. Theuerdank;
h u. m. e. lüstor.-krit. Einleit. vers. v. K. Halt-
aus. Nebst VI lith.Bll. 830. %f8tf — 3rB.
P'Th. Deutsche Gedichte d. 12" Jahrh. u. d.
nächstverwandten Zeit. lr Th. Die strass-
burgmolsheim. Handschr., enthalt, den Glau-
ben d. armen Hartmann, die Letanie, den Ale-
xander des Pfaffen Lamprecht, den Pilatus;
h. v. Hs. Fd. Massmann. 2r Th. Kunic Ro-
ther a. d.Heidelb. Handschr., diu Buochir Mo-
sis, von Tieren unde v. Fogilen, Heinrich von
des Todes Gehugde a. Wiener Handschrr., h.
v. Eh. 837. 1^21»^ — 4rB. (noch nicht er-
schienen.) — 5r B. Herbort's v. Fritslär liet
von Troye, h. v. G. K. Frommann. 837. 1*^
20jtf — 0r B. Eraclius ; deutsches u. franz.
Gedicht d. 12" Jahrh. (jenes v. Otte, dieses v.
Gautier v. Anas) nach ihren je beiden einzi-
gen Handschrr. , nebst mittelhochd. , griech.,
latein. Anhängen u. geschichtl. Untersuch. ; z.
ersten Male h. v. Hs. Fd. Massmann. 842.
'Stf I6tf — 7rB.Die deutschen Abschwörungs-,
Glaubens- , Beicht- u. Betformeln v. 811 bis z.
12n Jahrh.; nebst Anhh. u. Schriftnachbildd. ;
h.v. Eb. 839. m.5Steindrr. \$Xyl — 8rB. Lie-
derbuch der Clara Hätzlerin ; a. d. Handschr.

d. Böhm. Museums zu Prag h. u. m. Einleit. u.
Wörterb. vers. v. K. Haltaus. 840. %f 8tf —
9r B. St. Alexius Leben in acht gereimten mit-
telhochd. Behandll. ; nebst geschichtl. Einleit.,
sowie deutschen, griech. u. lat. Anhängen ; h.
v. Hs. Fd. Massmann. 843. 1^12^— 10rB.
Deutsche Interlinearversionen d. Psalmen; aus

e. Wiedberger Handschr. zu München (Xu.
Jahrh.) u. e. Handschr. z. Trier (XIII. Jahrh.)
z. ersten Male h. v. Ebh. Gli. Graff. 839.
m. 1 Schrifttafel. 3^ 20# — llr B. lr Th.
Deutsche Predigten d. XII. u. XIII. Jahrh., a.
gleichzeit. Handschrr. z. erstenmale h. u. er-
läut. v.K.Roth; nebst e. geschichtl. Vorbe-
richte, u. e. Stammtafel d. Bruders Berhtolt v.
Beqensburq, entworfen v. J.. R.. Schuegraf.
839. 2Ü# '2r Th. Deutsche Predigten d. XIII.
u. XIV. Jahrh., h. v. Hm. Leyser ; m. Glossar.
838. Itß — 12rB. (noch nicht erschienen.) — ■
13r B. 1— 2r Th. (noch nicht ersch.) — 13r B.
3— 4r Th. Konrad's v. Würzb. sämmtl. Werke
3_4r Th. 3r Th. m. d. Tit. : Otte mit dem

" barte v. Cuonrat v. Würzeburc, h. v. K. A.
Hahn. 838. 2U# 4— 5r Th. (noch nicht er-
schienen.) — 14rB. (noch nicht erschien.) —
15rB. (noch nicht ersch.) — 16l'B. Heinrichs
v. Meissen des Frauenlobes Leiche, Sprüche,
Streitgedichte u. Lieder; erläut. u. h. v. L.
Ettmüller. 843. 2*p 8^ — 17r B. Das Nar-
renschiff v. Dr. Sb. Braut, nebst dessen Frei-
heitstafel. N. A. nach d. Orig.-A. besorgt u. m.
Anmerkk. vers. v. Ad. Wth. Strobel. S39. L/?
20# — 18lB. Kleinere Gedichte v. dem Stri-

dor; h. v. K.A.Hahn. 839. 1# — 19rBd.
Heinrichs v. Krolewiz uz Missen Vater Unser;
h. v. G. Ch. F. Lisch. 839. 1 f 16# - 20r B.
Gedichte d. XII. u. XIII. Jahrh., h. v. K A.
Hahn. 840. \f A<j( — 211 B. Altteutsche
Schauspiele; h. v. Fr. Jos. Mone. 841. 1^ 8<j(
— 22r B. Dyocletianus Leben v. Hs. v. Bühel,
h. v. Adalb. Keller. 841. \f\1gt — 23rB.
Gesta Romanorum, d. i. der Römer tat, h. v.
Eb. 841. 1^8^ — 24rB. Der jung. Titurel,
h.v.K.A.Hahn. 842. 2^ 16y^

2. Insonderheit.

1) Ältere germanische Sprachen.

8059. J. Cp. Adelung's älteste Geschichte
d. Deutschen, ihrer Sprache u. Literatur bis z.
Völkerwand. Lpz., Göschen. 806. gr8° l*ß 18yf.

8000. J. And. Schmeller üb. d. Stud. d.
altdeutschen Spr. u. ihrer Denkmäler. (Progr.)
München, Lentner. B. 828. gr8° 1y(

8061. Ldf. Wienbarg's geschichtl. Vor-
träge üb. altd. Spr. u. Lit. Hatnb., Hoffmann
u. Campe. 838. 8° 20tf

8062. K. Michaeler: tabulae parallelae
antiquiss. teut. linguae dialectorum, möso-
goth., franco-theot., anglo-saxon., runicae et
islandicae aliarumq. non nisi ex priscis monu-
mentis coli, et per octo serm. partes — dispos.
ac animadv. exemplisq. illustr., subiectis etiam
ad exercitat. copiam moniment. selectiss. Ins-
bruck, Wagner. 776. 8° \$ 8y(

8063. J.Pt.Willenbücher's prakt. An weis,
z. Kenntniss d. Hauptveränd. u. Mundarten d.
deutschen Spr. v. d. ältesten Zeiten bis ins
14e Jahrh., in einer Folge v. Probestücken a.
d. Goth., Altfränk. od. Oberdeutschen, Nieder-
deutschen u. Angelsächs. mit spracherläut.
Übersetz, u. Anmerkk. Lpz. , Crusius, jetzt
Vogel. 789. gr8° I6y^

8964. Fd. Weckherlin's Beiträge z. Gesch.
altdeutscher Sprache u. Dichtkunst. Stuttq.,
Metzler. B. 812. 8° 12^

8065. N. H. Julius : Bibliotheca germ. glot-
tica, od. Versuch e. Literatur d. Alterthümer,
d. Sprr. u. Völkerschaften d. Reiche germ.
Urspr. u. germ. Beimischung. Hainb-, Perthes
u. Besser, j. Perthes -Besser u. Mauke. 817.
8° U<j(

8066. G. F. Benecke's Beiträge z. Kennt-
niss d. altd. Spr. u. Lit. lrBd. 1— 2e Hälfte.
Gott., Dieterich. B. 810-32. gr8° 1^4^ u.
1^8^ [leH. m.d. besond. T.: Minnelieder;
Ergänz, d. Samml. v. Minnesingern.]

8067. Denkmäler alter Spr. u. Kunst, h. v.
Dorow. I1 Bd. ls Heft. Bonn, Weber. 823.
m. 3Steindrt. 1«^8^ 2— 3S H. Berl.,h. Oeh
migke. 824. gr8° m. 2 Steindr. \f 18#

8068. K. Lachmann: specimina linguae
francicae in us. auditorum edita. Beil., Rei-
mer. 825. gr8° 5^

8069. Ebh. Gli. Graff 's Diutiska ; Denkmä-
ler deutscher Spr. u. Lit., a. alten Handschrr.
z. ersten Male theils herausg., th. nachgewie-
sen u. beschrieben; d. Freunden deutscher

663

Ältere germanische Sprachen.

664

Vorz. gewidmet. Stuttg., Cotta. B. 826-30.
3 Bde. jed. in 3 Heften. gr8° 9^ G/, hbg.
Pr. 4<f* 16/

8070. Denkmäler deutscher Spr. u. Lit., a.
Handschrr. d. 8 — 16n Jahrh. , z. ersten Male
h. v. Hs. Fd. Massmann. ls H. München, Mi-
chaelis. (Jaquet.) 827. gr8° 1^ 12/

8071. Althochdeutsches a. Wolfenbüttler
Handschrr. h. v. A. H. Hoffmann. Brest.,
Grass, Barth u. Comp. 827. gr8° 6/

8072. Spiritalia theotisca; sermonum sex
ecclesiast. et orationis domin. rhythmis expo-
sitae fragmm.; ed., praef. est, notas adjecit
W. Wackernagel. Eb. 827. grS° 6/

8073. Evangelii sec. Matth. versio francica
seculi IX. nee non gothica sec. IV. quoad su-
perest. Das Evangel. d. heil. Matthäus im
Hochdeutsch d. 9" Jahrh. a. d. St. GallerCodex
d. Tatian. Evangelienharmonie m. Vergleich.
d. Schilter. Ausg. d. Oxford. Mscr. zusam-
mengestellt, u. nebst d. entsprech. Resten d.
goth. Übersetz, z. Gebr. bei Vorless. h. v. J.
And. Schindler. Stuttg., Cotta. B. 827. grS°
16/

8074. F. Wiggert's Scherflein z. Förde-
rung d. Kenntniss alt. deutscher Mundarten u.
Schriften. (A. d. 8n St. d. Pädag. u. liter. Mit-
theill. h. v. Matthias abgedr.) Maydeb., Hein-
richshofen. 832. gr8° 8/ Eb. zweites Scherf-
lein u. s. w. (A. d. 1 ln St. d. Päd. u. lit. Mitthll.
abgedr.) Eb. 836. 7/

8075a. Altdeutsche Blätter v. Mr. Haupt u.
H. Hoffmann. Lpz. , Brockhaus 835-40. 2
Bde. jed. in 4 Heften. gr8° 4^ 12/

8075b. Zeitschrift f. deutsches Alterth., h.
v. Mr. Haupt. 1— 3r Bd. (jeder in 3 H.) u. 4r
Bd. 1— 2S H. Lpz., Weidmann. B. 841-44.
grS° jed.H. \$

8076. W. Wackernagel: d. altd. Hand-
schrr. d. Basler "Univers. -Bibliothek; Ver-
zeichn., Beschreib., Auszz. ; e. akad. Gelegen-
heitsschr. Bas., Schweighauser.B. 836. 4° 8/

8077. Denkmäler d. deutschen Spr. v. 8n bis
z. 14n Jahrh., a. gleichzeit. grossenth. ungedr.
Handschrr. h. u. theilw. übers, tot. erläut. v. K.
Roth. München, Lentner. B. 840. gr8° 1^

8078. Fragmm. theotisca versionis anti-
quiss. evangelii St. Matthaei et aliquot homi-
liarum ; e membrr. monseens. bibl. palat. vin-
dob. edid. St. Endlicher et Hoffmann Fal-
lersl. Ed. II. aueta et einend, cur. J.Fd. Mass-
mann. Wien, Beck. Univ.-B. 841. grS° 2*/?

8079. Hoffmann's v. Fallersleben Ver-
zeichn. d. altd. Handschrr. d. k. k. Hofbibl. zu
Wien. Lpz., Weidmann. B. 841 gr8° 3^

8080. Denkmale d. Mittelalters. St. Gallen's
altd. Sprachschätze, gesamm. u. h. v.H. Hatte-
mer. F Bd. (in 5 Lief.) St. Gallen, Scheitlin u.
Zollikofer. (842-) 844. gr8° m. 4 Facsim. btfi

8081. Fr. K. Grieshaber : ältere noch un-
gedr. deutsche Sprachdenkmale religiösen In-
halts. Bastatt. {Karlsr., Braun in C.) 842.
gr8° 10/

* * *
8ü82;i. K. A. Hahns mittelhochdeutsche

Gramm. le Abth. Laut- u. Flexionslehre.
Frankf. a. M., Brönner. 842. gr8° 15/

8082b. K. A. Hahn's Übb. z. mittelhochd.
Gramm. ; m. Anmerkk. u. e. Glossarium. Eb.
843. 8° l*f

* * *

8083a. Ebh. Gli. Graff : die hochdeutschen
Präpositionen ; e. Beitr. zur deutschen Sprach-
kunde U.Vorläufer e. althochdeutschen Sprach-
schatzes nach d. Quellen d. 8" u. 11" Jahrh.
7W/n>?ft.,Gebr.Bornträger. 824. gr8° liß 12/

8083b. Eb. althochdeutscher Sprachschatz,
od. Wörterb. d. althochd. Spr., in welchem
nicht nur z. Aufstellung d. ursprüngl. Form u.
Bedeut. d. heut, hochd. Wörter u- z. Erklär, d.
althochd. Schrr. alle a. d. Zeiten vor d. 12u
Jahrh. uns aufbewahrten hochd. Wörter un-
mittelbar a. d. handschr. Quellen vollständig
gesamm., sond. auch durch Vergleich, des Alt-
hochd. m. dem Indischen, Griech., Rom., Li-
tauischen, Altpreuss., Goth., Angelsächs., Alt-
niederdeutschen, Altnordischen d. schwesterl-
Verwandtschaft dieser Sprr., sowie die dem
Hoch- u. Niederdeutschen, d. Engl., Holland.,
Dan., Schwedischen gemeinschaftl. Wurzel-
wörter nachgewiesen sind, etymologisch u.
grammatisch bearb. lrTh. die m. Vokalen und
d. Halbvokalen J u. W anlautenden Wörter.
2r Th. die m- d. Liquiden L, R, M u. N anlaut.
Wörter. 3r Th. die m. d. Labialen B, P (Ph),
F anlaut. Wörter. 4r Th. d. m. den Buchst.
G, K (C, Ch), Q u. H anlaut. Wörter. 5r Th.
d. m. d. Dentalen D (Th), T u. Z anlaut. Wör-
ter. 6r u. letzter Th. d. m. S anlaut. Wörter.
5er?., Nicolai. B. in Comm. 835-42. gr4° zu-
sammen in 27 Lief. Jede Lief, im Prän.-Pr. 1 tß,
imLadenpr. 1*^8/

8083c. Eb. üb. d. Buchst. Q (Qu). Gelesen
in d. Akad. d. Wiss. am 21. März 1839. Eb.
841. gr4° 6/

8084. Ch. Glo. Haltaus: glossarium ger-
man. medii aevi c. praef. J. Glo. Böhmii. Lpz.,
Gleditsch. 758. 2 V. fol. 6^

8085. J. G. Scherzii glossar. germ. medii
aevi potiss. dial. suev. ed., illustr., suppl. Jac.
Jer. Oberlin. Strasb., Lorenz. 782. 2 Vol. fol.
13^ 12/

8086. Lr. de Westenrieder : glossar. germ.
lat. vocum obsolet, primi et medii aevi, inpri
mis bavaricarum. T.L Manch., Ziegler. 816.
fol. m. 2K. 4^

8087a. A. H. Hoffmann's althochdeutsche
Glossen. le Samml. nebst e. Uterar. Übersicht
althochd. u. altsächs. Glossen. Brest., Grass,
Barth u. C. in Comm. 826. gr4° 18/

8087b. Sumerlaten ; mittelhochdeutsche
Glossen a. d. HSS. d. k. k. Bibl. zu Wien; h.
v. Hoffmann v. Fallersleben. W,ien, Rohr-
mann (u. Schweigerd). S34. grS° l*ß

8088. Ant. Jos. Wallraf's altdeutsches
histor.-diplomat. Wörterb., wor. d. rieht. \ er
deutschungen d. veralt. bisher im Druck noch
nicht erschien, deutschen Wörter a. d. 12" bis
16" Jahrh. enthalten sind, als sehr wicht. Bei-

665

Ältere germanische Sprachen.

666

träge z. deutschen Glossarium. Köln, J. G.
Schmitz. 827. gr8° Itß

8089. Adf. Ziemann's mittelhochdeutsches
Wörterbuch z. Handgebrauch; nebst gramm.
Einleit. Ouedlinb., Basse. 838. gr8° 4<^8#
Auch als : Bibl. d. gesammten deutschen Nat.-
Litu. s.w. III. Abth. FB.

8090. W. Mohr üb. d. Ursprung u. d. Be-
deut. d. meisten a. d. german. Alterth. herrühr.
Orts - , Völker - u. Personennamen ; e. sprach-
wissensch.-geschichtl. Untersuch. Marb. , El-
wert. 836. gr8° Zyl

* * *

8091. K. Lachmann's Auswahl a. d. hoch-
deutschen Dichtern d. 13" Jahrh. f. Vorless. u.
z. Schulgebr. Berl., Reimer. 820. S° 1*^1%

8092. G. Ch. F. Lisch : Auswahl a. d. mit-
telhochd. Dichtern; z. Schulgebr. Schwerin.
(Rost., Stiller. Hofb.) 829. gr8° 8tf

8093. Adf. Ziemann's altdeutsches Ele-
ihentarb. le Abth. m. d. bes. Tit. : Grundriss
z. Buchstaben- u. Flexionslehre d. Altdeut-
schen , nebst e. Wurzelverz. ; nach Grimm
bearb. 2e Abth. m. d. bes. T. : Altd. Leseb. ;
m. Anmerkk. Quedlinb., Basse. 833. grS° 12
u. I0y^ — Eb. altd. Elementarb. Der 2n A.
lrB. m. d. besond. T. : Altd. Leseb. 2e A. Eb.
838. gr8° 1*/*

8094. Fr. Ant. Gerber's Chrestomathie des
Altdeutschen, od. Muster a. d. vorhand. altd.
Schrr. nach d. Zeitfolge ihres Erscheinens
geordn. u. m. d. Nöthigsten zu derenVerständn.
vers. Bruchsal, (lleidelb., Osswald in C.) 834.
grS° 15y{

8095. Sprachproben a. d. 4n— 16n Jahrh.;

e. altd. Leseb. f. Studirende. Bamb., Lach-
müller. 835. gr8° 8#

8096. Althochdeutsches Lesebuch, enthalt.
d. althochd. Übersetz, d. consolatio philoso-
phiae des Boethius; z. Schul- u. Univers.-
Gebr. h. u. m. spracherläut. Anmerkk. vers. v.
Ebh. GH. Graff. Berl. , Nicolai. B. 837. gr8°

Vgl. auch unten IV. 6C00, 8, 12, 59.

* * *

8097. Hier dürften noch 2 Schulausgg. d.
Nibelungenliedes zu erwähnen sein, näml.
a) v. F. H. v. der Hagen, zuerst (ohne Rucks,
auf Schulenbedarf) 810, 2eA. 816. u. sodann
als 3e bericht. m. Einleit. u. Wörterb. vers.
Schulausg. Bresl., Max u. C. 820. gr8° l*f
18# vgl. unt. N. 8138. — b) von A. Zeune
unt. d. T. : d. Nibelungenlied; d. Urschrift,
nach d. besten Lesarten neubearb. m. Einleit.
u. Wörterb. z. Gebr. f. Schulen. Berl., Maurer.
815. 16° lt^ wom. zu verbinden: K. F. L.
Arndt's Glossar zu d. Urtexte d. Liedes d.
Nibelungen u. d. Klage; zunächst z. Gebr.

f. Schulen. Nebst e. kurzen Abriss e. altd.
Gramm. Lüneb., Herold u. Wahlstab. 815.
gr8° $></( u. : Der Nibelunge Not, im Ausz.;
z. Schulgebr. m. e. Abriss d. mittelhochd.
Formenlehre u. e. Glossar, ausgestattet durch

N. Bach. Nebst e. lyr. Anh. Fulda , Müller.
B. 836. gr8° 21^

(Gothische Sprache.)

8098. J. ab Ihre : scripta versionem Ulphil.
et linguam moeso-goth. illustrantia ab ipso
doctiss. auet. emendata novisq. accession.
aueta, jam vero ob praestantiam et rarit. coli,
et una c. aliis scriptis sim. argum. ed. ab Ant.
F.Büsching. Berl. 773. 4°

8099. J. Ch. Zahns Versuch e. Erläuterung
d. goth. Sprachüberreste in Neapel u. Arezzo ;
als e. Einladungsschr. u. Beilage z. Ulfilas.
Braunschw., Schulb. , jetzt Vieweg u. Sohn.
804. gr8° 8/

8100. Hs. Fd. Massmann: d. goth. Ur-
kunden v. Neapel u. Arezzo, m. 2 Schriftnach-
bildd. in Steindr. Wien, Beck. Univ.-B. 838.
roy.fol. 2^4y^

8101. Ulphilas goth. Bibelübersetz.; die
alt. germ. Urkunde nach Ihre'ns Text ni. e.
grammat. wörtl. Übersetz, zw. den Zeilen,
sammt e. Sprachl. u. e. Glossar, ausgearb. v.
F. K. Fulda, umgearb. v. W. F. Hm. Rein-
wald, u. d. Text nach Ihre'ns gen. Abschrift
d. silb. Handschr. in Ups. sorgf. berichtigt, d.
Übers, u. Sprachl. vb. u. ergänzt , auch mit
Jhre'ns lat. Übers, neben d. Texte u. e. vollst.
Kritik u. Erläut. in Anmm. unt. demselben
vers., sammt e. histor. krit. Einleit. h. v. J. Ch.
Zahn. Weissenf'., Vf. u. Lpz., Barth. 805.
4° 8^

8102. Ulphilae versionem goth. nonnullor.
capitum epistolae Pauli ad Romanos e litura
cujusd. ms. rescripti qui in aug. ap. Guelpher-
byt. bibl. adservatur una c. variis var. littera-
turae monumentis huc usq. ineditis eruit com-
mentatus est datq. foras Fr. Ant. Knittel.
Braunschw., Schulb., jetzt Vieweg u. Sohn.
(762.) 4° m. 12 paläogr. Kpfrt 3^

8103. Ulfilas. Vet. et novi testamenti ver-
sionis goth. fragmm. quae supers., ad fid. codd.
castigata, latinit. donata, adnotat. crit. in-
strueta, c. glossario et gramm. linguae goth.
conjunetis curis edider. Hs. Conon de (v. der)
Gabelentz et Jul. Loebe. Vol. I. (Alte?ib.,
Schnuphase. B. 836.) Lpz. , Brockhaus. 843.
gr4° m. 2 Stdrt. 5»/5 12y^ Vol. IL, pars P glos-
sar. ling. gothicae cont. Eb. 843. 4<^ I2y^

8104'1. Skeireins Aivaggeljons thairh Jo-
hannen. Ausleg. d. EvangeliiJohannis in goth.
Spr. ; a; röm. u. mailänd. Handschrr. , nebst
lat. Übersetz., beleg. Anmerkk., geschichtl. Un-
tersuchung, goth.-latein. Wöx'terb. u. Schrift-
proben. Im Auftr. Sr. kön. Höh. d. Kronpr.
Maximilian v. Bayern erles., erläut. u. z. ersten
Male h. v. Hs. Fd. Massmann. Manch. , Ja-
quet. 834. gr4° m. 1 Steindrt. 2^12^

8104b. Jul. Loebe's Beiträge z. Textbe-
richtigung der Skeireins. Altenb., Pierer. 839.
grS" 9#

* * *

8105. A. Zeune: goth. Sprachformen u.

667

Ältere germanische Sprachen.

668

Sprachprr. zuVorless. entworfen. Berl., Mau-
rer. B. 825. roy.4° 12/

8106. Adf. Ziemann's gothisch -hochdeut-
sche Wortlehre. Quedlmb., Basse. 834. gr8°
12#

(Sächsisch.)

8l07a. Heliand. Poema saxonicum sec. IX. ;
accurate expressum ad exemplar monac. in-
sertis e Cottoniano londinensi supplementis
nee non adjeeta leett. variet. nunc pr. ed. J.
And. Schmeller. (Heliand od. d. altsächs.
Evangelien-Harmonie. leLief. Text.) Stuttq.,
Cotta. B. 830. gr4° 2«/)

8107b. Glossarium saxon. e poemate He-
liand inscripto et minor, quibusd. priscae ling.
monumentis collectum, c. vocabulario latino-
saxon. et synopsi grammat. (Hei. od. d. alt-
sächs. Er. -Harm, h: v. J. And. Schmeller.
2e Lief. Wörterb. u. Gramm, nebst Einleit. u.
2 Facsim.) München; Stuttg.u. Tüb., Cotta.
B. 840. gr4° 2*/§ 12/

8108. A. F. Ch. Vilmar de genitivi casus
syntaxi quam praebeat Harmonia Evangelior.
saxon. dialecto seculo IX. conscripta commen-
tatio. Marb., Elwert. 834. gr4° 8/

8109. H. Leo: altsächs. u. angelsächs.
Sprachproben ; m. e. erklär. Verzeichn. d. an-
gels. Wörter vers. Halle, Anton. 838. gr8°
L/?12/

S. auch unten TV. 8184.

8110. Ed. Kausler: Denkmäler altnieder-
länd. Spr. u. Literatur; nach ungedruckten
Quellen herausgeg. lr Bd. (Reimchronik v.
Flandern.) Tüb.,¥ues. 840. grS° m. Titelb.
u. 1 Schrifttafel. 5^ 2rBd. 844. 4^ 16/

811la. Horae belgicae, stud. atq. operaH.
Hoffmann Fallersleb. P. I. II. Bresl. (Lpz.,
Brockhaus.) 830-33. gr8° 1*^16/ P. II. m.
d. besond. T. : Holland. Volkslieder , gesamm.
u. erläut v. H. v. F. P. DI. m. d. bes. T. : Flo-
ris ende Blancefioer door Biederte van Asse-
nede; m. Einleit., Anmerkk. u. Glossar h. v.
Eb. P. IV. m. d. bes. Tit. : Caerl ende Elegast ;
ed. et illustr. id. Lpz., Brockhaus. 836. gr8°
l*/§u. 12/ P. V. auch unt. d. T. : Lantsloot
ende die scone Sandrijn; Renout van Montal-
baen; h. v. Eb. Bresl., Aderholz. 837. gr8°
IS/ P. VI. Auch unt. d. T. : Altniederländ.
Schaubühne. Abele Speien ende Soternien;
h.v. Eb. Eb. 838. grS° 1^12/

8111b. Drei Bruchstücke v. Jacob's va?i
Maerlant Rijmbibel od. Scholastica, a. e. alten
Mscpt. h. v. E. Kästner. Gott., Dieterich. B.
834. 4° 12/

* * *

8112. L. Ettmiiller : Vaulu-Spä; d. älteste
Denkmal german. - nord. Sprache, nebst ein.
Gedanken üb. Nordens Wissen u. Glauben, u.
nord. Dichtkunst. Lpz.., Weidmann. B. 830.

8° H

8113. Rasmus Ch. Rask's kurzgef. Anleit.
z. altnord. od. altisländ. Spr. (A.d.Dän. übers.
v. Ldf. Wienbarg.) ilamb., Hoffmann u.

Campe. 839. 8° 12/ [Das dän.Orig. Kopenh.,
Schubothe. 811.] E. engl. Übers, unt. d. Tit. :
A grammar of the icelandic or old norse ton-
gue, transl. fr. the swedish by G. Webbe
Dasent. Frankf. a. M., Jäger. B. 843. gr8°
2^16/

* * *

8114a. (Tilemann Dothias Wiarda's) Ge-
schichte d. ausgestorb. alten fries. od. sächs.
Sprache. Aurich u. Brem., Winter u. Förster,
jetzt Dyk.B. in Lpz. 784. grS° 4/

8114»>. Ebi altfnes. Wörterb. Eb. 786. grS°
2^4/

81 14c. Eb. Asegabuch, e. altfries. Gesetz-
buch d. Rustringer, neu übers, u. erläut. Berl.,
Nicolai. B. 805. gr4° 3^8/

8115. Rasmus Ch. Rask's friesische Sprach-
lehre, bearb. nach d. näml. Plane, wie d.isländ.
(N. 8113.) u. angelsächs. (Stockh. 817.) ; a. d..
Dan. (Kopenh. 825.) übers, u. m. e. Vorw. üb.
d. Wichtigk. d, Sprachstudiums f. e. gründl.
Forsch, im Gebiete d. Rechts - u. Staatswis-
senschh. begleitet v. F.. J.. Buss. Freiburg,
F.Wagner. 834. 8° 18/

8116. Glossarium d. fries. Spr., besond. in
nordfries. Mundart, z. Vergleich, m. den ver-
wandten german. u. nord., auch m. zweckmäss.
Hinblick auf d. dän. Spr. zusammengetr. v. N.
Outzen; h. v. L.. Engelstoft u. C. Molbech.
Kopenh., Gyldendal. B. 837. 4° 3^

S117a. K. Frhr. v. Richthofen : friesische
Rechtsquellen. Berl., Nicolai. B. 840. gr4°
m. 1 lith. Schrifttafel. 5^ 12/

8117b. Eb. altfries. Wörterbuch. Gott, Die-
terich. B. 840. gr4° 4^12/

* * *

8118. J. Erichson's Biblioth. runica, worin
zuverläss. Nachrr. v. d. Schriftstellern üb. d.
run. Literatur u. v. d. dahin gehörigen Buch-
staben, Grabsteinen, Kalendern, Handschrr.
u. Münzen ertheilt werden. Grei/'sw., Röhs.
766. 4° 6/

8119. (J. Mth. Schultz) : Beschreib, u. Er-
läut. zweier in d. Nähe von Schleswig gefund.
Runensteine. Friedrichsst., Rade. 799. 8° m.
Kpf. 8/

8120. W. K. Grimm üb. deutsche Runen.
Gott., Dieterich. B. 821. 8° m. HKpfrt. 2</»
16/

8121. Rasmus Nyerup's Verzeichniss d. in
Dänemark 1824 noch Vorhand. Runensteine;
a. d. Dän. Kopenh., Brummer, jetzt Schu-
bothe. 824. 8° m. 1 Kpfrt. 7/

8122. F. v. Hagenow's Beschreib, der auf
d. grossherzogl. Bibliothek zu Neustrelitz be-
findl. Runensteine u. Versuch z. Erklär, d. auf
dens. befindl. Inschriften, nebst ein. neuen
Nachrr. üb. d.Fundörter ders. u.der dort ebenf.
befindl. slav. Gottheiten. Loitz. {Greifsw.,
Koch in C.) 826. 4° m. 14 Holzschn. 16/

(Für d. Studium d. ausgestorbenen german.
Dialekte kommen noch mehrere theils ■/.. Lit.

669

Altdeutsche Literatur: Sammlungen u. Ausgaben.

670

d. schonen Künste, theils zu and. Fächern ge-
hör. Sammll., Textausgg., Erläuterungsschrr.
u.s.w. in Betracht, die der Vollständigkeit
wegen auch hier in d. folg. NN. aufgeführt
werden.)

8123a. (J. Jac. Bodmer's u. J. Jac. Breitin-
ger's) Proben d. alten schwäb. Poesie-d. 13n
Jahrh. a. d. Manness. Samml. Zürich, Orell,
Füssliu.Co. 748. 8° 18#

S123b. Ebb. Samml. v. Minnesingern a. d.
schwäb. Zeitpiuicte, 140 Dichter enth. durch
Rüdger Manessen; a. d. Handschr. d. kön.
franz. Bibl. herausg. Eb. 758 - 59. 2 Bde.
gr4° 2*/*

8124. (Cp. H. Müller's) Samml. deutscher
Gedichte a. d. XII. XIII. u. XIV. Jahrh. Berl.,
Schöne. 784-85. 2 Bde. gr4° 12^

8 125. Romant.u. and. Gedichte in alt. platt-
deutscher Spr., a. e. Handschr. d. akad. Bibl.
zu Helmstädt h. v. P. Jac. Bruns. Berlin, Ni-
colai. B. 798. 8° 1</U2y/

8126. Denkmäler altdeutscher Dichtkunst,
beschr. u. erläut. v. 3. Jo. Eschenburg. Brem.,
Wilmans, jetzt Gebhardt u. Reisland in Lpz.
799. gr8° 1^18^

S127. Deutsche Gedichte d. Mittelalters,
h. v. F. H. v. der Hagen u. Gst. Büsching.
lr Bd. Berl., Realschulb., j. Reimer. 808. m. 4
Holzsch. 5^ 8^" 2T Th. in 2 Abth. in. d. be-
sond. T. : Der Helden Buch in d. Ursprache
v. F. H. v. d. Hagen u. Alo. Primisser. Beil.,
Reimer. 820-25. gr4° 7^8^

8128. Koloczaer Codex altdeutscher Gedd.
h. v. J. Graf Majlath u. J. P. Köffinger.
Pesth, Hartleben. 817. 8° 2^12^

8129. (Jos. Frhr. v. Lassberg:) Lieder-
saal d. i. Samml. altd. Gedd. a. ungedr. Quel-
len. Eppishausen. 820-25. 4 Bde. 8°

* * *
S130a. F. D. Gräter: Bragur; e. literar.
Magazin d. deutschen u. nord. Vorzeit. Lpz.,
Gräff, jetzt Wienbrack. 791-94. 3 Bde. 8°
4- — 7r Bd. Auch unt. d. neuen T. : Braga u.
Hermode, od. neues Mag. f. d. vaterländ. Alter-
thümer der Sprache, Kunst u. Sitten. Eb. 796-
802. 4 Bde. 8° 11^16# 8rBd. Auch unt. d.
Titeln: Braga u. Hermode. 5rBd. u. : Odina
u. Teutona, e. n. lit. Mag. d. d. u. nord. Vor-
zeit. lr Bd. Brest., Barth. 812. 8° 2</S V2</
Dazu: K. Teuthold Heinze's Repert. üb. d.
6 ersten Bde. v. F. D. Gräter' 's Bragur; nebst

e. Vers. e. vollst. Lit. aller in d. 6 letzten Jah-
ren d. 18n Jahrh. üb. d. vaterländ. Alterth. er-
schienenen in - u. ausländ. Schrr. Lpz., Gräff,
jetzt Wienbrack. 805. 8° 1^8^

8I30b. Eb. Idunna u. Hermode, e. Alter-
thumszeitung. 1 — 2r Jahrg. Brest., Grass,
Barth u. Co. 812-13. 2 Bde. m. Kpfrn. u.
Holzschnn. 6*^ 3 — 51' Jahrg. Schwäbisch-Hall,
Haspel. B. 814- 16. m. Holzschnn. u. s. w. 8^,
hbg.Pr. 2^8/

8131. Bh. Jos. Docen's Miscellaneen z.
Gesch. d. deutschen Lit. ; neuaufgefund. Denk-
mäler d. Spr., Poesie u. Philos. uns. Vorfahren

enth. Manch., Scherer. B. 807. m. Zuss. zu
d. Mise. Eb., Fleischmann. 809. gr8° Zus. 3^

8132*. Museum f. altdeutsche Lit. u. Kunst,
h. v. F. H. v. d. Hagen, Bh. Jos. Docen u. J.
Gst. Büsching. lr B. 1— 28 H. u. 2r Bd. ls H.
Bert., Unger, jetzt Reimer. 809-10. gr8°
4^4y^

8132h. Samml. f. altdeutsche Lit. u. Kunst;
h. v. Ebb. u. Bh. Hundeshagen. lr Bd. ls St.
Brest. , J. F. Korn, jetzt W. G. Korn. 812.
grS° 20#

8133. Jac. u. W. K. Grimm's altdeutsche
Wälder. Kass., Thurneisen u. Frank/', a. M.,
Körner. 813-16. 3 Bde. od. 18 Hefte. gr8°

8134. J. Gst. Büsching's wöchentl. Nachrr.
f. Freunde d. Gesch., Kunst u. Gelahrth. d.
Alterth. Brest., J. F. Korn, jetzt W. G. Korn.
816-19. 4 Bde. grS° 9*/5 3— 4r Bd. auch unt.
d. T. : der Deutschen Leben, Kunst u. Wissen
im Mittelalter. 2 Bde.

8135*1 Anzeiger f. Kunde d. deutschen Mit-
telalters ; e. Monatsschr. h. unt. freier allgem.
Mitwirkung v. Hs. Freih. v. Aufsess. 1 — 2r
Jahrg. Nümb., Riegel u. Wiessner. 832-33.
ä 1^ Syi — h. v. Eb. u. (Fr. Jos.) Mone.
3r Jahrg. Eb. 834. gr4° 1^ 16/

8135'1. Anzeiger f. Kunde d. deutschen Vor-
zeit, unt. allgem. freier Mitwirk. h. v. Fr. Jos.
Mone. 4 — 8r Jahrg. Karlsr., Groos. 835 - 39.
Jed. Jahrg. in 4 Quartalheften. gr4° 4 — 6rJ.
kty 7— Sra2y^l6y^

8136. Beiträge z. alt. Lit. od. Merkwür-
digkk. d. herzogl. öff. Bibl. zu Gotha ; h. v. F.
Jacobs u. F. A. Ukert. 1— 31 Bd. od. 1— 68
H. Lpz., Dyk.B. 835-43. 8° 6^ 6y^

8137. Chriemhildens Rache u. d. Klage,
zweiHeldengedd. aus d. schwäb. Zeitpunkte,
sammt Fragmm. a. d. Ged. v. d. Nibelungen u.
a. d. Josaphat; dazu kommt e. Glossar v. J.
Jac.Bodmer. Zürich, Orell, Füssliu.Co. 757.
4° 12y^

8138a. Das Nibelungenlied in d. Ursprache
m. d. Lesarten d. verschied. Handschrr. h. v.
F. H. v. d. Hagen; zu Vorless. Bert., Hitzig.
807. gr8° 2^8/ 2eumgearb. u. nach d. St.
Galler Codex vb. A. m. vollständ. Wörterb.
Brest., Max. 816. gr8° 1*^8^ 3ebericht.m.
Einleit. u. Wörterb. vers. Schulausg. Eb. 820.
gr8° \if 18# 3e grosse A. lr Th. d. Nibe-
lungen Noth, z. erstenmale in d. ältesten Ge-
stalt a. d. St. Galler Urschr. m. d. Lesarten
aller übr. Handschrr. herausg. Eb. 820. grS°
3^16y/

8138b. Das Nibelungen-Lied in d. alten vol-
lend. Gestalt: h. v. F. H. v. d. -Hagen. Mit
Holzschnn. v. F. W. Gubitz u. unt. dess. Leit.
nach Zeichnn.v. Holbein. Bert., Vereinsb. 842.
grS° 14? 8/

8139a. Der Nibelungen Not m. d. Klage;
in d. ältesten Gest. m. d. Abweichh. d. gemei-
nen Lesart h. v. K. Lachmann. Berl., Reimer.
826. 4° 2./? lOtf

671 Altdeutsche Literatur: Ausgaben u. Erläuterungsschriften. 672

8139b. K. Lachmann: zu den Nibelungen
u. z. Klage — Anmerkungen. Berl., Reimer.
836. gr8° 2«/?

8l40a. Der Nibelunge Lied, nach d. Ab-
druck d. alt. u. reichsten Handschr. d. Freih.
v. Lassberg (in N. 8129.); h. u. m. e.Wörterb.
begleitet v. O.. F.. H.. Schönhuth. Tab.,
Oslander. B. 834. 18° L/?Stf

8140b. Die Klage, sammt Sigenot u.Eggen-
liet, nach o. Abdr. d. ältesten Handschrr. d.
Frhrn. Jos. v. Lassberg ; m. Einleit. u. Wör-
terb. h. v. Eb. £6.839. 18° 1^2tf

8141. Der Nibelunge Lied. Abdr. d. Hand-
schrift d. Freiherrn Jos. v. Lassberg. Mit
Holzschnn. nach Originalzeichnn. v. Ed. Ben-
demann u. Jul. Hübner. Lpz., O. u. G.Wigand.
840. gr4° Subscr.-Pr. 6«^ 16#? Die als „Denk-
mal zur -vierten Secularfeier der Buchdrucker-
kunst" veranstaltete Prachtausgabe.

8142. Wilhelm d. Heil. v. Oranse. lr Th. v.
U. Turlin od. Turheim; a. e. Handschr. h.
durch W. J. Ch. Gst. Casparson. Kass., Cra-
mer. 781- l*f Stf 2r Th. v. Wolfram v. Eschil-
bach, h. v. Eb. Eb. 784. gr4° (. . .)

8143. Hartmann (v. der Aue od. Ouwe):
Iwain, e.Heldenged., z. Seite nach heut. Mund-
art erkl., m. Vorher., Anmerkk. u. e. Gloss.
vers. v. K. Jos. Michaeler. Wien. (Sammer.)
786-87. 2 Bde. 8° 1$

8144a. Iwein d. Riter m. d. Lewen, getih-
tet v. d. Herrn Hartmann, Dienstmann ze Ouve ;
h v. G. F. Benecke u. K. Lachmann. Berl,
Reimer. 827. 8° \f 16tf 2« A. unt. d. Tit.:
H v 4- rwein; e. Erzähl.; m. Anmerkk. v.
Ebenda. 843. gr8° 2*f 12#

8144b. G. F. Benecke's Wörterb. z. Hart-
mannes Iwein. Gott., Dieterich. B. 833. 8°
1 2^8/

8145. Hartmann, D. ze 0. Iwein d. R. m. d.
L., Getiht, Vers 7113— 7234, erkl. v. K. E. O.
Fd. Schwarz. Clausth., Schweiger. B. 838.
gr4° Sy(

8146. Eb.: d. arme Heinrich, e. altd. Er-
zähl.; h. v. J. Gst. Büsching. Zur., Orell,
Füssli u. Co. 810. 12° m. Kpf. 10#

8147. Eb. d. arme Heinrich, a. d. Strasburg,
u. Vatikan. Handschr. erkl. durch d. Brüder
(Jac. u. W. K.) Grimm. Berl., Realschulb.,
jetzt Reimer. 815. 8° 1^ 12#

8148. Der arme Heinrich, v. Hartmann v.
Aue ; zu Vorless. u. z. Schulgebr. m. e. Wör-
terb. h. v. W.Müller. Gott, Dieterich. B. 842.
gr8° 12tf

8149. Die Lieder u. Büchlein u. d. arme
Heinrich v. Eb. ; h. v. Mr. Haupt. Lpz., Weid-
mann. B. 842. gr8° 1^

8150. Eb. Gregorius, e. Erzähl.; h. v. K.
Lachmann. Berl, Reimer. 838. gr8° 12#

8151. Eb. Erec, e. Erzähll. , h. v. Mr. Haupt.
Lpz., Weidmann. B. 839. grS° l.fU8tf

8152. Diebeiden ältesten deutschen Gedd.
a. d. 8n Jahrh., d. Lied v. Hildebrand u. Hadu-
brand u. d. Weissenbrunner Gebet ; z. ersten
Male in ihrem Metrum dargest. u. h. durch d.

Brüder (Jac.u. W.K.) Grimm. Kass., Thurn-
eisen. 812. 4° 1^

8153. Das Lied v. Hiltibraht u. Hadubrand,
d. alt. Denkmal altd. Heldendichtung, in ein.
sr. schwierigsten Stellen erläut. im Gegen-
satze d. Grimm. Erklär, v. W. Mohr. Marb.,
Elwert in Comm. 836. 8° 3^

8154. W. Grimm: de Hildebrando anti-
quiss. carminis teuton. fragmentum. Gott.,
Dieterich. B. 830. gr.fol. 2U#

8155. Das Wessobrunner Gebet u. d. Wes-
sobr. Glossen; h. v. W. Wackernagel. Berl.,
Schmidt. 827. 8° 1,2# _ '

8156. Lied e. fränk. Dichters auf Kön. Lud-
wig HI., Ludwig d. Stammlers Sohn, als selber
d. Normannen im J. 881 besiegt hatte; nach
7 früh. Abdrr. z. ersten Mal strophisch eingeth.
u. an mehr. Stellen bericht. (v. Bh. Jos. Docen.)
Manch., Lindauer. B. 813. 8°

8157. Lohengrin, e. altd. Gedicht, nach d.
Abschr. d. vatican. Mscr. v. Fd. Glöckle , h.
v. Jos. Görres. Heidelb., Mohr u. Zimmer,
jetzt J. C. B. Mohr. 813. gr8° 2^

8158. Der Lobgesang auf d. heil. Anno, in
d. altd. Grundspr. d. 11" Jahrh. u. m. e. Ein-
leit., Übersetz, u. Anmerkk. h. v. G. A. F.
Goldmann. Lpz. (u. Altenb.), Brockhaus. 816.
8° 20tf

8159. Der Krieg auf Wartburg, nach Ge-
schichten u. Gedd. d. Mittelalters, h. v. A.
Zeune. Berl., Blindeninst. 818. gr8°

8160. Der Singerkriec uf Wartburc, Ged.
a. d. 1 3n Jahrh. ; z. ersten Male genau nach d.
Jenaer Urkunde nebst d. Abweichh. der Ma-
nessa u. d. Lohengrin herausg. u. m. d. alten
zu Jena aufbewahrten Sangweisen, wie m. e.
Einleit., Übersetz., sprachl. u. geschichtl. Er-
läutt. begl. v. L. Ettmüller. Ilmenau, Voigt,
jetzt Voigt in Weimar. 830. grS° m. 2 Musik-
beill. lif

8161. Bdf. v. Montforl: Barlaam u. Josa-
phat ; h. u. m. e. Wörterb. vers. v. F. K. Köpke.
Künigsb., Nicolovius. 818. 8° 1^ 12#

8162. Wirnt v. Gravenbergli's Wigalois, d.
Ritter m. d. Rade, h. v. G. F. Benecke. Er-
ster Druck. Berl., Reimer. 819. gr8° 3.^8^

8l63a. (Wolfr. v. EschilbacJCs) Otnit; h.
v. Fr. Jos. Mone. £6.821 8° l*f A. d. alten
Heldenb. s. oben. 8127.

8163b. Künec Ortnides mervart unde tot;
h. v. L. Ettmüller. Zur., Höhr. 838. gr8° 15#

8164. BonnerBruchstücke v. Otfried; nebst
and. deutschen Sprachdenkmälern, h. v. H.
Hoffmann v. Fallersleben. Bonn, v. Brück,
j. Habicht. 821. 4° m. Schriftprr. u. 1 Stdr.

8165. Tristan v. Meister Gotfrit r. Stras-
burg, m. d. Forts, d. Meister Ulrich V. Turheim,
h. v. Ebh. v. Groote. Berl., Reimer. 821.
2Abth. gr4° 5tf V2tf

8166. Gottfried^ v. Strasburg Werke, a. d.
besten Handschrr. m. Einleit. u. Wörterb. h.
v. F. H. v. d. Hagen. Brest. , Max u. C. 823.
2 Bde. gr8° m. I Kpf. 3*^ 18^

673 Altdeutsche Literatur : Ausgaben u. Erläuterungsschriften. 674

8167. Doctrinal der Laien, e. altsass. ge-
reimtes Sittenbuch, h. u. in. e. Gloss. vers. v.
K. F. A. Scheller. Braunschw. (Halberst.,
Vogler.) 825. gr8° 20#

8168a. Walther's v. d. Yogelweide Ge-
dichte , h. v. K. Lachmann. Berl. , Reimer.
(827.) 2eA.S43. gr8° lf

S168b. C. A.. Hornig's Glossar, zu d. Gedd.
Wälthet'a v. d. V., nebst e. Reimverzeichn.
Quedlinb., Franke. 844. 8° 2^ 12#

8169. Pt. Suchenwirt's Werke a. d. 14n
Jahrh. , e. Beitr. z. Zeit- u. Sittengesch. ; z.
ersten Male in d. Ursprache a. Handschrr.
herausg. u. m. e. Einleit., histor. Bemerkk. u.
e. Wörterb. begl. v. Alo. Primisser. Wien,
Wallishausser. 827. gr8° 3*/? lS<j(

8170. K. A. Kobersteinüb. d.Spr. d. österr.
Dichters Pt. Suchenwirt. leAbth. Lautlehre.
(Progr.) Naumb. (Lpz., Vogel.) 826. gr4°
12y^ — Ej. quaestt. Suchenwirtianae. (Spe-
cimenll.) £6.842. gr8° 16<tf

8171. Grave Ruodolf, h. v. W. Grimm.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 828. gr4° 12^
2e vb. u. vm. A. unt. d. T. : Graf Rudolph; m.
Facsim. u. d. Bildern d. pfälz. Handschr. Gö'tl.,
Dieterich. B. 844. gr4° ltf

8172. Kunech Luarin; nebst Bemerken v.
L. Ettmüller. Jena, Schmid. 829. gr8° 18#

8173. Jac. Grimm: hymnorum vet. eccle-
siae XXVI interpretatio theotisca nunc pr.
edita. Glitt., Dieterich. B. 831). gr4° llf

8I74a. Eb. Reinhart Fuchs. Berl., Reimer
834. gr8° 3*/S 12#

8174b. Eb. Sendschreiben anK. Lachmann.
Über Reinhart Fuchs. Lpz., Weidmann. B.
840. gr8° m. 1 Facs. 20#

8175. Reineke Vos ; nach d. Lübecker Ausg.
v. J. 1498. Mit Einleit., Glossar u. Anmerkk.
v. (A. H.) Hoffmann v. Fallersleben. Brest.,
Grass, Barth u. C. 834. gr8° 1^12/

8176. Merigarto; Bruchst. e. bisher unbek.
deutschen Ged. a. d. lln Jahrh., h. v. Eb. Prag,
Enders. B. 834. grS° m. 1 Facs. 8#

8177. Vridankes Bescheidenheit; h. v. W.
Grimm. Gott, Dieterich. B. 834. 8° 2<yS 12 tf

8178. Von der stete ampten u. v. der fürsten
ratgeben, e. deutsches Lehr- u. Spruchged. a-
d.Anf. d.XV. Jahrh., z. ersten Male h. als Ein-
ladungsschrift — v. A. F. Ch. Vilmar. Marb
Elwert. 835. gr4° 8^

8179. Der Rosengarte v.W. Grimm. Gott.,
Dieterich. B. 836. grS° l*p

8180. Ruolandes liet v. Eb. Mit 1 Facs. u.
Bildern d. pfälz. Handschr. Eb. 838. gr8° m.
14 lith. Bll. in fol. 2^16^

8181. Wernher vom Niederrhein v. Eb. Eb.
839. gr8° 16#

8182. Minnesinger; deutsche Liederdich-
ter d. 12n, 13» u. 14» Jahrh. ; a. allen bekann-
ten Handschrr. u. früh. Drucken gesamm. u.
bericht., m. d. Lesarten ders., Gesch. d. Lebens
der Dichter u. ihrer Werke , Sangweisen d.
Lieder, Reimverzeichn. d. Anfänge u.Abbildd.
sämmtl. Handschrr., v. F. H. v. d. Hagen.

Literatur d. Philologie.

Lpz., Barth. 838. 4 Thle in 5 Abth. gr4" m.
1 1 lith. Bll. u. vielen Musikbeill. 25, 28, 32,
36^ nach Verschied, d. Papiers.

8183. Beöwulf, dasz älteste deutsche, in
angelsächs. mundart erhaltene, heldengedicht,
nach sm. inhalte, u. nach sn. histor. u. mytho-

4og. beziehungen betrachtet; e. beitrag z. ge-
schichte alter deutscher geisteszustände v. H.
Leo. Halle, Anton. 839. gr8° 16^ [Ins Neu-
hochdeutsche Stabreim, übers, m. Einleit. u.
Anmerkk. vers. v. L. Ettmüller. Zur., Meyer
u. Zeller. 840. gr8° m. e. Kärtchen. ]</?]

8184. Scöpes vidsidh. Sängers Weitfahrt.
Aedhelstans Sieg bei Brunanburg. Angelsächs.
u. deutsch v. L. Ettmüller. Zur., Schulthess.
839. gi- 8° §<j(

8185. A. F. Ch. Vilmar: d. zwei Recenss.
u. d. Handschriftenfamilien d. Weltchronik
Rudolfs v. Ems, m. Auszz. a. d. noch ungedr.
Theilen beider Bearbeitt. Marb., Elwert. 839
gr4° 16/

8186. Von demMayrHelmbrechte; e. poet.
Erzähl, v. Wernher dem Gartenaere, e. österr.
Dichter d. 13" Jahrh. Zum ersten Male nach

e. Handschr. d. k. k. Ambraser-Samml. in Wien,
h. v. Jos. Bergmann. A. d. 85" u. 86" Bde. d.'
Jahrbb. d. Lit. besond. abcedr. Wien, Gerold
839. gr8°

8187. Von den siben Schlafaeren, Ged. d
XIII. Jahrh., h. v. Thdr. G. v. Karajan. Hei-
delb., C. F. Winter. 839. grI2° 12$"

8188. Thdr. G. v. Karajan's Frühlingsgabe

f. Freunde älterer Lit. Wien , v. Mösle's W.
u. Braumüller. 839. gr!2° 1*/? [Nachh. ohne
Bewilligung des Verfassers unt. d. Tit. : Der
Schatzgräber; Beitrag f. alt. deutsche Lit. v
Thdr. G. v. K. Lpz., O. Wigand. 842. 8° 1«£|

8189. Andreas u. Helene; h. v. Jac. Grimm.
Kass., Fischer. 840. gr8° m. 1 Facs. 1^8yjf

8190. J. Haäloubes Gedichte. Im Auftr. d.
Zürcher. Gesellsch. f. Erforsch, u. Erhalt. Va-
terland. Alterthh. h. v. ihrem Mitgl. L. Ett-
müller. Zur., Meyer u. Zeller. 841 Ät12°

8191. Kotirad's v. Würzburq goldne Schmie-
de v. W. Grimm. Berl., Kiemann. 840. crS0
1^12^ fe

8192. Eb. Silvester v. Eb. Gott., Dieterich.
B. 841. gr8° m. 1 Facs. 1^

8193. Güdrünlieder; h. v. L. Ettmüller-
nebst e. Wörterb. Zur. u. Winterth., lit. Comiit'
841. gr8« U^y( P

8194. Ulrich v. Lichtenstein m. Anmerkk.
v. Thdr. v. Karajan, h. v. K. Lachmann
Berl., Sander. B. 841. gr8° 3^S^

8195. Jac. Grimm : Frau Aventiure klopfet
an Benecke's Thür. BJ. Aug. MDCCCXLII
Berl., Besser. 842. 4° 8yf

8196. Eb. üb. zwei entdeckte Gedichte a.
d. Zeit d. deutschen Heidenthums. Vorgel. in
d. kön. Akad. d. Wiss. 3. Febr. 1842. Berlin
in d. Druck, d. k. Ak. d. W. 8J2. 4°

8197. Der Kreuzleich u. d. Minneleich Hein
richs v. Meissen, genannt Frauenlob. Progr.

675

Deutsche Sprache: vermischte Schriften.

676

v. L. Ettmüller. Zur., Orell, Füssli u. C. 842.
4° 8tf

8198a Jac. Grimm's deutsche Rechtsalter-
thümer. GStt., Dieterich.B. 828. gr8° 4^ 12#

Sl98lj. Weisthümer, gesammelt v. Eb. I — 2r
Th. mitherausg. v. E. Dronke u. H. Beyer.
£6.840. grS» l*f> \§<jl 3rTh. £6.842. 4^8^

8199. Jac. Grimm's deutsche Mythologie.
Eb. 835. grS0 4^ I2tf 2e st. vm. u. vb. A.
1— 2eAbth.S43-44. ä3^

* * *

8200. Fd. Wolf üb. d. Lais, Sequenzen u.
Leiche; e. Beitrag z. Gesch. d. rhythm. For-
men u. Singweisen d. Volkslieder u. d. volks-
mäss. Kirchen - u. Kunstlieder im Mittelalter.
Mit VIII Facsira. u. IX Musikbeill. Heidelb.,
C.F.Winter. 841. grS° 3^16^

2) Heutige germanische Sprachen.

(1) Deutsche.

A. Vermischte Schriften.
8201a. J. F. Heynatz: Briefe d. deutsche
Sprache betreffend. Berl-, Mylius. 772-75.
GTlüe. 8° 1^12^ (FTh.N.A.774.)

8201b. Eb. neue Beitrr. z. Verbess. d. deut-
schen Spr. ls St. KfiMrin, Neumann. 801. 8°
14o£

8202a. F. K. Fulda's Preisschr. üb. d. 2
Hauptdialekte d. deutschen Spr. Lpz., Breit-
kopf u. Härtel. 773. gr4° 12tf

8202*. Eb. Samml. u. Abstammung german.
Wurzelwörter. (770.) s. oben N. 22.

S2i)2c. (£6. u. a.) deutsch. Sprachforscher.
Stuttg., Metzler. B. 777 -78. 2 Tille. grS° >2f
8203. Sgm. J. E. Stosch: kleine Beitrage
z. nähern Kenntn. d. deutsch. Spr. Berl., My-
lius. 778-82. 3 St. 8° Ufi 18# — Neueste
Beitrr. — nebst Reg. über dessen sämmtl. die
deutsche Spr. betr. Schrr., nach sm. Tode her-
ausg. v. K.L.Conrad. Eb., Nicolai. B. 799.

8° 16#

8204a. F. Gli. Klopstock über Sprachen
Dichtkunst, Fragmm. nebst 2 Fortsetz. Hamb.,
Herold. 779-81. 8° 1^8tf

8204b. Eb. grammat. Gespräche. Alt., Ka-
ven, jetzt F. Perthes in Hamb. 791. 8° \$

8205a. J. Cp. Adelung über d. Geschichte
der deutschen Spr., üb. deutsche Mundarten
und deutsche Sprachlehre. Lpz-, Breitkopf U.
Härtel. 7S1. grS° 9#

8205h. Eb. Magazin f. d. deutsche Sprache.
£6.782-85. 2 Bde. S° 3^ 16#

8200. K.Ph. Moritz : kl. Schriften d. deut-
sche Spr. betreff. Berlin, Wever. (732.) 792.

8° 12tf

8207. Schriften d. kurfürstl. deutschen
Gesellschaft in Mannheim. I— 5rB. Mannh.
(Schwan u. Götz.) 787-7S9. 5^ 20# 6-7^
B. od. deutsches Provinzialwörterb. v. Ant. v.
Klein. 792. 8,J lf 4#

820Sa. (F. Ew. de Herzberg, J.F. Zöllner
et K. Ph. Moritz) : discours — lüs dans l'ass.
publ. de l'acad. d. Sc. de Berlin — 26. Janv.
792 ; on a ajoute le plan du cel. Leibnitt sur
la cult. et la perfect. de la 1. allem. Berl, De-
cker. (Lpz., Cnobloch.) 792. gr8° \0gf

8208b. (Eb. u. a.) Beiträge z. deutschen
Sprachkünde, vorgelesen in d. königl. Akad. d.
Wiss. zu Berlin. Berl., Matzdorf. 794-96.
2 Samml. gr8° 2^

8209. Beitrr. z. weitern Ausbild. der deut-
schen Spr. v. e. Gesellschaft Sprachfr. (h. v.
Jo H. Campe.) Braunschw., Schulbh. , jetzt
Vieweg u.Sohn. 795-97. 9 St. grS° ä Ylyl

8210. W. Mackensen's Beitrr. z. Kritik d.
deutschen Spr. Brschw., Albrecht. 794. 8° 9y{

8211. Joel Lowe's Beitrr. z. Krit. d. deut-
schen Spr. Bre.sl.,Gehv. 803. 8° 20>

8212. J. Cp. Vollbeding: der deutsche
Sprachforscher in log., grammat. u. ästhet.
Hinsicht. Prenzl., Ragoczy, j. Kalbersberg.
816. 8" 12tf

8213. Abhandll. d. Frankfurt. Gelehrten-
vereins f. deutsche Spr. h. v. G. F. Grotefend.
lsSt. Frank f. a. M., Varrentrapp. 818. gr8*
\£Yl<jl 2S St. 818. l^Stf 3S St. 821. 2^
Yl'jl 4S St. £6., Hermann. B., j. Kettembeil.
824. 2*/9 12$ letzt, enth. unt. besond. Tit. : K.
Fd. Becker : d. deutsche Wortbild. od. organ.
Entwickl. d. deutschen Spr. in d. Ableitung.

8214. H. Stephani's Beiträge z. gründl.
Kenntniss d. deutschen Spr. Erlangen, Palm.
V.-B. 823-27. 2Bdch. 8° ä 9^

8215. J. Gli. Radlof s deutschkundl. Ferj
schungen u. Erheiterungen f. Gebildete. 1— i>r
Bd. *«■/., Voss. B. 824-26. grS° ty

8216a. Bericht v. J. 1.825-34 an d. Mitglie-
der d. deutschen Gesellsch. zu Erforsch. Vater-
land. Spr. u. Alterthümer in Lpz. Lpz., \ ogel.
10 St. grS0 m. vielen Steint. 4^ 21# [Pur
825-26 : 1 — 2r Ber. d. sächs. \ ereins ; f. o2 1 :
FBer d. deutschen Gesellsch. Für 832-33.
Ch. L. Stieglitz, f. 834. K. A. Espe als Her-
ausg. genannt; übrig, mehr z. Lit. d. Gesch.

geh82iub]. Bericht v. J. 1835-43. an d. Mitgll.
d d. Gesellsch. zu Erf. vaterl. Spr. u. Alterthh.
in LeiDziir h. v. K. A. Espe. Lpz., Brockhaus.
83^3. 9 Hefte. gr8° kl«* [837 -38. war
Aem. L. Richter Mitherausg.]

* * *

Q017 Mx. W. Götzinger : d. deutsche Spr.
u. ihre Literatur. P Bd. Die deutsche Spr.
lrTh |_oe Abth. (m. fortlauf. Seitenz.) u.
2r Th. Auch unt. d. besond. IV: d. deutsche
Sorache 1— 2r Th. Stuttg., Hoffmann. V.-B.
836-39.' gr 8« 4*12* 2' Bd. Die deutsche
Literatur. F Th. £6.842. gr8<> H

* * *
8218. J.St.Rosenheyn: Würde d. deutsch.

Spr. iiegen d. Anmassung d. franz. Berl., t Utt-
ner. (815.) 818. 8° \J .

8°10 K Ch F. Krause v. d. Wurde d.
deutschen Spr. u. v. d. höh. Ausbild. ders.

677

Deutsche Sprache: historische u. literarische Schriften.

678

überh. u. als Wissenschaftsspr. insbesondere.
Dresd., Arnold. B. 817. grS° IQtf

8220. Mth. Ch. Glaser : d. Mutterspr. , d.
Wissens beste Mutter ; ein. Worte zu mehr.
Worten d.Tags. £W.,Palm.V.-B. 817. gr8° 8^

8221 . H. Rump's Vorless. pädagog. Inhalts,
vornehml. üb. d. Werth d. Mutterspr. u. der
Geschichte als allgem. Bildungsmittel. Brem.,
Heyse. 824. gr8° 1^8^

8222. Gf.W.v.Leibnitz: unvorgreifl. Ge-
danken betreff, d. Ausüb. u. Verbess. d. deut-
schen Spr. ; e. Handb. f. deutsche Jüngl. (h. v.
H. Lindner.) Dess., Ackermann, jetzt Aue.
831. 8° 8/

* * *

8223. F. Lbg. Becher üb. d. Studium d. Mut-
terspr., zunächst in d. Studienclassen uns. Ly-
ceums. Chemn. (Lpz., Cnobloch.) 812.8° 4</(

8224. Mx. Em. Jacker üb. d. deutschen
Unterr., m. besond. Rucks, a. d. Unterr. in d.
class. Sprr. (Progr.) Ellwangen, Schönbrod.

827. 4° \<jt

8225. Ch. F. Stadelmann üb. d. deutschen
Sprachunterr. in Bürgerschh. Dessau. 828-
29. 2Abth. grS° 6^

8236. Noch and. Progrr. üb. diesen Gegen-
stand v. D. Gf. Herzog. {Bernb. 800. 8°); K.
W. Göttling.(iVe««'«erf.S20.8") ; Fr.Schaub.
{Brest. 825. 4°) ; Gf. Löschin. (Dänzig. 827.
8°) ; Jos. Müller. {Glatz. 834. 4°)

8227. F. Schmitthenner's Methodik des
Sprachunterrichts, nebst Vorschlägen z. Ver-
besser, d. deutschen u. lat. Gramm, u. Stylistik.
frankf. ü.M., Hermann. B., jetzt Kettembeil.

828. 8° 18#

8228. G. Reinbeck's Sendschreiben a. d.
geehrten Lehrer d. Mutterspr. in deutschen
Gelehrtenschulen; nebst 6 Beill. d. deutsche
Spr. u. d. Sprachunterr. betreff.; e. Beitr. z.
Methodik. Stuttg., Löflund u. Sohn, jetztBeck
u. Fränkel. 832. gr8° l*f 4tf

8229. J. St. Rosenheyn üb. d. deutschen
Unterr. in d. Gymnasien ; nebst e. Beleucht.
des in d. Sehr., Berlin wie es ist, Berl. 831, den
Gymnn. gemachten Vorwurfs d. Vernachläss.
d. Mutterspr. Kö'nigsb., Unzer. 832. 8° 12^

8230. B.. F.. Glückselig's Methodik d.
deutschen Sprachunterrichts in Volksschulen.
Prag. 833. 8°

8231. E.. T.. Goltzsch: Organismus d.
Sprachunterr. in d. Volksschule. (A. d. Rhein.
Blättern abgedr.) Essen, Bädeker. 833. gr8°

4^

8232. K. Fd. Becker üb. d. Methode d.
Unterr. in d. deutschen Spr. s. unt. N. 8333a.

8233. J. K. F. Rinne : die Entsteh, d. Spr.
u. s. w. s. ob. N. 28.

8234. Ch. Gli. Scholz : Methodik d. Mut-
tersprachunterr. in deutschen Volksschulen.
Neisse, Hennings. 835-36. 2 Bdch. 8° 1^

8235. Hm. Harless: d. Bildung z. deut-
schen Spr. u. Rede u. z. Ausdr. d. selbständ.
Denkens auf d. Gelehrtenschulen u. ähnl. höh.
Anstalten; Vorschläge z. weit. Ausbild. e. wis-

sensch. Behandlung d. d. Unterrichts. Biete/'.
u. Herford, Helmich. 836. gr8° 16yf

8236. K. Cp. Gli. Zerrenner üb. d. Unterr.
in d. deutschen Spr. auf d. Gymnn. Deutsch-
lands. Magdeb., Heinrichshofen in C. 836.
gr8° 1<A

8237. F. Jo. Günther üb. d. d. Unterr. auf
Gymnn. ; m. e. Ausz. a. d. 4" Th. d. d. Gramm.
v. Jac. Grimm, u. e. Erklär, d. Tropen u. Figu-
ren. Essen, Bädeker. 841. gr8° 2*fi

8238. H.. Wedewer u. Bh. Hüppe: d.
deutsche Sprachunterr. nach sr. Wichtigk. u.
Bedeut. f. Realschh. u. Gymnn., sowie nach
sr. Stufenf. u. Meth. dargest. ; nebst e. Vorw.
v.Bh.Sökeland. Coesf., Riese. 842. gr8° 8/

8239. Rb. H. Hiecke : d. deutsche Unter-
richt auf deutschen Gymnn.; e. pädagog. Ver-
such. Lpz., Eisenach. 842. gr8° lfSgf

8240. Archiv, f. d. Unterr. im Deutschen in
Gymnn., Realschh. u. a. höh. Lehranstalten ;
e. Vierteljahrsschr, h. v. H. Viehoff. 1 — 2r
Jahrg. Düsseid. , Bötticher. B. 843 - 44. Jed.
Jahrg. in 4 H. gr8° ä 3*^ 12#

B. Besondere Schriften.

a. Histor. u. liter. Schriften.

8241. J. Cp. Adelung üb. d. Ursprung d.
Sprache u. den Bau d. Wörter, bes. d. deut-
schen. Lpz., Breitkopf u. Härtel. 781.8° hy(

Vgl. oben N. 8059.

8242. Lh. Meister's Beitrr. z. Gesch. d.
deutschen Spr. u. National -Literatur. Hei-
delb., Pfähler. 780. 2 Thle. 8° 1^ 12#

8243. Eb. Friedrich's d. Gr. wohlthät.
Rucks, auch auf Verbess. deutscher Spr. u.
Literatur. Zur., Orell, Füssli u. C. 787. 8° 8y^

8244. W. Abr. Teller's vollständ. Darstell,
u. Beurtheil. d. deutschen Sprache in Luthers
Bibelübersetz. Bert., Mylius. 794-95. 2 Thle.
gr8° 1^16^f

8245. O.Schulz: d. Sprachgesellschaften
d. 17n Jahrh.; e. Vorlesung. Bert., Vereinsb.
824. 8° 9tf

8246. Tilemann Dothias Wiarda üb. deut-
sche Vornamen u. Geschlechtsnamen. Bert.,
Nicolai. B. 800. grS" 2üy

8247. G.W.F. Beneken: Teuto, od. Ur-
namen d. Deutschen gesammelt u. erkl. Erl.,
Palmu.Enke. 816. 8° 2*/?

8248. F.W. Viehbeck: d. Namen d. alten
Deutschen , als Bilder ihres sittl. u. bürgert.
Lebens. Eb. 818. 8° 9#, hbg. Pr. 4<j(

8249. J. Ch. Ghf. Schincke: Zacharias od.
Elisabeth. Wie soll d. Kindlein heissen ? Oder :
Uns. Taufnamen m. ihrer Bedeut., alphab.
geordn. ; e. Haus- u. Handbüchl. f. Familien-
väter u. Prediger. Halle, Gebauer. B. 827.
12° 18tf

8250. Fr. Canzler: d. deutschen Vorna-
men u. Zunamen, etymologisch abgeleitet u.
erkl.; nebst e. Vorrede v. F. G. Zimmer-
mann. Alt., Hammerich. 836. grS° 18^

8251. J. F. A. Kinderling's Geschichte d.
niedersächs. oder sogen, plattdeutschen Spra-

22 *

679

Deutsche Sprache: ältere grammatische Schriften.

680

che, vornehml. bis auf Luther's Zeiten; nebst
e. Musterung d. vorn. Denkmäler dieser Mund-
art; e. v. d. Ges. d. Wiss. zu Göttingen gekr.
Preisschr. Magdeb., Keil, jetzt Heinrichsho-
fen. 800. gr8" J<fH6#

8252. Ch. H. Wolke : düdsge or sass. Sin-
gedichte, Gravsgriften, singb. Leder, Vertel-
sels un wunderb. Eventüre — m. e. Anwis. d.
Hogdüdsge u. d. Düdsge en hei korter tid rig-
tig to lesen en to sgriven. Lpz., Crusius, jetzt
Vogel. (804.) 810. 8° l*/8 •

8253. K. F. A. Scheller's Bücherkunde d.
sassisch - niederdeutschen Spr. , hauptsächl.
nach d. Schrift-Denkmälern d. herzogl. Biblio-
thek zu Wolfenbütte! entworfen. Braunschw.
(Halberst., Vogler in Comm.) 826. gr8° 2*/?

8254. Ldf. Wienbarg: Soll d. plattdeut-
sche Spr. gepflegt od. ausgerottet werden?
Gegen Ersteres u. f. Letzteres beantwortet.
tlamb., Hoffmann u. Campe. 834. grS° 6y^

* * *

S255. Philolog. Belustigungen, a. d. Brief-
tasche e. oberdeutschen Schulmeisters. Mün-
chen, Lindauer. B. in Comm. 824. 2 Hefte. 8°
16rf

b. Grammat. Schriften.

a) Allgemeinere u. vermischte Schrif-
ten, (nach Guttsc/ted's u. Eothner's
Periode.)

(a) Ältere (bis 1820).

8256a. J. F. Heynatz: deutsche Sprachl.
z. Gebr. f. Schulen. Berl., Mylius. (1— 4eA.
770-90.) 5e vb. u. vm. A. 803. 8° 8y(

8250b. Eb. Anweis. z. deutschen Sprache z.
Gebr. beim Unterr. der ersten Anf. Frkf. a. d.
O., akad. B., j. Mylius in Berlin. 785. 8° 6^

8257. F.K.Fuldas Grundregeln d. deut-
schen Spr. Stuttg., Metzler. B. 778. grS° Qpi

8258a. J. Cp. Adelung's deutsche Sprach-
lehre z. Gebr. der Schulen. Berl., Voss. B.
(781-806.) 6e A. m. e. kurzen Gesch. d. deut-
schen Spr. 816. 8° \*p

825Sb. Eb. Auszug a. d. deutschen Sprachl.
f. Seh. Eb. (781-808.) 4^A. 817. 8° $?{

8258c. Eb. umständl. Lehrgebäude d. deut-
schen Spr. z. Erläut. d. d. Sprachl. f. Schulen.
Lpz., Breitkopf u. Härtel. 782-83. 2 Bde. 8°
%f lfitf

8259» K. Ph. Moritz : deutsche Sprachl.
inBriefen (f. Damen.) Berl., Wever, jetzt San-
der. B. (783 94.) 4« vb. A. 806. 8U 16yf

8259'». Eb. v. rieht, deutschen Ausdruck.
Eb., akad. K. u. B. 792. 2e A. Eb. Maurer. B.
jetzt Voigt u. Fernau. 823. 8° 16y^

8260. K. F. Splittegarb's kleine deutsche
Sprachlehre f. Anf. m. Aufgaben. Halle u.
Berl, Waisenh. B. (800 - 834.) 12e vb. A. 840.
8° 6yf

S261a. A. Hartung's \ ersuch e. kl. deut-
schen Sprachl. f. d. heranw. Jugend; nachh.
unt. d. Titel: Deutsche Sprachl. f. höh. Bür-
gcrschulen u. d. Selbstuuterr. Berl. u. Strals.,

Lange. 1— 5e A. 790-805. 6e A. Berl., Dümm-
ler. 811. 7eA.821. 8° 12#

8261b. A. Hartung's kl. deutsche Sprachl.
f. d. ersten Anf. Berl, Matzdorf, jetzt Reimer.
(807...) 5evb.A. 838. 18° \<jl

8261c. Eb. Anleit. z. rieht. Gebrauche d.
deutschen Spr. in erläut. Beispp. Berl, Nico-
lai. B. (813.) 2evb.A. 825. S° Utf

8262. Ch. Kruse's deutsche Sprachl. f. ge-
borne Deutsche. Oldenb., Schulze. B- (796.)
807. 8° \$ Nachh. unt. d. T. : Prakt. Anweis,
z. deutschen Spr. f. geb. D. 3e vb. u. m. e.
vollständ. Reg. vm. A. Eb. 825. 8° 20#

8263a. Jos. Wismayr's Grundsätze d. deut-
schen Spr.-z. Gebr. b. d. Schul- sowohl als
Selbstunterr. lr Th. Sprach- u. Schreiblehre.
21 Th. Rechtschreibl. (Salzb., Mayr. B. 790-
803.) 3e A. München. (Fleischmann.) 805.
grS° \$

S263b. Eb. kl. deutsche Sprachlehre. Salzb.,
Mayr. B. 797. 2e vb. A. 800. 8° 8^ Nachh.
unt. d. T.: Lehrb. d. d. Spr. f. d. öffentl. Un-
terr.-Anst. d. Königr. Bayern. München (auch
Landsh., Krüll.) 9« A. 824. 8° \<S<j[

8264a. Thdr. Heinsius: deutsche Sprachl.
bes. z. Gebr. in Schulen ; m. e. Vorr. von (W.
Abr.) Teller. Berl, Braun. (797-99.) 801.
3 Thle. l*f IGyf (Anh.) Samml. v. deutschen
Barbarismen u. Solöcismen, nebst e. kl. Verz.
v. Synonymen. Eb. 802. 8° 12y^

8264b. Eb. kl. theor. prakt. deutsche Sprachl.
f. Schulen u. Gymnasien. — Ausz. a. d. gross.
Sprachl. (Eb.\ Frölich. 804.) Eb., Duncker u.
Humblot. (810-29.) 13e rechtmäss. vm. u. vb.
A. 834. grS° 12tf

8264c. Eb. Teut, od. theor.-prakt. Lehrb.

d. gesammten deutschen Sprachwissenschaft
(in d. ersten Aufll. : des — Sprachunterr.).
Berlin, Braunes, jetzt Duncker u. Humblot.
(1— 4e A. 807-30. 5 Thle. 8°) 5C A. in 6 Th.
od. 12 Lief. 835-38. 6^ Jeder Th. auch m.
bes. T. u. besond. verkäuflich, näml. I1 Th.
Sprachl. der Deutschen. (1— 4e A. 807-25.)
5* umgearb. u. vm. A. 835. \J 4tf 2' Th.
Vorschule d. Sprach- u. Redekunst, od. theor.
prakt. Anleit. z. rieht, Sprechen, Schreiben u.
Verstehen d.d. Spr. (i—4eA. 808-26.) 5evb.
A. 838. 1«/S 12# 3r Th. Der Redner u. Dich-
ter, od. Anleit. z. Rede - u. Dichtkunst. (1— 5e
Ä. 809 -32.) 6eA.838. lSy^ 4r Th. Gesch. d.
deutschen Lit. od. der Sprach-, Dicht- u. Re-
dekunst d. Deutschen bis auf uns. Zeit. (1 — 4^
A. 810-29.) 5e umgearb. u. vm. A. 835. 1^
V2<j( 6e durchweg vb. u. m. vielen Zuss. vm. A.
843. 1<^18/ 5rTh. Stoff zu Ausarbeitungen,
Besprechungen, freien Vorträgen u. Reden, in

e. Menge wissensch. geordn. Aufgg-, Dispo-
sitionen und Stvlproben; e. Ideenmag. f. Leh-
rer, (l — je A 812-30.) 5° vm. u. vb. A. 840.
1*/ 6r Th. Handb. d. deutschen Geschäftsstyls
z. Vorbildung f.Nichtstudirende u. angeh. Ge-
schäftsleute. (806.) 2e umgearb. A. 83 . . 8" \ ./

8204'1. Jos. Kehreins Beispielsamml. z. d.
Lehre v. d. Figg. u. Tropen in Thdr. Heinsius
Teut. Eb. 839? 8" Sy(

6S1

Deutsche Sprache: allere grammatische Schriften.

682

8264c. Tlvdr. Heinsius: neue deutsche
Sprachl. , besond. z. Gebr. in Schulen u. z.
Selbstbelehr, eingerichtet. Lpz., G. jetzt E.
Fleischer. (814-18.) 4e bericht.u. vra. A. 821.
3 Tide. Nachh. unt. d. T. : Neue Sprach- tu
Redeschule d. Deutschen, z. Schul- u. Selbst-
unterr. 5e durchweg bericht. u. vm. A. d. neuen
d. Sprachl. 3 Thle. m. d. besond. Titeln : 1.
Theoret. deutsche Sprachl. 2. Prakt. Lehrb.
d. d. Spr. 3. Theor. - prakt. Lehrb. d. Lese-
u. Vortragskunst. Eb. 833. 8° 2^

82641. Eh.: die Sprachschule od. geordneter
Stoff zu deutschen Sprachübungen f. Schule
u. Haus. Berl.. Nicolai. B. (815- 10.) 3e vb.
u.vm.A. 826. 8" 10#

8264s. Eb. deutscher Hausschatz f. Jeder-
mann, od. allverständl. deutsches Sprachb. f.
d. Nährstand u. d. Geschäftsleben; z. Ver-
meid, d. Fehlerhaften u. Undeutschen im Spre-
chen u. Schreiben. Eb. (814.) 2e vm. u. be-
richt. A. 824. 8° 1^

8265a. G. Mch. Roth's systeni. deutsche
Sprachl. f. Schulen. Giess. , Heyer. V. 799.
8° 1^

S265'\ Eb. Anfangsgrr. d. deutsch. Sprachl.
vorz. z. Gebr. in Schulen, h. v. F. Schmitt-
henner. Eb. (801 -814.) 3e nach d. Grundss.
d. Ursprachlehre bericht. A, 825. gr8° ltf

82öÜa. (Hs. Hinrichsen's) Versuch e. so-
krat. Unterr. in d. deutschen Sprachl. u. im
schriftl. Gedankenausdr. ; m. e. Vorr. v. J. F.
Ch. Gräffe. Schlesw., Rons, jetzt Hainmerich
in Alt. 800 - 1. 2 Thle. 8° 1^ ISy^ — Method.
Leitfaden dazu. Eb. 802. 8° 20yf 2e vb. A.
unter d. Titel:

S286h. Eb. katechet. Elementarunterr. in

d. deutschen Sprachl. u. im schriftl. Gedan-
kenausdr. ; z. Methodenb. f. Lehrer, Altern u.
Erzieher brauchb. Alt., Hammerich. 814. 8°

8267a. L.Hünerkoch's theor. u. prakt. An-
weis, zur Erlern, d. d. Spr. f. Stadt- u. Land-
schulen, m. e. kl. Wörterb. Bremen, Müller.
(801.805.)'angebl. 3e A. 807. 8° I^12y/

8267b. Eb. prakt. deutsche Sprachl.z. Selbst-
unterr. u. f. Schulen. Lpz., Göschen. 801. 8°
L/?8tf

8208. K. H. E. Lohse's kl. deutsche Sprachl.;

e. Lehrb. f. d. unt. Classen d. Schulen. Stendal,
Franzen u. Grosse. (801 - 22.) 5e vb. m. Aufgg.
u. Wiederholungsfragen vm. A. 830. 8° lOy^

8269a. G. Reinbeck's kurze deutsche
Sprachl. z. Gebr. f. deutsche Schulen. (Lüb.,
Bohn. 802. Lüb., Niemann. 809.) Jena, Voigt.
(813.) 4eA. 819. gr8° V2y(

8269h. Eb. Handb. d. Sprachwissensch. m.
bes. Hins, auf d. deutsche Spr. I1' Bd. le Abth.
Reine allg. Sprachl. Essen, Bädeker. (813.)
2e A. 819. 12/ 2e Abth. Angewandte allg.
Sprachl. 'Eb. (814.) 2e A. 819. 16y^ 21 Bd.
leAbth. Die Rhetorik. Eb. (SIQ.) 2e A. 823.
18y^ 2e Abth. Die Poetik in ihrem Zusam-
menh. m. d. Ästhetik. Eb. (817.) 2e Ausg. 826.
20/ 3rBd. le Abth. Die Gesch. d. Dichtkunst
u. ihreLit. Eb. 824. W,<j( 2° Abth. Poet. Bei-

spielsamml. zu Vorless. üb. Poetik u. z. Decla-
mat. Essen , Bädeker. 824. 1^8y^, hbg. Pr.
10y^ 41' Bd. Pros. Beispielsamml. zu Vorless.
üb. Rhetorik u. z. Declamat. ; nebst liter., bi-
stor., geogr., mythol., archäolog. u. ähnl. Er-
läutt. ; z. Gebr. f. d. ob. CH. d. Gymnn. u. Ly-
ceen. Eb. 828. gr8° ltf 4tf, hbg. Pr. 16/

8269c. G. Reinbeck's Regellehre d. deut-
schen Spr.; z. Gebr. f. d. ob. CIL d. Gymnn.
u. Lyceen verfasst. (Nach d. PI. v. Reinbeck's
Handb. d.Sprachwiss.bearb.) £6.821. gr 8° \tß

8270a. K. H. L. Pölitz: Elementarb. d.
Wissenwürdigsten u. Unentbehrlichsten a. d.
deutschen Spr.; f.d. Schul- u. Privatunterr.
geschrieben. (Görlitz, Anton. 802.) 2e be-
liebt., veränd. u. vm. A. Halle, Anton. 831. 8°

1*/» 12/

8270b. Eb.: d. deutsche Spr. für Bürgerschu-
len bearb. Lpz., Feind, jetzt Taubert. 804.
8» 1./S4/

8270°. Eb. allgem. deutsche Sprachkunde,
logisch u. ästhet. begründ. u. m. lit. Notizen
begl. Lpz., Schwickert. 804. grS° 3*/5

8270d. Eb. Lehrb. d. deutschen Spr. in ih-
rem ganzen Umf. u. nach ihrer gegenwärt. Ge-
stalt bes. f. d. Vortr. ders. auf Universs. u.
Lyceen. L/>s.,Hinrichs.B. (805.) S10. gr8° 1$

8270e. Eb. : d. Spr. d. Deutschen, philos. u.
geschichtl. f. akad. Vortrr. u. f. d. Selbstunterr.
dargestellt. Lpz., Weidmann. B. 820. grS°

8271. Versuch e. deutschen Sprachl. Strasb.,
Heitz. 803. 8° 9/

8272a. K. Kahn's gemeinnütz. d. Sprachl.
m. bes. Rucks, auf Volksschulen. Berl., Diete-
rici,j. Mittler. (803-807.) 3eA.816. 8° \$

8272l}. Eb. Auszug a. d. gemeinnütz, deut-
schen Sprachl. Eb. (810.) 2eA. 819. 8° 10y^

8273. J. H. Ph. Seidenstücker's Bemerkk
üb. d. deutsche Spr. ; e. Vorbereit, z. e. krit.
Grammat. d. hochdeutschen Spr. Heimst.,
Fleckeisen. B. 804. 8° 18/

8274. F. A. Junker's Grundleg. z. Kenntn.
d. deutschen Sprache f. deutsche Schulen.
Braunschw., Schulbh., jetzt Vieweg u. Sohn.
(805-811.) 3evb.A. 823. gr8° 5/

8275. J. Sev. Vater's Tabellen d. deutschen
Gramm, z. Grün dl. b. ersten Unterr. in Seh.
Halle, Gebauer. B. 807. fol. lOy^

8276. Lh. H. v. d. Hude's kl. d. Sprachl.,
zunächst f. Töchter- u. Bürgerschh., m. e. Anh.
fehlerh. Aufss. Lübeck, v. Rohden. B. (808-
35.) 8e vb. A. 840. 8° 15/

8277. Ch. F. Callisen's kurzer Abriss. d.
Wissenswürd. a. d. deutschen Sprachl. f. d.
Volk u. f. Volksschulen, in 4 Tab. Alt., Ham-
merich. 810. fol. 4/

827Sa. J. W. Berger's Versuch e. prakt.
Unterr. in d. Anfangsgrr. d. deutschen Spi\,
m. bestand. Anwend. auf d. Orthogr. 2 Thle.
Frkf. a. M., Hermann, jetzt Kettembeil. 810.
gr8° 20/

S2781'. Eb. theoret. prakt. Anleit. z. de«t-

683

Deutsche Sprache: ältere grammatische Schriften.

684

sehen Spr., zunächst f. Elementarschh. Frl;f.
a. M., Hermann, j. Kettembeil. 819. gr8° \%<j(
8279. W. Kuhn's theor. prakt. Handb. d. d.
Spr. f. Schulen; nach d. Tode d. Vfrs. h. v. K.
F. A. Brohm. (le A. Zäll., Darnmann. 810;
2_3« A. besorgt v. Brohm. Eb. 816-22.) 4e
umgearb.A. Lpz., Michelsen. 838. 8° 15/

8281). J. E. Stutz : kl. deutsche Sprachl. z.
Schulgebr. (790.) 2eA. neu bearb.v. H.Bauer.
Auch unt. d. T. : H. Bauer's Lehrb. d. deut-
schen Spr., bes. z. Gebr. in Schulen. Potsd.,
Horvath. 811. 3 Bde. grS° 2#8tf

828 la. Mch. Desaga's System, deutsche
Sprachl. f. Anf., nebst e. Anleit., sie d. Kindern
prakt. einzuüben. Bannst., Leske. 811. Von
d. 2n A. {Heidelb., Osswald. 818.) an unt. d. T. :
Deutsche Sprachl. f. Lehrende u. Lernende,
in Verbind, des Lehrstoffes m. zweckmäss.
Übungsaufgg. 6e vm. A. m. e. kurzen Prosodie
v. F. H.Bothe (schon b. d. 4n A. 824. befindl.)
Heidelb., Osswald, nachh. Vereins-Verl. 833.
7e A. unt. d. T. : Deutsche Sprachl. ; e. vollst.
Anleit. zur Erlern, d. d. Spr. nach d. Grundss.
d. neuern Sprachbehandl. Für Schulen u. z.
Selbstunt. 7 e voll, umgearb. A. d. „deutschen
Sprachl. f. L. u. L. u. s. w." Frankf. a. M.,
Brönner. 843. grS° Yl<jl

8281b. Eb. Anleit., d. Wort - u. Satzschrei-
ben d. Kindern auf e. bild. Weise einzuüben ;
in Dictir-Übb. als Grundlage d. d. Sprachl. f.
Lehrer u. Lern. Heidelb., Osswald, jetzt C. F.
Winter. (...) 4*A.827. 8° 12'/

8281c. Eb. erste Begriffe d. d. Spr. f. d.
Elementarunterr. Heidelb. , Osswald. (830.)
2e nach Beckers Leitfaden f. d. ersten Unt. in
d. d. Spr. voll, umgearb., m. e. Anweis. z. Recht-
schreiben u. m. Diktirübb. z. Einüb- d. Recht-
schreibregeln vm. A. 836. u. Mannh., Benshei-
mer. 841. 8° 9^

8281d. Eb. prakt. d. Sprachl., od. schriftl.
Sprachübb. als Grundlage d. schriftl. Gedan-
kenausdr. u. als Beitrag z. stillen Selbstbe-
schäft. d. Kinder sowohl in d. Schule als zu
Hause f. d. beiden unt. CIL d. Volksschh. Hei-
delb., Groos. 841. 8° ±<jl

8282. Gf. E. Rdf. Grunow's gründl. An-
weis., d. deutsche Spr. auf eine leichte Art
richtig sprechen u. schreiben zu lehren. (Hai-
lierst. 811.) 2e ganz umgearb. A. Berl., Th.
Ensslin. 819. 8° Itf 12jt*

8283a. F. Ch. Ph. v. Steinheil's Lehrge-
bäude d. d. Spr. m. e. Gesch. dieser Spr. u.
jedes Redetheils insbes. Stuttg. (Metzler in
Comm.) 812. grS° 1^ I2tf

82S3b. Eb. deutsche Sprachl. f. höh. Schu-
len, wie auch z. eig. Belehr, f. In- u. Auslän-
der. Stuttg., Steinkopf. 815. grSü \{\<j(

8284a! J. Ch. A. Heyse's theoret. prakt.
deutsche Grammatik od. Lehrb. zum reinen u.
rieht. Sprechen, Lesen u. Schreiben d. deut-
schen Spr. nebst e. kurzen Gesch. u. Verslehre
ders. ; zunächst z. Gebr. f. Lehrer u. z. Selbst-
unterr. 77rt;»H.,Hahn.Hofb. (1— 4cA.814-27.)
5e voll, umgearb. u. s. vm. A. lr Bd. Auch unt.

d T. : Ausfühtf. Lehrb. d. d. Spr. ; neu beä"rb.
v. K. W. L. Heyse. lrBd. 838. gr 8° 2^20^
[Die früh. AA. nur in 1 Bde., d. 5e F B. eigentl.
in 3 Abth. 835 - 38. Dieser le Bd. enth. 1. Ein-
leit. 2. Laut- u. Schriftlehre. 3. Wortlehre;
d. 2e soll enth. 1. Satzl. 2. Versl.]

8284b. J. Ch.A. Heyse's kl. theor. -prakt.
deutsche Gramm. ; e. Ausz. a. d. gross. Lehrb.
d. d. Spr. Hann., Hahn. Hofb. (1— 5e A. 816-
25.) Nachh. unt. d. T.: Th.-prakt. deutsche
Schulgramm, od. kurzgef. Lehrb. d. d. Spr. m.
Beispp. u. Aufgg. z, Anwend. d. Regeln. Eb.
(6— 13eA. 826-42.) 14e vb.A. 844. gr8° 2*)y/J
8284c. Eb. Leitfaden z. gründl. Unterr. in
d. d. Spr. f. höh. u. nied. Schulen nach d. gross.
Lehrbb.d.d.Spr. Eb. (1— lle A. 822-39. 12e
A. . . ?) 13e grösstenth. neubearb. A. 843.
gr8u 6rf

8285a. G. Alb. Ph. Lorberg's Zusätze zu
J. Ch. A. Heyse's Lehrbb. d. d. Spr. le Lief.
nebst e. Abhandl. üb. d. Gebr. d. gr. Anfangs-
buchst, in d. d. Spr. 2e Lief. z. 7" A. d. Schul-
gramm. Wiesb., Ritter. 825-28. grSn 4 u. 6y^
8285b. Gst.Ramtour: d. Examinator in d.
d. Spr. ; e. Vorbereit. - u. Wiederholungsbü-
chelchen b. Unterr. in d. d. Spr., vorzugsw. als
Anh. z. theor. pr. Schulgramm, v. J. Ch. A.
Heyse f. Lehrer u. Schüler bearb., nebst e.
Vorw. v. F. Nösselt. Brest., Hentze, j. Hentze
in Lpz. 838. gr8° 9tf

8286. (Ch.) W. Harnisch: vollständ. Un-
terr. in d. d. Spr., wissenschaftl. begründet,
unterrichtl. dargest. u. ni. dazu gehör. Übb.
vers. lr Th. d. Lautlehre. Brest, Grass, Barth
u C (814.) 2eA. 818. 2r Th. Wortl. 3r Th.
Satzl. 4rTh.Aufsatzl. £6.818. 8° 2</*22#

8287. Bd. And. Durst's kurz. Leitfaden z.
deutschen Sprachkenntn. in hist. u. ästhet.
Hins. Nämb., Riegel u. Wiessner. S15. 8°
1^8^

8288a. J.H. Waldeck's allgem. fassl. deut-
sche Sprachl. f. Mädchen- u. Knabenschulen,
m. vielen Übb. begleit et. Münster, Theissing.
B. (815.) 2evb.u. vm.A. 820. 8° I8#

828Sb. Eb. kl. d. Sprachl., m. vielen Übungs-
stücken. Eb. (817-24.) 4eA. vb. u.vm. m. e.
Anh. üb. d. Gebr. d. mir u. mich. 828. 8° Syf

8289. D. Gf. Herzog's kurze Gramm, d. d.
Spr. Halle, Renger. B. (816 als Progr. 2e A.
SIS.) 3evb.u. vm.A. 825. 8° 8#

8290a. K. H. Krause's Vers. e. method.
Lehrb. d. d. Spr. 2 Thle. in 4 Abthl. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetzt Schwetschke
u. Sohn. 817-19. 8° 2^8yf Nachh. unt. d.
Tit.: Lehrb. d. d. Spr. f. Schulen. 4 Thle.
(P'Th. Sprachübb. m. einfachen Sätzen. 2rTh.
Sprachübb. m. zusammengesetzten, m. Rede-
sätzen u. m. verwandten Wörtern. 3r Th.
Sprachunterr. üb. einf. Sätze. 4r Th. Sprach-
unterr. üb. zusammenges. u. Redesätze.) Eb.
(2—3« A. 821-23.) 4e A. lr u. lr Th. 830.
2rTh. 831. 3rTh. 829. 8" \i\rf mit:

8290b. Eb. method. Handb. d. d. Spr. zur
Erlaut, des Lehrb. ders. 3 Thle. (I'Th. Er

685

Deutsche Sprache: neuere grammatische" Schriften.

686

laut. d. 1— 2n Th. d. Lehrb. od. d. Sprachübb.
2r Th. Erläut. d. 3" Th. d. Lehrb. od. des
Sprachunt. üb. einfache Sätze. 3r Th. Erläut.
d. 4" Th. d. Lehrb. od. d. Sprachunterrichts üb.
zusammenges. u.Redesätze.) Wille, Hemmerde
u. Schwetsehke , jetzt Schwetschke u. Sohn.
(•2— 3eA.821-23.) 4eA.829. S° 1f

8291. Fr. Jos. Mone de emendanda ratione
granun. germ. libellus. Heidelb., Osswald, jetzt
C.F.Winter. 817. gr4° V?rf

8292. J. Mch. Hurtel's Grundlehren d. d.
Spr. Wien, Gerold. (818.) 2e umgeänd. m. e.
näh. Vorbereit, zu Aufss. u. m. Aufgg. vm. A.
830. 3evb.A. S45. grS° 1^8/

(b) Neuere (nach 1820).
aa. Überhaupt.

8293. Hs. H. W. Arendt's kurzgef. deut-
sche Spracht, f. d. ersten Unterr. in ders. u. z.
Selbstbelehr. Wimb. (Lpz., Cnobloch in C.)
821. 8° l<jl

8294. Ch. F. Michaelis : Lehrb. d. d. Spr.
I1' Th. d. Orthoepie, Orthogr. ü- Etymol. enth.
2r Th. d. Syntaxis enth. Auch unt. d. Tit.:
Theor.-prakt. d. Gramm., od. Anleit.z.Kenntn.

d. Ausspr., Rechtschr. u. Wortbild. u. d. Re-
detheile des Deutschen, nebst erläut. Beispp.;

e. Handb. z. eig. Stud. u. z. Gebr. f. Lehrer an
höh. Unterrichtsanstalten. Lpz., Lehnhold,
jetzt Wöller. 825-26. 2 Thle.gr 8° 2^,hbg.
Pr. I^12tf

8295. Max.W. Götzinger: d. Anfangsgrr.
d. d. Sprachl. in Regeln u. Aufgg. Lpz., Hart-
knoch. (824-35.) 4e vb. A. 842. 8° 9# 2lTh.
m. d. bes. Tit. : d. Anfangsgrr. d. deutschen
Rechtschreib, u. Satzzeichnung. Eb. (827-31.)
3evb.A.837. grl2° 6/

8296. J.. Klindt: d. Notwendigste f. d.
Unterr. in d. d. Spr., nebst Stoff f. Üb. im
schriftl. Gedankenausdr. Wimb. (Hoffmann u.
Campe in C.) 825. 8° I4y(

8297a. Jos.Müller's Lehre d. d. Spr-, gründl.
u. neu aufgefasst, sammt ausübender Ton - u.
Sylbenmaasslehre. Berlin, Hirschwald. 826.
gr8° UfStf

8297b. Eb. Grundzüge f. d. ersten Unterr.
in d. d. Snrachl. Neisse, Hennings. 834. 8°

8298. H. Bauer's vollständ. Gramm, d. neu-
hochdeutschen Spr. Berl., Reimer. 827-33.
•5 Bde. gr8° 10^

Vgl. ohen Nr. 8280.

8299. K. Fd. Becker's deutsche Sprachl.
lrBd. m. d. besond. Tit.: Organism d. Spr.
als Einleit.z. deutschen Gramm. Frank f. d.M.,
Reinherz, jetzt Hermann. B. 827. 2^ 2rBd.
m. d. besond. T. : Deutsche Gramm. Eb. 829.
gr8° m. 8 Tab. 2«£ d. Tabb. für sich Syi

Vgl. oben N. 106b.

8300. M.. L.. Lowe's Grundriss d. deutsch.
Sprachl. in steter Bezieh, a. allgem. Sprachl.,
als Leitf. f. se. Zuhörer u. Zögl., doch auch f.
jede Art d. Unterr. u. m. Andeut. e. dreif. Lehr-
ganges. Dresd., Wagner, j. Gottschalck. 82S.
grS° 12tf

8301. H. Stephani's fassl. d. Sprachl., f.
alle, welche sich nicht m. d. Baue allein, sond.
a. m. d. Geiste ihrer Mutterspr. befreunden
wollen, insbes. f. Jugendbildner. Neustadt a.
d. 0., Wagner. 829. 8" 12#

8302. J. G. Leibfahrt's Elemente d. d.
Sprachl., z. Vorbereit, auf die der latein. I1 Th.
Formenl. u. Synt. 2r Th. Leseb. z. Einüb. d.
im ln Th. vorgetr. Regeln. Erh, Heyder. 830.
8° ä6^

8303. C W.. Th- Modrach's erste Anleit.
z. deutschen Gramm. I1 od. prakt, Th. 2r od.
theor. Th. Lpz., Frohberger in Comm. 83 i.
8° 6u. \$y{

8304a. B..F..Glückselig's deutsche Gram
mat wissenschaftl. bearb. Prag, Haase Söhne.
(833.) 2« vm. u. vb. A. 835. gr8° 1^

83()4b. Eb. kl. Regellehre d. d. Spr. Eb.
833. gr 12° V2yf

8305. C. A.. J.. Horrmann's Elementarb.
d. d. Sprachl., nach Becker's Gramm, bearb.
Mrt.?dt-6.,Heinrichshofen. 834. gr8° 4/

8306. Fr. X. Kirschbaums Lehrb. d. hoch-
deutschen Spr., welches durchgängigm.Rücks.
a. d. d. Mundarten d. Sprechen in Verbind, m.
d. schriftl. Bezeichn. lehret, f. d. Lehrer u. f.
alle Deutschen z. Selbstbelehr. Bamb., Lach-
müller. 835. gr8° 1^6^

8307. W. Meier's kurzgef. Sprachgesetz-
lehre d. hochdeutschen Spr. in reindeutschem
Gewände, tlann., Helwing.Hofb.835.gr 8° 1«^

8308. F. A. Lehmann's kurzgef. d. Gramm.,
nach d. neuesten histor. vergleich. Forschun-
gen, f. jede Art d. höh. Unterr. u. die Selbst-
bele'hr. system. u. vollst, bearb. Bunzl., Ap-
pun.B. 836. grS« 22#

8309. F. Jul. Horn's Gramm: d. neuhochd.
Spr. auf histor. u. log. Grundlage. Königsb.,
Unzer. 837. grS° 18#

8310. H. Hattemer's deutsche Sprachl.
Mains, Kupferberg. 839. grS° 16# '

8311. K. A. Jul. Hoffmann's neuhochd. Ele-
mentargramm., m. Rucks, a. d. Grundss. d.
hist. Gramm, bearb. Clausth., Schweiger. B.
839. 8° 8^

8312. Jac. H. Kaltschmidt's kl. d. Sprachl.
m. Berücksicht. d. Wortlehre. Lpz., Baum-
gärtner. B. 849. 8° Q</(

8313. K. Hinkers Leitfaden b. d. Unterr.
in d. d. Gramm. Rinteln, lit. art. Verlags-Inst.
841. 8" 16y^

8314. Belehr. Hand- u. Hülfsb. d. d. Spr.,
zun. f. Nichtgelehrte. Schwabach. (Nünib.,
Stein.) 841. grS° !S^

8315. Jos. KLehrein's Gramm, d. neuhochd.
Spr., nach Jac. Grimnis deutscher Gramm,
bearb. lr Th. (Gramm.) 2e Abth. Wortbil-
dungslehre. Lpz., O. Wigand. 844. 2r Th.
Syntax. leAbth. Svnt d. einfachen Satzes.
(842.) 2eA. 844. grS°. Jede Abth. 18 N^

* * *

8316. G. Thdr. A. Krüger's Erörter. d.
gramm. Eintheil. u. d. gramm. Verhältnisse
der Sätze; nebst e. Beurtheil. der v. Bern-

6S7

Deutsche Sprache: neuere grammatische Schriften.

688

hardi, Thiersch u. Schmitthenner in d. Lehre
v. d. Satzfüg. befolgten Methode. Frank f. a.M.,
Hermann. B., jetzt Kettembeil. S26. 8° V2<j(

S317. J.. Klindt's Einleit. in d. Lehre v. d.
Satzverbind. Alt.. Hammerich in C. 832. crS°

8318. J. H. Müller's Satzl. d. d. Spr., als
Hülfsm. z. Erlern, ein. Fertigk. im münd!. u.
schriftl. Gedankenausdr. prakt. bearb. {El-
herf., Weise. B. 832. 8°) 2e umgearb. u. vm.
A. Lp%., Polet. 841. grl2° I2jf

bb. Insbesondere.

(aa) Mit Rucks, auf Methode.

8319. F. Ant. Levin Matthäi's prakt. d.
Spracht., od. Anweis. d. Deutsche auf e. leichte
Art rieht, sprechen u. schreiben zu lernen; m.
zweckm. Übb. u. Bemerkk. üb. d. Meth. d. Un-
terrichts. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
82!. S° 1*V

8320* Kr. Schoch's Aiiweis. z. Unterr. in
d. d. Sprachl., e. Handb. f. Lehrer; nebst e.
gedrängten Übersicht d. d. Sprachl. selbst in
4 Tab.^Z«>., Orell, Füssli u. Co. 822. grS°
1^16<tf

832()b. Eb. gedrängte Übersicht d. deutsch.
Sprachl. f. d. Jug. (4 Tab.) Eb. 822. gr. fol. 6#

8321 . J. Lh.Winkler's Vers. e. bild.Sprach-
baulehre f. Volksschulen; m. ausführl. Vor-
zeichn. d. Unterrichtsganges u. grossenth. ka-
techet. Nachweis, d. Methode. lr Lehrg. d.
Wortbaulehre. 2rLehrg. d. Satz- u. Redebau-
lehre. Ed., Palm. V.-B. 823. grS° I^Sy^

8322*. F. Schmitthenner's theor. prakt.
Elementarb. d. d. Spr. nach naturgemässer
Methode. Hadamar, Gelehrten -B., j. Lanz
inWeilb. 823. 8° l^Utf

8322". Eb. ausführl. deutsche Sprachl., nach
neuer wissenschaftl. Begründ. , als Handb. f.
Gelehrte u. Geschäftsleute u. als Commentar
üb. se. kleinern Lehrbb. ls Buch: niedere
Sprachl. 2S B. : höh. Sprachl. Auch unt. d. T. :
Teutonia. ls u. 2S B. Frankf. a. M., Hermann.
B., jetzt Kettembeil. 828. grS° 3^

8323. Ch. Glo. Rebs : Anleit. z. Kenntn. u.
Behandl. d. d. Spr., f. d. oft. u. Privatunterr.
Lpz., Wienbrack. 824. 8° I2y(

8324*. Hs. Jo. Jacobsen's theor. -prakt.
deutsche Sprachl. f. Lehrer u. Lernende, auch
z. Selbstbelehr, dienlich; m. e.bedeut. Anzahl
sachdienl. Fragen u. nützl. Aufgg. vers. Hamb.,
Hoffmann u. Campe. 825. 8° lliy^

8324b. Eb. method. Leitfaden bei d. prakt.
Unterr. in d. d. Spr.; e. vollstand. Samml.
grammatikal. , orthogr. u. stylist. Regeln u.
Materialien z. Anwend. ders. Heide. (Aue in
Dessau.) 828. 8° h/i 12#

8325. Fr. Schollars Sprachunterr. , als
Mittel z. Bild. d. Verstandes; Hülfsb. z. deut-
schen Sprachl. method. eingerichtet f. Jüngll.
die sich entw. zu d. Gymnasial- od. techn.
Studien vorher, wollen. Prag, Kronberger u.
Weher, jetzt Kronberger u. Rziwnatz. (. . .)
2« ganz umgearb. A. 824. 8» 12/

8326. J.. P.. Sternhagen's Materialien z.
deutschen Sprachkunde, zunächst f. Lehrer
ab. auch z. Selbstunterr. Alt., Hammerich.
825. S° lQy(

8327. W. Wittmer's deutsche Sprachl. in
Verbind, m. d. Anleit. zu schriftl. Aufss. ; me-
thod. bearb. Heidelb-, C.F.Winter. 827. er 8°

S328a. F. A. W. Diesterweg's Lese- u.

Sprachbuch f. mittl. Schulcll. u. gehob. Ele-
mentarschh.; z. Beförd. e. verstand. Lese- u.
e. bild. Sprachunterr. Essen, Bädeker. (826.)
2eA. 832. 8° S?( .

8328k. Eb. prakt. Lehrgang f. d. Unterr. in
d. d. Spr. ; e. Leitfaden f. Lehrer, welche d.
Mutterspr. naturgemäss lehren wollen. lr Th.

d. Wortbild., Rechtschreib, u. erste Anleit.
zur Satz- u. Aufsatzbild., m. vielen prakt.
Aufgg. z. Förder. d. schriftl. Darstell, u. d.
Denkens in d. Spr. (Auch m. besond. Tit.)
Crefeld, Funcke. B. (828-34.) 4e vb. u. vm.
A. 838. 16^ 2r Th. a. unt. d. T.: d. Wort-
formen- u. d. Satzlehre. £6.(830-34.) 3evb.
u. vm. A. 838. 16y^ 3r Th. m. d. bes. T.:
Beitrr. z. Begründ. d. höh. Leselehre od. An-
leit. z. log. u. euphon. Lesen. Eb. (830-34.)
3e vb. u. vm. A. 839. gr8° 16y/

8329a. S.. H. Adf. Herling's erster Curs.

e. wissensch. Unterrichts in d. d. Spr. f. Deut-
sche, nach e. neuen auf d. Büdungsgesetze d.
Spr. gegründ. Meth. Frankf. a. M., Hermann.
B., jetzt Kettembeil. 828. gr 8° 1^

8329b. Eb.: d. Syntax d. d. Spr. lr Th.

(Syntax d. einf. Satzes.) Eb. 830. l*f titf
2r Th. m. d. bes. Tit. : Grundregeln d. d. Styls,
od. d. Periodenbau d. d. Spr. ; e. Lehrb. f. d.
stylist. Unterr. Eb. (S23-27.) 3e wesentl.
sehr vb. u. vm. A. 832. S° Itf

8329c. A. Grotefends Grundzüge e. neuen
Satztheorie, in Bezieh, auf d. Theorie d. Prof.
Herling. Hann., Hahn. Hofb. 827. 8° 8#

8330. A.. Sums method. Lehrb. z. Beibrin-
gen sämmtl. Redetheile d. d. Spr. Wien, Ant.
Doli. 829. 8° Uyt

8331. Jos. Peitl's theor. prakt. Anleit. z. d.
Elem.-Unterr. in d. d. Sprachl. ; e. Hülfsb. f.
öff. u. Privatlehrer. I1' Th. d. Wortforschung.
Wien, Pichler. (830-36.) 3e A. 813. 2r Th.
d. Wortfüg. (830.) 2e A. S42. S° 1^ 4tf

8332a. Ch. Gli. Scholz: Wort- u. Gedan-
kenstyl, od. Stoff u. Anleit. z.mündl. u. schriftl.
Gedanken-Ausdr. ; e. prakt. Lehr- u. Handb.

f. Lehrer an Schullehrer-Bildungsanst., Gym-
nasien u. Volksschulen. lr Th. d. Vorstellun-
gen u. Begriffe. Auch in. d. bes. T. : Vollständ.
Unterr. in d. Mutterspr. Halle, Anton. 830.
S° \f

83321'. Eb. prakt. deutscher Sprachlehrer,
od. method. Anleit. z. geistbiid. Sprach-Denk-
übb. ; nach bewährten Grundss. f. deutsche
Eiern. - u. Volksschulen verfasst. lr Th. Eb.
837. S" 1S7/

8333*. K. Fd. Becker üb. d. Method« d.
Unterr. iu d. d. Spr., als Einleit. zu d. Lcitfa-

689

Deutsche Sprache : neuere grammatische Schriften.

690

den f. d. ersten Unterr. in d. d. Sprachl. Frkf.
a. M., Hermann. B., j. Kettembeil. S33. 8° ii'jl

8333b. K. Fd. Becker's Leitfaden f. d. er-
sten Unterr. in d. d. Sprachl. Eb. (833-38.)
4eA. 841. gr8° S#

8333c. Kl. d. Sprachl. nach Becker. Grundss.
bearb. f. Stadt- u. Landsch. u. ihre Lehrer h.
v. e. prakt. Schulmanne. Lp%., Drobisch. 838.
grl2° §<jl

8333d. F.. C. Honcamp's Leitfaden f. d.
Sprachbild, in deutschen Volksschulen, ein
Handb. f. Elem.- u. Bürgerschullehrer, enth.
Sprachübb. z. Bild. d. Sprachgefühls, nebst e.
Sprachl. als Erläut. zu d. Sprachübb. begrün-
det a. K. Fd. Becker's gramm. Ansicht u. sach-
gemäss methodol. angeordnet. Nebst 1 Tafel.
Essen, Bädeker. 838. gr8° l*ß

8333e. Eb. vollst. Anleit. z. Elem.-Unterr.
in d. Spracht., e. method. Handb. f. Lehrer,
insbes. f. Lehrer an d. ob. CIL d. Elem.-Schulen
u. an d. Vorbereit.- u. unt. CIL d. Gymnn. u.
Realschh. , K. Fd. Becker's gramm. Ansicht
gemäss nach d. natürl. Syst. d. Spr. angeord-
net. Eb. 841. gr8° 1^8y^

8333f. Alx. Kämper's Leitf. zu d. Unterr.
in d. d. Spr. nach Becker's Grundss. m. ver-
gleich. Berücks. d. lat. Sprachgebr., zun. f. d.
3 unt. CIL e. Gymn. Minden, Essmann. 842.
3 Hefte. gr8° 20tf

8334. Jac. Dändliker's deutsche Sprachl.
f. Volksschh. in geordn. Denk-, Sprech- u.
Schreibübb. veranschaulicht durch Tabb. m.

e. Anleit. f. den Lehrer. Zur. , Orell, Füssli
u. C. 833. grS° \<$ \<oS(

8335. F. Ch. Bestenbostel1s methodol.
Handb. f. d. Unterr. in d. d. Spr. ; f. Lehrer an
Volksschh. 3 Thle.: Lehrb. d. d. Spr. — Vor-
legebll. — Methodenlehre. Hann., Hahn. Hofb.
(827-29.) 2e vb. u. vm. A. 834-39. gr8u 16#

8336. H.. Eggeling's u. L.. Rölecke's
kurzgef. d. Gramm, nach neu. Sprachforschh.

f. Bürgerschh. u. unt. Gymn.-CU. methodisch
bearb. Heimst., Bleckeisen. B. (834.) 2e vb.
A. 839. 8° Qyi

8337. A.. J.. Gaucksterdt's Stufengang d.
Sprachunterr. in d. Volksschule; naturgem;
aufgest. u. allenth. m. didakt. u. methodolog.
Bemerkk. begl. lr Curs. m. d. bes. Tit.: d.
Wortlehre uns. Spr. in e. naturgem- Stufeng.
f. d. Volkssch. bearb. 2r Curs. d. Spr. in ihrer
Anwend. le Abth. m. d. bes. T. : d. Satzl. uns.
Spr. u. s. w. Essen, Bädeker. 835-37. 8°
jed. Curs. Wyl

8338. Fr. X. Krum's Vers. e. stufenw. An-
leit. z. grammatikal. Befragen u. Analysiren d.
Sätze ; theor. u. prakt. dargest. Linz, Eurich
u.Sohn. 835. grS° Syf

8339. J.. P.. Sternhagen's pr. Anweis. z.
deutschen Spr., e. Leitf. f. Lehrer u. Lernende.
ls Bdch. Hanib., Schuberth u. Niemeyer. 835.
grl2°%18rf

8340. Ant. Heilingbrunner's deutsche
Sprachl. nach d. geistbild. Meth. le Abth. f.
Schüler d. 2" Elem.-Cl. Regensb., Manz. (833-

40.) 5e vb. A. 844. 3y/" 2e Abth. f. Schüler d.
3" Elem.-Cl. Eb. (834-36.) 3e vb. A. 813.

8° h(

8341a. Rmd. Jac. Wurst's prakt. Sprach-
denklehre f. Volksschh. u. d. Elementar-CU. d.
Gymnas.- u. Real - Anstalten ; nach K. Fd.
Becker's Ansichten üb. d. Behandl. d. Unterr.
in d. Mutterspr. bearb. Beutl. , Macken jun.
836. grl2° 14/

834 lb. Eb. theor. prakt. Anleit. z. Gebr. d.
Sprachdenkl. ; e. Handb. f. Elementarlehrer,
welche vorwärts schreiten u. sich vorberei-
tend m. d. neusten Standp. d. d. Sprachwis-
sensch. bek. machen wollen. lr Th. elementar.
Satzl. 2r Th. WortL, Wortbild. u. Recht-
schreibl. Eb. (836-37.) 2eA.843. grS° 2^ 10^

8341c. Eb- kl. pr. Sprachdenkl. f. d. Elemen-
tarschh. a. d. Lande ; nach sr. gross. Sprach-
denkl. bearb. Eb. 841. grl2° 6yf

834 ld. Unparth. Erwid. auf d. Recens. d.
Rmd. Jac. Wurs t'schen Sprachdenkl. im Febr.-
H. d. Jahrg. 1842. d. Pädag. Revue v Ma-
ger. Stuttgt. , Weise u. Stoppani. 842. 8° 3#f

S341e. . . . Mager üb. e. unzweckmäss.
Weise deutsche Gramm, u. fremde Sprr. zu
lehren; od. Beurth. d. R. J. Wurst. Sprach-
denkl. u. ein. verwandten Lehrbb. v. tloegg,
Bär, Bichon u. Steinmetz. (A. d. Päd.Rev. bes.
abgedr.) Nebst e. Vorr. als Abfert. der u. d.
Tit. „Unparth. Erwid." verbreit. Macken.
Schmähschr. Stuttg., Cast. B. 843. gr8u 8^

8541f.J..P..Kasselbach'sLese-u.Sprachb.
f. d. mittl. u. ob. CIL d. Elem.- u. Volksschh. u.
f. d. unt. CIL d. höh. Bürgerschh. u. Gymnn.
Bearb. nach d. Regeln d. Lesens u. d. neuesten
Standp. d. wissensch. deutschen Sprachbild.
m. vorzügl. Rucks, a. d. Sprachschrr. v. K.Fd.
Becker u. Rmd. Jac. Wurst. Jülich; (Aachen,
Mayer in C.) 838. 2 Thle. 8° 16y^

834P. F.. A.. Wilde's Samml. v. Aufgg.
geordn. nach der v. Wurst f. Volksschh. bearb.
Becker. Gramm, u. s. w. Banz., Gerhard. (. . .
840.) 3evm.A. 841. 8° As(

8341 . K. Hm. Fischer's n. Übungsaufgg.
zu Wurst's pr. Sprachdenkl. Grimma, VerL-
Compt. 840. grl2° 3tf

8341'. J.. Th.. Kretzer's Wiederholungs-
fragen zu R. J. Wurst's prakt. Sprachdenk-
lehre. Cobl., Hölscher. 841. grl2° 10y^

834lv. Anti- Wurst; kl. deutsche Sprachl.
in katechet. Form. N. 1 . Einleit. in d. deutsche
Sprachl. Satzl. : d. einzelne einfache Satz.
N. 2. Formenl. : d. Zeitwort. N. 3. Satzl. : d.
einz. erweit. Satz. N. 4. Formenl. : d. Haupt-
wort. Lpz., Klinkhardt. 839-40. 8° ]*j* titf
Auch m. Nenn d. Vfrs. unt. d. Hauptt. : E. Inn.
Hauschild's ausführl. deutsche Gramm. ; zugl.
als Beleucht. der nach Becker. Grundss., na-
mentl. v. Rmd. Jac. Wurst, f. d. Volkssch. bearb.
d. Gramm. le Abth. od. N. 1—4. Eb. 840. —
5e od. vorletzte Nr. od. 2r Bd. ls Heft. Satzl. :
mehrere zusammengehör. Sätze. (Anti-Wurst.
N. 5.) Eb. 841. 8° 14tf 6e u. letzte Nr. od.
2" Bds. 2S Heft. Das Verhältnissvv. u. Um-

691

'Deutsche Sprache: neuere grammatische Schriften.

692

standsw., d.Fürw., Eigenschaftsw.u.Zahlw.;
d. Wortbild. u. Zeichenlehre ; nebst Register
üb. d. ganze Werk. Lp*., Klinkliardt. 842. 8°

12/

8342*. L-. Kellner's prakt. Lehrgang f. d.
gesammten deutschen Sprachunterr. ; e. Hand-
u. Hülfsb. f. Lehrer an Volksschh., Bürger-
schulen u. Seminarien. F Th. m. d. bes. T. :
Prakt. Anleit. z. Ertheil. e. naturgemässen
Unterr. in d. Denkübb.; nebst einem d. Me-
thodik d. höh. Leseunterr. darst. Anh. u. e.
Einleit. in d. Zweck u. d. Methode d. Sprach-
unt. Er/\, Otto. (837.-41) 3e vb. u. vm. A. 843.
\-lyl _ 2'Th. d. ersten Th. d. gramm.Sprach-
unt. verbunden m. fortgesetzten Denkübb. u.
d. Lehrg. in d. Orthogr. enth. (838 - 42.) 3e vm.
u. vb. A. 844. 12/ — 3r Th. enth. d. Styl-
schule, zugl. e. Fortsetz. d. Curs. in d. Denk-
übb. Mit d. bes. Tit. : Theor.-prakt. Anweis.
z. Unterr. im schriftl. Gedankenausdr. (839-
42.) 3e vb. u. vm. A. 844. 12/ — 4r Th. enth.
d. zusammenges. Satz als zweiten Theil d.
gramm. Unterr., hiermit verknüpfte fortges.
Denkübb. u. e. kurze Gramm, nach Becker's
Grundss. (840-42.) 3e vm. u. vb. A. 844. gr8°
12/, das Ganze 2»f

8342b. Ausgew. Musterstücke als Grund-
lage e. bild. Sprachunterr., zun. f. d. Besitzer
ss. pr. Lehrg. ausgearb. u. zusammengest. v.
Ebend. Eb. 841. 8° 2/

8342c. Eb. Vorbereitt. auf e. höh. formal
bild. deutschen Sprachunt. in gehob. Stadt-
schulen, Bürgerschh., Seminarien u. d. unt. CIL
höh. Unterrichtsanstalten, bas. auf Muster-
stücke a. Classikern. Eb. 843. grS° 16/

8343a. Mth. Zeheter's vollständ. Lehrb. d.
d. Spr. sammt Rechtschreiblehre. Augsb., Koll-
mann. 837. grS° 12/

8343'». Eb. Anleit. z. method. Behandl. d.
Unterr. in d. d. Spr. f. deutsche Schulen. Re-
gensb.,Manz. (...) 2e vb. u. vm. A. 837. gr8°
18/

8344a. K. Cp. Knoblauches Leitfaden z.
Anwend. d. d. Sprachregeln ; in stufenw. Ordn.
m. Bezugn. auf d. Handb. d. d. Spr. dess. Vfrs.
bearb. f. Schüler in Stadt- u. Landschh. 1— 4r
Lehrcurs. Quedlinb., Basse. 837-39. grS°

M6/

8344b. Eb. Handb. d. d. Spr., in stufenw.
Ordn. bearb. f. Lehrer in Stadt- u. Landschh.
I1' Th. zu d. 1—2" Lehre, des v. dems. Vfr.
bearb. „Leitf." u. s. w. Eb. 840. 16/ 2r Th.
zu d. 3—4" Lehre, u. s. w. Eb. 843. gr8° 20/

8345. C. Barthers Lehrg. im Sprachun-
terr. f. Lehrer u. solche, die es werden wollen.
(Zuerst: — f. Eiern. -Schulen u. ihre Lehrer.
Berl. u. Züll., Eyssenhardt. 839.) 2e vb. u.
vm. A. Halle, Kümmel. Sort.-H. 842. 8° 10/

8346. J.. F.. Thielmann's method.-prakt.
Handb. d. d. Sprachl. z. Gebr. f. Lehrer in
Volksschulen. Giess., Heyer V. 839. 1^ 4/
— 2r Bd. Satzlehre u. Stylisik. Eb. 839. grS°

' >f 2/

8 547. F.. Lövv's Anleit. z. Unterr. in d. d.
Sprachl. f. Lehrer in Stadt- u. Landschh.; m.

d. Anh. : Grundbegrr. d. d. Sprachl. Magdeb.,
Rubach. B. 840. grl2° 12/

8348. P.. Meister's prakt. d. Sprachl. zun.
f. Elementarsch, u. ihre Lehrer. lr Th. Laut-,
Sylben-u. Wortl. 2r Th. Satzl. Wies b., Rit-
ter. B. 840. gr8° 2^8

8349. Hülfsb. z. Unterr. in d. d. Spr. Rost.
u. Schwerin, Stiller. Hofb. 841. gr8° 12/

8350. A.. E.. Preuss: prakt. Lehrg. f. d.
d. Sprachunterr. in Volksschh.; e. Leitf. f.
Lehrer; nach dessen Tode h. v. T.. Kahle.
Künigsb., Bon. 841. 8° 12/

8351 P.. H.. Reimers: Lehrb. d. d. Spr.
2Thle. enth. 7 Stufen; zun. f. Volksschulleh-
rer, auch f. Lehrer in d. unt. CIL d. Real- u.
Gelehrtenschh. 1* Th. d. Satzl. m. besond.
Berücks. d. Wortl., d. Rechtschreib., Wort- u.
Aufsatzbild, auf d. 4 ersten Stufen, m. 260 stu-
fenmäss. geordn. Übungsaufgg. Lpz., Weid-
mann. B. 842. 12/ 2rTh. d. Satzl., Wortl.,
Rechtschr., Wort- u. Aufsatzbild, auf d. 5" u.
6n St., m. 582 stufenmäss. geordn. Übungs-
aufgg. Eb. 844. gr8° l^ 12/

8352. Jos. Probst: d. d. Sprachl. als Denk-
lehre f. d. Volksschule. Basel, Schweighauser.
B. 842. grS° 15/

8353. Alo. Heinzel's meth. Stufenfolge z.
Vortrage d. d. Sprachl. in d. öff. Lehranst. so-
wohl als a. b. d. Privatunt. ; nach pädag. u.
rationellen Grundss. bearb. Steper. {Wien,
Volke, auch Stuttq., Zu-GuttenberginComm.)

842. grS° 20/ '

8354. H^Meuser^method. Leitf. f. d. Un-
terr. in d. d. Spr., e. Aufgaben- u. Übungsb. f.
Schüler. 1 — 2S H. Bremen, Schünemann. S42.
8° 10/

8355. J. Np. Bauers theoretisch u. prakt.
verfasste d. Sprachl. in Fragen u. Antww. ;
nebst e. Anh. v. d. Synonymik. Wien, Gerold
u.S.inC. 843. Dazu: Prakt. Übb. Eb. 843.
8° Zus. 1^ 4/ . .

8356. G. Dieckhoff's Leitf. f. deutschen
Sprachunterr. in analyt. Meth. , zunächst f.
Schüler in d. unt. CIL höh. Lehranstalten. Mün-
ster, Theissing. B. 843. 8° 6/ Hierzu als
2r Th.: Eb. Samml. v. leichten Musterst, deut-
scher Prosa u. Poesie, f. Schüler z. Üb. Eb.

843. 8° 6/

8357. G.. Geppert's meth. geordn. Lehr-
gang z. Unterr. in d. d. Sprachl. ; nach Becker's
Grundss. f. geförd. Volksschulen u. d. El.-Cll.
iöh. Lehranst. bearb. lr Th. d. einfache u. d.

ausgebild. od. erweit. einf. Satz. 2r Th. : d.
zusammengesetzte Satz. Bresl. , Schuhmann.
843-^4. grS° 4 u. 6/

(bb) Für Schulen im Allgemeinen.
8358 K. Bj. Schade's vollständ. deutsche
Sprachl.; z. Gebr. d. Schulen u. aller derer,
welche d. d. Spr. z. Gegenst. e. gründl. Stud
machen; nebst e. Anh., welcher v. d. mundl.
Vortr. handelt u. in Beispp. zeigt, wie d. d.
Classiker in d. höh. Schulcll. erkl. worden mus
sen. Lpz., Hiurichs. B. 822. 8° 2!/

693

Deutsche Sprache: neuere grammatische Schriften.

694

8359. A. F. Wolper's kl. Schulgramm, f.
geborne Deutsche. Gott., Rosenbusch, jetzt
Lauffer in Lpz. 823. grS" 8^

8300. G.. Schröer's kurzgef. d. Sprachl. f.
Schulen u. Privatunterr. Pressb., Landes. (. . .)
2evb.u.vm.A. 825. grS° 9^

8301. F. K. Bernhardt's deutsche Gramm,
[f. d. höh. Schulunterr. Frankf. a. M., Her-
mann. 825. 8° l*f] 2e ganz umgearb. A. Cobl.,
Kölscher. 830. grS° 1^8y^

S302. J..R.. Waser's 8 Tabellen üb. d. d.
Gramm, f. d. Schul - u. Privatunterr. Zürich,
Schulthess. 825. fol. 18^

8303. H. Brauns: Grundlehren d. d. Spr.;
im Stufengange v. d. leicht, z. schwer. Lehr-
stoffe, m. zweckm. Übungsaufgg. f. Schulen
u. z. Selbstgebr. ; nebst e. Anleit. z. Briefschr.
u. and. nützl. Aufss. ; neu umgearb. v. X. Bran-
denberg. Luz., Anich. 820. 8° 10^ [Wie es
scheint, eine Erneuerung v. d. Vfrs. Anleit. z.
deutschen Sprachkunst, z. Gebr. d. Schh. in
Bayern. München. 705. N. umg. A. Salzb.
770. 8U]

8304a. W. Stern u. Jos. Gersbach : Sprach-
buch. I. Wörter. II. Worte. (2e A. Wortver-
bindungen.) III. Sätze. Karlsr., Braun. Hofb.
(820.) 2e A. 830. 3 Abthll. 10° Gyf Daraus
besond. abgedr. m. grossen Lett. 30 Lese- u.
gramm. Tafeln, fol. 9yf Sprachb. IV. Lese-
stücke a. deutschen Musterschrr. Mit d. bes.
Tit.: Frühlingsgarten; Samml. v. Liedern,
Fabeln, Sagen u. Mährchen, Begebenhh. a. d.
Menschenleben, Räthseln, Sinngedichten u.
• Sprüchen, als Leseb. f. d. reif. Jug. Eb. 828.
12y^ Sprachb. V. m. d. besond. T.: Sprach-
schule; f. Rechtschreib., Stylbild., Satzzer-
gliederung, Wortbild., Sinnverwandtschaft,
Sprachbegrr. u. Satzzeichnung. Eb. 829. \\<jl
Dazu: Anleit. z. Gebr. d. Sprachb. le Abth.
nebst 7 Wandtaf. Eb. 828. l*/§ 2* Abth. Eb.
829. 10° 20# Das Ganze nachh. unt. d. Tit.:
Lehrgang d. d. Sprache. Eb. 830. 10° ohne
Taf.3^4/, m.Taf. 4*/? 2^

8304b. Schulbüchlein d. d. Stylbildung u.
Rechtschr., nebst e. Anh. v. 10 Sprachtafeln
z. Betreib, d. Formen- u. Satzl.; f. Schüler
v. 10 — 14n J. in Volks - u. Bürgerschh., sowie
f. Schüler in d. unt. CIL d. gel. Schulen. (Ab-
gedr. m. theilw. Verbess. a. d. Sprachsch. v.
Stern u. Gersbach.) Eb. 831. 10° 5yf

8305. C G.F.. Schenk's deutsche Sprachl.
f. Schulen, wie auch z. Selbstbelehr. ; in Ver-
bind, m. fehlerh. Übungsaufgg. u. e. rieht.
Abdr. ders. (Li 3 Abtheil.) Prenzh, Ragoczy,
jetzt Kalbersberg. 820. 8° 10y^ Die fehlerh.
Aufgg. auch besond. 2y^

8300. Agst. Engelbrecht's kl. d. Sprach-
katechismus, m. e. Anweis. z. Rechtschreib.
München , Lindauer. B. (. . . 827.) 3e vb. u.
vm.A.*S34. gr8° Oy^

83G7a. Mx. W. Götzinger's d. Sprachl. f.
Schulen. Aarau, Sauerländer. (827-35.) 5evb.
A.842. grl2° 10y^

8367h. Eb. deutsche Sprachl. f. Schh., in

tabellar. Übers, dargest. v. Adf. Mr. Paufler.
Dresd., Arnold. B. 843. grS» Tabb. gr 4° 16$

8308. J..H..L.. Loose's theor. pr. Anweis,
z. Erlern, d. d. Spr. ; sowohl z. Gebr. in Schh.
als z. Selbstbelehr. Gott., Vandenhöck u. Ru-
precht. 828. gr8" KW

8309. H.. Münzenberger's gramm. Schul-
tabb., e. Hülfsm. z. Erleicht, u. Beförd. d. Un-
tern in d. d. Spr. Lübeck, Asschenfeldt in
Comm. 828. 4° Gy^

8370. F. W. Bemdt's deutsche Sprachl.
f. Schulen u. Selbstunterr., m. Stoff zu schriftl.
Arbb. Berl., Natorff u. C. (. . .) 827. 3e vb. A.
Eb., Kiemann. 842. 8U 10#

8371. (Bh. Gli.) Denzel's kl. d. Sprachl. f.
Schh. Stuttg., Steinkopf. 830. 8° 4y^

8372a. K. Fd. Becker's Schulgramm. d. d.
Spr. (1— 3e neubearb. A. Frankf. a. M., Her-
mann. B. 831-34.) 4« A. Eb., Kettembeil. 839.
gr8° 1^

8372b. Eb. ausführl. deutsche Gramm., als
Commentar d. Schulgramm. ; statt e. 2n A. d.
d. Gramm. (N. 8299.) Eb. (830-39. 3 Abth.)
2e neubearb. A. 842-43. 2 Bde. gr8° 5*/?

8373. J.. CR.ichter's vollständ. d. Schul-
gramm. Lpz., L. Schumann. 831. 8° löy^

8374. J. H. Ruth's deutsche Sprachl. f.
Schh. Frankf. a. M., Jäger. B. 834. 8° 7^

8375. A. Herr's deutsche Schulgrammatik.
Grimma, Gebhardt. 835. 8° 10y/

8370. K. W. Wiecke u. E. H. Richter:
Schulgramm, d. d. Spr., zun. f. d. Oberschule
zu Frankf. a. d. Oder. Frankf. a. d. O. , Hof-
mann. B. (835.) 2e vm. u. umgearb. A. 841.
gr8° 9y^

8377. J.. B.. F.. Weyh's deutsche Sprachl.
inÜbb., in e. m. d. lat. Gramm, verwandten
Form z. Schulgebr. bearb. Regensb., Reit-
mayr. (. . .) 3e vb. u. vm. A. 830. gr8° 12yf

8378. A.. H.. Burchardi's Leitf. z. Unterr.
in d. d. Spr., Orthogr. u. Interpunct., vorzügl.
f. Schulen. Ilamb., Schuberth u. Niemeyer.
830. 8° %ji

8379a. J.. G.. Brude's prakt. d. Sprachl.,
f. d. Hand d. Schüler. Stuttg., Köhler. (. . .)
2e vb. A. 840. 10° Oyf

8379l}. Eb. Handb. üb. deutsche Spr. u. Or-
thogr. in Verbind, m. method. Stylübb., z.
Gebr. in Volksschh. u. in Elem.-Cll. d. lat. u.
Real -Lehranstalten. Stuttg. , Belser. B. 843.
gr8° 20y^

83S0. J. Alo. Beutel's deutsche Sprach- u.
Redelehre, m. gramm. u. Stilist. Übb. u. e.
Samml. v. Musterstücken aller Darstellungs-
formen; e. Lehr-, Lese- u. Übungsb. f. d.
Schule u. d. häusl. Gebr. Prag, Haase Söhne.
840. gr8° 1^20#

8381a. W.. B.. Mönnich's Grundriss zur
Schulgramm, d. d. Spr. 1 — 2r Curs. Nurnb.,
Korn. B. 840. 8° 0 u. 8.^

8381b. Eb. Aufgabensamml. z. ln Curs. d.
Schulgr. d. d. Spr. £6.841. 8° 0y/

8382. E. Inn. Hauschild's deutsche Schul-
gramm.; höh. Cursus. Lpz., Klinkhardt. 841.
gr8° 12tf

695

Deutsche Sprache: neuere grammatische Schriften.

696

83S3a. C Ed. Sparfeld's deutsche Sprach!,
f. Schulen. lr Th. m. d. bes. Tit. : Vorschule
d. d. Sprachunterrichts. Lpz., Friese. 841.
8° 8/

8383''. Eb.: d. deutsche Sprachmeister; e.
Lehrb. f. Erwachs. z.Selbstunterr. Lpz., Fest.
V. B. 844. grS° Stf

8384. . . . Mager's deutsches Elementar-
werk (Lese- u. Sprachb.), f. unt. Gymn.-Cll.,
höh. Bürger(Real)schulen, Cadettenhäuser,
Institute u. Privatunterr. lr Th. 1— 2r Bd. m.
d. besond. T.: deutsches Leseb. f. unt. CIL
Statte/., Cmt. B. 841. 12 u. Wy( P'Th. I1 Bd.
N.A.'843. ll'Th.3rBd. m. d.bes. T.: d.L.f.
unt. u. mittl. Ol. 3rBd. Eb. 844. \f Syf 21 Th.
m. d. bes. T.: deutsches Sprachb.; Anfänge
d. Gramm., Onomatik u. Sprachkunst. Eb. 842.
grS° lörf

8385. Ad. Wich's deutsche Sprachl. , ge-
drängt u. lehrend-übend, geschichtl. verglei-
chend u. nach d. neuesten Ergebnissen d.
Wortforsch. ; zugl. gründlichste Rechtschreibl.
mrnb., Stein. 843. S° 10#

(cc) Für Elementar - u. Volksschulen.

8386. J. Pt. Gerlach's kl. deutsche Sprachl.
f. erste Anf. Nürnb., Riegel u. Wiessner. 822.
8° 10#

8387. Hm. Rentzel's deutsche Sprachl. f.
Bürgerschh. u. Privatunterr. zun. f. Nieder-
sachsen; m. e. Anh. fehlerh. Aufss. Hamb.,
Hoffmann u. Campe. 824. 8° 16#

8388. Fr. L. E. Treisse: d. Nothwendig-
ste f. d. ersten Unterr. in d. d. Spr. Eisenach,
Bärecke. 824. 8" lOtf

8389. Lp. Müllers leichtfassl. theor.-prakt.
d. Sprachl. f. Anf. sowohl als Geübt, in d.
Volksschh. Mainz. (Stenz in C.) (. . .) 2e un-
veränd. A. 825. 8° 9yf . . . 4e vb. A. Eb., Wirth.
833. 8° \%jl

8390. C. M.. Bues: kl. d. Sprachl. f. Land-
schulen. Heimst, Fleckeisen. B. 825. 8° itf

8391. G.E. Ad.Wahlert's deutsche Sprachl.
f. Bürger- u. Volksschh. (Lippst. u. Maqdeb.,
Rubach. 825-34.) 5e vb. u. vm. A. Bert, Ru-
bach. 839. 8° 4</

8392a. F.. Härderer: d. Sprachschule; e.
Hülfsb. z. zweckm. Wiederhol, d. Sprachun-
terr. in deutschen Schulen , nebst Übungs-
aufgg. z. Selbstbeschäft. d. Schüler, vm. u.
grossenth. umgearb. v. F.. K.. Offinger. Bomb.,
Dresch. (826-36.,) 4° vm. u. vb. A. 839. 8° Gtf

8392b. Eb. Fragen u. Beispp. üb. den in d.
Sprachsch. enthalt. Unterrichtsstoff u. s. w.
21' Anh. z. Sprachsch. Eb. 827. 8° 4^

8393. F.. H.. G.. Grassmann's Sprachbil-
dungsl. f. Deutsche, z. Benutz, in deutschen
Volksschh Unterricht!, dargest. lr Th. m. d.
bes. T. : d. Lehre v. d. Sylbenbild. in Verbind,
m. d. Sprachzeichenl. f. Deutsche. — 2r Th.
m. d. bes. T. : d. Lehre v. deutscher Wortbild.
Berl., Reimer. 828. 1^ U\<j(. ~ 3rTh. m. d.
bes. T.: d. Lehre v. deutscher Redebild. Eb.
830. grS" \*pi\yC

8394. J.. C. Lüpkes: Katechismus d. d.
Spr., od. d. Regeln d. d. Spr. in Beispp. u.
Aufgg. ; e. Anleit. z. theor. u. pr. Unterr. in
d. Anfangsgrr. d. d. Spr. in Elementarschh.

Emden. (Leer, auch Potzd., Vogler ) 2e

sehr veränd. u. vm. A. 828. gr8° 16y^

8395. W. L. Häbler's Sprachbuch, enth.
Beispp. z. Sprachbüchlein, nebst e. Regellehre
d. d. Spr. f. Grundschulen. Marienburg. (Ma-
rienwerder, Baumann in C ) 2e vb. A. 829.

2Abth. gr8° lf\ ötf

8396. K..F.. W.. Wander: d. Satz in sr.
Allseitigk., e. Leseb. u. e. Sprachl., in nothw.
u. zweckm. Verbind, f. d. mittl. u. ob. CIL d.
Elementarschh. m. bein. 1000 sprachl. Aufgg.
u. e. Anh. deutscher Musteraufss. Hirschb.
(Heymann in Berlin.) 830. 8° 12y^

8397. J.. H. W.. Kreeft's Lese- u. Sprachb.
f. Volksschh. ; z. Beförd. e. gründl. Lese - u. e.
bild.Sprachunterr. Köln, DuMont-Schauberg.
831. 8° 6tf

8398a. Ign. Th. Scherr's kurzgef. d. Schul-
gramm, f. d. ob. CIL allgem. Volksschh. ; nach
d. neuesten Sprachforschungen m. Rucks, a.
Selbstbeschäft. d. Schüler bearb. Zur., Orell,
Füssli u. C. (. . . 834.) 3e vb. A. 836. 8° 6y^

8398h. Eb. spec. Anleit. z. Gebr. d. d. Schul-
gramm, u. s. w. £6.835. 8° 16^

8398c. Eb. Sprachl. f. Privatschh., n. e. Stu-
fengange zu schriftl. Aufss. St. Gallen, Scheit-
lin u. Zollikofer. 841. 8° 8#

8399. B..S.. Cohen's kurzgef. theor. prakt.
d. Sprachl., zun. f. d. Schüler d. hies. Vereins-
schulen. Münster, Regensberg. 832. 8° 8yf

8400. J. Müller's VVortl. d. d. Spr. , f. d.
unt. CIL höh. Schulanst., gute Elementarschh.
u. d. Selbstunterr. Graudenz. (Berl., Mittler.)
833. 8° W'ji

8401. K. Ch. Schmieder's Ausz. a. d. d.
Sprachl. f. Bürgersch., wie auch f. diej., wel-
che sich selbst nachzuhelfen wünschen. Kass.,
Krieger. (.. .) 2e vb. u. vm. A. 833. gr8° 12y^

8402a. Wr. Reinhold's kl. wissenschaftl.
prakt. Lehrb. d. d. Spr., zun. f. Land - u. Bür-
gerschh. u. unt. Gymn.-Cll., sowie z. Selbst-
unt.S^rtte.,Struck. (Löffler.B.)*34. grS° 10y^

84021». Eb. : d.kl. warum fragende deutsche
Sprachschüler; zun. f. Land- u. Bürgerschh.
u. s. w. Oder : Philosophie d. d. Spr. im popul.
Gewände. Schwedt, Jungheim. 842. gr8° Oyf

8403. Gst. Adf. Riecke's Columbus; e.
Leseb. f. d. Jugend, als Hülfsm. e. analyt.-
synthet. Unterr. in d. d. Spr. f. gehobene
Volksschh. Gmünd, Gebr. Roach. 836. grS°
m. Titelk. u. e. lith. Karte, l./* 12#

8404. K. W. Wiecke: d. einfache Satz in
d. d. Spr. f. Elementarschh. bearb. Frankf.
a. d. 0., Hoffmann. B. 836. 8° 6#

8405. Deutsche Sprachl. zun. f. Berner
Volksschh.; nach den in d. Hofwyler Wiedef-
holungscursen 1834 u. 1835 gehalt. Vortrr.
bearb. Bern u. Chur, Dalp, 838. grS" 20#

8406. Sprachl. f. Land u. Volksschh., als
Grundlage d. ganzen Seelenbildung, v. \ fr. d.

697

Deutsche Sprache : neuere grammatische Schriften.

698

Buches: Fortsetz. d. Reformation. Hamb.,
Hoffmann u. Campe. 838. 8° 6y^

8407. Fr. Müller: d. Wissensnötliigste a.
d. d. Sprachl. nebst zweckmäss.Übungsaufgg.
f. Volksschh. Vacha, Schmitt u. Müller. 839.
2Bdch. 8° Utf

8408. E. L. Ritserts deutsche Sprachl., m.
zahlr. Übungsaufgg. f. höh. u. nied. Volksschh.
le Abth. Barmst., Diehl. (839.) 2e vm. u. vb.
A. 841. §<jt — 2e Abth.: Übungsaufgg. Eb.
(839.) 2evm.u.vb.A. 841. 6y^ — 3« Abth.:
d. Lehre v. deutschen Style , od. Anleit. z.
rieht, d. Gedankenausdr., f. Volksschh. u. einz.
CIL d. Realschh. u. Gymnn., wie z. Privatgebr.
Eb. (839.) 2e vm. u. vb. A. 841. grS° 12#

8409a. K. A. Zeller's deutsche Les- und
Rechtschreibl., od. d. Sprechlautzeichen, Vor-,
Nach- u. Stammsylben. Nebst Beilagen-Heft :
d. d. Vor-, Nach- u. Stammsylben. Statte/.,
Lit.-Compt. 840. hoch 4° titf

8409b. Eb. kl. Sprachl. m. bibl. Beispp. Eb.
840. 16° U<j(

8409c. Eb. kl. Sprachregellehre (Gramm.)
m. bibl. Beispp., als Grundlage, e. Satzleslehre.
Eb. 840. 16° 14y? (N. 8409a. b. c. Lernmittel
f. d. wechselseit. Unterr. in d. Volkssch. IV.
VI. VII.)

84 HP. K. F. W. Kahl's kurzgef. d. Sprachl.
f. Volksschh. Lpz., Hermann in C. 841.8° 9y<*

8410h. Eb. Begriffe f. d. Unterr. in d. d.
Spr. £6.841. 8° 2y/

8411. W. Stern's Lehrgang d. zusammen-
ges. Satz- u. Aufsatzübb. nebst d. erweit,
deutschen Formenl. ; als Anleit. z. dritten
"Sprach - u. Leseb. f. d. Oberschüler deutscher
Elementarschh. Karlsr., Groos. 841.8° \*f

8412. J.. Bumüller's Sprachl. f. den Ele-
mentarlehrer; m. besond. Rucks, auf d. Land-
schulen ausgearb. {Weinfelden. 841.) 2evm.
u. vb. A. St. Gallen, Huber u. C. 843. 8° 12tf

8413. Mt. Ed. Preuss : deutsche Sprachl.
nach Becker's System, f. Volksschh. u. d. unt.
Cll. höh. Lehranstalten, m. vielen Aufgg. z. Be-
förd. e. rieht. Gedankenausdr. Minden, Ess-
mann. 842. grS° lOyf

8414. . . . Wedekind's vollst. Schulbedarf

d. d. Spr. 1 — 4r Abschn. I. d. Wortformenl.
II. d. Wortbildungsl. HI. d. Casus-Rections-
Lehre. IV. d. Satzbildungsl. m. d. nöth. Ein-
schaltt. üb. Interpunction. Grünb., Levysohn.
842. gr8° 6y/

8415. J.. F.. Brandauer's deutsches Sprach-
u. Leseb. f. d. Elem.-Cll. d. Gymnn. u. Realschh.
Stuttg., Beck u. Fränkel. 843. gr8° lOy^

8416. O.Schulz zur deutschen Gramm.;

e. Leitfaden f. d. gramm. Unterr. in Volksschh.
Berl., Schröder in C. 843. 8° §yl

8417. Noch viele and. hierh. gehör, klein.
Sprachschrr., als J.. H.. Gh.. Sefifer's ls, 2S,
3S Hülfsb. b. Unterr. in d. d. Spr. Hann., Hahn.
Hofb. (832-41.) ls H. 4e vb. A. 844. 2SH.
2« A. 844. 8° 4, 4 u. Qy{ — Hs. H. W. Arendts
Sprachkatechismus. Hamburg, Perthes u.
Besser. 833. 8° 3y^ — K. A. Wagner: d.
Unentbehrlichste a. d. d. Sprachlehre. Neu-

stadt a. d. 0. (833.) 835. 8° 2y^ — J.. A..
Biggel's Leitf. b. Unterr. in d. d. Spr. Ulm,
Ebner. B. 834. 8° 4y^ — J.. C. Hilgenfeld's
kl. d. Sprachl. Neuhaldensh, Eyraud. 834. 8°
tiy^ — H. Kaiser s fass. Fundamentallehre f.
d. Unterr. in d. d. Spr. Quedl., Ernst. B. (834.)
840. 8° 6y^ — K. Vogel's Leitf. f. d. Unt. in
d. d. Spr. Bonn, Habicht. 835. gr8° 4y^ —
F.. H.. G.. Grassmann's kl. d. Sprachl. f.
Volksschh. Berlin, Reimer. (835-39.) 3e A.
844/ 8° A</ — D. Wissenswertheste d. zehn
Redeth. d. d. Spr. Münster, Wundermann. B.

837. grS° 6y^ — J.. G. Fleischer's deut-
scher Sprachschüler. Lpz:, Fort, jetzt Melzer.

838. 8° 4y{ — J..H.. Gross: k. d. Sprachl.
in Frr. u. Antww. Kass., Fischer. 839. 12°
4y^ ■ — K. Glo. Hermann's d. Sprachl. Grimma,
Verl.-Compt. 839. gr 12° 2# — E.. Langen-
bergs Leitf. f. d. Unt. in d. d. Spr. Ess., Bä-
deker. 839. grl2° 5y^ — . . . Niepel: d.
Sprachschüler. G7o#.,Prausnitz. S39. 8° 2yf —
W. Adf. Müller's erster Lehrmeister in d. d.
Spr., e. tabell. Übers. Meiss., Gödsche. 840.
gr4° 5y/ — J. Hast's pr. Leitf. z. bild. Unterr.
in d. d. Spr. Münst., Hast u. Riese. 841. 8° 4y/
— J.. G.. Reichmann's Leitf. z. Unt. in d. d.
Spr. Lpz., Polet. 841. grl2° 5yf — C. F..
Tysskas Vorübb. z. deutschen Sprachl. {Lpz.,
F. Bleischer in C.) 841. 8° 3y^ — A.. Lude-
wig: d. Vorschule d. d. Spr. Wolfenb., Al-
brecht. (...) 841. 8° 5/ — J.. B..J.. Hack-
stätte's k. u. fassl. u. zieml. vollst, d. Sprachl.
Vechta. (Brem., Kaiser in C.) 841. 8° 0y^ —
K. Fd. Nonnig's kl. d. Sprachl. Beil., Logier.
842. 8° 4y^ — Lese- u. Sprachb. f. Elem.-
Schulen — v. e. Verein berg. Lehrer. le Abth.
2e umg. A. Meurs, Dolle. 842. 2e Abth. 843.
8° 3 u. 4y^ Dazu: Leitf. f. Sprachl. u. Stylüb.
m. steter Rucks, auf d. Lese- u. Sprachb. u. s.
w. Eb. 844. gr!2° 6y<f

(dd) Für höh. Bürgerschulen u. Gym-
nasien.

8418. F.Schmitthenner's deutscheSprachl.
f. Gelehrtenschh.,nach d. Ergebnissen d. neue-
sten Forschh. bearb. Herborn, Krieger. (822-
26.) 3e vb. A. 833. gr8° 16y^ 4e A. m. d. Tit. :
Deutsche Gramm, f. Schulen. Kass., Krieger.
Verl.-B. 837. gr8° 20y^

8419. J.. G.. Friess: Lehrgebäude d. hoch-
deutschen Spr., sowohl z. Gebr. in höh. Bür-
ger - u. Studienschh. als z. Selbstunt. Kempt-,
Dannheimer. 829. 8° 12y^

8420. E.. D.. M.. Kirchner's deutscher
Sprachunterr. angeknüpft an d. Theorie d.
Sätze ; z. Gebr. in Stadtschh. u. in d. Schulcll.
d. Gymnn. lr Curs. enth. d. ausgebild. Nomi-
nativ- u. Vocativ- Sätze. Berl. (Nauck. B. in
Comm.) S30. 4° 16y^

8421. F. Schubart's fassl. d. Sprachl. f.
Bürgerschh. u. mitt. Cll. d. Gymnn. Berl.,
Bethge. 831. 8° 14yf

8422a. J. G. Beilhack's deutsche Gramm,
z. Gebr. in latein. Schulen u. Unterr -Anst. f.

699 Deutsche Sprache : in fremden Sprr. abgef. Grammatt. u. Hiilfsbb. 700

class. Bild, eingerichtet. Manch., Lindauer. B.
(832-34.) 4e ganz umgearb. A. 838. 5e unv.
A.S40. gr 8° Vlyl

84221'. J. G. Beilhack's Lehrb. d. d. Spr.,
z. Gebr. in Landwirthschafts- u. Gewerbsschh.
eingerichtet. Eb. 838. grS° 12#

8423. Gst. Adf . F. Sickel's Leitf. z. Unterr.
in d. d. Satz- u. Schriftlehre f. reif. Schüler,
m. besond. Rucks, a. Verstandesbild, bearb. ;

e. Anh. zu jeder Schulgramm. Magdeb., Hein-
richshofen. 832. gr8° U<rf

8424. J. Ch.Viebahn's Vorschule f. d. wis-
sensch. d. Sprachunt. ; e. Hülfsb. f. Bürger-
schulen u. d. unt. Gymn.-Cll. Hamm u. Soest,
Schulz. B. 832. gr8° 12#

8425. F. A. Lehmann's deutsche Sprachl.,
zun. f. höh. Bürgerschh. Sor. (u. Bunzl.), Ju-
lien. 834. gr8° 20#

8426. W. Stern's deutsche Formen- u. Satz-
lehre, f. d. ob. Cll. gehobener Volksschh., f.
höh. Bürgersch., d. unt. CIL d. gel. Schulen u.
Schulseminare. Karlsr., Groos. 834. 8° 16y^

8427. F.. D.. Nicolas: deutsche Sprachl.
nach Beckers System f. mittl. Cll. höh. Lehr-
anstalten; m. Aufgg. z. häusl. Beschäft. Berl.,
Hayn. 835. 8° Uyi

8428. G. E. Ad. Wahlert's wissensch.
Gramm, d. d. Spr., als Propädeutik z. Logik

f. höh. Lehranst. Paderb., Winkler. 835. grl2°

8429. J.F.W.Burchard's deutsche Sprachl.,
zun. f. d. mittl. Cll. d. Gymnn. verfasst. Münst.,
Regensberg. 836. gr8° 18y^

8430. Jul. Schubring s Leitfaden b. Unterr.
in d. d. Spr., f. mittl. Gymn.-Cll. u. höh. Bür-
gerschh. Dessau, Hofbuchdr. 836. 8° &'/

8431. G.. L.. Städler's Gramm, d. d. Spr.,
f. Gymnn., Militär - u. höh. Bürgerschh., sowie
z. Selbstunt. bearb. Berl., C.F. Amelang. 836.
8° 16/

8432a, F. W. Reimnitz: Leitf. zu e. wis-
sensch. Unterr. in d. d. Gramm., f. d. obersten
Gymn.-Cll. Gab. u. Cottbus, Meyer. 838. gr8°
16^

8432h. Eb. Leitf. zu e. wiss. Unt. in d. d.
Gr. u. Literatur f. d. obersten Gymn.- u. Real-
class. u. z. Selbstunt. 2e voll, umgearb. u. m.

e. Wörterb. bereich. A. Cottbus, Meyer. 844.
grS° 1^8^

8433. F. L.K. Weigand's kurze d. Sprachl.

f. Real-, Bürger- u. Volksschh., u. als Grundr.
f. nied. u. mittl. Gymn.-Cll. Mainz, Kupfer-
berg. 838. gr8° 8y^

8434. J. K. Fischer's deutsche Satzlehre f.

d. mittl. u. unt. Cll. höh. Lehranstalten, nebst

e. Anh. üb. Wortbild. u. Orthogr. Strals.,
Löffler.B. 839. gr8" 12y^

8435. K. A. Jul. Hofimann's neuhochdeut- .
sehe Schulgramm, f. Gymnn. u. Progymnn.,
m. Rucks, a. Sprachvergleich, bearb. Claus-
thal, Schweiger. B. 839. gr8° 18y^

8430. H. Kurz: Gramm, d. d. Spr. nach
Becker zun. f. höh. Real- u. Industrieschulen.
ZwV., Örell, Füssli u. C. 839. gr8° 20^

8437. Ch. F. Meyer's deutsche Gramm, f.
Gymnn. Magdeb., Creutz. B. 839. 8° 18yf

8438. F. Ch. Peter : d. ersten Grundlehren
d. d. Spr. ; nach d. Ansichten d. neu. Gramma-
tiker bearb. u. m. vielen Übb. u. Aufgg. vers. ;
f. Schüler d. untersten Cll. höh. Lehranst.
Hann., Hahn. Hofb. 839. gr8° 6/

8439. J.. Ch. Jahns: Lehrb. d. d. Spr. f.
Schüler auf d. zweiten Stufe d. d. Sprachunt. ;
nach d. Ansichten d. neu. Grammatiker bearb.
u. m. vielen Üb.-Aufgg. vers. Hann., Helwing.
Hofb. 843. gr8° 12#

(ee) Für d. weibl. Geschlecht.

8440. F. Ph. Wilmsen's Lehrstoff u. Lehr
gang d. d. Sprachunterr. in Mädchenschh.
Berl., C. F. Amelang. 824. 8° 18tf

8441. W.. Bruns: kl. d. Sprachl. f. Frauen-
zimmer u. Nichtgelehrte. Minden. (Lemgo,
Meyer. Hofb. in C.) 825. 8° 9#

8442a. Fr. Rb. Kühne's deutsche Sprachl.
m. zahlr. Übungs-Beispp. f. unt. Cll. höh. Kna-
ben- u. Mädchenschh. Halle, Kümmel. 838.
8° 6tf

8442b. Eb. Satzlehre d. d. Spr. f. höh. Kna-
ben- u. Mädchenschh., m. 3 Anh., enth. d. Re-
defigg., d. Orthogr. u. d. Zeichensetzung.
Eisleb., Reichardt, j. Hermes in Berlin. 837.
8° 10#

8443. Ch. F. Meyer's Leitf. z. Unterr. in
d. d. Spr., zun. f. höh. Töchterschh. bearb.
Magdeb., Creutz. B. 839. 8° 6^

8444. Lehrb. d. d. Spr. u. Rechtschreib.,
nebst e. Wörterverz. ; besond. z. Gebr. in d.
weibl. Erziehungsanst. , für Lehrerinnen u.
Töchter höh. Bild. h. v. J.. Rauchenbichler.
Landsh., Attenkofer. 841. 8° 12#

(c) In fremden Sprachen abgefasste
deutsche Gramm, u. HülfsM). z.
Erlern, des Deutschen (ungerech-
net d. Übersetzz. d. Gottsched, u.
Adelung' sehen Spracht!. )

8445. G. Ad. Junker: nouv. princ. de la
lang, allem. Strasb., König. (780.) 802. auch :
Eb. Treuttel u. Würtz. 809. 8° 1^

8446. J. Val. Meidinger: gramm. allem,
prat. Frkf. a. M., Vf. (793-799.) N. Ed. par
Vallastre. hp%., Hammer. 806. 8° 20#

8447. J. F. Simon : notions elem. de la lang,
all. Strasb., Levrault. (803.) 807. grl2° 20#

8448a. K. Bj. Schade: gramm. allemande
a l'us. d. Francais et de ceux qui possed. la
lang, fr., ou methode prat. p. apprendre facil.
et ä fond la lang. all. Lp»., Hinrichs. B. (l-16e
ed. 799-827.) lleed. entier. refondue et con-
sid. augm. 841. 8° 1*/S

8448". he meine : gramm. all. de poche, ex-
trait de la 6e ed. de la gramm. all. Eb. 812.
grl2° 6#

8449. F. G. Gladbach: th^orie compl. de
klang, all. Strasb., König. (803.) 805. grS°

8450. J. Val. Oger: lecons de lang, allem.
Paris u. Strasb., König, j. Treuttel u. A\ ürtz.
(803.) SC8. 8° 12yf

701 Deutsche Sprache: in fremden Sprr.abgcf.Grammatt.u.Hillfsbb. 702

gramm. all. d'apr. 1. principes d. grammairiens
modernes. Strasb., Levrault. 840. grl2*> 9/

8451. J. Sev. Vater: grammaire abregne
de la langue allem., consist. en tabl., regles et
exemples. Halle, Gebauer. B. 807. fol. u. 8°
Uyf Vgl. oben N. 8275.

8432. Mozin: nouv. gramm. allemande,
cont. dans 1. deux lang. 1. regles de la 1. all. ac-
comp. de nombr. exemples et d'exercices. —
Ouvr. partic. destine a la jeun. fr. Stuttg.,
Cotta.B. (809-20.) 5* ed. 836. grS° 1^

8453a. C. F.. Rüffer : gramm. all. a l'us. d.
eommencans etc. Lpz., Reclam, jetztHermann.
(823...) 4eed. 839. grl2° 1*/*

8453b. Le meine : vocabulaire grammatical
all -fr. — serv. de suppl. a la gramm. all. Tab.,
Laupp.B. (...) 2ec§d. 834. grl2° 9/

84Ö4. Thdr. Heinsius : nouv. gramm. all.
ou principes generaux et particuliers de cette
langue ; trad. p. J. Bt. Meli. Taillefer. Dresden
u.Lpz., Arnold. B. (824.) 2e ed. 828. 8° IS/

8455. J.. F.. Montoux: gramm. element.
all.-fr. a l'us. d. ecoles, redigee d'apres Ade-
lung, J- Ch. Heyse et Thdr. Heinsius. Bas.,
Schweighauser.B. 824. 8° 20/

S450. J.. T.. Herrmann : gramm. all., ouvr.
entier. neuf , av. une theorie simple et facile
des verbes irreg. etc. ; rev. et augm. p. J. Adf.
Erdm. Schmidt. Lpz., (G.) E. Fleischer. 828.
8° 1^ [6e A. unt. d. Tit. : Gr. fr.-all., renfer-
mant une theorie etc. Paris. {Stuttg., Neff.)
842. 8° 1^8/]

8457. K. Saigey de Montbeliard : nouv.
gramm. all. raisonnee, uniss. a une theorie lü-
mineuse, exaete et concise une pratiq. fac. et
d'une grande etendue; ouvrage etc. Meiss.,
Gödsche. (832.) 2e ed. rev. p. l'auteur. 840.
8° 1</? I2yf

8458. . . . Friese : gramm. all., cont. 1. prin-
cip. regles de cette lang, enseignees d'apr. une
meth. claire et fac. Zur., Orell, Füssli u. C.
833. gr 8° 1^6y^

8459. Aem. Otto: le petit Allemand, ou in-
troduet. simple et facile a l'etude de l'all.
(Auch m. deutschem Tit.) Paris u. Strasb.,
Levrault. 837. 12° 6tf

8460. J.. d'Asse : gramm. all. a l'us. d. Col-
leges et d. maisons d'education. Aachen, Hen-
sen u. Co. 837. gr 12° Stf

8461. J.. G.. Fries: rudiments de la lang,
all., a l'us. d. coli, et d. pensionnats. Karlsr.,
Müller. Hof b. 839. grS° 21/

8462. ... Mozin -Oger: gramm. de la 1.
all., ou meth. pratiq. et fac. pour apprendre
l'allemand. Aachen, Roschütz et C. 839. grl2°

18/

8463. H.. G.. Ollendorff: nouv. methode
p. apprendre la lang. all. en six mois. Frankf.
a. M., Jügel. (839.) N. ed. rev., corr. et augm.
841. grl2° \*p$g(

8464. S.. König: abrege de la gramm. all.
sur un plan tres methodiq. av. de nombr. exer-
cices fac. et progressifs a l'us. d. enfans de
8 ä 10 ans. Burgdorf, Langlois in C. 840.
grl2° fyi

8465a. H.. A.. Sonntag: elemens de la

8465b. H..A.. Sonntag: themes appliqu^s
aux regles de la gramm. all.; aecomp. d'un
vocab. — ä l'us. des coli, et d. ecoles super.
Paris et Strasb., Levrault. 840. gr 12° 16y<?

8466. F.Ahn: nouv. methode prat. et fac.
pour apprendre la lang. all. Lpz. u. Paris,
Brockhaus u. Avenarius. 843. 8° m. 1 lith.
Taf. 10/

* * *

8467. H.. Pierre's Schlüssel z. Ausspr. d.
Deutschen, in e. Samml. deutscher u. fr. Vo-
cabeln u. Gesprr. accentuirt; nach e. neuen
u. einf. Plane f. Franzosen u. Ausländer bearb.
Frankf. a. M., Sauerländer. 829. gr 12° 1^ 8/

8468. J. Willm: lectures allemandes ä l'us.
des classes moyennes d. ec. prim-, av. un vo-
cab. all.-fr. Auch m. d. d. T. : Deutsches Leseb.
f. d. mittl. CIL d. Primärschulen, m. Anmerkk.
u. e. Wörterverz. z. Übers, vers. Strasb., Le-
vrault. 840. grl2° 15/

8469. Dm. Ant. Filippi: grammatica della
lingua tedesca ossia nuovo metodo d'imparare
con facil. il tedesco. (1— 6;i ediz. 803-35.)
7a ed. orig. diligent. rived., corr. ed arrich. da
G. B. (J. Bt.) Bolza. Wieii, Volke. B., vorh.
Camesina. 840. gr8° 1^4/

8470. And. Jos. Fornasari-Verce: corso
teorico-praüco della ling. ted., seguitodaun
tratt. sulla versifieaz. nonche da una storia
concisa della letterat. ted. Eb. (824.) Ed. 2a
rifusa ed aecresc. 837. gr8° 1*^ 12/

8471. Fr. Petter: gramm. tedesca per gl'
Italiani; con un append. sulla calligr. ted.
Stuttg., Cotta. B. 828. gr8° 2^]6y/^

8472. Jos. Jaklitsch: studio della ling. ale-
manna ; metodo semplif. d'imparare la ling. ted.
con 0 senza l'assistenza d'un precettore. Wien.
(Braumüller u. Seidel.) 836. gr8° 1^12/

8473a. Gh. F. A. Wendeborn: introd. to
germ. grammar. Lond., Robinson. (774...)
797. 8° 5 shill.

8473b. Exercises to the introd. — by the
same. Eb. 797. 8°

8474. H. Cp. Albrecht: short grammar of
the germ. language. Hamb., Hoffmann. 786.
8° 16/

8475. F.. CA.. Berg: a concise grammar
of the german language. Hamb., Hoffmann,
j. A. Campe. (Lpz., Brockhaus.) N. ed. 818.
grS° 1«J8

8476a. G. H. Nöhden: german grammar.
Lond., Mawman. 800. 8° 3^8/

8476b. The same: elements of germ. gram-
mar intended for beginners. (Lond. 805.) 3
ed. Frankf. a. M., Krug. 828. 4*'1 ed. 830.
grl2° 15/

8476c. Reading lessons; an appendix to the
elem. of germ. gr., by the same. Gotha, Krug, j.
Krug in Frkf. a. M. (. . .) 2ded. 830. gr!2° 16/

8476d. Exercises for writing german, ac-
cording to the rules of grammar, by the same.

703 Deutsche Sprache: in fremden Sprr. abgef. Grammatt. u. Hülfsbb. 704

Lond. , Black , Young and Y. (. . .) 5th ed.
829. gr 12° 2^ 16# u. Gotha, Krug, j. Krug
in Frkf. a. M. 830. 12° 1^ 8?(

8477. K. Bj. Schade: a complete pract.
grammar of the gerni. lang. Lpz., Hinrichs. B.
(805-28.) 5'1 ed. thoroughly alt. andimpr. in
every part of speech by many additions. 837.
8° 1^8^

8478. Dn. Boileau : a key to the germ. lang,
and conversation, cont. common expressions
on a variety of subjeets, w. an easy introduet.
to germ. gr. ; the whole — particulariy adapted
to travellers. Frankf. a. M., Jügel. (827.) 2d
ed. revis. and enlarged by W. Howe, 837.
grl2° lötf

S479. J. Adf. Erdm. Schmidt: a compl.
german grammar in a systematical order for
the use of Englishmen. Lpz. , E. Fleischer.
828. 8° l^Sy^

8480. G. Schoeler : a new concise gram-
mar of the german tongue. Berl., C. F. Arne-
lang. 830. grl2° m. 1 Bl. Vorschrr. 1^

8481. S.. J.. Eckmeyer: grammar of the
germ. lang. Hamb., Hoffmann u. Campe. 830.
8° 20^

8482. C. B.. Greiss: a german grammar.
Frankf. a.M., Schmerber, jetzt Kersten in
Halle. 835. grl2° \>flyt

8483. Pt. Jos. Weckers : a key to the ger-
man lang, adapt. for the use of Englishmen
learning german, construeted on the principle
of the Hamiltonian system. Mainz, Kunze.
835. grl2° 2U#

8484. J. Goldsmith : elements of germ. gr.
for beginners. Aachen, Roschütz u. C. 83S.
grl2° 12y^

8485. C..Dettmer: elements of the germ.
gr. for the use of Englishmen. A. m. d. d. T. :
Grundriss d. d. Gramm, f. Engländer. Lübeck,
v.Rohden.B. 839. grS° 8^

8486. H. Lovell: the rudiments of the
germ. grammar with cop. exercises. Mannh.,
Hoff. 839. 8° 20#

84S7. G. L. Netz: an introduet. to the
germ. lang. Part. 1. The elements of germ. gr.
Die Anfangsgrr. d. d. Sprachl. Bannst., Jong-
haus. 839. grS° 8^

848S. H.. G.. Ollendorff : a new method of
learning to read, write and speake the germ.
lang, in six months; transl. fr. the 5 ' ed. by
G.. H.. Bertinchamps. Frankf. a. M., Jügel.
(839.) 843. grl2° 1^9^ Als Anh. hierzu:
P.. Gands : the student's assistant or a key to
the exercises in Ollendorffs n. method. etc.
Lb. S40. grli* 21y/

S. a. unten N. 8491, 94.

8489. J.. F.. W.. Zimmer: the german
teacher or the elements of germ. gr., combined
in a pract. manner with a series of Hamilto-
nian translations, the subjeet being a choiee
collect, of interest. pieces of Schiller, Goethe,
Lessing, Herder, Tieck, Kotzebue etc.; adapt.
f. priv. study and schools. Heidelb. , J. C. B.
Mohr. 839. gr8° 2f

8490. M.. Wertheim: a concise german
grammar with an entirely new arrangement
of declensions and exercises on the most
freq. oecurrences in common life; adapt. to
ev. class. of students and espec. usef. to tra-
vellers. Karlsr., Bielefeld. 841. 8° 1^ 16y^

8491. N.. T..Marc : rudiments of the germ.
gr. for the use of beginners with Ollendorff'.
Sieg. u. Wiesb., Friedrich u. Scholz. 842.

* * *

8492. Gst. Nagel: flowers of the germ.
classics etc. m. d. d. Tit. : Deutsches Leseb.
f. Engländer, welche d. d. Spr. studiren, enth.
e. vollst. Curs. deutscher Lese- u. Übers.-
Übb., nebst e. Samml. gehaltv. pros. Auszz. u.
Gedd. a. d. d. Classikern. Hann., Hahn. Hofb.

838. grl2° L/5

8493. G. Muhl : german prose anthology,
selected fr. the mod. classics, illustr. by appro-
priate gramm. notes and a biograph. and crit.
history of the authors, with a sketch of germ.
grammar ; being a new, easy and amus. meth.
of learn. germ. A. m. d. d. Tit.: Deutsches
Leseb. f. Engländer. Karlsr., Braun. Hofb.

839. grS° 1^16y^

8494. P.. Gands : the germ. literary com-
panion; being a choiee collection of pieces in
pr. and verse, sei. fr. the writings of the best
authors. With an introd. on the State of germ.
lit., interlin. and free translat. a. notes, a. Sket-
ches of the lives of the most celebr. germ.
writers. Divided into 8 sections; intend. to
serve as sequel to Ollendorff"1 s new meth. of
learn. the germ. lang. Frankf. a.M., Jügel. 841.
grl2° 2*yä

8495a. F. Bresemann's theor. prakt. deut-
sche Sprachl. f. Dänen. lr od. theoret- Th.
Kopenh., Gyldendal. B. 838. 8°

84951'. Eb. kurzgef. deutsche Sprachl. f.
Dänen. Kopenh., Host. 841. 8° !</

Vgl. unten N. 9556.

8496. A.. Kotschula's theor. u. prakt. d.
Sprachl., in welcher d. Regeln deutsch u. poln.
erkl. u. durch Beispp. in diesen beiden Sprr.
erläut. werden. Bresl., W. G. Korn. (. . .) N.
vb.A. 823. gr8° l*f

8497. Kas. Wohlfeil's prakt. d. Sprachl.
(Deutsch u. poln.) (I — 2eA. Krakau. 806-S.)
3eA. Lemb., Piller. S22. 2 Thie. S° 16y^

8498. J. Müller's poln.-deutsche Sprachl.,
in geordn. Denk -, Sprech- u. Schreibeübb.,
f. Volksschh. zun. in Westpreussen; e. Anleit.
f. Lehrer, poln. sprech. Kinder naturgem. z.
Kenntn. des Deutschen zu führen. PLehrg.
f. d. Elementarclasse. Graude?iz. (Bert., Mitt-
ler.) 834. 8° 22y^

* * *

8499. Ign. J. Schiessler's prakt. böhm.-
deutsche Gramm, f. Böhmen, wodurch sie d. d.
Spr. auf e. leichte, fassl. Art in kurzer Zeit

705 Deutsche Sprache: Elementarunterricht, theor et u. praktisch. TOB

gründl. erlernen können , nach d. v. J. Val.
Meidinger in sn. Grammatt befolgten Meth.
Prag, Enders, jetzt Haase Söhne. (812.) 2e vb.
u. vm. A. 820. gr8° l*f [in böhm. Sprache.]

850Ua. J. Jawornicky's kl. d. Sprach!., in
böhm. Spr. vorgetr. u. f. d. Gebr. d. Lehrer z.
Ertheilen d. Unterr. im regelmäss. Deutsch-
sprechen sowohl b. öff. als priv. Lehrstunden
sehr anwendbar. (I — 2e A. Prag, Krauss. 817-
21.) 3e vb. u. grösstenth. umgearb. A. Eb.
Haase Söhne. 839. gr8° 8y^

8500b. Prakt. deutsche Sprachl., ra. Erin-
nerungstafeln u. Übungsst., bestehend a. läng.
Perioden. N. A. der v. Jos. Rautenkranz verf.
Ubb. im Deutschsprechen — bearb. v. J. Ja-
wornicky. Auch unt. d. T. : Übb. im Deutsch-
sprechen od. pr. d. Sprachl. f. Cechen u. s. w.
£6.838. gr8° 8/

8301. Jos. v. Marion: Nemet grammatika
(f. Ungarn). Wien, gedr. b. Haykul. 802.
Nachh. Wien, Pichler. (. . .) 13e A. 840. grS°
1^4/

8502. rQttiijurcTiy.rj ygQuccry.r] ctzgißfOTKTr].
Wien, Baumeister. 785. gr8°

8503. K.E.W. Münnich u. K.. J.. Elaion :

^üi'TOtiog ygrtu/Liaiixri Ttjs yeQunvtxfjg yXwa-
arjg dtct rovg c(0%ccqiovs. Wien. 817. 8°

(d) Elementarunterriclit (m. Ühergeh.
d. frühern theoret. Schriften Base-
dow's, Heinicke's u. a., so wie der
Fibeln von Campe, Funke, Seiler,
Splittegarb, Weisse u. a.).

8504a. (K. Gli. Plato): ein. Gedanken üb.
d. gewöhnl. ABC -Bücher — nebst e. kurzen
Begr. u. Abbild, d. Lesemaschine in d. Lpzg.
Freischule. Lpz., Barth. 797. 8° \<j(

8504b. (Eb.) Buchstaben u. Schriftzeichen
z. Lesemaschine etc. Eb. 797. 8° 1*^6/

8505. H. Pestalozzis Anweis. z. Buchsta-
biren u. Lesenlehren. {Bern, 801.) Lpz.., Gräff,
jetzt Wienbrack. 801. 8° Mit Tabellen 6/

8506. Ch.H. Wolke's Anweis., wie Kinder
u. Stumme ohne Zeitverlust u. auf naturge-
mässe Weise z. Verstehen u. Sprechen, z. Le-
sen u. Schreiben zu bringen sind. Lpz., Cru-
sius, jetzt Vogel. 804. gr8° m. K. 2^8y^

8507a. L. H. Fd. Olivier's Kunst, Lesen u.
Rechtschr. zu lehren, auf ihre Grundprinz, zu-
rückgef. P theor. Th. Lpz. u. Dess., Gräff,
jetzt Wienbrack. (801.) 803. 8° 8/

8507b. Eb. üb. d. Charakter u. Werth guter
natürl. Unterrichtsmethoden. £6. S02. grS° 8tf

8507c. Eb. Nachtr. einiger wicht. Zeugnn.
u. Urth. üb. meine neue Methode. Eb. 802.
grS* 3/

8507 d. Eb. Ortho - epograph. Elementarw. ;
od.Lehrb.üb. d. in jeder Spr. anwendb. Kunst,
recht sprechen, lesen u. rechtschreiben zu
lehren. Dess. (u. Lpz., Wienbrack.) P theoret.
Th. 804. 2r prakt. Th. 805. 8° 4^, hbg. Pr.
I*ß 16y^ (dazu gehören noch verschied. Lese-
Apparate.)

8508a. Amtl. u. gutachtl. Berichte u. Ab-
Literatur d. Philologie.

handll. üb. d. neue Leselehrart d. Hn. Prof.
Olivier u. d. damit auf höh. Veranlass, in dem
Landküsterseminar z. Berlin angestellten Ver-
suche. Werl., Realschulbh., jetzt Reimer. 893.
8° 20y^

8508b. Pädagog. amtl. Ber. an d. Publ. üb.
die Lehrmeth. d. Hn. Prof. Ol. (h. v. E. Til-
lich). Lpz., Gräff, j. Wienbrack. 805. 8° 16y/

8509. Neue Anweis. z. Lesenlehren (nach
Olivier.) Schnepfenth., Buchh.d. Erzieh.-Anst.
SOS. 8° (iy{

8510a. J. P.. Pö'hlmann's Vers. e. prakt.
Anweis, für Schullehrer, Hofm. u. Eltern, wel-
che ihren Zögl. u. Kindern auf e. leichte u.
angenehme Weise z. Buchstabenkenntn. , z.
Fertigk. im Buchstabiren u. Lesen verhelfen
u. zugl. ihren Verstand bilden wollen. ErL,
Palm. V.-B. (801.) 804. 8° 18/

8510b. Eb. (Anh.) gemeinschaftl. Leseta-
feln nebst Unterhaltt, üb. d. Inh. ders. Eb.
804. 8° 1^8y^

851 la. H. Stephani's kurzer Unterr. in d.
gründl. u. leichten Methode, Kindern d. Lesen
zu lehren, e. Pendant zu Pö'hlmann's Anw. Eb.
(802-8118.) 811. 2/

851 1'\ Eb. ausführt. Beschreib, meiner ein-
fachen Lesemethode. Eb. 814. 8° 6/ Nachh.:
Eb. ausführl. Beschreib, d. Lautirmeth. 2e vb.

A. Eb. 825. 8° 8y(

8512. T.. C. Zeller's Ehrenrett. d. Buch
stabirmeth. geg. d. Vorwürfe neu. Leselehrer,
m. besond. Bezieh, auf v. Stephanies Sehr. :
Ausführl. Beschr. rar. Lesemeth. Tab., Laupp.

B. 825. 8U 10y/>

8513. Ch.F. Schneider's ausführl. Unterr.
in d. Stephan. Elementar-Methode d. Lesen-
lehr., m. e. Vorr. v. H. Stephan!. Würzb.,
Stahel.B. 804. 8° 1^16/

8514. Ch. F. Teumer's Beitr. z. Gesch. d.
natürl. Elementar-Methode, bes. bei d. Lesen
lernen m. Hins, auf Pestalozzi, Olivier, Ste-
phani, Wolke, Pöhlmann. Lpz,, Breitkopf u.
Härtel. 804. 8° 18/

8515. L. Hörstel's Fibel od. Elementar
theil d. deutsch. Sprachl. z. Erweck, d. Ver-
nunft u. z. Ausbild. d. Verstandes. Brschv.,
Reichardt. (803.) N. A. Lpz., Nauck. 820. 8°
20/, hbg. Pr. 12/

8516. J. F. Adf. Krug's ausführl. Anweis.,
die hochdeutsche Spr. richtig sprechen, lesen
u. schreiben zu lehren; nebst e. Elementar-
tafel z. Rechtsprechen u. s. w. Lpz., Gräff,
jetzt Wienbrack. 808. gr8° 20/

8517a. K. A. Zeller's Fundam. d. Lesens,
d. deutsch. Rechtschr. u. Sprachl. Zur., Orell,
Füssli u.Co. 807. grS° m.Kpf.u.Tab. 1^ I2#

8517b. Eb. : d. Elemente d. Sprachl. 2 Bde.
Berl. (Lpz., J.Müller.) (812.) 2e A. 814. 8°
b/?2/

8518. ABC - u. Lesebuch zunächst f. d. un-
tersten Classen d. deutschen Schulen im Wai-
senh. Halle, Waisenh. B. (...) 15e A. 823,
80 2 — 8 — 12y^

8519. Neuestes ABC-Buch nach Pestalozzi
u. Olivier. Zeiz, Webel. (804.) 4eA. 820. 8« Sv{

23

707 Deutsche Spfacke: Elementarunterricht, theoret.u. praktisch. 708

8520. Das verbess. ABC, Pestalozzi u. Ste-
phani vereinigt u. ervveit. Uamb., Herold.
(827.) 828. 8° 3/

8521. K. Gli. Haumann: d. Kunst in 4
Wochen nach e. gründl. Meth. lesen zu lernen.
3 Tide Er/'., jetzt Gotha, Hennings. B. (812-
34.) 3e m. 12 Kpf. vm. A. 842. gr8° 12/

8522a. W. F. Daniel's kl. Fibel od. Hand-
büchl. f. Kinder, welche lesen u. aussprechen
lernen wollen. Stuttg., J. F. Steinkopf. (S14-
23.) 3e vb. A. 832. 8° 2/

8522b. {Eb.) grosse Fibel od. Handb. f.
Lehrer u. Altern, welche lesen u. aussprechen
lehren wollen. Auch m. d. T.t Handb. f. d.
Unterr. in d. d. Schule u. zu Hause. I. Aus-
sprache u. Lesen od. d. Sprachunterrichts.
lrTh. Eb. 814. 8° 6/

8522c. {Eb.) Sprachübb. od. Handb. f. L. u.
Alt., welche richtig sprechen u. schreiben leh-
ren wollen. A. m. d. T. : Handb. u. s. w. H.
Richtig Sprechen u. Schreiben od. d. Sprach-
unt. 2'Th. Eb. 817. 8° 1^

8523.- G. W. Bartoldy's Vers. e. Sprach-
bildungslehre f. Deutsche. lr Th. Sylbenbil-
dung od. Anleit. f. Mütter u. Kinderlehrer, h.
v F H.. G.. Grassmann. Berl., Realschulbh.,
jetzt Reimer. 816. 8° M. 1 Kpfr. L/ 16/

8524*. F.. H.. G.. Grassmann's Anleit. f.
Volksschullehrer z. ersten Unterr. im Lesen
u. Rechtschr. Berl, Reimer. 816. 8° m. 1 Kpfr.
u. 2y2 Buchstabenbogen. 10/

8524b. Eb. Fibel od. erstes Ubungsb. f.
Kinder. £6.(816-23.) N. A. 831. 8° 2/
8524°. Eb. Wandfibel. Eb. 828. fol. 10/

8525.J.F.Wilberg'sLese-,Denk-,Sprech-
u. Sprachübb. f. Schulen, als Vorbereit, z. Un-
terr. in d. d. Spr. Elberf'., Schönian. B. (S18.)
2e vb. A. 824. 8° 7/

8526. J. Bt. Graser : d. erste Kindesunter-
richt, d. erste Kindesqual ; e. Kritik d. bisher
üblichen Leselehrmethoden. {Baireuthu.) Huf,
Grau. 819. 8° 12/

8527. G..C..W.. Gläser: Leseschule v. d.
Buchstaben an, in ihrer method. Stufenfolge.
1— 2S Buch. Barm. , Hahn. Hofb. (820. . . .)
6eA. 839-40. 8° 8/

8528a. K.Hahns Anleit. f. Landschullehrer,
auf e. leichte d. Geist bild. Art d. Kinder z.
Lesen zu führen. Münster, Coppenrath. B.
820. 8U 2/

S52S\ Eb. Fibel od. erstes Leseb. f. den
Anfänger im Lesen. Eb. (820 - 30.) 4e A. 833.
8° 1«/S

8529a. Glo.Lbr.Schulze's erstes Ubungsb.
f. Leseschüler. Lpz., K. Tauchnitz. (822. . . )
7e vb. A. 828. \<j( Neu stereot. hier u. da vm.
A. 841. 8° 1%/

8529b, Eb. zweites Leseb. f. Elem.-Volks-
schulen ; in Mittelcll. dieser Schh. wie auch b.
häusl. Unterr. als Forts, d. ersten Ubungsb.
zu gebr. Eb. S43. 8° 31/.,/

8529c. Eb. Andeutt. zu e. zweckm. u. frucht-
baren Gebr. d. 2" Leseb. f. Elem.-Volkssch.il.
£6.843. 8° 10/

8529'1. Glo. Lbr. Schulze's Legographolo-
gie od. Anleit. zu e. gründl. u. naturgem. Be-
handl. d. Elementarunterr. im Lesen u. Recht
schreiben ; e. nöth. Hülfsb. f. Schul - u. Privat-
lehrer b. Gebr. d. Ersten Ubungsb. f. Lesesch.
Lpz. , K. Tauchnitz. (822.) 2e vb. u. vm. A.
830. 8° 10/

8529e. {Eb.) Wandtafeln, z. Erleichter, d.
ersten Leseübb., in Verbind, m. d. Ersten
Ubungsb. f. Lesesch. u. nach der in d. Sehr.
„Legographologie" sowie in der Dressler.
Bearb. ders. (Auszug) enthalt. Anleit. zu ge-
brauchen. Eb. (. . .)*838. gr.fol. 1^4/

8529f. J. Gli. Dressler's Anleit. zu e. gründl.
u. naturgem. Behandl. d. Elem.- Unterr. im
Lesen u. Rechtschreiben ; e. gemeinfassl. Ausz.
a. d. Legographologie d. Dr. Schulze, f. d. Be-
dürfnisse d. Elem.- Schullehrer u. Seminaristen
u. als nöth.Hülfsm. b.Gebr. d. Schulze. Ersten
Ubungsb. f. Lesesch. bearb. Eb. 836. gr8"

12/

8530. Pt. F.. Thdr. Kaweraus Leitfaden
f. d. Unterr. im Lesen, nebst vorangeschickter
kurzer Lautlehre, z. Belehr, d. Lehrers u.s.w.
Dam. (Gerhard in Cotnm.) 824. 2e vb. A.
Liegnitz, Kuhlmey. 833. 8° 12/

8531. Jos. Müllers Grundzüge z. deut-
schen Sprach!, f. d. 6e Grammaticalcl. u. ähnl.
Bildungsstufen , nebst e. Grundfibel (m. bes.
Anweis, f» den Lehrer) als Einleit. u. Leseübb.
als Anh. Conitz, Vfr. {Berl., Hirschwald.) 825.
gr8° 6%/

8532a. Mch. Wagner's Anweis., Kinder
richtig lesen, sprechen u. schreiben zu lehren,
od. Beantw. d. Frage: wie kann d. Recht-
schreib- u. Rechtsprechlehre m. d. Leselehre
schon v. Anf. an auf e. naturgem. Weise ver-
bunden werden ? Köln, DuMont - Schauberg.
S26. 8° 8/

8532b. Eb. erstes Lesebüchl. f. d. untersten
Classen d. Volksschh. Essen, Bädeker. (834-
40) 5eA. 842 2/ — Eb. 2S Lesebüchl. u. s.
w.' Eb. (S34. . .) 4« A. 841. 8° 3/ — Eb. me-
thod. Handb. z. d. beiden Lesebüchl. f. d. Lese-
u. Schreibunterr. in d. untersten CIL e. Volks-
schule. Eb. 834. 8° m. 1 Steint. 6/

8532c. Eb. Darstell, wie d. Fibeln u. d.
Leseb. in d. Volkssch. in lese-, denk-, recht-
schreib-, sprach- u. aufsatzlehrl. Hins, ge-
braucht werden können, od. Nachweise, dass
e. Leseb. f. d. Volksschule wirkl. „Alles in Ei-
nem" f. dies, enthalten kann od. vielm. soll.
Köln, J. G. Schmitz. 839. grS° l*f 12/

8532d. Eb. Lesefibel, bearb. nach den in mr.
„Darstellung" ausgesproch. Grundss. 2 Abthl.
Eb. 841. 3/ — Eb. Leseübb. f. d. Schultafel;
ein b. Gebr. mr. Fibel nöth. Hülfsm. f. d. Leh-
rer. £0.841. 8° 3/

8533*. J.. G.. Gerbing: d. erste Leseun
terr in e naturgem. Stufenf. Neust, a. d. O.,
Wagner. (828.) 2e vb. A. 831. 8° 3/

8533b. Eb. Lesetafeln in e. naturgem. Stu-
fenfolge. Weimar, Hoffmann. Hofb. in Conmi.
836. gr8°u. gr.fol. 16/

709 Deutsche Sprache: Elementarunterricht, theoret.u. praktisch. 710

8534. Ant. Hye's sehr einf. Art u. Weise,
Deutschgedr. u. Deutschgeschr. ohne Buch-
stabiren bald u. rieht, zu lesen, d. d. Spr. rieht,
zu spr. u. zu sehr. Wien, Adolph. 829. 8° \h<j(

8535. J . Konradt's dialog. -synthet. u.
pract.-analyt. Leitfaden z. Buchstabenkennen,
Buchstabiren u. Syllabiren, sov\ie auch zu d.
vorgeschrieb. Buchstabir-Regeln, dann z. Le-
sen m. Beobacht. d. Unterscheidungsz. u. d.
Tones, sammt vielen Anmerkk. üb. d. Meth.
u.s.w. Wien. (Gerold in C.) 831). gr8° 2Q#

8536. J. G. Lindner's neue Fibel od. An-
weis., auf e. leichte, angen. u. sich. Weise
rieht, lesen zu lernen ; nebst Anleit. zu Ver-
nunft. Denken ; z. Gebr. b. Elem.-Unt. f. Kna-
ben. In2Abth. Meiss., Gödsche. 831. 8° Sy^
Auch unt. d. T. : Der lieben Jug. Lust- u.
Lernb. u. s. w., m. 30 col. Abbild. 18y^

8537. J. Hermann : wie ich meine Zög-
linge lesen gelehrt, nebst meinem Rath an d.
Musiklehrer. Wien. (Kupfer u. Singer in
Comm.) 835. grS° 12^

8538. G.. Brückner's Lese- u. Sprachb.;

e. method. geordn. Leseb. f. Volksschh. liüd-
burgh., Kesselring. Hofb. 836. grS° 6y^

8539. A. F. W. Jahn's Anweis. z. Unterr.
im Lesen nach d. Lautirmeth., f. Schullehrer,
Alt. u. Erzieher. Lp%., G. Wigand, jetzt Kie-
mann in Berlin. 836. 8° %j(

8540a. Mx. O. Krämer's Anweis. z. Lesen-
lehren nach e. dazu gefert. Leseb., besond. f.
Lehrer zahlr. CIL in Stadt- u. Landschh. Lpz.,
Schreck. 836. gr8° iy(

8540b. Eb. Leseb. f. Auf. (1— ) 2r Abschn.
Eb. 836. gr8° 2 u. 5^

8541. C.. F.. W. Sachsens erster Leitfaden
b. Unt. im Lesen. Lpz., Friese. 837. 8° 4y(

8542. W. Stern's erstes Sprach- u. Leseb.

f. deutsche Elementarschh. Karlsr. , Groos.
(837 . . .) 7e A. 844. — Zweites Sprach- u.
Leseb. f. d. Mittelschüler in deutschen Ele-
mentarschh. Eb. (837.) 2e gänzl. umgearb. u.
vb. A. 840. — Drittes Sprach - u. Leseb. f. d.
Oberschüler d. E. Gänzl. umgearb. u. vb. A.
d. 2n Hälfte d. früh. zw. Sprach- u. Leseb. (v.
837.) Eb. 840. gr 12° ä 3^

Vgl. oben N. S3U4.

8543. W.. Wedemann's n. ABC-, Bilder-
u. Leseb. — - nebst Anweis. f. Altern, welche
selbst d. ersten Unt. darnach ertheilen wollen.
Mit 24 schw. u. £11. Bildertaf.z. Nachcoloriren.
Weifn., Voigt 837. gr8° 1</S

8544. G . . Ramsler's erstes Leseb. od.
gründl. Anleit. z. Lesenlernen, gestützt auf d.
Lautirmeth. u. auf vieljähr. Erfahrr. lrTh.
Vorübb. z. mechan. Lesen. 2r Th. Einleit. in

d. Gramm. Bern u. Chur, Dalp. 838. grl2°
6u. 14y^

8545a. J. Gf. Hientzsch : Eiern. -Leseb. in

e. möglichst einf. u. leichten, dabei genauen u.
umfass. Stufenfolge, nach Pestalozzi. Gruildss.
u. m. Rucks, a. d. vorzügl. Schrr. üb. d. Laut-
wesen u. d. ersten Leseunt. Berl., Trautwein
u. C. in C. 839. 8° 5#

8545b. Eb. Elementar - Leseb. nach e. mög-

lichst einf. u. leichten , dab. gen. u. umfass.
Lehrgange, besond. f. Elem.-Sch. m. mehr. Cll.
od. Abthl. ls Heft. e. besond. Abdr. d. 2» sehr
vb. A. d. El.-Leseb. u. s. w., auch f. Wart- od.
Kleinkinderschh. Berl., Trautwein u. C. in C.
840. %j( 2SH. Eb. 842. gr12° 5#

8546a. J.. Hufschmidt's Leseb. f. Elemen
tarschulen, in zweckgem. Anordn. f. d. Unterr.
im Lesen u. Rechtschreiben. lr Th. Das Lesen
d. Laute, Sylben, Wörter u. Wortverbindd.,
u. d. Bezeichn. d. Laute. Elberf., Büschler. B.
839. 8° \yl

8546h. Eb. Anleit. z. Gebr. d. Leseb. u. s. w.
£6.838. 8° 6#

8547. Der deutsche Leseunterr. I. Übungs-
buch; f. d. unt. Cl. d. Elementarsch.; zugl. e.
Anleit. z. Abschreiben d. Gelesenen. Eb. 839.
\<ji II. Übungsb.; f. d. mittl. Cl. d. Elemen-
tarsch.; e. Samml. v. Übungsbeispp. f. d. „d.
Sprachunterr." Eb. 839. %j( III. Übungsb.',
f. d. ob. Cl. d. Elementarsch.; e. Samml. gedieg.
Lesestücke. £6.839. 8° 8<tf

8548. K. Pendler: wie man d. Kleinen
leicht, schnell u. doch gründlich lesen lehrt;
m. e. ABC- u. erstem Lesebüchl. Wien, Beck.
B. 841. 12° 9yf

8549. K.. Seltzsam: Jacotofs Methode in
ihrer Anwend. a. d. ersten Leseunterr. vi. d.
schriftl. Übb. dargest. Bresl., Aderholz. 841.
8° 6#

8550. O. Schulz : Anweis. z. ersten Unterr.
im Lesen, m. Rucks, a. d. Berlin. Handfibel.
Berl., Nicolai. B. in Comm. 842. 8° 6^

8551. C. A.. Heibig: d. kl. Leseschüler;
als Mittel, d. Leseunterr. ebenso anzieh, als
bild. zu betreiben, u. d. Schulunterr. durch d.
väterl. Haus zu befördern. M. e. Vorwort f.
Alt. u. Lehrer. Ging., Flemming. 842. 8° 2y^

8552. A.. W.. Parisius : Beitrr. z. Unterr.
im guten Lesen. Eb. 843. 8° 6^/

8553. (K. Gli. Plato's) Vorübb. f. Anf. im
Lesen u. Denken, gesamm. f. d. unt. Cll. d.
Volksschulen. Lpz., Barth. (797-825.) 9eA.
830. 8° 4»/,#

8554a. J. And. Ch. Löhr's ABC- u. Bilder-
buch, nebst e. Anweis., Kinder leicht lesen zu
lehren, zunächst z. Gebr. b. häusl. Unterr.
Lpz., (G.) E. Fleischer. (799 - 807.) 4e A. 81 1 .
M. 21 Vign. schw. 12^ £11. 20^ 5e vb. u. m.
14 £11. neuen Kupf. nach Ramberg. Zeichnn,
vers. A. 823. 8° I*/§4y^

8554b. Eb. wohlf. ABC - u. Leseb., nebst e.
Anweis. f. d. ersten Leseunterr. ; z. Schul - u.
Hausgebr. (811-19.) Neu h. v. K. Fd. Bräu-
nig. 3e vm. u. umgearb., einz. rechtm. A. Eb.,
832. 8° m. 1 1 Bildern in Holzschn. 4^

8555. F. Ph. Wilmsen's Buchstabir- u.
Leseb. f. Volksschulen. Berlin, Reimer. (801...)
I5eA. 833. 8° 2^

8556. E. Tillich's erst. Leseb. f. Kinder.
Lpz., Gräff. (803.) 809-11. N. unveränd. A.
Lpz., Rein. B. 825. 2 Thle. grS° 16^ 1' Th.
4e vb. u. vm. A. v. K. W. Wiecke. 2r Th.
3e vb. u. vm. A. v. Eb. Eb. 843. 8° 6 u. lOyf

23»

1 1 Deutsche Sprache : Elementarunterricht, theoret. u. praktisch. 7 1 2

(Anh.) Sprachunterr. als intens. Bildungsmit-
tel Lpz., Rein. 13. 803. 4y( 2e neubearb. A.
£6. 813. 8» (iyf

8557. F. Eerrmann's neue Fibel f. Kinder,
od. niethod. Elem.-Unt. im Lesen u. Abstrahi-
ren nach Pestalozzi, Olivirr u. eig. Ideen. Lpz.,
Hinrichs. B. (80J.)806. gr8° m. 14 Kpft. Uf>
Syf — Anh. üb. Zweck u. prakt. Anwend. Eh.
bes. fi#

8558a. H. Stephani's Fibel, od. Elementar-
buch zum Lesenlernen nach d. Lautirmeth.
Ed., Palm. V.-B. (804...) 6Se A. 840. 8° 2tf
Daraus besond. abgedr. : Fibel zu d. ersten
Leseübb. Eb. 834 8° */,#

8558b. Eb. stehende Wandfibel, nebst e.
Anweis. z. zweckm. Gebi-. ders. nach d. Ele-
n.entarmeth. Eb. (804-35.) 18e vb. A. 838.
gr8° m. I-2Taf.infol. 10#

8558c. Eb. Fibel f. Kinder v. edler Erzieh.,
nebst e. genauen Beschreib, mr. Meth. f. Müt-
ter u. s.w. Eb. (8ü7-10.) 3eÄ.820. gr8° m.
3Kpf. lfijf, o.K.6yf

8551). J. W. Hackländer's Wandtafeln f.
d. Lautmethode d. Lesenlernens in 15 Taf.
Frankf.a.M., Boselli. (80: -810.) 0e vb. A.
822. gr.fol. \'l'j(

8500. Ch.H.Schneider's Elementarübungs-
buch z. Sprechen (nach Stepfiani). Würzb.,
Stahel. B. 800. 8° 16#

850 la. J. F. Adf. Krug's hochdeutsclies
Syilabir-, Lese- u. Sprachbuch. Lpz., Gräif.
8U6. Nachh. Eb. kl. Leseschüler od. hochd.
Svllabir- u. Lesebuch. Eb., Wienbrack. 822.

er SP 'ivC.

8501b. Eb. erstes Lehr- u. Leseb. Lpz.,
Gräff, jetzt Wienbrack. 897. 8° \<j(

856lc. Eb. gereimte Kinderwelt, od. ABC-
u. Syllabirbuch in Reimen. Eb., Sommer, jetzt
Nauck. (808.) 820. 8° 5^ m. Kpf. 2$ hbg.
Pr. 1^12^

8562. M. Ch. Köhnkes Elementar - u. Le-
seb. f. kl. Kinder, nebst Darstell, e. erprobten
u. leichten Lesemethode. Lpz.,Yoss. 805. gr8°
m.Kpf. UfSy(

8503. Bh. Ch. L. Natorp's Fibel, od. Ele-
mentarb, f. d. ersten Untern in deutschen
Schulen. {Schwelm. 806 u. f. J.) Essen, Bäde-
ker. (4eA.811.) 5eA.816. 8° 3rf

8564. Ch. Gbf. Salzmann-. Konr. Kiefer's
ABC- u. Lesebüchl., od. Anweis, auf e. leichte
u. angenehme Art das Lesen zu lehren. Schne-
p/era*A.,B.d.Erz.-Anst. (806-18.) 4eA.834.
2 Thle. 8° m. 8 u. 9 Kpf. a 10#

8565. Gf.Lp. Schrader's erstes elementar.
Leseb. f. Kinder z. Lesenlernen. Lpz., Vogel,
(vorh. Crusius. 806-832.) 7e A. durchges. u.
vb. v. K. Vogel. 836. 8" Sy(

8566. J.. C. Meyer's deutsches ABC- u.
Leseb., od. Lese- u. Denkübb. b. ersten Unt.
d. Kinder in Stadt- u. Landschh. Hamb., He-
rold. B. (früher Gundermann. 80:...) 6e vb.
A. 835. 8" m. Bildern. 8yl

8567a. J. P. Pöhlmanns Elementarbuch f.
Schulen, oder Fibel in Verb. m. e. neuerfund.
Lesemasch. u. 111. Kpf. Nürnb., F. Campe.

(809.) 810.8° 20^ — Anleit. z. Gebr. sr. Fi
bei. JSürnb., F. Campe. 809. 8° \<j(

85671'. J. P. Pöhlmann's Fibel, kl. Ausg. f.
Landschulen. Eb. 81)9. 8° 3^

8567c. Eb. n. ABC - u. Leseb. Eb. (...) 3,;
umgearb., vm. u. m. Kpfrn. vers. A. 835. 8"
18$

8568a. J. Fd. Schlez : Bilderfibel z. Beförd.
d Lautmeth. nebst e. Leseb. Giess. (u. Dämmt),
Heyer V. 809. 8° m. schw. Kpf. 29jtf m. ill.
ItßSJt

8568b. Eb.: d. ABC -Schüler; Handfibel.
£6.(825...) 6eA.8"38. 8° ltf

8508c. Eb. ABC - Schule od. grosse Wand -
fibel zu gemeinschaftl. Gebr. in Schulen. Eb.
825. gr.fol. l^Stf

856Sd. Eb. üb. d. Einricht. u. d. zweckmass.
Gebr. d. ABC-Schule. Eb. 825. gr8° P/2'/

8508e. Eb. kl. A - b - c - Schule ; Auswahl n
Umgestalt. d. gleichnam. grossen Wandfibel.
Eb. 838. gr.fol. 1^ iyl — Handfibel z. kl.
A-b-c-Sch. Eb. 838. 8° \<j(

8569. Glo. Kunath's Leseb. f. Kinder z.
Lesenlernen nach d. Lautmeth.; nebst 2 Bit.
dement. Vorschrr. Lpz., Engelmann. (8 1 3-31 .)
3e umgearb. u. st. vm. A. 843. 8° 5/

8570. Erstes Lese- u. Sprachbuch, od.Übb.
um rieht, sprechen, lesen u. schreiben zu ler-
nen m. Zuzieh. mehr. Schulmänner f. Volks-
schulen h. v. W. H. . . (Harnisch.) Breslau,
Grass, Barth u. C. (81 3. . .) 28e A. 842, 8" 2*
— Eb. zweites Lese- u. Sprachb., od. Ubb. im
Lesen u. Reden , Schreiben u. Aufschr. , Be-
greifen u. Urtheilen f. gelehrte, Bürger- u.
Volksschh. £6.(818-38.) 9« A. 842. 8" 9rf

8571. F.. Selbiger's n. ABC-, Lese- u.
Unterhaltungsb. z. Entwickl. d. Seelenkräfte
d Jug. beid. Geschlechts. Berl. , C. F. Arne-
lang. (818.) 2e vb. A. 820. 8° m. 9 fein aus-
gemalten Kpfrn. 18/ «.',,..

8572. J. G. Ch. Wörle's Kopfbuchstabir-
buch, in e. lückenlosen Stufenf. u. in Verbind.
m. Verstandesübb. od. prakt. Vorübb. z. Or-
thogr. Danrist., Heyer. (820-22.) 3e vm. A.
820 8° 12*//1

8573a. G.. Teuscher: d. auf Erfahrr. be-
gründ. Elem.-B. z. Erleicht, d. Lesenlernens.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. (...835.) 4«- vb. A.
841. 8° 4#

S573b Eb. : m. Verfahren b. Lesenlehren,
besond. in Bezug a. m. Wandfibel in 25 Taf.
Eb. 828. 2e wohlf. A. 835. 8° Taff. m fol. 12tf

8574a. J. And. Schneider's Fibel, od. ABC
u. Leseb. sowohl f. d. Buchstabir- asUut-
meth. brauchbar. Damst., Hey er. (8-i...)
15" A. 838.8" iy2# ;

8574b. Eb. Handb. b. Auswendigbuchsta-
biren, f. Lehrer in Volksschh. Eb. 8~'o. 8l 10y,f

8575. F. Lucas: erster Unterr. im Lesen
nach strenger Stufenfolge. Berlb, , Rubach.
(824 ) 8« A.839. 8° 2# Eh. Wandfibel in
12 Taf.; nebst e. Anweis. z. zweckm. Gebr.
ders. Eb. (827.) 2*A. 841. gr8° u. gr.fol 1 lijjl

8576. Wilhelmine. Halberstadt: Schulbuch

7 IG Deutsche Sprache: Elementar Unterricht, Üieoret.u. praktisch. 714

als erste Üb. im Lesen u. Denken nach der
Lautmethode. Kass., Luckhardt. Hofb. (82:)
2C vb. u. vm. A. 825. 8° \<j(

8577a. K. F. W. deinen: d. erste Lese
schüler, od. Elem.-B. z. Lesenlernen. Lpz.,
Baumgärtr.er. B. 82(3. 2/ — Anweis. f. d.
Lehrer. Eb. 826. 8° 6/

85771'. Eb.: der zweite Leseschüler, od.
Übun<»sb f. d.2e Stufe d. Leseunterr. Rinteln,
lit. art. Verlags-Inst. 839. 8° %j(

857S. Ch. F. Georgi's Handfibel z Lesen-
lernen; nach d. Lautmeth. IMit e. Beil. u. e.
Vorwort v. Tetzner. Lpz., Engelmann. 826.
8° 3</ Eb. Wandfibel u. s. w. Eb. 826. fol.
16y Eb. Anweis. f. Lehrer b. Gebr. d. H. - u.
W.-F. £6.826. 8° \<ji

8579. W. Gf. E. Richter's Fibel od. erste
Üb. im Lesen, zugl. auch berechnet f. d. Gebr.
d. Lesemaschine; m. 43 illum. Abbildd. a. d.
Naturgesch. Lpz., Taubert. 827. 8" 12tf

8580. Fibel z. d. Eckernförder. Lesetabel-
len; v. d. Verf. dieser Tabb. Alt., Hammerich.
(828.) 7« A. 836. 8° 2#

85S1. J.. Grote's n. ABC-, Bilder- u. Leseb.
JWms., Goedsche, jetzt Jackowitz in Lpz. 828.
8° m.98ill.Abb. 8yf

8582* Mth. Corn. Münch: d. Leseschüler
od. Übb. im Lesen nach e. geordn. Stufenfolge
f.Volksschh. Ulm, Ebner. 829. 8° b<j( m. vielen
illum. Kpf. \"y<j(

85Sib. Eb. kl. Übb. im Lesen; e. ABC- u.
Leseb. nach e. geordn. Stufenf. Eb. 834. 8°
m.KK. 15#

8583*. Mch.Morgenbesser's erstesLeseb.
f. d. Stadt- u. Landschh. Schlesiens. Brest.,
Max u. C. (829. . .) 4« vb. A. 831. 8° 8tf

8583b. Eb. Wandfibel in 13 Taf. entworfen
nach dess. Leseb. aber auch zu jedem and.
Leseb. brauchbar. Eb. 834. gr.fol. 8</(

8584. Amalie Schoppe, geb. Weise: n.
Schul- u. Hausfibel; nach e. sorgfält. geprüf-
ten Lehr- u. Lesemeth. Lpz., Krappe. (829-
32.) 3e A. 835. 8° m. 4 ill. Kpfrt. 8tf

8585. Prakt. Eiern. -Leseb. z. Begründ. e.
stufenmäss. u. fruchtb. Leseunterr. ; f. Stadt-
u. Landschulen; m. e. Vorw. v. Bh. Gli. Den-
ael. Stuttg., Metzler. B. (83!) -31.) 3e A.
Stereot.-Dr. 837. S° 3/

8586*. Jos. Müller' s Grundfibel u. erstes
Sprachb. z. deutschen Spr. Glatz. (Neisse,
Hennings.) 839. 8° 3#

8586". Eb. Leselehre gegründet auf den
Bau u. d. Anordn. d. Grundsylben d. d. Spr.,
nebst ein. Winken üb. d. dam. zusammenh.
Spr.- u. Schr.-Unterr. Weisse, Hennings. 831 .
8° 8y{ Pädag. Hand- u. Taschenbibl. od. d.
Schulbote, h. v. C. F.. Hendel u. Ch. G.
Scholz. 2eAbth. 2sBdch.

8587. F. L. Wagner's gemeinschaftl. Le-
setafeln f. Volksschh., nach welchen man auf
d. einfachste u. leicht. Art in kurzer Zeit e.
ganze Schuld, z. Fertigk. im Lesen bringt.
Lp%., E. Fleischer. 830. gr.fol. 8<^

8588. G..B.. Bog's Fibel u. Leseb. z. Üb.

im rieht. Betonen. Brest., W.G.Korn. 831.
gr8" Stf

8589*. E. Fibel's Elem.- Lese- u. Sprach-
büchl. , nach pädag. Grundss. f. d. vereint.
Sprech-, Sehr.-, Lese- u. Sprachlehr-Unterr.
gearb. 1. d. Laut- u.Sylbenbüchl. Brest., Pelz.
(831.) 2evb.A. 836. \<jl H. d. Wörterbuch!.
Eb. (831.) 2e umg. u. vb. A. 836. 3^ III. d.
Sätzebüchl. le Abth. (d. einfache Satz.) Eb.
833. 8» 8tf

85S9h. Eb. erstes Lesebüchl. f. Kinder, wel-
che man nach d. analytisch-./«co£o£. Lehrmeth.
d. Lesen lehren will. Brest., Aderholz. 84!.
8" -2<j(

8589c. Eb. kurze Anleit. z. Lesenlehren,
verb. m. Sprech-, Denk-, Sehr.-, Gedächtn.- u.
Sprachübb. nach d. anal.-jacot. Lehrmeth. Eb.
841. 8° '\<)t Drei Tabb. zu E. FibeVs Anleit.
u. s. w. fol. 3y(

8590. Gst. Holting's Berliner ABC- u.
Leseb., m. 16 ill. Bild. Verl., Winckebnann u.
Söhne. (831-36.) oe A. 839. 8° 6y^ — Eb.
zweites Berl. ABC - u. Leseb., m. 16 ill. B. Eb.
(835.) 2eA. 839. 8° Gy( — Eb.: d. Führerb.
ersten Unterr. im Lesen; e. neues ABC- u.
Leseb. £6.839. 12° m. 30 ill. B. 10y^

8591. (E.. Jäkel:) d. lehrende Mutter;
Buchstabir- u. Leseb. f. gute Kinder. Beil.,
Hasselberg. 831. 8° m. ill. KK. 8^

8592. Gst. F. Neumann's erstes Buch f. d,
Leseunterr., besond. f. solche Kinder, v. denen
man glaubt, dass es ihnen an Fähigkk. fehle ;
strenge v. Einfachsten z. Schwerern fort-
schreitend. 2e umgearb. u. abgek. A. d. Kin-
derbuches. (Halle. 813. 2 Tide. 8°) Bert., L.
Oehmigke. S31. 8° m. 1 Stdr. (iyf — Eb.
neueste Wandfibel m. Rucks, a. dess. erstes B.
u.s.w. Eb. 831. fol. $tf [leA. Halle, 813.]
• — Einige and. hieher gehör, frühere Schrr.
d.Vfrs.°

8593. F.. W.. WetzeVs Handfibel z. Eiern,-
Unt. in Dorfschh. , um schneller z. Lesen zu
gelangen. Lpz.., Dürr. (831.) 2e vm. A. 836.
8° [<j( — Eb. Wandf. nebst e. kurzen u. deutl.
Beschreib, e. Elem.-Meth. f. Dorfschh. Eb.
(831.) N. m. 3 Taf. in lat. Sehr. vm. A. 836.
fol. u. 8° 8</

8594. W. Lange's erstes Sprech- u. Sprach-
gebiet, e. Lese - u.Unterrichtsb. f. d. deutsche
Elementarsch. lc Lief. Magdeb., Heinrichs
hofen. 832. gr8° 10tf

8595. J.Ch.Fd. Rentzsch: Knaben-ABC
Buch, od. erstes Übungsb. f. Leseschüler, e.
prakt. Lehrgang nach 62 Lectt. d. median.
Lesen zu lernen. Lpz., Berger. (. . . 832.) 3C
vb. u. vm. A. 837. 8° m. 24 Abb. 6y/

8596. P. Bittoff' s erste Leseübb. f. Kinder,
gen. nach e. method. Stufenf. v. Leicht, z.
Schwerern geordn. Bamb., Lachmüller. 833.
8° 'i'jl — Eb. allgem. Lesetafel; e. Erleichte-
rungsmittel b. Eese-Unterr. f. Lehrer u. Schü-
ler. Eb. 833. gr8° m. 3 Abbild, u. 3 Tabb. 8#

8597. Der lernbegier. Schüler, neuestes
ABC u. Leseb. z, Unten, u, zu.Erhol. f. flehi.

715 Deutsche Sprache: Elementarunterricht, theoret. u. praktisch. 716

u. art. Knaben u. Mädchen. Wien, Pfautsch
u. Comp. (833.) 2e vb. u. vm. A. 841. 8° m. 7
iU. Bildern. 20gt

8598. M..A.. Schultz: allgem. Schulfibel;
Lesestunden d. Kleinen, od. Stoff für Anf. z.
leichten, schnellen u. sich. Erlern, d. Lesens,
nach streng geprüften u. prakt. bewährten
Grundss. stufenw. geordnet. M. e. Vorw. d.
Herausg. Fd. Fiedler. Lpz. , Böhme, jetzt
Geuther. (S33.) 2e Tb. u. vm. A. 838. 8° Igt

8599. J. Hardt's Elementarb. z. mechanisch
rieht. Lesenlernen. Köln, DuMont-Schauberg.

834. 8° %j(

8600. Erstes Lesebuch nach d. Lautlehre
d. Sem.-Directors Hientzsch u. unt. Leit. dess.
ausgearb. v. K.. Bretschneider, K.. Eisner,
G.. Guerlich, K.. Herrfurth, G.. Klose, D..
Linke, K.Neugebauer, E..Pötschel. Nebst
2 lithogr. Alphab. in Currentschr. Bresl., Ader-
holz. (834-38.) 4eA. 842. 8° 3y^ ISWand-
taf. vorzugsw. zu d. „Ersten Leseb." u. s. w.
gr.fol. 10y/

8601. J.P.Wich's Fibel zu d. ersten Sprech-
U.Leseübb. Ar(i>«4.,Endter.B.(S34-35.) 3evm.
u. vb. A. 841. 8° ll/.2gt — Eb. Lesequal u.
Leselust, od. d. Büchl. , welches alle Kinder
leicht u. gern lesen. Eb. (842.) 2 Abthl. 8° 6gt

8602. (H. A.) Kerndörffer's erstes Schul-
u. Hausb. f. d. Jug., od. neu eingericht. ABC-
u. Leseb. z. Priv.- u. Schulunt. I<pz., Taubert.

835. grl2° m.25ill.KK. 12y^

8603. K. Cp. GH. Zerrenner's kl. Hand-
fibel. Halle, Kümmel. 835. 8° 1# Eb. Wandf.
f. d. Leseunterr., f. jede Schule brauchb., aber
zun. f. Schulen d. wechselseit. Schuleinricht.
bearb. £6.835. gr.fol. 20y^

8604. J. Gli. Ziehnert's neuestes ABC-,
Lese- u. Bilderb. f. gute Kinder. Meiss., Göd-
sche. 835. 8° m. 74 bunten Abb. Igt [Vgl. Eb.
Kl. ABC - u. Leseb. N. A. Pirna, jetzt Lpz.,
Friese. 815. 12° m. ill. KK. IQgt]

8605. H.. H.. W.. Arendt's n. ABC -Buch;
nach e. sorgfältig geprüften Lehr- u. Leseme-
thode. Hamb., Schuberth u. Niemeyer, jetzt
Niemeyer. 837. 8° m.27ill.K. Gtf Eb.n.ABC-
u. Leseb., nach e. d. Lesenlernen erleicht.
Meth. u. m. d. nöth. Stoff z. ersten Denken,
Lesen u.Lernen. Eb. 837. 8° m. 26 ill. K. \0gt

8606. F. W. Gebhard's erstes Leseb. f.
Elementarschüler. le Abth. d. Lesen d. Laute,
Sylben u. Wörter enth. 2e Abth. d. Stoff z. d.
gesammten ersten Kindesunterr. enth. Lpz.,
Fort. 837. 8° 3 u. igt

8607a. B.. F.. Glückselig's neue Kinder-
fibel z, Lesen- u. Schreibenlernen; method.
bearb. Leitmeritz, Medau. B. 838. 8° 0y^

8607b. Eb. neuestes ABC- u. Bilderb. z.
Beschäft. d. Jug. im zartesten Alter. Eb. 839.
gr4° m. 24 lithogr. Abbild. 2^

8608. Fr. Müller : d. Leseschüler in d. unt.
Cll. e. Volksschule; element. Leseb. Vacha,
Schmitt u. Möller. 838. 2 Abth. gr8° Igt

8609. H.. Pohlinanns Fibel z. Lesenler-
neu u. z. Bcföid. c. guten Lcsctons. Bielef..

Velhagen u. Klasing. (838.) 2e vb. u. vm. A.
844. 8° Igt Eb. Wandf. z. Bef. e. guten Leset.
£6.838. gr.fol. 16y^

8610. Ph. Grosscurth's erstes Buch f. Kin-
der z. leicht. Erlern, d. Lesens. Kassel, Fi-
scher. 839. 8° 4gt

8611. Ed. Netz: Blumen u.Blüthen; ABC-
u. Leseb. z. Aufmunt. u. Belohn, f. gute u.
fleiss. Mädchen. (Jena, Hochhausen. 839.) 8°
m. 24 ill. Abb. Sgt

8612. Tob. A. F. Schmidt's n. Lautir- u.
Leseb. f. Stadt- u. Landschh. Lpz., C. H. Re-
clam in C. 839. 8° 2y^

8613. K. F. Winter's Elementarlesebuch;
Übungsstoff, reichhaltig u. fassl., f. d. ersten
Leseunt., in genauer Stufenf. u. s. w. 2e Abth.
2e umg. A. Weisenf. , Meusel. (Lpz. , Wey-
gand. B.) 839. S° 2y^

8614. J.. G.. Fehr's prakt. Lautir- u. Lese-
fibel, z. Gebr. b. allen Leseunterrichts-Metho-
den. Nümb., Felssecker. B. in C. 840.8° 'Igt

8615. K. Mgn. Böhm: d. deutsche ABC-
Buch, nach d. natürl. System eingerichtet.
Wien, Mausberger. (Lpz., Hunger.) 841
gr8» Sgf

8616. K. Hm. Fischer's Elementar-Leseb.
f. deutsche Stadt- u. Landschh., z. Gebr. b. d.
Lautir- u. Buchstabirmeth. Grimma, Verl.-
Compt. 841. 8° 2%gt

8617. Emilie Feige's drittes Berliner ABC-
u. Leseb., m. 16 ill. Bild. Berl., Winckelmann
u.Söhne. 841. 8U Ggt

Vgl. oben N. 8590.

8618. V..R.. Grüner: d. 1 2 Monate ; ABC-
u. Leseb. f. fleiss. u. sitts. Knaben u. Mädchen
v. 6 — 10 Jahren. Wien, Pfautsch u. Comp.
(...) 2«vb.u.vm.A.841.8°m.6Kpfrt. 20#

8619. F.. O.. Rödder's Wandfibel; nebst
Gebrauchsanweis. Elbinq, Neumann -Hart-
mann. 841. gr.fol. u.gr8° 16#

8620. J. Ch.K. Förtsch: e. Fibel nach d.
Lautirmethode. Lpz., Volckmar. 841. 8° Igt

8621. F.. M.. Schnepf : d. kl. Leseschüler;
e. Elem.-B. f. d. ersten Leseunterr. nach Mx.
W. Giitzinqer's Lautlehre bearb. Frank f. a. M.,
Andrea, B. 842. 8° 2#

8622. H. Burgwar dt's 12 Lesetabellen f.
d. ersten Leseübb. in d. Druckschr. Alt., Aue.
B. 842. gr.fol. 16y^

8623a. Fibel, h. v. e. Lehrerverein. Lan-
gensalza, Schulbh. d. Thüring. Lehrervereins.
(...) 12evb.A. 842. 8° Igt

8ti23b. Tonlesebuch f. Volksschulen. Eb.
843. 8° Ggf

8624. K. Vogel: d. Kindes erstes Leseb.;
zun. f. d. Elem. - Cl. d. Lpzg. Bürgersch. be-
stimmt. Lpz., F. Fleischer. 843. 8° m. Holz-
schnitten. <lgt

8625. ABC -Buch f. d. ersten Unterr. im
Lesen, nach genauer Stufenfolge bearb. u. f.
d. Lautir- u. Buchst.-Meth. einger. Paderb.,
Junfermann. B. o. J. 8° 1 '/aN# Dazu: Cp.
Pape*s Wandtafeln z. d. ABC-B. u. s. w. /„'//.
813. fol. \>fi$yt

717 Deutsche Sprache: vereinigter Lese- u. Schreibunterricht. 718

8626. Erstes Leseb. f. Elementarschulen.
Zur., Orell, Füssli u. C. 843. gr8° S^

8(327. Ausserdem noch hierher gehör. Schrr.
v. Jos. Annegarn, F. Ch. Brand, A.. G.. A..
Brehm, J.. Ch.. Briese, J.. A.. Corsten, Abr.
Gf. Henzenberger, Adf. Hillert, E. Hold, K.
Kalbitz, J.. C Körnig, J.. J- Latzel, C.
L.. T.. Lieth, Wfg. Maurer, H. Müller, Bh.
Overberg, C F.. Pippig, F. Gh. Rettig, J..
C G Rochlitzer, F. Röber, Ch. F. Rost,
H. Schmidt, K.Otto, Ch. Gii. Scholz, F.
Schubarth, J.. H.. Ch.. Seffer, C. Straus,
J.. Ch.. Theile, E. Thierbach, J.. D.. Weid-
ner, C. F.. Wiedfeldt, J. G. Ch. Wörle, E.
Vertrg. Zehme u. a., auch Ungenannten.

(Vereinigter Lese - u. Schreibunterr.)
S628a. Ch.Gli. Scholz: d. Sprach-, Schreib-

u. Leseschüler, od. Anweis. z. Sprechen u.

Schreibend-Lesenlernen, in Verbind, d. Laut-

m. d. ßuehstabir- u. d. Lese -Meth. d. (W.)

Harnisch bearb. Halle, Anton. 827. 8° 6#f
862Sb. Eb. kl. Schreib-Leseschüler, od. erste

Übb. im Sehr. u. Lesen. Eb. (827 - 35.) 4e A.

8-12. gr8° lithogr. -\<j(

862V). F.. Köhlers letzte Begründung d.

Schreib- u.Leseunterr. i/«NK.,Helwing.Hofb.

«30. gr8° 16^

8630. Alan Ammann's neueste Schreib- u.
Leselehre in Einem ; nach d. Natur ihrer For-
men u. Laute. 2r Th. die Handfibel. Karlsr.,
Veiten. 831. 4° 18y^

863 1 . Ign. Th. Scherrs Elementar-Sprach-
bildungslehre, d. i. Anleit. u. umfass. Stoff d.
Kinder auf e. bild. Weise im Reden, Sehr. u.
Lesen zu unterr. I. (Handb. f. den Lehrer.)
II— IV. (Leseb. f. d. Schüler.) Zürich , Orell,
Füssli u. C. 831. grS° m. 4 Bll. lith. Vorschrr.

l*/8 »2^

8632. W. Stern's Lehrgang d.Lautirunterr.
in Verbind, m. d. Schreiben, nebst e. Lautir-
vvörterb., u. Anleit. z. Gebr. d. ersten Sprach-
u. Leseb. u. zu d. ersten Stimm - u. Reihenübb.
Karlsr., Groos. (832-38.) 3e umgeänd. vb. A.
844. 8° Vl'j( Vgl. N. 8542.

8633. J.. D.. Kanitz: erstes Übungsb. z.
gleichzeit. Erlern, d. Lesens u. Schreibens ; f.
Schüler in Stadt- u. Landsch., so wie f. d. Pri-
vatgebr. meth. bearb. Cösl., Hendess. (836.)
2eA. 84-2. gr!2° 2rf

8634. F. Hm. Gündels Handfibel, d. i.
Elementarbüchl. f. d. vereinigten Sprech-,
Sprach-, Lese-, Schön- u.Rechtschreibunterr.
Adorf, Verlags-Bureau. 838. gr8° 2/

8635. H.. Thorade's Lesetafeln, m. Bezug-
nahme auf d. Verbind, d. ersten Lese- u.
Schreibunterr. entworfen. Oldenb., Schulze.
B. S38. grS°u. gr.fol. J4tf

8636. Fr. Straubenmüller's Handfibel f.
d.Schreibleseunterr. m.Currentschr. ; e. Lehr-,
Lese -, Vorschriften - u. Aufgg.-Büchl. zun. f.
Kinder v. 6—7 J. Wiesensteig, Schmid. B. in
Comm. 839. 8° 4tf

8637. Ch.. H.. Müller: d. Schreibleseun-
terr. in Lectt. dargest.; m. e. Vom. v. K. A.

Zoller. Känzdsau. (Ravensburg, Gradmann
u. Knapp.) S40. 8° 5>

8638. H. Burgwardt's erstes Schul- u. Bil-
dungsb. f. Volksschulen. lr Th.: Schreib-
Leseunterr., Lese -Schreibunterr., Lesestoff
f. d. ersten Denk-, Sprech- u. Sprachübb. u.
Samenkörner f. Geist u. Herz. Alt., Aue. B.
841. 8« 6rf

8639a. E.. F.. Hammer s Lehrgang f. d.
Schreibleseunterr., m. besond. Rucks, a. d.
Rechtschreib.; m. e. Vorr. v. Sluymer. Kü-
nigsb.,Bon. 841. 8° Gtf

8639b. Eb. Handfibel f.d. Schreibleseunterr.
u. d. Rechtschreib. Eb. 841. 8° %j(

8640. J.. K.. Reinlinger: d. kl. Schreib-
u. Leseschüler; e. Handbüchl. f. d. ersten An
fänger d. Schreibleselehre. Esslingen, Dann-
heimer.B. 841. 8° 4y(

864 1 . G. Schneider : e. Wort üb. d. Schreib-
leselehrmethode; nebst e. commentirten Fibel
f. Schreiblese- aber auch f. Lautirschüler v,
G. Schneider u. Th.. Schenkwald, unt. d.
Tit.: d. erste Buch f. Schreibleseschüler, auch
f. Lautirsch. brauchbar. Münst., Deiters. 841.
8° 8y(; d. leB.f. sich 3y^

8642. O.. F.. Kruse's Elementar- Sprach-
bildungslehre, d. i. Begründ. u. genaue Dar-
stell. e. zweckmäss. Verfahrungsart b. Unterr.
im Reden, Schreiben u. Lesen, m. bes. Bezieh,
a. d. Sprachunterr. Taubstummer; in Briefen
dargest. Essen, Bädeker. 841. gr8° 12$

8643. A.. Böhme's (lithograph.) Schreib-
lesefibel. Berl., Plahn.B. Sil. 8° 4$ u. Eb.
Anleit. z. Schreibleseunterr., zugl. als orthogr.
Vorschule bearb. ; m. bes. Rucks, auf d. Vfrs.
Schreiblesef. Eb. 842. 8° m. 2 Figuren*. lOyf

8644a. Th.. Hegener: d. Schreib- u. Le-
seschüler in niederdeutschen Volksschulen.
l'Th. Fibel z. Gebr. b. ersten Unterr. in d.
Schriftspr. 21 Th. Lese - u. Sprachbildungsb.
f. d. mittl. CU. Arnsb., Ritter. 843. 8° 3 u. Gtf

8644b. Eb. üb. d. Unterr. in d. Schriftspr.;
m. besond. Rucks, u. in Anwend. auf d. Schreib
u. Leseschüler in niederd. Volkssch. Eb. 843.

8° l'j(

8645. J. P. Wich's 36 Wandtafeln, meth.
geordn. Stoff zu Sprech-, Lese- u. Schreibübb.
d. Elementarschüler enth. Nürtib., Endter. B.
S43. fol. Sy(

8646. Noch ein. hierh. gehör. Schrr. v. J..
P.. H.. Kämper, J.. D.. Kanitz, J. H. Kardel,
K.Lekebusch,FK.Offinger,S..A..Poland.

Vgl. a. oben N. 8322, 24, 20, 32, 47, 49, 70, 86, 8».

(Vermischte Elementar-Übungsbücher.)

8647a. F. Ph. Wilmsen's Anleit. zu zweck-
mäss. deutschen Sprachübungen in Beispp. u.
Aufgg. f. Lehrer in Bürgerschulen. Berlin,
Lange, jetzt Dümmler. (799-805.) 3eA. 813.
2S Bdch. (805.) 2eA.817. 8° 18#

8647b. Eb.: d. Regeln d. d. Spr. in Beispp.
u. Aufgg. (d. erste Lehrmeister. 26'' Th.) Lps.,
E. Fleischer. 822. 8° $tf

8648. W. Jul. Wiedcmanns vermischte

719 Deutsche Sprache: vermischte Elementar- Übungsbücher

720

Aufss. z. Dictiren b. deutschen Sprachunterr.,
m. allen hierzu nöth. Sprachregeln f. Bürger-
u. Landschulen. Quedl., Ernst. B. 800-81)8.
3Bdchn. 8U \>?Sy(

8649. K. H. L. Pölitz : Materialien z. Dicti-
ren nach e. dreif. Abstuf. z.Üb. in d. deutschen
Orthogr. , Gramm, u. Interpunct. m. fehlerh.
Schemen u. e. kurzen Theorie d. Interpunction
nach log. Grundss. {Lpz., Linke. 801.) 2 — 3e
A. Lpz., Cnobloch. 812- 19. 4e vb. u. vm. A.
824. 8° die Schemen 4° 15#, d. Theorie d.
Jnterp. besond. 6y^

8650a. J. Cp. F. Baumgarten's kurze Sätze
z. Einüb. d. wichtigsten Regeln d. d. Sprachl.
durch Dictiren ; e. Seitenst. zu d. vorzüglich-
sten Regeln d. Orthogr. (N. 87 1 1 .) u. e. Handb.
f. Lehrer. Lpz., Barth. (822.) 2e vb. u. vm. A.
836. 8° $y{.

8650*. (Eb.) Redesätze, welche solche Wör-
ter enthalten, die in mehrf., in uneigentl., in
bildl. u. in sprichwörtl. Bedeut. gebr. werden;
e. Handb. f. Lehrer u. s. w. 2 Abth. 1. Haupt-
wörter., Eigenschafts ww. 2. Zeitvvw. Eb. 839.
grS° l^S

8851. J. F. Adf. Krug's hochdeutscher
Sprachschüler, od. Übb. im rieht. Wort- u.
Satzbilden zu gründl., regelmäss. u. leichter
Erlern, des Hochdeutschen. Lpz., Wienbrack.
S24. grS° l</8

8052. K. Ghf. Cst. Hartung's Methodik d.
Aufschreibelehre; e. Lehrb. f. Schullehrer.
lr Curs. od. I1' Th. d. Äussere d. Aufschreibl.,
betreff, d. rieht. Aufschreiben d. Wörter u.
Sätze. Er/:, Müller. 825. 1^ Xtf 2r Th. d. In-
nere d. Aufschreibl. betr., m. d. bes. Tit. : An-
leit. z. schriftl. Gebr. d. Spr., m. Ausschluss d.
Orthogr. im eng. Sinn. Eb., Keyser in C. 829.
8° tyfyt

8653. J. And. Schneider 's Aufgg. zu schriftl.
Sprachübb., z. Selbstbeschäft. d. Kinder in
Volksschh. Darms t., Hey er. (825-33.) 4e vb.

A. 838. 8° 16#

8654a. W. Lange's Sprech- u. Sprach-
schule, e. Leseb. f. d. deutsche Jug. z. Beförd.
ihres Sprachvermögens. lrBd. Stuf-tg., Cotta.

B. (826.) 2e vb. A. 835. V2</( 2r Bd. m. d. bes.
Tit. : Sprachlicher Denkstoff. Magdeb., jetzt
Berl., Rubach. 829. grS° l*p3rf'

8654b. Eb. prakt. Anleit. z. Gebr. d. Sprech-
u. Sprachschule , in Fragen u. Antww. zu
schriftl. Verarb. f. d. Schüler. Magdeb., Hein-
richshofen. 839. gr8° 8^

8855. Ch. Gli. Scholz : deutscher Sprach-
schüler, od. stufenvv. geordn. Stoff zu mündl.
u. schriftl. Sprach -Denkübb. f. Elementar- u.
Realschüler, Schulpräparanden u. Seminari-
sten. l'Lehrg. Halle, Anton. (826-34.) 5evb.
u. vm. A. 838. %j[ — 2r Lehrg. Eb. (826-36.)
5e ganz umgearb. A. 839. 4<^ — 3r Lehrg.
(826-36.) 4e ganz umgearb. A. 840. &<j{ —
AT Lehrg. in. d.bes. T.: d. Stylschule, od. Stoff
u. Aufgg. zu Übb. im schriftl. Gedankendar-
stellen; e. Leitfaden z. method. Bchandl. d.
Dcnklehre in Schullehrer -Seminarien u. höh.
u. nied. Volksschulen. lr Curs. Eb. 835. b<j(

2r Curs. od. d. Sprachschülers 5r Lehreane
Eb. 836. 8° 5#

8656. Jo. Klindt's Materialien f.d. Sprach-
unterr., nebst Stoff f. d. Üb. im schriftl. Ge-
dankenausdr. in Aufgg. f. d. Selbstbeschäft.
leAbth. d. einfache Satz- u. Wortlehre. 2e
Abth. d. Satzverbind. (1— 3eA. Hamb., Hoff-
mann u. Campe. 827-36.) 4e vm. u. vb. A.
Oldenb. inHolstein, Fränckel. 840. 8° 3 u. C)y(

8657. F. K. Bernhardt's Elementarb. d.
d. Spr. od. Anleit. u. nieth. geordneter Stoff
zu deutschen Sprach-, Lese- u. Recitirübb.
Coblenz, Hölscher. (828.) 2e nach d. Vfrs.
Tod besorgte, s. veränd. A. 837. 8° 12^

865S. F. A. W. Diesterweg's prakt.Übungs-
buch f. d. Unterr. in d. d. Spr., f. Schüler, wel-
che rieht, schreiben u. denken lernen wollen.
lr Th. Cref., Funcke. B. (828. . .) 6e vb. u.
vm. A. 837. 8° A<j(

8659a. W. Stern's freie Sprech- u. Auf-
schreibübb. als Vorbereit, z. Entwickl. d. Re-
devermögens u. d. Aufsatzbild. Karlsr., Groos.
832. 8° lOtf

8659b. Eb. Lehrgang d. ersten Satz - u. Auf-
satzübb., nebst d. Anfängen d. d. Formenlehre,
als Anleit. z. zweiten Sprach- u. Leseb. f. d.
Mittelschüler deutscher Elementarsch, ver-
fasst. Eb. 840. 8° 16/

8660a. Mch. Wagner's Übungsb. f. d. d.
Sprachunterr. in Volksschh. le Abth. d. Wort-
arten u. ihre Biegung. Essen, Bädeker. (. . .)
3e ganz umg. A. S34. A<j( 2e Abth. Satzlehre.
Eb. (..'.) 2e vb. u. vm. A. 833. grl2° 3g(

8660b. Eb. method. Handb. zu d. Übungsb.
u. s. w. Eb. (833.) 2e ganz umgearb. A. 834.
grl2° 10#

8661. C. G.. Ehrlich's method. Leitfaden
f. d. Sprachbildungsübb. in d. Untercl. e. Ele-
mentarsch. Soest; Hann., Hahn. Hofb. in C.
834. gr8° 2(y

8682. And. Eisenhofer's Sprach- Aufgg. m.
d.nöthigsten Sprachregeln. lrTh. Wortforsch.
(Etymol.) München; Landsh., Manz inC. 835.
8° 18rf

8683. Ign. Th. Scherr's realistische u. poet.
Sprachübb. f. Volksschulen. 1 — 2S H. Zürich,
Orell, Füssli u. C. S38. 8° Hitf

8664. B.. Bacharach's deutsche Spr. u.
Orthogr. in kurzen Regeln u. method. geordn.
Übungsaufgg. f. d. Schul- u. Selbstunterr.
bearb. Lpz., Mag. f. Ind. u. Lit., jetzt Hunger.
839. 8° 12/

8665. Jac. Ebh. Gailer's angenehme Sprach-
übb. f. d. Jug., od. gleichlaut. u. fremde Wör-
ter in kurze leichtfassl. Sätze eingekleidet,
nebst e. Anh. v. Eigennamen. Gmünd, Raach.
B. 839. gr8° 1*/?

8666. W. F. Wüsfs Stoff zu Dictir-Übb.
in Volksschh.; e. Handb. f. Lehrer, welche bei
d. Einüb. d. Rechtschreibl. e. zweckmäss. Etea
lienstoff mittheilen wollen. Tüb-, Fues. 839.
8" >hf

8887'. F. Thdr. Vernaleken's deutsche
Beispielgrammatik, od. ausgewählter syntact.
geordn. StolFzu Denk- u. Sprachübb., m. kur

721 Deutsche Sprache: besond. Gegenstände d. deutschen Grammatik. 722

zen grammat. Bemerkk. ; f. höh. Bürgerschh.
u. d. mittl. Cll. höh. Lehranstalten. St. Gallen
u. Bern. Huber u. Comp. 840. grS° 12-tf

SG67h. F. Thdr. Vernaleken üb. Zweck
li. Gebrauch d. „Beispiel-Gramm." ; nebst An-
deutt. u. Beispp. üb. d. log. u. gramm. stylist.
Zerglied. d. Mustersätze, m. Bezugn. a. d.
Übungsb. Eb. 840. grS° 6#

81368. Glo. Schütze's Aufgg. z. deutschen
Spr. f. Volksschulen. Abth. 1. Wörter z. Ab-
schreiben. 2. Orthogr. 3. Wortbild. 4. d. Wort-
arten in Verbind, m. d. einfachen Satze. 5. d.
zusammenges. Satz. Dresd., Naumann. 841.
8" 8rf

8669. K.. F.. W.. Wander's vollständ. Auf-
gabenschatz f. Sprachlehrer in Volksschh., od.
Aufgg. f. alle Zweige d. Unterr. in d. Mutter-
sprache; f. Schüler v. 7 — 15 Jahren. 1 — 6S
Heft. (Jedes H. auch m. besond. Tit.) Berl.,
Heymann. 841-43. 8° 1«^4^

81)70. Zweihundert Aufss. z.Dictiren, nebst
d. wicht. Regeln d. Orthographie; z. Gebr. in
Volksschh. h. v. F. W. Renkewitz. Lpz.,
Seh Wickert. 842. 8° 5#

8071. Sprachübungsb.f.d. Schüler d.Volks-
schule, enth. e. grosse Menge nach d. bewährt.
Grundss. geordn. u. m. reichl. Stoffe vers.
Aufgg. ls H. f. Mittelcll. 2S H. f. Obercll.
Grimma, Verlags-Compt. 842. 8° 2 u. iy(

8672. L. Rothe's deutscher Sprachschüler,
d. i. System, geordn., nach 7 Curs. abgestufte
Aufgg. zu schriftl., gramm. u. stylist. Arbeiten
f. Kinder v. 7 — 14 Jahren; m. mögl. Berücks.
d. Orthogr. Eb. Sil. 8° 6#

8673. Ähnl. Aufgaben- u.Übungsbb. v. Hs.
H. W. Arendt, C. Barthel, C. F.. Fiedler,
Ant. Klima (f. österr. Schulen), W.. A.. Mül-
ler, F. Gf. Nagel, K.. F.. Offinger, K. Gli.
Röhricht, K. Russheim (f. österr. Schulen),
J.. P.. Schleheck u- a.

6) Schriften über besondere Gegen-
stände der deutschen Gramm.

8674a. Karl Roth's deutsche Sylbenlehre
f. Schulen. Augsb., Volkhart. 831. 8° 6/

8674b. Eb. allgem. Sylbenlehre d. d. Spr.
Pass., Pustet. B. 833. grS° I2y/

8675. C. F.. Meyer: d. Vor- u. Nachsyl-
ben d. hochdeutschen Spr. Magdeb., Creutz.
B. S35. 8° 18/

* * *

8676. C. H.. Fritz: d. Sprachtheile d. d.
Spr., in ihren verschied. Gatt. u. Arten system.
dargest. (In 2 Tabb.) Stuttg., Löflund u. Sohn,
jetzt Beck u. Fränkel. 825*. gr.fol. 6^

8677a. W. F. Daniel : d. Formen d. d. Spr. ;
z. vollständ. Selbstunterr. u. zu prakt. Übb.
in Schulen dargest. Heilbr. , Class. B. 824.
gr8° !^

8877b. Eb. kl. deutsche Sprachformenlehre,
z. Gebr. in Schulen. Stuttg'., Metzler. B. 830.
8" 5tf

8678. W. Stern's Begründ., Unterscheid,
u. Übung d. ersten u. wesentl. Sprachbegriffe

als Vorschule z. deutschen Sprachformenl.
Karlsr., Groos. 832. 8° 8tf

8679. K. F. Gurlitt's Formenlehre d. d.
Spr., bestimmt f. Volksschh. Lpz. , Reimann,
jetzt Melzer. 837. 8° 3#

8680. K. W. Ramler üb. d. Bild. d. deut-
schen Nenn- u.Beiwörter. Berl., Maurer. 796.
8° 16^

8681. J. F. Alb. Erlenmeyer's Beitrr. z.
deutschen Sprachl. ls H. d. Declinatt. d. d.
Gattungsw w. auf e. einzige zurückgef. 2S H.
d. Declinat. d. Eigennamen u. d. Rechtschreib,
d. Säusellauter. Herborn, Krieger, j. Krieger
in Kassel. 8° 6#

8682a. J. And. Boye's Ideen z. Begründ. u.
Vereinfach, d. d. Declinationssystems ; e. Beitr.
z. Erleicht, d. d. Gramm. Lpz. , Leich , jetzt
Melzer. 823. 8° 4y(

86821'. Eb. Adelung u. Heyse in ihren De-
clinationstheorieen; e. Beitr. zu mehr. Be-
gründ. u. möglichster Vereinf. d. d. Declina-
tionssyst. ; f. Lehrer u. s. w. Neuhaldensl.
(Halberst., Brüggemann in C.) 825. 8° A<j(

8683. Die Lehre v. Geschlecht u. v. d. Beu-
gung hochdeutscher Substantive, m. Rucks,
th. auf d. Vervollständ., th. a. d. wissenschaftl.
Begründ. dargest. Nürnb., Schräg. 826. gr8°

8684. A..J..Vollmer's neuentdeckte Beug-
arten d. hochd. Spr. , ausgearb. v. K. Roth.
Pass., Pustet. 833. 8° 6y^

8685. . . . Gayler : d. d. Declination, m. be-
sond. Rucks, a. d. schwäb. Dialect, gegründet
auf sorgfält. Darstell, d. Wortform; nebst e.
Anh. üb. d. Interpunct. Reutl., Kurtz ; Stuttg.,
NeffinC. 835. 8° 16^

8686. Ch.Sm. Thdr. Bernd: die Lehre v.
d. deutschen Aussagern. (Verbis.) Bonn, We-
ber. 821. 8° 2>ß4tf

8687. G.. Fries: krit. Untersuchh. üb. ein.
Wörter, Redensarten u. Redetheile d. d. Spr.,
m. e. Anh. über d. ck u. üb. d. fs. Neust, a. d.
Orla, Wagner. 827. gr8° 12^

8ö88a. A.Arnold üb. d. Zeitdauer, d. Recht-
schreib, u. d. fremden Wörter d. d. Spr.; e.
Vers. d. Gesetze dieser theils zu ergänzen u.
th. neu zu begründen. Gotha, Ettinger, jetzt
Heynemann in Halle. 825. 8° 8/

86S8b. Eb. üb. d. Rechtschreib, u. üb. ein.
and. Abschnitte d. d. Sprachl., sowie üb. d.
Unterr. in d. Mutterspr. Berl., Posen u. Bromb.,
Mittler. 833. gr8° §<j(

86S9. K. Ph. Moritz: v. Unterschiede d.
Accus, u. Dativs, od. d. Mich u. Mir, Sie u. Ih-
nen u. s. w. , nebst einigen andern kleinen
Schriften d. deutsche Sprache betr. Berl., We-
ver, jetzt Sander. B. (1— 6e A. 781-817.)
7e vb. A. durchges. v. Thdr. Heinsius. 825.
8° 16y^

8690. Ch. Kruse: Mir u. Mich, oder voll
stand. Anweisung z. rieht. Gebrauch des Da-

723 Deutsche Sprache: besond. Gegenstände d. deutschen Grammatik. 724

tivs und Accusativa. (Brem., Wilmans. 800.)
2e A. nach d. Tode d. Vfrs. durchges. u. h. v.
G. Alb. Ph. Lorberg. Frankf. a. M., Wilmans,
j. Gebhardt u. Reisland in Lpz. 831. 8° lüyif

8691a. J- Cp. Vollbeding's Wörterb. z.
Vermeid, e. unricht. Verbind, d. Vor- u. Zeit-
wörter m. d. verschied. Wortformen, insond.
m. d. Dativ u. Accusativ. Berlin, Duncker u.
Humblot. (vorh. Matzdorf. 792-807.) 5« vb.
u. vm. A. 822. 8° 20#

8691b. Eb. üb. Mir u. Mich, Vor u. Für; od.
prakt. Rathgeber in d. d. Spr. Camb., Rössler.
802. 2e vb. u. m. e. gramm.-krit. Wörterb. vm.
A. llann., Hahn. Hofb. 811. 3e vb. u. vm. A.
nebst e. gramm.-krit. Wörterb. Eb. 824. 8°
20#, d. Wß. besond. 16^ Hierh. gehört auch:
Eb. kl. deutscher Sprachschatz u. s. w. Berlin,
Th.Enslin. 826. 8" A'j(

8692. J. Jürgen Dreesen : d. d. Sprachun-
terr. od. Anleit, a. e. leichte u. fassl. Weise d.
d. Spr. zu erlernen. 1? Bdch. m. d. bes. T. : k.
Anweis. z. rieht. Gebr. d. 4 Verhältnissfälle in
d. d. Sehr.- u.Umgangsspr. 2S Bdch. m. d.bes.
T.: Vers. e. Darstell, d. Grundss. d. d. Recht-
schreib, u. d. Schrift- u. Schreibezeichenlehre.
Alt., Hammerich. 821-23. 8° Gtf u. 1^

8693. J.. H.. Roth: d. unentbehrl. Rath-
geber in d. d. Spr. f. Ungelehrte, sowie f. d.
bürgerl. u. Geschäftsleben überh., in alph.
Ordn. QuedL, Basse. (828.) 2e vb. A. 830.
gr8° 10y^

8694. C..W..W.. Scott'sBriefe an e. Schwe-
ster üb. d. d. Spr., z. Vermeid, d. gröbsten u.
gewöhnlichsten Fehler; z. Selbstunt. , ohne
dass man nöth. hat, decliniren u. conjug. zu
lernen. Lpz., Brockhaus. 829. 8° $?(

8695. F. H. W. Ihring's deutsches Hand-
u. Wörterb. — z. Vermeid, d. Fehler gegen d.
Dativ u. Accus, od. leichtfassl. Unterr. u. s. w.
(Berl, Himburg. 801.) N. A. Eb., Nauck. 830.
8° 12tf

8696. F. Schwenzen's deutsche Sprach!.
f. Deutsche, welche ihre Mutterspr. gut u.
rieht, zu spr. u. zu sehr., u. besond. d. rieht.
Gebr. d. Dat. u. Accus, od. des mir, mich, sie,
ihnen u. s. w. auf e. leichte Art gründl. zu ler-
nen wünschen. Ilamb., Herold. B. in C. (. . .)
2ßvm.u.vb.A. 831. 8° %)<j(

8697a. J. Cp. F. Baumgarten's Taschen-
wörterb. f. diej., welche sich auf e. einf. aber
deutl. Weise nicht bloss darüb. belehren wol-
len: ob e. deutsches od. e.gebräuchl. Fremd w.
im Gen., Dat. od. Accus, stehen — müsse, sond.
auch darüb. wie d. Gen., Dat. od. Acc. e. re
gierten Wortes lautet. Halle, Kümmel. 832.
grl2° 18tf

8697b. Eb. Lehr- u. Ubungsb. f. die, welche
sich ohne Lehrer m. d. Hauptregeln d. d. Spr.
bekannt machen u. in d. Gebr. ders. so üben
wollen, dass sie sich mündl. u. schriftl. sprach-
lehrricht. ausdr. lernen ; e. Seitenst. z. d. Lehr-
u. Übungsb. im Rechtschr. Lpz., Barth. 835.

d. 8698. S.. W.. E.. Folk: d. Schnelllehrer d.
Spr., od. d. Kunst, auch ohne Kennte, u.

Anwend. d. grammatikal. Regeln rieht, zu spr.
u zu sehr. ; e. unentbehrl. Handbuch u. s. w.
Damig, Anhuth. 832. 8° 10y^

8699. W.. G.. Campe's neuester gemein-
nütz. Rathgeber in d. d.Spr., od. fassl. Anweis,
f. jederm. u. s. w. Quedlinb., Ernst. (833 - 34.)
2* [vielm. 3e] A. 840. 8° 12#

8700. F. Bresemann's Regeln üb. d. rieht.
Gebr. d. d. Casus, sowie d. Indicativs u. Con-
junetivs im Deutschen. Kopenh., Gyldendal.
B. 833. S° 6tf

8701. J..H.. E.. Loose's Handworterb. d.
d. Spr. , z. Vermeid, aller Sprech- u. Schreib-
fehler u. d. unricht. Anwend. d. Nom., Gen.,
Dat. u. Accus. ; nebst e. Anh. Lpz., Lauffer.
(836.) N. A. 838. grS° 18rf

8702. G. E. Ad. Wahlert: d. Rectionslehre
d. d. Spr. ; e. Noth- u. Hülfsbüchl. f. die, wel-
che in d. rieht. Gebr. der Casus nicht fehlen
wollen; als Anh. zu jeder d. Gramm, zu gebr.
Lippst., Rempel. 838. 8° 6y^

8703. H..Robolsky: d. Wörterfamilien d.
d. Spr., in Bezieh, a. d. Construct. od. d. Stell.
u. Bestimm, d. Verhältnissfäüe (casus) d. einz.
Wörter, z. Vermeid, d. Sprachfehler, in Beispp.
angewandt. £isZ.,Reichardt. 842. 8° 18y^

* * *

8704. F. Gli. Klopstock üb. d. deutsche
Rechtschreib, (a. Nr. 8204a.) Lpz., Weygand,
jetzt Gebhardt u. Reisland. 778. gr8° 2yf

8705. J. Cp. Adelung's vollst. Anweis. z.
deutschen Orthogr., nebst e. Wörterb. f. d.
Ausspr., Orthogr., Bieg. u. Ableit. Eb. (<88-
820.) 5e A. 835. 8° 12# Das Wörterb. unt.
besond. Tit.: kl. deutsches Wörterb. f. d.
Ausspr., Rechtschr., Bieg. u. Ableit., nebst d.
Erklär, aller gramm. Benennungen u. d. \ er-
deutsch, vieler fremden Wörter. Eb. (788-
824.) 6e nicht bl. vm. u. bericht., sond. ganz
umgearb. u. als e. völlig neues Werk erschein.
A. verf. v. K. Bj. Schade. 835. 8° 1^

8706. K. Ph. Moritz : v.d. deutschen Recht-
schreib, z. Gebr. d. Jug. nebst 4 Tab. Berl.,
Wever, jetzt Sander. B. 784. grS° $y(

8707. Ch. Kruse's vollst, prakt. Anweis. z.
Orthogr. {Brem., Cramer. 787. 2e vm.u.vb.A.
Ilamb., Hoffmann. 795.) 3e vb. A. Oldenb.,
Schulze. B. 807. gr8° 1*/» - 2r Th. prakt.
Anweis. z. deutsch. Spr. s. oben Nr. 82b-\

8708. Jac.Thdr. Fr. Rambach: die gramm.
Principien d. deutschen Orthogr. Frkf. a. M.,
Andrea. B. 799. gr8u 20y^

8709. J. Trg. Lbr. Danz : Vorschrr. zu e.
verstand. Üb. in d. deutschen Rechtschreibek
Weim.,vi&c\ih.Berl., Gädicke. (802.)807. 12rf
2r Th auch unt. d. Tit. : Vorschrr. u. Autgg.
zu allerlei schriftl. Aufss. 807. 8» 9#

8710. J. Ch. A.Heyse's Hülfsb. f. d. Unterr.
in d. d. Ausspr. u. Rechtschreib.; auch as
Stoff zu Vorschrr., nützl. Verstandes -u-gtyl-
übb. zu gebrauchen, llann., Hahn. Hofb. (MM.)
N. vm. u. vb. A. 833. gr8« 6/ Hierzu: Eb.
Anleit. z. zweckm. Gebr. d. Hülfsb. u.s.w.;
m. Hins, auf Olivier's u. Pestalozzi s L'nter-
richtsideen. Eb. 803. 8° ht

725

Deutsche Sprache: Unterricht in der Orthographie.

726

8711. J. P. Pöhlmann: ein Mittel z. Zeit-
ersparniss beim Comgiren dictirter Aufss.
Ed., Palm. V.-B. 804-8. 3 Hefte. 8° 1^ 12tf

87l2a. J. Cp. F. Baumgarten's orthogr.
Vorlegeblätter u. Übungsstücke; e. Hülfsb. z.
Erleicht, u. Beförd. d.Unterr. in d. Rechtschr.
u. s. w. Lpz., Barth. (807 - 30.) 9e umg. u. vm.

A. 838. qu8° \f

87l2'\ Eb.: d. vorzüglichsten Regeln d.
Orthogr. u. Materialien z. Dictiren; e. Handb.
f. Lehrer in d. orthogr. Lehr- u. Übungsstun-
den. Eb. (810-28.) 4e vb. u.vm.A. 836. 8°
10%#

87I2C. Eb. orthogr. Schultabelle. Eb. 821.
fol. Igt

8712d. Eb. Lehr- u. Übungsb. f. diej., wel-
che sich selbst ohne Lehrer im Rechtschr. (in
d. Orthogr.) unterrichten u. üben wollen. Eb.
828. 8° 9y(

8713. Ant. Link's leichtfassl. Unterr. in d.
deutschen Rechtschreib, f. d. liebe Jugend.
Lins, Haslinger. (81)7.) 2e A. 815. 8° hyt

8714. Ch. Gli. Rossberg's Anweis. d. d.
Spr. nach d. reinen hochdeutschen Mundart
rieht, auszuspr. u. zu schreiben. (Dresd. u.
Lpz., Beger. 810.) 2e vb. A. Lpz., Magaz. f.
Lid., jetzt Hunger. 822. gr8° l*ßSyt

8715. Gli. Zimmers Unterr. in d. deut-
schen Rechtschreib, f. Lehrer u. Lehrlinge
nied. u. mittl. Schulen ; nebst e. Anh. v. gleich-
u. ähnlich lautenden Wörtern. Fulda, Müller.

B. 812. 8° 7<jt

8716a. Gst. F. Neumann's fassl. u. vollst.
Anweis. z. deutschen Rechtschreibekunst,
nebst Aufgg. u.Übb. 2Thle. (2rm. d. besond.
T. : Kleines Wörterb. f. d. Rechtschreib, u. s.
w.) Quedlinb., Ernst. (818-21.) Wohlf.A. 823.
8" 1,/J6rf

87l6b. Eb.: d. deutsche Rechtschreibung,
nebst orthogr. Fragen z. Wiederhol, u. e. Aus-
wahl angemess. Dictirübb. Eb. 833. 8° 16j^

8717. A. Moser's Unterr. in d. d. Recht-
schreib, auf Vorlegebll. Lpz. , Lauffer. 820.
8° liiyf — 2r Th. m. d. bes. T. : Unterr. u. s. w.
f. Schullehrerseminarien, Stadt- u. Landschh.,
wie auch z. Selbstbelehr., nebst Bemerkk. f.
Lehrer. Eb. 825. 8° 14/; d. Bern. f. Lehrer
bes. \<j(

8718. J. Gli. Radlof's ausführt. Schrei-
bungslehre d. teutsch. Spr. f. Denkende, vor-
nehml. f. Schriftsteller, Lehrer u. Beamte.
Fr anl; f. a. M., Brönner. (820.) 827. gr8° m.
2Schrifttaf. ltf

87 19. F.Schmitthenner's Anweis. z. Recht-
schreib, d. d Spr. Herborn, Krieger u. C, jetzt
Krieger in Kassel. (821.) 2e umgearb. A. 828.
8° 6^

8720. Fr. Th. Hirsch: gründl. Lehre d.d.
Rechtschreib., nebst e. aiphabet. Verzeichn.
d. vorzügl. techn. Benennungen u. selten vor-
komm, deutschen u. a. fremden Sprr. entlehn-
ter Wörter, z. Bestimm, ihrer Schreibart u.
Bedeut. Wien, Wallishausser. (819) 2e umg.
u.vm.A. 823. gr8° 16#

8721a. W.. F.. Salzmann's orthogr. Beleh-
rungen od. gründl. Unterr. jedes d. Wort recht
zu schreiben, u. s. w. Kitzingen, Gundelach,
jetzt Zeh. B. inNürnb. (824-26.) 3e A. 830.
8° ht

8721b. Eb. alphabet.Hülfswörterb.z.gramm.
Rechtschr. u. Wortfüg. d. Zeit-, Eigenschafts-
u. Vorwörter m. ihren Fällen u. s. w. Eb. 836.
8° 8yt

8722. Cp. W. Heinzelmann's Noth- u.
Hülfsb. d. Rechtschreib, u. sprachkundl. Recht-
sprech. im Deutschen, auch z. Bestimmung
noch schwankender Fälle, m. Anmerkk. f. For-
scher; nebst e. kurzen Fremdwörterb. (Letzt,
zuerst 828.) 2e vm. A. Magdeb., Rubach, jetzt
Rubach in Berl. 830. 8° l*ß d. Fremdwörterb.
f. sich Uyt, d. Noth- u. Hülfsb. besond. 16^

8723. K. A. Grauert's prakt. Anweis. z.
deutschen Orthogr., nebst e. Anh. d. gebräuchl.
Fremd ww. u. Synonymen, z. Gebr. in Schulen
bearb. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. 829. 8°
16.tf

8724. H.. W.. H.. Calow's Orthographie f.
Kinder, m. Vorlegebll. Lübeck, v. Rohden. B.

830. 8° u. quer fol. 12y^

8725. H. Robolsky's Anleit. z. Richtig-
schreiben, nach d. Lautlehre begründet; nebst
56 Vorlegebll. z. Einüb. Jena, Cröker. B. 830.
8°u. quo0 Uyt

8726. J. Hoheisel's vollständ. theor.-prakt.
Anleit. z. deutschen Rechtschreib., m. vielen
Übungsst. u. e. dam. verbünd. Denk- u. Vor-
bereitungsschule z. schriftl. Gedankenausdr.
Wien, Pichler. (. . .) 2e A. 831. 8° V2y( Hier-
zu : Eb. neue f. jede Regel besond. gewählte
Übungsstücke z. deutschen Rechtschr. Eb.

831. 8° 12#

8727 K.. F.. W.. Wander's vollst. Übungs-
schule d. d. Rechtschreib, f. Volksschh. in Lehre
u. Anwend. ; od. in 4 Hauptcurs. streng auf d.
Lautmeth. gebauter, m. d. ersten Schreibeunt.
beginn., bis zu sr. Vollend. in 460 Übb. na-
turgemäss fortschreit., m. reichl. u. angemess.
Übungsstoff ausgestatt. Unterrichtsgang f. d.
gründl. Erlern, d. d. Orthogr. Glogau, Hey-
mann, jetzt Hey mann in Berlin. 831. 4 Thle.
8°, jed. m. besond. Tit. 1. Einleit. zu e. vollst.
u. naturgem. Unterr. in d. d. Sprachlehre. 6y^
2. d. eigentl. Rechtschreib, u. s. w. 4yf 3. d.
Andersschreib, u. s. w. I0y^ 4. Fremdwörter-
schreib. u. s. w. 6<^, alle 4 Thle. zus. lOyt

8728. F.. A.. Pachaly's Orthogr. d. d. Spr.,
nach e. naturgem. Methode. Camenz. (Lpz.,
Hartknoch.) 832. 8° 9/

8729. Mch. Wagner's method. Leitfaden
f. d. Rechtschreibunterr. in Volksschh. u. Se-
minarien ; nebst e. Übungsb. f. d. Schüler in
d. Volkssch. Essen, Bädeker. (833-35.) 3eA.
841. grl2° Syf — Eb. Übungsb. f. d. Recht-
schreibunterr. in Volksschh. 3e unveränd. A.
Eb. 843. 8° oyt

8730. Ant. W. Rudolph: d. Orthogr. d. d.
Spr. nach Heyse's System; durch metr. Re-
geln, 231 Vorlegebll. u. e. darauf besond. be-
rechn. Methodik, ingl. durch e. orthogr. Wör-

727

Deutsche Spruche: Unterricht in der Orthographie.

728

terb. — erleicht. Ilmenau, Voigt, jetzt Voigt
in Weimar. 834. 8" \*fVl# ..

8731. Fr. X. Krum's 1906 Übungsbeispp.
üb. jede Regel d. d. Rechtschreiblehre, üb. d.
Gebr. d. Unterscheidungszeichen u. s. w. Linz,
akad. B. (Eurich u. Sohn.) (834.) 2P via. A.
836. grSu Hh;{

873-'. B.. Bacharach's Regeln d. d. Or-
thogr., od. gründl. Anweis, nach 24 Regeln in
möglichst kurzer Zeit fehlerfrei schreiben zu
lernen. Dessau, Neubürger. (834.) 2U vb. u.
vm. A. 836. 8° 6#

8733. J. Ch. Feigenspan's Anleit. zu e.
leichten u. gründlichen Erlern, d. d. Recht-
schreib. Halle, Waisenh. B. 836. 8° lty

8734. J.. C. Adam's Samml. meth. geordn.
Materialien zuzweckmäss.Übb.in d. d. Recht-
schreib, f. Lehrer in Volks - u. Bürgerschh.
Dresden; Lpz., C. H. Reclam. 837. 8° (i#

8735. J. F. Bauers Reimklänge üb. d. vor-
zügl. Regeln d. Orthogr. u. Interpunct., durch
Beispp. erläut. Nümb., Bäumler. (Lpz., Lie-
beskind.) 837. 8° 3jtf

8736. K.A.Wagner's 100 orthographische
Übungsbll. f. Landschulen ; e.Hülfsm. z. rieht.
Anwend. d. Regeln d. Rechtschr. Neust, a. d.
0., Wagner. 837. 8° fiyf u. Eb. Handbüchl.
b. Gebr. d. orthogr. Übungsaufgg. Eb. 837.
8° 3tf

8737. J.. P.. Schlehecks Anleit. z. Recht-
schreib, nach d. Lautlehre ; e. method. Handb.
f. Lehrer an Elementarschh. (. . .) 2e vb., vm.
u. m. Worterklärr. sämmtl. Beispp. vers. A.
Aachen, Mayer in C. 8:18. 8° 20^

8738. GsL Schilling: der deutsche Ortho-
graph ; e. Samml. kl. Fabeln, Erzählt, Gedd.
u. Aufss. verm. Inhalts a. d. besten deutschen
Schriftwerken, nebst e. Reihe deutscher Ca-
lembourgs od. Wortspp.-in Versen, zu Dictir-
übb. f d. Unterr. zusammengest. Ulm, Nübling.
839. gr8° 21jtf

8739a. Rmd. Jac. Wurst's 42 neue \orle-
gebll. z. Schönschreiben, als Grundlage z.
Rechtschreib, u. Wortbild., f. Elementarschh.
St. Gallen, Schottin in C. S39. qu4° \$

87391'. Eb. 72 Vorlegebll. u. s. w. Reutl.,
Macken jun. 842. 4° $</( u. Eb. Anleit. wie d.
Vorlegebll. z. Schönschr. als Grundl. z. Recht-
schreib, u. Wortbild, benutzt werden können.
Eb. 812. 8° 6#

8740. Orthogr. Varianten d. d. Spr., od. ai-
phabet. Verzeichn. aller Wörter, die man jetzt
noch in guten deutschen Büchern verschieden
gedr. findet, nebst leichtfassl. Bemerkk., v. e.
prakt. Schulmann. Stuttq., Beck u. Fränkel.
841. 8° 2rf

8741a. L..B.. Jüngst: d. Regeln d d. Recht-
schreib. ; e. Leitf. f. Schüler best. Münster,
Regensberg. (841.) 843. 8° Itf

874 lb. Eb. : d. d. Rechtschreib. ; e. Handb.
f. Lehrer u.z.Selbstgebr. Eb. 843.gr 8» 1<£8#

8742. G.. Schriefer: d. d. Rechtschreib-
lehre in 200 Aufgg. Bamb., (Dederich.B. inC.)
8 12. 8° 4<j[

8743. J.. C Körnigs Anleit. zu e. gründl.

Elem.- Unterr. im Rechtschreiben. Bautzen,
Reichel. 842. 8" Vjl

8744. J.. G.. C. Wörle's 12 VVandtaf. f. d.
Rechtschreibunterr., wie auch brauchb. zu d.
ersten Lese-, Sprech-, Sprach-, Schreib-,
Denk- u. Satzübb. Ulm, Wohler. B. 842. gr 4°
u.fol. 18rf

8745. Gleichfalls hierhergehör. Schrr. sind :
G. Grieser's neues d. orthogr. Wörterb. 2e vb.
u. vm. A. Kempt., Dannheimer. 824. 8° 12yf

— F.. Härderer's u. F. K. Offinger's Recht-
schreibeschule. Bamb. , Dresch. (826.) 2e A.
832. u. aberm. 2e A. Augsb , Kollmann. S42.
8° m. 1 Stdr. 8y^ — Fr. Netuschil's Übungs-
beispp. ineH,Tendleru.Sch.826. grl2° 6#—
C. F.. Pippig's n. Anleit. u: s.w. Lpz., Sühring,
jetzt Richter in Zwickau. (826.) 2e A. 830. 8°
Qyl __ c.. Smok's Lehrbüchl. d. d. Spr. Hamb.,
Nestler u. M. 826. 8° 12^ — Ch.. Bürchner :
d. d. Rechtschreibelehrer. München, Lindauer.
B. 827. 8° 'i'jl — T.. F.. Edelmann's Weg wei-
ser. Lpz., Weygand. B. , jetzt Gebhardt u.
Reisland. 828. 8° 8tf — Ant. Klimas Lehre
d. d. Rechtschr. Grätz, Ferstl. B. 829. 8° Sy(

— K.. A.. F.. Messerschraidt's Dictirstun-
den. Zwickau, Schumann. 829. 8° <ö<j( — G.
Geppert's prakt. Lehrgang d. Rechtschr. u.
Interpunct. Brest., Aderholz. (830.) 2e umg.
A. 837. 8° Syf — Rdf. Hanhart: d. Rechtschr.
d hochdeutschen Sprache in e. Nuss. Basel,
Schweighauser. B. 830. fol.2yf— F.. Fiedlers
Regeltabelle f. d. d. Rechtschr. Lpz., Kollmann.
831. gr.fol. Igt — E. Glo. W. Hoffmanns
Wegweiser. Lpz., Frohberger. 831. gr8° Sy(

— K. Gli. Röhricht's Leitf. z. Unterr. in d.
Rechtschr. Neisse, Hennings. 832. 8° 6y/ —
Mth. Com. Münch: d. Ganze d. Orthogr.
3e A. Auqsb., M. Rieger. B. 834. gr 12° 6# —
Gf.Tlusteck's kl. Rechtschreibeschule. Lissa,
Günther. 834. 8° \<£ — Jos. Wanitscheks
Lehr- u. Hülfsb. d. d. Rechtschreib. 2« ym. A.
Prag. (Kronberger u. Rziwnatz in C.) 834. 8°
\()<j{ — F.. G.. L.. Gressler's Methodik d. Or-
thogr. Sondersh., Eupel in C. (. . .) 3e A. 836.
l(jo jy _ y. A. Krumbacher's Vorschule d.
Orthogr. Nümb., Bäumler. 838. 8° 3# — W.
Dibelius : d. Rechtschreib, d. d. Spr. Berl. u.
Züll., Eyssenhardt. 838. 8° 6y^ — Orthogr.
Wandtafeln. Sowrfm/(.,EupelinC838. gr.fol.
u< 150 (^ _ J.. pflug's orthogr. Wegweiser.
Hof (u. Wuns.), Grau. (S39.) 2e vm. u. a b. V.
840. 8° 3/ — Fd. Berwind's Rechtschreib -
regeln m. Übungsaufgg. Würzb., Voigl u.
Mocker. 841. gr 12° 3%^ — J. Ch. Grün-
der's Vorlegeblätter b. orthogr. Unterr. Lpz.,
Hinrichs.B. S43. qu.gr S° I4y^

* * *
8746. Ehrh. F. Leuchs: Vorschläge zu e.
bess. Rechtschreib, d. d. Spr.. nebst Beraerkk.
üb. d. Nutzen d. Sprachstudiums, üb. d. beste
Ausspr., u. e. Vergleich, d. deutscheu o. Im.
Buchstaben. Nümb., Coinpt. d. Handelszeit.
827. 2evb. A. in. d. veränd. T. : Anleit. zu e.
erleicht.; veibcss. Rechtschr. d. d. Spr., sowie

729 Deutsche Sprache: Interjmnction. Prosodie u. Metrik. 730

Deutschen ; nebst e. Anh. üb. d. Untersch. zw.
Komma, Semikolon u. Kolon. Frankf. u.M.,
Hermann. B., jetzt Kettembeil. 823. 8° §</

z. Erlern, fremder Sprr., nebst Bemerkk. u. s.
w. Nümb., Compt. d. Handelsz. 832. 8° Vl#

8747il. Jos. Ant. Specht's krit. Beleucht. d.
d. Alphabets u. sr. Anvvend.; e. zeitgem. Beitr.
z. Verbess. d. d. Rechtschr. Stuttg. (Beck u.
Fränkel in Comm.) 831. grS° 6#

S747h. Eb : d. grossen Anfangsbuchstaben
als Redetonzeichen dargest. ; 2r Beitr. z. Ver-
bess. d. d. Rechtschr. Offenburg, Braun in C.
832. gr8° 4#

8748. Die Fehler der neuhochdeutschen
Schrift, dargest. v. K. Widmann. Regensb.
u. Landsh., Manz. 836. gr 8° 12# [Mit eige-
ner Orthogr. gedr.]

S749. K. Bormann: d. orthogr. Unterr.
in sr. einfachsten Gestalt; Kritik d. gewöhnl.
Methoden u. Nachweis, d. allein naturgem.
Weges b.Unt. in d. Rechtschr. Beil., Duncker
u. Humblot. 840. grS" 4^

8750. Ch. Trg. Hm. Hahn's prakt. Anleit.
z. rieht. Setzen d. Interpunct.-Zeichen in d. d.
Spr., f. d. Jug., nach e. zeiterspar. Meth. Nebst
e. Hülfsb. f. Lehrer u. die, welche sich selbst
üb. d. rechten Gebr. d. Interp.- u. and. in deut-
schen Schrr. übl. Zeichen unterrichten wollen.
Lpz., Hinrichs. B. 823. 2 Thle. fol.u.8° 2l#

8751. F. Schmitthenner : d. Lehre v. d.
Satzzeichnung od. Interpunct. in d. d. Spr.,
nebst e. kurzen vorbereit. Darstell, d. Satz-
lehre. Frank/', a. M., Hermann. B., jetzt Ket-
tembeil. S24. 8° 6#

8752. C. J.. E.. Kegels kurze Anleit., d.
Interpunctionszeichen richtig anzuwenden;
m. Berücksicht. mehr. Sprr., u. durchgeh. m.
pass. Beispp. erläut. Berl., Mittler. (. . .) 2e vb.
u. vra. A. 826. 8° 6^

8753. Interpunctionslehre; unter Benutz,
d. neuesten Interpunctionslehren aus d. besten
Schriftstellern Deutschi, abgeleitet u. m. hin-
längl. Beispp. versehen — v. J.. F.. L(emp.)
Gott«, Krug. 830. grl2° 65^

8754. A.. Ludewig's systemat. Darstell, d.
d. Interpunctionslehre, f. Lehrer u. reif. Schü-
ler. Halle, Anton. 831. 8° 6^

8755. W. F. Wüst's Interpunctions - u.
Dictlr-Übb. Tab., Fues. 832. 8° 6^

8756. F. Brasch: Schulbuch z. prakt. Un-
terr. in d. d. Satz- u. Interpunctionslehre, f.
Bürgerschh.u.unt. Gymn.-Cll. Rost. u. Schwe-
rin, Stiller. Hofb. 833. grS° 9^

8757. Mch. Wagner's Übungsb. f. d. Un-
terr. üb. die Unterscheidungszeichen in Volks-
schulen. Essen, Bädeker. 836. gr 12° A'j( Eb.
method. Handb. z. Übungsb. u. s. w. Eb. 836.
gr 12° §y(

• 8758. Ph. Heinrich's gründl. Anweis. z.
rieht. Interpunct. d. d. Sätze. Kitzin(/en,K6^-
linger, jetzt Zeh. B. in Nürnb. 837. 8° 5^

8759. J.Weiske's Theorie d. Interpunction,
a. d. Idee d. Satzes entwickelt. Lpz., Gebr.
Ueichenbach. 838. grSu 18y^

8760. G. Alb. Ph. Lorberg: d. Komma;
einf. u. best. Regeln üb. d. Gebr. dess. im

* * *

8761. F.Erdm.Petri: Lautverwandtschaf
ten deutscher Spr., durch latein.u. franz. Wör-
ter unterschieden; als Beitrag z. vergleich.
Sprachkunde. Giessen, Heyer V. 835. 8° 6^

* * *

8762. W. Trg. Krug üb. d. Beförd. d. Wohl-
lautes d. deutschen Spr. ; e. philos. Versuch.
Lpz., Vogel. 820. 8° 6^

* * *

8763. K. Ph. Moritz : Vers. e. deutschen
Prosodie. Beil., Wever. 786. N. A. Eb., San-
der. B. 815. 8" 16/

8764. J.H.Voss: Zeitmessung d. d. Spr.
Königsb., Nicolovius, jetzt J. Müller in Lpz.
803 '2e m. Zuss. u. e. Anh. vm. A. h. v. Abr.
Voss. Eb. Univ.B. 831. 8° l^lötf

8765. F. Erdm. Petri's Vorkenntnisse d.
Verskunst f. Deutsche ; e. Nachtr. zu d. mei-
sten deutschen Sprachll. Pirna, Friese, jetzt/
Friese in Lpz. (809.) 2e A. 812. 8° Sy^

8766. G. F. Grotefend's Anfangsgrr. d.
deutschen Prosodie. Glossen, Heyer V. 815.
8° 16yf

8767. J. H. F. Meinecke : d. Verskunst d.
Deutschen, a. d. Natur d. Rhythmus entwi-
ckelt, in Vergleichung m. d. griech.-röm., z.
Schulgebr., wie auch f. Liebhaber d. Dicht-
kunst u. f. Musiker. Quedlinb., Basse. 816- 17.
2 Thle. 8° 24? Hb/

8768. F. A. Gotthold's kl. Schriften üb. d.
deutsche Verskunst. Königsb., Univ.-Buchh.,
jetzt Gebhardt in Grimma." 820. gr8° 1^ 4g(

Vgl. oben N. 958, auch 960a.

8769. B.. J.. Döring: d. Lehre v. d. d. Pro-
sodie, f. d. ob. Cll. in Gelehrtenschh., aber
auch als Beilage zu allen deutschen Sprachll.,
u. als Vorbereit, zu e. gründl. Eins, in d. griech.
u. lat. Prosodie. Dresd. u. Lpz. , Arnold. B.
826. gr8° IStf

8770. K. Kirchner: d. Gesetze d. d. Zeit-
messung. Strals., Löffler. B. 828. 4° 4pf

8771. Mch.Enküb. deutsche Zeitmessung;
m e Anh. üb. d. trag. Versmaasse. Wien,
Beck.B. 836. gr8<> 12#

8772. J. F. v. Meyer's prosod. Hülfsb., od.
v. d. Sylbenmaass, d. Versarten, d. Reim u. d.
Declamation im Deutschen. Kempten, Dann-
heimer. (. . .) 2e vb. u. vm. A. 836. gr 12° 16yf

8773. K.Freese's deutsche Prosodie. Stral-
sund, Löffler. B. 837. grS° \$

8774a. F. Büttners Bemerkk. üb. d. Quan-
tität d. d. Sprachlaute, wie d. Hexameter im
Allgem. u. d. Gr. A. Platen, Schlegel's, Wolfs
u. Voss's. Hexam. im Besond. ; nebst Ver-
deutsch, d. 1. Sat. d. Horaz u. d. ersten Elegie
d. Tibull neb. Kirchners, Wolfs u. Voss's
Verdeutschh. gestellt. Uavelberg , Westpha-
len. {Berl., Plann. B. in Comm.) 843. 8° 16yf

S774''. Eb. Bemerkk. üb. Sprach- u. Musik

731

Deutsche Sprache: lexikographische Schriften.

732

rhythmen u. d. Quantität d. deutschen Sprach-
laute; nebst Virgü's Idyllen in quantitativ
correctern Hexametern. Havelb., Westphalen.
(Bert., Plahn. B. in C.) 843. grS° 20^

* * *

8775. J. H. F. Meinecke's Handwörterb.
d. Metrik, in besond. Bezieh, auf d. Eigen-
thümliche ders. in d. d. Spr. Qucdli?ib., Basse.
825. 8° 1^

8776. Fei. Sb. Feldbausch: deutsche Me-
trik nach Beispp. a. klass. Dichtern. Ueidelb.,
K.Winter. 841. 8° 16y/

8777a. J. Jos. Dilschneider's deutsche
Verslehre. Köln, DuMont-Schauberg. (823.)
2e neu bearb. A. 839. gr8° 18^

8777b. Eb. kleinere Verslehre d. d. Spr., z.
Gebr. in höh. Eiern.- u. Stadtschh. u. weibl.
Lehranstalten. Eb. 827. 8° 10#

8778. O. (Dt.) v. Staffeidt üb. d. Bildungs-
fähigk. d. d. Spr. z. Versbau, Vergleich, deut-
scher Verse m. französ. ; Beobachtt. u. Resul-
tate. Hamb., Herold. B. 823. 8° 8tf

8779. Grundzüge d. d. Verskunst ; e. Schul-
u. Handb. Jena, Schmid. 823. 8° 6^

8780. K.W. L. Heyse's kurzgef. \erslehre
d.d. Spr., z. Schul- u. Hausgebr. 2e umg. u.
vra. A. Mann., Hahn. Hofb. 825. gr8° 12#
[Ist wohl 2e A. v. Eb. kurzer Abr. d. Verskunst
d. d. Spr. ; besond. herausg. zun. f. d. Besitzer
d. ln A. d. gross. Lehrb. d. d. Spr. v. J. Ch. A.
Heyse. Eb. 820. gr8° Vgl. N. 8285a.]

8781. (K. Bh. Garve :) d. d. Versbau, od.
Wortmess., Wortbeweg, u. Wortklang im
Verse. Berl., Reimer. 827. 8° 1^4/

8782. C. F.. Edler's deutsche Versbau-
lehre; e. rhythmisch -metr. Handb. f. Lehrer
u. z. Selbstunterr. Berl., Enslin. B. S42. gr8°

* * *

8783. G. N. Bärmann : d. Assonanzen d.

d. Spr.; prosod. u. lexikographisch als Anh.
zu jedemReimwörterb. Berl., Rücker u. Päch-
ter. 829. 8° l*p4tf

8784. K. Freese üb. deutsche Assonanzen,

e. Monographie. Strals., Löffler. B. 838. gr8°
Ugt

8785. W. Wackernagers Gesch. d. d.
Hexameters u. Pentameters bis auf Klops tock.
Berl, Fincke, jetzt Rose. 831. 8° 18#

(Üb. d. d. Reim siehe unten N. 8807 ff. — Üb. deut-
sche Stenographie s. ohen N. 144 ff.)

c. Lexikograph. Schriften,
(a. Allgemeine.)

8786a. J. Cp. Adelung's Versuch e. voll-
ständ. grammat.-krit. Wörterb. der hochdeut-
schen Mundart m. bestand. Vergleich, d. übr.
Mundarten, besond. aber d. oberdeutschen.
Lpz , Breitkopf u. Härtel. (773-80.) 793-801.
4 Bde. 4° 24^ 5n od. Suppl. Bds. ls Hft. A-D.
Berl., Realschulbh., j. Reimer. 817. gr4° 1^

8786b. Eb. Auszug a. d. gr. kr. W.B. d. hoch-
deutschen M. Lpz., Breitkopf u. Härtel. 793-
802. 4Thle. gr8° 10*/*

8786c. F.. L.. Schmiedel's Handwörterb.
d. d. Spr. nach J. Cp. Adelung's grossem W.B.
m. Rucks, a. d. (d.) Sprach!, d. k. k. (österr.)
Normal- u. Hauptschh. Auch unt. d. T.: J.
Cp. Adelung's kl. W.B. d. d. Spr. Wien,
Schmidl. 822. 3 Bde. gr8° 4^16/

8786'1. (L. Auerbacher's) Wörterb. d. d.
Spr., nach J. Cp. Adelung's gross. W.B-, m.
besond. Rucks, a. d. oberdeutsche Mundart.
Sulzb., v. Seidel. B. 828. 8° 1*/*

8786e. Dt. W. Soltau's Beitrr. z. Bericht,
d. Adelung. W.B. Lüneb., Herold u. Wahlstab.
806. gr8° 20y^

8787. K. Ph. Moritz: grammat. Wörterb.
d. deutschen Spr. lr Bd. Berl., Felisch, jetzt
Wienbrack in Lpz. 793. 2r Bd. fortges. v. J. E.
Stutz. 794. 3rBd.v.Bth.Stenzel.797. 4ru.
letzter Bd. v.J.Cp. Vollbeding. 800. gr8° 4*f

8788a. Trg. Ghf. Voigtel's Vers. e. hoch-
deutschen Wörterb. f. d. Ausspr., Orthogr.,
Bieg., Ableit., Bedeut. u. Verbind. Halle, Ge-
bauer. B. 793-95. 3Thle. gr8° 6^6^

8788b. (Eb.) Handwörterbuch d. deutschen
Spr. m. besond. Rucks, auf d. Synonymen ders.
Halle, Kümmel. 804. gr8° 2% 14^ — (An-
hang.) \ erdeutschungswörterb. 808. gr8"

8789. Taschenwörterb. d. deutschen Spr.
Lpz., Rabenhorst, j. F. Fleischer. (798.) 807.
12° %ß, hbg. Pr. \29(

8790a. Thdr. Heinsius : d. d. Rathgeber,
od. aiphabet. Noth- u. Hiilfs - Wörterb. z.
gramm. Rechtschreib, u. Wortfüg. in allen
zweifelh. Fällen, f. diej. welche Brr. u. Aufss.
aller Art mögl. fehlerfr. zu schreiben wün-
schen. Berl., akad.Buchh. (I -3e A. 800-817.)
nachh. Boicke (4 - 7e A. 822-34.), zul. Veit u.
Comp. 8e bericht. u. vm. A. 843. grS° 20^

8790b. Eb. volksthüml. Wörterb. d. d. Spr.,
m. Bezeichn. d. Ausspr. u. Beton., f. d. Ge-
schäfts- u. Lesewelt. Hann., Hahn. Hofb.
818-22. 4 Bde. grS° 10^

8791. (Ch.F.Trg.Voigt's) deutsches Hand-
wörterb. f. d. Geschäftsführ., d. Umgang u. d.
Lecture. Lpz., Seeger. 805-6. 2 Bde. 2« v.K.
Reinhard umgearb. u. vb. A. Altona, Ham-
merich. 817. 3 Bde. grS° 4*f \29(

8792. Jo. H. Campe's Wörterb. d. deut-
schen Sprache, (bearb. v. Ch. Sm. Thdr.
Bernd.) Braunschv., Schulb., jetzt Vieweg u.
Sohn. 807 - 12. 5 Bde. gr 4° 30^, hbg. Pr. 17^

8793. A.. Holzmann's n. vollst, d. Taschen-
wörterb. nach d. besten Schriftstellern, vor-
zügl. nach Adelung, Campe u. Grimm bearb.
Augsb.,v. Jenisch u. Stage.B. (S13.) 2e vb.A.
842. gr24° 1^ 12#

8794. Wörterb. d. d. Spr. z. nähern Kennt-
niss ders., durch e. Anzahl v. fast 3000 Wort,
bereich., die in Adelung's W. B. nicht stehen.
Prag, v. Mayregg. 821*. gr4° 3*^

8795. Pt. Beer's Handwörterb. d. d. Spr.,
m. besond. Bezieh, auf ihre gleichnam. (homo-
nymen), sinnverw. (synon.) u. uneigentl.(trop.)
Ausdrr.; nach d.Wörterfamilien geordnet, zun.

rnf)

Deutsche Sprache: lexilcogr. Schriften. Idiotiken.

734

f. angeh. Schullehrer u. reif. Schüler. Wien,
Sollinger. (Lps., Liebeskind.) 827. gr8° ty

8796. Euch. Fd. Ch. Oertel's gramm. Wör-
terb. d. d. Spr., wobei zugl. Abstamm., Laut-
u. Sinnverwandtsch., Sprachreinig, u. Wort-
neuerung beachtet wird. Manch., Fleischmann.
(829-35?) 3evb. A. 837-38. 2 Bde. gr8° 3^

8797. J. Dn. F. Rumpfs grammatisch-
stylist. Wörterb. d. d. Spr. z. Beförd. e. rieht,
u. schönen Ausdruckes d. Gedanken. Bert.,
Hayn. 829. gr8° 2^

8798. Thdd. Ans. Rixner's Handwörterb.
d. d. Spr., m. Hinweis, auf ihre Ableit, f. Ver-
nunft-, Sprach- u. Geschichtsforscher. Auch
unt. d. T. : Erläut. aiphabet. Wortregister zu
J. Ev. Kaindr s vierband. Werke : die teut-
sche Spr. aus ihren Würzen. A — Z. Sulzb.,
v. Seidel. B. 830. 2 Bde. gr8° 2>ß

Vgl. oben N. 8045.

8799. J. Ch. A. Heyse's Handwörterb. d. d.
Spr., m. Hins, auf Rechtschreib., Abstamm. u.
Bild., Bieg. u. Fügung d. Wörter, sowie auf
deren Sinnverwandtsch. ; nach d. Grundsätzen
sr. Sprachl. angelegt; ausgeführt v. K. W. L.
Heyse. Magdeb., Heinrichshofen. 831. u. ff.
JJ. 2 Bde. in 4 Abth. gr8° Pr. d. Ganzen 4^
Uyf [Der le Th. ersch. in 3 Lief. 831-33., v.
2" Th. 1— 8e Lief. (L— trinken.) 835-43.]

8800a. Jac.H.Kaltschmidt's kurzgef.voll-
ständ. stamm- u. sinnverwandtschaftl. Ge-
sammt-WB. d. d. Spr., aus allen ihren Mund-
arten u. m. allen Fremdwörtern; e. Hausschatz
d. Mutterspr. f. alle Stände d. d. Volkes, worin
ausser allen einfachen u. zusammenges. Wör-
tern d. hochdeutschen Schriftspr. auch alle
ders. fehl. Wörter d. norddeutschen, d. h. d.
Avestphäl., brem., hamburg.,holstein.,ditmars.,
mecklenburg. , pommer. , Hef- u. esthländ. , u.
d. Wörter d. süddeutschen, d. h. d. baier.,
pchwäb., schweizer, u. österr. Mundarten in
schriftgerechter Schreibart verzeichnet u. er-
klärt sind. Lpz., K. Tauchnitz. 834. hoch 4°
6^16# [in 16 Lief. 834-35.]

8S00b. Eb. Sprachvergleich. Wörterb. ä. d.
Spr., worin d. hochdeutschen Stammww. in d.
german., roman. u. vielen and. europ. u. asiat.
Sprr., besond. in d. Sanskrit-Spr. nachgewie-
sen, m. ihren Stammverwandten zusammen-
gest., a. ihren Wurzeln abgeleitet, u. nach ih-
rer Urbedeut. erklärt, auch die abgeleit. U. d.
wichtig, zusammenges. Wörter kurz erläut.
werden. Lpz., Hinrichs. B. 839. gr8° 4>ß 4tf

8801. F. Schmitthenner's kurzes deut-
sches Wörterb. f. Etymologie, Synonymik u.
Orthographie, üarmsf., Metz, jetzt Jonghaus.
(834.) 2e bed. vm. A. 837. gr8° 2^

8802. Kr. Schwenck's Wörterb. d. d. Spr.
in Bezieh, auf Abstamm. u. Begriffsbild. Frkf.
a.M., Sauerländer. (834-36.) 3e vb. u. vm.
A. 838. gr8° 2^ 16y^

8303. Mr. Grafv. Görz-Wrisberg : Wör-
terb. üb. d. Schwierigkk. d. d. Spr., od. be-
quemes Nachschlageb. , um sich in schwier.
Fällen, sowohl hinsichtl. d. Sprachl., als auch
der Rechtschreib, u. d. Fremd- u. sinnver-

wandten Wörter Raths zu erholen. Quedlinb.,
Basse. 835. gr8° lf 12#

8804. Ch. Wenig's gedrängtes Handwör-
terb. d. d. Spr., mit Bezeichn. d. Ausspr. u.
Beton., nebst Angabe d. nächsten sinnver-
wandten Wörter; nach d. Werken d. vorzüg-
lichsten Sprachforscher u. nach eig. Unter-
suchh. bearb. Mit e. kurzen Sprachl. u. e. Tab.
d. unregelmäss. Zeitwörter. 2e vb. u. vm. A.
(in 6 Lief.) Er f., Müller. 837-38. gr8° 2<£
[leA.82L]

8805. F.. A..Weber's kritisch-erklär. Hand-
wörterb. d. d. Spr. , m. Hinzufüg. d. gewöhnl.
in d. Umgangsspr. vorkomm. Fremdww. u.
Angabe d. rieht. Beton, u. Ausspr. , nebst e.
Verzeichn. d. unregelmäss. Zeitww. Lpz., B.
Tauchnitz. 838. gr8° — 3e vb. u. vm. Ste-
reotyp-A. 840. 2^8^ 2rAbdr.842. 2*fi

8806. K. Vogels Schulwörterb. d. d. Spr. ;
m. besond. Rucks, auf Erleicht, u. Beförd. d.
Orthogr. bearb. Stereot.-A. £6.841.16° 18#

(Andere Sprachrichtigkeit u. Rechtschreib, be-
treff, deutsche Wörterhb. s. oben N. 8691, 93,
95, 9T, 8701, 5, 16, 21.)

* * *

8807. Gf. H. Schäfer's hochdeutsches Wör-
terb. nach d. Endsylben geordn.; ein beq.
Hülfsmittel beim Sprachunterr., b. d. Recht-
schreib, u. d. Reime. Weissenf'., Severin, jetzt
Baumgärtner. B. in Lpz. 800. gr8° 1^12^

8808. Allg. deutsches Reimlexikon, h. v.
Peregrinus Syntax (F. Fd. Hempel.) Lpz.,
Brockhaus. 826. 2 Bde. grS° 6«£ hbg. Pr. 1f

881)9. F.. W.. Jung: d. Anklänge d. hoch-
deutschen Spr., od. Aufstell, ihrer tonver-
wandten Wörter. (Deutsches Reimwörterb.)
Darmst., Haumann. 833. 8° 15y^

Vgl. auch oben N. 8783.

(b. Idiotiken.)

8810. J. Sgm. Val. Popowitsch: Versuch
e. Verein, d. Mundarten v. Deutschland, als e.
Einleit. zu e. deutschen Wörterb., (her. v.Ign.
Lethmüller). Wien, Kurzbök. 780. 8° 1^

8811. F. K.Fulda's Vers. e. allgem. deut-
schen Idiotikensamml. Berl., Nicolai. B. 788.
gr8° ltf

8812. Ant. v. Klein's deutsches Provinzial-
wörterb. s. oben N. 8207.

8813. J. GH. Radlof's Mustersaal aller
deutschen Mundarten; enth. Gedichte, pros.
Aufss. u. kl. Lustspp. in d. versch. M.-A., auf-
gesetzt u. m. kurzen Erläutt. versehen. Bonn,
Büschler, jetzt Schönian.B. in Elberf. 820-22.
2 Bde. gr8° 3*/S

8814a. Fr. Jos. Stalders Vers. e. Schweiz.
Idiotikons, m. etymol. Bemerkk. ; nebst Skizze
e. schweiz.Dialectologie. Basel., Flick. (Aarau,
Sauerländer.) 806-11. 2 Bde. gr8° 3^ V2>/

8814°. Eb. : d. Landessprachen d. Schweiz
od. Schweiz. Diabetologie, m. krit. Sprachbe-
merkk. beleuchtet; nebst d. Gleichn. v. ver-

735

Deutsche Sprache : lexikogr. Schriften. Idiotiken.

736

Jörnen Sohne in allen Schweizermundarten.
Aarau, Sauerländer. S19. grS° 2^ 10#

8815. Die schweizer. Mundart imVerhält-
niss z. hochdeutschen Schriftspr., aus d. Ge-
sichtsp. d. Landesbeschaffenh., d. Sprache, d.
Unterr., d. Nationalität u. d.Literatur. F/««e/i-
feld, Beyel. S38. 8° 12#

8816. T. Tobler's appenzellischer Sprach-
schatz; e. Samml. appenzell. Wörter, Redens-
arten, Sprichww., Räthsel, Anekdoten, Sagen,
Haus- u. Witterungsregeln, abergläub. Dinge,
Gebräuche u. Spiele, würzender Lieder u.
Reime ; nebst analog., histor. u. etymol. Bear-
beit. e. Menge v. Landeswörtern z. Th. nach
altdeutschen Handschrr. d. kathol. Cantons-
bibl. in St. Gallen. Zürich, Orell, Füssli u. Co.
837. gr8° 4^

88l7a. J. Cp. Schmid's Versuch e. schwäb.
Idiotikons m. etymol. Anmerkk. Berl., Nicolai.
B. 795. gr8° ll)#

88l7b. Eb. schwäb. Wörterb., m. etymolog.
u. histor. Anmerkk. Stuttq. , Schweizerbart.
V.-B. 831. grS° m. d. Bildn. d. Vfrs. 3^18^

8518. Schriftproben in oberschwäb. Mund-
art ; h. v. L. A. (Aurbacher.) Manch., Fleisch-
mann. 841. grl2° 4tf

8519. And. Zaupser's Versuch e. baier. u.
oberpfälz. Idiotikons, nebst gramm. Bemerkk.
u. e. kl. Samml. v. Sprichwort, u. Volkslied.
München, Lentner. B. 789. 8° Nachlese 790.
8° 9#

S820a. J. And. Schmeller: d. Mundarten
Bayerns; gramm. dargest., m. 1 Chärtchen.
München, Thienemann, jetzt Finsterlin. 821.
grS° 2<jß

8820b. Eb. bayerisches W'örterb.; m. ur-
kundl. Belegen, nach d. Stammsylben etymol.-
alphab. geordnet. lrTh. enthalt, die Buchst. A,
E I, 0,U,B,P; D,T; F, V. Stuttg. u> Tab.,
Cotta. B. 827. 3^ 2r Th. enth. d. Buchst. G,
H, J (Cons.), K, Q, L, M, N. Eb. 828. 3^ 16#
3r Th. enth. d. Buchst. R u. S. Eb. 836. 3^
Wy( 4r Th. enth. d. Buchst. W u. Z, nebst e.
Register üb. d. Wortstämme aller 4 Thle. nach
d. gewöhnl. alph. Ordn. Eb. 837. grS° 2£
d. Ganze 12^ 8tf

8821a. Mthi. Höfer: die Volkssprache in
Österreich, vorzügl. ob d. Ens, nach ihrer in-
nerl. Verf., und in Vergleich m. and. Sprachen,
in gramm. krit. Bemerkk. entw. Wien, Schaum-
burg u. C. 800. 8° 12#

S821b. Eb. etymol. Wörterb. d. in Ober-
deutschi., vorzügl. aber in Österreich üblichen
Mundart. 3 Bde. Linz, Haslinger. 815. 8°

8822. Idioticon austnacum , d. i. Mundart
d. Österreicher, od. Kern echt österr. Phrasen
U.Redensarten. Wien, Wimmer. (800.) 2'' vra.
A. m. besond. Rucks, a. Wien. 824. S° 12^

8823. J. Gli. Radlof: Trefflichkeiten d.
süddeutschen Mundarten z. Verschönerung u.
Bereich, d. Schriftspr. Münch., Fleischmann.
811. gr8° l^Srf

8824. Jos. Müller u. W. Weitz: d. Aache-
ner Mundart; Idiotikon nebst e. poet Anh.

Aachen, Mayer. 836. 8° l*ß Dazu: Jos. Mül-
lers niederrhein. Provinzialismen ; e.Abhandl.
Eb. S3S. gr4° 8#

# * *

8825. W. F. Hm. Reinwald's henneberg.
Idiot, m. etymol. Anmerkk. u. Vergl. and. alten
u. neuen germ. Dialekte. Berl., Nicolai. B.
793-801. 2 Thle. grS° Itf

8826. K. Ch. L. Schmidt's westerwäld.
Idiotikon m. etymol. Anmm. u. Vergl. and. al-
ten u. neuen german. Dial. Had. u. Herb. , N.
Gel.-Buchh., j. Lanz in Weilb. 800. 8° l*f Stf

* * *

8827. Mch. Richey's Idiot, hamburg. od.
Wörterb. z. Erklär, d. eigenen in u. um Hamb. •
gebrauch!, niedersächs. Mundart. Hamb., Kö-
nig. 755. gr8° ]*ß

8828. (Ebh. Tiling u. a.) Vers. e. bremisch-
niedersächs. Wörterbuchs, worin nicht nur die
in u. um Bremen, sond. auch fast in ganz Nie-
dersachsen gebräuchl. eigenth. Mundart u. s.
w. gesammelt, h. v. d. Bremischen deutschen
Gesellsch. 1 — 5r Th. Bremen , Förster. 767 -
71. 8° 6^ 12#

8829. J. F. Schütze's holstein. Idiotikon,
ein Beitr. z. Volkssittengeschichte. Alt., Ham-
merich. 800-806. 4 Thle. 8° 5^8#

8830. J. Cp. Strodtmann's Idiot, osnabrug-
od. Wörterb. z. Erlern, d. westphäl. Mundart.
Alt., Körte. 756. 8° 1«#

8531. Ed. Krüger's Übersicht d. heut, platt-
deutschen Spr. (besond. in Emden.) Emden,
WToortmann. (Lpz., Härtung in Comm.) S43.
gr8° Stf

8532. J.. Mussäus : \ ers. e. plattdeutschen
Sprachl., m. besond. Berücksicht. d. mecklen-
burg. Mundart. Neustreh, Dümmler. Hofb.
829. 8° 10#

8533. J.. G.. C. Ritters Gramm, d. meck-
lenburgisch -plattd. Mundart. Rost. u. Schwe-
rin, Stiller. Hofb. S32. gr8° 12^

8834. J. K. Dähnert's plattdeutsches Wör-
terb. nach d. alten u. n. pommer. u.rüg. Mund-
art. Berl. u. Strals., Lange, jetzt Reimer. 781.
4° 1^ 12#

8835. J. G. Bock's Entwurf e. preuss. Wör-
terb. Königsb., Woltersdorf. 759. 8. 3yf

8836. G. E. Sgm. Hennig's preuss. Wör-
terb., worin d. eigenth. Mundart, in Schriftst.
u. Urk. vork. veralt. W'örter u. Alterthh. er-
klärt werden. Königsb., Härtung. 785. S° 20#

SS37. J. A. (O. Lp.) Lehmann: d. Volks-
mundarten in d. Provinz Preussen. Königsb.
841.

8838. Ch. Sra. Thdr. Bernd: die deutsche
Sprache in d. Grossherz. Posen u. e. Theile d.
angränzenden Königreichs Polen, .mit \ cr-
gleich. sowohl d. Mundarten, als auch and.
Sprachen u. m. eign. Forschh. Bonn, Weber.
820. S° 2^ \gt

8839. (A. W . Hupel's) Idiot, d. deutschen
Spr. in Liefl. u. Esthl. Riga, Hartknoch, jetzt
Hartknoch in Lpz. 795. 8" 16#

737 Deutsche Spr.: lexikogr. Schriften, Synonymen ?/. Homonymen. 738

(c. Synonymen u Homonymen.)

SS40a. Sgm.J.E.Stosch: Versuch e. rieht.
Bestimm, ein. gleichbedeut. Wörter d. deut-
schen Spr. Frh-f. a. d. 0., Strauss, jetzt Mylius
inBerl. lr Th. (770.) 777. 2— 4r Th. 772-77.
8° 5*/S Vgl. ob. N. 8203.

8840b. Eb. krit. Anmerkk. üb. d. gleichbe-
deut. Wörter d. deutsch. Spr., nebst ein. Zuss.
u. beigef. etyniol. Verz. derj. Wörter d. franz.
Spr., welche ihren Urspr. a. d. Deutschen ha-
ben. Eb. 775. grS° \f4rf

8841'. J. A Eberhard's Vers. e. allgem.
deutschen Synonymik in e. krit. philos. Wör-
terb. d. sinnverwandten Wörter d. hochdeut-
schen Mundart. 6 Bde. Halle u. Lpz. , Ruff.
(795-802.) 2e verm. A. h. v. J. Gbhd. Ehrr.
Maass. Nebst e. Vers. e. Theorie d. Synony-
mik. 818-20. grSu \$ — 7—12* Bd. auch
unt. d. Titel: J. Gbhd. Ehrr. Maass: sinnver-
wandte Wörter, z. Ergänz, d. Eberhard. Sy-
nonymik. Eb. 1-6* Bd. 818-21. grS° 4«£
hbg. Pr. d. Ganzen 8^ — Eb. u. J. G. E.
Maass : Versuch u. s. w. 3e A., fortges. u. h.
v. J. Gf. Gruber. Eb., jetzt Barth in Lpz. 826-
:50. 6 Bde. gr8° 11^

884 lb. Eb. synonym. Handwörterb. d. d.
Spr., f. alle, die sich in dieser Spr. rieht, aus-
drücken wollen; nebst e. ausführl. Anweis. z.
nützl. Gebr. dess. {Halle, Schimmelpfennig.
802.) fifer7m,Nauck.B. (806-35.) 8e A. 837.
grl2° 2«^8#

8842a. (J. G. Ruff's) Handb. d. allg. deut-
schen Synonymik, bearb. nach d. gross. Werk
Eberhard's. Halle,Rufi. 802. 8° If

8842b. J. Gbhd. Ehrr. Maass: Handb. z.
Vergleich, u. rieht. Anwend. d. sinnverw. W.
d. deutschen Sprache. 2— 3r Th. Ausz. a. d.
Vfrs. ausführl. Werke üb. sinnverw. Wörter,
welche in Eberhard's Synonymik nicht enth.
sind. A — Z. Eb. 821-22. gr8° 2^ [gehört
als 2* u. 3* Th. zu 8S42a., u. wie letzt, e. Ausz.
a. Eberhard's gross. Werke ist, so diess a.
Maass's Fortsetz. u. Ergänz.]

8843. J.F. Heynatz: Vers. e. möglich voll-
ständ. synonym. Wörterb. d. deutschen Spr.
lrB. u. 2nBds. le Abth. Berl, Feilsch, jetzt
Wienbrack in Lpz. 795-08. grS° 1$

8844. J. F. Gli. Delbrücks deutsche sinn-
verw. Wörter in Hinsicht auf Sprache, Seelen-
lehre u. Moral. le Samml. Lpz. {Magdeb.),
Keil, jetzt Heinrichshofen. 796. 8° 12#f

8845. J..F..L.. Ch.. Jahn's Bereich, d. hoch-
deutschen Sprachschatzes, versucht im Ge-
biete d. Sinnverwandtschaft; e. Nachtr. zu
Adelungs u. e. Nachlese zu Eberhard's Wör-
terb. Lpz., Böhme, jetzt Cnobloch. 806. gr8°

8846. (J. H. F. Meinecke) : d. Synonymen
d. deutschen Spr. in e. Reihe v. Fabeln, Para-
beln, Anekdoten, Sinn- u. Sittensprüchen in
Prosa u. in Versen, z. ang.u. belehr. Unterhalt.
3 Bde. Halbers t., Bureau f.Lit., nachh. Vogler
inPotsdam. 814-15. gr8° 2^15^

8847. A. (D.H.) Siebecks kl. Synonymik

Literatur d. Philologie.

f. Kinder, od. sinnverw. Wörter d. d. Spr. zu
Denkübb. benutzt. Lpz., Kollmann. 823. 8°
18^

8848. J. Cp. F. Baumgarten: d. Synony-
men od. sinnverw. Wörter in d. d. Sprache,
auf Vorlegebll. , z. Gebr. in Schulen. Lpz.,
Barth. 824. quS" 1^4y^

8849. F. W. Genthes Handwörterb. deut-
scher Synonymen, od. Erklär, d. ähnl.u. gleich-
bedeut. (sinnverw.) Wörter in d. d. Spr. ; e.
Hülfsb. f. Lehrer in d. d. Spr. u. f. alle, welche
rieht, u. genau bezeichnend sprechen u. schrei-
ben wollen. Eisl., Reichardt, jetzt Hermes in
Berl. (834.) 2e umgearb. A. 83S. gr8° 1«^8#

8850. J.Bt Mayer's synon. Handwörterb.
d. d. Spr., od. kurzgef. alphab. geordn. Erklär,
d. vorzüglichsten sinnverw. Wörter d. d. Spr. ;
f. Gebildete aller Stände. Kempten, Dannhei-
mer. 837-41. 10 Lief. grSu 2^12#

8851. F. L. K. Weigand's Wörterb. d. d.
Synonymen. Mainz, Kupferberg. 840-43. 3
Bde. gr8° Q*f

8852a. F.. O.. Stichert's Handwörterb. d.
Synonymen d. d. Spr. , f. Volksschullehrer.
Grimma, Verlags-Compt 841.brl6° L/?8/

8852b. Eb. kl. Synonymik f. Schüler, od.
alphab. geordn. Zusammenstell, u. Erklär, d.
vorzügl. sinnverw. deutschen Wörter. Eb.
81!. brl6° 6y(

* * *

8853. J. Glo. v. Quandt's kl. AB C Buch
f. Anfänger im Lesen u. Schreiben. — Syno-
nymen u. Homonymen. Lpz., Brockhaus. 838.
gr 12° 1$

* * *

8854. F. Erdm. Petri's gleich- u. ähnl. laut.
Wörter d. deutschen Spr. f. d. Jugend u. d.
Selbstunterricht zus. gestellt. Pirna , Friese,
jetzt Friese in Lpz. (805.) 807. 8° 10#

8S55. K. Dielitz : d. gleich- u. ähnlich laut.
Wörter uns. Spr. , in zweckmäss. Sätze ge-
bracht; e. Beitr. z. Rechtschreibungslehre.
Berl., Oehmigke. 824. 8° 16/

8856. K. F. Dietrich's Vers. e. vollständ.
alphab. geordn. Samml. d. gleich - u. ähxilich-
laut Wörter d. d. Spr. f. d. Unterr. Freiberg,
Craz u. Gerlach in C. 821. 8° 1<£ 16#

8857. F. W. Lehmann's orthogr. Vorle-
gebll., enthalt, d. Homonymik d. d. Spr. ; nebst
Anweis. z. vortheilh. Gebr. ders. Magdeb.,
j. Berl., Rubach. 825. 4" m. 2 Mustertaf. l*f

8858. J. G. Cp. Müller's kurzgef. homonym.
Handb., e. Beitr. z. Beförd. d. Rechtschreibens.
Nümb. , Riegel u. Wiessner. (. . .) 2e vm. u.
vb.A. 825. 8° 15#

8859. Mth. Zeheter's Samml. ähnl. laut.
Wörter d. d. Sprache, durch Sätze erläut. u.
f. Eiern. -Schulen bearb. München, Fleisch-
mann. 826. 8° 9#

8860. J. Laichinger's Hülfsb. z. Recht-
schreiben der in d. d. Spr. vorkomm, gleich-
laut. Wörter in kurzen ungezwung. Sätzen.
Gmünd. {Stuttg., Sonnewald. B.) 827. 8° 8#

8861. H.Robolsky's deutsches Homony-

24

739 Deutsche Sprache : lexikogr. Schriften, Fremdwörterbücher.

740

micon, od. vollst. Samml. d. gleich- u. ahnhch-
laut Wörter uns. Spr., als Rathgeber imRich-
tigschr. f. Lehrer u. Lernende. Vess. , Acker-
mann, jetzt Aue. 830. 8° 8# ,..,,.

8862. Das Richtigschieiben d. gleichkling.
Wörter in d. d. Spr., z. Gebr. bei Bild, kurzer
Sätze, b. Dictiren u. Vorschreiben in Volks-
schulen. Lpz., Vetter u.Rostosky, jetzt Jacko-
witz. 835. 8° 9#

8863. Noch ein. kl. hierh. gehör. Schrr., als :
W. Gf.E.Richter's vollst. Samml. ähnl. laut,
ab. in d. Schreibung sich unterscheid. Wörter.
Zwickau. {Lpz., Hunger.) 827. 8° %<jl — A..
Eisenhofer : d. vorzügl. ähnlichlaut. Wörter
in Erzähll. München. (Landsh., Krüll.) 828.
j2o 3^ — p. A. Crasselt's mögl. vollständ.
Samml. gleichlaut. Wörter. Meiss., Klinkicht
u. Sohn. 833. 8° 4# u. m. a.

(d. Anti- Barbari u. Neologieen,
Fremdwörterbb.)

8864. F. A. Schröter's termino-neologie-
techn. Wörterbuch od. Erklär, der in Reden
u. Schrr. häuf, vorkomm, fremden Wörter u.
Redensarten. Er f., Keyser, jetzt Winckler.
(788-803.) 4evm. u. vb.A. 811. 8° Z<f

8865a. Jo. H. Campe: üb. d. Reinigung u.
Bereich, d. d. Spr., 3 Versuche, nebst e. Nachtr.
Braunschweig, Schulbuchh., jetzt Vieweg u.
Sohn. 791-94. grS0 2^8^ (der 3e enth. die
Berl. Preisschr.)

8865b. Eb. Wörterb. z. Erklär, u. Verdeut-
schung d. unsrer Spr. aufgedrung. fremden
Ausdrr., e. Ergänzungsb. z. Adelung 's u. Cam-
pe's Wörterbb. Eb. (801.) 2e voll, umgearb.
A. 813. 2 Bde. 4° 5*^

8S65C. Eb. Vers. e. gen. Bestimm, u. Ver-
deutsch, d. f. uns. Sprachl. gehör. Kunstwörter.
Eb. 804. 8° 6y^

8866. J. F. A. Kinderling üb. d. Reinigk.
d. deutschen Spr. u. d. Beförderungsmittel
ders.; m. e. Musterung d. fremden Wörter u.
a. Wortverzeichnn. ; e. Abh. , welche v. d.
Akad. d. W. zu Berl. d. 2" Pr. erh. hat. Berlin,
Maurer. 795. gr8° 1^8^

8867. J. F. Heynatz: Vers. e. deutschen
Antibarbarus. Berlin, akad. K. u. B. 796-97.
2 Bde. 8" 3^4y^

8868a. F. Erdm. Petri's neuer Dollmet-
scher, od. Verdeutschungs-Wörterb. d. in uns.
Schrift- u. Umgangsspr. üblichsten fremden
Ausdrücke. Lps.,Weigel. 806. gr8° 1S#

8868b. Eb. gedrängtes Handb. d. Fremdww.
in deutscher Schrift- u. Umgangsspr., z. Ver-
stehen u. Vermeiden jener mehr od. wen. ent-
behrl. Einmischungen. Dresden u. Lpz. , Ar-
nold. B. (812-35.) 8e Vielfalt, besond. auch f.
Ärzte u. Arzneibereiter bereich. A. 838. 2 Thle.
gr8° 4^ 9e vielf. bereich. A. 844. f. in 8 Lief.

886fia. W. Jul. Wiedemann's Samml. u.
Erkl. derj. fremden Wörter, welche hin u.
wieder in d. deutschen Spr. vorkommen. Qued-
linb., Ernst. (802-805.) 812. 8° 8tf [Später
oftmals, m. ein. Veränderung d. Titels wieder-

holt, auch wohl nur mit neuem Tit. a. neuer
Jahrz. versehen, so 7— 10eA. 840-44. 8° a lütf]
8S69b. W. Jul. Wiedemann's neues Wör-
terb. z. Erklärung derj. fremden Wörter, wel-
che noch häufig in verschiednen Schriften, in
d. Umgangsspr. u. in Zeitungen vorkommen;
f. gebüd. Leser aller Stände. 2 Thle. Quedh,
Ernst. 811. 8° \f 16# [In ähnl. Weise wie
8850a. N. A. 838. 8° 16#]

8870. J. Kr. Schweizers Wörterb. z. Ei-
klar, fremd., a. and. Sprachen in d. deutsche
aufgenommenen Wörter u. Redensarten. Zur.,
0reU. i_3e a. 803-24. 2 Thle. gr8° Nachh.
unt. d. T.: Fremdwörterb. z. Erklär, fr. W. u.
R. besond. in Bezug auf Alterthumskunde,
Gesch., Med., Rechtswiss. u. Technol. 4e um
mehr. 1000 Art. bereich. A. v. Kr. v. Orell.
Eb., Orell, Füssli u. C. 834. 5e sorgf. revid.
u. vielf. bereich. A. 841. in 4 Lief. gr8° 1^20^

8871. Euch. Fd. Ch. Oertel's gemeinnütz.
Wörterb. z. Erkl. u. Verdeutsch, d. im gemei-
nen Leben vorkomm, fremden Ausdrücke.
Ansb., Gassert. 1 —4« A. 804 - 30. 2 Bde. gr 8°
4^ Nachh. unt. d. Tit.: Fremdwörterb. in
deutscher Schrift- u. Umgangsspr., a. allen
Fächern des menschl. Wissens u. Treibens;
f. Leser aus allen Ständen u. Gewerbeiw5e s.
vm.u.vb.A. £r/.,Heyder. 840. 2 Bde. gr8° 2./»

8872a. J. Ch. A. Heyse's kurzgefasst. Ver-
deutschungsb. d. in unsrer Schrift- u. Um-
gangsspr. mehr od. minder gebräuchl. fremden
Ausdrr. Nordh. , Happach. (807. 809.) 3e A.
819. gr8° Itf 20# Nachh. unt. d. Tit. : (Kurz-
gef., v. d. 5n A. an) Allgem. Fremdwörterb.
od. Handbuch z. Verstehen u. Vermeiden d. in
uns. Spr. mehr od. minder gebr. fr. Ausdrr. m.
Bezeichn.d. Ausspr., d. Beton, u. d. nöthigsten
Erklär, llann., Hahn. Hofb. (4— 7eA. 825-35,
v. d. 5n A. an in 2 Abth. u. einem v. 1«^ 16^ —
Itß I6y/ erhöhten Pr.) 8e rechtmäss. vm. u. s.
vb. A. m. d. veränd. T. : Allgem. verdeutschen-
des u. erklär. Fremdwörterb. od. Handb. u. s.
w. m. Bezeichn. d. Ausspr. u. Beton, d. Wör-
ter u. genauer Angabe ihrer Abstammung u.
Bildung. 838. 2 Thle. grS° 2^20^ — Neu
bearb. v. K. W. L. Heyse. 9e rechtm., vm. u.
durchaus vb. A. 844. in 2 Lief, welche l Bd.
bilden. gr8° 3^

S872b. Eb. kl. Fremdwörterb. z.Verdeutsch.
u. Erklär, aller in uns. Schrift- u. Umgangsspr.
übl. fr. Ausdrr. m. Bezeichn. d. Ausspr. u. An-
deut. ihrer Herkunft ; e. reichhalt. Ausz. a. d.
allg. Fremdwörterb. £6.840. gr8° 1^8#

8873. J. Dn. F. Rumpfs vollst. Wörterb.
zur Verdeutsch, der in uns. Schrift- u. Um-
gangsspr. eingeschlich. fr. Ausdrr., nebst Er-
klär, d. wicht, sinnverw. Wörter; e. Sprach-
schatz u.s.w. Berl. , Hayn. (811-25.) Aufs
neue durchges. v. A. Ife. 4e vm. u. vb. A. 840.
gr8° 1^12#

8874. Wörterb. z. Beförd. d. deutschen
Sprachreinigung. Berl., Seciet. B., j. Rücker
u.Püchler. 813. 8° 1^8#

8875a. J. Gf. Sommers neuestes wort - u.

741 Deutsche Sprache: lexikogr. Schriften, Fremdicörlerbiicher. 742

sacherklär. Verteutschungs- Wörterb. aller
jener a. fr. Sprr. entlehnten Wörter, Ausdrf.
u. Redensarten, welche d. Teutschen bis jetzt
in Schrr. u. Buch, sowohl als in d. Umgangsspr.
noch immer f. unentbehrl. u. unersetzl. gehal-
ten haben ; e. Handb. u. s. w. Prag, Calve. B.
(813-33.) 5evb. u. vm. A. 839. gr8° 2^8^

8S75b. J. Gf. Sommer's kl. Verteutschungs-
wörterb., od. Anleit, die im Teutschen am
häuf, vorkomm. Wörter a. fr. Sprr. rieht, aus-
sprechen, verstehen ü. sehr, zu lernen ; e. Ausz.
a.d.Vfrs. gross. Verteutsch.-W.-B. Eb. 822.
8° l*f

8S70. J. Cp. Vollbeding's gemeinnützl.
Wörterb. z. rieht. Verdeutsch, u. verständl.
Erklär, der in uns. Spr. vorkomm, fremden
Ausdrr. «<;/•/., C. F. Amelang. (S16- 10.) 3evb.
u. vm.A. 828. grSJ \f lby

8877. J. Ph. Schellenberg's gemeinnütz.
Hülfswörterb. z. Verd. u. Erkl. der in uns. Spr.
vorkomm, fremden Wörter u. Redensarten,
insbes. aber d. wicht. Kunstausdrr., d. Benen-
nungen a. d. Maass-, Gewichts-, Geld- u.
Münzkunde u. s. w. Für alle Stände, vorzügl.
aber f. Kaufl. , Geschäfts - u. Gewerbsmänner
aller Art. Rudolsf., Hofb., jetzt Voigt u. Fer-
nau in Lpz. (817.) 2e wohlf. A. 833. 2 Bde.
gr8° 1-/3 IGtf

8878. J.. F.. Heigelins allgem. Fremdwör-
terb. f. Deutsche, od. Erklär, aller fremdart.
Ausdrr. d.d.Spr. Tab., Osiander.B. (819-38.)
N. (3e) vb. u. vm. A. (in 8 Lief.) 844. gr8°

2*j6 \<$<X

8879. F. Ch. Lichtfels : kurzgef. u. erklär.
Handb. der in d. d. Wissenschafts -, Kunst- u.
Umgangsspr. vorkomm. Wörter a. fr. Sprr.;

e. unentbehrl. Hülfsb. u- s. w. Hanau, Edler.
B. (831.) 2eA.S15. grS" 1^

8881). F. Ritserts verdeutsch, u. erklär.
Fremdwörterb. z. Schul- u. Hausgebr., besond.

f. höh. Bürger- u.Töchterschh. üarmst., Leske.
833. gr8» \4

8881. H.. Robolsky's n. Fremdwörterb.
in. besond. Berücks. d. Etymol. , Sprach- u.
geschichtl.Bemerkk., auch dahin pass.Urv* ör-
tern uns. Spr. — Heimst., Fleckeisen. B. 833.
8° 1^8yf

8882. K. Venator : die in uns. Spr. ge-
braucht. Fremdww. , m. Ang. ihrer Ausspr.,
Verdeutsch, u. Erklär., in alph.Ordn. Bannst.,
Pabst. (835-38.) 4e vm. u. vb. A. 844. gr8°

8883. J.. Meyer's n. Fremdwörterb., od.
Samml., Erklär, u. Verdeutsch, der a. fr. Sprr.
entlehnten, im Deutschen häufiger od. seltner
vork. Wörter, Kunst- u. Gewerbsausdrr. u.
Redensarten, m. Ang. d. Ausspr. u. Beton. ; e.
Hülfsb. u. s. w. Chur, Kellenberger. 836. gr8°
If I2#

8884a. Jac. H. Kaltschmidts kurzgefasst.
Wörterb. z. Verdeutsch, d. wichtigsten Fremd
wört. u. landschaftl. Ausdrr. Stereot.-A. Lpz.,
K. Tauchnitz. 837. br.gr8° 16/

8884b. Eb. neuestes und vollständigstes
Fremdwörterb. z. Erklär, aller a. fr. Sprr. ent-

lehnten Wörter u. Ausdrr., welche in d. Kün-
sten u. Wiss., im Handel u. Verkehr vorkom-
men, nebst e. Anh. v. Eigennamen, m. Bezeichn.
d. Ausspr. Lpz., Blockhaus. 843. in 10 H. gr8°
2#12N$

8885. Ed. Beer's neuestes Fremdwörterb.
z. Verdeutsch, u. Erklär, aller in Spr. u. Sehr,
vork. nicht deutschen Wörter, Redensarten,
Kunstausdrr. u. Abkürzz. , m. bestand. Ang.
ihrer Beton. , Ausspr. u. Abstamm. , sowie d.
Geschl. d. Hauptwvv. , verbunden 1) mit e.
kurzen aber gründl. Beschreib, aller wicht.
Namen u. Begebenheiten a. d. Weltgesch. u.
Götterl. d. Griechen u. Römer, Germanen u.
vieler and. Völker alt. u. neu- Zeit, u. 2) m. e.
angeh. alphab. Verzeichn. aller Fremdww.
nach ihrer deutschen Ausspr., um den Nicht-
gelehrten das Nachschlagen zu erleichtern.
Weimar, Voigt. 838. 2 Thle. gr8° 4»/?

8886. E.. A.. Favreau's vollständigstes
Fremdwörterb., e. Handb. f. Jedermann, z.
Erklär, u. Erleicht, d. Verstehens aller in d.
YYissenschh., Künsten u. Gewerben, in Zeitt.,
gerichtl. Verhandll. u. Regierungssachen, im
Kriegswesen, in d. Handl., sowie im gewöhnl.
Leben gebräuchl. Schriftkürzz. u. fr. Ausdrr.,
m. Bezeichn. d. Ableit., Ausspr. u. Beton. Berl.,
Eichler. 838-40. 2 Bde. gr8° 3^

8857. Fd. Adf. Weber's erklär. Handb. d.
BVemdww. , welche in d. d. Schrift- u. Um-
gangsspr. gebräuchl. sind, nebst Ang. ihrer
Beton, u. Ausspr., u. e. Anh. z. Erläut. der in
Schrr. vork. Abkürzz. Ster.-A. Lpz., B. Tauch-
nitz. (839-41.) 3*A. (844.) grS" \f \<a<jt

8858. L . . Kiesewetter's neuestes vollst.
Fremdwörterb. z.Erkl.u. Verd. der in d. heut,
deutschen Schrift- u. Umgangsspr. gebräuchl.
fr. Wörter, Redensarten, Vornamen u. Ab-
kürzz., m. genauer Ang. ihres Urspr., ihrer
Rechtschr., Beton, u. Ausspr. Glog., Flemming.
840-41. 13 Hefte od. 2 Bde. 3^6y^

8889. C.B.. Adelungs n.Taschen-Fremd-
wörterb. Hamb., Berendsohn. (842-44.) 5eA.
844. 32° 3y^ — Ausserd. noch mehrere klei-
nere Schrr. dieser Art v. Vct. Mth. Bührer,
Trg. Pranke, F.. A.. Niemann, F.. Perg, J..
C. Rechsteiner, M.. F.. Salzmann u. a.,
auch Ungenannten.

8890. L.v.Alvensleben's Synonym-Fremd,-
wörterb., od. alphab. Zusammenstell, d. ge-
bräuchlichsten in d. d. Spr. aufgenomm. od. in
d. Umgangsspr. vorkomm. Fremdww. v. ähnl.
Klange u. ähnl. Sinne ; nach d. besten Quellen
bearb. Meissen, Gödsche. 843. 8° l()y(

* * *

8891. K. Lippert's Hand wörterb. z. rieht.
Aussprache d. Fremdnamen, sowohl aller aus-
länd. Personen, als Länder- u. Städtenamen
alt. u. jetz. Zeit, sowie der in d. Umg.- u. wiss.
Spr. gebrauch!. Fremdww.; f- Gebild. aller
Stände u. s. w. Quedlinb., Basse. 833. gr8°

24 *

743

Deutsche Sprache: Chrestomathieen u. Lesebücher.

744

8892. A. Müller's allgemeines Wörterb. d.
rieht. Ausspr. ausländ. Eigennamen u. zwar
griech., lat., hebr., port., span., franz., engl.,
ital., schwed., dän., niederl., ungar., poln.,
böhm. russ., pers., arabischer Personen-, Län-
der-, Städte- u. a. Namen a. allen Theilen d.
Wiss'ensch. u. Kunst, nebst e. allgem. Aus-
sprachlehre, m. der. Hülfe man auch and. im
Buche nicht vorkomm. Fremdnamen ausspr.
kann; e. Handb. f. Gebildete aller Stände.
Dresd. u. Lpz., Arnold. B. (831. N. A. 834.)
2e gänzl umgearb. u. s. vm. A. 842. 8° Subscr.-
Pr. l«/8 12tf, LPr.3^

8893. Fr. Pichler's vollständ. Taschen-
wörterb. d. Fremdnamen u. Fremdww.; e.
Handb. zur rieht. Ausspr. d. engl., franz., span.,
port., ital., poln., ungr. u. s. w- Personen- u.
Ortsnamen, als (wie) auch z. Verdeutsch, der
in d. Umg. - u. wiss. Spr. der Deutschen ge-
bräuchl. fr. Ausdrr. u. d. wicht, landschaftl.
Wörter. Pesth, Heckenast. 839. grl2° 2.^
12^ N. wohlf. A. 842. \#

* * *

8894a. A. Fuchs : Zur Geschichte u. Beur-
theil. d. Fremdww. im Deutschen. Dess., Aue.
842. gr8° 18rf

8894b. Das Fremdwörterwesen u. se.JN ach-
theile f. deutsche Spr., Gesinn. u. deutsches
Leben; e. Gedenkb. f. vaterlandlieb. Deutsche
v. J.D.C.B. Sf««.9.,Franckh.844. gr !6° 16#

(Die allgem. encyklop. Wörterbücher gehören der
Lit. d. vermischten Schriften an.)

d. Chrestomathieen u. a. Übungsbücher,
als: Anleitt zu schriftl. Aufss. , Styl-
iibh., Briefsteller. Vergl. auch d. früh.
Rubriken.

8895a. K. H. L. Pölitz: prakt. Handb. z.
statar. u. Cursor. Erklär, d. d. Classiker f. Leh-
rer u. Erzieher. Lpz., Schwickert. (894 -6;
5r od. Suppl.-B. 817.) 2e vb. u. vm. A. 828.
4 Thle. gr8° 6<^ Dar. besond. abgedr..:

8895b. Bruchstücke a. d. Classikem d. d.
Nation; a. d. pr. Handb. u. s.w. Eb. (894-21.
4e A.) 828. 4 Thle. 8° 2«^ \<jl

8896. Pt. Richarz: deutsches Musterbuch,
od. Samml. auserles. Stellen a. d. besten d.
Schriftstellern, z. Bild, d.jugendl. Seelenkräfte
u. d. Styls. lr Curs., f. d. unt. CIL an Gymnn.
2»' C. f. d. ob. CIL in 2 Abth. (poet. u. pros. Mu-
ster.) Bamb. u. Würzb., Göbhardt. 815-10.
S» 1^4^ u. "2*fS'jf 2r Curs. le Abth. auch
unt. d. T.: deutsches Musterb. f. d. ob. CIL an
Gymnn. Ie Abth. poet. Muster. T A. Bamb.,
YVeschS. 824. 8° \rf \<£ Das Ganze jetzt
Verl. von Wesche's V.-E. in Frkf. a. M.

8897. Thdr Heinsius : d. Musen, od. Samml.
v. Meister- u. Musterschrr. deutscher Dichter
u. Prosaisten, m. Lesarten u. Anmerkk. f. Schu-
len bearb. lrTh. deutsche Fabeldichter. 2rTh.
Gleichnissreden u. erzähl. Gedd. Lpz., Ghd.,
j. E. Fleischer. 820. 8° l«f* 8# [Zuerst 816
unt. d. T.: Luther, od. Samml. u. s. w.]

8898. Fr. Jos. Seber's Samml. v. Mustern
deutscher Dichter u. Prosaiker f. d. unt. u.

mittl. CIL d. Gymnn. Köln, DuMont- Schau-
berg. (818.) 2em.e.Anh.vm.A.820.8° L/*8y/

8899. H. A. Erhard's Handbuch d. d. Spr.
in ausgew. Stücken deutscher Prosaiker u.
Dichter a. allen Jahrh. F Curs. z. Vor üb. ; m.
d. besond. T. : deutsches Leseb. f. d. Jug. z.
ersten Bild. d. Spr. u. d. Geschmacks. Er f.,
Maring, jetzt Otto. (821-27.) 3e vb. A. 834.
12y^ £? Curs. Pros. Th. in 2 Abth. m. d. bes.
T. : Schauplatz deutscher Prosa in ausgew.
St. mustergült. Schriftsteller neu. Zeit. 1 — 2e
Abth. Eb. 822. 1^6^ 2rCurs. Poet. Th. in
2 Abth. m. d. besond.T.: Schauplatz deut-
scher Dichtkunst in ausgew. St. neu. Dichter.
1— 2eAbth. 822-23. 1^ I2y^ 3r Curs. Pros.
Th unt. d. T. : Probebll. deutscher Sprach- u.
Dichtkunst alt. Zeit. F Th. 824. 1^ 31' Curs.
Poet. Th. m. d. bes. T.: Probebll. deutscher
Spr.- u.Dichtkunst alt. Zeit. 21' Th. 826. 8°
16,$/, alle 7 Thle. zusammen \$ 22^

8900. Mustersamml. a. deutschen Classi-
kem, geordnet nach d.Bedürfnn. unt., mittl. u.
ob. CIL d. verschied. Schulanst. Deutschlands,
in 3 Curs. gestellt u. h. v. mehr. Lehrern d.
Bürgerschule zu Leipzig. lr Curs. m. d. be-
sond. Tit. : Samml. v. Denksprr., Liedern, Fa-
beln, poet. u. pros. ErzählL, nebst e. Anh.; f.
Kinder v. 5—10 J. Lpz., C. H. Reclam. (822.)
2e vm. u. vb. A. 827. 20# 2r Curs. f. Kinder
v. 10—14 J. Eb. 822. 8° 20#

8901. J. Gli. Kunisch: Handbuch d. d.
Spr. u. Lit. seit Lessing. F Th. d. d. Prosa-
schriftsteller. 2rTh. d.d. Dichter. Lpz., Barth.
822-23. a l*ß I6tf 3r Th. m. d. besond. T. :
Handb. d. altdeutschen Spr. u. Lit. v. d. älte-
sten Zeit bis gegen d. Mitte d. 18n Jahrh. Eb.
824. gr8° 1# 16^

8902. Germania, e. Blumenlese a. Deutsch-
lands Classikem, gesammelt v. G. Berndt.
Lpz., Serig. 826. 8° 16#

8903. G.. W.. Lehmann's Handbuch d. d.
Spr., enth. Auszz. a. d. besten pros. Schrift-
stellern u.Dichtern d. Deutschen; e. nützl. u.
angenehmer Beitr. z. Erlern, dieser Spr. Züt-
phen, Thieme. (. . .) 3e vb. u. vm. A. h. v. G..
F.. B.. W.. Frederiks. 826. grS° lf lSy^

8904. Lh. Mt. Eisenschmid's Polymnia,
od. theor.- prakt. Samml. üb. d. Gesammt
Gebiet deutscher Prosa u. Dichtk., in syste-
mat. Ordnung. le Abth. d. Gebiet d. Prosa.
Bamb., Dresch. 827-28. 4 Bde., jed. in 3 Hef-
ten, nebst e. einz. Supplem.-Heft. 2<f? 4<j( 2e
Abth. d. Gebiet d. Dichtk. Eb. 828-29. 5 Bde.,
jed. in 3 H. grl2° 2«fH2tf

8905. G. Reinbeck's Vorhalle z. deutschen
Schriftenthum ; e. Samml. Aufsätze u. Gedd.
z. Üb. im rieht, u. darstellenden Lesen u. zu
Mustern f. Aufss., nebst literar. Erläutt. u.
Notizen; z. Gebr. f. Zöglinge v. 14—16 J. in
Gymnn. u. Lyceen. Stuttg., Metzler. B. 8-/.

8906. . . . Noel's u. Ehrfr. Stöber s Samml.
auserles. Stücke a. d. schönen Lit. d. Deut-
schen. Paris u. Strasb-, Levrault 827. 2 Bde.
gr8° 4>fi

745

Deutsche Sprache : Chreslomathieen u, Lesebücher

746

8907. E. Schaumann s deutsche Chresto-
mathie a. d. Werken neuerer d. Prosaiker u.
Dichter gesammelt. I1 z. Üb. d. Jug. im Lesen
u. Declamiren bestimmter Th. 2r z. Gebr. in
ob. CiL v. Gymnn. best. Th. Giess., Heyer V.
828. S° 18 u. 22/

890S. Das deutsche Buch, a. deutschen Mu-
sterschrr. nach d. Zeitfolge gesammelt v. F..
Heyne. leAbth. f. junge Leser v- 10 — 12 J.
2e Abth. f. j. Leser v. 12—15 J. Berl., Nauck.
B. 828; gr8° 6u. 12/

8909. Fr. Budde's Chrestomathie z. Ge-
schichte d. d. Spr. u. Poesie, f. d. ob. CIL d.
Gymnn. I1" Th. v. Ulphilas bis Haller. 2r Th.
Dichter neuerer Zeit. Münster, Theissing. B.
8-29-3'». gr8° 2*^12/

8910. Jos. v. Hefner 's deutsche Chresto-
mathie f. d. Schul- u. Privatgebr. , enth. Fa-
beln, ErzählL, Beschreibb. u. Schilderungen,
nebst Sach- u. Worterklärr. München, Lin-
dauer. B. 830. gr8° 18/

891 1 . Sammlung ausgew. Stücke a. d. Wer-
ken deutscher Prosaiker u. Dichter z. Erklä-
ren u. mündl. Vortragen in d. verschied. CIL
d. Gymnn. h. v. G. K. Ant. Hülste«. lr Th.
f. d. beiden unt. CIL le Abth. f. d. 6e CI. Däs-
seld., Schreiner. (830...) 3e vb. A. 835. 12/
lr Th. 2e Abth. f. d. 5e Cl. (830-37.) 4e A.
840. 1 4/ 2r Th. f. d. beiden mittl. CIL le Abth.
f. d. 4e Cl. (831 -36.) 3e vb. A. 842. 20/ 2e
Abth. f. d. 3" u. 2e CL 831. 1^ 10/ 3r Th. f.
d. beiden ob. CIL le Abth. f. d. 2eCl. Eb. (831,
mit enth. in 2n Th. 2e Abth.) 2e veränd. A. 840.
grS° 1^4/

8912. Auswahl v. Mustern deutscher Pro-
saiker u.Dichter, e. Leseb. z. Gebr. f. Schulen.
lr Th. Posen, Heine u. Comp. (. . . 83 1 .) 3e vm.
u.vb.A.838. 12/2rTh. (...836.) 3evb.u.vm.
A. m. d. bes. Tit. : Mustersammlung interess.
Stücke deutscher Pr. u. D. ; e. nützl. Leseb. f.
Schule u. Haus. Pos., Berl. u. Bromb., Mittler.
814. gr8° 14/

8913. Auswahl deutscher Gedichte d. 17",
18" u. lßn Jahrh., nach d. Zeitfolge geordn.,
m. biogr. u. erklär. Anmerkk., nebst Mustern
deutscher Prosa u. Sprachproben d. frühern
Jahrhh. Cobl., Bädeker. 836. grS" \*ß 20/

8914. Auswahl v. ErzählL, Beschreibb.,
Schilderungen, Briefen u. poet. Stücken des
verschiedenstenlnhalts, f. d. Schule u. d.Haus;
h. v. J.. F.. Stiefif. Mit e. Vorrede v. Pischon.
Berl., Schultze. 837. gr8° 16^, aufVelinp.
m. Titelk. l>f

8915. Sprachschatz f. d. Jugend; e. geordn.
Auswahl a. allen Gattungen d. d. Prosa u. Poe-
sie in 3 Theilen f. d. Alter v. 7—9, 12, 15 J. ;
h. v. A.. Hillert u. A.. Geyger. 2e A. lr Th.
1— 2r Curs. Berl., Hayn. 841. 2r Th. 1— 2r C.
u. 3* Th. 1—2' C. Eb. 842. 8° Jed. Th. 12/

8916. G. Schriefer's Sammlung auserles.
Muster d. d. Lit. Bamb., Lit.-art. Inst. 842.
gr 8° 18/

8917. Auserles. Stücke a. d. d. Lit, m. An-
merkk. u. kurzen Notizen üb. d. angef. Schrift-
steller; h. z. Gebr. d. ob. Schulen v. Jos.

Willm. Strasb., Levrault. (...) 2e A. 843.
grl2° "If

8918. Ausserdem sind noch als wenigstens
z. Theil hierh. gehörig zu erwähnen: J. Jo.
Eschenburg's Beispielsamml. z. Theorie u.
Lit. d. seh. Wiss. Berl., Nicolai. B. 788-95.
8 Bde. gr8° Y2f 12/ — W. Alo. Schreiber 's
neue deutsche Beispielsamml. f. Schulen u. s. w.
lrBd. Offenh., Weiss u. Brede. 796. 8° 16/
— K. A. Schaller's Handb. d. klass. Lit. d.
Deutschen. lrTh. u. 2n Th. le Abth. Halle,
Hemmerde u. Schwetschke, jetztSchwetschke
u. Sohn. 81 1 - 16. gr8° hp 20/ u. Itf 8/ —
J. D. Erdm. Preuss: Alemannia od. Samml.
u. s. w F Th. Berl., C.F. Amelang. (816-21.)
4evb.A.826. \$ 2r Th. (820.) 2« A. 823. 1*/?
OrTh. S27. 8° 1^ — F.. F.. Heydenreich's
u. K. Besseldt's Handb. d. d. Spr. u. d. d.
Schriftenthuins. le Abth. Poesie. Tilsit, Glöck-
ner. (Berlin., Voss. B.) 821. 4 Bde. 4*/S _
Jos. vr Hefner's deutsche Anthologie. Mün-
chen, Lindauer. B. (...) 3e vm. u. vb. A. 831.
gr8° 12/ — E. . F.. Zehender's deutsche
Anthologie. Bern u. Chur, Dalp. 834. 1*^8/
u. Eb. Mustersamml. deutscher Lesestücke a.
d. vorzügl. Prosaikern. Eb. 837. 2e A. 842.
1 <yS 8/ Beides verein, unt. d. T. : d. d. Spr^ich-
Lehrsaal od. n. auserles. Samml. u. s. w. Ir od.
poet. u. 2r od. pros. Th. Eb.'S'il. gr8" Itf
lö/ — Samml. v. Gedd. ; e. Hülfsb. u. s. w.
Liegn., Kuhlmey. (. . .) 2e vb. u. vm. A. 840.
8° 16/ — W. Podlaha: Muster deutscher
Redekünste u. s. w. Wien, Beck. B. 842. gr8°
3*f — G. Dieckhoff 's Samml. v. leichten Mu-
sterstücken u. s. w. Münster, Theissing. B.
843. gr8° 6/

* * *

8919. Deutsches Lesebuch, eine Auswahl
zweckmäss. Lesestücke z. Üb. im rieht, u.
schönen mündl. Ausdr. u. z. Untere, in d. d.
Spr. ll Th. Bremen, Heyse. (822-39.) 7e A.
812. 18/ 2'Th. (824-37.) 5f A. 841. gr8° Xf

8920. Deutsches Leseb. f. mittl. Gymnn. -
CIL h. v. d. Lehrern d. Gymn. zu Helmstädt.
Heimst., Fleckeisen. B. (824. . .) 3e A. 829. 8°
12/

8921. Deutsches Leseb. f. unt. u. mittl.
Gymn. -CIL u. Bürgerschh. Trier, Lintz. B.
(825 - 37.) 4e vm. A. 843. gr8° 1^ — f. höh.
Gymn.-CIL, h. v. d. Lehrern d. Gymn. zuTrier.
Eb. 827. gr8° l</?8/

8922. E . Höchsten's d. L. f. d. unt. CiL d.
Gymnn. u. höhere Stadtschh. Cobl., Hölscher.
828. gr8° 14/

8923a. Deutsches Leseb. h.v.G.. L.. Kriegk.
Auch unter d. Tit.: Philokalos; Blüthen u.
Früchte z. Unterhalt, u. Belehr, d. Jug. Frank f.
a. M., Brönner. 829. 2 Thle. gr8° 1*^12/

8923b. Eb. deutsches Leseb. ; e. Samml. v.
Musterstücken in Prosa u. Gedd. f. d. mittl.
Jugendalter m. d. nöth. Erläutt. z. Schul - u.
Privatgebr. (lr Th. Prosa. 2r Th. Poesie.)
Frankf. a.M., Schmerber, jetzt Kersten in
Halle. (le A. m. and. gestelltem T. 829.) 2« vb.
u.vrn. A. 834. gr8° 1^3/

747

Deutsche Sprache : Chrestomathieen u. Lesebücher.

748

8924*. Jos. v. Hefner's deutsche Chresto-
mathie f. lat. u. Gewerbschh. München, Lin-
dauer. B. (830-34.) 3« vm. u. vb. A. 839.
er 8° 18/ ,

8924''. Eb. Philomusos, od.auserles. Samml.
lehrr. Fabeln, ErzählL, Beschreibb. U.Schilde-
rungen, nebst Sach- u. Worte rklärr. f.d.ju-
gendl. Alter zusammengest. Eb. (834.) 2e vb.
A.S39. grS» l<f*
Vgl. oben N. P903.

8925. E. Fd. August' s ailgem. deutsches
Leseb. od. Auswahl a. d. besten deutschen
Schriftstellern u. Übersetzz. — für d. Jugend
zusammengest. lr Curs. f. d. untersten CIL d.
gel. Schh. einger. u. vorzügl. Alttestament-
liches u. Althellen, m. Nachbildd. dess. umfass.
Berl., Trautwein u. Co. 833. gr8° 14/

8926*. K. Oltrogge's deutsches Leseb. f.
Schulen (le A. Töchterschh.) lr Curs. f. d.
Alter (le A. f. Mädchen) v. etwa 8—1 1 5. ;
Samml. a. deutschen Dichtern u. Jugendschrift-
stellern, enth. Materialien z. Beleb, d. Gefühls
f d Gute u. Schöne u. s. w. Hann., Hahn.
Hofb. (833-39.) 5e vb. A. 841. gr8» 16/ 2r
Curs. f. d. mittl. (le A. reifere) Jugendalter;
Mustersamml. a. deutschen Dicht. u. Schrittst.,
enth. Mat. z. Beleb, d. Gefühls f. d. G. u. Seh.,
z. Beförd. d. ausdrucksv. Lesens u. guten Sty-
les, der Kenntniss d. besten d. Dichter u. d.
Verstehens ihrer Werke ; nebst e. kurzen Ab-
riss d. Wichtigsten d. Poetik u. biogr. Notizen.
Eb. (834-41.) 5e vb. A. 844. 16/ 3r Curs.
f. d. reif. Jugendalter. Eb. (837-40.) 3e vm. A.
844. grS0 \f

8920b. Eb. deutsches Leseb. f. Elementar-
classen; als le Abth. d. 1" Curs. d. d. Leseb.
f. Schh. Eb. (839.) 2«A.844. grS» 16/

8927. (Jos.) Haut u. (G-) Schriefer: deut-
sches Leseb. f. d. Jug., z. Gebr. in lat. Schulen.
lrTh. ßrtm6., Dresch. 834. gr8° 10/

8928. K. Kärcher's deutsches Leseb. f.
Schulen. le Abth. Karlsr. , Groos. (834.) 2e
vm. u. vb. A. 839. 12$ 2— 3e Abth. Eb. 834.
grS« 1./J12/

8929. Kil. Wolfs Leseb. -f.d. reif. Jug.; e.
metrisch-pros. Blumenlese, m. vorzügl. Rucks,
a. d. Bild. d. mündl. Vortr. 1» Th. Fulda, Mül-
ler. B. 834. gr8° 1^

8930. W. Müller's deutsches Leseb. f. d.
Jug., z. ersten Bild. d. Spr. u. d. Geschmacks.
lr Th. in. d. bes. T. : Übb. um rieht, sprechen
u. lesen zu lernen, nebst Lesestücken in Prosa
u. Poesie. Clausth., Schweiger. B. (835.) 2e
vb.u.vm.A. 842. 6/ 2r Th. m. d. bes. Tit.:
Musterstücke in Prosa u. Poesie z. Gebr. b.
Unterr. in d. d. Spr. Eb. (835.) 2e A. 843. 8°
12«?

8931. J. A. O.. L.. Lehmann's deutsches
Leseb. f. Gymnn. u. höh. Bürgerschh. lv Th.
f d. mit. CIL 1— 2e Abth. Dan*., Anhuth. (835-
40 ) 4e vb. A. 844. 20/ 2r Th. f. d. mittl. Cll.
1—2° Abth. £6.(835.) 2e vb. A. 837. 1^5/
2r Th. le Abth. 3e vb. A. 843. 16/ 2r Th.
3e Abth. m. alphab. Verzeichn. d. Prosaiker u.
Dichter nebst kurzen hiogr. Notizen u. \np;.

d vorzügl. Werke. Dans. , Anhuth, (835.) 2e
vb.A. 843. gr8» H

8932. Ch. H. Hugendubel s deutsches Le-
seb. f. d. untern Abthll. d. Bürger- u. Gelehr-
tenschh. Bern u. Chur, Dalp. (835.) 2e vm. A.
839. 2Thle. gr8° 20/

8933. E. W. Kaiisch: deutsches Leseb.
leAbth. Berlin, Duncker u- Humblot. (830.)
2e A. 838. 8° 12/ 2C Abth. 838. 16/

8934. Fr. Jul. Bernhard' s deulschesLeseb.;
e. Samml. belehr, u. unterhalt. Stücke a. d.
Werken deutscher Prosaiker u. Dichter, f. d.
ob. Cll. höh. Bürgerschh. Lpz., Serig. B. 838.
grS° 10/

8935. J.. Ch.. Elsner's deutsches Leseb. i.
mittl. Gymn. Cll. Heimst., Fleckeisen. B. (. . .)
4« umgearb. A. 838. 8° 20/

8930. Jos. Braun's deutsches Leseb. f. Pä-
dagogien u. unt. Gymn. -CIL; m. erläut. An-
merkk. lr od. poet. Th. Trankt- a. M., Andrea.
B. S39. 8° 10/

8937. K. F. A. Rietz: deutsches Leseb.
f. d. unt. Bildungsstufe d. Gymnn. Strals.,
Löffler.B. 839. grS0 12/

8938. H. Bone's deutsches Leseb. f. höh.
Lehranst., zun. f. d. unt.u. mittl. CIL d. Gymnn.,
m. Rucks, a. schriftl. Arbeiten d. Schüler. Köln,
Ritzefeld. (840.) 2e A. 842. gr8u 18/

8939. Pros. u. poet. Lesestücke a. deutschen
Classikern gesammelt v. G.. F.. F.. Rung.
Kopenh., Reitzel. 840. 8° 1^

8940. (O. Schulz:) Berlinisches Leseb. f.
Schulen. Berlin , Nicolai. B. 840. 6/ 2r Th.
844. 8° 12/

8941. N. Bach's deutsches Leseb. f. Gymnn.
Untere Lehrstufe, le Abth. (f. Sexta.) 2e Abth.
(f Quinta.) — Mittl. Lehrst. le Abth. (f. Quar-
ta.) 2e Abth. (f. Tertia.) — Obere Lehrst.
le Abth. (f. Secunda.) Lpz., Einhorn. 841.
Unt. Lehrst. 1-2« Abth. u. Mittl. L. 1—2«
Abth. 2e rev. A. 843. gr8° U. L. 1— 2e Abth.
a 12/; M. L. le Abth. IS/, 2e Abth. 1^; O.
L. leAbth. 1^18/

8942. Deutsches Leseb. f. d. ob. Cll. höh.
Lehranstalten, m. d. nothwend. Erläutt. u. e.
biogr.-histor.-literar. Anh. , h. v. W. Pütz u.
H. Jos. Remacly. Köln, Welter. 841. gr8°
1*^8/

8943. Deutsches Leseb. z. Gebr. d. ersten
Schulen. Poet. Abthll. Z?iV., Orell, Füssli u.
Co. 841. 5 Hefte. grS° 1^8/

8944. AmaL. F. A. Schmidt's deutsches
Leseb. f. Gymnn., Real- u. höh. Bürgerschh.
lr Curs. f. d. unt. CIL 2r C. f. d. mittl. Cll.
Halle, Waisenh.B. 842. grS0 14 u. 18/

8945. Thdr. Tetzner's Leseb. f. Mittel- u.
Obercll. höh. Bürgerschh. u. f. Untercll. d.
Gymnasien. Auch unt. d. T.: Ausgew. pros.
u. poet. Lesestücke, in zweckm. Stufenf. ge
ordn. Lpz., Eisenach. (827.) 2e A. 842. 8« 12/

8946. K. Ed. Ph. Wackernagers deutsches
Lesebuch. Stuttg., S.G.LieBcMng.S43. 3 Tille.
1 >jß 8/ 4r Th. Für Lehrer. M. d. bes. Tit. : d.
Unterr. in d. Mutterspr. Eh. ^13. grR" IS#

749

Deutsche Sprache: Chreslomathieen u. Lesebücher.

750

Vgl. hierzu : F.. Breier 's Bemerkk. üb. d. Le-
sen auf Schh. u. K. Ed. Ph. Wackernagel's
d. Leseb. Oldenb., Schulze. B. 844. gr8° 4tf

8947. J. Lh. Wünsch: Musterbuch; deut-
sches Leseb. f. Realanst., Lehrer-Seminarien
u. Sonnt.-Gewerbeschulen. Stuttg., Ebner u.
Seubert. 843. grS° l*ß

8948. F. Zimmermann's deutsches Leseb.
in Poesie u. Prosa, zun. z. Gebr. d. unt. u.
mittl. Cll. v. Gyavnn. u. Realschh. In 3 Cursen.
FCurs: f. Schüler v. 9— 12 J. 2r C. f. Schüler
von 12— 14 J. 3rC. f. Seh. v. 14— 16 J. Darmst.,
Jonghaus. 843. grS° 6, 8u. 12^

8949. F. A. Böhme's deutsches Leseb. f.
Obercll. v. Stadtschh. Neust, a. d. Orla, Wag-
ner. 813. 8° 8^

8950. J. W. H. Ziegenbein's Lesebuch f.
Deutschlands Töchter z. Bild. d. Geistes u. d,
Geschmacks, z. Veredl. d, Herzens u. zu e.
vertr. Bekanntsch. m. d. vorzügl. Schriftstel-
lern d. Vaterlandes- Quedlinb., Ernst. 810-12.
2e A. 816-20. 3 Bde. 8° 3^ 4rBd. Eb. 823.
2e \. auch unt. d. T.: Samml. auserles. Gedd.
f. Deutschi. Töchter. Eb. 831. 18y^ lr Bd.
3e A. 827. 4e umgearb. m. d. Theorie d. Dich-
tungsarten vm. A. m. d. bes. T.: d. Dichtungs
arten, dargest. v. C. G.. F.. Brederlow.
I« Abth. Theorie. Eh. 839. 8° 20#

8951. K. A. Schönke's deutsches Leseb. f.
Töchterschulen. FCurs. Pros. Th. m. d. bes.
T.: Lehrr. u. angen. Unterhaltt, f. Kinder v.
7 — 12 J.; a. deutschen Dichtern u. Jugend-
schriftstellern gesammelt. Berl., C. F. Arne-
lang. 838. 16yf 2rCurs. Pros. Th. m. d. bes.
T. : \usw. a. deutschen Prosaikern f. d. mittl.
Jugendalter. 2r C. Poet. Th. m. d. bes. T. :
Ausw. deutscher Gedd. f. d. m. J. Eb. 840. 8°
lijs, einz.jed.Th. 12tf

8952a. Erstes Leseb. f. Töchterschulen; h-
v. Ed. Hassenstein u. E. Leyde. Königsb.,
Gebr. Bornträger. 838. gr8° 16y^

8952b. Leseb. f. Töchterschh. ; h. v. Ebb.
lr Th. m. d. bes. T. : Leseb. f. mittl. Cll. höhe-
rer u. f. Obercll. nied. Töchterschh. Eb. 838.
22^ 2r Th. m. d. bes. T. : Leseb. f. d. ob. Cll.
höh. Töchterschh., od- Samml. deutscher Gedd.
u pros. Aufss.f. d. Gebildeten d, weibl. Geschl-
£6.839. gr8° l^6#

8953. Leseb. f. höh. Töchterschh. m. Be-
rücksicht. d. Unterr. in d. Literaturgesch. v.
Haller b. a. d. Gegenwart; h. v. H.. Kletke
u H . Sebald. Berlin , Duncker u. Humblot.
843. gr8" 1^12#

* * *

8954. J. Jos. Dilschneider : d. d. Prosa in
klass. Beispp., z. Lesung u. Erklär, in d. ob.
Cll. d. Gymnn. Köln, DuMont- Schauberg.
829. gr8° 20y^

8955. Arn. Jos. Schmitz u. J. Jos. Dll-
schneider: system. geordn. Musterlese a. d.
Gebiete d. d. Prosa, nebst e. kurzgef. Theorie
d. Prosa u. ein. Erläutt.; z. Gebr. in d. ob. Cll.
d. Eiern. Schulen, in Bürger- u. höh. Töch

terschh. u. Gymnn. Köln , P. Schmitz. 832.
gr8° I2y^

8956. C. F.. F.. Strobach's Mustersamml.
deutscher Prosa; e. Ausw. guter Aufss., die
durch Inh. u. Form bild. auf d. höh. Jugend-
alter wirken; a. d. besten Werken d. Deut-
schen. Eis!., Reichardt, jetzt Hermes in Berl.
833. 8° 1S^

8957a. Rb. H. Hiecke's Handb. deutscher
Prosa f. ob. Gymn.-Cll., enth. e. auf Erweit. d.
Gedankenkreises u. Bild. d. Darstellung be-
rechn. Samml. auserles. Prosastücke. Zeitz,
Webel; (Lpz., Eisenach.) 835. grS° 1^4y/"

8957 b. Eb. deutsches Leseb. f. d. mittl. Cll.
y, Gymnn. u. Realschh., besteh, in einer auf
Anreg. d. Phantasie u. d. Gemüthcs, sowie auf
Bild. d. Darstell, berechn. Samml. auserles.
Prosast. Eb. 837. 2e vm. u. vb. A. Lpz., Eise-
nach. 844. gr8° 21 #

8958. K. Ed. Ph. Wackernagers Handb.
deutscher Prosa. Berlin, Reimer. 837. gr8°
1^16^

8959. H. Künzel: drei Bücher deutscher
Prosa in Sprach - u. Stylproben, v. Ulphilas b.
a. d. Gegenwart. (360—1837.) Fnvikf. a. M.,
Sauerländer. 838. 3 Thle. grS° 4^

8960a. F. Haupt's Mustersamml. d. Bered-
samk., f. d. Schule u. d. Leben. Aarau, Sauer
länder. 838. gr8<» L£4tf

8960b. Eb.: deutsche Prosa; e. chnstl. Le-
bensbild, höh. Bildungsanstalten, insbes. der
modernen Bürgerschule, sowie d. christl. Fa-
milienkreise gewidmet; m. e. Methodik als
Vorwort. Zur., Meyer u. Zeller. 841. gr8° l*p

8961. Die deutsche Prosa v. Mosheim b. a.
uns. Tage; e. Mustersamml.-, m. Rucks, a. höh.
Lehranst. h. v. Gst. Schwab. lr Th. v. Mos-
heim b. W.v. Humboldt. 2r Th. le Hälfte: v.
A. W. v. Schlegel b. Gli. H. v. Schubert. 2e H.
v. K. W. Fd. Solger b. a. uns. Tage. Stuttg.,
S. G.Liesching.'842. grS° 3*/3

8962. Jul. Rupp's Mustersamml. d. Bered-
samk. u. Aufgabensamml. f. d. ob. Cll. d. Gym-
nasien u. höh. Bürgerschh. le Abthl. f. Prima.
Königsb., Bon. 842. gr8° 22#

* * *

8963a. C F. R. V. (Ch. F. Rdf. Vetter-
lein's) Chrestomathie deutscher Gedd. f.
Freunde d. vaterländ. Dichtk. , vornehml. z.
Gebr. in d. ob. Cll. deutscher Schulen gesamm.
u erkl. Köthen, Aue. B. 796-98. 3 Bde. 8«
31/5 8tf 4r od. Suppl. Bd. 808. S° 1^8#

8963h. Eb. deutsche Anthologie, od. Ausw.
deutscher Gedd. v. Opitz b. a. uns. Zeit; e.
prakt. Handb. z. Gebr. junger Frr. d. vater-
länd. Dichtk. in u. auss. d. Schule ; nach d.
echten Texte d.Orig.-Ausgg. gesammelt. 1—-
Bd. Halle, Hemmerde u. Schwetschke, jetzt
Schwetschke u. Sohn. 809-10. 8° 3^ Utf,
hbg. Pr. lf Vl'A Eb. Commentar od. erklar.
Anmerkk. z. d. Anthol. lc Abth. z. l" Bde. Eb.
811. gr8° 1^20tf . , .,

8964 Deutsche Anthologie z. Erklaren u.
Deklamiren in Schulen. Brest, Grass, Barth

751 Deutsche Sprache : Anleit. zu schriftl Aufsätzen v. Stylübimgen. 752

u. C. (805-21.) 6e vm. u. m. biogr. Nachrr.
üb. die Vfr. vers. A. 838. 8° 1^8tf

8965. Fr. Jos. Seber's Samml. v. Mustern
deutscher Dichter f. Gymnasien. Köln, Du-
Mont- Schauberg. 817. 8° 1^8y^ Hierzu^
J. Jos. Dilschneider's u. (Bd.) Willmann's
Commentar z. Seher. Musters, deutscher Gedd.
I— 2eAbth. £».823-28. gr8° 3^

8966. J. P. Pöhlmann's Samml. unterhalt,
u. lehrr. Gedd. f. d. Jug. (auch m. d. T. : Ma-
terialien f. Schullehrer z. Dictiren u. zu Ge-
dächtnissübb.) Erh, Palm u. Enke. 818. 8° m.
6 illum. Kpf. I ^ 16tf , ohne Kpf. l*fi

8967. W. Jac. G. Curtmann's stylist. Peri-
copen f. d. wissensch. Unterr. in d. d. Spr.
1 Dichter ; f. ob. CIL Güssen, Heyer V. 839.
grS° 1^6y^

8968. Gedichte z. Gebr. in u. ausser d.
Schule, ausgewählt v. Ehrg. W. Gli. Bagge.
le Abth. f. d. Alter d. ersten Schuljahre. 2e
Abth. f. d. reif. Alter. Frankf. a. M., Brönner.
(831.) 2eA. 836. gr8° 12 u. 15#

8969a. Deutsche Dichter; erläut. f. Freunde

d. Dichtk. überh. u. f. Lehrer d. d. Spr. insbes.
v Mx. W. Götzinger. lr Th. Erzähl. Gedd.
Lpz., Hartknoch. (831.) 2e vm. A. 844. 3^
2rTh. Lyriker, Elegiker u. Fabeldichter. 832.
gr8° llß

89691'. Dichtersaal ; auserles. deutsche Ge-
dichte z. Lesen, Erklären u. Vortragen in höh.
Schulanst. ; nach d. Dichtern geordnet u. h. v.
Eb. Lpz., Hartknoch. (832.) lie vm. A. 810.
gr8° l«/B12tf

8970. Poet. Geschichte d. Deutschen : vor-
zügl. f. d. Unterr. in d. d. Spr. u. Gesch. h. v.
K.Wagner. 2e vm. A. d. „Deutschen Ge-
schichten aus d. Munde deutscher Dichter."
(831.) Darms t., Leske. 837. gr 8° \>f4</(,m.
4 bildl. Darstell. Itf 12y^

897 1 . K. Ed. Ph. Wackernagel's Auswahl
deutscher Gedd. f. höh. Schulen. Berl., Dun-
cker u. Humblot. (832-36.) 3e vm. A. 838.
gr8° Itf Ylyi

8372. Fünf Bücher deutscher Lieder u.
Gedd. ; v. Alb. v. Haller b. a. d. neueste Zeit;

e. Mustersamml. m. Rucks, a. d. Gebr. inSchu
len, h. v. Gst. Schwab. Lpz., Weidmann. B.
(835.) 2evm. A. 840. grl2° 1^1 2#

8973. Thdr.Echtermeyer's Auswahl deut-
scher Gedd. f. d. unt. u. mittl. Classen gel.
Schulen. HaTle^, Waisenh. B. (836.) 2e vm.
durch e. Anh. f. d. ob. CIL erweit. A. 839. 8°
1^8tf

8974. Ausgew. Stücke deutscher Dichter
seit Haller bis a. d. neueste Zeit, erläut. u. auf
ihre Quellen zurückgeführt v. H. Viehoff;

f. Frr. d. Dichtk. überh. u. f. Lehrer u. Leh-
rerinnen d. d. Spr. insbes. Emmerich, Romen.
833-38. 2 Bde. 8° l./»16tf

8975. G. F. W. Rücker's Auswahl deut-
scher Gedd. f. d. unt. u. mittl. CIL d. Gel.- u.
höh. Bürgerschh. ; nach d. tOriginalien u. m.
Anmerkk. le Abth. Erl. , Palm. V.-B. (837.)
2«vm.u\vb. K. 842. V2</ 2C Abth. Eb. 837.

8976. J. W. Schaefer's Ausw. deutscher
Gedd. d. I8n u. 19" Jahrh., nach d. Zeitf. d.
Dichter geordnet u. m. e. literarhistor. Über-
sicht eingeleitet. Bremen, Heyse. 838. gr8°

l*f I2#

8977. Osk. L. Bh. Wolff 's poet. Hausschatz
d. d. Volkes ; vollständigste Samml. deutscher
Gedd. nach d. Gattungen geordn., begl. v. e.
Einleit., d. Gesetze d. Dichtk. im Allgem. so-
wie d. einz. Abthll. insbes. enthalt., nebst e.
kurzen Übersicht ihrer Bildungsgesch. seit d.
frühestenZeiten ihres Erscheinens inDeutschl.
b. a, uns. Tage, u. biogr. Angaben üb. d. Dich-
ter, aus deren Werken Poesieen gewählt wur-
den; e. Buch f. Schule u. Haus. Lpz., O. Wi-
gand. (839-42.) 5« A. 842. grS° 2^ Supple-
mentbd. Eb. (842.) 2e A. 843. grS° I2pt
Hierzu: Verzeichn. der in Wol/f's poet. Haus-
schatz enth. Gedd. nach d. Dichtern geord.
v. ... Müller. AYj.(SM) 5e A. 843. gr8° 2</{

8978. Deutsche Gedd. f. Schulen ; h. v. E.
W. Kaiisch. In 3 Abthl. Berl. , A. Duncker.
840. 8° 18y^

8979. H. Kurz : Handb. d. poet. National-
lit. d. Deutschen v. Hall er b. a. d. neueste Zeit;
vollständige Samml. v. Musterst, a. allen Dich-
tern u. Dichtungsformen, nebst Ang. d. früh.
Lesarten, biogr. Notizen u. liter.-ästhet. Com-
mentar. le Abth. Haller b. Goethe. 2e Abth.
Schiller b. Beck. 3e Abth. Commentar. Zürich,
Meyer u. Zeller. 840-42. hoch4° 4^14^

8980. Ähnl. Sammll. v. Severt F. Güber
{Dann., Hahn. 899. 820.), Ign. Weitenauer
{Augsb., Wagner.), J. Mch. Söltl {München,
Lindauer. B. 830.) u. and. genannten u. un-
gen. Vfrn.

8981. J. Ch.Dolz : prakt. Anleit. zu schriftl.
Aufss. üb. Gegenstände d. gemeinen Lebens,
besond. f. Bürgerschh. Lpz., Barth. (798 - 8 1 9.)
6e A. 826. 8° 1 \f

8982. J. Dn. Schulze's Ideen -Magazin f.
Lehrer in ob. CIL d. Gymnn. u. Lyceen zu
zweckm. schriftl. Arbeiten f. ihre Schüler.
Weissenf. u. Lpz. , Böse, jetzt Baumgärtner.
B. in Lpz. 804. 8° 20yf, hbg. Pr. 12$

89S3. Ch. H. Hänle's Materialien zu deut
schenStylübb. u. feierl. Reden. 17 Th, Frankf.
n.M., Andrea. B. (81)6.) 2e vb. A. 822. 16y^
2rTh. (810.) 2e vb. A. 824. 16y^ 3r Th. m.
d. bes. T. : prakt. z. Theil auf Musik gegründ.
Anleit. z. Declamat. u. z. mündl. Vortrag, nebst
mehr, analyt. zerglied. Reden. 815. 18y/ 4r Th.
m. d. bes. T. : Eikon od. allgem. Bilderlehre
f. künft. Redner, Dichter, Künstler u. Lehrer.
822. lif 5r u. letzter Th. m. d. bes. T. : d. In-
vention d. Gedanken od. Anweis. f. d. Jug., d.
Meditation bei deutschen Aufss. zu unter-
stützen; e. Samml. v. Beispp. 826.8° 16/

8H8iil. J. Cp. F. Baumgarten's Vorübb.
zu schriftl. Aufss. u. Aufgg. zu Stylübb. , in
fortschreit. Stufenf. v. Leichtern z. Schwe-
rem, auf Vorlegebll. z. Schul- u. Privatgebr.
'Lpz., Barth. (807-23.) 6e umgearb. u. m». A
831. ijuS." L/>v

75o Deutsche Sprache: Anleil. zu schri/il. Aufsätzen u. Stylubuvgen. 7.r)4

8984b. J. Cp. F. Baumgarten's Entwürfe
u. Materialien z. schriftl. Aufss., in 3 Abthll.
auf Vorlegebll. Maqdcb., Heinrichshofen. 821.
quS° \4

89Sic. Eb. Anleit. zur Anfert. schriftl. Aufss.
in geordn. Stufenf. v. d. einfachsten Übb. in d.
Verbind, einz. Redetheile m. and., in d. Bilden
einf. u. zusammenges. Sätze u. in d. rieht.
Wortfolge, bis z.Übb. im Anfert. v. Beschreibb.
u. Schilden-., v. Erzähll. u. kl. Abhandll. , v.
Briefen u. bürg. Geschäftsaufss. ; e. Hand- u.
Hülfsb. f. Lehrer in Volks- u. Bürgerschh. u.
in d. unt. CIL d. Gyninn. Lpz., Barth. (830.)
2evb. u. vm.A. 835. 8° 18/

8985. J. Gf. Pfannenberg's Magazin v.
Aufgg. m. zu verarbeit. Stoffe zu schriftl.
Aufss. u. m. Vorbericht u. Beispp. v. d. Art
ihrer Verfert. ; z. Gebr. f. Lehrer in d. mittl.
Classen d. Bürger- u. Volksschh., in Gewerbe-
u. Sonntagsschh.wie z.Privatunterr. 2J6.(808.
2e vra. u. vb. A. v. J. Cp. F. Baumgarten.
824.) 3eA.v. Eb. 840. 8° 21y^

8986. H. Kunhardt's Ideenvorrath f. deut-
sche Stylübb. in d. ob. Cll. d. gel. Schulen.
Lübeck, Niemann, jetzt Asschenfeldt. (..'■)
2e A. 820. grS° Ylyl

S98Ta. Ch. Fd. Falkmann'sHülfsbuch d. d.
Stylübb. f. Schüler d. mittl. u. höh. Cll. b. d.
off. u. Privatunterr. Hann., Hahn. Hofb. 822.
grS° 1</H2tf

89S7b. Eb. stylistisches Elementarb. od.
lr Curs. d. Stylübb. — f. Anf. im schriftl. Vor-
trage u. z. Selbstbelehr, bestimmt. Eb. (825-
34.) 5evb.u. vm.A. 838. gr8° I6y^

8988. F.. A.. Hartwig: d. Unterricht in
deutschen Stylübb. ; e. Lehrb. f. Volksschul-
lehrer. Erf., Keyser, j. Winckler. 823. 8° 12y/

81)89. J. Mch. Hurtel's Grundriss d. Auf-
satzlehre; e. theoret.-prakt. Handb. z. öffentl.
u. Privatunterr. Wien, Gerold. (824-41.)
3evb. A. 843. gr8° U? Wrf

8990. J. H. Waldeck's allg. fassl. Anleit.
/.. Verfertig, schriftl. Aufss. im gewöhnl. Le-
ben ; m. sehr vielen Beispp. u. Aufgg. Mi'inst.,
Theissing. B. 824. 8° 2Uy^

8991. H.F.Fr. Sickel's vollständ. theoret.
prakt. Anweis, zur Anfert. kl. schriftl. Aufss.,
zun. f. Lehrer, welche d. Stylübb. in Land- u.
Bürgerschh., sowie in d. unt. Cll. d. Gymnn.
zu leiten haben. Magdeb., Rubach, jetzt Ru-
bach in Berlin. (826.) 2e vm. u. vb. A. 832. 8°.
1 <fl §<jl Handb. d. Realkenntnn. f. Lehrer u. s.
w. Sr Th.

81S92. A.. Hinke's Leitfaden f. d. Unterr. in
tediriftl. Aufss., auf d. Sprachwerk d- l)r. Har-
nisch (N. 8286.) gegründet u. z. Gebr. f. Volks-
schullehrer zusammengest. lr Jahrg. d. An-
schauungen. -r J. d. Vorstellungen. 3r J. d.
Mittheill. nebst e. nöth. Schlussvv. u. e. Anh.
z. 2— 3n Hefte. Halle, Anton. 826-27. 8° 16y^

8993. Ch. A. Lbr. Kästners Anweis. z.
guten schriftl. Vortrage in d. d. Spr. Lpz.,
Voss. 826. gr 8° 12y^

8994. J. Ch. A. Heyse's Bildungsstoff f.
Geist n. Herz d. Jug. (v. 12 — 16 J.); auch z-

Behuf zweckmäss. Stylübb. Pirna, jetzt Lpz-.,
Friese. (829.) 835. 8° m. 2 ill. Kpf. 20#

8995a. X.f Hörschelniann's Aufgaben u.
Muster zu deutschen Stylübb. in d. mittl. Cll.
d. Gel.- u. Bürgerschulen. Beil., Th. Enslin.
829. 8° 12y^

8995b. Eb. Aufgg. u. Entwürfe zu deut-
schen, Stylübb. in d. ob. Cll. d. Gelehrten
Schulen. Berl., (Struve, nachh.) Stackebrandt.
(830.) N. A. 838. 8° 12y^

8990. D. Glo. Herzog's Stoff zu stylist.
Übb. in d. Mutterspr. ; f. ob. CIL, in ausführl.
Dispositt. u. kürz. Andeutt. Halle, Schwetsch-
ke u.Sohn. (832-39.) 3e vb. A. 844. 8° 1<^

8997. J.. G.. Schulmann's Materialien zu
schriftl. Aufss. in 290 Aufgg. in möglichst ge-
ordn. Stufenf. — e. Hülfsb. f. Lehrer in Volks-
schulen. Eisenb., Schöne. B. (832.) 2e vb. A.
839. 8° 4y^

8998. F. Assmus: Materialien zu Übb. im
deutschen schriftl. Vortrage, besond. imBrief-
schreiben. Berl., Logier. 833. 8° 6y^

8999. K. A. Wagner's 160 Aufgaben z.
Selbstbeschäftig, d. Kinder in d. Unter- u.
Obercll. d. Landschh., enth. e. v. Leichtesten
z. Schwerem fortschreit. Anweis., d. gewöhnl.
schriftl. Aufss. a. d. bürgerl. Leben zu fertigen.
Neust, a. d. Orla, Wagner. (834.) 2e A. 835.
8° 6y^

9900. Is. M. Jost's theoret. - prakt. Handb.
z. Unterr. im deutschen Styl, m. sehr vielen
Übungsbeispp., zun. f. höh. Bürgerschulen,
mittl. Cll. d. Gymnn., Erziehungsanst. u. Pri-
vatunterr. Berl., C. F. Amelang. 835. grS° l*f

9001. Jos. Kerschbaum's Stufengang u.
Materialien zu schriftl. Aufss., nebst Beispp.
üb. d. meisten Fälle der im bürgerl. Leben vor-
komm. Aufss. ; e. Handb. f. Lehrer u. Schüler.
Linz, Huemer. (Haslinger.) (835.) 8* A. 839.
8° \%jt

9002. Ch. Gli. Scholz: d. Stylschule, od.
Stoff u. Aufgg. zu mim 31. u. schriftl. Gedan-
kendarstellungen ; e. Leitf. z. method. Behandl.
der Denklehre in Schullehrer - Seminarien,
Gymnn., höh. Bürgerschh. it. geförd. Volks
schulen. I1' Curs. Halle, Anton. (835.) 2e vb.
A.839. 8° 5y^

9003a. Mch. Wagner's Übungsbuch f. d.
schriftl. Aufss. in Volksschh. le Abth. Briefe
a. d. Kinderleben. Essen, Bädeker. (8 15 - 39.)
4e A. 841. 1<j( 2e Abth. Brr. u. and. Aufss., die
jeder Bürger u. Bauer anfertigen od. doch
kennen lernen muss , wenn er sr. Haushalt,
gehörig vorstehen will. Eb. (833-39.) 3e A.
842. grl2° 3y^

9l!03b. Eb. method. Handb. zu d. Übungsb.
u.s.w. £6.(835.) 2evb.u.vm.A.837. grl2" 12y^

9004. E. Wisseler's Samml. vollständ. Ent-
würfe zu Aufss., wie auch einzelner Gedanken
zu freien Vorträgen, nebst e. Einleit. als An-
leit.; z. Gebr. in ob. Cll. d. Gymnn. u. höh.
Bürgerschh. Wesel, Klönne. (835.) 2e m. Zuss.
reich verseh. A. 811. 8° 16y^

9005a. K. Bormanns method. Anweis. z.
Unterr. in d. d. Stylübb:, m. besond. Rü.cks.

I J.)

Deutsche Sprache: Anleit. zu schriftl. Aufsätzen u. Stylübungen. 756

auf d. Fertigk. im mündl. Vortr. entworfen u.
m. vielen stufenmässig geordn. Übungsaufgg.
ausgestattet; e. Handb. f. Lehrer in Elem.-
u Börgerscnh. Berlin, Plahn, jetzt Schultze.
(836-38.) 3e vb. u. m. A. 842. gr8° 14yf

9005b. K. Bormann s 200 Aufgaben zu
deutschen Aufss. f. reif. Schüler in höh. Bür-
gerschh., Gymnn., Seminarien u. s. w. Eb. 830.
S» \<jt

9005c. Eb. Hülfsb. f. deutsche Stylübb., m-
sonderh. f. Übb. im mündl. Vortr.; e. Samml.
v. 400 stufenmässig geordn. Aufgg. z. Nach-
bild, u. freien Darstell. Eb. 8.30. grS° 16#

9006. Inn. Forster's Methodik z. deutschen
Style ; e. Handb. f. Jene, die sich od. Andere
im schriftl. Vortr. zweckm. bilden wollen.
Wien, Pichler's W. 836-39. 2 Thle. gr8u
1^8^

9007. K. Schuelein's Muster- u. Ubungs-
blätter z. Bild. d. Ausdr. u. Geschmacks; m.
e. Methodik als Anh. Wohlf. Schul-A. Heidelb.,
Vereins-Yerl., jetzt C, F. Winter. 836. gr8°
18yf

9008. C.F.. Stiehrs Einleit. z. Geschäfts-
styl f. Handwerks u. Sonntags- ,Elem.-,Land-
u. Armenschh., in 290 Beispp. aus d. Kindes-
u. prakt. Leben d. Land- u. Handwerksman-
nes. Quedlinb., Basse. 836. 8° 8tf

9009. Ch. F. Gockers Anleit. zu deutschen
Aufss. f. Gewerb- u- Bürgerschh.; aus Auftr.
grossherz. (Bad.) Ministeriums d. Inn. bearb.
Karlsr., Müller. Hofb. 8 57. grS° 9^

9010. J. Np. Puchner s kurze Anleit. z.
schriftl. Gedankenvortrage f. Schule u. Haus.
Regensb., Reitmayr. 837. gr8° m. 5 Steint.

9011. J. Sporschil: d. deutsche Stylist,
od. prakt, Anleit. z. Abfass. schriftl. Aufss.,
nach e. neuen, fassl., d. Selbstdenken erleicht.
Methode, z. Gebr. in Schulen, b. Privat- wie
auch z. Selbstunterr. Lp%., Göschen. 837. 8°

9012. J.. A.. Steeger*s prakt. Anweis. f. d.
Unterr. in d. Anfertig, v. Aufss., m. vielen
\ufce- , Dispositt. u. Ausarbeitt. Königsb.,
Gräfe u. Unzer. (837.) 2« A. 843. gr8« 12y^

9013. G.. A.. Winters stjlist. Aufgaben-
Magazin, enth. 1500 der verschiedenartigsten
Aufgg. zu schriftl. Arbeiten u. Aufss. — dar.
450 Aufgg. zu Briefen — v. Leicht, z. Schwer,
fortschreitend, f. d. ob. CIL in Land- u. nied.
Bürgerschh. Grimma, Verlags-Compt. (837.)
2e vb. u. vm. A. 839. 8° 9#

9014. W. Nehm's method. Handb. f. d. Un-
terr. in d. d. Stylübb. ; e. Leitf. f. Lehrer in
EJem.-u. Bürgerschh. Essen, Bädeker. (8':8.)
2e vb A. besorgt durch H. A. Reinbott. 844.
gr 8° l^Otf

9015. Ant. Klimas 1000 Aufgaben u. Aus
arbeitt, z. Üb. u. als Muster in schriftl. Aufss.
überhaupt u. im Brief u. Geschäftsstylc ins
bes. Grats, Ferstl. B. 838. 8« 2Utf

90l6a. C. G.. Ehrlichs method. Leitfaden
z. Übb. im schriftl. Ausdruck in d. Elementar

Schule. Soest; Lpz., F. Fleischer in Comm.
839. gr8° If

90l6b. C. G.. Ehrlichs Vorlegebll. zu
schriftl. Aufss. Eb. 839. 2 Hefte. 8° Gtf

9017. K. Hiersche: d. kleine u. grosse
Dorfschreiber; f. Landschullehrer e. method.
Leitf. b. d. Unterr. in schriftl. Aufss. ; f. Dorf
richter u. Dorfschreiber e. Rathgeber b. An-
fert. v. Geschäftsaufss. 4S f. sich besteh. Heft
d. Ideen zu Styllübb. Lpz., Gebhardt u. Reis
land. 839. 8° I2#

Vffl. unteu ]*. 9U2.G.

9018. H.. Th.. E.. Schröders Vorschule
deutscher Stylübb.; e. Anh. z. ln Curs. d.
deutschen Leseb. v. Oltrogge. (N. 8926.)
Mann,, Hahn. Hofb. 839. grS° IV.tf

9019. J. Jos. DilscLneider's Anleit. zu
deutschen Stylübb. auf höh. Bildungsanstal-
ten. Köln, DÜMont-Schauberg. 810. 8° Gtf

9020. F.Weinmann's Stylschule, od. Auf-
gaben u. Beispp. z. mündl. u. schriftl. Gedan
kendarstell. ; e. Übungsb. f. niedere u. f. ge-
hobene Volksschh. u. d. Elementaren, höh.
Lehranstalten. lr Curs. d. Vorübb. enthalt.
Auch unt. d. Tit.: Elementarb. d. Denk-,
Sprech-, Sprach-, Schreib- u. Stylübb.; e.
Samml. u. s. w. lr Curs. Blaubeuren, Mangold.
B. 840. gr8u 10y^

9)21. Sammlung v. Materialien zu schriftl.
Aufss. f. Schulen. Coesfeld, Riese. B. 840.
8° 6y^

9022. Method. geordn. Aufgabenbuch z.
Unterr. im deutschen Styl; f. Volksschh. u. d.
Elementarcll. d. Gymnasien u. Realanstalten
bearb. v. G.. Gep'pert, A.. Gutscne u. G..
Stütze. Breslau, Weinhold. 841. grS° 12'/
lrTh. 2evm. u. vb. A. Eb., Schuhmann. S42.
4y^ V Th. 2e vb. u. vm. A. 843. titf

9023a. Rmd. Jac. Wurst's Elementarb. zu
prakt. Denk- u. Stylübb. f. Volksschh. u. d.
Elementarcll. d. Gymn.- u. Realanstalten; e.
Seitenst. z. Sprachdenklehre. (N. 8341.) Reut-
lingen, Macken jun. 840. gr 12° 9<tf

9023b. Eb. theor. -prakt. Handbuch zu ele-
mentar. Denk- u. Stylübb. ; e. Anleit. z. Gebr.
d. „Elementarbuchs u.s.w." Eb. 843. gr8° 1^

9024. Mt. Ivanetizh: elementar. Satz-
lehre, als theor. -prakt. Anleit. zu schriftl.
Aufss.; plan- u. naturgeinässe Vorbereitung
z. Entwickl. d. Redevermögens u. d. Aufsatz-
bild, m. vielen Beispp., Aufgg., Dispositt. u.
Ausarbeitt. lr Th. Laibarh, Lercher. 842. 8°

I65/

# * *

9025. F. W. K. Wisseliuck's Materialien
z. Bild. e. guten Schreibart f. erwachsene
Töchter d. gebild. Standes. Berlin, Schöne.
815. 2 Bde. 8° 2^

9020. K. Hiersche's Ideen zu Stylübb., in.
\ndeutt. z. Gebr. ders. beim Unterr. in d. ob.
MädchenclLd. Bürgerschh., nebst Stylproben.
V Samml. hp%., W e vgand. B., jetzt Gebhardt
u. Reisland. (821.) 2e vb. u. vm. A. 827. 16#
2 '■ Samml. Eb. (823.) 2e vb. u. vm. A. 835.
I6W* 3e Samml. m. d. besond. T.: d. Brief-

757 Deutsche Spr. : Auweh: z. Briefschre'tbcn u. zu Ge schuf Isaiif salzen. 758

steller f. Mädchen. Eb. (825.) 2e vb. u. vm.
A. 835. 8° \Gy{ 4e Samml. s. oben N. 9017.

9027. C. E.. Hartmann's Materialien zu
Stylübb. f. Töchterschulen; stufenweise ge-
ordnet. I1' Curs. Lpz., Hartmann. 830. gr8"
%rf Nachher: Eb. Materialien u. s. w. 1— 3r
Curs. Lpz., Klinkhardt. 842. gr8° l.fU2#

9028. E. Leyde's Anleit. zu Geschäftsaufss.
f. d. weibl. Geschlecht z. Gebr. in höh. u. nied.
Töchterschh. u. b. Selbstunterr. Berl., C. F.
Amelang. 838. S° 16yf

9029. Jo. Günther's Lehrgang d. Unter-
richts im deutschen Styl f. Lehrer an mittl. u.
höh. Bildungsanstalten d. weibl. Jag. Halle,
Waisenh. B. 838. grS° \$ litf

* * *
(Anweisungen z. Briefschreiben u. zur Ab-
fass. v. Geschäftsaufss., mit Übergehung
alt. hierh. gehör.Schriften v. J.Cp. Stock-
hausen, Ch. Fchtg. Geliert, J. F. Hey-
natz u. and.)

9030. (J. H. Bolte's) Berlinischer Brief-
steller f. d. gem. Leben. Berl., Himburg, zul.
Boicke. ( IS'Ö - 806.) 10e rechtmäss., bericht. u.
vm.A. 824. 8° m. I Kpf. IHyf

9031. Cp. Fd. Moser's allgem. deutscher
Briefsteller f. d. bürgert. Geschäftsleben.
StuUg., Metzler. B. ("89. . .) 3e durchaus um-
gearb., vm. u. vb. A. 822. 8° 22#

9032a. K. Ph. Moritz : Anweis. z. Brief-
schreiben. Berlin, Wever. 1— -2e A. 783-95.
3e v Thdr. Heinsius umgearb. A. Eb. , San-
der. B. 814. 8° 8^

9032b. Eb. allgem. deutscher Briefsteller,
welcher e. kl. deutsche Sprachlehre, d.Haupt-
regeln d. Styls u. e. vollständ. Beisp. -Samml.
v. Briefen enthält. Berlin, Maurer. (I— 5eA.
793-805; 6— 8e A. v. Thdr. Heinsius. 811-
21.) Se A. v. Eb. 820. 8° 18^ Dazu als Anh. :
Thdr. Heinsius : d. vollkommene Geschäfts-
mann; e. Anleit. z. sich. u. rieht. Kenntn. d.
Correspondenz. Eb. (803-6.) 3eA. 812. 8° 6y^

9033. J. L. Adlerjung's neuester Hausse-
cretär, od. theor.-prakt. Briefsteller f. alle im
bürgert. Leben vorkomm. Fälle. Prag, Haase
Söhne (früher Widtmann. 790-834.) 8egänzl.
umgearb. A. v. K. Schlütter; d. kaufm. Brr.
u. Belehr, z. Führung d. Wechselgeschäfte v.
L. W.Luzac. 837. gr8° 1^4tf

9034. G.K.Claudius: allgem. Briefsteller
f. d. bürgert. Geschäftsleben; e. Handb. z.
Selbstunterr. Lpz. , Wienbrack (früh. G raff.
893? -825.) 16eA. gänzl. umgearb. u. vb. v.
A.. A.. R.. Gutbier. 8.;8. 8° 20<j( Dazu als
Anh. : Eb. Versuch e. Anleit. zu e. rieht, u. d.
Zeitgeschmack angemess. Abfass. der in d.
häusl. u. Geschäffcsleben vorkomm. u. in d. öf-
fentl. Bll. einzurück. Anzeigen. L/n.,K.Tauch-
nitz. 810. 8" 20#

9035a. J. Dn. F. Rumpf: d. deutsche Se
cretär; e. prakt. Anweis. z. rieht. Schreibart
u. z. guten Styl überh., besond. in Brr. u. Ge-
schäfts-Aufss. d. bürg. Lebens, durch Beispp.
ii. Muster anschaul. gemacht; nebst der jetzt

in Deutschi. übl. Titulatur. Berl., Hayn. (312-
31.) 8« vm. u. vb. A. 838. gr8° l*/?8y^

9035b. J. Dn. F. Rumpfs allgem. Brief
steller f. Deutsche z.Bild. d.bess. Geschmacks
im gewöhnl. u. schwier. Briefschreiben v. Ar-
nold!, Bereltt, Helmina v. Chezy u. m. a. Eb.
(818-27.) 4-;vm. u. vb. A. 833. gr8° 1^6#
9035c. Eb. Brief u. Geschäftsschule f. alle
Stände ; enthalt. Regeln u. Muster z. Abfass.
v. Brr., Vorstell., Bittschrr. u. Beschwerden
u. s. w. Eb. (832.) 2e vm. v. vb. A. 839. 8° 20y^
9035d. Eb.: d. Haussecretär, e. vollständ.
Handb. z. Abfass. aller Gattungen v. Brr. u.
schriftl. Aufss. u. s. w. 1— 2e A. Kempten,
Dannheimer. 833 - 36. '■'. — le durchges. u. vm.
A. ßtf/7.,Hayn. 838-42. gr8° 18y^

9036. J.. G.. Salzmann's allgem. deutscher
Briefsteller in auserles. Beispp. — Mit e. Anh.
v. Liebesbrr. München, Fleischmann. (815-
17.) 3eA.826. 8° 16^ '

9037*. J. Cp. Vollbeding's neuer gemein-
nütz. Briefsteller f. d. bürgert. Geschäftsleben
— nebst e. Anh., d. neueste Titulatur-Art d.
Behörden u. s. w. in d. k. preuss. Staaten ent-
halt. Berl., C. F. Amelang. (816-29.) 7e vb.
A.833. 8° 20y^

9037'». Eb. kurze Anleit. z. Briefschreiben
u. z.Bild. e. geläut. Geschmacks in schriftl.
Unterhandll.; nebst Brr. u. Geschäftsaufss.
verm. Inh. u. Aufgg. z. eig. Bearb. (Berlin,
Petsch. 816.) N. A. Eb., Stuhr. B. 820. 8° 12y^
9037c. Eb. neuester allgem. Briefst. f. d.
Selbstunterr. sowohl in d. Rechtschreib, als im
Briefstyl; m. e. sorgfält. Ausw. v. Musterbrr.
u. s. w. Berlin, Herbig. (826.) N. A. 835. 8°

9038. J. Gf. Sommer's vollständ. u. deutl.
Anleit. z. deutschen Briefschreibekunst; e.
Handb. f. angeh. Geschäftsmänner, nebst e.
zahlr. Beispielsamml. theils muster-, th. feli-
lerh.Brr. Prag, Calve. B. 817. 2 Abth. 8° 1^

9039. J.. G.. L.. Adelung's allgem. deut-
scher Briefst. f. alle Fälle d. menschl. Lebens.
Nürnb., Campe. (818-34.) 9° vb. u. vm. A.
839. 8° \*fi

9040. L. Ch. Dierfenbach's gemeinnütz.
Briefst.; e. Handb. f. d. mittl. u. unt. Stände.
Gies.se», Heyer V. 825. 8° 1^

9041. K.Müchler: d. Secretärf. d. gebild.
Welt; Anleit. zu Abfass. V.Vorstellungen u.
Brr. f. d. verschied. Verhältnn. d. Lebens.
Berl., Mag. f. Kunst. 825. 2e vb. A. Eb., Nauck.
B. 830. 8U 1./S

9042. And. Engelhart's allgem. österreicli.
od. neuester Wiener-Secretär f. alle im Ge7
schäfts- u. gem. Leben, sowie in freundschaftl.
Verhältnn. vorkomm. Fälle. Wien, Mörschner
(u. Jasper.) 826 (u. seitdem fast jedes Jahr
neu aufgelegt). lleA. 842. gr8° 2^

9043. Gst. Engelmann's deutscher Volks
briefsteller, od. vollst. Anweis. z. zweckmäss.
Abfass. aller Arten v. Brr., schriftl. Aufsätze
u. s. w.; nebst Erklär, d. gewöhnl. Abbrevia
turen; nach d. jetz. Standpuncte d. d. Spr. u.

759 Deutsche Spr.: Anweis. z. Brief schreiben u. zu Geschäftsaufsätzen.

760

d. Erfordernn. d. Zeit. Um. , Voigt, jetzt in
Weimar. (828-29.) 3e vb. u.vm.A. 840. 8°

10/

9044. H. A. Kerndörffer's allgem. Briefst.
f. d. bürgert. Leben, od. Anleit. z. Abfass. d.
verschied. Gattungen v. Brr. , nebst e. Bei-
spielsamml. v. Brr. u. and. schriftl. Aufss. d.
Geschäftslebens. Auch unt. d. Tit.: Neuer
Leipz. Briefst. u. s. w. Lpa., Krappe. (832.)
2fA*838. H° 16/

Ö045. W..G.. Campe's gemeinnütz. Briefst.
f. alle Fälle d. menschl. Lebens, od. Anweis,
alle Gattungen v. Brr. u. Aufss. nach d. neue-
sten Regeln schreiben u. einrichten zu lernen
u.s.w. Quedlinb., Ernst. (853-420 ](.« ■ A.
gänzl. umgearb. u. vb. v. F. Dietrich. S44.
8° 12/

9040. H.. J.. C. Gerlach's neuester Volks-
briefst. ; nebst d. nöth. Regeln üb. Recht-
schreib, u. Anweis. üb. d. rieht. Interpunction,
Formulare zu Contracten , Schenkungen,
Lehrbrr. u. s. w. ; e. Handb. z. Selbstunt. f.
Jederm. sowie' z. Gebr. in Schulen. JS'ordfi.,
Fürst. (834.) 2e vm. u. vb. A. 844. 8° 12/

9047. O. F. Rammler's Universal -Brief-
steller , od. Mustert», z. Abfass. aller im Ge-
schäfts- u. gem. Leben sowie in freundschaftl.
Verhäitnn. vorkomm. Aufss.; e. Hand- u.
Hülfsb. f. Personen jeden Standes; nebst e.
Anh. Lpz., O. Wigand. (8 54-43.) lle um-
gearb. u. vm. A. 844. grS° 12/

9048. G. v. Gaal's allgem. deutscher Mu-
ster-Briefsteller f. d. verschied, gesellsch.
Verhäitnn. u. österr.Haussecretär f. d. Privat-
geschäftsleben u. alle jene Fälle, wo man ohne
Dazwischenkunft beglaub. Agenten mitStaats
behörden schriftl. verkehren, reebtsgült. Pri-
vaturkunden eigenhändig fertigen u. in Streit-
sachen sich selbst vertreten kann; nebst e.
Abriss d. Buchhaltungswissensch., Interessen-
u. Wechselrechnn., vergleich. Münz-, Maass-
u. Gewichtstabb. u. d. nöth. Auskunft über
Postgegenstände, Eisenbahnen u. Dampf-
schifffahrt. (Gans, Reichard. 835.) 2e vm. u.
vb. A. Peslh, Hartleben. 8Ji». grS° 2^ 12^

9049. S.. E.. Solger's neuester u. vollstän-
digster Briefsteller, welcher alleHauptgegen
stände d. Familien- u. Geschäftslebens um-
fasst, nebst e. genauen Anleit. f. d. Bürger,
Kaufmann u. Beamten z. rieht. Verhalten in
sn. Privat- u. öff. Angelegenheiten. 2e A. Berl.,
C. F. Amelang. 836. gr8° 1^ [le A. unt. d.
T.: Prakt. Rathgeber f. d. Geschäftsleben u.
s. w. 831.]

- 9050. Jos. Hoffer's neuester voliständ. Wie-
ner Briefsteller od. allgem. österr. Haus- u.
Geschäftssekretär; e. treuer Rathgeber in
allen scliiiftl. Angelegenheiten d. Familien- u.
Geschäftslebens f. alle Stände — Wien, Haas.
B. (. . .) 3C umg. u. vm. A. 840. 4e A. 843. %f>
16/ Auch lr Th. v. Eb. allg. österr. Haus- u.
Geschäfts Secretär, Rechtsfr. u. Rathgeber,
9. unten N. 9058.

905 1 . J. Cp. F. Batimgarten 's theor. -prakt.
Vnlei-t 7. Briefschreiben f. diejpn.. welche

durch e. fassl. u. gründl. Belehr., aber auch
d i l rch eigene Lösung mitgetheilter z weckmäss.
Übungsaufgg., alle Arten v. Brr. nach den Re-
geln d. Orthogr. , d. Sprach-, Satz- u. Wort
folge -Lehre richtig u. gut abfassen lernen
wollen. Lpz., Schuberth u. Comp. 840. gr 12u
21/ Auch unt. d. Tit.: Th. pr. Handb. d. d.
Spr. u. d. Briefschreibens, z. Selbstunterr.

9052. H. Dorn: d. neue Haussecretär, e.
ausf&hrl. Briefst. f. alle Verhältnisse d. Le-
bens. — Kempt., Dannheimer. 841. gr8° 12/
[Zufolge d. Vorberichts N. A. v. N. 9035d.]

9053. Jos. Ant. Moshammer's neuester
Wiener Haussecretär, Briefst. u. Geschäfts-
freund, in allen bürgert, merkantil, u. freund-
schaftl. Verhäitnn.; e. unentbehrl. Hand- u.
Hülfsb. f. Jedermann. Wien, Schaumburg u. C.
841. grS° l</8 8/

9054. E. Deutschmeister: d. schnellbe-
lehrende Taschensecretär , od. d. Kunst in
kürz. Zeit durch e. bewährtes Verfahren alle
Gattungen Briefe — schreiben zu lernen u. s.
w. Pest/i, Hartleben. 812. 8° 18/

9b55. Jos. Alo. Ditscheiner's neuester u.
vollständigster deutscher Universal-Muster-
Briefsteller, od. leichtfassl. Anleit., alle im
bürg. u. gesell. Leben vorkommenden Brr. u.
Aufss. — verfassen zu lernen — ■ nach d. Ver-
häitnn. d. bürg. Lebens bearb. Wien, Singer
u. Göring. 842. gr8° 1^16/

9056. Lp.Fürstedler: d. Lehre vom Briefe,
od. d. Kunst in 24 Lectt. e. fert. Briefsteller
zu werden; m. vorzügl. Berücksicht. d. Le-
bensbedürfnn. Wien, Tauer u. Sohn. 843.
gr8° 8/

9057. Ahnl. Briefsteller v. J. Ch. Anger-
stein (792. 8'.'8.), Fchtg. Ch. Fulda (Sol.),
Hs. H. Meili (8)5-835.), K.A. Birkner (812.),
Jos. Pech (817.), J.. Sternberg (825.), A..
Engelbrecht (828.), W. Hammerschmidt
(829.), A.. Wiegand (833-841.), M. Herr-
mann (836.), Ch. Sonntag (830. 40. 44.), A..
F.. Grün (S42.) u. m. a. genannten u. ungen.
Vfrn.

9058. Ausserd. mögen hier noch — obwohl
z. Th. d. Jurist, u. cameralist. Lit. angehörig —
d. allgem. Schriften über Geschäftsstyl sum-
marisch erwähnt sein, als: Thdr. Heinsius:
Lehrt), d. d. Geschäftsstyls. Berlin, Duncker
u. Humblot. 806. 8° \$ 2e A. S37. s. oben
N. 8264c. — J. Dn. F. Rumpf 's Anleit. z. Ge-
schäftsstyl. Berl., Societ.-B. (806.) 2e A. 813.
2 Bde. gr8° \*f 20/ u. Eb.: d. Geschäfts
styl. Ber/., Hayn. (817-20.) 3e A. 828. gr8°
1^ iey(e _ Alo. Schreiber v. Geschäftsstyl.
h'arlsr., Marx. 824. grS° 18/ — E.. A. . W..
Schmalz: d. Haussecretär. Glog., Heymann.
826. 8° l*f jetzt Beil., Heymann. 10e durch-
aus vm. u. vb. A. 844. 2 Bde. l*fi 12/; in früh.
AA. auch insbes. f. einz. Prov. d. preuss. Staa-
tes. — F. Bauers Handb. d. schriftl. Ge-
schäftsführung. Quedlinb., Basse. (. . . 3° A,
S27.) 9eA.842. 8° 16/ — F. v. Sydow : d.
Haussecretär. Neust, n. d. Orla, Wagner. 830.
§q Ifi,^ — Alb Berger; d. unterweis. Haus-

761 Deutsche Spr. : Aniceis.z. Brief schreiben u. zu Geschüftsauf Sätzen. 762

secretär f. d. KR. Sachsen. Lpz., Polet. (836.),
837. gr8° l^V2tf Dazu als Anhang: Erklär.
Handwörterb. der fremden Redensarten u.
Kunstausdrücke. Eb. (836.) 837. grS° \S<j(
— J.. F.. Schmidts allgem. Geschäftsführer.
lr Th. Volksbriefsteller. 2r Th. Haussecretär
u. Fremdwörterb. Bresl., Richter. 838. 8° \tß
Ylyl od. ä l*f — Jos. Heller's Anleit. z. schnel-
len Aneign. d. Geschäftsformen u. e. zweck-
mäss. Geschäftsstyls. Prag, Haase Söhne. 839.
gr!2° 20y^ — Jos. Hoffer's allgem. österr.
Haus- u. Geschäftssecretär. Wien, Haas. B.
(. . . 840.) 4e A. 843. 2 Thle. grS° 3»/? I8yf
Daraus N. 9050 besond. abgedr. — And. Hai-
dinger's Anleit. z. Abfass. aller Arten Gesuche.
Wien, Tendier u. Schäfer. 841. gr8° 2^ —
Der Haussecretär f. d. Schweiz. Zur., Schul
thess. (...) 2«A. 841. 3 Hefte. gr8ü l*f —
H.. F.. W.. Süpke's theor. prakt. Anleit. z.
Geschäftsstyl. Braunschw., Leibrock. 842. 8°
8</f — Jos. Alo. Ditscheiner's neuestes um-
fass. u. gründlich Unterricht. Universal- Ge-
schäfts - Handb. f. d. prakt. Lebensverkehr u.
s.w. I1 Bd. m. d. besond. Tit.: Neuester u.
vollständigster Universal- Muster-Briefsteller.
2rBd. Hl. d.T.: Der erfahrne Privat-Geschäfts-
Secretär, Rechtsfreund u. Rathgeber. Wien,
Singer u. Göring. 843. gr8° in 9 Lief, ä I0y^
— Der belehrende bayer. Secretär — v. e.
prakt. Geschäftsmanne. Würzburg, Stahel. B.
843. gr8° \*ß — (Handels- u.Mi'litär -Brief-
steller und Anweiss. zu d. in diese Fächer ein-
schlagenden schriftl. Arbeiten sind füglich zur
Lit. d. Gewerbskunde zu rechnen.)

91)59. Vorübb. z. Briefschreiben f. d. Ju-
gend, z. Gebr. in mittl. Schulen. Berl., Nicolai.
B. (789 - 94.) 3e v. F. Ph. Wilmsen umgearb.
A. 813. 8° 21 W

906Üa. J. Fd. Schlez: d. Schreibschüler
od. Vorübb. im Briefschreiben u. in and. bür-
gerl. Aufss. z. Gebr. in Landschh. Nürnb. 790.
8° — 4e m. e. Anjeit. z. Briefschr. vm. A. Heil-
bronn u. Rot/ienb., Class. B. 808. I2yf 5e A.
/v/>s.,Lauffer. 822. 8° 4^

9()6Ub. Eb. (u. f.d. fr. AA. F. J.Alb. Muck):
Briefmuster f. d. gem. Leben, nebst and. im
Geschäftskr. dess. vorkomm. Aufss. (zun. f.
Bürgerschh.) Heilbr., Class. B. (793-820. 830.
ni. n. T.) 7e d. Verfass. u. d. Anfordd. d. neue-
sten Zeit angep. durchaus vm. u. vb. Aufl. 839.
8° N. Ausg. dies. 7" A. mit. d. T. : Eb. prakt.
Briefst. f. alle Fälle, welche im bürg. Ge-
schäftsleben vork. N. A. d. 7n u. s. w. Eb.,
Landherr. 844. 8° 10'/

9061. J. Gli. A. Kläbe's Dresdner Briet
steller, z. Gebr. f. Stadt- u. Landschh. Dresd.,
Hilscher. (794-S07.) 5e umgearb. A. 815. 8°

9062a. J. Cp. F. Baumgarten's kl. Brief-
steller f. Landschulen. Maqdeb., Heinrichs-
hofen. (799-824.) 6e vm. A. 830. 8° 8y^

9062b. Eb. Anweis. z. Briefschreiben f. Bür-
gerschh. Eb. 805. 8° 2« A. m. d. T. : Kl. Brief-

steller f. nied. Bürgerschh. 823. 3e A. 830.
8° 6y^

8l)ö2c. J. Cp. F. Baumgarten's Ubungs
aufgaben u. Materialien zu Briefen auf Vor
legebll., zunächst f. Schulen, aber auch f. die-
jen. brauchbar, welche sich nach zurückgel.
Schuljahren im Briefschr. fortüben wollen.
Maqdeb., Heinrichshofen. (815- 19.) 3C vb. u.
vm. A, 837. qu8° Uf

9063. E.Hold's neuer Briefsteller f. Kinder,
od. prakt. Anweis. z. Abfass. u. gehör. Ein-
richt. d. Brr. ; nebst e. Briefsamml. f. Knaben
u. Mädchen, welche ihre ersten Versuche in
schriftl. Aufss. machen wollen v. J. Ch. Kopf.
L/,s., Hinrichs. B. (813.) 2e A. 824. S° I6y^

9U64. J. And. Schneidert u. J.. G.. Fi-
scher's Briefmuster f. Kinder in Landschh.
Darmst., Heyer. V.-B. (623-31.) 4e vm. u.
vb. A. 839. 8° 12y^

9065. J. Cp. Vollbeding's kl. Schulbrief-
steller f. Knaben u. Mädchen — nebst Belehr,
üb. d. Rechtschreib. {Berlin, Gädicke. 825.)
2e A. Quedlinb., Ernst. 835. 8° 8y^

9066. Agst. Edm. Engelbrecht's 93 Briefe
f. Kinder, nebst Aufss. f. bürgerl. Leben,
Übungsaufgg. u.s.av. 6e vb. u. vm. A. Auqsb.,
Kollmann. 844. 12° 6y^ [Früh. A. Uegensb.,
Pustet. 4— 5e A. 827 - 32.]

9067. C F.. Mayer's Kinderbriefe in
Schule u. Haus ; einfache Anweis. f. lernbe-
gier. Kinder z. Abfass. v. Brr. m. 200 Beispp.
Schwab. Hall, Haspel. B. (I — 2e A. ohne Anz.

d. Vfrs. 831 -37.) 3« vm. u. vb. A. 841. 12° 6#

9068. K. Schäffer's Übungsaufgaben im
Briefstyl f. Landschh.; m. besond. gewähltem
Stoff, d. Kindern d. Antww. zu erleichtern u.
sie im Briefschr. schnell auszubilden. Nebst

e. Anh. v. Formularen u. s. w. Maqdeb., jetzt
/*<?//., Rubach. (831.) 835. 8° ll)#

9069. (Karoline Reinhold:) d. kl. Brief-
steller od. unterhalt. Anweis. z. kunstlosen 13rr.

f. d. Jug. Nürnb., Bauer u. Raspe. 831 . gr 12°
m. 4ill.Kpf. Ylyl

9070. L.Kellner: d. Unterricht im Brief-
schreiben f. höh. u. nied. Volksschh. u. d. unt.
Cll. d. Realschh. ; nach rieht. Grundss. theor.
u. prakt. dargest. u. m. e. bedeut. Anzahl aus-
geführter Beispp. vers. Weim., Voigt. (835.)
2evm. u. vb.A. 811. 8° 8y<f

9071. AmaliaSchoppe, geb. Weise: Brief-
steller f. d. Jug. gebild. Stände, od. fassl. An-
weis. alle Arten v. Brr. zu schreiben, welche
im jugendl. Alter vorkommen können; nebst
e. kurzen d- Sprach- u. Schreibl. u. s. w. Beil.,
C. F.Amelang. 830. grl2° 16^

9072. C. F.. Stiehr's kl. deutscher Volks
briefst. od. Anweis. z. Briefstyl f. Handw.- u.
Sonnt.-, Elem.- u. Landschh., in 265 Beispp. a.
d. Kindes - u. prakt. Leben d. Land - u. Hand-
werksmannes. Quedlinb. , Basse. 836. 8° m.
1 Abbild. 8y^

9073. R.. Bouman's Briefst. f. d. Jug. in
Volksschh. , enth. Verschiedenart. Briefe u.
sonst. Geschäftsaufss. in mehrerlei Handschrr.
u. Aufgg. zu dens., nebst e. kurzen Spr.- u.

763 Deutsche Spr. : Anweh. z. Briefschreiben u. zu Geschäftsaufsützen. 764

Rechtschreibl.u. s. w. — auch Handb. f.Land-
u. Handwerksleute. Emmerich, Romen. (. . .)
2* vm.A. 839. 4° grösstenth. lithogr. Schreib-
schrift. 10# , . „ "l '■

9074. G. E. Ad. Wahlerts Brietst, t. d.
Ju«*. beiderlei Geschlechts, sowie z. Gebr. in
Schulen. Lippst., hange. 840. 8° Uyf

0075. J. G. Ch. Wörle's Briefmuster f.
Kinder in Yolksschh. ; m. Bit. u. Äüfgg. üb.
alle Vorfälle d. Lebens. Blaubeuren, Mangold.
B. 841. gr!2° 6yl

5> & *

9076. J. Cp. F. Baumgartens kl. Brief-
steller f. Mädchenschh. Maydeb., Heinrichs-
hofen. (807.) 2e, umgearb., vni., besond.f.
mittl. u. nied. Mädchenschh. einger A. 83:?.

8° 8#

9077. C. E.. Hartmann's Briefsteller f.
Mädchen in u. ausser d. Schule; e. Anweis. z.
Briefschr. durch Regeln, Beispp. u. S^off zu
Brr. aus d. Kreise d. weibl. Geschlechts. Lpz.,
Hartmann, jetzt Wöller. 828. grS° \$ \§<X

9078. K. Schäffer's Übungsaufgaben im
Briefstyl, m. besond. gewähltem Stoff d. Kin-
dern d. Antww. zu erleichtern u. sie im Brief-
schreiben u. a. schriftl. Arbb. schnell auszu-
bilden, f. Töchterschh. u. z. Privatunterr.
(Maadeb., nachh.) Berl, Rubach. (831.) 2e vb.
u. vm. A. 840. 8° Ul#

0079. J.. Ch.. Gründers Lbungsaufgg. u.
Materialien zu Briefen f. Mädchen auf Vorle-
gebll.; aber auch f. diej. brauchbar, welche
sich nach zurückgel. Schuljahren im Briefschr.
fortüben wollen. Lpz., Einhorn. 840. quS°

18tf

* * *

9080. Amalie v. Seldt: Briefsteller für
Frauen; e. Samml. v. Musterbrr., m. e. Ein-
leit. z. Briefschreiben. Beil., Rücker u. Püch-
ler. 8-25. 8° 1^

9081. (H. A. Kerndörffer's) Briefsteller f.
Frauenzimmer, od. fassl. Anleit. zu d. Abfass.
d. verschied. Brr. u. ähnl. schriftl. Aufss., nebst
d. erford. Regeln d. d. Spr., d. Rechtschreib,
u. d. Schreibart; e. Handb. z. Selbstunterr.
Lpz., Taubert. 827. 8° lSy^

91)82. Amalie Schoppe, geb. Weise : Brief-
steller f. Damen, od. fassl. Anweis., alle Arten
v. Brr. zu schreiben, nebst e. kurzen Sprach-
u. Schreiblehre; ro. 320 Musterbrr. üb. alle
Verhalten, d. Lebens, Denksprr. zu Stammbb.,
d. Blumenspr. u. s. w.; e. Fest- u. Toiletten-
geschenk f. deutsche Frauen. Berlin, C. F.
Amelang. (S34.) 2eA. 837. grl2° m.Titelk. 1^

9083. And. Engelharts allgem. deutscher
aber insbesond. österr. od. Wiener Frauen-
Secretär ; e-unentbehrl. Haus- u.Hülfsb. nicht
nur f. Frauen u. Mädchen aller Stände, sond.
auch f. Vormünder, Erzieher, Geschäftsführer,
durchaus f. alle diej. Männer, welche Angele-
genheiten aller Art f. Personen weibl. Geschl.
zu besorgen haben. Wien, Mausberger. {Lp*.,
Hunger.) 838. gr8° m. 1 Stahlst. 2>f $<j{

9084. Als Briefsteller f. besond. Verhält
nisse sind hier noch anzuführen : Neuer Brief-
steller f. Liebende beiderl. Geschl. (Sondersh..
nachh.) Weimar,, Voigt. (819.) 2« vm. u. vb.
Ausg. 834. 8° I8y^ — Briefst. f. Lieb, beiderl.
Geschl. (2e A. Lpz., Franke. 820.) 3e umgearb.
u. vm. A. v. Gst. Wartenstein. Lpz., Melzer.
839. 8° m. 1 Stdr. 15^ — Neuer Briefst. f.
Lieb. Nordhausen, Fürst. (S34-42.) 6e vb. A.
844. 8° 9y{ — Aem. Meyer: Eros, neuester
Briefst. f. glückl.-u. unglückl. Liebende. Berl.,
C. F. Amelang. 836. gr 12° 14/ — Vct. Sta-
thäus: neuester Rathgeber u. Wegweiser,
Briefst. u. Gelegenheitsdichter f. Personen
beid. Geschl. z. Behuf ihres wahren Glückes
in d. Liebe. Grätz, Kienreich. 836. 8° lQy( —
M.. A.. Fröhlich's neuester Liebes -Briefst.
Köln u. Aachen, Können in Comm. (839-41.)
3e A. 843. gr 12ü Sy( — (F.. Kreuter s) neue-
ster Briefst. f. Lieb. b. G. Köln. {Lpz., Polet.)
841. 12° \<j( — - Neuester u. vollständigster
Briefst. f. Lieb. u. s. w. Quedlinb., Basse. (. . .)

2evb. A. 842. 8° 8# D.. J.. Lindner:

d. Gevatterbriefsteller — m. e. Vorrede v. Ch.
Trg. Otto. Lpz., Fest. V.-B. 835. gr8° 16^ —
Anton Strif, d. wöhlberathene Gewerbsmann,
od. Anleit, f. jeden in d. Feder weniger geüb-
ten Handwerker, sich in allen Fällen schriftl.
Mitthl. geschickt auszudr. u. in allen Ge-
schäftsangelegenheiten sich Raths zu erholen.
Stuttq., Imle u. Liesching , j. Liesching u. C.
838.8° d<j( — CA.. Bauer: d. erfahrne Mahn-
briefsteller — m. besond. Berücksicht. auf d.
Stand d. Handwerker. Lpz., Franke, j. Voigt
u. Fernau. 840. 8° I0y^

• :{; $ ;£

9085. Als rein od. doch vorzugsweise theo-
ret. demnach in d. Gebiet d. schönen Redekk.
gehör. Schriften üb. d. deutschen Styl mögen
hier nur summar. erwähnt sein: J. Cp. Ade-
lung üb. d. d. Styl. Berl., Voss. B. (785-90.)
3e A. S00. 2 Thle. 8° l>f 16y/ u. Eb. üb. d. d.
Styl, im Ausz. v. Thdr. Heinsius. Eb. (801.)
8U8. 8° 18y^ — Ch. W . Snells Lehrb. d. d.
Schreibart. Frank/', a. M. , Hermann , j. Ket-
tembeil. (78S-801.) 3e A. 81S. 8° \f — K.
Ph. Moritz: Vorlesungen üb. d. Styl. (Berl.,

nachh.) Braunschv., Vieweg. (793-94.) N. A.

v. J. Jo. Eschenburg. 808. 2 Thle. grS°

\ß \-2y{ — K. Reinhards erste Linien e.

Entwurfs d. Theorie u. Lit. d. d. Styls. Gott.,

Vandenhöck u. Ruprecht. 796. 8° Ittflf — K.

H. L. Pölitz: Versuch e. Systems d. d. Styls.

Görlitz, Anton, jetzt Anton in Halle. 800 2.

4 Thle. 8° 5^ 14yf u. Eb. Encyklopädie der

stylist. YVissenschh. Lpz., Hinrichs. B. 805.

2C A. unt. d. T. : Lehrb. d. d. Spr. u. s. w. s.

oben N. 6270d. Ferner: Eb. Lehrb. d. d. pros.

u. redner. Schreibart. Halle, Hemmerde u.

Schwetschke, jetzt Schwetschke u. Sohn. 820.

go i^ _ Trg. Ghf. Voigtel's Lehrb. d. d.

pros. Schreibart, Eb. 802. S" 16^ — F Krdin

Petri's Grundss. pro9. Wohlredenh. od. Theo-

76.") Holländische Sprache: grammat.u. lexikographische Schriften. 766

rie d. Styls. l'irna , Friese, jetzt Friese in Lpz.
(811.) 818. 8° \<6'X — K. G. Rumi's theor.
prakt. Anweis. z. deutschen pros. Styl. Wien,
Schaumburg u. Co. 814. gr8° Itf Stf — J.
And. Wendel's Lehrb. d. d. Styls. Cub., Sin-
ner. Hofb 817. 8° l<ß — L. Aurbachers
Lehrb. d. d. Styls. le Abth. Grundlinien d.
Stylistik. 2e Abth. Grundl. d. Rhythraetik u.
d d. Sprache. Manch., Lindauer. B. (817- IS.)
2evb. A. 822. 8° 1./5 — J. Ch. L. Schaaffs
Methodik d. d. Stylübb. Magdeb., Heinrichs-
hofen. 812. gr8° 10^ — Ch. Fd. Falkmann's
Methodik d. d. Stylübb. Haan. , Hahn. Hofb.
(818.) 2e umgearb. u. vm. A. 824. gr8° 2^
3e vb. u. vm. A. unt. d. veränd. Tit. : Styli-
stik od. vollständ. Lehrb. d. deutschen Abfas
sungskunst. 835. grS° l*fi \%jt — S.. iL. Adf.
Herlings Grundregeln d. d. Styls. Frank f.
a. M. , Hermann. B., j. Kettembeil. (S23 -27.)
3e A. 832. 8° l*f s. oben N. 8329b. u. Eb.
theor.-prakt. Lehrb. d. Stylistik. F Th. Theo-
rie d. Styls. 2r Th. prakt. Zergliederung d.
stylist. Darstellungsweisen. Eb. 837. grS° \<-f
8tf u. Xtf 20y^ — Ch. A. Lbr. Kästner's An-
weis, z. guten schriftl. Vortrage in d. d. Spr.
Lpz., Voss. 825. gr8° 12^ — Gf. A. Bür-
gert Lehrb. d- d. Styls, h. v. K. v. Reinhard.
Berl., Schüppel, jetzt Förstner. 826. grS° 2,/S
12y^ — W. Mejer's prakt. Handb. d. Styls d.
d. Prosa. Eisenach, Bärecke. 826. grS° 2*f —
J. Jos. Dilschneider's Leitf. f. d. Unterr. in d.
Styllehre. Köln, DuMont-Schauberg. 828. 8°
4tf __ j. Q. Beilhack's Lehrb. d. d. Stylistik.
2e umgearb. A. München , Lindauer. B. 835.
gr8° 16y^ — F. Schubart's deutsche Styl- u.
Redeschule. Berl., Crantz. 837. gr8° Uß8tf
— Thdr. Mundt: d. Kunst d. d. Prosa. Berl,
Veit u. Comp. 837. gr 12. 2e umgearb. A. Eb.,
Simion. 843. l*ß Ißtf — Clm. Siemers: Ab-
handl. üb. d. allgem. Eigenschaften d. d. Stjls.
Münster, Theissing. B. 839. 8° 8# — J. K. F.
Rinne: d. Lehre y. deutschen Styl, philos. u.
sprachlich neu entwickelt. ln Th. ls Buch. m.
d. besond. T. : theor. deutsche Styllehre über-
haupt. Stuttg., Balz. B. 840. gr8° 20# —
Methode d. deutschen Stylunterr. Bern, Dalp.
843. gr8° 10/

(2) Holländische Sprache.

9086. Ad. Abr. v. Moerbeek's neue holl.
Sprachl. Lpz., Junius. (701.) 804. N. A. Haiin.,
Hahn. Hofb. 809. 8° 18tf

9087. F. W. v. Halem's Anleit. z. holländ.
Spr. , vorzügl. z. Gebr. f. Geschäftsmm. u.
Kaufl.; m. e. Handwörterb. Brem.u. Aurich,
Müller. 808. 8° 12#

9088. J. Ch. Hm. Gittermann's Anfangsgr.
d. holl. Spr. ls Bdchn. Hann., Hahn. Hofb.
810. 8° §<j(

9089. F.A. W. Schröder's kl. holl. Sprach].,
bes. z. Gebr. f. d. deutschen Landschulen in
Ostfriesland. Oldenb., Schulze. B. 811.8° 6y(

9090. J. F. Pleischauer's vollständ. hol-
länd. Sprachl. f. Deutsche, nebst Lese- u.

Übei-setzungsübb. Amsterd. 826. 2e A. Eb.
(«; Lpz., Engelmann in C.) 834. 8° 1,/J Yl<j(

9091. F. Ahns neue holländ. Sprachl. z.
(Unterr.) Selbstunterr. f. Deutsche; nebst e.
Samml. prosaisch, u. poet. Stücke a. d. besten
Schriftstellern. (1 — 2e A. Köln, P. Schmitz.
829-33. nachh.) Crefeld, Schüller. (3— 5e A.
836-41.) 6evb.A. 844. grl2° I2y(

9U92. J.. van Jaarsveldt's theor.-prakt. u.
vergleich, holländ. Sprachl. f. Deutsche; z.
Gebr. in Schulen u.f. d. Selbstunter. Amsterd.,
Müller. 838. grSu ]./S20#

9093. F. Otto's neues theor.-prakt. Lehrb.
d. holländ. Spr. u. Lit, z. Schul- u. Selbstun-
terr. F B. Auch m. d. besond. T. : Ph. L. Sta-
tins Müller's Anleit. z. holländ. Spr. 3e gänzl.
umgearb. A. v. F. Otto. 21' Bd. m. d. bes. T. :
Geschichte d. niederländ. Lit.; frei nach d.
Holländ. des van Kampen v. F. Otto. Erlangen,
Palm. V. B. 839. er 8° 20 u. 16y^

9094. J. Ch. Viebahn's neue prakt. holländ.
Sprachl. f. Deutsche, z. Schul- u. Privatunterr.
Wesel, Prinz. 811. gr8° l*/3

9095. Mthi. Kramer's n. holländ. -deutsch,
u. d.-holl. Wörterb. (Nürnb. 719.) Lpz., Ju-
nius. (759.) N. A. v. Ad. Abr. v. Moerbeek.
(3eA. 768.) 4eA. 787. gri" 6./S

9096. O.. R.. F.. W.. Winkelmann's holl-
deutsches u. d.-holl. Wörterb. Gotha. {Haan.,
Hahn. Hofb.) 804. 8° 4^

9097. K. F. Weidenbach's neues deutsch
holl. u. holl. -d. Wörterb. Amsterd. u. Lpz.,
Schwickert. 803-8. 2 Thle. m. e. Anh. zum
d.h. W.B- grS° 10^ lSy£

9098. J. G. A. Kirchhofes u. F. A. W.
Schröder's holl. -deutsches Wörterb. bes. für
Unstudirte. Oldenb., Schulze. B. 810. 8. 1^8y^

9099. Neues deutsch- holländ. u. holl.- deut-
sches Handwörterb. ganz neu bearb. v. zwei
in beiden Sprr. erfahrnen Männern, m. ein.
1000 neuen Wörtern vm. u. m. e. fünffachen
Anh. vers. F Th. 3e gänzl. umgearb. u. vb. A.
2'Th. 2eA. Zütphen, Thieme. (Lpz., T. O.
Weigel in C.) 832. "(Zuerst 81)4.) grl2° 6./?
16y^

9100. F. W. v. Halem's kl. echt holländ.
Handwörterb. f. Geschäftsmänner u. Kauf
leute. Brem., Müller, jetzt Heyse. 811.8° 8y^

9l0la. J. F. Pleischauer's neues deutsch-
holländ. u. holl. - deutsches Taschenwörterb.,
aus d. neuesten u. besten Hülfsmm. bearb. N.
A. vm. m. e. holl. Sprachl. f. Deutsche. Am-
sterd. {Lpz., Vogel.) 826. 2 Thle. gr 12° 4<f
\<jt Sprachl. besond. ! $ lOtf

910 F. Eb. u. W.. J.. Olivier's Taschen
wörterb. d. d. u. holl. Spr. Amsterd. (Lpz.,
Engelmann in C.) 837. 2 Thle. 12° 3^Syf

9102. J. Cramer's n. holländ. -deutsches u.
deutsch-holl. Taschenwörterb. (Cref'eld,'Fun-
cke. B. 831 - 36.) 3e vb. u. vm. A. Bielef.', Vel-
hagen u. Klasing. 844. 2 Thle. grl6° 2^

9103. Neues holländ.-deutsches u. d.-holl.
Wörterb., in möglichster Vollständigkeit be

rG7

Englische Sprache: grammalische Schriften.

708

arb. v. e. Lehrer d. d. u. h. Spr. u. revid. v. L.
Tross. 1— 8SH. Holland. - deutsch. A—Mik.
Emmerich, Romen. 837-41. grfi0 ä 5yf

OHM. J. Langes vermischte Aufsätze in
holl. Prosa. Hffmfc, Herold. 782. grS° h/§

9105. J.. v. Jaarsveldts lehrr. u. unter-
halt, holländ. Leseb., m. vergleich, grammati-
kal. u. erklär. Bemerkk. u. e. vollständ. Wort-
register; z. Gebr. auf Gymnn. u. and. öff.
Unterrichtsanstalten, auch b. Privatunterr.
Emmerich, Romen. 833. gr8° \*f, hbg.Pr. 18#

OK 16. A.. J.. van der Aa's Handb. d. holländ.
Umgangsspr. Köln u. Aachen, Kohnen. 840.
16° 8#

9107. F. Ahn's Handb. d. holländ. Um-
gangsspr.; nebst e. Anhange, enth. d. holländ.
Münzen, d. Maasse u. Gewichte u. d. Haupt-
reiserouten in Holland. Crefeld, Schüller. 840.
8° Sy(

* * *

9108. J.. W.. L.. F.. Ippel's Sammlung hol-
länd. Handlungsbriefe m. deutschen Anmerkk.;
nebst e. Verzeichn. der in d. holländ. Handels-
sprache vorkomm. Ausdrr. u. Erklärt. ; nach
d holl. Ausg. f. Deutsche bearb. Eb. 834.
gr8° \4

9109. F. Ahn's Handb. d. holländ. Handels-
correspondenz, nebst d. nöth. Anmerkk., e.
Samml. d. gebräuchl. Formulare u. Erklär, d.
kaufm. Kunstausdrr. Eb. 813. 8° 12^

(3) Englische Sprache.

a. Grammatische Schriften (aus-
ser d. Übers, v. Lowth, Ash
u. Entik.)

9110. Thdr. Arnold's engl. Gramm.: mit
vielen Übungsst.; (v. d. 12n A. an) ganz um-
gearb. u. sehr vm. v. J. Ant. Fahrenkrüger.
(Zuerst Zeil., Frommann. 736. u. a. n. A.. so-
dann vb. v. J. Bm. Rogler, d. 10e A. v. See-
bach; nachh.) Jena, Frommann. (12 — 14e A.
809-23.) 15e A. durch ausgew. Lesestücke a.
d. neu. engl. Schrittst, vm. 829. gr8° If

91 11 . J. N. K. Buchenröder's engl, deut-
scher Dollmetscher — nebst e. kurzgef. engl.
Gramm. (1— 5e A. 776-99.) 6e A. v. J. Ant.
Fahrenkrüger. Ilamb., Gundermann. 810.
gr8" 10tf

9112. J. Jac. Bachmaiers neue englische
Gramm. Hamb., Herold: (753. u. in. a. n. A.)
vb. h. v. H. Cp. Albrecht. 790. 3e A. Hann..
Ritscher, jetzt Hahn. Hofb. 799. 8° 20#

9113. H. Cp. Albrecht's Vers. e. krit. engl.
Sprachl. vorz. nach d. Engl. d. Dr. Lowth.
Halle, Gebauer. B. 784. gr8° 2^

9114. K. Ph Moritz: engl. Sprachl. Berl.,
Wever, jetzt Sander. B. (784-96.) 5e A. S01.
grS° 16tf

0115. F. Gli. Canzlers englische Sprachl.
(G6'».,Brose.787.96.) Lp;.,Gräff, jetzt VVien-
brack. 800. 8° lf

9116. J. Ebers: neue theoret. u. prakt.
Gramm, d. engl. Sprache nebst e. Ausw. v.

engl. Originalstücken. (tfer/.,Nauck. 792-S02.)
4e durchaus umgearb. A. Halle, Henunerde u.
Schwetschke. jetzt Schwetschke u.Sohn. 812.

er 8° 16#

9117. J. G. Ch. Fick's prakt. engl. Sprach-
lehre f. Deutsche beiderlei Geschl.; nach d. in
Meidinger's franz. Gramm, befolgten Meth. u.
nach Sheridan?* u. Walker** Grundss. d. rei
nern Ausspr. bearb. Ed., VValther, jetzt Palm
u. Enke. (I— 15eA. 793-826. 16eA. umgearb.
v. H. Fick. 829. 17C A. besorgt u. m. d. neuen
Accentuation nach Walker** Grundss. vers. v.
L Fick. 832. 1 S— 1 ite A. 835 - 37.) 2(ie A. bes.
v. H. Fick. 840. grSu 16^ Auch m. d. T. :
Theor.- prakt. An weis. z. leichtern Erlern, d.
engl. Spr. lr Th.

Vgl. unten N. Ö310 u. 93U.

9118. G. F. Herrmann's vollständ. prakt.
engl. Sprachl. (Weissenf. u. Lpz., Severin.
796 ) 2e umg. u. vb. A. Hamb-, Vollmer, jetzt
Herold. 815. 8° 12#

9119. J. . Halrdorffs neue engl. Sprachl.
nach Meidinger's Manier. Lp*. , Hinrichs. B.
(801.) 805. 8° 14#

912i;a. K. Fr. Ch. Wagner s vollst, u. aut
d. mögl. Erleicht, d. Unterr. abzweckende
engl. Sprachl. f. d. Deutschen. Braunschw..
Schulbh. 8' »2. grS° 1^

9l20h. Eb. neue vollst, u. auf d. möglichste
Erleicht, d. Unt. abzw. engl. Sprach!, f. d.
Deutschen. lr od. theoret. Th. Eb., jetzt Vie-
weg u. Sohn. (819 - 36.) 5e A. S39. I f 2r od.
prakt. Th., welcher Übb. üb. d. einz. Regeln
enthält. Eb. (822-36.) 5C A 843. grS° 16^

9120c. Eb. theor. - prakt. Schulgramm, d.
engl. Spr., f. jüngere Anf. bearb. Lb. SV. grS"

20#

9121. G.Crabb's neue prakt. engl. Gramm.
(Bremen u. Aurich, Müller. 803-6.) 3— 5e A.
Frank/', a. M., Wilmans, jetzt Gebhardt u.
Reisland in Lpz. 816-31. 6e A. 837. S° 16tf

9122. A. Ch. Borheck's gramm. Anweis. z.
engl. Spr.; nebst e. syst. Verzeichn. d. vorn,
engl. Schriftsteller. Köln, Rommerskirchen.
803. grS° 16y^

9123. J. Jac. Meno Valetts ausüb. engl.
Sprachl. Die Redetheile. Hamb. (Alt., Aue.)
803. 8° 16#

9124. J. W. F. Hezel's engl. Elementar-
werk od. erleicht, prakt. engl. Gramm. Lp*.,
Andrä,j. Hunger. (804.) 2eA.811.grS° 16tf

9125. H. Jo. Jäck's theor.-prakt. Handb. z.
leichten Erlern, d. engl. Spr. Ed., Palm. 804.
2Thle. grS° 1^6tf

9126. F. W. Haussners gründl. Unterweis,
in d. engl. Spr. od. Darstell, aller Regeln d.
engl. Spr., erläut. durch deutl. v. Leichten z.
Schweren aufsteig. Beispp. Lpz., (G.) E.Flei-
scher. 805. grS" ItfSyt

9127. F. Götze's n. Gramm, d. engl. Spr.
e Vers, dieselbe nach Regeln zu lehren u. zu
lernen. Dresden, Arnold. B. (805.) 2« wohlf.
A.808. 8° 12#

9128. Bd. Ingrams Gramm, d. engl, fcpr.,
nach Johnsons Grundss. d. einfachen u. reinen

769

Englische Sprächet grammatische Schriften.

770

Ausspr. ; nebst ein. Aufss. z. Üb. im Lesen.
Würzb., Stahel. B. 800. grS° \Grf

9129. Kr. Lüdger 's theor.- prakt. Gramm,
d. engl. Spr. f. Lehrer u. Lernende. Jjpz., Gö-
schen. (8118-20.) 4e umgearb. u. vb. A. 837.
grS° h/*

9130. J. Poppleton's u. J. Bettac's engl.
Sprach!, m. Beispp. z. Erläut. n. Übb. z. An-
wend. d. Regeln. Alt., Hammerich. (8. . - 810.)
4e A. 810. 5—6° A. Brschw., Vieweg u. Sohn.
821-28. 7evb.u. vm.A. Eb. 833. 8° I6y^

9131. F. Ch.Gladbach's vollständ. Gramm.

d. engl. Spr. lladamar, N. Gel. B., jetzt Lanz
inWeilb. 810. grS° Uß 4y{

9132. G. H. Fdm. Weigand's Kunst in
2 Mon. engl, lesen, verstehen, schreiben u.
sprechen zu lernen , nach d. bei. Kästner.
Sprachgrundss. S. unten N. 0181.

9133. And. Grüning's engl. Gramm, f. Deut-
sche, m. Beispp., Übb. u. Proben zur Anwend.
d. Regeln. Hamb., Vfr. 810. 2e A. (h. v. d.
Erben d. Vfrs.) Eb., Perthes-Besser u. Mauke
inComm. 829. 8° 1^8^

9134. F. Thdr. Kühne's kurzgef. engl.
Sprachl., nebst e. Leseb., in welchem auf d.
Regeln dieser Spr. durchgeh. hingewiesen
wird; f. Schh. u. a< Lehranst. Mann., Hahn.
Hofb. 815. grS° 12y^

Vgl. unten K, 9i'20.

9135. J.. C. Huchs Unterr. f. Anf. in d.
engl. Spr. Braunsc/nv., Vieweg u. Sohn. 815.
8° 20#

9136. H.. E.. Lloyd's theor. -prakt. engl.
Sprachl. f. Deutsche, m. fassl. Übb. nach d.
Regeln d. Spr. vers. Hamb., A. Campe. (Lpz.,
Brockhaus.) (816-41.) 7e vb. u. vm. A. 844.
8° 22#

9137. W. Wachsmuth's Gramm, d. engl.
Spr., nebst Wörterb. z. Hülfe b. Erlernung d.
Ausspr. Halle, Renger. B. 816. gr8° U'j(

9138. K.. Schulze's engl. Sprachl., enth. e.
vollst. Lehrgeb. e. rieht. Ausspr. m. krit. Hin-
sicht auf d. besten engl. Sprachforscher; —
nebst 1. d. einfachsten System d. Betonung,

2. e. gründl. Bestimm, d. regelm. Zeitww. u.

3. besond. d. Vorww. Beil., Nauck. B. (817.)
2e A. verm. durch e. zweckw. geord. Anh. z.
Übersetzen ins Engl. m. steter Hinweis, auf d.
Regeln dieser Sprachl. 834. gr8° 18yf

9139. Sm. Johnsons engl. Sprachl., engl,
u. deutsch; aus d. Engl. v. F.. Otto. Münc/i.,
Fleischmann. 821. gr8° 20y/

9140. J. G. L. Seebohm: e. leichter Füh-
rer f. Anf. in d. engl. Spr. Biete/'., Helmich.
822. gr8° 15y/

9141. J.. M.. Heckner's engl. Sprachlehre.
Dillwgen, Rossnagel. B. 822. 8° 20^

9142a. Bh. Schmitz: engl. Sprachl., nebst

e. vergleich. Wurzelwörterb., in deutscher u.
engl. Spr. Gott., Rosenbusch, jetzt Lauffer in
Lpz. 823. 8° ]*/?, d. WB. bes. Stf

9142b. Eb. engl. Gramm, f. Auf. Berlin,
Dümmler. 843. 8° 10#

9143. J. Gf. Flügel's vollst, engl. Sprachl.

f. d, ersten Unterr. u. f. d. tiefere Stud. nach d.

Literatur d. Philologie.

besten Grammatikern u. Orthoepisten bearb.
u. m. vielen Beispp. a. d. berühmt, engl. Pro-
saikern u. Dichtern erläut. Lpz., E. Fleischer.
824. 8° l*f 21' oder prakt. Th.m. d. bes. Tit. :
Prakt. Handb. d. engl. Spr. z. fortschreit. Stud.
ders-, m. besond. Berücks. d. eigenthüml. engl.
Redensarten u. Ausdrr., d. ähnl. laut. Wörter
u. s. w., nebst verschied. Übungsst. z. Über-
setzen. Lpz., Lehnhold, jetzt Wöller. (826.)
Wohlf.A. 839. gr8° \$ IG</

9144. Ant. Langerhanns: theor. -prakt.
engl. Gramm., in welcher d. Ausspr. jedes
Wortes durch d. ganze Werk angeg. ist; nebst
e. Anh. üb. d. engl. Styl u. s. w. Prag, Enders,
jetzt Haase Söhne. 824. grS° 1*/U/

9145. J. Fr. Arnold's prakt. Gramm, d.
engl. Spr.; nebst e. Anh. v. Übb. z. Über-
setzen a. d. Deutschen ins Engl. u. a. d. Engl.
insD. Stuttg., Metzler. B. (825-34.) 3evb.
u. vm.A. 841. gr8° 16y^

9 1 46. G.. F.. Burckhardt's u. I?. M. Jost's
prakt. engl. Sprachl. Auch unt- d. Tit. : Aus-
führl. Lehrb. d. engl. Spr. f. Schulen u. Privat -
unterr. ; enth. wiss. geordn. Anleit. z. Ausspr.
u. Aneign. d. Sprachformen ; vollst. Entwickl.
d. Syntax m. zahlr. Üb.-Beispp., bes. f. reif. u.
gebild. Schüler höh. CIL; e. Anh. z. Kenntn.
u. Üb. des im Merkant. übl. Styls, u. e. Ausw.
guter zweckmäss. erläut. Lesest. Berl., C. F.
Amelang. (826. 2e vm. u. vb. A. 833.) 3e sorgf.
rev. u. stark vm. A. 843. gr8° I*/?20yf

9147. L.. W.. Knorr's prakt. Gramm, d.
engl. Spr., m. e. vollst. Anleit. z. Ausspr. d.
Engl. — nebst leichten Übungsst. — nach
Satiguin's Meth., u. m. gen. Accentuation aller
vorkomm. engl. Wörter; z. Schul- u. Privat-
gebr. Lpz., L. Schumann. (828-35.) 4e vb. A.
840. gr8° 21#

9148. Ch. H. Plessner's vollst, auf d. mögl.
Erleicht, abzweck. gramm. Lehrb. d. engl.
Spr.; f. Schulen u. z. Selbstunterr.; nach e.
neuen u. sehr fassl. Lehrart, m. Übb. u. s. w.
Strals., Trinius, jetzt Westermann in Braun-
schw. 828. gr8° \ffi I2tf

9149. G. Schöler's kurzgef. Gramm, d.
engl. Spr. Dann., Anhuth. 828. 8° 10#

9150. G. H. Stehr's neue prakt. englische
Sprachl. f. Schh. u. Privatunt., nebst e. Anleit.
z. Kenntn. u. Einübb. d. Handelsausdrr. u. e.
Anh. deutscher Gesprr., Comödien u. engl. Fa-
beln. //«»*&., Lit.-Compt. (830.) 835. 8« 1^6^

9151. G. E. Ad. Wahlert's engl. Schul-
gramm. (Cref., Funcke. B. 830-38.) 3e vb. u.
vm. A. Bielef., Velhagen u. Klasing. 843. 8°

14y/

9152. J..E..Marston's theor.-prakt.Gram-
mat. d. engl. Spr. f. Schulen u. z. Privatgebr.
Hamb., Perthes-Besser u. Mauke. 831. gr8°
1^20tf

9153. E.. W.. P.. Sinnett's kurzgef. engl.
Sprachl. f. Anfänger. Hamburg, Hoffmann u.
Campe. 831. grl2° 12tf

9154a. Th. Collins Banfield's neue prakt.
Gramm, d. engl. Spr. f. Deutsche. Wien, Tend
ler u. Schäfer. 832. gr8° 16yi?
25

77L

Englische Sprache: grammatische Schriften.

772

9154b. Th. Collins Banfield: a key to the
pract. engl, grammar for Germans. Wien,
Tendier u. Schaefer. 832. grl2° \<jf

9155. A..Neumann's kurzgef.engl.Sprachl.
f. Anfänger. Berh, Lüderitz. ß. 833. 8" V2tf

9156. L.. A.. Spearman's engl. Sprachl. f.
Deutsche. Karlsr., Müller. Hofb. (835-39.)
3e vm. u. vb. A. 844. grS° If

9157a. J. Sporschil's Taschengramm, d.
engl. Spr., nebst Anleit. zu deren schneller
Erlern, durch Selbstunterr. ; nebst '2 Anh. : e.
Samml. irr. construirter Sätze z. Bericht., u.
6 Tabb. d. wicht, engl. Wörterunterschiede,
durch zahlr. Beispp. erläut. Lpz., O. Wigand.
835. 16« 20#

9157b. Eb. ausführt, theor.-prakt. Schul
gramm. d. engl.Spr. ; enth.Ortfioepie, Orthogr.,
Etymologie, Syntax, Interpunctionsl. u. Pro-
sodie. Lpz., Volckmar. 838. gr8u 1»^

9158. Jac. Lewis: prakt. engl. Sprachl , m.
Üb.-Aufgg. z. Übers, a. d. Deutschen ins Engl. ;
z. Schul - u. Selbstunterr. bearb. Lpz., Dörff-
ling. 835. grl2° \f

9159. F.. A.. Ficken's Lehrb. d. engl. Spr.,
auf e. Vereinig, d. alt. u. neu. Grundss. ge-
stützt, in 3 Abth. Jena, Cröker. B. 837. gr8°
1^12^

9160. G.. van den Berg's prakt. englische
Sprachl. f. Schulen u. z. Selbstunterr. Hamb.,
Schuberth u. C. (I — 3e A. mit mehrfach and.
gestelltem Tit., Ort u. Verleger. 838-42.)
4e vb.u.s.vm. A., durchgeh. m. d. Ausspr. nach
Walker vers. 844. grl2° 21^ — M. e. Anh.
f. angeh. Kaufl. unt. d. Tit. : Pr. engl. Gramm.,
m. e. Anh. u. s. w. l*f Der Anh. auch bes. unt.
d. Tit. : d. angeh. engl. Kaufm. S. unt. N. 94 17.

916J. K.. H.. A.. Scholtz: theor.-prakt.
engl. Sprachl., f. Gymnn., höh. Bürger- u.
Handelsschulen, sowie z. Privat- u. Selbst-
unterr. nach e. neuen Syst. verfasst. Berlin,
Stackebrandt. 838. 8° lOtf

9162. F. W. Steup's theor.-prakt. Lehrb.
d. engl. Spr. Wesel, Klönne. 839. gr8° 1^

9163. K. W. Eb's engl. Gramm.; vollst.
Lehrgebäude d. engl. Spr. f. Deutsche, m. Hin-
weis, auf d. Regeln d. Mutterspr. u. das Ver-
wandte and. Sprr., f. d. Selbstunterr. u. d.
Lehrstunde, nach wiss. Grundss. u. auf eig.
Erfahr, gegründet; m. e.Vorr. v. K. A. Zoller.
Lpz., Wunder,.]. Härtung. 840. gr8° If 18#

9164. J.. Fölsing's Lehrb. d. engl. Spr.
Berh, Voss.B. 840. gr8° 20^ lr Th. Leitf.
f. d. element. Unterr. 2e umgearb. u. vm. A.
842. 10^, 2r Th. Leitf. f. d. wissensch. Unterr.
2e umg. u. vm. A. 843. gr8° I8#

9165a. N.. J.. Lucas: Lehrb. d. engl. Spr.,
enth. e. durch e.Beispielsamml. erläut.Gramm.,
e. alphab. Verzeichn. d. Constructionen der
Nomina u. Verba, u. e. Verz. d. Idiotismen, f.
Anf. u. Geübtere bearb. Bremen, Geisler. 840.
grl2° 1^8^

9165b. Eb. leichtfassl. Üb.-Aufgg. üb. d.
Regeln d. engl. Spr., z. Anwend. bei allen
Gramm. , zun. f. dessen Lehrb. d. engl. Spr.
Efc.e41. grl2° 12.tf

9166. A. Beck's Gramm, d. engl. Spr. f
Schulen. Gotha, Müller. 841. grS° 12^

9167. J.Hoffa's Hülfsb. z.Erlernen d. ennl.
Spr.; nach d. neuesten Aufl. d. Wagner, engl.
Sprachl. f. d. Deutschen bearb.; m. e. Vorw.
v K. Fr. Ch. "Wagner. Marb., EKvert. 841.
grS° 16#

Vgl. oben N. 9120.

9168. H.. M.. Melford's vereinfachte engl.
Sprachl.; erste Studien vor d. Gebr. d. Wag-
ner, neuen engl. Sprachl. f. d. Deutschen; m.
e. Vorw. v. K. Fr. Ch. Wagner. Braunsehic,
Vieweg u. Sohn. 841. grS° 10/

Vgl. oben IV. S120.

9169. Jos. Charanza's theor.-prakt. engl.
Sprachl. od. vollst. Lehrgeb. d. engl. Spr. f.
Deutsche, m. steter Hinweis, auf d. Regeln d.
deutschen u. das Verwandte and. Sprr.; f.d.
Selbstunt.u.d. Lehrstunde nach wiss. Grundss.
u. auf eig. Erfahr, gegründet; krit. bearb.
Wien, Gerold in Comm. 842. gr8° 1*^4/

9170. F. E. Feller's kurze engl. Sprachl.
in Beispp., umfass. d. Nöthigste üb. Ausspr.,
Formen- u. Satzlehre. Lpz., Hinrichs. B. 842.
grS« 10#

9171. Alb. Gerth's Gramm, d. engl. Spr.
lr Th. Auspr. nebst method. geordn. Leseübb.
u. e. Wörterb. Strals., Löffler. B. 842. gr8u

9172. . . . Grübnau's Leitfaden f. d. gram-
mat. Unterr. in d. engl. Spr. auf höh. Bürger-
schulen. Danziq, Kabus. 843. grS° 8#

9173. C..B..Greiss: kurzgef. engl. Sprach
lehre. Frankf. a. M., Brönner. 843. 8° 15y/"

9174. W. v. Schlözer's vollst, d. möglich-
ste Erleicht, d. Unterr. u. d. Sprechens be-
zweck, deutsch-engl. Sprachl. Hamb. (Altana,
Blatt.) 843. grl2° I«/8 8tf

9175a. Lindley Murray's engl, grammar,
adapted to the diff. classes of learners; with
an appendix cont. rules and observations for
assisting the more advanced students to write
with perspicuity and accuracy. Lpz., F. Flei-
scher. (826.) The 47. ed. (2d Lpz. edit.) 836.
grl2° Itf Hierzu: Engl, exercises, adapted
to Murray^s engl, grammar. The 42. edit. Eb.
(826.) 834. grl2° 18#

9175h. Neue engl. Sprachl., nach d. 28" A.
v. Lindl. Murratfs engl. Gramm, bearb. z.
Gebr. f. Deutsche v. K. Jos. Hencke. Bomb.,
Nestler u. Melle. (825.) 2e vm. u. vb. A. 837.
gr 8U 2 1 rf 2r Th. m. d. bes. Tit. : Engl. Chre-
stomathie, od. Ährenlese auf d. Felde d. britt.
Lit. Eb. 825. gr8° 20tf

9l76a. W. Cobbett's engl. Sprachlehre —
f. Deutsche bearb. u. vm. v. Ch. H. Plessner.
2Thle. Berl., Bureau f. Lit. 824. gr8° 1^6^
Wohlf. A. Lpz., Brockhaus. 831. Yiyt Nachh.
unt. d. T. : W. Cobbetfs engl. Sprachl. ; m.
steter Hinweis, auf d. deutsche Spr. u. m. Er-
läut. d. Vorbegr. a. d. allgem. Sprachl. f. Deut-
sche bearb., f. Schulen, z. Privat - u.Selbstunt.
eingerichtet, m. mancherlei Übungsst. u. e. be-

773

Englische Sprache: grammatische Schriften.

774

sond. Anh. f. Kaufl. begleitet v. Jac. H. Kalt-
schmidt. 2U umg. A. Lpz., Brockhaus. 839.
grl2° IS*

917G1'. W. Cobbett\i neue engl. Sprachl. f.
Anfänger; bearb. v. G.. A.. Ahner. Jena,
Schmid.825. 8» 12*

9177. T.. S.. Williams: theor.-prakt. engl.
Schulgramm., od. vollst. Unterr. in d. engl.
Spr. m. Beispp. u. Übb. z. Anwend. d. Regeln.
Lond., Black u. Armstrong. {Hamb., Herold in
Comm.) (836-38.) 3e A. 841. 8° l*/?4*

9178. Lydia Brook: english rudiments.
Dresd. , gedr. b. Blochmann. {Lpz. , Hermann
in Comm.) 839. gr8° l#

9179. J.. P.. Carry: grammaire anglaise ; a
l'us. des eleves du pensionnat de M"'e Carry
a Dresde. N. edit. Pur. u. Lpz. , Michelsen.
840. 8° 1^

9180. Hg. Doherty : engl, grammar on uni-
versal principles, written spec. f. the use of
students who cannot spend much time a. mo-
ney on confused methods, a.f. tutors who wish
to render stud\ of grammar clear a. easy.
Stuttg., Neff. 842. gr 12° 18*

* * *

9181. G. H. Fdm. Weigand's Kunst in 2
Mon. engl, lesen, verstehen, schreiben u. spre-
chen zu lernen. Lpz., Richter, nachh.Hinrichs.
B. (809-10.) 3e A. umgearb. u. vb. v. G..
Wolbrecht. 828. gr8° 16*

9182. L. Rubens: Leitf. f. d. ersten Un-
terr. in d. Ausspr. u. Gramm, des Englischen ;
nach Walker, Nares, St. Jones, Lindl. Murray
u. a., m. e. Leseb. u. Wortreg. u. e. Tab. d. un-
regelm. Zeitww. Dessau, Ackermann. (819-
26.) 3* vm. u. vb. A. Lpz., Dörffling. 837. 8°
12*

9183. Bh. Schmitz: Elementarb. d. engl.
Spr. f. Schulen u. Selbstlehrer; nach ganz
neuen, kurzen u. fassl. Grundss. ausgearb. u.
m. prakt. Aufgg., Leseübb. u. Gesprr. verse-
hen. Basel, Schneider. 830. gr 16° 6*

9184a. K. Gaulis Clairmont's reine Grund-
lehre d. engl. Sprache, m. e. ersten Leseb. d.
vorzügl. syntakt. Eigenheiten m. gehör. Beton.

d. Wörter enth. u. nach d. Interlinear-Meth.
bearb., wodurch d. Wörterb. d. Anfänger ganz
entbehrl. wird. Wien, Gerold. (831-37.) 3C
vb. u.vm. A. 841. gr8° 1^

9184b. A'fc.Syntaxis d. engl. Spr. in 30 Lectt.
eingeth., durch Beispp. erläut., v. e. stufenwei-
sen Reihe v.Übb. m. gen. Beton, d. vorkomm,
engl. Wörter begl. u. m. e. separirten Schlüs
sei vers., vorzügl. f. d. Selbstunterr. bearb.
Wien, v. Mösle's W. u. Braumüller. 838. grS°
1«/S 8* — 2e vm. u. vb. A. unt. d. T. : Vollst,
engl. Sprachl., d. Synt. in 30 Lectt. u. s.w. m.

e. sep. Schi, vers., wodurch jeder Schüler se.
Fehler ohne Hülfe e. Lehrers selbst ausbess.
kann. Eb., Braumüller u. Seidel. 844. gr8°
o.Schl. l</?4*, d. Schi. all. 6*

9185. Jac. Heussi s Lehrb. d. engl. Spr., m.
deutschen u. engl. Übb. u. zugehör. Wörter-

verzz.; z. Gebr. in Schulen u. b. Selbstunterr.
Berlin, Logier. 831. 8° 20*

9186. H.. Horn's Elementarb. d. engl. Spr.
l'Th. Hanau, Edler. B. 831. gr8u 12*

9187. H.v. Orth's kurze Anleit. z. schnellen
Erlernen d. engl. Spr.; z. Selbstunterr. Mün-
chen, Lindauer. B. 831. u. Eb., Fleischmann.
833. 8° 12*

9188. G.. F.. Burckhardt's Vorschule d.
engl. Spr. f. Deutsche, m. besond. Berücks. d.
Ausspr. f. Auf., nebst Übb. z. Übersetzen, v.
Leichten z. Schwerern übergehend, zweckm.
Beispp. u. leichtfassl. Leseübb. Beil., C. F.
Amelang. 833. grS° 20*

9189. Beaumont u. Sydney Smout: An-
fangsgrr. d. engl. Spr., besteh, aus e. Vorüb.
zur Begründ. e. rieht. Ausspr. u. Darstell, d.
Hauptformen d. Gramm., durch leichte Sätze
erläut.; nebst e. Leseb. : Stories of the rom.
history. Hamb., Nestler u. Melle. 833. grl2°
19*

9190. A.. Neumann: the engl. Interpreter.
Dollmetscher d. engl. Spr., od. prakt. Anweis,
sich auf d. kürz. u. leicht. Art d. z. Conversat.
u. z. Geschäftsleben nöth. Kenntnn. in d. engl.
Spr. m. bes. Berücks. d. Ausspr. zu verschaf-
fen. Bresl., Schletter. 834. gr8° 12*

9191. Rb. H. Gunnell: the engl, teacher's
assistant etc. m. d. d. T. : Engl. Elem. -Leseb.,
z. Erleicht, e. rieht. Ausspr. u. als Einleit. z.
Conversat. u. zum Stud. d. engl. Lit. nach e.
ganz neuen Plane bearb. Mannh., Hoff. 835.
gr!2" 8*

9192. E.. L.. Walz: the elements of the
engl. lang. etc. Elementarb. d. engl. Spr. od.
engl.-deutschesBuchstabir-u. Leseb. m.prakt.
Übb. Philadelphia, Wesselhöft; Bremen, Kai-
ser. 835. grl2° 1«^

9193. H.Pierre: d. engl. Selbstlehrer; e.
Lehr- u. Übungsb. f. Schul-, Privat- u. Selbst-
unterr. in d. engl. Spr. Frankf. a. M., Sauer-
länder. 835. gr8° 21*

9194. L. Calmann's Lehrcursus d. engl.
Spr., f. Schulen u. z. Privatgebr., enth. e. kurz-
gefasste Sprachl., Gesprr., Übungsstücke z.
Übers, u. s. w. lr Th. Sprachl. u. Gesprr.
Halle, Scharre, jetzt Melzer in Lpz. 836. gr 8°

18*

9195. C. C. T.. Dattan's Leitfaden f. d.
ersten Unterr. in d. engl. Spr. u. s w. Gotha,
Hennings. B. 836. Nachh. unt. d. T. : Unterr.
auf neuem, angenehmen u. sich. Wege d. engl.
Spr. bald u. besond. d. Lesen gründl. u. gut
durch Zifferbezeichn. zu erlernen; nach Ro-
bertson's Meth. Für Real-, höh. Töchter- u.
Handelsschh. hauptsächl. bearb. u. in 48 Lehr-
stunden eingeth. N. vm. A. Eb. 842. grS° 1 6*

9196. K. Gratz : engl. Sprachbuch. Karlsr.,
Groos. 836. brl6° 12*

9197. E..W.. P.. Sinnett's Elementarb. d.
engl. Spr. ; leichte Leseübb. m. Worterklärr.
u. e. Einleit., in welcher d. unentbehrl- Regeln
d Gramm, enthalten sind. Hamb., Hoffmann
u. Campe. (836.) Ster.-A. 843. 8° 12*

25 *

775

Englische Sprache: grammatische Schriften.

110

9198. Jul. St. Zerffi's Kunst in 2 Monaten
ohne Lehrer engl, lesen, verstehen, schreiben
u sprechen zu lernen. Gräte, Ludewig, (M3o.)
2e mit umgearb. Orthoepie, 1 Tab. u. 2 Anh.
bereich., vb. u. vm. A. h. v. J. Ch. Nossek.
837. 20jf 2r Th. a unt. d. T. : Engl. Leseb. ;
Ausw. in Prosa u. Versen, m. interlinear. Be-
zeichn. d. Ausspr. — u. mit darunt. ges. deut-
scher Wortbedeut., nebst e. Anh. metr. Überss.
u. e. Ausspr. -Tab., bearb. v. Eb. Eb. 837.
gr8° l*ß 12rf

9196a. M.. Peyrot's Handb. d. engl. Spr.,
od. Mittel, diese Spr. ohne Lehrer, bloss m.
Hülfe ein. 1008 Redensarten u. ihrer gegen-
übersteh. Ausspr. zu erlernen. 3e vb. A. A. d.
Franz. übers, u. f. Deutsche bearb^ v. J. Ph.
Zimmermann. Zweibr., Ritter. (837.) 841.
qul6° I6tf

9199b. Flemmingu. Tibbins: stepping-stone
to english, od. engl. Elementarb., nach d. Pey-
rot. Handb. geordn. u. m. e. engl.-deutschen
Wörterb. vers. v. Eb. Eb. 838. 16° 16#

92üOa. F. W. Thieme's prakt. Anweis, zu
e. naturgem. u. schnellen Erlern, d. engl. Spr.
Lpz., G. Wigand, jetzt Kiemann inBerlin. 808.
8° 6^

92üüb. Eb. Übb. im Sprechen u. Schreiben
d. engl. Spr. ; als weit. Entwickl. d. prakt. An-
weis, u. s. w. in 3 Curs. 1 — 3r C. Berlin, Kie-
mann. 843. 8° \$

9201. F.. W.. Wolff: d. Kunst, sich d. engl.
Spr. durch e. ganz neue übersichtl. Meth. in
52 eingeth. Stunden selbst o. Hülfe e. Lehrers
gründl. eigen zu machen — nach A.. V.. Gra-
visi's Meth. bearb. {Berl., Bade. 838. . .) lr od.
theor. Th. 3e vb. u. vm. A. Berl. , Heymann.
844. 8° 12tf

9202a. Ottomar Behnsch : English made
easy; prakt. Lehrg. z. leichten u. schnellen
Erlern, d. engl. Spr. lr Curs. Bresl. , Kern.
(840.) 2evb.u.vm. A. 843. gr8° 9^

9202b. Eb. : the teacher's assistant, a sequel
to „Engl. m. easy"; e. Leitf. b. d. Schul- u.
Privatunt. d. engl. Spr. £6.841. gr8° 16#f

9203. F.. A.. Callin's Elementarb. d. engl.
Spr. lr Curs. Hann., Hahn. Hofb. 840. gr8°
16^ 2r Curs. 844. 1^4^

9204. G.. van den Berg's Elementarb. d.
engl. Spr. Hamb. u. Lpz., Schuberth u. Comp.
841. gr!2° 10^

9205. Wilhelmine Oelschläger : Leitfaden
z. Erlernen d. engl. Spr. Güstrow, Opitz u. C.
841. gr8° \2<j(

92U6. L. Rosenthals theor.-prakt. Anweis.
i, schnellen Erlern, d. engl. Spr., durch Wal-
kers Grundss. d. reinen Ausspr. u. Accen-
tuation erleicht. Pray , Haase Söhne. 841.
grl2° Itf

9207. Ph. Schifflin's Anleit. z. Erlern, d.
engl. Sprache. lr Curs. Esse?), Bädeker. 841.
gr3° 10#

9208. F. W. Steup's Anleit. z. leichtern
Erlern, d. engl. Spr., insbes. z. Begründ. e.
guten u. rieht. Ausspr. d. Engl. Wesel, Klönne.
841. gr8° 10# Vgl. oben N. 9102.

9209. C. Lohmann's prakt. Wegweiser,
d. engl. Spr. binnen e. Halbjahre rieht, u. ge-
läuf. sprechen u. in ders. correspond. zu lei-
nen, besteh, in 52 Aufgg., nebst e. Anh. ; bearb.
nach e. neuen leichtfassl. Meth. u. s. w. Lpz.,
Vfr.; Fritzsche in Comra. 842. grS° l*ß Y2tf

9210. Ed. Wiebe: d. Anfänge d. Engl, bis
z. Übersetzen e. leichten Classikers ; in Ver-
bind, m. d. Anschauungs-Unterr. m. e. Vorr. v.
Schullehrer d. 19n Jahrh. Hamburg u. Lpz.,
Heubel.842.gr 12° 9^ Hierzu: Eb. orthogr.
Wegweiser u. Aufgabenbüchl. f. Schüler, wel-
che nach d. „Anfängen d. Engl." unterr. wer-
den. Eb. 842. 8° 5tf

9211. (H. Clemen's) Elementarb. d. engl.
Spr. Lemgo, Meyer. Hofb. 842. 8° Gtf

9212. E.. Marcus: Elem. - u. Übungsb. z
Erlern, d. engl. Spr. ; m. bes. Bezieh, auf Be-
cker'* gramm. Grundss. bearb. Münster, Re-
gensberg. 843. 8° 6tf

9213. T.. Robertson' s Handb. zur Erlern.
u.Üb. d. engl. Spr. in 47 prakt. theoret.Lectt.,
m. e. erklär. Einleit. u. e. ergänz. Anh. z. off.
u. Privatgebr., insbes. z. Selbstunt. f. Deut-
sche bearb. v. G. Steinbeis. Heilbr., Flammer.
843. 8° lf

* * *

9214. F.. v. Wolffer's tabellar. Gramm, d.
engl. Spr., nebst Anweis. üb. deren Gebr. —
nebst e. kl. Glossar, d. schott. u. gael. in Walt
ter Scott vorkomm. Wörter u. Redensarten u.
ein. Anmerkk. üb. Ausspr. u. Beton. Eisenach,
Bärecke. 835. gr8" Tab. gr.fol. Stf

9215. Tabelle üb.d.etymolog.Theild.engl.
Gramm. Lpz., E. Fleischer. 835. Imp.fol. 1<X

9216. F. A. Finger's Formenlehre d. engl.
Spr. f. Anf. bearb. Heidelb., K. Winter. Univ.-
B. 841. gr8° 3#

9217. Paradigmen z. engl. Formenl. f. d.
ersten Unterr. Gotha, Müller. 843. gr8° A<j(

* * *

9218. J.. T.. G.. Hecker's Elementarb. d.
engl. Spr-, nach J. H. Ph. Seidens tücker' s Meth.
bearb. N. I. II. od. 1— 2e Abth. Hamm, Wun-
dermann. 823-25. 8° ä V2>j{ N.I. od. leAbth.
3e vm. A. u. N- IL od. 2e Abth. 2e vm. A. Cref.,
Funcke. B. 842. grl2° 10 u. 14#

9219. Adf. Serrius: Elementarb. z. Erlern,
d. engl. Spr., nach Seidens tücker 's Methode.
Erf., Keyser, jetzt Winckler. 823. 8° 10$/

9220. Jac. Aubrey's Elementarb. z. Erlern,
d. engl. Spr., nach d. Seidenstücker. Elemen-
tarb, d.fr. Spr. bearb. Hamb., Nestler U.Melle.
836. 2eA. Wesel, Prinz. 840. grl2° 10#

922 la. C. A.. F.. Mahn's Lehrb. d. engl.
Spr-, nach dem v. Vfr. entdeckten u. bearb.
System, Sprr. (d. engl., fr., ital., span., lat. u.
gr.) auf e. leichte Art zu erlernen. Berl., Laue.
829. 8U V2y[ 21' Th. d. Ausspr. u. Formen-
lehre. (825.) 2e A. ße/7.,Plahn, jetzt Schultze.
834. 8" 16#

922lb. Eb. Handb. d. engl., ital., span., por-
tug., provenzal., lat. u. gr.Spr. u.Lit. leAbth.
Handb. d. engl. Spr. u.Lit. lrBd. ISH. £6.
836. 8° I2#

777

Englische Sprache: grammalische Schriften.

778

9222. Lh. Tafel's Lehrt), d. engl. Spr. nach
Hamilton. Grundss. (lrCurs.) Ulm; Stuttg.
(Löflund u. S., nachh. Beck u. Fränkel in C.)
831. 8° 14/ 2r Curs. m. e. katechet. Gramm.
Stuttg., Cotta. B. 835. grS" 1^16/

92-23.S..NewmanSherwood'sengl.Leseb.
nach d. Natursystem d. Sprachunterrichts, od.
leichte Einleit. in d. prakt. Kenntn. d. engl.
Spr.; m. e. Anh. enth. d. Hauptregeln u.Ausnn.
b. d. Ausspr. , d. Elemente d. Gramm, u. e.
Samml. v. Vocab., Phrr. u. leichten Gesprr.
Lübeck, v. Rohden.B. (832.) 2e vb. A. 839.
gr8° l^S/ Nachtr. z. Anh. d. engl. Leseb.
Eh. 843. 3/

9224. Pt. Jos. Weckers: Lehrb. d. engl.
Spr. nach Hamilton. Grundss., enth. 2 Erzähll.
v. Miss Edgeworth, nebst e. Zwischenzeil. engl.
Aussprachbezeichn. nach Walkers Syst. u. m.
grammatik. Noten. Mainz, Kunze. 836. grS0
22/

9225. J.. F.. W.. Zimmer's Lehrb. d. engl.
Spr. nach Hamilton. Grundss. verbunden in.
grammatikal. Unterricht. Heidelberg, J. C B.
Mohr. (838-40.) 3e sorgf. rev. u. vm. A. 844.
gr8° 1./M2/

9226. C. Judae's engl. Gramm, nach Ha
miliaris Meth. bearb. Berlin, Schröder. 838.
8° 10/

* * *

9227. Adf. Serrius: prakt. Lehr- u.Übungs-
buch z. gleichzeit. Erlern, d. engl. u. franz.
Spr.; e. Samml. v. Gesprr., Anekdoten u.
Übungsaufgg. nach einer d. Fortschrr. d. An-
fängers schnell u. griindl. förd. Lehrmethode.
Meisten, Gödsche. 831. gr8° 20/

9228. F.. Kesting: d. schnell lernende
Franzose u. d. fert. Engländer; od. d. kl. Plau-
derer, e. Doppel- Schlüssel z. sehn., sich. u.
vollk. Erlern, d. engl. u. fr. Spr. (Auch m. fr.
u. engl. Tit.) Wien, Grund ; Lpz. , F. Flei-
scher in C. 841. gr8° 12/

9229. Mehrere auf sehr schnelles Erlernen
d. Engl, berechnete u. vorzüglich f. Auswan-
derer nach Amerika bestimmte engl. Sprach-
bücher, als von erst. Art: M.. Bloomfield's
engl. Trichter. Lpz., Friese in C 838. 8° 6/;
3e vm. u. vb. A. unt. d. T. : d. kl. Engländer, od.
Anweis. d. engl, Spr. ohne Lehrer in 8 St. theor.
u. pr. z. erl. Hresd., Bromme. 844. gr 12° 8/;
Ed Baxter's engl. Dampftrichter, nebstFort-
setz. Wi«i, (Schmidl's W.u.) Klang. 839-40.
IS/u. L/^/; Fanny Warren: d. Toiletten-
Plauderin. Eh., Mausberger. 841». qu!6. l^

— von letzterer: J.. Lewin's engl. Wegwei-
ser f. Auswanderer. Cob., Sinner. Hotb. 837.
go U),j{ _ j. k. Forsch: d. engl. Sprachmei-
ster f. deutsche Bauern u. Handwerker. Erl.,
Palm u.Enke.838. gr8° 9/ — Neuer deutsch-
engl. Dolmetscher. 3e vm. u. vb. A. v. J. Fr.
Arnold. Heilbr., Class. B. (840.) 842. 8° 5/

— F.. W.. Günther : d. kl. Amerikaner. Brcm.,
Schünemann. (833-40.) 6e A. 843. gr8° 6/

— A.. F.. Grün: d. kl. Engländer. Hanau,

Edler. B. 3eA. 844. grl6° 4/ u. ähnl. Schrif-
ten v. Ungenannten, als: Vollständ. deutsch-
engl. Dolmetscher. Holzminden. (Erdmann u.
Müller in C.) 837. 8° 12/ — Neuester u. voll-
ständigster engl. Dolmetscher. Bremen, Kai-
ser. (840.) 841. 16° 6/ — Deutsch-engl. Dol
metscher od. popul.engl. Sprachl. Ulm, Ebner.
B. 841. gr8° 12/

9230a. K. Ph. Moritz: drei Tabellen v. d.
engl. Ausspr., Etymol. u. Wortfüg. Bcrl., We-
ver, jetzt Sander. B. (779. 781.) ,95. fol. f>#

923üb. Eb. Anweis. z. engl. Accentuation,
nebst venu. Aufss. d. engl. Spr. betr. Eb. 78P.
8° 6/

9231. Th. Sheridaris engl. Wörterb. zur
rieht, u. festen Bestimm, d. Ausspr., f. d. Deut-
schen bearb. v. J. E. Grüner. Cob., Ahl, jetzt
Riemann.B. 791. 8° 1^12/

9232. K. Fr. Ch. Wagner's Vers. e. vollst.
Anw. z. engl. Aussprache. Brsehw., Schulbh.,
jetzt Vieweg u.Sohn. 794. grS0 18/

9233. G. Crabb's kl. Buchstabir- u. Leseb.
f. Anf., od. prakt. Methode, d. engl. Ausspr.
durch zweckmäss. Üb. zu erlernen. Bremen,
Müller. (. . . 806.) 3e A. vb., vm. u. m. Vorr.
vers. v. L. Lpz., Kollmann. 831. 8° 9/

9234. J. Bths. Fromm's Wegweiser z. Aus-
sprache d. Engl., insbes. d. britt. Eigennamen
d. Personen wie d. Orte u. s. w. richtig zu le-
sen, nebst e. mögl- vollst. Verz. ders. — nach
engl. Orthoepisten neu bearbeitet. Chemnitz,
Kretschmar. 824. gr8° 10/ Zuerst u. d. T.:
Allg. Unterr. üb. d. engl. Ausspr. u. s. w. 811.

9235. J. G. L. Seebohm's n. Lehrgebäude

d. engl. Ausspr. Hamb. 816. 2e A. Pyrmont,
Uslar. 818. gr8° 16/

9236. A. W. Winkelmanns vollst, system.
Anweis. z. rieht. Aussprache engl. Wörter; m.

e. Vorw. v. J. W. Nolte u. L. Ideler. Berlin,
Reimer. 82 1 . gr 8Ü 1^1 2/ Zuerst unt. d. T. :
Gramm, d. engl. Spr. f. Deutsche. I1' Bd. enth.
e. vollst, u. syst. Anweis. u. s. w. Lpz. , Vfr.
816. grS° 2^

923 1. H. Pierre's n. Schlüssel z. engl. Aus-
sprache in e. Samml. deutscher u. engl. Gesprr.
accent. nach d. gegenwärt. Gebr. d. engl. Ge-
lehrten u. ausgezeichn. Redner in London.
Frankf. a. M. , Jäger. B. (825.) N. A. 832.
grl2° 18/

9238. T.. Searle's Anleit. z. rieht. Ausspr.
d. Engl., nach d. vorzügl. engl. Orthoepisten
bearb. JJresd. u. Lpz., Arnold. B. 826. gr8°

21/

9239. C. A.. F.. Mahns n. theor. - prakt.
Anweis. z. rieht. Ausspr. d. Engl, als Leitf. b.
d. ersten Unterr. in dieser Spr. Braunschw.,
Pluchart, jetzt Leibrock. 828. gr8° 6/

Vgl. oben N. 0221.

9240. J.. Carter's Anweis. z. schnellen u.
gründl. Erlern, d. engl. Ausspr. nach e. ganz
neuen Meth. Karlsruhe, Braun. Hof b. (829.)
2evm. u.vb. A. 832. grS» 12/

9241. E.. Buschmann's Lehrb. d. engl.
Ausspr. Bai-, Bethge. 832. gr8° %fi

779

Englische Sprache: grammatische Schriften.

780

9242. J. Glöckner's umfass. Lehre d. engl.
Ausspr. u. Feststell, d. Accentes. Wien, Rohr-
mann (u. Schweigerd.) 837. gr8° 2ly(

9243. C. A.. W.. Kruse's Grundregeln d.
engl. Ausspr., nach Walker'* Syst.; z. Me-
mor. ü. Nachschlagen eingerichtet u. mit Le-
seübb.vers. Elberf., Schönian. B. 837. 8° V2<j(

9244. Jos. Williams : d. engl. Ausspr. in
erleichternder Übersicht, f. Schulen u. zum
Selbstunterr., od. d. Wdtker. Syst. f. d. Gebr.
d. Deutschen bearb. Off'enbaoh , Wächters-
häuser. 837. 8° %<j(

92J5. K. F. Vogelgsang's n. Methode z.
Erlern, d. engl. Ausspr. u. s. w. Auch unt. d.
T. : Orthoepie ; Schlüssel z. engl Ausspr.,
dies, in 3 Lectt. m. d. Lehrer u, dann durch
Selbstunterr. zu erlernen nebst Ausspr.-Wör-
terb. (pronounc. dict.); e. Zug. zu allen bisher
erschien. Gramm., bearb. vorz. nach Walkers
System m. Zuzieh. d. besten neu. Orthoepi-
sten, bes. Flügel's. Augsb., M. Rieger. ß. 842.
gr 8° 2l#

9246. J. Ch. Nossek. d. Lehre d. engl.
Ausspr., theor. u. prakt. nach d. neuesten u.
bewährt. Quellen Englands u. Deutschi, dar-
gest. ; sammt e. Ausspr.-Wörterb. im verklein.
Maassst. angelegt; e. Hülfsb. f. d. Schule u.
d. Selbstunt. Znaim, Fournier. 843. 8° 12y^

Vgl. IV. 9432, 9444 u. a.

* * *

9247. A critical pronouncing dictionary and
expositor of the english language — -by J. Wal-
ker. Critically reprinted fr. the London ste-
reot. edition. Lpz., E. Fleischer. 826. 2 P. 4°

9248. New London pronouncing dictionary
of the most commonly used words in the engl,
lang. — (by G. Wolbrecht.) Lpz., Baumgärt-
ner. B. 830. 8U 12y^

9219a. Cp. Gli. Voigtmann's vollständ.
theor.-prakt. Anleit. z. rieht. Ausspr. d. Engl.;
als Einleit. u. Grundlage zu e. engl. Ausspr.-
Wörterb. f. Deutsche, auf d. Wege d. Ziffer-
bezeichn. bearb. Cob., Riemann. B. 835. grS°

9249b. Eb. engl. Aussprache- Wörterb. f. d.
Deutschen, als Fortsetz. s. vollst. Anleit. z.
rieht. Ausspr. d. Engl. Lpz., F. Fleischer. 837.
gr8" %?§</(

9249G. Eb. n. prakt. Übb- im rieht. Lesen u.
Sprechen d. Engl., als Fortsetz. u. Schluss sr.
vollst. Anl. z. rieht. Ausspr. d. Engl. Auch unt.
d. Titeln : The school for scandal, a com. in 5
acts by Reh. Brinsley Sheridan. Die Läster-
schule u.s.w. übers, u. m. nöth.Sach- u. Wort-
erklär, vers. Cob., Riemann. B. 839. gr 8° !<^

9249d. Eh.: d. Grundss. d. Syllabirung d.
Englischen m. vergleich. Rucks, auf Etymol.
u. Orthoepie ; als Einleit. zu e. vergl. etymol. -
orthoep. Wörterb. d. engl. Spr. Mit d. zweiten
Tit. : Gulliver's voyage to Lilliput by Jth.
Swift. Erstes Übungsb. f. Auf. z. Lesen u. z.
Übers, a. d. E. ins D. u. a. d. D. ins Engl., m.
vorziigl. Kücks. a. d. prakt. Cohr. beider Sprc

bearb. u. unt. Beifüg. e. neuen engl. Gramm,
als Beitr. zu e. philos. Entwickl. d. Geistes d.
engl. Spr. h. v. Cp. Gli. V. Jena, Luden. 844.
grS« 1^12y^

9250. J. Ch. Nossek's Taschenwörterb. d.
Ausspr. d. engl, schott. u.irländ. Eigennamen,
sowie der classischen d. Alterthums — ein
Hülfsb. f. Freunde d. Engl. u. f. Gebild. überh.
Grät.z, Ludewig. 837. 16° I2y^

9251. L. Albert's neuestes u. vollständ.
Taschenwörterb. d. rieht. Ausspr. engl. u.
amerikan. Eigennamen' — e. npthwend.Suppl.
zu jedem engl. Dict. Lpz., Reimann, jetzt Mel-
zer. 839. 8° 12y^

9252. K.. E.. Bassler's Wörterb. d. engl.
Ausspr., nach d. zuverläss. Quellen u. m. e.
vervollkommn., sehr genauen u. leicht fassl.
Bezeichnungsart durch Buchstaben bearb.
Lpz., Wunder, jetzt Härtung. 841». brl6°

9253. Hm. Croll; the english anomalies, od.

d. Schwierigste d. engl. Ausspr. ; e. bis in d.
feinsten Schattirr. genaues Wörterb. aller un-
regelm. u. gleichlaut. Wörter u. deren ver-
bürgte Ausspr. ; nebst e. vpllst. Samml. engl,
u. amerikan. Eigennamen. Hamburg u. Lpz.,
Heubel. 842. 16° 12tf

* * *

9254. O.. Williams : english accent explai-
ned on a new plan etc. m. d. d. Tit. : Das Spre-
chen d. engl. Spr.; e. Hülfsb. f. solche, welche

e. gute Ausspr. d. Engl. m. rieht. Accent auch
ohne Mithülfe e. Lehrers erlangen wollen.
Lpz., F. Fleischer. 827. grS° i$ 16y^

9255. Ch. H. Plessner: the little fellow-
traveller. Der kl. Reisegefährte od. kurzes
deutsch-engl. Wörterb. m. d. Ausspr- — nebst
ein. unentbehrl. Gesprr. zun. f. Reisende z.
Auswendiglernen. Strals., Trinius, jetzt We-
stermann in Braunschw. 831. gr8° 8yf

9256. S.. Johnsoii's Taschenbuch d. engl.
Ausspr. u. Leetüre in fortschreit. Übb., nebst
Angabe d. Ausspr. durch Accente u. Ziffern
nach e. besond. Tabelle. — f. Deutschi, besond.
umgearb., vervollst, u. vm. Lpz., Baumgärt-
ner. B. (833.) 2evb.A. 840. grl2° I2y^

9257. P.. Schellens : the engl, primer, od.
prakt. Unterr. in d. engl. Ausspr., f. Schulen
u. z. Privat- Benutzung; m. e. Wörterb. z.
Nachschlagen d. Anomalien, d. Eigennamen
inbegriffen. Vre f., Schüller. 841.gr§° l*f8y(

* * *

9258. W. Howard-Howe : an introduetory
course of engl, reading, with remarks for the
use of Germans. Frank/', a. M., Wilmans, jetzt
Gebhardtu. Reisland in Lpz. 831. 8" U</(

9259. K. H. Monicke: an engl, spelling
book; with reading lessons progressively ar-
ranged for the use of beginners. Lpz., F. Flei
scher. 833. grl2° 10y^

9260. T..S.. Williams: first steps in the
practice of engl. -reading, consisting of prose
and poetry, with the pronuiuiation annexed
.nid a german yocabulary at the foot ofeach

781

Englische Sprache: lexikographische Schriften.

782

page. (A. in. deutschem T.) lhunb. , Herold.
840. grl2° 16tf

Vgl. auch oben N. 9102 u. 9233.

b. Lexikograph. Schriften.

926!. Nth. Bailey's engl.-deutsches u. d.-
engl. Wörterb'. (v.Thdr. Arnold. Lpz., Gross.
73'J. u. m. a. A.) vb. v. Ant. E. Klausing. Züll.,
Frommann. 778. u. a. A. nachh. umgearb. v. J.
Ant. Fahrenkrüger. 9e A. £6.79(5-97. H»e
A. Jena, Frommann. 801. 1 1« A. SIC. 2 Thle.
gr 8° Nachh. unt. d. Tit.: Bailey ■ Fahren-
krüger : Wörterb. d. engl. Spr. I2e A. gänzl.
umgearb. v. Adf. Wagner. Eb. 822. 2 Thle.
gr8° 0»/?8tf

9262. Ch. Ludwig: complete dictionary,
engl, and german, and germ. and engl. — Voll-
ständ deutsch-engl. u. engl.-deutsches Wör-
terb. {Lpz., Gleditsch. N. A. v. J. Bm. Rogler.
765. u. 808.) 2eA. m. e. gründl. Anleit. z. Aus
spräche d.Engl. vm. u. s. w. Eb. 821. Nachh.:
Lpz., Brockhaus. 852. 2 Thle. grSu %fSy{

9263. Sm- Johnsons dictionary of the engl-
lang., in which the words are deduced from
their Originals, explained in their diff. mea
nings and authorized by the names of the
writers in whose works they are found (Lond.
755.); print. fr. Todd's enlarg. quarto-edit.
{Lond. 818,) with the additions lately intro-
duced by Chalmers and pthers, newly revised
andcorr. Heidclb., Engelmann. (L/js., Barth.)
828. SV. grS" 1U./5, hbg.Pr. 4^ lOrf

9264. (J. Cp. Adelungs) neues gramm.
krit. Wörterb. d. engl. Spr., vornehml. a. d,
«rröss. engl. Werke Sin. Johnsons — m. vielen
Wörtern, Bedeutt.u.Beispp.vm. Lpz., Schwi-
ckert. 783-96. 2 Bde. gr8° 5^

9265. K. Glo- Küttner's u. W. Nicholson s
n. deutsch-engl. Wörterbuch zu Johnsons
engl.-d. Wörterb. £6.805-813. 3 Bde. grS1'

9266*. J.Ebers: vollst. Wörterb. d. engl.
Spr. Lpz-., Breitkopf u. Härte!. 793-94, 2Bde.
gr8° S^Sjtf

9266b. Eb. vollst, deutsch-engl. Wörterb.
Eb. IM, 3 Bde. grS° 9*/?

9266c. Eb. neues Hand wörterb. d. engl. Spr.
f. d. Deutschen u. d. d. Spr. f. d. Engl. Halle,
Uenger.B. 800-802. 2 Thle. gr8° 7<£ hbg.
Pr.4^12#

9267. K. Bj. Schade s neues vollst, engl,
deutsches U. d.-engl. Taschenwörterb. Lpz.,
Hinrichs. B. (797-81)5.) 4e üb. d. Hälfte vm.
A. 816. 2 Bde. 8° 2^ I2#

9268. F. Rh- Ricklef s neues vollständiges
Taschenwörterb. d. engl. u. deutschen Spr.,
m. e. Vorr. v. J. Jo. Eschenburg. Urem., Wil-
mans jetzt Gebhardt u. Reisland in Lpz. 799-
800. 2 Thle. S° 2^12^

9269. (J. Ch. Harnisch) : new pocket dict.
of the engl. a. germ. lang. Lp*., Rabenhorst.
(800.) m. e.Vorr. v. J. Alo. Martyni-Laguna.
897. 12° 1^ 12^

9279 J. G. Ch. Fick's vollst, cn<rl deut-

sches u. d.-engl. Lexicon. Ed., Palm. V.-B.
(802.) 2e A. h. v. H. Fick. 823. 2 Bde. gr 8° 5^
9271. A.. Holzmann: new and complet
pocket dictionary of the engl, and germ. lang.
Auasb., v. Jenisch u. Stage. B. 812. gr 12°

2,/no</

9272*. G.. F.. Burckhardt's vollständ.
engl.-deutsches u. d.-engl. Taschenwörterb.,
nach d. vorzügl. üb. beide Sprr. erschien.
gross. Wörterbb., bes. nach denen v. Adelung,
Johnson u. Chambers bearb. fierl., C. F. Ame-
laim. (823-32.) 3e vm. A. 839. 2 Thle. gr 16°
2^8y^

9272'\ Eb.: d. kl. Engländer od. Samml.
der im gem. Leben am häuf, vorkomm. Wörter
u. Redensarten z. Auswendiglernen; engl. u.
deutsch. Eb. (826-32.) 3e sorgf. revid. A. 835.
12° 8y{

9273. Schul- u. Reise-Taschenwörterb. d.
engl. u. deutschen Spr., m. beigef. Bezeichn.
d. ennl. Ausspr. u. Accentuation nach d. Wal-
ker. Syst. Lpz., K, Tauchnitz. (zuerst ohne
Bez. d. Ausspr. u. o. J. 824.) N. vm. u. vb. A.
(834.) 844. 16° IStf

9274. H.. E.. Lloyd u. G. H. Nöhden: a
new dictionary of the english a. germ. langua-
ges. N. Handwörterb. d. engl. u. deutschen
Spr. llamb., A. Campe. (Lpz., Brockhaus.)
(827.) 2« vm. u. vb. A. 836. 2 Thle. gr8° 2^
16yf

9275. C. Will: a dict. of the engl. a. germ.
lange. In 2 parts. Caref. corr. a.augm. Frank/ .
a. M* Brönner. (S27-34.) 3« A. 839. 16° 1«/?
I2y^ N. ster. ed. 844. I^8yf

9276*. Jos.Lh.Hilpert's engl.-deutsches u.
d.-engl. Wörterb. I1 B. Engl.-deutsch. 1—2«
Abth. A — Z. Karlsr., Braun. Hofb. 828-31.
gr4° l<-ß \'lyl Als Folge ist erschienen: Eb.
deutsch-engl. Wörterb. lr Bd. leAbth. (A—
Geläut) Eb. 836. 3tf 3tf 2« Abth. (—Krit-
teln.) 839. gr4« 1^18^

92761'. Eb. engl.-d. u. d.- engl. Handwor
terb., bearb. unt. Zugrundeleg. d. grössern
Werkes. lrBd. (engl. -deutsch, in 5 Heften.)
Pforzh., Dennig, Fink u. C, j. Scheible, Rieger
u. Sattler in Stuttg. 843. gr8° jed. H. I5y^
2r od. deutsch engl. Bd. 843 erst angefangen.

9277. Fd. Adf. Weber's n. vollst Taschen-
wörterb. d. engl. u. deutschen Spr., enth. alle
gebräuchl. einf. u. zusammenges. Wörter u.
alle gewöhnl. vorkomm. Redensarten, d. Aus
drücke f. Kunst u. Wissensch. u. s. w., nebst
Bezeichn. d. Ausspr. u. Beton, nach Walker
u e. vollst. Verz. d. unreg. Zeitww. in b.Sprr.
Ster.-A. Lpz., K. Tauchnitz. (828.) 2« vb. u.
vm.A. 832. 2 Thle. 16u 1^ 18y^

9278*. (J Gf. Flügel u. J. Sporschil:) a
compl. digt. of. the engl. a. german and germ.
a. engl, langg. etc. m. d. d. T. : Vollst, engl.-
deutsches u. d.-engl. Wörterb., enth. alle in b.
Sprr. allgem. gebr. Wörter. In 2 Thln. I' Th.
Engl. u. deutsch. Nach d. anerk. besten Schrift
stellern u. vorzügl. dem v. Walker üb. d. Aus
spräche aufgcst. Svst. bearb. v. J. Of. Flügel

783

Englische Sprache: lexikographische Schriften.

784

2r Th. Deutsch -engl. Nach d. anerk. besten
Schrittst., insbes. nach Heinsius grossem
volksthüml. Wörterb. d. d. Spr. bearb. v. J.
Sporschil. Lpz., Liebeskind. (S3<1.) 2e vb. u.
T111.A. 838. grS° 10^

9278''. J. Gf. Flügel: literar. Sympathien,
od. industrielle Buchmacherei ; e. Beitr. z.
Gesch. d.neu. engl. Lexikographie; n.e.Vorw.
v. Gf. Hermann. Lpz. , Weichardt in Comm,
S43. gr8° 6tf

9270. J. Sporschil u. F. A. Böttger: a
compl. pocket-dict. etc. m. d. d. T. : Vollst,
engl.-d. u. d.-engl. Taschenwörterb. in 2 Thln.,
enth. alle gebr. , wie auch veralt. Wörter,
Kunstausdrr. u. sprichwörtl. Redensarten.
Lpz., Liebeskind. (834-38.) 3r Ster.-Abdr.
(841.) grl6u 1^ Vlyl

928(1. K. Gratz: Wörterb. d. engl. u. deut-
schen Spr., m. besond. Beriicks. d. Ausspr. d.
Engl., nebst e. Verzeichn. d. berühmt, griech.
u. röm. Schrittst, u. e. kurzen Mythologie:
lr Bd. Engl. - deutsch. 2r Bd. Deutsch -engl.
Karlsr., Groos. 834-37. breit 16° 3^8y^

9281. W. Turner's engl. -deutsches u. d.-
engl. Wörterb. Lpz. , Breitkopf u. Härtel.
(...836.) 7eA. 838. 2 Thle. 16° l*f

9282. Jac. H. Kaltschmidt's n. vollständ.
Wörterb. d. engl. u. d. deutschen Spr. ; nebst
e. kurzen Abriss d. engl. u. d. d. Sprachl. Ste-
reot\p-A. Lpz., K. Tauchnitz. 837. 2 Thle.
grS« 2^ 12tf

92S3". F. W. Thieme's engl. -deutsches u.
d.-engl. Taschenwörterb. Lpz., G. Wigand,
j. Kiemann inBerl. (837...) 7eA.844. 16° I6#

9283b. Eb. engl.- deutsches u. d.-engl. Hand-
u. Schulwörterb. Mit Stereot. gedr. Eb. 841.
br.gr 8° \*ß9tf

9284. A new and compl. dict. of the engl. a.
germ. langg. Vol. I. cont. all the engl. w ords a.
phrasesin general use up to the pres. time,the
designation of the pronunciation a. accentuat.
after the most appr. principles; compiled fr.
the best autorities by F.A.Boettger. Ster.-
edit. Vol. II. m. d. d. T. : Vollst. Wörterb. d.

d. u. engl. Spr. Th. II. enth. alle allg. gebr.
Wörter bis a. d. neueste Zeit, erläut. Beispp.,
Sprichww. u. sprichw. Redensarten ; ferner

e. Reichth. an Phraseologie, Terminologie u.
an Ausdrr. d. nied. Volksklassen. St.-A. Lpz.,
Fest. V. B. 839-43. .gr 8° 3«/?

9285. F.. A.. Webster's vollst, engi.-deut-
sches u. d.-e-ngl. Taschen-Wörterb. ; m. gen.
Ang. d. engl. Beton, u. Ausspr. nach Walker's
Meth. u. d. d. Beton, nach Heinsius. Nach d.
besten Quellen bearb. Ster.-A. Lp»., Eise-
nach. (810- 42.) 4rAbdr. 844. gr8° 2^

92 S6. Ch. F. Grieb's engl.-deutsches u. d.-
engl. Wörterb., m. e. tabellar. Übersicht der
v. d. neuem engl. Orthoepisten verschieden
ausgesproch. Wörter. In 2 Bdn. lr Bd. Engl.-
deutsch. Stuttg., Hoffmann. V. B. 842. gr8°
(i*/3 %</ [Ersch'. in 3 Abth. 841 - 42.]
* * *

9287. Rb. Na res : a glossary, or colleetion
of word» ,• phrases, names, and allusions to

custoins , proverbs etc. , which have been
thought to recpiire illustrations in the works
of engl. authors,particularly Shakespeare and
his contemporaries. Strals. , Löffler. B. 825.
grS° l*f [Orig.Lond.S22.]

92S8. K. A. Ed. Seymour: a general engl,
a germ. glossary etc. Allgem. engl.-deutsches
Glossarium, od. Samml. veralt. u. unverständl.
Wörter u. Redensarten engl. u. schott. Dich-
ter, v. Chaucer bis z. gegen w. Zeit; durchges.
u. vm. v. J. Gf. Flügel. Lpz., E. Fleischer.
835. grS" ItfSrf .

928:). Rb. Motherby's Taschenwörterb, d.
schott. Dialects m. d. Erklärr. d. Wörter in
engl. u. deutscher Spr., z. bess. Verständn. d.
Werke v. Vfth. Scott, Rb. Bums, And. Kamsai/
u. a. ; nebst e- Anh. v. Noten z. Erklär, schott.
Sitten, Gebräuche, Sagen u. s. w. Kö'nigsb.,
Gebr. Bornträger. (820.) 2e m. Nachtrr. vm.
A.8-8. ItfiWyf, Nachtrr. für sich Stf

9290. J. Gf. Flügel: a compl. engl, a. germ,
phraseology, or a copions collect, of engl, pro-
per expressions; compris. all the verbs a. other
parts of speech of the engl. lang, with the pre-
positions they govern; exemplified by analo-
gous german phrases. Lpz., Hinrichs B. 832.
grS° \$<o<jt

9291. J. Sporschil: Kraft u. Geist d. engl.
Spr. in Sprichww., Kernsprüchen u. eigenth.
Redensarten d. engl. Volkes; f. Lehrer u. Ler-
nende. Lpz., Volckmar. 837. 10° 12y^

9292. T.. S.. "Williams: an engl, dictio-
nary, exhibiting a complete view of the verbs,
nouns a. adjectives governing the various
prepositions etc. Auch unt. d. Tit.: 12000
Exempel aus d. Dictionn. v. Webster u. John-
son, od. Anweis. z. rieht. Gebr. d. Zeit-, Haupt
u. Beiwörter in Verbind, m. d. Vorww., sowohl
f. Lehrer d. engl. Spr. als f.d. geübten Schüler;
e. Anh. zu allen Sprachll. u. Wörterbb. Hamb.,
Herold. B. S.j3. gr 12° 1^ 12y/

9293 Engl, synonymous, or the difference
between words esteemed syn. in the engl,
lang. Lpz.. E- Fleischer. 8(14. 8° l*f

9294. J.. Schmidt: synonymous expres-
sions etc. Phraseolog. Synonymen, deutsch u.
engl. z. Sellstüb. derer, welche bereits ein.
Fortschrr. in d. engl- Spr. gem. haben. Lpz.,
CnoblochinC. 827. grS" l>/?8^

9295. G. Crabb: engl, synonymes explai-
ned in aiphabet, order. A new edit., rev. a.
corr. by J.. H.. Hedley. Lpz., Wunder, jetzt
Härtung. 8,9. grS" 3^

9296. H.. M.. Melford's synonymisches
Handwörterb. d. engl. Spr. f. d. Deutschen;
nach d. besten Originalquellen bearb. u. durch
zahlr. Beispp. ans alt. u. neu. Meisterwerken
erläut. M. e. Vorw. v. K. Fr. Ch. Wagner.
Braunschw., \ieweg u. Sohn. S41. grl*<i° 2>/^

9297. .1. Sporschil's kurzgef. Wörterb. d.
engl. Gesetze s- u. Gerichts Ausdrr., in. beig^f

783 Englische Sprache: Ch.restomathieciiu.antL Übungsbücher. 786

Sacherklär. u. histor. Erläutt. ; e. nothw. Er-
gänz.-Anh. zu allen engl.-deutschen VVörterbb.
Lp*,, O. Wigand. 834. IG" 9y£

9298. F. W. Streifs engl.-d. u. d.-engl.
Militär-Wörterb. ßerZ.,Heyman».837. 2Abth.
br. 12ü l^tiyf

c. Chrestomathieen u. and. Übungs-
bücher.

9299. Cp. Dn. Ebeling's vermischte Auf-
sätze in engl.Prose. Hamb., Herold. B. (1 — 5e
A. 773-89.) 0eA.794. 8° %)</

93(30. J. G. Ph. Müchler's engl. Leseb. f.
Anf. Braunschir., Vieweg u. Sohn. (782.) 2e
vb. A. 79'2. 8° S'X

9391. Dt. Rdf. Albrechfs Übungsb. zur
Erlern, d. engl. Spr. Hamb., Herold (nachh.
Beil., Voss) in C. 791. 8° \f

9392a. F. W. Streifs engl. Leseb. histor.
Inhalts, nebst ein. Gedd. u. e. Menge deut-
scher Anmerkk. z. Erklär, dunkler Stellen u.
rieht. Ausspr. vers. Ronneb. u. Gera, Rothe.
792, 2 Thle. IStf

9302b. Eb. Samml. kl. Aufss. vermischten
Inh. in Prosa u. Versen, z. leicht. Erlern, d.
engl. Spr. m. deutschen Anmerkk. Eb. 793.
4 Thle. 8° (früher 789-99. m. engl. Tit.)

9393. J. W. Krause's engl. Leseb, in Prosa
u. Gedd. f. Anf. m. e. vollst. Worte rb. u. e.
kurzen vollst. Gramm. Dresd. u. Lpz., Richter.
792. 8" 16y/

93U4a. J. G. Rievethal: lectures intend.
for the instruet. a. amusem. of young people
who apply thems. to the engl, tongue. Rif/a,
Hartknoch, jetzt Hartknoch in Lpz. 792-94.
3 Vol. 8° \$<o<jl

9304°. Thesame: historical a. mor. miscel-
lanies or a choiee of interesting tales, aneed.,
curiositiesofnat. etc. Vol. I. £6.794.8° 16y^

9395. (J. W.) H. Nolte's u. (Ch.) L. Ideler 's
Handb. d. engl. Spr. u. Lit., od. Auswahl inter-
ess., chronol. geordn. Stücke a. d. class. engl.
Prosaisten u. Dichtern, nebst Nachrr. v. d.
Vffrn. u. ihren Werken. lr Th. die Prosaisten
v. Bacon b. z. Schlüsse d. 18" Jahrh. Berlin,
Nauck. B. (793-836.) 6e vb. u. vm. A. 84 J.
\$ Ylyt Poet. Th. Eb. (892-11.) 4e A. 832.
2<jß 31' Th. d. neueste Lit. umfass., beaib. v.
Jul. Ideler. Eb. 8 18. gr8° 2*/?

9306. F. Rh. Ricklefs: neue engl. Chre-
stom. — in. d. nöth. Sachanmerkk. u. in. Ton-
il. Lesezeichen. Bremen, Seyffert, jetzt Heyse.
(793.) 894. grS° 21/

9397. F. Gedicke's engl. Leseb. f. Auf.
nebst Wörterbuch u. Sprachlehre. Berl., My-
lius. (795-12.) 5e A. h. v. Sin. H Spieker.
818. 0e A. gänzl. umgearb. u. vb. v. Eb. 827.
8? 16y/

93(8. (K. Steudel's) engl. Leseb. f. solche,
die d. Gedickesche engl. Leseb. gelesen u.
verstanden haben. (Brem., Seyffert. 803.) Gn-
f.ha, Steudel u. Keil, jetzt Melzer in Lpz. 805.

9309a. J. H. Emmert: the flowers of the
british literature od. d. schönsten u. interes-
sant, pros. u. poet. Aufss. d. berühmt. Schrift-
steller d. Engländer, m. Bezeichn. d. Ausspr.
u. Erkl. d. Wörter z. Selbstunt. in d. engl.
Spr., nebst e. Abhandl. üb. d. engl. Ausspr.
Lpz. u. Gera, Heinsius. (795 -08.) 3e A. 815.
8° ]*fi

• 9399°. The satne : a curious collection of
entert, a. interest. voyages a. travels; to faci-
litate the study of the engl. lang. Tüb., Oslan-
der. B. 816. 2d ed. with a vocabulary engl. a.
germ. 819. 8° 16y^

9309c. The same: the moral a. amusing
story-teller, or interest. a. instruetive tales a.
stories, to entertain and render the study of
the engl. lang, agreeable and easy ; sei. fr. the
most appr. engl, writers. Eb. 823. 8° 29yf
[Zu ähnl. Zwecken ersch. v. eb. Vfr. : a col-
lection of maximes etc. Gott., Vandenhöck u.
Ruprecht. 782. 8° 16y^ — The theatre or a
select. of easy plays. Giitt., Dieterich. B. 789
806. 2 V. 8° 1^ 16y^ — A compendious hi-
story of Great-Britain. Tüb. , Osiander. 13.
(794-816.) 3. ed. 822. 8° 12y^ — The brit.
biography. Gott., Dieterich. B. 829. 8° 3>£]

9310'1. J. G. Ch. Fick's engl. Leseb. od.
auserles. Samml. a. d. besten engl. Schriftst.
u. s. w. Erl. , Walther, jetzt Palm u. Enke.
(809-820.) 6— 7e vb. A. (v.H.Fick.) 829-37.
8eA. 849. gr8° l*ß

9310b. Eb. elegant extracts instruetive a.
improv. fr. class. engl, authors, w. a. short
view of th. lives a. writings. V. I. Prose. Eb.
804. 8° l<^16y^ (Beide gehören auch unt. d.
Tit. : Theor.-prakt. Anweis. z. leichten Erlern,
d. engl. Spr. 2— 3r Th. zu N. 91 17.)

93 1 111. (Jac. Beresford) : elegant extracts
in prose. Berl., Mylius. 890. 8° 1</?

931 lb. Eb.: eleg. extr. in verse. Eb. 891.

8" \<?l>jt

9312. J. W. H. Ziegenbeins engl. Leseb.
f. d. auf Gymnas. durch Lect. d. Class. gebild.
Jugend. Brschw., Reichard, jetzt Vieweg u.
Sohn. 891. gr8° \*f'iyf

9313. F. Ch. Ph. Steinheil: a series of
master-pieces of engl, writing coli. fr. the best
engl, authors. Stuttq., Erhard., jetzt Beck u.
Fränkel. (890.) 802. 8° 1^12y^

9314il. G.. H.. Müller's Hand - u. Leseb. d.
engl. Spr. u. ihrer class. Schriftsteller. Lpz.,
Hinrichs. B. (S93.) N. m. e. Gramm, vm. A.
898. 8° 1^

9314'\ Eb. engl. Leseb., v. neuem durchges.
u. m. e. kurzen Gramm, u. e. vollst. Wörterb.
vm. v. P.. Lacabanne. Mann., Hahn. Hofb.
(822.) 2evm. u. vb. A. 834. gr8° Wtf

9315. W. Jul. Wiedemann's engl. Leseb.
in 3 Abth. — m. Sprachl. u. Wörterb. Naijdeb.,
Hessenland, nachher v. Schütz, jetzt Lauffer
in Lpz. (895.) 810. 8° 22^

9316. F. W. Haussner's Übungsstunden
in d. engl. Spr. od. Samml. auserles. engl. Auf-
sätze u. s. w. Lpz., E.Fleischer. 8U6. gr8°
|^.8y/

787 Englische Sprache : Chrcstomathieen u. and. Übungsbücher. 788

9317. J.Hamilton: an introduction of the
engl. lang. Erstes Lese- u. Übungsb. f. An-
fänger d. engl. Spr. llamb., Campe. (Lpz.,
Brockhaus.) (808.) 2e vm. A. 824. gr8° I2tf

9318. F. L. And. Regel's engl. Chrestom.,
in. e. gramm. Einleit. u. e. Wortregister. Gotha,
Ettinger. B., jetzt Heynemann in Halle. 8J9.
grS" Uf I2yf

9319. Hy. Montucci: prose a. verse for
children, designed both to improve their infant
minds a. promote their progress in the engl,
lang. Auch m. d. d. T. : Engl. Leseb. f. Kinder.
Beri:,Vümm\er. 811. 2 Thle. 12» l^Syf

9320. F.Thdr.Kühne's engl. Leseb. z. Er-
lern, d. Umgangsspr. m. Hinweis, auf dess.
Sprachl. (N. 9134.) Harm., Hahn. Hof b. 814.
gr8° 9yf

9321. J.. E.. Marston's n. engl. Leseb. f.
Schulen. Hamb., Perthes -Besser u. Mauke.
(816.) 2evm.u.vb.A. 829. 8° 1*/*

9322. J.. P.. Werner: the engl, scholar's
assistant or a collect, of usef. a. entertain.
extracts fr. engl. lit. Frank/', a. M., Guilhau-
man, jetzt Wilmans. 817. gr8° l*ß

9323. K. A. Ed. Seymour: institutor a.
alumnus, or twelve dialogues written for the
improvement of youth. Berh, Dümmler. 820.
3U I6y^

9324. J.. Louis: engl. Leseb., enth. d. merk -
würd. Begebenhh. a. d. Gesch. Engl, in chro-
nol. Ordnung, m. e. erklär. Wortreg. Dessau,
(Lpz.., Kollmann in C.) 821. 8° 18#

9325. L.. Rubens: Analekten a. d. Gesch.
Engl.; e. Leseb. f. Englischlernende. Lpz.,
Voss. 822. gr8° \f

9326. F.. Otto's engl. Leseb. f. Schul- u.
Privatunterr.; pros. Th. München, Fleisch-
mann. 822. gr8° 1 8«f

9327». G.. (H.. C.) Egestorff's engl, ma-
nual. Hand- od. Leseb. d. engl. Spr., nebst e.
kurzen gründl. Einleit. zu e. rieht, gebild.
Ausspr. d.Engl. Hamb., Lübbers u.Schuberth.
(824.) 2e A. El,., Schuberth u. Niemeyer, jetzt
Niemeyer. 827. gr8° 1^4#

9327°. The same: engl, usher; Einleit.-
Leseb. d. engl. Spr. f. Kinder V. 6—12 J. in 2
Abth. Eb.(...) NA. 827. gr8° 14#

9328. J. Fr. Arnold's engl. Leseb., enth.
zweckin. Auszüge a. d. besten engl. Prosai-
kern, z. feff. u. Privatunt. m. erklär. Anmerkk.
herausg. Heilbr., Drechsler. B. 826. gr 8° l*fi

9329. A collection of pieces in prose and
poetry, designed to facilitate the study of the
engl, lang.; sei., arr. a. compil. fr. the best
authors by J.. P.. Carry. Dresd. u. Lpz-., Ar-
nold. B. 820. 2P. 10° \f

9330. Osk. L. Bh. Wolff: engl, miscella-
nies. Leseb. f. Anf. in d. engl. Spr., m. besond.
Rucks, a. d. höh. CIL d. Weimar. Gyinn. Wei-
mar, Uoümann, jetzt Geuther in Lpz. 826. 8°
I8#

9331. J. Gf. Flügel: the selector, or a
choiee collect, of miscellaneous pieces in prose
a. poetry, fr. the best engl, writers, design. to
facilitate the improvem. in read. a. speak. the

engl. lang. V.l. Prose. V. 2. Poetry. Berlin,
Reimer. 827. gr8° 2^8 20#

9332. W. Thdr. Hundeiker: new engl,
read.-book etc. Neues engl. Leseb., e. Samml.
zweckm. geordn. u. lehrr. Lesestücke z. Un-
terr. in d. engl. Spr.; in. e. vollst. Wörterb.
lrTh. Brem., Kaiser, jetzt Heyse. (827-36.)
4e vb. A. v. N. J.. Lucas. 841. grS° 1^16^
[ >_3e A. v. e.. Kellner. 832, 36.]

93 53. Lindley Murray : the engl, reader
etc. Der engl. Leser od. Aufss. in Prosa _a. d.
besten Schriftstellern gewählt; nach d. 17" A.
durch e. Wörterb. f. Deutsche erlaut, v. K. Jos.
Hencke. Etberf., Büschler. B. 827. 8° 20#
Wohlf. A. (m. etwas geänd. T.) Lpz., Crayen,
jetzt Friedlein u. Hirsch. 840. grl6° Vhj[

9334. A.. Neumann's neues engl. Leseb. f.
Anf., nebst engl. -deutsch -franz. Wörterb.
Berh, Lüderitz. B., jetzt Schröder. (831.) 832.
8° 8rf

9335. K. Vogel's n. engl. Leseb.; zun. 1.
Real-Gymnn., höh. Bürger , Gewerb- u. Han-
delsschh. bestimmt. (Cref., Funcke. B. 831.)
2e vm. u. vb. A. Lpz., F. Fleischer. 839. gr8°

21#

9336. H.E.. Lloyd: gems of modern engl,
lit. etc. Engl. Leseb., enth. e. Auswahl a. d.
Werken d. besten neuern engl. Schriftstel-
ler; nebst e. kl. Wörterb. Hamb., A. Campe.
(Lpz., Brockhaus.) 832. 8° 20#

9337. Ch. H. Plessner's n. engl. Leseb. f.
Anf. ; enth. e. Ausw. engl. Erzähll. u. e. Schau-
spiel. ; nebst d. Beton, aller Wörter u. e. vollst.
Wortreg. m. d. Ausspr. nach Walker u. d. and.
besten Orthoepisten. (Strals., Trinius. 832. 8°)
2e A. vm. u. vb. v. H.. Roberts. Braunschw.,
Westermann. 844, grl2° 16^

9338a. E.. W.. P.. Sinnetts n. engl. Leseb. ;
kurze Lebensbeschreibb., z. Unterr, in d. engl,
Spr. u. Gesch. ; f. Schulen bearb. Hamb., Hoff
mann u. Campe. 832. grl2° 16#

9338'». Eb. Elementarb. d. engl. Spr. s. oben
N.9197.

9339. K. Gaulis Clairmont's zweites Le
seb. z. Erlern, d. engl. Spr., besond. z. Selbst-
unterr. geeignet, m. e. gen. analyt. deutschen
Übersetz, nach d. Interlinear-Meth., wodurch
d. Wörterb. d. Anfänger ganz entbehrl. wird,
u. m Beton, d. Wörter bearb. Wien, Gerold.
(833.) 2eA. 841. gr8° 2,/?

Vgl. oben N. 9184.

934<la. H. Flindt: the engl, reader etc.
Neuestes engl. Leseb. enth. ausgew. Lese-
stücke a. d. besten engl. Schriftstellern, so-
wohl f. Schh. als auch z. Privatunterr. Stutty.,
Hoffmann. V.-B. 833. 8° 2I#

93401'. the same: the hive of lit., or mis
cell, pieces, sei. fr. the best engl writers, a.
dispos. und. prop. heads, with a view to faci-
litate the improv. of youth in read. a. speak. of
engl.; to which is add. a. diction. With a pre-
face by E. v. Münch. S/uffy., Hallberger.
V.-B. 840. 8° \tfl'2yt

9341. K.H. Monicke: a selcction fr. the
workä of the best engl, writers, particularly

789 Englische Spracht': Chrestomalhieenu.cmd. Übungsbücher. 790

those of the 10. Century; compil. for the use
of the higher classes in schools a.for priv.rea-
ding. Lp»., F. Fleischer. 833. gr8° l*ß *tf

9342. G.. F.. Burckhardt: engl. read, les-
sons etc. Engl. Lesestücke a. d. Werken vor-
zügl. engl. alt. u. neu. Schriftsteller — in. Wort-
erläutt. Berl.,C. F. Amelang. 834. gr8° 1*^

9343. H.. M„ Melford: the engl, reader
etc. Engl. Leseb., enth. e. zweckmäss., z. Be-
t'örd. d. Fortschrr. besond. dieul. Samml. v.
Lese- u. Übersetz. -Stücken, a. d. besten neu.
engl. Prosaisten u. Dichtern gezogen, nach
stufenw.Schwierigk.geordn. u.m. zahlrr. unt.
d. Text angebr. Bedeutt. d. Wörter, sowie m.
lebensgeschichtl. Anmerkk. vers. ; m. e. Vorw.
v. K. Fr. Ch. Wagner. Braunschw., Vieweg
u. Sohn. (834 - 37.) 3e vm. u. vb. Ausgabe. 844.
grS° \Syf

9344. T.. S.. 'Williams: the progressive
engl, reader etc. Engl. Lese- u. Schulb. in
system. Ordnung interess. u. nützl. Abschnitte
a. Dichtern u. Prosaisten enth.; in 2 Abth.
nebst e. Wörterverz. ; m. e. Vorr. v. (F. K.)
Kraft, llamb., Herold. B. 834. 2^8 — Ie Abth.
2— 3«A. 839-43. 12° l*f

9345. J. Pierson : varieties , a collect, of
entertaining extracts fr. engl, authors , cont.
anecdotes, stories, characters, narratives with
humorous, serious a. other miscellan. pieces,
also letters and poetry; a reading book for
those who apply themselves to the engl. lang.
Lpz., L. Schumann. 835. 8° \*f

9346. G. E. Ad. Wahlert's engl. Leseb., m.
vorausgeschickten grammat. Übungsstücken,
nebst e. vollständ. Wortreg. Biete/'., Velhagen
u. Klasing. (835.) 2e vb. u. vm. A. 838. 8° 16y^

9347. J.. Ch.. Doli: manual of the engl,
lang. a. literature. Auch unt. d. T.: Lehrb. d.
engl. Spr. nach Hamilton. Grundss. ; m. e.
Samml. v. Musterst, d. engl. Lit. u. e. dazu ge-
hör. Wörterb. Mannh., Hoff. (836.) 2e A. 838.
gr8° 20#

9348. Jac. Heussi. s n. engl. Leseb., od.
Samml. pros. u. poet. Aufss. v. d. vorzügl. neu.
engl. Schriftstellern ; nebst e. Wörterverz.,
in welchem d. Ausspr. mitt. Ziffernbezeichn.
angeg. ist. BerL, Duncker u. Humblot. (836.)
2evm. u. vb. A. 842. 8° 1^

9349. G. Just. F. Noeldeke's engl. Lese
u. Übungsb- zun. z. Gebr. b. Privatunterr.
Oldenb., Schulze. B. 838. grS° 21y^

9350. M. Hammerschmidt : the little engl,
reader, od. erstes engl. Leseb. f. d. Jugend.
Hanau, Edler. B. 830. 8° 1^

0351. K.Lyon u. J.. Class: the guide to
the engl. lang. etc. Neue Mustersamml. a. d.
neuern u. neuesten engl. Autoren; m. erläut.
Anmerkk. u. vollständ. Wortreg. z. Gebr. f.
Schh. u. Privatunterr. Berlin, Schröder. 830.
8" 18y^

0352. K.. F.. A.. P.. Thornhills engl. Le-
seb., od. Anleit. auf d. leichtfasslichste Weise
• I. Engl, schreiben u. sprechen zu leinen, enth.
auseew. Stücke a. d. neuesten Lit. m. Anmerkk.

üb. Gramm, u. Synon., Redensarten, Fragen
u. Übb. z. Übers, a. d. D. ins Engl. Stuttg.,
Etzel. 830. gr8° l*f

0353. Engl. Lese- u. Übersetz.-B. ; Ausw.
progress. Übungsst. u. vorzügl. Classiker; re-
dig, u. m. Anmerkk. vers. v. G.. van den Berg.
I1' Th. Für Anf. First reading. Auch unt. d.
T. : First reading; erstes Leseb. in fortschreit.
Übb., redig. u. s. w. Hamb., Schuberth u. C.
842.8° lUy^ 2rTh.,f. d. Mittelcl., enth.:pop.
a. mor. tales by Miss Edgeworth. Eb. 814.
grl2" 18yf

0354. Mr. Petri's Elem. -Leseb. d. engl.
Spr., m. ausreich. Wörterb. u. kurzgef. Spracht.
Hamb. u. Gotha, F. u. And. Perthes. 842. gr8°

0355. G.. Krieckhaus : erstes engl. Leseb.,
m. zwischenzeil. wörtl. Übersetz, u. Bezeichn.
d. Sylbentons, nebst e. kurzen Formenl. d.
engl. Spr. u. e. Samml. leichter Gesprr. Solin-
gen, Pfeiffer. 842. 8° L0#

9351). Engl, lessons literary a. moral on the
plan of the „Lecons de litter. et de moral p.
Noel et de la Place" combined w. R. Cham-
bers's hist. of the engl. lang. a. literature; z.
Gebr. f. Schulen m. Wortreg. u. Erklär, d.
Synon. vers. v. Pt. Jos. Weckers. Mainz, v.
Zabern. 842. grS" l*/?8y^

9357* J.. S.. S.. Rothwell: the novellist,
a collect, of tales, translations, poems etc. etc.,
partic. adapted as an aid to persons stud. the
engl. lang. Magdeburg , Baensch. 842. gr8°

fye#r

9357". The same: a sei. collection of the
beauties of mod. engl, poetry; w. a biography
a. cop. germ. notes, crit. a. explanatory. Mün-
chen, J. Palm. Hofb. 844. 12° 16y^

9358. L.Morris: engl. Leseb., e. Auswahl
gemischterLesestücke üb. belehr, u. unterhalt.
Gegenstände, m. bezeichn. Ausspr. d. schwer-
sten Wörter u. Phrasen. Hamb., Heubel. 844.
8" \%yt

9359. Ed. A. Moriarty's Chrestom. a. engl.
Autoren in Prosa u. Poesie; z. Schul - u. Pri-
vatgeb. Lpz., B. Tauchnitz. 844. grl6ü 16y^

* * *

9360. J. Gf. Flügel : budget of mirth, or the
jester's multum in parvo, cont. a great variety
of interest. anecdotes, puns, bulls, bonmots,
jeux d'esprit, etc.; to which are add. by way
c-f app. a choice collect, of riddles, charades,
conundrums, paradoxes etc. 2 Vol. Auch unt.

d. T.: Sparks of wit; or the quintess. of lang. ;
offered as an entertain. a. amus. parlour com-
panion. Vol. I. cont. prose. Vol. 2. verse. Lpz.,
Hinrichs.B. 831. 16° 1^4^

9361. J. Ch. Nossek: d. engl. Spassvogel;

e. Samml. wiiz., laun., beiss., scherz - u. ernsth.
Anekdoten ; engl. u. deutsch, m. d. Ausspr. 11.
s.w. Wen, Klang. 841. br!6° 16^

9362. Merry Andrew's jest-book, or 1001
anecd. for the amus. of ev.body knowing engl.
Lpz., Klinkhardt. 841. 8° Vlyt

* * *

0363. A poet. anthology, or a choice collect.

791 Englische Sprache: Chrestomathieemt. and. Übungsbücher. 792

of fables, eclogues, epistles, satires, elegies,
ödes a. ballads, sei. fr. the best engl, poets.
Mainz, Kupferberg. 815. gr8ü Vf

9364. L. Rubens: brit. Blumenlese aus
alt. u. neuern Dichtern ; m. biogr. u. lit. Noti-
zen, e. Prosodie u. Erkl. schwier. Wörter u.
Stellen. Dessau, Ackermann. 820. 8° 12yf
lrBd. 2e vb. A. Auch unt. d. T.: British an-
thology sei. fr. anc. a. mod. poets. 2. ed. Lpz.,
Dörffling. 836. 8° \A<j( 2rBd. Dess., Acker-
mann, jetzt Dörffling in Lpz. 823. 8° 18y^

9365. The beauties of the poets of Great
Britain, w. explanatory notes, sei. a. arranged
by Th. Collins Banfield. Braunschw., Vieweg
u.Sohn. 829-30. 2 Vol. 8° 2^20/

9366. Kränze d. Auslandes, od. Samml. aus-
gezeichn. lyr.Poesieen d. neuesten engl. Dich-
ter ; e.Hülfsb. z. Bild. d. Geschm. u. z. Sprach-
studium; h. u. in. Noten vers. v. Caroline
Stille (Tbjesen.) Brem,, Schünemann. 832.
gr 8° 1./8

9367. Vct. Ahne Huber's engl. Leseb. f.
höh.Schulcll. le Abth. Handb. d. engl. Poesie,
m. e. Einleit. üb. d. histor. Entwickl. d. engl.
Poesie. Brem., Kaiser. 833. grS° 2*f

9368. J. Fr- Arnold: elegant extracts of
the best engl, poets; for the use of schools a.
learners. Stuttg., Beck u. Fränkel. 836. gr 12°

U'lt

9369. A.. Spiers: engl. Poesie od. Samml.
d. schönsten Lesestücke a. d. grössten Dich-
tern Grossbritaniens in chronol. Ordnung v.
13n Jahrh. bis a. uns. Tage , begl. v. e. Lehre
d. Prosodie. Mainz, v. Zabern. 836. grl2°

* * *

937Ca. The british a. Continental examiner ;
edit. by Ed. A. Moriarty. Political-literary-
critical a. commercial. 1840. Lpz:, T. O. Wei-
gel. 52Nrs. gr4° 2*^ 16yf Forts, unt. d. T. :
The german examiner and contin. advertiser;
edit. by the same. Vol. II. 841. Eb. 52 Nrs.
fol. 5^

9370b. The german a. contin. examiner; a
Journal for lovers of the engl. lang. a. lit. For
1841. Lpz., Binder. 2» Sem. 12 H. grS° 2^
12# — For 1812. Eb. 12 H. A*p Fortges. 843.
unt. d. T. : The examiner, e. Monatsschr. f.
Freunde d. engl. Spr. u. Lit. 3r Jahrg. Eb.
grS" 2,/? 16y^

9371. G. F. Herrmann's verm. Aufsätze z.
Übers, ins Engl. ( Weissenf., Severin. 795.)
2e verb. A. Lpz., Mitzky, jetzt Engelmann.
811. 8° 10y

9372. J. Ebers: neueste deutsche Chre-
stom. z. Üb. im Übers, aus d. Engl, ins Deut
sehe u. hauptsächl. aus d. Deutschen ins Engl.
Berh, Nauck. B. 802. gr8" 20 tf

9373. F. Thdr. Kühne's Materialien z.
Übers, ins Engl. Heimst., Fleckeisen. B. (799.
895.) 3eA.8l6. 8° 14^ 2r Th. Samml. kaufin.
Briefe in. untergelegten pass. Wörtern u. Re-
densarten. (805.) 2evm.A. 821. 8° 1<y

9374. J. Ch. Fick : the compl. engl, letter-
writer on the most common occasions in life,
od. Übungen z. Übers, a. d. Deutschen ins
Engl. m.Phraseol. u. s. w. Anh. z. prakt. engl.
Sprachlehre. (Nr. 9117.) Närnb., F. Campe.
896. 8° 18y^

9375. Rb. Motherby's Exercitien üb. d. Re-
detheile u. üb. d- Wortfügung d. engl. Spr.
Künigsb., Unzer. 822. 8° I8y? u. Eb. engl,
exercises upon the diff. parts of speech-ser-
ving as key to the same workin german. Eb.
822. 8° Utf

9376. Übungsb. z. Übers, a. d. Deutschen
ins Engl., f. Deutsche u. Engländer, besteh, in
e. Ausw. vorzügl. Stellen a.d, besten deutschen
Schriftstellern. Nach d. neuesten London.
Ausg. h. u. in. vollständ, Wörterb. vers. v. B.
u. S. Smout. Hamb. , Nestler u. Melle. 825.
gr8« 18/

9377. L.. W.. Knorrs prakt. Anleit. z.
Übersetzen a. d. D. ins Engl, durch Übungs-
stücke m. untergelegter vollst, engl. Phraseo-
logie u. Rückweis, in ders. auf d. vorangest.
grammatikal. Regeln.' Lpz. , Lauffer. (S26.)
lr Curs. 2e vb. A. 835. llf 2r Curs. m. d. bes.
Tit. : Prakt. Correspondenz üb. e. Reihen-
folge merkant. Geschäfte, in e. Samml. v. Orig.-
Handelsbrr. z. Übersetzen u. s. w. Eb. 827.
gr8" 1^8^

9378. D.. Wilke's Elemente d. schriftl. u.
schnellen mündl. Unterhalt, in d. engl. Spr.;
als Begleiter d. engl. Sprachl. Köln, DuMont-
Schauberg. 830. 8" 10y^

9379. H.. E.. Lloyd's Übersetzungsb. a. d.
D. ins Engl. ; m. Bezieh, a. se. engl. Sprachl,
verfasst. Hamb.,k. Campe. (Lpz., Brockhaus.)
832. 8° I2# Vgl. N. 9136.

9380. Pt. Will's Materialien z. Übersetzen
a^d. D. ins Engl., nebst Phraseologie u. Ausspr.
d. Engl. f. Lehrer u. Lernende. Darmst., Heyer.
832. 8° 16y^

9381. G. E. Ad. Wahlert's Übungsb. z.
Übers, a. d. D. ins Engl, m. steter Hinweis, a.
se. eig. Schulgramm. Cref, Funcke. B. (833.)
2evb.A.840. 8° 1Ü# Vgl. N. 9151.

93S2. A.. Spiers: engl. Sprachübb. nach
ration.Meth.; nach d. 2" A. f. Deutschi. Schu-
len bearb. v. H. Bacharach. Frankf. a. M.,
Sauerländer. 835. grl2u lOyf

9383. N. J.. Lucas: pract. exercises on
the engl. lang. etc. Ausw. deutscherMusterst.
z. Übersetzen a. d. D. ins Engl., m. e. Einleit.
u. Phraseol., f. höh. Schulcll. u. z. Privatgebv.
Brem., Geisler. (S36.) 2« 111. e. Wörterb. vm.
A.837. gr8° \f

9384. G. Crabb's extracts fr. the best germ.
authors etc. Ausw. vorzügl. Stellen a. d. be-
sten deutschen Schriftstellern, m. e. engl. Er-
klär, d. darin vorkomm. Wörter u. Redens-
arten bsgleitet, nebst e. Wörterb.; nach d.
6n engl. Orig.-A. bearb. Hamb., Berendsohn.
837. grl2" Itf

93S5. F. E. Peller's exercises 011 the ge
nius of the engl, lang., c. Übungsb. f. höh.

793 Englische Sprache: Chrc.slomathiccnu.cnuL Übungsbücher. 794

Schulcll. u. z. selbstständ. Fortbild, nach ge-
noss.Unterr. L/>s., Baumgärtner. B. 838. gi 12°

9386. E.. W. P.. Sinnett's engl. Uber-
setzungsb.; Übungsstücke z. Übers, a. d. D.
ins Engl. Uamb., Hoffmann u. C. 83S. 8° löyf

9387. J. Ch. Nossek's Übb. z. Übers, a. d.
D. in d. Engl., enth. kurze Sätze, Fabb., kl.
Erzähll., Anekdd., Parabb., Brr. u. Novellen,
durchaus a. engl. Schriftstellern selbst zusam-
mengetr. u. m. unterges. reichhalt. Phraseol.,
sowie m. e. vollst. Schlüssel zu d. vorhergeh.
Übb. vers. Wien, Schmidl'sW. u. Klang, jetzt

I. Klang. 839. 8° 18#

9388. T.. S.. -Williams : Übungsb. z. Ubers.
a. d. D. ins Engl. ; als 2r Curs. u. nach d. Re-
geln d. Gramm, d. engl. Spr. Hamb., Herold.
B. 839. grl2° 18y^

Vgl. N. 9177.

9389. F.. W.. WolflF's prakt. Anleitung z.
Übers, a. d. D. ins Engl., sowohl f. d. höh. CH.
in Gymnn. u. Bürgerschh. als f. d. Privatunt.
A. u. d. T. : Deutsches Leseb. z.Gebr. f. Eng-
länder. The new germ." reader f. the use of
Englishmen. Berlin , Rücker u. Püchler. 840.
gr8° l*fi

9390. W. Klauer-Klattowskis prakt.engl.
Handb. z. Übers, a. d. D. ins Engl., z. Üb. in d.
Umgangsspr. d. Engländer. 2 Thle. I. Text.
Der Khalif Harun Er- Raschid u. d. Fürstin
Sobeideh ; e. abenteuerl. Erzähl, a. d. 9n Jahrh.

II. Vocabular. Lpz., Brockhaus. 84 1. l^Syf
— Eb. Schlüssel hierzu, f. solche, die b. hin-
längl. Vorkenntnn. ihre engl. Überss. o. Hülfe
e. Lehrers verbess. wollen. Eb. 841. gr 12°

* * *

9391. L.. Lion: zwei ins Deutsche übers,
engl. Lustspiele, mit unterges. Phraseol. z.
Übers, ins Engl.; f. Geübtere. Gatt., Vanden-
höck u. Ruprecht in C. 828. 8° 18#

9392. H. Kähler's prakt. Anleit. z. Eng-
lischschreiben, in. besond. Rucks, auf Befestig.
in d. Gramm., enth. Sheridans Lästerschule,
a. d. Engl, übers, u. m. fortlauf. Phraseol.,
nebst bestand. Hinweiss. , z. Behuf d. anzu-
wend. Regeln, a. d. Sprachll. v. Burckhardt u.
.lost u. Lloyd vers. Zürich, Orell, Füssli u. C.
830. gr8° "lGy^

Vgl. N. 9136 u. 9146.

9393. Anthologie engl. Prosaisten d. 18" u.
19" Jahrh. ; deutsch bearb. z. Übers, ins Engl. ;
v. Sgm. Fränkel u. G.. F.. Burckhardt.
lr Curs. m. d. bes. Tit.: Bilder d. brit. Ge
schichte nach Hume, Lingard, Goldsmith, Ma-
ckintosh, Smollet, Adolphus, Gifford u. Hu-
ghes. 2r Curs. nebst e. Anh. a. deutschen Clas-
sikern. Berl., List u. Kiemann, jetzt Kiemann.
837. 8° 1^18/

9394. E. A. Toel's Übungsb. z. Übers, a.
d. D. in d. Engl., zugl. als Anleit. zur Erlern,
d. engl. Conversation, enth. : d. Nebenbuhler,
die Lästerschule, v. Sheridan; a. d. Engl,
übers., m. e. Einleit. u. erklär. Anmerkk. Lüne-
burg, Herold u. Wahlstab. 840.gr 12° 16y/

9395. H. Blacker's engl. Übersetzungsb; ;
Musterstücke a. Ed. Lytton Bulwer's u. Wa-
shington Irwiiufs Werken in deutscher über
setz., z. Rückübersetzen ins Engl. Dresden u.
Lpz. , Gerh. Fleischer, jetzt Weichardt, 841.
grS° l*/§

9396. Schiller's William Teil, an bist, play ;
the germ. text w. an interlin. translat., gram-
mat. a. hist. notes, a. an introduet. contain. the
Clements of german grammar; for the use of
engl, scholars; by Arth. Charl. White a. L.
Braunfels. Bonn, Henry u. Cohen. 841. gr8"

* * *

9397. J.. P.. Carry: versions graduees du
francaisenanglais; ouvrage propre a faciliter
1. progres d. commencans dans l'etude de la
lang. angl. Dresden , Walther. Hofb. 830. 8U

12*

* * *

9398. T.. Searle: the engl, letter- writer,
or epistolary selections, designed for the study
of the art of letter-writing a. for the entertain-
ment of the amateurs of engl, literature, w. in-
troduetory observations etc. Eb. 828. gr8°

9399. P.. Sadler: the art of polite corre
spondence engl. a. german etc. m. d. d. Tit.:
Neue Anleit. z. engl. u. deutschen Correspon
denz ; e. Samml. v. Brr. in beiden Sprr. üb.
alleGegenst. d. gewöhnl. Lebens u.s. w. Lpz.,
Frohberger. 833. 8° \tf 12y^

9400. (J.. H.. Hedley:) the compl. engl,
letter - writer , or the art of polite corresp.
Auch m. d. d. T. : Der engl. Briefsteller od. d.
höh. Privat- u. Geschäftscorrespondenz. Lpz.,
Wunder, jetzt Härtung. 838. 8° 1^

9401. K. Munde's Briefe z. Übersetzen in
d.Engl., m. beigefügter Worterklär, u. Erläut.
gramm. Schwierigkk., so wie e. kurzen Anweis.,
engl. Brr. zu schreiben. Dresden u. Lpz., Ar-
nold. B. 839. gr8u 12y^

9402. J.. Williams u. H.Döring : the engl,
germ. letter-writer etc. Deutsch-engl. Brief-
steller, od. Ausw. v. Musterbrr. u. and. Aufss.
a. d. Privat- u. Handelscorrespondenz. Jena,
Mauke. 839. 8° 2ly^

9403. Engl. Original-Briefe üb. verschied.
Gegenstände; e. Lehr- u. Hülfsb. f. Deutsche,
die in d. Geist d. engl. Spr. dringen u. ihn sich
aneignen wollen. (Auch m. engl. Tit.) Nü'mb.,
F. Campe. 840. 8° 16^

9404. H. Flindt: the book of versions, or
guidc to engl, translation a. construet. ; to
which are add. the principal gramm. rules a
topics for juvenile letter-writing. Stuttg.,
Beck u. Fränkel. 841. gr8° iljjf

9405. A.Pineas: Briefe z. Übersetzen a.
d. D. ins Engl., m. angehängtem Wörterverz.
Cref., Schüller. 842. 8° 10#

* * *

9406. W. Erh. Lüdger's engl, mercantile
letters for the use of young people studying
that lang. Brem., Heyse. (803.) 2a edit. 818.

79") Englische Sprache: Chreslomathieenu. and. Übungsbücher. 79(>

S" 20y^ — ins D. frei übertr. d. L.. Lüdger.
Lpz., Rein.B. 819. 8° 16'/ Franz. Übers, v.
G..H..Stehr. Uamh., Herold. B. 826; 8° 20tf
9407*. E.. Hodgltins: a series of mercantile
letters. Lpz., Sühring, jetzt Klinkhardt. (822.)
2J edit. revised a. improved w. explanat. germ.
notes for the use ofGermans by J. Gf. Flügel.
833. 3* edit. (Nur unt.Flügel's Namen.) 840.

8° 2oy

9407b. J. Gf. Flügels prakt.Handb. d. engl.
Handelscorrespondenz. le Abth. m. d. besond.
T. : Pr. Handb. d. engl. Handelscorresp. od.
deutsche kaufmänn. Bit. m. engl. Noten. Eb.
(827-38.) 4e vb. u. vm.A. 843. 8° 1^ [Die
Brr. sind urspr. die engl. v. E.. Hodgkins, m.
Zugabe deutscher, wie d. Titt. d. 1 — L2" A.
besagen.] 2eAbth. enth. e. Samml. v. Schemen
z. Wechselbrr. , Vollmachten, Verschreibb.,
Vergleich. -Tabb. d. Münzen u. s. w. 2e A.
auch m. d. engl. T. : The commercial assistant.
2d edit. augm. a. improv. Eb. 834. 8° 16^ [Die
le A. d. Buchs war nicht in 2 Abth. getheilt]

9408. R.. Mayer's deutsch- engl. Briefstel-
ler od. n. Samml. deutscher Handlungsbrr. ;
Übersetzungsb. z. Stylüb. in d. engl. Spr. f.
Kaufleute u. s. w. (#yesrf.,Hilscher. 822 -25.)
3e A. rev. u. corr. v. Fr. Gent. Braunschw.,
Meyer. 833. grS° 1^8/, hbg.Pr.16yt"

9409. Mch. Morgenbesser's Handlungs-
briefe z. Üb. in d. deutschen Corresp. u. zur
Übersetz, in d. engl. Spr.; m. Erklär, kauf-
männ. Ausdrr. Bresl., J. F. Korn, jetzt W. G.
Korn. 822. grS° Uf

9410. B. U.Sydney Smout: the mercantile
letter-writer, or commercial correspondent,
cont. a series of letters on business etc. Uamb.
(ErieinC.) 831. gr!2° 1^

9411a. W.Hepple's Leitfaden z. engl. Cor-
respondenz, od. deutsche Handelsbriefe m.
zweckmäss. phraseolog. u. terminolog. An-
merkk. z. Übers, in d. Engl. u. s. w. Hamb.,
Herold. B. (833.) 2e A. 842. gr 12° 18#

941 lb. Eb. Briefentwürfe z. Übers, a. d. D.
ins Engl., od. Samml. v. Materialien z. Ent-
werfen kaufm. Brr., nebst e. Ausw. engl. Ori-
ginalbrr., ins D. übertr. z. Zurückübers. ins
Engl. u. s. w. Eb. in C. 840. gr 12° 14y^

9412a. W. Andersons pract. mercant. cor-
respondence, a collect, of mod. letters of busi-
ness, w. notes crit. a. explanat. etc Mit Ge-
schäfts - u. Sacherklärr. vers. v. F. E. Feller.
Gera, Scherbarth. 836. 8° 1^6^

94 12b. Eb. Handb. d. prakt. kaufmänn. Cor-
respondenz, deutsch bearb. u. m. spracht. An-
merkk. u. e. erläut. Anh. vers.v. N.. J.. Lucas.
ßmn.,Heyse. 840. gr8u 1^12^

94I2C. Eb.: d. kaufmänn. Geschäftscorre-
spondenz, dargest. in e. Samml. engl. Muster-
briefe; übers, u. m. engl. Noten nebst Erklärr.
u. Beitrr. vers. v. D. Augspurg. Lpz., Böhme.
842. grl2° 1^6^

9413. J.. H.. Hedley: the London merc.
correspondent. Lpz., Wunder, jetzt Härtung.
836. 8° Iö#

941 i. A. Vi Clermont's Samml. engl. Orig.-
Handlungsbrr., welche in e. vollst. Curse alle
im Handel vorkomm. Gegenst. unifassen, so-
wohl z. Übers, a. d. Engl, ins D., als z. Üb. in
d. engl. Handelscorresp., nebst beigef. Wort-
erklär, u. kl. engl.-d. Wörterb. Freiburg, Wag-
ner. 837. Su 15rf

9415. F.Ahn's Handb. d. engl. Handelscor-
respondenz, m. beigef. Übersetz, aller in d.
Brr. vork. schwier- Wörter u. Ausdrr. Aachen,
Mayer. 839. 8° 12#

9416. W. Jansen's pract. mercantile cor-
respondence, w. germ. notes a. an appendix,
cont. forms of invoices, bills of lading etc. a.
abbreviations a. explaining mercant. technica-
lities. Frank/', a. M,, Hermann. B. (Suchsland.)
842. gr!2° lfV2yt

941/. G.. van den Berg: der angeh. engl.
Kaufmann, enth. d. Wesentlichste a. d. Ge-
schäftsleben, als : Correspondenz, Wechselfor-
mulare u. s. w. Als Anh. zu jeder Gramm.
hamb., Schuberth u. C. (842.) 2e vm. A. 843.
gr 12° 6/

* - * *

9418. F. E. Feller's deutsch - engl. Hand-
wörterb. f. Correspondenten, enth. kaufmänn.
Wörter u. Redensarten, an 400 verschied.
Wendungen, Brr. anzufangen u. zu schliessen,
u. d. nöth. geograph. Notizen. Lpz., Imm. Mül-
ler. 832. 16° I8y^

9419. J.Pierson: mercantile expressions ;
e. Samml. kaufmänn. Ausdrr. u. ein. Waaren-
Benennungen, die in d. engl. Handelscorresp.
vorzügl. vorkommen; e. Hülfsb. um Handl.-
Brr. im Engl, zu entwerfen. Lpz., Pönicke n.
Sohn. 836. gr8° 6#

Vgl. auch oben N. 6985 ff.

* * *

9420. G. Crabb's engl. u. deutsche Gesprr. ;

e. Vers., durch prakt. An weis. Anfängern im
Engl. d. Sprechen zu erleichtern. Bremen u.
Aur., Müller. (..804.) 3evb.Or. A.807.8" 14y^

942 la. Dialogues engl. a. german. Slrasb.,
König. S02. 8° I6y^

942 lb. Dialogues engl. a. french. Eb. 802.
8° I6rf

9422. J. Jac. Meno Valett's brit. Thalia, od.
Gesprr., d. ächten Gesellschaftston d. engl.
Spr. zu erlernen; z. Gebr. in öff. Schulen.
Hamb. (Altona, Aue.) 8U2. 8° 12yf

9423. H.. E.. Lloyd's engl. u. deutsche Ge
spräche, e. Erleichterungsm. f. Anfänger; n.
J. Pcrrin, nebst e. Samml. besond. Redens-
arten. Hamb. , A. Campe. (Lpz., Brockhaus.)
(805-38.) 9evb. A. 842. 8° 1G#

9424. J. Bths. Fromm: introduction to
engl, conversation od. Anleit, d. Engl, im Gei-
ste d. Nation zu sprechen. Chemnitz, Kretsch-
mar. 811. grS" l8rf

9425. J. Mt. Minner's engl. u. d. Gesprr.

f. d. gesellsch. Leben; nach Fr. Beauval. Frkf.
a. M., Brönner. 815. 8° 16y^

9426. F. Thdr. Kühne : dialogues for the
use of young people, who learn to speak engl.
Kas*., Bohne (822.-) 2d edit. 828. 8" Uyf

797 Englische Sprache: Chreslomalhieenu. and. Übungsbücher. 798

9427. J. Per/in: the elements of engl, con-
versat. with nevv familiär a. easy dialogues in
french a. engl. Frankf. a. M., Streng. (823.)
833. 8° 10/

9428*. T.. S.. Williams: engl. -deutsche
Gesprr. üb. d. gewöhnl. Gegenstände, im mo-
dernsten Style, nebst leichten Redensarten u.
Anglicismen. Hamb., Herold in Comm. 823.
8° 22/

9428°. Eb. engl. -deutsche Gesprr. ; nebst
Beispp. üb. Sprachgebr. u. Grundregeln d.
engl. Idioms. Das Deutsche bearb. u. vb. v.
C. Crüger u. v. dems. m. e. Vorrede vers.
Lond., Black (u. Armstrong.) (826 - 35.) 6e vra,
A. 840. 8° 22/

9429. Kr.Lüdger's Gesprr. üb. d. gewöhn-
lichsten Vorfälle im Leben, engl. u. deutsch,
auf d. prakt. Gebrauch d. angeh. Erlerners
berechnet. Lpz., Barth. 823-25. 4 Bdch. 8" 2*jg

9430. J..P.. Carry: the elements of engl,
conversat., intend. f. the use of the French a.
Germans. — Les elemens de la conversat.
angl. ä l'us. d. Francais et des Allemands. —
Die ersten Ar.fangsgrr. d. engl. Umgangsspr.
f. Franzosen u. Deutsche. Dresd. u. Lpz., Ar-
nold. B. (827.) 2evb.A.839. 16° 18/

9431. J.Winter's Conversations-Taschenb.
d. engl. Spr. m. deutscher Erklär.; nach J.
Perrin, H.. E.. Lloyd u. Beauval bearb. Wien,
Schrämbl. 827. schm. 12° 16/ [A. Bozzi's
Convers.-Taschenb. besond.abgedr. Vgl. oben
N. 6996.]

9432. G. van den Berg's engl. Orthoepie,
od. leichtfassl. u. sich. Anweis., d. Engl, bald
u. rieht, sprechen u. lesen zu lernen. lr Th.
Leichte Gesprr. m. Bezeichn. d. Ausspr., z.
Auswendiglernen f. Deutsche, Franzosen, Dä-
nen u. Italiener. Hamb. , Schuberth u. Nie-
meyer, jetzt Schuberth u. C. (827-34.) 4e vb.
A. 840. 8/ 2— 3r Th. enth. Gesprr. m. d. u.
fr. Übersetz. Eb. (827-34.) 3C vb. u. vm. A.
837. a 8/ 4r Th. enth. Gesprr. m. d., fr., dän.
u. ital. Übersetz. Eb. (827-34.) 3e vb. u. vm.
A. 8- .8. 8° 8/

Vgl. oben N. "((104.

9433. G.. Egestorff's Gesprächsübb., engl,
u. deutsch. N. I. u. II. Hamb. (Herold in C.)
828. gr8° 16/

9434. J..Laycock's new dialogues, engl. a.
germ., for the use of both nations ; preced. by
a. variety of initiatory lessons and a large col-
lect, of idiomatical phrases. Hamb., Nestler u.
Melle. (831-37.) 3'1 edit. 841. 2 P. 1^

9435. H. Flindt's famil. dialogues in engl.
a. german etc. Leichte Gespräche, engl. u.
deutsch, f. Schh. u. z. Privatgebr. Stultq.,
Metzler. B. 833. gr8° 10/

9436. K. H. Monicke's engl. a. germ. dia-
logues etc. Engl. u. deutsche Gesprr., d. Ei-
genthümlichkk. beider Sprr. erläuternd. Lpz.,
F.Fleischer. 833. grl2° 16/

9437. F. Ahn's Handb. d. engl.Umgangspr.,
m. d. u. fr. Übersetz. {Köln, J. G. Schmitz.
834.) 2e vm. A. ilfrt*»*, Kupferberg. 839. 3e A.
843. 16° 12/

9438. J.. G.. Fries: guide of engl. a. germ.
conversation. Anleit. z. engl. u. deutschen Con-
versat. Aarau, Sauerländer. 836. grl2° 20/

9439. H. London: the elements of engl,
convers. etc. Die Elemente d. engl. Unterhalt.,
verbunden m. d. engl. Formenl. , f. Schh. u.
Privatunterr. Brest, Schulz u.C. 838. 16° 8/

9440. J.. H.. Hedley: the engl. a. germ.
dialoguist etc. Engl. u. deutsche Gesprr., nebst
e. vergleich. Übers, d. Gramm, u. d. Idioms
beider Sprr. ; z. Gebr. beider Nationen. Lpz.,
Wunder, j. Härtung. (838.) 2eA. 843. 16° 21/

9441. G.. F.. Burckhardt: a inaniial of
convers. in engl. a. germ. etc. Unterhaltungsb.
in engl. u. d. Spr., enth. e. reichhalt. Phrasen-
samml. u. 100 Gesprr. üb. d. Verschiedenart.
Verhältnn. im Gesellschafts- u. Geschäftsle-
ben; nebst e, Samml. v. Anglicismen u. Ger-
manismen, Sprichww. u. sprichwörtl. Redens-
arten; f. Reisende u. Schh. als e. Hülfsm. z.
Erlern, beider Sprr. Berlin , C. F. Amelang.
839. 16° UßH

9442. Rb. Flaxmann's conversations etc.
Deutsch- engl. Couversationsb.; f. d. Unterr.
u. d. Reise. Stuttg., Neff. 839. 12° 18/

9443. Alb. Gerth's Materialien z. Englisch-
Sprechen, f. d. Schulgebr. bearb. Strals., Löff-
ler. B. 839. gr8° 12/

9444. Jos. Williams : a handbook of engl,
conversation etc. Handb. d. engl. Umgangsspr.,
od. Samml. v. engl. u. d. Gesprr., nebst Anleit.
z. Ausspr. d. Engl, nach Walken** Syst. verb.
m. kaufm. Gesprr., Eisenbahn- u. Seeausdrr. ;
e. Reise- u. Schulb. Frankf. ct. M., Hermann.
B. (Suchsland.) 840. 8° 12/

9445. L. A.. Albert's prakt. Anleit. z. engl.
Sprechen, m. e. vollständ. Samml. d. dazu nöth.
Wörter u. neuesten Ausdrr., nebst ein.Gesprr.;
e. Suppl. z. Knorr's engl. Gramm. Lpz., L,
Schumann. 841. gr8" 6/

Vgl. oben 3Y. 9147.

9446. M.. Peyrot's Handb. d. engl. Con-
versat. in 3000 Redensarten f. alle Fälle d.
tägl. Lebens. Mit Stereot. gedr. Zweibr., Rit-
ter. B. 841. qul6° 8/

9447. L. Rosenthars engl. u. d. Dialoge,
m. besond. Berücks. d. eleganteren Conversat. -
Spr., so wie d. vorzügl. u. neueren engl. Clas-
siker. Hann., Halm. Hofb. 841. 8° \$

9448. A.. White : a manual of engl, conver-
sat. etc. Handb. d. engl. Umgangsspr., enth.
1. Lectt. in d. engl. Umgangsspr. 2. Anekdo-
ten. 3. e. Ausw. poet. Stücke. Jena, Hoch
hausen. 841. grl2° 9/

9449. Adler - Mesnard's Anleit. z. d. u.
engl. Umgangsspr. Lpz. (u. Par.), Weber. 842.
16° 16/

9450. M.. G.. Fries: a compl. guide etc.
Vollständ. Anleit. z. engl. u. d. Conversation.
Schaffhausen, Hurter. B. 842. gr8° 16/

Vgl. oben N. 94:18, ist viell. ebeud. Buch in and.
Format.

9451. J.Fr. Arnold's vollst. Handb. d. engl,
u. d. Umgangsspr., nebst Phraseologie. Heilbr.,
Drechsler. B. 842. grl6° 12/

799

Englische Sprache: Bearbeitungen engl. Schriftwerke.

800

d. Bearbeitungen engl. Schriftwerke
z. Behuf d. Sprachunterrichts.

9452. Jos. Addison : Cato, a tragedy. Mit
Acc. f. d. Ausspr., histor. Erläut. u. e. erklär.
Wörterverz. v. M. G. F. A.London. Halle,
Ruff B., jetzt Engel in Hamburg. (Lpz., Mel-
zer.) :ie A. 823. 8° 18tf, hbg. Pr. 9#

9453. (W.) Beckf'ord's letters on Italy etc.
BecJifoi </'« Briefe üb. Italien, od. d. unterhalt.
Selbstlehrer d. engl. Spr. ; d. sicherste prakt.
Metli., in 2 — 3 Mon. geläuf. sprechen zu ler-
nen; v. Herausg. d. Kunst Sprr. zu erlernen
u. s. w. Lp*., Reimann, j. Melzcr. 836. 8° 18 yf

9454. Ed. Lytton Bulwer: the pilgrims of
theRhine; m. vergleich, u. erklär. Wörterb.
Lpz., Weygand. B. in C. (835.) 2e A. 838. u.
Eb-, Schulz u. Thomas. 849. gr 12° in. 1 Stahl-
stich. 16<^

9455. liovi Byron : Mazeppa, a poem; m.
Worterklär, u. e. Lebensskizze d. Dichters, v.
H.. M..Melford. Braunschw., Vieweg u. Sohn.
834. 12° 6^

9456. Jo. H. Campe's Robinson the youn-
ger ; transl. from the german. Auch unt. d. T. :
Engl. Leseb., enth. d. Campe'schen Robinson
m. Wörterb. vers. 3e A. durchges. u. vb. v. C.
Will. Frank/', a. M., Wilmans, j. Gebhardt u.
Reisland in Lpz. 825. 8° l.f*8tf [l«A.807.]

9457. Lord Chesterfield's letters to his son ;
im Auszuge, m. zahlr. unt. d. Text angebr. Be-
deutt. d. Wörter u. e. ausführl. Tab. d. unre-
gelm. Zeitww. ; f. d. öff. u.Privatunterr. bearb.
v. H.. Croll. Stuttg., Erhard. 842. 16° V2<j(

9458. Die Geschichte d. unglückl. Paares a.
Derwent Conway's einsamen Spaziergängen;
bearb. zu e. kurzen Anleit. z. schnellen Erler-
nen d. engl. Spr., m. besond. Rucks, a. d. Aus-
sprache, v. H. v. Orth. München, Fleischmann.
833. 8° 2ürf

9459. Reh. Cumberland: the Westindian,
a comedy in 5 acts; accent. u. m. grammat. u.
erläut. Anmerkk. h. v. K. Fr. Ch. Wagner.
Marl., Garthe. 836. 8° 16#

9469. Th. Day: the history of Sandford a.
Merton ; with an aecount of the author.
Compl. in one vol. Mit Noten üb. d. unregel-
mäss. Zeitww. u. e. engl.- deutschen Wörterb.
v. G.. van den Berg. Hamburg, Lit.-Compt.
(Schuberth u. C.) 835. 12" I ^8 8^ Eine Schul-
Ausg. dess. Buches: Lpz. , G. Wigand, jetzt
Kiemann in Berlin. 836. 12° 9tf

946 la. The same: the hist. of Sandf. a.
Mert. intended f. the use of children ; a n. ed.
Mit synt. u. erläut. Noten u. e. vollst. — erklär.
Wörterb. vers. v. F.. Bauer. (le Lief.) Celle,
Schulze. B. 843. 8° Vly(

9461b. F.. Bauer's vollständ. orthoep. WB.
zu Th. Day's hist. of S. a. M. Eb. 843. 12° \)'/

9462a. (Th. Day .) the history of little Jack,
for the amusement a. instruet. of youth, by
the auth. of Sandf. a. M. Mit Erklär, alles
Grammatischen u. einem d. vollst. Phraseol. u.
Ang. d. Ausspr. m. anglo - orthoep. Bezeichn.
nebst deren Erläut. enthalt. Wörterb., z Be-

huf d. Unterr. h. v. W.. G.. Salzmann. Lpz.,
Einhorn. 842. gr!2° 9yf

94621'. Th. Day: the hist. of 1. Jack etc.
2. much impr. ed. Accent. u.m.e. kurzen Über
sieht d. engl. Gr. — erklär. Anmerkk. — u. e.
vollst, phraseol. WB. — h. v.F.. Bauer. Celle,
Schulze. B. 844. 8° 6/ [Zuerst unt. d. T. :
Engl. Kinderschrr. ls Bdch. Eb. 799. 16°]

9463. Lord Dover: lives of the most emi-
nent sovereigns of modern Europe : Gustavus
Adolphus, King of Sweden; John Sobieski,
King of Poland; Peter the great, Czar of Rus-
sia; Frederic the great, King of Prussia. Als
Leseb. f. d. engl. Cl. deutscher Schulen eiliger,
u. h. v. Beaumont a. Sydney Smout. Jlamb.,
Nestler u. Melle. 834. grl2u 1^

9464. Auswahl a. d. „Populär tales by Maria
Edgeworth"; als Leseb. f. d. Jugend, z. Be-
för'd. d. Studiums d. engl. Spr. Hamb. ,Fert\\es-
Besser u. Mauke. (824.) 2« vb. A. 832. 8" I $y'

9465. Maria Edgeworth : populär tales; e.
Aus w.,m.e. Phraseol. v. James Lewis. Potsd.;
Berl., Jonas in Comra. 833. 8° 18yf

9466. The same: little plays for young
people, to which are added explanat. notes by
R.. Wilson. Lpz., Michelsen. 833. 12° 20^

9467. The same: early lessons, in 4 vol.
Vol. 1. The little dog Trusty; the cherry
orchard ; Frank ; the orange man. Auch unt.
d. T.: Erster Unterr. f. d. Jug.; m. erläut.
Anmerkk. v. e. Freunde d. engl. Spr. ls Bdch.
Stuttg., S. G. Liesching. 839. 8° 12#

9468. H. Fielding: the history of Tom Jo-
nes ; with crit. and explanat. notes and gram-
mat. observations by K. Fr. Ch. Wagner.
Marb., jetzt Kassel, Krieger. B. 814 - 24. 5 T.
5r m. d. bes. T. : Krit, gramm. u. erklär. An-
merkk. z. Tom Jones v. Fielding. 8° 3<^

9469. TheltfeofDr. Bj. Franklin, written
by himself ; to which are add. essays by the
same author; m. e. Wörterb. z. Schul- u. Pri-
vatgebr. Karlsr., Creuzbauer. 838. gr 12° m.
F— s Bildn. in Stahlst. 1 5^

9479. A selection of Gay's fables ; m. gram-
mat. Erläutt. u. e. Wörterb. Lpz., Bauingärt-
ner. B. 842. 8° 9tf

9471. Oli. Goldsmith: the vicar of Wake-
field, a tale ; w. a prefat. memoir by Wth. Scott.
Accent. u. m. krit., gramin. u. erläut. Anmerkk.
h. v. K. Fr. Ch. Wagner. Marb., jetzt Kassel,
Krieger. B. 828. grS° '20 y( — v. neuem durch-

fes. u. mehrf. bericht. v. Eb. Marb., Elwert.
41. 8° 14^

9472. The same : the vic. of W. ; nach Wth.
Scott's verbess. Texte u. durchgäng. accent.;
nebst sacherklär. Noten u. e. vollst. Wörterb.
u. s. w. bearb. v. Ch. H. Plessner. Strals.,
Trinius. 830. gr8° 1>P \'2yf 2e A. Braunschw.,
Westermann. 844. 8° 8y(

9473. The same: the vic. of. W., a tale;
accent., m. erläut. Anmerkk. u. e. vollst. Wör-
terb. v. K. Rdf. Schaub. Lpz., Engelmann.
(832. . .) 8e vm. u. vb. A. 844. gr 12° 8y(

9474. The same: the vic. of W. ; atale; m.
krit., gramm. u. erklär. Anmerkk. nebst e.

SOI

Englische Sprache: Bearbeitungen engl. Schriftwerke.

802

Wörterb. f. d. Schul- u. Privatgebr. bearb. v.
P. Ant. Fedor Possart. Lpz., Zirges. B. 833.
8° \-2<j(

9475. Ältere Bearbeitt, dieses Buches v.
G.. A.. Müller. Halle. (Hann., Hahn. Hofb.)
795. S° lfaf — J. Bh. Frise. Schlestvig. (Alt,
Hammerich.) 832. 8" \f1gt — F. Thdr. Küh-
ne. Bc/i., Frölich, jetzt Duncker u. Humblot.
8 HJ. 8° 20*. Ferner: School-edit. Lpz.,G.
Wigand. 830. 12° Sy( — a corr. school-edit.
w. a. vocabulary. Eb. 837. 16° 8y^ - N. E.
m. e. ausführt. Wörterbuch. Lpz., Volckmar.
841. 16° §>/ — a corr. school-ed. w. a. vocab.
Berl., Klemaun. 844. 16° Qy( — illustrated
by L. Richter. Lpz. , G. Wigand, jetzt Kie-
mann in Berlin. 841. grl6° ltf 85^ — in
3 Sprr. (engl., franz., deutsch) m. Anmerkk.
h. v. C. M.. Winterling. Nürnb., Hauben-
stricker, jetzt Bade in Berl. 833. gr8° 1^ 16yf
Ausserdem besond. Wörterbb. dazu v. J. Bh.
Prise. Schleiwig. {Alt., Hanunench.) 810. 8°
Iby _ c.. A.. F.. Mahn. Braunschw., Plu-
chart, jetzt Leibrock. 825.8° \%jt — Ch. H.
Plessner. Strals., Trinius, jetzt Westermann
in Brschw. 830. gr8° 9^ — K. Rdf. Schaub.
Lpz., Engelmann. 831. 8C 6* u. meth. Be-
arbb. : 1— 7sKap.; engl. u. deutsch ; alsLehrb.
zum Erlernen d. engl. Spr. nach Jacotot's Me-
thode einger. v. G.. F.. Kolb. Zweibr., Ritter.
835. grl2° Sy( Desgl.: The vic. of W. als
Lehrb. d. engl. Spr. nach d. Grundss. d. Uni-
versal-Unterr. bearb. u. m. e. ausführt. An-
weis., nach Jacotot's Meth., Sprr. zu erlernen
vers. v. C. E.. Lossnitzer. Cap. I — 7. Lpz.,
Engelmann. 830. grl2° G</

9470. Washington Irving : the life a. voya-
ges of Christopher Columbus; abridged by
the same for the use of schools. Mit gramm.
Erläutt. u. e. Wörterb., z. Schul- u. Privat-
gebr. Lpz., Baumgärtner. B. (832-37.) 3e vb.
A. 840. 8° 18tf

9477. The same: voyages a. discoveries of
the companions of Columbus ; m. Noten z. Er-
klär, d. Textes u. z. Erleicht, d. Ausspr., nebst
e. Wörterb. Eb. 835. 8° m. 1 Charte. \rf

9478. The same: sketch-book; in. e. Ein-
leit. üb. lrving's Leben u. Schrr. u. erklär. An-
merkk. h. v. E. A. Toel. Lüneb. , Herold u.
Wahlstab. 840. grl2° IJ

9479. The same : Bracebridge - Hall ; m. er-
klär. Anmerkk. h. v. Eb. Eb. 841. gr 12" 1^

9480. The same: tales of a traveller; m.
erklär. Anmerkk. h. v. Eb. Eb. 84 1 . gr 12° l*p

9481. The same: a chronicle of the con-
quest of Granada; m. sprachwissenschaftl.
Noten u. e. Wörterb. Lpz., Baumgärtner. B.
841. gr!2° \f

9482. The same: theAlhambra; vollst, ac-
cent. u. erläut., z. Schul- u. Privatgebr. v. J.
Ch. Nossek. Znaim , Fournier. 842. gr 12°

9483. Sm. Johnsons Rasselas, Prinz v.
Abyssinien, e. Erzähl, m. deutscher Interlin.-
Übersetz., z. Erleicht, d. Stud. d. engl. Spr. v.

Literatur d. Philologie.

G.. Smout. Hamb. (Erie in C.) 827. 2 Thle.
gr8° 2^ 14^

9484. Sm. Johnson: the history of Rasse-
las, prince of Abyssinia, a tale; m. grammat.,
synonym, u. erklär. Noten u. e. Wörterb. Lpz.,
Imm. Müller. (832.) 2evb.A. 844. 12« 8tf

9485. The same: Rasselas, prince of Abyss.,
a tale ; f. Deutsche bearb., u. m. e. einleit. For-
menl., syntakt. u. d. Wortbild, betreff. Noten
u. e. etymol. Wörterb. vers. v. J.. Wedewer.
Münster, Regensberg. 811. grS° 16yf

9486. Dinarbas, a tale, being a continuation
of Rass., pr. of Ab., by (Sm.) Johnson; m. No-
ten u. e. Wörterb. v. F. E. Feller. Lpz., Imm.
Müller. 837. gr 12° 12#

9487. James Cook's first voyage round the
world , with an aecount of his life previous
that period by A.. Kippis. Auch unt. d. T.:
"Engl. Leseb., J. Cook's erste Reise um d. Welt

enthalt. ; m. e. engl. - d. Phraseologie v. Kr.
Lüdger. Lpz., E. Fleischer. 825. gr 16° 12yf
948S. . . . Markham : the history of England,
fr. the first invasion by the Romans to the end
of the reign of George IV; w. conversations
at end of each chapter ; f. the use of young
persons. A new edit. revis. a. emend. by J..H..
Hedley. Lpz., Wunder, jetzt Härtung. 83S.
8° hf I2rf

9489. W. Moncrieffs life in London. Leben
in L. ; durch engl. u. d. Noten u. e. Wörterb.
d. vulgär tongue f. engl. Lernende u. England
Besuchende erläut. v. Hm. Croll. Stuttg., Neff.
84-2. 8° 12y<>

9490. Lady Mary Wortley Monf.ague: let-
ters written during Mr. Wortley 's embassy at
Constantinople; to which are added poems by
the same author; w. a copious vocabulary a.
a table of the irreg. verbs by J. Gf. Flügel.
Lpz., Volckmar. (825.) 2d edit 840. 8° VL<j[

9491. Letters of Lady M. W. Monlague;
with explanat. german notes a. a copious voca-
bulary by F. Ahn. Auch unt. d. T. : Erstes
Leseb. f. d. Unterr. in d. engL Spr. Cref'eld,
Schüller. 838. 8° 8y^

9492. Tales of Ossian f. use a. entertain-
ment ; e. Leseb. f. Anf. in d. engl. Spr. Nürnb.,
Bauer u. Raspe. (. . .) 3e vb. A. 822. 8° I2yf

9493. Paul Pry, der Überlästige, Lustsp.
in 3 A. v. Poole; z. Üb. im Engl., besond. in d.
engl. Unterhaitun gsspr., m. deutscher Über-
setz., nebst ausführl. sprachl. Erläutt. u. zahlr.
beigefügten Übungsbeispp., bearb. v. F. Grü-
ner. Stuttg., Schweizerbart. V.-B. 842. grlöu

125/ . L

9494. Alx. Pope's select works, contain. the
rape of the lock, moral essays, the temple of
fame a. pastorals; m. erkl. Anmerkk. h. y. P.
Ant. Fedor Possart. Lpz., Kayser.B., jetzt
Peter. 831. 8° 12/

9495. A philosoph. essay on man 111 4 epist
les to St. John Lord Bolingbroke by Alx. Pope;
m. Bezeichn. d. Ausspr. u. Erläut. d. Worter
z. Selbstunt. v. J. H. Emmert. Erf; Hennings
(in Gotha.) 797. 8° 10*

26

803

Englische Sprache : Bearbeitungen engl. Schrijhcerke.

804

«J40G. Wth. Scott: Castle dangerous, a tale;
z. Schul - u. Privatgebr. m. e. vollständ. Wör-
terb. h. v. G. N. Bärmann. Zwickau, Gebr.
Schumann, jetzt Gebr. Schumann inLpz. 833.
grl-2" lf

9197. Waverley sketch-book od. Blumen-
lese a. Wth. Scotts Romaneu — m. histor. u.
erläut. engl. n. deutschen Noten — bearb. v.
Hm. Croll. Stuttg., Hallberger. V.-B. 842.
gr8° 1^

9498. W. Shakspeare: King Henry IV,
drama in two parts; m. krit., histor., besond.
aber m. erklär. Noten, f. d. Gebr. in höh. Lehr-
anstalten, v. F. E. Peller. Lpz., Bauiugärt-
ner. B. 830. gr8° l*f

9499. The same: Macbeth, a tragedy;
spracht, u. sachl. erläut. f. Schüler v. K. L. W.
Francke. Braunschw. , Meyer sen. 833. 8°
I2tf, hbg. Pr. 6/

9500. The same : Merchant of Venice, a co-
medy in 5 acts; correctly given fr. the text of
Johnson a. Steevcns. Der Kaufmann v. Vene-
dig, m. krit., histor. u. erläut. Anmerkk. nebst

e. deutschen Wortreg. h. v. L.. Lion. Gott.,
Vandenhöck u. Ruprecht in C. 830. gr8° \1<j(

9501 . The same : March. of Ven. D. Kaufm.
v. Ven. , Schausp. in 5 A. ; m. untergel. krit.
Commentare, e. Einleit. u. e. Anh. enth. histor.
Erläutt. d. Stücks u. e. Biogr. d. Dichters in
engl. Spr. , nebst e. vollständ. Phraseologie;
e.Lehrb. d. engl. Spr. z. Schul- u. Privatgebr.

f. Anf. sowohl als Geübtere, v. J. Eckenstein.
Braunschw., Meyer sen. 836. gr 12° 16y^, hbg.
Pr. 8^

9502. The same: Romeo and Juliet, a trag,
in 5 acts ; m. erklär. Noten, e. Erläut. u. e.
Wörterb. v. F. E. Feller. Lpz. , Baumgärt-
ner. B. 833. grl2° 9y(

9503. The same : Rom. a. Jul., a trag. ; m.
Spr. u. Sachen erläuternden Anmerkk. v. Ed.
Winter. Braunschw., Leibrock. 840. grl"2°
I2tf

95!4. W. Shakspeare's p[ays, aecurat. print.
fr. the text of Mr. Steevens last edit, w. hist.
a. grammat. explanat. notes in german, by J..
M.. Pierre. Vol. 1. The merchant of Ven.
2. King Lear 3. Hamlet. 4. 5. K. Henry IV.
P. 1.2. O.J.Caesar. 7. The tempest. 8. Rom.
a. Jul. Frankf. a. M., Sauerländer. 830-40.
grl2° 2i/S 20y^.; einz. Vol. 1—4 a 8#, Vol.
5-8a9tf

9505. Als Schulausgg. sind hier noch zu er-
wähnen: W. Shakspeare's sei. plays. adapted
for the use of youth. Frankf. a. M., Brönner.
840. gr!2° l,ß u.School-edit.of Shakspeare's
plays, arranged by J.. Foelsing. Vol. 1. cont.
Jul. Caesar; the tempest. Vol. 2. cont. King
Richard II; Merch. of Ven. Berlin, Voss. B.
840. grl2° }>ß Sodann als sprach! Erläute-
rungsschrr. : Alte u. neue Anmerkk. z.Shaksp.
dr. Werken; f. alle, welche d. Dichter in d.
Urspr. lesen wollen. lr Th. Greifsw. (Koch in
C.) 825. gr8° 20jtf 11. Is. M. Jost's erklär.
Wörterb. zu Shakspeare's plays ; f. deutsche
Leser, z. rieht. Auffass. d. Wortsinnes u. d.

vielen schwier. Stellen, sowie d. Anspielungen
u. Wortspp. Bert., C. F. Amelang. 830. gr 12°

9506. Reh. Brinsley Sheridan: the school
for scandal; a com. in 5 acts; accent. u. m.
gramm. u. erläut. Anmerkk. h. v. K. Fr. Ch.
Wagner. // elm st., Fleckeisen. B. 834.8° \2<y(

9507. The same: the rivals; a com. in 5-
acts ; m. besond. Rucks, a. d. gramm. Eigen-
heiten u. Idiotismen d. engl. Spr. bearb. n. m.
zahlr. Beispp. a. alt. u. neuern Musterwerken
erläut. v. Hm. Croll. llamb., Heubel. 842.
gr!2° 12/

9508. Lr. Sterne: a sentimental journey
through France a. Italy by Yorick. Yorick*s
empfinds. Reise durch Fr. u. Ital., m. erläut.
Anmerkk. z. Behuf d. Selbststudiums u. Schul-
gebr. h. v. W. Gramberg. Otdenb., Schulze.
B.822. 8° Utf

9509. J. H. Emmert's Aus w. d. besten class
Schrr. d. berühmt, engl. Sehliftsteller, m. e.
erklär. Wortreg. z. Selbstunterr. lsSt. Let-
ters between Yorick a. Eliza. Giess., Tasche
u.Müller. 8'J2. N. A. {Bannst., Leske.) 812.
8° 12/

9510. Jth. Swift: a tale of a tub and the
battle of the books ; m. Anmerkk. h. v. P. Ant.
Fedor Possart. Lpz.., Kayser. B., jetzt Peter.
831. 8° 16y^

95 11 . The same : Lemuel Gulliver's voyage
to Lilliput; m. e. vollst. Wörterb. v. Jul. Kör-
ner. Schneeberg, Schumann. 833. 16° 12y^

9512. Gulliver's voyage to Lill. by Jth.
Swift. Z. Übersetzen a. d. Engl, ins Deutsche,
m. e. Wörterb. u. e. Tafel d. unregelmäss.
engl. Zeitww. vers., h. v. H. Clifford. Hamb.,
Heubel. 842. grl2° 9#

9513. Lern. Gull, travels by the same. Lpz.,
Volckmar. 0. J. 4 Vol. 16° lSy^, auch einz.
Vol. 1. Voy. to Lilliput. m. e. vollst. Wörterb.
6yA V. 2—4. a 4y^

95 1 4. Jac. Thomson' s Jahrszeiten, m. unter
legter Construction u. grammat., histor. u. and.
Anmerkk. erleicht, f. Lernende, v. G.. F.. Her-
mann. Weissenfeis, Severin, jetzt Baumgärt-
ner. B. in Lpz. 798.' gr 8° l*ß

9515. L. Tieck: Fermer, the genius, a no-
vel; transl. into engl., w. philolog. notes a. an
essay on the author by Fd. Marckwort
Braunschw., Lucius. 837. 8° 16y^

9516. J. Totvier: my early days; an engl,
reading book. Auch m. d. Tit. : Meine Jugend-
zeit; e. engl. Leseb. — m. e. Wörterb. Karlsr.,
Nöldeke. 843. 8° IGtf

9517. Jac. Toxcnleij : high life below stairs,
d. i. d. vornehmthuenden Bedienten, od. d.
grosse WTelt in d. Bedientenstube ; e. Farce,
ausführl. erläut. f. solche, die sich in d. engl.
Spr. vervollkommnen wollen, v. J. Ch. Hütt-
ner. Stuttg., Cotta. B. 802. gr8° 18y^

9518. Telesforo de Trueba y Cosio: life of
Hernaii Cortes; the annotations, the dictio-
nary, and the correction of the press by J.
Sporschil. lpz., Reclamjun. 837. 8° 18/

SO")

Skandinavische Sprachen: dänische Sprache.

806

9510. J. Tritsler: principles of politeness
and of knowing the world (Lond. 785.) ; e.
engl. Leseb. f. Schulen u. z. Selbstunt. junger
Leute beiderlei Geschl. , m. kurzen Noten,
granim. Anmerkk. u. e. vollst. Wörterb. bearb.
v. J. Bh. Prise. Alt., Hammerich. 802.8° l*/5

* * *

9520. M.. Peyrot: d. 4 ersten Bücher d.
Telemach; deutsch-engl., nebst d. Aussprache,
in drei Spalten z. linken, sodann die wörtl.
Übers, unt. d. engl. Texte z. rechten Hand;
nach d. Franz. f. Deutsche bearb. v. J. Ph.
Zimmermann. Zweibr., Ritter. 838. qul6° 1*^

9521. Novellenkranz gewunden a. d. Ge-
biete d. engl. Lit. ; engl. u. deutsch, m. d. Aus-
sprache jedes Wortes nach Voigttnannu. Bass-
ler; h. v. J. Ch. Nossek. Wien , Pichler's W.
842. 8° 1(5 tf

* * *

9522a. Progressive engl, lectures etc. —
Progressives engl. Leseb., enth. Götz v. Ber-
Hclüngen v. Wth. Scott, engl. u. deutsch, u.
Familien - Politik, engl. Orig. -Lustsp., m. er-
klär, d. Noten , accent. nach d. gegenwärt.
Gebr. d. engl. Gelehrten u. ausgezeichn. Red-
ner in London; nach e. ri. u. einf. Plane f. Deut-
sche bearb. v. H. Pierre. Frankf. a. M., Jäger.
B. 831. grl2u ]^8#

9522b. Five plays of the new brit. theatre
etc. Fünf engl. Bühnenstücke aus d. n. brit.
Theater, m. deutschen erklär, u. engl. krit.
Noten bearb. f. Deutsche, welche sich z. Lesen
d. engl. Classiker vorzubereiten u. sich d.
neuere engl. Conversationsspr. anzueignen
wünschen, wie auch f. Engländer z. Überse-
tzen a. d. Engl, ins D., v. Eb. Frank/', a. M.,
Sauerländer. 831. grI2° }^Sy(

0523. Die neuesten engl. Lustspp. u. Pos-
sen, m. deutschen Anmerkk.; z. Stud. d. heut
Umgangsspr. d. Engländer. The mod. engl,
comic theatre; w.notes ingerman, f. the study
of engl, convers. in its pres. state ; to be com-
pleted in 12 small vol. each cont. one com.
Lpz., Wunder, j. Härtung. 838. 16° ltf V2yf
2e Folge. Eb. 841. wov. nur Vol. 1.2. ersch.
[Diese Samml. enth. Stücke v. Th. Egerton
Wilks, J. Oxenford, K. Dance, Th. Haynes
Bayly, K. Mathews, K. Selby , J.Bald. liuc-
stone u. R.. B.. Peake. Als Herausg. wurde
L. Hilsenberg genannt.]

9524. Kom. Schaubühne d. Engländer; d.
engl. Text vollst, accent., m. deutscher Wort-
erklär., grammatik. u. erläut. Bemerkk. u. d.
Ausspr. d. schwierigsten Wörter nach Voigt-
mann u. Bassler; bearb. v. J. Ch. Nossek.
ls Bdch. High life below stairs, a farce in 2
acts by Jam. Totvnley. 2S Bdch. The old raaid,
a com. in 2 a. by Arth. Murphy. 3S Bdch. The
bengal tiger, a farce in 1 a. by Charl. Dance.
Znaim, Fournier. 842. S° 2\y(

9525. The brit. a. american theatre, a choiee
collect, of the most populär dram. pieces of
both nat. ; enlarg. w. explan. germ. notes a.
espec. adapt. to the purpose of teach. engl.
convers. in schools a. to gen. use by Hm. Croll.

N. 1. Charles XII. by J.R.. Planche. N. 2. Rai
sing the wind, by James Kennet/. N. 3. Love,
law a. phjsic, by the same. Stuttq., Hallber-
ger. B. 842. 16° kV/iSfg

9526. Juvenile theatre, by J.. Pearson; m.
deutschen Worterklärr. f. d. öff. u. Privatunt.
Stuttg., Erhard. 843. 10° Qtf

(4) Skandinavische Sprachen, od. dü-
nische u. schwedische Sprache.

1. Dünische Sprache.

9527. Jac. Baden's Anweis. z. dän. Spr.
Kopenh., Proft. (765.) 773. 8° I2#

9528. N. Bd. Lange's dän. Sprachl. nebst
Lese- u. Wörterb. Eb., jetzt Dyk. B. in Lpz.
(787.) 2e ganz neu umgearb. A. v. Wr. Hs. F.
Abrahamson. 801. S° ]«/?2ü#

952!>. F. Ekkard's philos. u. krit. Sprachl.

d. neuesten dän. Mundart. Kopenh., Popp.
797. 8° 6rf

9530. j. Clin. Tode's neue dän. Gramm.
Kopenh., Brummer, jetzt Schubothe. (707.)
804. 8° 20y<"

9531. Ldf. Hm. Tobiesen's dän. Sprachl. f.
Deutsche. Alt., Hammerich. (81)2-13.) 3e A.
bericht. u. erweit. v. J.. P.. Sternhagen. 828-
29. 2 Thle. 8" 2r Th. auch m. d. besond. T. :
dän. Leseb. Jed. Th. 20^ Wortverz. z. Leseb.
(v. Pt. Priedrichsen.) Eb. 818. 8° 4y(

9532. G.. H.. W.. v. Müller's kurzgefasst.
Auszug d. dän. Sprachl. Kiel, akad. B., jetzt
Bösenberg. 811. grS" 21^

9533. N. Thomsen's Lehrb. d. dän. Spr. f.
Deutsche; m. Übersetzungsaufgaben. Kiel,
Hesse, jetzt Bösenberg. 813. gr8° lf *2#

9534. Wr. Hs. F. Abrahamson's Versuch

e. vollständ. dän. Sprachl. f. Deutsche, m. krit.
Bemerkk. Kopenh., Brummer. 812. 8° ?>*ß

9535. Th.Hoyer Jensen's kl. jedoch vollst.
u. fassl. dän. Sprachl. f. Deutsche. Alt. u.
Flensb., Vollmer, jetzt Herold in Hamburg.
814. 6tf 2rTh. m. d. besond. T.: Prakt. An-
leit. z. dän. Spr., od. leichte den Hauptreg. d.
dän. Sprachl. angepasste u. m. d. nöth. Voca
beln vers. Aufgg. z. Übers, ins Dän. Eb. 814.
8° 6#

9536. N. Mth. Petersen's dän. Sprachl. f.
Deutsche. Kopenh., Brummer, jetzt Schu-
bothe. 830. 8° U\j/f

9537. F. A. Schröder's n. prakt- Anleit. z.
Erlern, d. dän. Spr. ; od. Parallele üb. d. Über-
einstimmungen u. Verschiedenhh. d. dän. u. d.
deutschen Spr. Alt., Aue, jetzt Aue in Dessau.
830. gr8° 85^

0538. J. Sgm. Strodtmann's Gramm, d.
dän. Spr. f. Deutsche ; zun. f. d. Handgebr. in

d. Schleswig holstein. Gelehrtenschh. ent-
worfen. Eb. in Comm. 830. 8° \*p

9539. J..B..v.Schepelerns dän. Gramm. f
Deutsche. SchIesw.{J)ess., Aue.) 83 I.gr8°20#

9540. Ch. Flor's Lehrb. d. dän. Spr., enth.

e. Gramm., e. Leseb. u. e. vollst. Wortreg. z.
Gebr. f. d. ersten Anfänger. Kiel; j. Dessau,
Aue. (833.) 2" A. S35. grS° l'2y{

26"

807

Skandinavische Sprachen: dün. u. schwedische Sprache.

808

9541. J.P.. Sternhagen: d. kleine Däne,
für Lehrer u. Lernende, fassliches Lehr- u.
Leseb. f. d. Elementarunt. in d. dän. Spr. —
{Itzehoe, Schuberth u. Niemeyer. 835.) 2e A.
vielf.vm. u. verb. v. d. Dänen Le Petit, llamb.,
Niemeyer. 814. grl2° 16/

9542. A.. G.. Wollheim: d. dän. Sprach-
meister; leichtfassl. prakt. Anweis., d. Dan. in
kurzer Zeit zu erlernen ; f. Schulen u.£. Selbst-
unt. llamb., Schuberth u. C. 813. 8° 12/

* * *

9543. J.. L-. Heiberg's Formenlehre der
dän. Spr. Alt., Hammerich. 823. 8° 8/

* * *

9544. Er. Ch. Werlauff's u. N. Outzen's
Preisschrr., d. dän. Spr. im Herzogth. Schles-
wig betr. (Dän. u. deutsch.) Kopenh., Schu-
bothe. 819. gr8° 2^ 12/

9545a. G. H. Müller's neues dän. -deut-
sches Wörterb. sammt kurzgef. dän. Sprachl.
f. d. Anf. Schlcsw. u. Kopenh., Röhss u. Brum-
mer, jetzt Schubothe. 800. 2 Thle. gr8° 3^
12/, hbg.Pr.2^

9545b. Eb. deutsch dän. Wörterb. — revi-
dirt v. F. Hoegh-Guldberg. 3 Thle. Kiel,
akad. B. 810. gr8u 3^

9546. K. Glo. Reisler's deutsch -dän. u.
dän. - deutsch. Handlex. Kopenh., Schubothe.
B. (8U0.) 2e vb. A. v. K. F. Primon. 810.
3 Bde. gr8° 12^

9547. Dän.-deutsches u. deutsch-dän. Hand-
wörterbuch. 2 Abthh. Alt., Hammerich. 811.
gr8° 4«/*

9548. Kleines dän.-deutsch. Handwörterb.
Kopenh., Bonnier. 815. 8° 14/

9549. B.. C. Grönberg's deutsch-dän. u.
dän.-deutsches Handwörterb. Kopenh., Gyl-
dendal. B. (823 - 20.) 2« vm. u. vb. A. 836 - 39.
2 Thle. gr!2° 2>/U5/

9551). Neues Taschenwörterb. d. dän. u.
deutschen Spr. Stereot-A. Lpz., K. Tauch-
nitz. (o. J.) 2 Thle. 16° \f

9551. Nouv. dlctionnaire port. francais-
danois et dan.-fr. Edit. ster. Eb. (843.) 16° L/?

* * *

9552. C. F.. Wichmann's dän. Erinne-
rungsb., od. Samml. dän. Ausdrr., Redensar-
ten, Sprichww., als Anleit. z. Erlern, d. dän.
Spr. Kopenh., Schubothe. 83?. 8° 12/

9553. F. Hoegh-Guldberg : dän. Leseb. f.
Schleswig-Holsteiner, m. Anmerkk. u. e. dän.-
deutschen Wörtcrverz. Kiel, akad. B., jetzt
Hammerich in Alt. 81)9. 8° \*f 12/

9554. Th. Hoyer Jensens dän. Leseb. z.
Gebr. in schleswig-holst. Volksschh. {Haders-
leben. 814.) 2e A. Schleswig, Taubst. -Inst.
{Lpz., Hermann.) 829. 8° 111/

9555*. N. dän. Lesebuch, enthalt, e. Aus-
wahl aus Ove Malings störe og gode Hand-
linger etc., h. u. m. e. Wortreg. vers. v. Dtl. Lr.
Lübker. Eb. 825. 8° 14/

9ö55b. Neue dän, Blumenlese, od. Samml.

pros.-poet. Stücke, z. Gebr. f. höh. CIL u. f.
Freunde d. dän. Lit. ; m. vollst. Wortreg. h. v.
Dtl. Lr. Lübker. Alt., Hammerich. 826. 8° l#f*
8/ Das Wortreg. auch bes. gedr. 10/

9556. F. Bresemann's dän. Leseb. f. Deut-
sche, in fortlauf. Bezieh, auf d. Regeln d.
Gramm., m. unten beigef. deutscher Übers, d.
schwierigstenWörter u. Redensarten. Kopenh.,
Host. (841.) 2^.844.8° 12/ [Zum Stud. d.
dän. Spr.u. z. Vergleich, ders. m. d. deutschen
können auch dienen u. mögen deshalb hier bei
läufig angef. sein': F. Bresemann's theor.-
prakt. deutsche Sprachl. f. Dänen. lr od.theor.
Th. Kopenh., Gyldendal. B. 838. 8° s. oben
N. 8495. — Eb. deutsches Leseb. f. d. An-
fangscll.d. Schulen Dänemarks, m. beigef. dän.
Übers, d. schwier. Wörter u. Redensarten.
Eb. 839. 8° — Eb. deutsches Leseb. f. d. mittl.
u. höh. CIL d. Seh. Dan , nebst Interpunctionsl.
Eb. 841. Wörterb. zu dems. Eb. 841. 8° — ■
Eb. deutsches poet. Leseb. Eb. 84 1. 8° — Eb.
kurzgef. deutsche Sprachl. f. Dänen. Kopenh.,
Host. (841.) 2^A.8l4. 8° s. oben 8495.]

9557. Deutsche u. dän. Gespräche z. Gebr.
beid. Nationen, nebst e. kurzen dän. Sprachl.
f. D. Kopenh., Bonnier, jetzt Lpz., Wienbrack.
8', (7. 8° 12/

9558. Ldf. Hm. Tobiesen's kl. dän. Leseb.,
enth. kurze Gespräche u. leichte Aufsätze z.
Übers, ins Deutsche u Dan., nebst e. kurzge-
fassten Sprachl. in 4 Tab. All., Hammerich.
812. 8° 6/

9559. F. Bresemann's deutsch - dän. Par-
leur, z. Gebr. f. beide Nationen, nebst Anh.
Kopenh., Gyldendal. B. (8^5-38.) 3e A. 843.
8° \4

9560. Ch. Flor's Anleitung f. Deutsche z.
Übersetzen ins Dan., z. Gebr. auf Schulen u.
s. w. Kiel, Univ.-B. 842. 8° 8/

'2. Schwedische Spruche.

9561. Abr. Sahlstedt's schwed. Grammatik
v. d. kgl. Akad. genehm. ; a. d. Schwed. (v. Joe.
Lr.Bagge.) Lüb., Bohn. 796. 8° 12/

9562. Gst. Sjöborg's schwedische Sprachl.
{Strals., Struks W. u. Lpz., Gräff. 796.) 2e A.
Strätl, Löffler. B. 812. 3e A. durchges. u.
bericht. v. K. Lappe. 829. 4— 5eA. 838-41.
gr8° 12/

9563. G. F\Herrmann's kurze, aber vollst.,
leichtfassl. schwed. Sprachl., nebst e. kl. Wör-
terb. u. Gesprächen. Hamb. , Herold. (807.)
817. 8° 6/

9564a. Udo Wald. Dieterich's ausführliche
schwed. Gramm., nebst e. gedrängten Litera-
turgesch. u. e. a. d. vorzügl. schwed. Schrift-
stellern gesamm. Chrestomathie m. zugehör.
Wörterb. Stockh., Fritze. 840. 8° 2^

9564b. Eb. kurze Anweis, zur leichten Er-
lern, d. schwed. Spr.; nebst d. nothwendig-
stenGesprr. Eb. S44. 8° 8/

9565. J. K. Dähnert's deutsch- schwed. u.
schwed. -deutsches Handwörterb. m. angef.

809

Slavische Sprachen überhaupt.

810

franz. Bedeut. Ups. u. Abo, Swederus. (7S4.)
Strats.,-196. 8° li/S

95G6. J. G. Pt. Möller's deutsch - schwed.
u. schw.-deutsches Wörterb. (Stockh. u. Lrp*.,
Swederus. 782 - 90.) Lpz. , Crusius , jetzt
Vogel. 801-8. 3 Bde. 4° 12^

9567. K. Heinrich: swenskt - tyskt och
tyskt-swensktHandlexicon. Strals. (Löffler.
B. in C.) (809-26.) 3e A. 836 - 41. 2 Thle.
12° 5«^

9568. A.. G.. F.. Freese's schwed. -deut-
sches Wörterb., m. Benutz, d. Arbeiten mehr,
alt. u. neu. Lexicographen u. d. jetz. Ortho-
graphie gemäss, m. bestand. Rucks, a. nord.
Gesch., Alterthumskunde u. Mythol, sowie
auf Bergbau, Seefahrtskunde u. Naturgesch.
zusammengetr. u. herausg. £6.842. gr8° 2^

12* _____

9569. Jac. Wallenius : Leseb. f. deutsche
Anfänger in d. schwed. Spr. Greifsw., Röhss.
798. 8" 6*

9570. A..Ekholt_: prakt.Lehr- u.Hülfsb.
d. schwed. Spr., od. Samml. v. Wörtern, Ge-
sprächen, Sprichww., Erzähll. u. Handelsbrr. ;
schwed. u. deutsch, hüb., Asschenfeldt. 831.

8° 16^ , u a- i.

9571. A.. G.. F.. Freeses schwedisches

Leseb. f. Auf.; m. e. Wörterb. v. K. Lappe.
lr od. pros. Th. Strals.. Löffler. B. 830. \*f
8* 2r od. poet. Th. Eb. 834. gr8° 20*

9572. Auswahl ein. schwed. Gedd., nebst e.
getr. Übersetz, z. leichtern Erlern, d. schwed.
Spr., h. v. Udo Wald. Dieterich. Stockh.,
Bagge. (Lpz., Brockhaus u. Avenarius in C.)
842. gr8° 12*

4) Slawische Sprachen.

1 . Überhaupt.

9573. Bohusl. Balbini: dissert. apolog. pro
lingua slav. praec. bohem. ed. Fr. Mt. Pelzel.
Prag, Gerle. 775. gr8° 5*

9*574. Fort. Durich: bibliotheca slav. anti-
quiss. dialecti communis et eccles. univ. Sla-
vorum gentis. Vol. I. Wien , Novakowitsch.
(Pesth, Eggenberger u. Sohn.) 795. gr8° l*f

20*

9575a. (Jos.) Dobrowsky's Slavin; Both-
schaft a. Böhmen an alle slaw. Völker, od. Bei-
träge zu ihrer Charakteristik, z. Kenntn. ihrer
Mythol., ihrer Gesch. u. Alterthh., ihrer Lit.
u. ihrer Sprachkunde nach allen Mundarten.
Mit e Anh. : d. böhm. Cato, vollst. Ausg. in
4 Buch. (Zuerst: Prag, Herrl. SOG. m. d Be
zeichn. ll Bd., dann: Eb., v. Mayregg. SU8.)
2e vb. bericht. u. vm. A., v. Wz. Hanka. Eb.
834 8° m. 6 z. Th. color. Kpfrt., 3 Facs. u. 4
Tabb. 2^ 18* .

9575b. Eb. Slovanka; zur Kenntniss d. al-
ten u. neuen slaw. Lit., d. Sprachkunde nach

allen Mundarten, d. Gesch. u. Alterthumer.

Eb 814-15. 2 Thle. S° m. K pf. u. Musikbeil.

2^16*

9576. P. Jos. Schaffarik's Geschichte d.
6lav. Spr. u. Lit. nach allen Mundarten. Ofen.
(Pesth, Hartleben.) 826. gr8° 2^16*

9577. Geschichtl. Übersicht d. slav. Spr. in
ihren verschied. Mundarten u. d. slav. Lit.; (a.
d. Engl, der Ther. Adf. L. Robinson geb. v.
Jakob. 1834.) f. d. deutsche Publicum bearb.
u. h. v. E. v. O. (Olberg.) Lpz., Barth. 837.
grS° L/*9*

9578. Rom. St.. Kaulfuss: d. Slawen in d.
ältesten Zeiten bis Samo (623) ; e. linguist.-
geogr.-hist. Untersuch.; nebst e. Anh.: ge-
drängte Übersicht d. heut. Slawen. Berlin,
Schröder. 842. gr8° 12*

9579. Jahrbücher f. slaw. Lit., Kunst u.
Wissensch.; h- v. J. Pt. Jordan. 1— 2r Jahrg.
Lpz., Binder. 843-44. gr8° D. Jahrg. in 6 H. 4*fi

* * *

9580. (Jos.) Dobrowsky's Entwurf zu e.
allgem. Etymologikon d.slaw.Sprr. Prag. 813.
2e vm. u. vb. A. v. Wz. Hanka. Eb., Kronber-
ger u. Weber, j. K. u. Rziwnatz. 832. 8° 12*

9581. Ej. institutiones linguae slavicae dia-
lecti veteris, quae cum ap. Russos Serbos
aliosq. ritus graeci, tum ap. Dalmatas Glago-
litas rit. lat. Slavos in libris sacris obtinet.
Wien, v. Schmid. (Lpz., Kummer.) 822. gr 8°
in. 4 Kpfrt. 3^ 8* .. -'■■

9582. Eb. Glogolitica. Üb. d. Glagolitische
Literatur; d. Alter d. Bukwitza; ihr Muster,
nach welchem sie gebildet worden ; denUrspr.
d. röm.-slaw. Liturgie; d. Beschaffenh. d. dal-
mat. Übersetz., die man d. Hieronymus zu-
schrieb u. s. w. Prag , Herrl. 807. 2e vb. u.
viel vm. A. v. Wz. Hanka. Eb., v. Mayregg.
832. 8° m. 3 Kpfrt. 14*

9583. Glagolita Clozianus, i. e. codicis gla-
golitici inter suos facile antiquissimi, olim dum
integer erat Veglae in thesauro Frangepa-
niano habiti pro S. Hieronymi bibliis croaticis
supparisq. ad minimum exarato a. ML VII Cy-
rilliano OstromiriNovogradensis Ufipixvov fo-
lior. XII membraneorum servatum in biblioth.
illmi comitis Paridis Cloz Tridentini ; littens
totidem cyrillicis transcriptum, amplissimis de
alphabeti glagolitici remotiore antiquitate et
liturgia slavica a. D. DCCCLXX primum
coepta inPannonia prolegomenis hist.et phi-
lol. monumentis iterum tribus dialecti caran-
tanicae seculi X. Monachii repertis, itemq.
speeiminibus slavicarum eis Danubium dia-
lectorum ab a. MLVII. ad MDCCCXXXV,
calendario slavico a. MLVII. aliisq. ineditis,
addito graeco Glagolitae interpretis nftoxti-
,,£,>(,, latinaque slavicorum omnium interpre-
tatione, linguae demum Slavorum utriuaq. ri-
tus ecclesiasticae brevi grammatica et lexico
illustratum edidit Bm. Kopitar. Wien. (Ge-
rold in Comm.) 836. fol. m. 2 Kpfrt. 3^4*

9584. Gr. Dankowsky: matns slavicae
filia erudita vulgo lingua graeca s. gramma-
tica eunetar. slavic. et graec dialectorum in
suis primitivis elementis et inde confiatis or-
ganicis formis exhibita, gall-, ital. et lat. hng.
habita ratione. Lib.IetlL (Lib. U. m. d. bes

Sil

Slavische Sprachen : russische Sprache.^

812

Tit.: Meth. , qua adolescens musar. graec.
stud. conjugat. verbi gr. gen. act. et medio-
pass. impr. Slavus suam esse edoctus intra
pnucas horas e fundam. condiscit.) Presb.,
Schaiba, jetzt Wigand. 830-37. grS° 2*/? IQyf

* * *

95S5. Jos. Dobrowsky: über d. Bildsam-
keit d. slav. Spr. an d. Bild. d. Substantt. u.
Adjectt. in d. böhm. Spr. dargest. Prag, Herrl
(nachh. v. Mayregg.) 7(J9. 1° Uy(

2. Insonderheit.

A. Ostlicher Haupts tarn in.
(1) Russische Sprache.

9580. A. v. Oldekop 's grammatikal. Unter-
haltungen. Russ. Sprache. St. Petersb. (Lpz.,
F. Fleischer in C.) 843. gr8° \tf

* * *

9587. Mch. Lomonossow's russ. Sprach-
lehre, übers, v. J. Stavenhagen. St. Petersb.,
Hartknoch, j. Hartknoch in Lpz. 704. grS° l</5

9588. Jac. Rodde's russ. Sprachl. Riga,
Hartknoch, jetzt Hartknoch in Lpz. (773-84.)
5«A. 790. 8° 1^1 2#

9589a. J. Heym's russ. Sprachl. m. e. Chre-
stomathie. Eb. (781. 94.) 804. 8° 2*yS

9589b. Eb. russ. Sprachl. f. Deutsche neu
bearb. v. Sam. Weltzien. A. unt. d. T. : Sin.
Weltzien's n. prakt. Gramm, d. russ. Spr.
nach d. Meidinger. Meth. ; nebst e. am Ende
befindl. Übersetz, aller Aufgg. m. Hinweis, auf
d. Regeln, vermitt. welcher jeder Schüler se.
gemachten Fehler selbst entdecken u. corri-
ren kann. Ritja u. Lpz., Hartmann. 810. (Mit
n. Tit. als) N. A. Lpz., Taubert. 831. gr8°
m. 1 Schrifttafel. 1^18^

9590. J. Sev. Vater's prakt. Grammat. d.
russ. Sprache in Tab. u. Regeln ; nebst e. Ein-
leit. zur Gesch. d. Spr. u. berichtig. Anmerkk.
zur Uegm. Sprachl. Lpz., Crusius, jetzt Vogel.
(8118.) 2evm.A.8l5. gr8<' \JV2<j(

9591. A. W. Tappe's neue theor. prakt.
russ. Sprachl. f. Deutsche, m. Beispielen als
Aufgaben z. Übers, a. d. Deutschen ins Russ.
u. a. d. Russ. insD., nach d. Hauptlehren d.
Gramm., nebst e. Abrisse d. Gesch. Russl. bis
1835. {St. Petersb. u. Riga. 810. 2? A. m. e.
russ. Leseb. 814. 3— 6e A. Dresden, Arnold.
820- 20.) 7e vb. u. vm. A. (M. e. Vorw. v. (K.
A.) Böttiger u. d. 2 Anhh. : Erstes russ. gram-
mat. Leseb., üb. d. Formen]. — Neues russ.
Eiern. -Leseb. f. Deutsche. 8e unveränd. A.)
St. Petersb. (Lpz., Hinrichs. B.) 835. gr8° 3*f

9592. G. H. Friedemann Weigand's Kunst
in 2 Monaten russ. lesen, verstehen, schreiben
u. sprechen zu lernen; nach rieht., mögl. er-
leichternden Sprachgrundss. Lpz. , Hinrichs
B. (813.) 2Lm. e.Vorr. v.Ch.A.Lbr. Kästner
vers. wohlf. A. 810. grS° I2#

9593. Ant. Jarosl. Puchraayer's Lehrge-
bäude d. russ. Spr. ; nach d. Lehrgeb. d. böhm.
•Spr. des (Jos.) Uobrowshy. Prag, Krauss, jetzt

Kronberger u. Rziwnatz. 820. gr8° lif N.
wohlf. A. Eb., Calve. B. o. J. (843.) I0#

9594. N. Gretsch : Grundregeln d. russ.
Gramm.; a. d. Russ. übers, v. A. Oldekop.
Petersb. (Eggers u. Co. in Comra.) S2S. gr8°
l</?8#

9595a. J. Adf. Erdin. Schmidt's Leitfaden
z. gründl. Erlern, d. russ. Spr. in 2 Thln. ; z.
Nutzen russ. Lehranstalten u. f. Deutsche, so-
wohl f. Lehrer als z. Selbstunt. lr Tli. m. d.
bes. T. : Russ. Sprachlehre. 2r Th. in. d. bes.
T. : Hülfsb. z. Erlern, d. russ. Spr. in 2 Abth.

I. Übungsaufgg. zum Übers, a. d. D. ins R.

II. Russ. Lesestücke, nebst vollst. Wortreg.
üb. diejen., welchen ke. deutsche Übersetz, z.
Seite steht. Lpz. , G. Fleischer, jetzt Wei-
chardt. 831. gr8° m. 1 lithogr. Schriftt. 1^
8^11.2*/*

95951'. Eb. prakt. russ. Sprachlehre, f. Schh.
u. z. Selbstunterr. IJamb. . Schuberth u. C
843. gr 1 2° m. 2 Tabb. in 4« 1 *f $y(
* * *

9590. Alx. Königk s vollständ. Declina
tions - Tab. aller russ. Hauptvvw. Riga, Göt-
schel. 838. roy.fol. 0^f

9597. Jac. Rodde's russ. - deutsches u.
deutsch -russ. Wörterbuch. Riga, Hartknoch,
jetzt Hartknoch in Lpz. 784. 2 Thle. gr8° 5^

9598a. J. Heym's deutsch - russ. u. russ.-
deutsches Wörterb. Eb. Hartmann. 795-98.
5 Thle. in 2 Bdn. 8° 0^ 12y^

95C81'. Eb. neues vollst. Wörterb. le Abth.
deutsch - russ. - franz. Wörterb. Eb. U. Mosk.
790-97. gr4°

9598c. Eb. nouv. dict. russe -fr. et allem,
compose d'apres leDict. de l'Acad. russe. Mos-
kau, Univers.-Dr. 799-802. gr4«

9598(1. Eb. deutsch - russ. - fr., fr. - russ. - d.
u. russ.-d. -fr. Taschenwörterb. Riga, Hart-
mann. 805. 4 Thle. 12° Q*f

959Se. Eb. russ.-fr.-deutsches Wörterb., m.
Verbess. u. Zuss. h. v. F.. Swätnoi. Lpz., K.
Tauchnitz. 835. 3 Thle. gr 12° ~tf. 12#; einz.
d.-r. fr.Th. 2«ft r.-fr.-d. Th. 3>ß(\y(, fr.-r. d.
Th. 2</? Q,/

9599a. J. Adf. Erdm. Schmidts russ.-deut-
sches u. deutsch. - russ. Taschenwörterbuch.
2 Thle. Lpz., E. Klein. (814.) 815. 12» 3^

95991'. Eb. russ.-deutsches u. d.-russ. Hand-
wörterb., m. Zuzieh. d. Wörterb. d. russ. Akad.
in Petersb. bearb. Ster.-A. Lpz. , K. Tauch-
nitz;(823.) 831. grlO" 2^8#

9599c. Eb. vollst, russ.-deutsches u. d.-russ.
Wörterb. z. Gebr. beider Nationen. 2e gänzl.
umg. Ster.-A. Eb, 844. 2 Thle. gr8° 2<^l2tf

9599'1. Eb. n. r.-d. u. d.-r. Taschenwörterb.
St.-A. Eb. o.J. (841.) 10" hf

9599''. Eb.: nouv. dict. port. russe-francais
et fr. -russe. Ed. ster. Eb. 842. 10° \f

9000. B.. d'Oertel: dictionnaire faanc.-
russe, rödige d'apres les autorites 1. pl. mo-
dernes. 2 Vol. A vec supplem. : Dictionn. compl.
de Zoologie et de botaniejue en langg. fr., russe

813

Slawische Sprachen: illyr., serb., slowenische Spruche.

814

et lat. St. Petersburg. (Lpz-., F. Fleischer in C.)
841-43. grS° 6»/S

* * *
9601. Neuer russ. Dolmetscher f. Deutsche;
enthalt, d. Grundregeln d. russ. Gramm, u. e.
kurze Anleit., die nothwendigsten russ. Wör-
ter u. Redensarten in kürzester Zeit verstehen
u. sprechen zu lernen. Dorpat, Severin. (. . .)
8evb*u.vm.A. 840. gr8° I8y(

9602. J.Heym's russ. Leseb. f. Anf. d. russ.
Sprache. Riga, Hartmann, jetzt Brockhaus in
Lpz. 805. 8° 16^

Vgl. oben Nr. 9Ö89.

9603a. A. W. Tappe's neues russ. Eiern. -
Leseb. f. Deutsche. St. Petersb. (Vresd., Ar-
nold.) (810-20.) 0eA. 823, grS° 18y^ 7e A.
Riga, Deubner. (Dresd., Arnold.) 826. 8e A.
s. oben N. 9591.

96l)3b. N. Karamsin's Geschichte Russ-
lands im Ausz. ; e. histor. Leseb. f. Schulen u.
d. Selbstunterr., durchaus accent. m. Worter
klär. u. Redensarten in deutscher u. franz.
Spr., nebst Hinweis, a. d. Gramm., als 3r Th.
z. 5n A. d. russ. Sprachl. v. A. W. Tappe. Eb.
825. 2Abth. grS° 2^*22^

9604. J. Sev. Vaters russ. Leseb., m. e.
russ. -deutschen u. d.-russ. Wörterb. u. be-
stand. Hinweis, a. d. 2e vb. A. sr. russ. Gramm.
(N.9590.) Lpz., Vögel. 815. grS° 1^8^

96115. K.. F.. Maisch: neue .russ. Chresto
mathie f. Deutsche a. d. best. russ. Schriftstel-
lern gesammelt. Petersb., Brieff. 815. gr8°

H 12tf

(2) Illyrisch -slavon. u. serbische
Sprache.

9606. Mth. Ant. Relkowich's neue slav.
u. deutsche Gramm. Wien, Kurzböck. (. . •)
3° A. 789. 8° 2^

9607. Eb. deutsch-illyr. u. illyr.-deutsches
Wörterb. Eb. Camesina. 790. 2 Bde. gr4° hf

9608. Jo. Stulli: Lexicon lat.-ital.-illyri-
cum, ditiss. etlocupl. in quo adfer. usitatiores,
elegant., difficil. earumd. lingg. phrases, loq.
formulae ac provv. Ofen, Univers. -Dr. 801.
4° 3^12y^

9609. Ricsoslovnik (Vocabolario — Wör-
terbuch) Illiricskoga, Italianskoga i Nimacs
koga jezika s'jednom pridpostavljenom Gram
matikom illi pismenstvom: sueovo sabrano;
sloxeno od Jos. Voltiggi. Wien, Kurzbock.

803. grS° \4 „ „ , .. ,

9610. Vekoslaw Babukics Grundzuge d.
ilirischen Gramm., durchaus m. d. neuen Or-
thogr.; m. e. Sprachvergleich. Vorrede v. Rdf
Fröhlich. Wien, Wenedikt's W. 839. gr8°
12y^

9611. Rdf. Fröhlich: mali ilir etc. Der kl.
Ilirier; enth. ilir. u. deutsche Gespräche, e.
Sprachl. u. Wörtersamml. z. Gebr. d. Deut-
schen u. Ilirier in Croatien, Slavonien, Dalma-
tien, Bosnien, Serbien, Albanien. Ragusa.

Montenegro, in der Herzegowina, im Banate
u. südlichen Ungarn. Wien. Klang. 810. br 16°

* * *

§§V2.WukStephanowitsch(Karadschitsch):
kl. serbische Grammatik, verdeutscht u. in.
Vorr. v.Jak. Grimm; nebst Bemerkk. üb. d.
neueste Auffassung langer Heldenlieder aus
d. Munde d. serb. Volks u. d. Übersicht der
merkwürdigsten jener Lieder v. J. Sev. Vater.
Rerl., Reimer. 824. gr8° 22#

9613. Eb. (Wolf Stephanssohn Karad-
schitsch) serbisch - deutsch - lat. Wörterb.
(Auch m. serb. u. lat. T.) Wien, gedr. b. d.
PP. Armeniern. 818. gr8° 5</* 12/ [Dem
Wörterb. ist d. serb. Gramm, vorausgeschickt]

9614. P. Jos. Schaffarik's serbische Lese-
körner, od. hist.-krit. Beleucht. d. serb. Mund-
art; e. Beitr. z. slaw. Sprachkunde; m. Bei-
lagen u. e. Facsimile. Pesth, Hartleben. 833.
gr 8° lf

9615. Fr. Kornig's kroat. Sprachlehre f.
Deutsche. Agram. 195. 8°

(3) Sprache der sü'dl. Wenden od.
Winden.

9616. Bm. Kopitar's Gramm, d. slav. Spra
che inSteyerm., Kärnthen u. Krain. Laybach.
808. 8° 1^8^

9617. G. Sellenko's wend. Sprachl. (nach
d. Stey ersehen Dial.) Cilly. 791. 8° .

9618a. Osua Gutsmann's wind. Sprachl.
(nach d. Kärnthner Dial.) Klagenfurt. 777. 8°

9618b. Eb. deutsch - windisches Wörterb.
Eb. (Lpz., Wienbrack.) 789. 4° 3^ 16^

9619a. P. Marc, a St. Antonio: Krainer.
Gramm. Layb. 76S. 8°

9619b. Eb. Krainer. Wörterb. in 3 Spra
chen; (krain.. deutsch u. lat.) Eb. 781. 8° —
Suppl. Glossar, slav. Wien. 792. 4°

9620. Fr. Seraph. Metelko's Lehrgebäude
d. slowenischen Spr. im Königr. IUyrien u. in
d. benachb. Provinzen; nach d. Lehrgeb. d.
böhm. Spr. d. (Jos.) Dobrowsky. Laib., gedr.
b.Eger. 825. gr8° 1^12^

962 1 . Ant. J . Murko's theor.-prakt. Gramm,
d. slowen. Spr. in Steiermark, Kärnten, Krain
u d. illyr. Küstenlande. Grtitz,Fevst\.B. (832.)
2« umgearb. u. vm. A. 843. grS° 20#

9622. Eb. slowen. -deutsches u. d.-slowen.
Handwörterb. ; nach d. Volkssprecharten d.
Slowenen in Steiermark, Kärnten, Krain u.
Ungarns westl. Districten. Eb. 833. 2 Thle.
8° l.fU2tf , .

9623. Urb. Tarnik's Vers. e. Etymologi
kons d. slowen. Mundart in Inner-Österreich,
nach verlässl. Quellen bearb. Klagcnf., v.
Kleinmayr. 832. gr8°

9624. Kleines Wörterb. d. slowen. u. deut
sehen Spr. ; zun. f. Slowenen, welche d.d. Spr.
lernen wollen. Lnibach. (Paternolli in i ö.M.
8° 12/

815

Slavische Sprachen: polnische Sprache.

816

B. Westlicher Hauptstamm.
(1) Polnische Spruche.

9625. J. Sin. Kaulfuss üb. d. Geist d. poln.
Sprache u. Literatur, m. Musikbeil. Halle,
Schimmelpfennig, jetzt Breitkopf u. Härtel in
Lpz. 80 J. 8° 18y^

* * *

9626a. Stl. Graf Dunin -Borkowsky: zur
Geschichte des ältesten poln. Psalters zu St.
Florian bei Linz, genannt d. Psalter d. Königin
Margarethe; e.Antw. auf d. Kritik in d Jahrbb.
d. Lit. Bd. 67. S. 154. Wien. (Mechitaristen-
Congreg.-B.) 835. gr8° 8y(

9626b. (Bm. Kopitar's) Anti-Tartar, od.
Hei-stellung d. Thatbestandes in Sachen d.
Wiener Ed. princ. (1834) d. ältesten Denkmals
d. poln. Spr., näml. d. poln. Drittels des (nicht
Margarethen - sond.) Elisabeth-Hedwigischen
Psalt. trilingue (a. 1300—1370) zu St. Florian
in Österreich gegen d. plagiar. Roman eines
Tartaren ; als Mscr. f. Freunde h. v. Lbr. Has-
senschelm. Stockh.. b. A. Bonnier. (Lpz.,
Köhler. 837.) gr8° 8tf [Die erwähnte Ed.
pr. erschien unt. d. Tit.: Psaltei'z Krölowöj
Malgorzaty etc. Wien, gedr. b. Ant. Strauss.
834. 4-J

9627. J. Moneta: poln. Gramm. (Danzig,
. . .) umgearb. v. Dn. Vogel. Bresl., Korn d. ä.,
jetzt W. G. Korn. (4— 8e A. 774-8J5.) 9e A.
809. 8° l*p

9628'. Alx. Adamowicz (Woide): prakt.
poln. Gramm, m. e. Wörterb. Berl., Oehmigke,
jetzt Sander. B. 793. 8° 12/

9629. J.L.Cassius : Lehrgeb.d.poln.Sprachl.
m. 8 Tab. Berl., Maurer. 797. gr8^ 1./8 12#

9630. Nth. Bucki's Anweis. z. leichten EH.
d. poln. Spr. Eh. 797-99. 2 Abth. 8° \iß'2y(

963 la. Cp. Coel. Mrongovius: polnische
Sprachl. lr Curs. . , 2e vb. A lu'inigsb., Nico -
lovius. 835, 8° 16^

9631b, Eb. poln. Formenl., nebst Anleit. z.
Übers. a.d.D. ins Poln. 1SH. Eb. 811. 8° 12#

963 lc, Eb. poln. Wegweiser, od. neuver-
suchte Analyse d. Verbi, nebst Materialien z.
Übersetzen a. d. Deutschen ins Poln. u. e.
deutsch -poln. Krämerwaarenverzeichn. Eb-
(J)anz., Gerhard.) 816, 8" \f

963 ld. Eb. ausführl. Gramm, d. poln. Spr.,
nebst e. besond. Anhang m- Übungsstücken z.
Übersetzen. Danz., Anhuth. 837, 8° ohne d.
Anh. 20y^ Der Anh. auch abgesond.unt. d. T. ;
Anleit. z- Übers, a- d. Poln. ins Deutsche u. a.
d. D. ins P. Eb. 837. 8° Sy{

9632. J. Sev. Vater's Gramm, d. poln. Spr.
in Tab., Regeln u. Beisp. Halle, Gebauer. B.
807. gr8<* 12y^

963:5. G. Sm. Bandtke's poln. Gramm, f.
Deutsche nebst etymol. Wörterb. Brest., W.
G. Korn. (808- 18.) 3e vb. u, vm. A. 821.
gr 8° l*/3

9631. J.. F.. A.. Szamborski's Lehrb. d.
poln. Spr. f. Deutsche. Königsb., Härtung.
HI 9. 8" 10y^

9635. Th. v. Szumski's poln. Gramm, m.
prakt. Beispp. u. Aufgg., kurz u. deutl. ver-
fasst, nebst poln. Leseb. f. Anf. (Bresl., Korn.
821... nachh.) Posen, Heine u. C. 5e A. 832.
8° m. 2 Bll. Vorschrr. lOy^

9636. K. Pohl's theor. -prakt. Gramm, d.
poln. Spr., m. poln. u. deutschen Übungsaufgg.,
Gesprr., Titulaturen u. d. z. Sprechen nöthig-
sten Wörtern. Breslau, W. G.Korn. (829 - 39.)
4e vb. u. vm. A.. 844. gr8° 20y^

9637. M.. Suchorowski's theor-prakt. An-
leit. z. gründl. Unterr. in d. poln. Spr., nach e.
neuen u. ganz eig. Plane bearb. Lcmb., Piller
u. C. 829. gr8° l^Stf

9638. J.. Poplinski's Gramm, d. poln. Spr.,
nach KopczynsUi , Cassius , Bandlke u. Mio-
zinski. Lissa u. Gnesen, Günther. (329-37.)
4e vb. u. vm. A. 840. grl2° 14y^

9639a. J. Biernacki's d. poln. Zeitwort, od.
dessen etymolog. ganz vollst. Behandl. — nach
Bandtke's Gramm, bearb. Bresl. (/^s.,Hentze.)
829. 8° 6y^

9639b. Eb. theor. -prakt. Gramm, d. poln.
Spr. Bresl. (Aderholz in C.) 837. gr8° 16^

9639c. Eb. Aufgg. z. Einüb. d. poln. Gram-
mat.; e. Leitf., d. poln. Spr. auch ohne Lehrer
in kurzer Zeit gründl. zu erlernen, als 2r Th.
z. poln. Gramm. Breslau, Grass, Barth u. C.
838. 8° 6/

& * H*

9640. J,. F.. A.. Szamborski: e. method.
Aussprachslehre d. poln. Spr. f. Deutsche. Kö-
nigsb. (Berl., Enslin.) 825. 8° 4y^ Dazu : Eb.
poln. Orthogr. (ganz in poln. Spr. geschr.) Eb,
825. 8° 4y^

9641. Jac. Parkossii de Zoruwice: anti-
quiss. de orthographia polon, iibellus, rogatu
et sumptibus Ed. com. Raczynski opera et
stud. G. Sm. Bandkii editus. Posen. (Bresl.,
Schletter.) 836. grl2° I2#

9642. Szrzeniawa's Wortforschungslehre
d. poln. Spr. Lemb., Piller u. C. 812-43.
2 Bde. gr8° 4*f

9643. Mch. Abr. Trotz; nouveau diction-
naire fr., allem, et polonais, enrichi de plus,
exemples de l'hist. pol., d. termes ordin. d. arts
et de plus nouv. mots, significations et phrases.
Lpz., Gleditsch, jetzt Brockhaus. (764-65.
772. . .) 4e ed. rev., augm. et corr. 806-22.
4 V. grS° 13-/ I2y^ Auch einz. unt. d. TT.:
I. IL Nouv. dict. fr., all. et pol. etc. Eb. 806-9.
2 V. 6*/? III. Nowy dykcyonarz to jest slownik
polsko-niemiecko-francuski etc. Nouv. dict.
pol., all. et fr. enrichi de proverbes 1. pl, usites,
de remarques de gramm., de termes de med.,
de bot., de math£m. , de fortif. , de mar., de
chasse et des autres arts p. Mch. Abr. Trotz,
dernier. augm. de nombre de termes et mots
tirös d'auteurs pol. nouvell. donnes au public,
revu et corr. p. Stl. Nale.cz Moszczenski.
4e öd. rev. et corr. p. une soc. de gens de let-
tres des trois nations. Eh. S22. \tf \'2yf IV.
Zupelny niemiecki y polsky slownik , oder

817

Slawische Sprachen: polnische, böhmische Sprache.

818

deutsch- poln. Worterb. N. ganz uingearb. u.
vin. A. Lpz., Gleditsch, j. Brockhaus. 807. 3*^

9644a. Cp. Coel. Mrongovius : Handwör-
terb. d. poln. Spr. KGnigsb., Nico\o\iu.s. (795.)
804. S° V2r{

9644b. Eb. deutsch -poln. Wörterb. Banz.,
Vf. 820. gr 8°

9644c. Eb. ausführt, poln. -deutsches Wör-
terb., krit. bearb. Köhiysb., Gebr. Bornträger.
835. gr4° 4>fi V2y( £&. ausführt, deutsch-poln.
Wörterbuch. 2e vm. u. vb. A. Eb. 837. gr4°
4</>1 9/

9645a. G. Sm. Bandtke's vollständ. poln-
deutsches Wörterb. Brest., W.G.Korn. 806.
gr8" 5^

9645b. (Eb.) neues Taschenwörterb. d.
deutschen, poin. u. franz. Spr. Brest., W. G.
Korn. (805 - 13.) N. A. 833 - 39. 5 Bde. 8" Gf
I2y( Einzeln unt. d. deutschen (auch fr.) Ti-
teln: Taschenw. d. poln., d. u. fr. Spr. Eb.
(SOS.) N. A. 833. ltß 12 tf Taschenw. d. fr.,
p. u. d. Spr. Eb. (807.) N. A. 838. 2 Bde. 2«/*
Taschenw. d. d., p. u. fr. Spr. Eb. (813-28.)
4«A. 839. 2Thle. 3^

9046. Sin. Gli. Linde's Wörterb. d. poln.
Spr. Warschau, Vfr. 807-14. 6 Bde. gr4°
45,/?

9647. G.. Garszynskis lat. -poln. - deut-
sches Schulwörterb., nach Im. J. Gh. Scheller's
Wörterb. Breslau, W. G. Korn. 823. 2 Bde.
8" 2.f

9648. J.. K.. Troianski's ausführl. poln.-
deutsches Handwörterb. z. Gebr. f. Deutsche
u. Polen; nebst e. Anh. d. Verzeichn. unre-
gelm. Formen enthalt. Neu ausgearb. Berlin,
Mittler. 835-38. 2 Bde. o. 9 Hefte. grS" 6^
Eb. deutsch-poln. Handwörterb. 1 — 4S Heft.
(A— Gm.) Eb. 842-44. gr8° a 16y/

9649. J. Adf. Erdm. Schmidt: Slownik
polsko - rossyisko - niemiecki. (Poln. - russ. -
deutsches Wörterb.) Brest., W.G.Korn. 834.
gr8° 3^ lGy( wozu als 2r Th. von dems. Vfr.
e. russ. - poln. - deutsches Wörterb. m. russ. n.
poln. Tit. ersch. Eb. 836. gr8° 5*f 8y(

9650. Slownik franeusko - polski. Diction-
naire franc.-pol. ßcr/., Behr; Lpz., Brockhaus
u.Avenarius. 839. 12° 4^

9651. Ant. Polsfus: poln. Leseb. f. Anf.,
m.kurzgefassterSprachl.u. e. Wörterb. Brest.,
J.F.Korn. (805-14. vorh. Fraust., Presser.
792.) 0evb. A. S27. 8° Yly( — ins Deutsche
übers, m. Anmerkk. Glogau, Günther, jetzt
Flemming. 805. 8° Gy( '

9652. Cp. Coel. Mrongovius : poln. Handb.
f. Anf., besteh, a. e. Leseb., W7örterb. u. e.
Sprachl. Künigsb., Nicolovius. (79:) 803. 8°
12^

9653a. Th. Szumski s poln. Leseb. m. Re-
geln f. Deutsche. Berlin, Unger. 81)5. 8Ü m. 2
Tab. \JVlyt

l)B53b. Eb. poln. Leseb. , welches pros. u.
poet. Auszz. a.d. Werken d. altern u. neuesten
Schriftsteller u. das z. Obers, ders. nöth. Wör

terb. enth. Brest., W.G.Korn. 821. 2 Thle.
8° 1^6^

9054. Neue poln. Anthologie, od. Ausw.
verschied. Bruchstücke, Prosa u. Gedd. enth. ;
z. Gebr. f. Schulen. lr Th. Gloq. u. Lissa, n.
Günter. B., jetzt Flemming. 831*. gr8° Itfi Stf

9055. K. Pohl's Leseb. d. poln. Spr. f. Schu-
len, nebst e. Wortreg. Breslau, W. G. Korn.
838. gr8° 16y^

9656. Hierher gehören auch mehr, franz.
Jugendschrr. m. poln. Übersetz, als: Voltaire
de la jeunesse. Brest., W. G. Korn. (800.) N.
ed. 818. 8° l*ß\2y{ — M'"e de Genlis : pen-
sees et maxiines. Eb. 806. 16° 12y<" — Les
fables d'Esope. Eb. 81)9. 8° 2^ — L'historien
de la jeunesse. Eb. 814. 8° 1^ — Centpen-
s4es d'une jeune Anglaise. 4e £d. Eb. 821. 12°
16$f — Principes de morale p. 1. enfans. Eb.
831. 12« 10# u.m.a.

9657. St. Kurylowicz : d. kleine Pole, od.
kurze Bemerkk. üb. d. Wörter d. poln. Spr.,
nebst e. Samml. der z. Sprechen nöth. Wörter,
Redensarten, Sprichww. u. leichter Gesprr. ;
e. Hülfsb. u. s. w. Wien, Gerold. 833. 16° 12^

9958. E. Nagel's Elementarb. f. d. Unterr.
in d. poln. Spr. Bromb., Levit. 838. 8° Gy(

9659. J.Np.Koneczny: d. kl. Pole; theor.-
prakt. Anleit. z. schnellen u. gründl. Erlern, d.
poln. Spr. nach Mrongovius, Bandtkew. Mro-
zinski, m. Berücks. d. gegenw. Zustandes d.
poln. Spr. u. deren Lit., sowohl z. 8ff. als Selbst-
unt. f. Deutsche u. Polen bearb. Wien, Volke.
B. 841. 10° lOy^

9660. J.. v. Nowickis Beispielsamml. z.
Üb. d. wichtigsten syntakt. Regeln d. poln.
Gramm, f. Anf. Bert., Mittler. 824. 8° 8g(

9661. Fd. Minsberg's Übungsb. z. Übers,
aus d. Deutschen ins Poln., m. steter Hinweis.
auf Poplinski's Gramm, d. poln. Spr. (N.9638.)
Glog., Heymann, jetztHeymann in Berlin. 834.
8° Hltf

* * *
9062. Poln. - franz. - deutsche Gespräche.
Brest., W. G. Korn. (809...) 4eA. 831. 12° 1^

(2) Böhmische (Cechische) Sprache.

9663. Jos. Dobrowsky's Geschichte der
böhm.Spr. u. altern Literatur. Prag, Calve.B.
792. 8° Utf

9GG4. Fr. J. Tomsa über d. Verändd. d.
cech. Spr., nebst e. cech. Chrestoin. seit d. 13.
Jahrh. bis jetzt. Prag, Vf. 805. 8°

9665. Die äkestenDenkmäler d. böhm. Spr. :
Libusa's Gericht, Evangelium Johannis, d.
Leitmeritzer Stiftungsbrief, Glossen der Ma-
ter verborum, krit. beleuchtet v. P. Jos. Safa-
rik (Schaffarik.) u. Fr. Palacky. Mit Facsi-
miles. (A. d. Abhandll. d. kön. böhm. Gesellsch.
d. Wiss.) Prag, Kronberger u. Rziwnatz, 840.
gr4" -2fn#

819

Slavische Spruchen : böhmische Sprache.

820

96CG J Wz. Pohl's böhm. Gramm. Wien,
Gräffer. (756-76.) 5e A. 783. 8° 20y/

9667 Fr. J. Tomsa's böhm. Sprachlehre.
Prag, 782. 8"

966Sa. K. Ign. Tham s Anfangsgrr. d. bohm.
Spr. , nebst verschied, böhm. -deutschen Ge-
sprächen, auserlesenen Histörchen u. s. w.
{Prag, Diesbach. 1— 5e A. 7S5-894.) Nachh.
unt. d. T.: Böhm. Sprachl. z. Gebr. d. Deut-
schen ; f. Anf. mitBeispp., Gesprr. u. Leseübb.,
verbess. u. h. v. Wz Hanka. 6e A. Eb., En-
ders, jetzt Haase Söhne. 821. S° 2\)yf

9668h. Eb. neueste gründl. u. leicht fassl.
Methode, in mögl- Geschwindigk. böhm. rich-
tig lesen u. schreiben zu lernen. Eb. Sil. 8° $y{
966SC. Eb. Lehrb. f. Anf. in d. böhm. Spr.
in gramm. u. syntakt. Übb. ; nebst d. beliebten
Lange. Gesprr. in böhm. Spr. u. s. w. Prag,
Kronberger u. Weber, jetzt Kronberger u.
Rziwnatz. 817. 8° 12#

966S'1. Eb. Kunst in 3 Mon. böhm. lesen,
verstehen, schreiben u. sprechen zu lernen ;
nach d. beliebten Kästner'schen Sprachgrund
sätzen bearb. Prag, Enders, j. Haase Söhne.
814. 8° 16y^

9669 Fr. Mt. Pelzels Grundss. d. böhm.
Gramm. Prag. . . . (795.) 798. 8°

9670a. J. Negedlys böhm. Gramm, m. Tab.
u e. \nh. nach Meidinger. Lehrart bearb.
Prag, VVidtmann. (804.) 8(19. grS° 1^ 16y^

9670b. Eb. prakt. böhm. Gramm, f. Deut-
sche. Prag, Kronberger u. Weber. (808.) 3e
vb. A. 82 f. Itfi'jl Nachh. unt. d. T. : Lehrb.
d. böhm. Spr. f. Deutsche. 4e A. Prag, Wahl
u.Schalek. 830. grS° hbg. Pr. 12tf

9870c. Eb. Lehrb. d. böhm. Spr. f. Böhmen.
Prag. 802. 4e stark vm. A. Eb., Kronberger
u.Weber, j.Kronb. u. Rziwnatz. 830. gr8° hf
9671. Jos. Dobrowsky's vollständ. Lehr-
geb. d. böhm. Sprache. (Prag, Herrl. 809.)
2e A. zumTheil verkürzt, zum Theil umgearb.
Prag, Haase Söhne. 819. gr8° 1«/?, hbg. Pr.

9672a. Fr. Trnka's prakt. Lehrb. d. cechi-
schen vulgo böhm. Sprache, od. zweckmäss.
Übungsstücke üb. d. gesammten Regeln d.
slaw. Spr. in Böhmen, Mähren u. in d. ungar.
Slowakei, m. Berücks. d. Provinzialismen,
nebst e. Einleit. , dann Übersichtstabb. der
Abändd. u. Abwandll., nach e. eignen sehr
fassl. Lehrmeth. vers. Brunn, Haller inC. (Wi
niker.) 830. gr8° l\'j(

9672h. Eb. theoret.-prakt. Lehrb. d. slaw.
Spr. in Böhmen, Mähren u. Oberungarn, nach
e. eig. sehr fassl. Lehrmeth. verf. Wien, Beck
inComm. 832. 2 Thle. gr8° 20yf

9673. N.. Wanek (Waniek) u. Jos. W..
Franta : kurzgefasste Gramm, d. böhm. Spr.
7.. Selbstunterr. m. bestand. Rucks, a. d. deut-
sche Sprache. Prag, fürsterzb. Druck. 838.
gr8° 1^

9674. J. Np. Sykora's Anleit. z. schnellen
u. gründl. Erlern, d. böhm. Spr.; zun. 2. Gebr.
d. deutschen Schuljug-, dann auch z. Selbst

unterr. f. jeden Deutschen, deutsch u. böhm.
bearb. Prag. . . . 8 19. 8° 8y^

9675. Th.. Burians ausführl. theor.-prakt.
Lehrb. d. böhm. Spr. f. Deutsche , f. d. Be
dürfn. d. gegenwärt. Zustandes d. böhm. Spr.
u. Lit. bearb. Prag u. h'ö'niggr. , Pospjssel.
(839.) 2evb.A. 813. gr8° X^Vlgt

9676. Jos. Proscheks kurzgefasste prakt.
böhm. Gramm, f. Deutsche. Eger. Kobrtsch u.
Gschihay. 840. grS° lSy^

9677. J. Np. Konecny's theor.-prakt. An-
leit. z. schnellen u. gründl. Erlern, d. cechiscli
slaw. Spr., nach e. neuen leichtfassl. Methode.
(M. d. neuen Orthogr.) Wien, Rohrmann. 812.
gr8° 21 #

9678. Vz.P.Ziak's böhm. Sprachl. f. Deut-
sche. Brunn, Rohrers W. 842. gr8° 1^8y^

* * *

9679. Fr. J. Tomsa üb. d. Bedeut., Ab
wandt u. d. Gebr. d. cech. Zeitwörter, mit
cech. u. deutschen Gesprr. u. Erzähll. Prag,

Vf. 804. 8U

9680a. K. Jgn. Tham's deutsch-böhm. Na-
tional-Lexicon, m. e. Vorr. v. J. Cp. Adelung.
Prag, Schönfeld. 78S. gr8» 2^ I6y^

96Süb. Eb. neuestes möglichst vollständ.
deutsch-böhm. u.b.-d. Taschenwörterb. ; nach
d. beliebten Strasb. u. Par. N. Dict. de poche
fr.-all. et all. -fr., dann nach Haas, Thibaut,
Martin, Holzmatui, Deuter u. m. a. fr. bearb.
f. Liebh. beider Sprr. Prag, Enders, j. Haase
Söhne. (815.) 2e A. (o. d. Bezeichn. lr Bd.
deutsch-böhm.) 837. — Neuestes m. v. u.
zweckm. eingericht. b.-d. u. d.-b. Taschenw.
nach (Aquensis,) Cellarius, Komenius, Kropf,
Loderecker, Besehet, Bohn, Tomsa, Welesla-
win, Wodnian, Wussin u. m. a. frei bearb.
2r Bd. (Böhm.-deutsch.) £6. 818. grl6° 4*f

9681. Fr. J. Tomsa's vollst. Wörterb. d.
böhm. deutschen u. lat. Spr. mit Vorr. v. Jos.
Dobrowsky. Prag, Schönfeld. 791. grS°
2^ 16tf

9682. G. Palkowisch : böhm. - deutsch, u.
lat. Wörter-B. ; n. Beifüg. d. den Slowaken u.
Mähren eignen Ausdrr. u. Redensarten, zun.
f. Schulen durchaus neu bearb., auch m. e.
vollst, deutschen Wortreg. vers. Presb. (Prag,
Krauss, auchHaase Söhne u. v. Mayregg in C.)
820-22. 2 Bde. grS° ti>f> lßjtf

9683. Jos. Dobrowskys deutsch-böhm.
Wörterbuch. Prag, v. Mayregg. 821. 2 Bde.
gr4° 6./* , .

9684. Ant. Bernolak: lexicon slavjcuin
bohemico-lat- germ.-ungaricum. Ofen, Univ.
Buchdruckerei. 825-27. 6 Tomi. T. 2— 5. m.
blossen Schmutz«. T. 6. m. d. besond. Tit. :
Repertorium lexici slavici boh.-lat.-germ.-
ungarici ab auet. A. B. in lingg. ungar., lat. et
germ. pro comm. har. 11. usu confectum. grb

9*#21#

96S5. Slownik cesko-nemeckyJosefa Jung-
manna. Pomocj ccskc4)o Museum. Djl. 1.
\-I W Praze. 835. D. II. K— O. 836. D. 111.

82 1 Shwische Sprachen : wencl., preuss. - litth., lettische Sprache. 822

P— R. 837. D. IV. S— U. S38. D. V. W— Z.
839. gr 4° (In Comm. b. Kronberger u. Rziw-
natz in Prag. Pr. 36*/?)

908). Jos.Franta Sumawsky's vollständ.
deutsch - böhm. AVörterb. P'Bd. A — I. Prag,
Spurny. (Kronberger u. Rziwnatz in Comm.)
844. gr8° 6^

commentatio I. II. Halle, Gebauer. B. 837-41.
gri" a20#

9687. Shn.K. Machäcek's böhm. Chresto-
mathie f. Deutsche ; m. Erläutt. u. e. vollstand.
hierzu gehör. Wörterb. Prag, Kronberger u.
Weber, j. Kronberger u. Rziwnatz. 830. gr8°

9688. K. Ign. Thaiu's böhm. u. deutsche
Gespräche über alle Gegenstände d. gesell-
schaftlichen Lebens, nebst e. fassl. An weis.,
die böhm. Ausspr. griindl. zu erlernen; z. Be
hufe f. alle, welche in d. mögl. Geschwind,
böhm. sprechen lernen wollen. Prag, Enders,
jetzt Haase Söhne. (811.) 2e A. 831. 8° 2Ö#

9689. Jos. Alx. Dunder: d. kl. Slave, od.
Samml. d. z. Sprechen nöthigsten Wörter u.
Redensarten, nebst leichten Gesprr. u. e. f. d.
gesellschaftl. Leben topograph. Worterklärer ;
böhm. u. deutsch; e. Handb. u. s. w. Wien,
Gerold. 833. 12° 12#

(3) Sprache d. Serben od. Wenden
in d. Lausitz.

969i). J. Gli. Hauptmanns niederlaus.-
wend. Gramm. Lübben. 761. 8°

9691. A.. Seiler's kurzgefasste Gramm, d.
Sorben- wendischen Spr. nach d. Budissiner
Dialekte. Budissin, Weller, jetzt Schlüssel.
830. grSü 1S#

9692. J. Pt. Jordan's Gramm, d. w endisch-
serb. Spr. in d. Oberlausitz, im Syst. Dobroies-
Ai/'s abgefasst. Prag, Ehrlich In Comm. 811.
grS» Uf

9693. Curt Bose's w endisch - deutsches
Handwörterb. nach d. oberlaus. Dialekte;
nebst e. grainmat. Vorworte, m. besond. Rucks.
a. Ausspr. u. Wortbild. Grimma, Gebhardt.
810. gr8° 1^8

9694. J..E..Schmaler,s wendisch-deutsche
Gesprr., nebst e. w.-d. u. d.-w. Wörterb., so
wie e. Verzeichn. v. Ortsnamen, e. Darleg. d.
Ausspr. u. Orthogr. u. Zugabe d. gebräuchl.
Eidesnormen. (Auch m. wend. Tit.) Bautzen,
Weller. B., jetzt Schlüssel. 841. 8° hß

* * *

9695. K. Cp. H. Burmeister üb. d. Sprache
der früher in Meklenburg wohn. Obodriten-
Wenden. Rostock, Oeberg. 840. 8° \<jt

C. Preussisch - littha uische r

Hauptstam m.

9696. J. Sev. Vater: d. Sprachen d. alten
Preussen. Einleit., Überreste, Sprachl., Wör-
terb. Brschw., Schulbuchh., jetzt Vieweg u.
Sohn. 821. gr8° 20y^

9697. A. F. Pott de borussio lithuanicae
tarn in slavicis quam letticis Unguis prineipatu

9698. Ch. Gli. Mielke : litauisch-deutsches
u. deutsch -lit. Wörterb. u. Anfangsgr. e. lit.
Sprachl. Kiinigsb., Härtung, j. Unzer. 800.8°

9699. F. Kurschats Beiträge zur Kunde
d. littauischen Spr. lsHeft. Deutsch -littau.
Phraseologie d. Präpositionen ; e. ergänz. Beil.
z. Ruhig -Mielcke'schen Wörterb. Königsb.,
Härtung. Hofbuchdr. 843. 8°

9700. [Anziehende litthauische Texte ohne
weitere Bezieh, auf philol. Studien bietet dar:
Dainos od. litth. Volkslieder; gesanun., übers,
u. m. gegenüberst. Urtext h. v. L. Fedemir
Rhesa. Nebst e. Abhdl. üb. d. litth. Volks-
gedd. u. musik. Beilagen. (lr Bd. Königsb.,
Härtung. 825.) N. A. durchges., bericht. u.
vb. v. F. Kurschat. Berlin, Th. Enslin. 843.

8° w.%m

D. Lettischer Hauptstamm.

9701. Gthd.F.Stender's vollst, lett. Gram-
mat. (Brschw. 761.) Mitau, 183. 8°

9702. H. Hesselberg's lett. Sprachl. ; eine
v. d. lett. -lit. Gesellsch. gekrönte u. auf Kosten
ders. gedr. Preisschr. Mitau, Steifenhagen u.
Sohn. 841. 8°

9703. Jac. Lange's deutsch -lettisches u.
lett.-d. Wörterb. nach d. Hauptdialekteir in
Liefl. u. Kurland. 2 Thle. Mitaii. 772-73. 4°

9704. Ph. Ruhigs deutsch-lett. u. lett.-d.
Wörterb. Eh. 777. 4°

9705. Gthd. F. Stender: lettisch- deut-
sches u. deutsch-lett. Lexicon. {Mitau. 789.)
Riga, Hartknoch, jetzt Hartknoch in Lpz. 791.
2 Bde. 8° l>f \§y(

:]'■ * *

9706. Magazin, h. v. d. lettisch-literar. Ge-
sellschaft. 1— 5r Bd. (a 3 St.) Mitau, gedr. b.
Steffenhagen u. Sohn. (Riga, Deubner.) 835-
36. 8-^21^ 6rBd. (Üb. d. Ursprung d. lett.
Spr. v. Bj. Bergmann.) Eb. 838. l<yS 16y^
7 Bd. ls St. (10 Aufss. in lett. Spr. enth.) Eb.
839. 8° 8tf

5) Tschadischer Sprachstamm.

9707. A. W. Eupel's esthnische Sprachl,
nebst e. Wörterb. Riga, Hartknoch, j. Hart-
knoch in Lpz. (780.) 806. gr8° 16y^

9708. F. Faehlmann's Versuch; die esth-
nischen Verba in Conjugationen zu ordnen,
Progr. Dorpat, Laakmann. (Severin.) 842.
gr8» 6y^

6) Aus alten u. neuen orient. u. oeeid.
gemischte Sprachen.

(1) Ungarische u. finnische, auch
lappländ. u. sgrjdn. Sprache.

9709. J. Sajnovics: demonstratio idioma
Ungarorum et Lapponum idem esse, reg.
scientiar. soc. danicae praelccta et typ. exe.

823 Gemischte Sprachen: umjarische u. finnische Spruche. 824

Hafniae 1770. 4° Ofen, Univ. Buchdr. 36 Kr.
auch Kopenh., Schubothe. 774. 6^

9710. Jos. Hager's neue Beweise d. Ver-
wandsch. d. Hungern m. d. Lappländern wider
neue Angriffe d. Saj?wvics. Abhandl. zusam-
mengetr. Wien, Kurzböck. 794. 8° 10#

9711. P. Beregszaszi üb. d. Ähnlichk. d.
Ungar. Spr. m. d. morgenl. ; nebst e. Entwick.
d. Natur u. mancher bisher unbek. Eigenschaf-
ten ders. Lpz., Breitkopf, (u. Pesth, Kilian.)
796. 4° Ifütf

9712. Sm. Gyarmathi: affinitas Linguae
hungar. c. unguis fennicae orig. grammatice
demonstrata; nee non vocabularia dialector.
tatar. et slav. c. hungar. comparata. Gott.,
Dieterich. B. 799. grS° Uf8y(

9713. Jac. Fd. Miller's Vers, patriot. Vor-
schläge z. Aufnahme d. ungrischenSpr. Pesth,
Eggenberger. 81)6. 8° 8y/

9714. Soll u. kann d. ung. Spr. z. einzigen
Geschäftsspr. im Königr. Ungarn u. den m.
dems. verein. Land, gemacht werden? Presb.,
Weber. 810. S° 8/

9715. K.Ant.v. Gruber: histona ling. un-
garicae. Presb., Landes. 830. 8° V2<j(

9710. Origo et formatio ling. Ugoricae-
ungaricae, rectius magiaricae dietae, historice,
philo- et etymologice ac grammatice dedueta.
Wien, Druck, d. Mechit.-Congr.834.gr 8° 16^

9717. Die Magyaren - Sprache in ihren
Grundzz. beleuchtet v. P. (Mt. v. Piringer.)
Wien. {Gans, Reichard in C.) 833. gr8° \rf

9718. J.. E . Klemm: die magyarische Spr.
u. die etymolog. Sprachvergleichung. Presb.
(ftwfA,GeibelinC.) 843. gr8° 16tf

* * *

9719. Pt. v. Köppens Literärnotizen, be-
treff, d. niagyar. u. sächs. Dialecte in Ung. u.
Siebenbürgen. St. Petersb. {Lpz., F. Flei-
scher.) 826. gr 8° 8y(

9721). J. Parkas: gründl. u. neu verbess.
ungar. Grammat. Wien, Gerold. (771. . .) 3eA.
779. grS° ganz umgearb. v. Fr. P. de Kis-
Szonto. Presb., 796. 8° — v. Jos. v. Marton.
Wien, Gerold. (805.) 8e A. 812. — 9e A. neu
umgearb. u. verm. v. P. Szlemenics. 816. 8°

1 tf $</

972la. Jos. v. Marton's ungarische Gramm,
nach d. Grundss. v. J. Farkas ganz umgearb.,
auch m. e. ungar. Leseb. u. dazu gehörigem
Wörterb. Eb. 6e A. 806. 8° 1^6rf

972 lb. Eb. prakt. ungr. Sprachl. f. Deutsche,
nebst dazu gehör. Aufgg. u. Übungsstücken,
wie auch m. e. ungr. Leseb. Wien, Pichler's
W. (8119-36.) 9e nach e.leichtfassl.Lehrmeth.
umgearb. u. vb. A. 840. gr8° \$$<j(

972 lc. Eb. kl. leichtfassl. theoret.- prakt,
Gramm, d. ungar. Spr. f. Schüler d. unt. Cll.
Eb\ 838. gr8" 14y^

9722. G.Nagy's Einleit. in d. ungar. philo
soph. Sprachl. Wim. {Pesth, Kilian.) 793
gr8« 1^

9723. Sm. Gyarmathi's kritische Gramm,
d. ungar. Spr. Clausenb., Hochmeister. B. 794.
2Thle. gr8°

9724. Ungarische Gramm, von einer Ge-
sellschaft Professoren in Debreczin. Wim,
795. 8°

9725. P. Beregszaszi's Vers. e. magyar.
Sprachl. m. ein. Hinsicht auf d. türk. u. and.
mor^enländ. Sprr. z. Gebr. f. Vorles. Erlau,
auf Kosten d.Vfs. 79fi. 8" 22tf

9726. Fr. Versegliy's neuverf. ungarische
Sprachl. Pesth, Eggenberger. 805. 8° 1^8^

9727. Analyticar. institutionum ling. hun-
gar. partes III complectentes etymol., synt. et
us. aestheticum ling. hung. c. arte orat. et poet.
Ofen, Univ. Buchdr. 817. 8° 2./U8^

9728. J. Graf Maüath's praktisch -ungr.
Sprachl., z. Selbstunterr. in Fragen u. Antww.,
in40Lectt. eingeth., m. d. erford. Ubb. u. e.
Auswahl deutsch -ungr. Gesprr. Pesth, Hart
leben. 2e A. S32. 3C ganz umgearb. A. 838.
8° 1 2 </(

9729. A.. Horvath's theor.-prakt. Methode,
d. magyar. Spr. binnen 5 Mon. sehr leicht u.
gründlich zu erlernen, nebst e. Wörterb. der
am häuf, vorkomm. Wurzel- u. Stammww.
Presb., Landes. 827. 4° 12#

9730. Mch. Vorösmarty's kurzgef. ungr.
Sprachl. f. Deutsche ; nebst e. Ausw. deutsch-
ungr. Übungsstücke; a. d. ungr. Handschr. d.
Vfrs. Pesth, Hartleben. 832. grS° ISy^

973 la. P.Kis: ungr. Gramm, nach e. neuen
u leichtfassl. Methode theor. u. prakt. bearb.
Wien, Gerold. 834. 16° 12yf.

9731b. Eb. Aufgaben z. Üb. in d. ungr.
Sprache u. ein. Lesest, nach d. Interlin.-Meth. ;
f alle Liebhaber dieses Idioms, zunächst aber
als Anh. für jene, die des Vfrs. Gramm, ge-
brauchen. Eb. 835. 16° h<j(

9732 Rutheno: ungarica grammatica.
TF/e», Wenedikt's W. 834. gr8° I6y^

9733a. Gli. Ed. Töplers theor.-prakt.
Gramm, d. ungar. Spr. Pesth, Heckenast.
(835.) 2e vb. u. vm. A. 842. gr 8° 1 ^ 8#

9733b Eb. Leitfaden z. gründl. Erlern, d.
ungr. Spr. £6.836. grS° 18^

9734. Fr. Csäszär's ungar. Sprachlehre f.
Frauenzimmer, od. ganz neue, leicht fassl. An-
leit. z. Erlern, d. ungr. Spr. ohne Lehrer ; nebst
e Ausw. v. Übb. z. Übers., m. Anwend. d. In-
terlin.-Meth. Eb. (...) 2*A.S37. 8« 12*

9735. J. Trg. Schuster: A' Magyar Urfi,
od. d. Kunst in 46 Stunden gut ungarisch le-
sen, verstehen, sprechen u. schreiben zu ler-
nen; nebst e. Samml. v. Hauptww. u. deren
Leidensendungen v. Bei- u. Zeitww. z. Üb. d.
Gedächtn., ferner Gesprr., Fabeln u s. w-
Wien, Schmidl's W. u.Klang. 838. gr 16° Ib#

9736. J. Np. Pragay's Leitf., in kürz. Zeit
ungar. zu lernen; hauptsächl. f. d. Selbstun-
terr u. d. Gebr. d. k.k. Militärs einger. \\ len.
Mechit. Congr. B. 841. 16° 8#

9737. J. Np. Remele's Lehrb. d. ungar.
Spr. nach e. neuen leichtfassl. prakt. Meth .

825

Gemischte Sprachen : ungarische n. finnische Sprache.

826

m. Berücks. d. gegenwärt. Bedürfnn., auf Bei-
spiele gegründet, sowohl z. öff. als Selbstun-
terr. bearb. Wien, Tendier u. Schäfer. 841.
grS° u/?

9738. Mr. Bloch's ausführl. theor. prakt.
Gramm, d. nngar. Spr. f. Deutsche, nebst e.
Ausw. v. Beispp. nach d. Interlin. -Methode u.
Übungsaufgg. z. Übers. a.d.D. ins Ung. Pesth,
Geibel. 84-2. gr8° L/?8^

9739. Ant.Kronperger's reine Grundlehre
d. ungar. Spr., nach e. ganz neuen leichtfassl.
franz. -engl. Lehrmeth. verf. u. yorzügl. z.
Selbstunt. eingerichtet. Wien; Pfautsch u. C.
84-2. grS° \i}$tf

9740. L. Melczer's ungar. u. deutsche
Wort- u.Satzlehre, z. Gebr. sr. Schüler prakt.
dargest. Pesth, Geibel. 842. 8° <o</

9741*. Jos. v. Marton's kurzes deutsch-
ungar. Wörterb. Prcsb., Weber. 799. u. Eb.
k. ung. - deutsches Wörterb. Eb. 800. 8°

9741b. Eb. ungar. - deutsches und deutsch-
ungar. Wörterbuch. Wien, Pichler. (803-7.)
2eA. 812. 2 Bde. grS° 8*/*

974 lc. Ej. lexicon trilingue lat.-hungarico-
german. ad ductum lex. scholast. Schelleriani
etKirschiano-Borniani elaboratum, ac vocabb.
med. aevi terminisq. scientiar. technicis ubiq.
distinctis auctuin; addito terminor.jurid.inpr.
in jure hung. usitatorum glossario. Wien,
Bauer u. Dirnbock. 818. 2 T. grS° 6*f

9741d. Eb. deutsch - ungar. -lat. Lexikon,
nach d. besten neu. Wörterbb. vorzügl. nach
d. Kraft, deutsch -lat. Wörterb. bearb. 2r Th.
d.Lex. tril. Eb.823. 2 Bde. gr8° 6^

9742. Ant. Bernolak: lex. slav. etc. unga-
ricum s. oben N. 9684.

9743. Deutsch-ungar. u. ung.-d. Wörterb.
nach Holzmann', Scheller, Päriz- Papai u. v.
Marlon bearb. u. z. Gebr. beider Nat. herausg. .
Pesth, Hartleben. 827. 2 Bde. gr8° 4^8 I2#

9744. J. Fogarasi's Taschenwörterb. d.
ungar- u. deutschen Spr.; nach d. neuesten
Orthogr. m. Aufnahme d. neugebild. u. wieder-
belebten ungar. Wörter. Pesth , Heckenast.
836. 2Thle. grl2° 3^

9745. A.. F.. Richters n. vollst. Taschen-
wörterb. d. ungar. Spr.; m. Aufnahme aller
neuen ungar. Wörter. Wien , Haas. B. 836.
2Thle. brl2° 3^ 12^

9746a. And. v. Kunoss : Samml. aller neu-
geformten, wieder neu aufleb. od. umgestalt.
ungr. Wörter a. d. Gebiete d. Wiss., Kunst,
Poesie u. d. Conversation, m. ungr. u. deutsch-
lat. Worterklär.; e. vervollständig. Anh. zu
allen bish. erschien, ungr. Wörterbb. Kaschau.
(Pesth, Heckenast.) (. . .) 3e vb. u. vm. A. 836.
8° lly^ - — Eb. neuvermehrte Samml. u. s. w.
— m. ungr. u. deutsch lat. Wörtererkl. Pesth,
Geibel. 843. 8° 14/

9746b. Eb. Fremdwörterb. d. ungar. Spr.,
od. Handb. z. Verstehen u. Vermeiden aller a.
fremden Sprr. entlehnten Wörter, Ausdrr. u.

Redensai-ten, welche bis jetzt in ung. Büchern
u. in d. ung. Umgangsspr. f. unentbehrl. u. un-
ersetzl. gehalten wurden; e. nothw. Hülfsb.
u.s.w. Pesth, Heckenast. 835. 8° lGy(

,9747. J. Trg. Schuster's neues ungar. -
deutsches Wörterb. aller neugeformten, wie
dergrün. od. umgestalt. Wörter aus d. Gebiete
d. Gesetzes, d. Wissenschh., d. Technol., d.
Kunst, Poesie u. d. Umgangsspr.; ein vervoll-
ständig. Anhang u. s. w. Wien, Schmidl's W.
u. Klang, jetzt I. Klang. 838. grl2° 18y^

9748. Gr. Dankovszky: magyaricae lin-
guae lexicon crit. -etymolog. , e quo patent
quae vocabb. Magyari e sua avita caucasia
dialecto conservarint, quaeve a Slavis, ut Bo-
hemis, Carniolis, Croatis, Illyriis, Polonis,
Russis, Serbis, Slavis pannoniis, Vendis, Va-
lachis, porro a Graecis, Germanis, Italis etc.
adoptarint; Slavis impr. ling. magyar. addisc.
cupidis lib. perutilis. Presb. (Lpz., G. Wi-
gand.) 833. gr8° 7./§

9749. J. Ocskovszky: d. prakt. Ungar,
od. Wörterb., welches hauptsächlich d. z. tägl.
Gebr. nöth. Wörter enth.; z. Erleicht, f. diej.,
welche in kurzer Zeit ungar. lernen wollen,
alph. geordnet u. in ung., deutscher u. slav.
Spr. abgef. ; nebst e. vieljähr, erprobten Meth-
Tirnau, Wächter. (. . .) 2e vb. u. vm. A. 840.
2 Tide. 8° 1%

S. auch unten IV, 9JGT.

9750. P. Kis: a magyar literatüra remek
darabokban. Wie», Gerold. 835. 16° 9/

9751 . GH. Ed. Töpler's ungr. Leseb., m. e.
vollst. Wortregister u. Anmerkk. Pesth, He-
ckenast. 837. gr8° 1^

9752. Handb. d. ungr. Poesie, od. Ausw.
interess., chronol. geordneter Stücke a. d. vor-
treffl. ungr. Dichtern — in Verbind, m. Jul.
Fenyery (G. Stettner) h. v. Fr. Toldy (J. Fr.
Schedel). lrBd. Pesth u. Wien. 838. gr8° 3*f

9753. J. Np. Remele's Analyse ungar.
Classiker; e. prakt. Fortsetz, jeder ungar.
Gramm, u. e.Lehrb. d. (ung.) class. Lit. Wien,
Tendier u. Schäfer. 842. gr8° \ffi4yf

9754. J. Parkas u. St. Kövy: neuester
ungar. - deutscher Haussecretär in schriftl.
Aufss. aller Art, od. gründl. Anweisung u. s. w.
Pesth, Heckenast. (. . .) 4e vb. u. vm. A. 835.
gr8» I./*8rf

9755. J. Np. Remele: ungar. Geschäfts
styl in Beispp.; e. Anweis, alle Arten v. Un-
gar, amtl. Aufss. auf d. leicht. Art zu verste-
hen, zu verfassen u. selbe v. Ungar, ins Deut-
sche u. zurück zu übersetzen. — Z. Gebr. d.
ungar. lern. Jugend verf. Wien, Tendier u.
Schäfer. 843. gr8° 1^8y^

9756. Hülfsbuch b. d. Conversation in ungr.,
deutscher u. franz. Spr., od. Anleit. sich im
gesellschaftl. Umgang üb. alle im Leben vor-
komm. Gegenst. in diesen 3 Sprr. rieht, u. eleg.
auszudrücken ; m. e. Anh. eigenthüml. Re-
densarten, Sprichww. u. Titulatt. enth.; a. d,

827 Gemischte Sprachen: ualachlsche Sprache, llolhwehch u. Üergl. H8

neuesten u. besten Hülfsmm. d. Deutschen u.
Franzosen zus. gest. u. m. ungr. Texte vers.
v. Einr.Matics. Prcssb., Wigand. 8 J3. 12° l<ß

9757. A.. J-. Sjögren üb. d. finnische Spr.
u ihre Literatur. St. Pctersb. (Lpz., Voss.)
o.J.(S-2l.) grS* V2?(

9758. J. Strählmann: finnische Sprach),
f. Finnen u. Nichtfinnen, m. Bezieh, auf d. Ähn-
lichkeit d. finnischen Spr. m. d. ungar. u. e.
Anh. T. finn. Idiotismen u. Vergleich, d. finn.
u. linear. Etyrnol. Petersburg. {Halle, Hem-
merde3, jetzt Schvvetschke ü. Sohn.) 8 IG.
gr8° &J8

9759. G.. Renvall: lexicon linguae finni-
cae, c. interpret. duplici, copiosiore lat. bre-
viore german. Abo. {Lpz., Voss.) 826. 2 T.
gr 4° 8*f

* * *

9760. P. Ant. Fedor Possart's kl. lappländ.
Gramm., m. kurzer Vergleich, d. finn. Mund-
arten. Statte)., Cast.B. S40. gr8° 9y^

9761 . Hs. Conon v. der Gabelentz : Grund-
züge d. svrjänischen Gramm. Altcnb., Pierer.
841. gr8° Vlyt

(2) Wallachische Sprache.

9762. J. K. Schuller: argumentor. pro la-
tinitate ling. valachicae s. rumanae epicrisis;
addita sunt elymologiar. valachic. speeimina.
Hermannst., Tbierry^B: 831.8° 12#

9763. A.. Trebonius Laurianus : tentamen
criticum in originem, derivationem et formam
linguae romanae inutraq. Dacia vigentis vulgo
valachicae. Wien , m. Schrr. d. Mechit. - Con-
greg. 840. grSu 2^- 45^ CM.

9*64. J. Molnar's deutsch- wallachische
Sprach!. Wien, v.Kurzböck. 788. grS° l*f

9765. Grammatica daco-romana s. vala-
chica latinitate donata, aueta ac in hunc ord.
i-edacta opera et studio J. Alexi. Wien, Gei-
stinger, jetzt Gerold. 826. grS° l^Syf, hbg.
Pr. I6y^

9766. And. Clemens : walach. Sprachlehre,
nebst e. walach. - deutschen u. d. - wal. Hand-
wörterb. Uermannst., Thierry. B. (823.) 2*
vb.A.836. gr8° 1^8y<<

9767. Lexicon valachico-lat.-hungar.-ger-
manicum, quod a plur. auett. decursu trig. et
amplius annor. elabor. est, c. orthogr. rom. s.
lat.-valachica, una c. clavi, qua penetralia ori-
ginationis vocum reserantur. Ofen, Univ.-
Buchdr. 825. gr8° 2^ 16yf Orthogr. etc. auch
bes. gedr. 7y^

9768. And. Clemens: kl. wal.- deutsches u.
d.-w. Wörterb. Hermannst., Thierry. B. (. . .)
2evb.A. 837. gr8" 2^3

Vgl. oben Roman. Sprache IV. 8024 ff.

(3) Albanesische Sprache.

9769. Jos. v. Xylander : d. Sprache d. Alba-
nesen od. Schkipetaren. Frank/'. n.M., Andrea.
B. 835. grS« hf-Vltf

(4) Rothtcclsch u. dgl.

9770. Rothwelsche Gramm. Frankf. a. AT,
Miller. 755. 8° Zyl — Beitr. — od. Wörterb.
d. Zigeunerspr. Eb. 755. 8° ly^

9771. Wahrhafte Entdeck, d. Jauner- od.
d. Jenischen Sprache v. Constanzer Hans. Sulz
a.N. 791. 8°

9772. (. . . Graffunder) üb. d. Spr. d. Zi-
geuner: e. grammat. Skizze. Erf'., Otto. 835.
4" 9tf '

9773a. Mch. de Kogalnitchan : esquisse
sur l'hist., les moeurs et la lang, des Cigains,
conn. en France s. le nom de Bohemiens, suiv.
d'un recueil de 70U mots cigains. Berl., Behr.
B. 837. gr8° 8^

9773b. Eb. Skizze e. Geschichte d. Zigeu-
ner, ihrer Sitten u. ihrer Sprache, nebst e. kl.
Wörterb. dieser Spr. ; a. d. Franz. übers, u.
m. Anmerkk. u. Zuss. begl. v. F. Casca.
Stufte/., Cast. B. 84(». grS° 9y{

9774. A.F. Pott: die Zigeuner in Europa
u. Asien; ethnographisch linguist. Untersuch.,
vornehml. ihrer Herkunft u. Spr. nach gedr. u.
ungedr. Quellen. Ir Th. Einleit.u. Grammatik.
Halle, Heynemann. 844. grS° 2»^ 16# Der
2e Th. : Wörterb. u. Sprachproben — sollte
Mich. 844. erscheinen.

9775. F. L. Adf. v. Grolmann's Wörterb.
d. in Deutschi. übl. Spitzbuben-Sprr. in 2 Bdn.,
d. Gauner- u.Zigeuner-Spr. enthaltend. l'Bd.
die deutsche Gauner-, Jenische od.Kochemer-
Spr. enth., m. besond. Rucks, a. d. ebräisch-
deutsche Judensprache, dessen, Müller, jetzt
Ferber. 822. gr8° 1^

9776a. W. Fd. Bischoff: d.kochemeWald-
diwerei in der Reussischen Martine, od. d.
Gauner u. Gaunerarten im Reuss. Voigtlande
u. d. Umgegend, ihre Taktik, ihre Aufenthalts-
orte u. ihre Sprache. Neust, a. d. 0., Wagner.
822. 8° 6y^

9776b. Eb. deutsch - zigeuner. Wörterb.,
nebst Bemerkk. üb. d. Zigeuner u. d. Bau ih-
rer Spr. Ilmenau, Voigt, jetzt Voigt in Wei-
mar. 827. gr8° löy^

9777. J. K. v. Train : Chochemer Loschen :
Wörterb. d. Gauner- u. Diebs- vulgo Jeni-
sehen Spr., nach Criminalacten u. d. vorzügl.
Hülfsquellen , f. Justiz-, Polizei- u. Mauth
beamte u. s. w. 4 Abthl. Jenisch - deutsch. —
Deutsch -jenisch. — Gaunerschrr. — Scene a.
d. Räuberleben. Meissen, Gödsche. !"33. S°
m. 2 lith. Schrifttaf. I f 2/

9778. F.. E.. Anton's Wörterb. d. Gauner
u. Diebesspr.; m. besond. Hervorheb. d. ver-
schied. Classen v. Räubern. Dieben u. Diebes-
hehlern u. Bemerkk. üb. ihre Verbrechen u.
Machinat. Magdeb. , Bänsch. (...) 2e vb. A.
843. 8" 6tf

9779. Aus d. Lit. d. Jurispr. sind hier noch
anzuführen: L. Pfister's actenmäss. Gesch.
d. Räuberbanden — nebst e. Samml. u. Vor
dolmetsch, mehr. Wörter a. d. Jenischen od.
Gauner Spr. Hcidelb.u. Karlsr., Braun. 811.
Nachtr. Eb. 812. gr8° \>P !<>'/ - Kp. Dt.

829

Ergänzungen vnd Berichtigungen.

830

Christensen's alphab. Verzeichn. e. Anzahl v.
Räubern u. s. w. — nebst e. erläut. Votbericht
üb. d. verschied. Gatt., Lebensweise u. Spra-
che dieser Gauner, lltunb., Bohn, j. A. Campe.
(Lps., Brockhaus.) 814. S° 2^ \<jl — K. Fal-
kenberg's Vers. e. Darstell, d. verschied.
Classen v. Räubern u. s. w. lrBd. Bcrl., Dun

cker u. Humblot. 816. 2rBd. nebst Anhang e.
Wörterb. d. Diebsspr. enthalt. Eb. 818. 8° 2»/§
16y^ — A. L. Schott's kurzes Jurist, prakt.
Wörterb. — ganz umgearb. u. bedeut. verm.;
nebst angeh. Wörterb. üb. d. rothwelsche so
gen. Gauner- od. Zigeuner-Spr. ; v. J. Ch. F.
Sommer. Erl., Palm.V. B. 821. grS° 1^8^

Ergänzungen und Berichtigungen zur Literatur der

Philologie.

I. Philologie überhaupt.

1. Alphabete Orient, u. oeeident. Sprr. z.
Gebr. f. Schriftsetzer u. Correctoren. Lpz.
(Brockhaus.) (S43.) 2<- vm. A. 844. gr8° 12y^

2. J.. A..Pfau: d. Sprachunterr. nach Ha-
milton u. Jacotot, f. Lehrer an Gymnn. u.
Realschh. dargest. Quedlinb. , F ranke. 844.
gr8° 18/

3a. (153.) Fr. X. Gabelsberger's neue Ver-
vollkommnungen in d. deutschen Redezei-
chenk. od. Stenographie; m. Erläutt. üb. das
v. d. Vfr. wieder aufgefund. Princip d. Abbre-
viatur-Verfahrens in d. röm. Stenogr., bek.
unt. d. Namen: tironische Noten; m. Über-
setz. Manch., Franz. 844. 2 Hefte. 8° I^6y/f

3b. Vergleich, d. Stenograph. Alphabete u,
Schrr. v. Fr. X. Gabclsberyer u. Hl Stolze in
Berlin. Erwied. auf e. in d. Berl. Gew.-Ind.-
u. Handelsbl. N. 9. v. 1. Mai 1844 enth. Aufs.
£6.844. gr4° 6tf

4. W. Fardely: d. elektr. Telegraph, m.
besond. Berücks. sr. prakt. Anwend. f. d. ge-
fahrlosen u. zweckm. Betrieb d. Eisenbahnen,
nebst Beifüg. d. neuesten Einrichtt. und Ver-
bess., u. e. ausführl. Beschr. e. elektro-magnet.
Drucktelegraphen ; m.erläut.Zeichnn. Mannh.,
Bensheimer. 844. gr8° m. 2 Taf. \$

IL Insbesondere.

I) Asiat. Sprachen.

(I) Alle od. mehr. Sprachstämme.

5. (189b.) Zeitschrift f. d. Kunde d. Mor-
genl-, h. v. Ch. Lassen. 5r Bd. ls Heft. Bonn,
König. 843. gr8° m. 2 lith. Taf. \lfi 16#

0. Briefe üb. d. Fortgang d. asiat. Studien
in Paris; v. e. d. orient. Sprr. befliss. jungen
Deutschen. Ulm, Neubronner. (Lpz., Barth.)
830. gr8° 8#

7. Übersicht d. Fortschrittes u. d. Erfolge
im Lehrfache d. asiat. Sprr. an d. Univers.

Kasan. Kasan. (Braunschw., Leibrock.) 842.
gr 8° 12tf

* * *

8. Samachscharii lexicon arabicum persi-
cura, ex codd. mss. lipss., oxonn., vindob. et
berol. ed. atq. indd. arab. et pers. adj. J. Gf.
Wetzstein. Part. I. Lpz., Barth. 844. 4°

p.i— ni. 5<jS

(II) Semit. Sprachst amm.

9. J. G. Wenrich: de poeseos hebraicae
atq. arab. origine , indole mutuoq. consensu
atq. discrimine comment. praemio ornata. Lpz.,
Vogel. 843. gr8° 2>f itf

* * *

10. Fr. Ed. Ch. Dietrich's Abhandll. f. semit.
Wortforschung. /,/>s.,Vogel.S44. gr8° 2*/* 12<tf

11. Ed. F. Fd. Beer: inscriptt. et papyri
vet. semit. quotq. in Aegypto reperti sunt editi
et inediti, recensiti et ad orig. hebraeo - judai-
cam relati c. palaeographia hebraea concin-
nata. Lpz., gedr. b. Nies. 833. gr4°

12. J.. B.. Seipp üb. d. Unterr. im Hebr.
auf Gymnn. Worms, Kunze in C. 843. gr8° 3y<"

* * *

13. (243.) G.H. A.Ewald's ausführl. Lehrb.
d. hebr. Spr. d. alten Bundes. 5C Ausg. Lpz.,
Hahn. V.-B. 844. grS° 2^ 12# [Das Vorwort
erklärt die Bezeichnung 5e A.]

# * *

14. (301*.) Ozar Uaschoroschim hebr.- deut-
sches u. d.-heb. Wörterb. nach J.. L.. Bensew.
3e A. ganz neu bearb. v. e. Freunde d. hebr.
Spr. 3rTh. Deutsch -hebr. Wien, v. Schmid
u. Busch. (Ipi., Kummer.) 844. grS" 1*^10^

15. Salomonis Ben Abrahanti Parchon Ar-
ragonensis lexicon hebr., quod a. (m. 4921)
1161. Salerni in Italia ex opp. gramni.Ju.dae
Chagug, Abulwalidi Merwan Ben Gannach
aliorumq. concinnavit adjeeto ejusd. Parchonls
compendio syntaxeos hebr.; nunc pr. e codd.
mss. ed. subjeetisq. notis illustr. Sal.Gli. Stern.
Praem. hist. gramm. ap. Judaeos studii auetore
S.. L.. Rapaport, Presb. (Lpz. , Fritsche.)
844. 4° 2^

831

Ergänzungen und Berichtigungen.

832

16. (Jos. Levin Saalschütz:) Vocabularium
z. hebr. Gebetbuche; m. e. Anh.: Einleit. in
d. hebr. Gramm, Königsb., Gräfe u. Unzer.
844. gr8° I2tf

* * *

17. (31Sa.) W. Gesenius: hebr. Leseb. m.
Anmerkk. u. e. erkl. Wortreg. 7e vb. u. vm. A.
h. v. W. Mt. Lbr. de Wette. Lpz., Renger. B.
844. grS° \b</(

18. Gst. Brückners neues hebr. Leseb. f.
Auf. u. Geübt, m. Anmerkk. u. e. Glossar. Lp*.,
Vogel. 844. grS° 15rf

19. Collectanea hebraica ad studii gramm.
repetitionem moderationemq. digessit Jul. F.
Bötticher. Cum IV tab. etymol. Dresden,
Gottschalck. 844. gr8° Uf IG#

* * #

2üa. Lp. Dukes : rabbin. Blumenlese, ent-
halt, e. Samml., Übersetz, u. Erläut. d. hebr. u.
chald. Sprüche d. Sirach, talmudischer Sprich-
wörter, Sentenzen u. Maximen, nebst e. Anh.
Leichenreden u. e. Glossar. Lpz., Hahn. V.-B.
844. grS° 1^1-2^ ,. .-v.

20b. C J-. Corve: chrestomathia rabbi-
nica, s.librilVcompl. analecta e rer. scriptorr.,
cosmographis, grammaticis, exegetis, philoso-
phis, cabbalistis et poetis, partim e codd. sumta
c vers. lat. et vitis scriptorum. P. I. Berlin,
Bethge. 844. grS° 18#

20c. Abr. Geiger's Lehr - u. Leseb. z. Spra-
che der Mischnah. le Abthl. Lehrbuch. (Auch
m. bes. Tit.) Brest., Leuckart. 845. S° J— 2e

Abth. zus. \J ,'■,*«.«/'.

21. Gesicht des Todesboten üb. d. Erdkreis,
e hebr. Gedicht ; Urtext und Übers., h. v.Bh.
Hirzel. Zur., Orell, Füssli u. C. 844. gr 12° lf

* * *

22. Sal. Lehr s hebr. Leseiibel f. Israelit.
Schulen. Darms t., Pabst. 844. gr8° \<j(

,

23. J.H. Möllers paläogr.Beitrr. a. d. her-
zogl. Samml. in Gotha. Oriental. Paläographie.
lsHeft. Eisl., Reichardt. 844. fol. m. 14Taf.
\$ istN. 429. m.n. T.

24. Just. Olshausen : die Pehlewi-Legen-
den auf den Münzen der letzten Säsäniden, a.
d. alt. M. arab. Chalifen, auf d. M. der Ispeh-
bed's v. Taberistän u. a. indo-pers. Münzen
d. östl. Iran, z. erstenm. gelesen u. erkl. h'o-
penh.; Lpz., Engelmann. 843. grS° m. I Taf.

* * *

25. (469.) Die Verwand», d. Abu Seid — v.
F. Rückert. 3e A. Stuttg., Cotta. B. 844.
2 Bde. grS° 2^ 12#

26. (4SI.) Alii Ispahan. Hb. cantilenar.
magnus — illustr. ab J. Gf. L. Kosegarten.
T.I. fasc.5. Greifsw.,Koch. 844. gr4° Uf 16^

27. K. Rieu: de Abul-Alae poetae arab.
vita et carmm. sec. codd. leidd. et paris. com-
mentatio. Bonn, König. 843. gr8° 1«^8^

* * *

28. Beidhawii comment. in Coranum ex
codd. parisienss. dresdenss. et lipsienss. ed.

indieibusq. instr. H.Orthob.Fleischer. Fase
Lpz., Vogel. S44. gr4° 2^ 16y/

29. Gst. Weil?s histor.-krit. Einleit. in d.
Koran. Bielef-, Velhagen u. Klasing. 844. 8°

125*

39. Thph. Roeper: lectiones abulphara-
gianae; ad graecar. literar. historiae locos
nonn. illustrandos. Fase. I. Danaig, Gerhard.
844. gr4° 12y^

# * *

31. (517b.) Abu Zakariya Yahya El-Na-
wawii the biographical dictionary etc. — by
Fd. Wüstenfeld. P. VI. Gott. , Dieterich. B.
S44. gr 8° l^Sy^

32. Lexicon bibliographicum et encyclo
paedicum a Mustafa ben Abdallah, Katib Je-
lebi dicto et nomine Haji Khal/'a celebrato
compositum ; ad codd. vindobb. pariss. et berol.
fidem pr.ed.,lat.vertit et comment. indieibusq.
instruxit Gst. Flügel. Tom. I — III. Lond.,
gedr. a. K. des Oriental Translation Com-
mittee. {Lpz., Brockhaus u. Avenarius.) 835-
42. gr4° 36^21#

33. Essenz d. Rechenkunst v. Mohammed
Behaeddin ben Alhossain aus Amul, arab. u.
deutsch h. v. G.. H.. F.. Nesselmann. Berl.,
Reimer. 843. grS° %f

:•: * *

34. K.P. Caspari: grammatica arab. in us.
scholar. academic; acc. br. chrestomathia ex
codd. mss. concinnata. P. lil Doctr. de ele-
mentis et formis. Lps..Fritzsche. 844. gr Sü 1^

(III) Übrige asiat., afrikan. u. and.
aussereurop. Spraeheti.

35. Thdr. Benfey üb. d. Verhältniss der
ägypt. Spr. z. semit. Sprachstamm. Lpz.,
Brockhaus. 844. grS° 2^

36. G.. Parthey: vocabularium coptico-
latinum e Peyroni et Tattami lexicis; acced.
elenchus episcopatuum Aegypti. index Aeg.
geographicus copt.-lat., vocabula aegyptia a
scriptorr. gr. expiieata, voc. aeg. a scriptorr.
lat. explicata. Berl., Nicolai. B. 844. grbü 6^

37. F.. L.. O.. Röhrig: speeimen des idio-
tismes de la lang, turque, recueillis, classes
par ordre de matieres et expliques. Breslau,
Hirt. 843. gr8° I2rf

* * *

38. G. Rosen üb. d. Sprache der Lazen.
Lemgo u. Dehn., Meyer. Hofb. 844. gr4° 12^

39. Ch. Gli. Blumhardt's vergleich. Be
merkk. üb. d. Familien-Verwandtsch. d. ind.
Sprr., in besond. Bezieh, auf 33 beigef. orient.
Übersetzungsproben d. Gebets d. Herrn; nach
d. neuesten Memoires d. ind. Bibelübersetzer.
Basel, Neukirch. 819. grS° 16 tf

* * *

40. Hitopadesa; e. alte ind. Fabelsamml..
a. d. Sanskr. z. ersten Male in d. Deutsche
übers, v. Max. Müller, Lpz., Blockhaus. 844.

833

Ergänzungen und Berichtigungen.

834

gr 12" 16^ Ausgew. Bibl. d. Class. d. Ausl.
33r Bd.

41. (655.) Rama, e. ind. Ged. nach Wal-
tniki; deutsch v. Adf. Holtzmann. 2e vm. A.
Karls/:, Holtzmann. 843. 8° l*ß

4"2. (660.) Kdliddsas Ring - Cakuntalä ;
herausg., übers, u. m. Anmerkk. vers. v. O.
Boehtlingk. Bonn, König. 842. imp.8° 8*^
[Dies ist d. eigentl. Titel u. Übers, u. Anmerkk.
sind deutsch; unt. d. lat. Tit. war 1841 Vor-
lauf, bloss d. Sanskr.-Text als Fase. I. ausgeg.
worden.]

43. Vrihadaranykam,Kät'hakani,rca,Kena,
Mund'hakam od. fünf Uspanishads aus dem
Yag'ur-Säma- u. Atharva- Veda. Nach den
Handschrr. d. Bibl. d. ostind. Comp, zu Lon-
don h. v. L. Poley. Bonn, Marcus in C. 844.
grS° 2^8

44. (674.) Ind. Gedd. in deutschen Nach-
bildd. v. Alb. Höfer. 2eLese. Lp*;, Brockhaus.
844. grl2° 1»/S 1— 2eLese auch zus. unt. d.
T. : Ausgew. Bibl. d. Classiker des Auslandes;
m. biogr.-literar. Einleitt. 34— 35r B. Eb. 814.
grl2u 2^

* * *

45a. O. Boehtlingk: e. erster Versuch üb.
d. Accent im Sanskrit. St. Petersb. {l<pz.,
Voss.) 843. gr4° l»/8

45b. Eb. : d. Declination im Sanskrit. Eb.
844. gr 1° lif

45c. Eb. : die Unädi- Affixe; m. Anmerkk.
u. verschied. Indices versehen. Eb. 844. gr4°
l*/9 8# [Alle 3 Abhdll. aus d. Mein. d. Petersb.
Akad. d. W. besond. abgedr.]

46. F.Gräfe: die Einheit d. Sanskrit -De-
clinat. m. d. griech. u. lat.; a. d. Gesichtsp. d.
class. Philol. dargest. le Abth. (A. d. Mem.
de l'acad. imp. d. sc. de St. Petersb. bes. ab-
gedr.) St. Petersb. {Lpz., Voss.) 843. gr4°
16Ny^

47. (696.) Fr. Bopp: glossarium sanscri-
tum in quo omnes radices et vocabb. usitatiss.
explicantur et c.vocabb. gr.lat.german.lithuan.
slav. celticis comparantur. Fase. I. II. Berlin,
Dümmler. 840-44. 4° a 2*f 8^

48. St. Endlicher's Anfangsgründe d. chi-
nes. Grammatik. Wien, Gerold. 845. gr8°

49. Vocabularium sinicum; concinnavit W.
Schott. Berlin, Druck d. kön. pr. Akad. d. W.
(Veitu.C.) 814. gri° 1^8^

50. J. Ch. Ed. Buschmann: apercu de la
lang. d. iles Marquises et de la 1. taitienne,
prec. d'une introd. sur l'hist. et la geogr. de
l'Archipel des Marquises; aecomp. d'un voca-
bul inedit de la 1. ta'it. p. W. de Humboldt.
Berlin, Lüderitz. V.-B. 843. gr8<' ltf 12tf
Dazu : Textes marquesans et taitiens, analyses
p.lemc'mc. £6.843. grS° Gtf

51. Bonif. Mosblech: vocabulaire ocea-
nien-francais et fr.-oc. d. dialectes aux iles
Marquises, Sandwich, Gambier etc., d'apres

Literatur d. Philologie.

les docum. recueillis sur les lieux par 1. mis-
sionn. cathol. et les ministres prot, et particu-
lier. d'apres les mss. du R. P. Mathias, aut. d.
lettres s. l'Oceanie Par., Renouard et C. 843.
grl2" 1^18y^

II} Europäische Sprachen.

(I) Alte u. neue Sprr. zusammen
genommen.

(II) Alte Sprachen insonderheit.

1. Griech. u. röm. Literatur
gemeinschaftlich.

52. (747.) Abhandll. d. philolog. - histor.
Classe d. kön. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus
d. J. 1842. Berlin, Dümmler in C. 844. gr4°
5^8#

53. (748.) Abhandll. d. philos. - philolog.
Classe d. kön. bayer. Akad. d. W. 3n Bds.
3eAbth. Manch. (Franz in C.) 843. gr4° 2^

* * *

54a. (762b.) N. Jahrbb. f. Philol. u. Päda-
gogik — h. v. J. Ch. Jahn u. Rhld. Klotz.
13—14'- Jahrg. od. 37— 42r Bd. (a 4 H.) Lpti,
Teubner. 843-44. gr8° d. Jahrg. 9^

54b. (762c.) N. Jahrbb. u. s. w. Ö1' Suppl.-
Bd. 3— ls H. u. 10r Suppl.-Bd. 1— 2S H. auch
m. d. T. : Archiv f. Phil. u. Päd. h. v. Ebenda.
crBd.3— 4SH. u. 10rBd. I— 2SH. Eb. 813-
44. gr8° kUisf

55. (764c.) Rhein. Mus. h. v. F. G!i. Wel-
cker u. F. Ritschi. 3r Jahrg. 1— 2SH. Franko
a. M., Sauerländer. 843-44. gr8° &-2tfj£

56. (766e.) Zeitschr. f. d. Alterthumswiss.
h. v. Thdr. Bergk u. Jul. Cäsar. 21' Jahrg. in
12 H. Kassel, Fischet. 844. gr4° 6^

57. (768.) Verhandll. d. ön Versamml. deut-
scher Philologen u. Schulmänner in Kassel
1843. Kass., Fischer. 844. gr4° 20#

* * *

58. (804.) A. Fd. Naeke : opuscula phiiol. ;
ed. F. Thdr. Welcker. Vol. II. m. d. bes. Tit. :
Callimachi Hecale; fragmm. coli, et dispos.
A.Fd.N. Bonn, Weber. 844. grS° \*p IÖ#

59. F. Gli. Welcker's kl. Schriften. l'Th.:
z. griech. Literaturgesch. Eb. 814. gr8° 2^

I6tf

* * *

60. (815.) Hellas u.Rom — v. K. F.Bor-
berg. 2e Abth. d. Dichter d. röm. Alterth.
3— 4« Lief. Stuttff., Göpel. 844. 8° a 12y^

* * *

61. (865.) Real-Encykl. d. class. Alter-
thumswiss. -— h. v. A.Pauly. 45— 52e Lief,
(d. 3n B. beschliess.) Granucomatae — Hosü-
lianus. Stuttg., Metzler. B. 843-44. gr8° d.
Lief. 8/

* * *

62. Ch. A. Brandis : Handb. d. Gesch. d.
griechisch - röm. Philosophie. lr Th. u. '2r Th.
leAbth. Berl., Reimer. 835 -44. gr8° 5«/5 byf

27

835

Ergänzungen und Berichtigungen.

836

63. A. Gräfenhan's Geschichte d. classi-
schen Philologie im Alterth. 1— 2r Bd. Bonn,
König. 843 - 4 1. gr8° 5^4/

.64. J. F. Cramer de studiis quae veteres
ad aliar. gentium contulerint linguas. Strals.,
Löffler.B. 844. grl° 8/

65. Repertorium d. class. Philologie u. der
a. sie sich bezieh, pädagog. Schriften, h. v. Gst.
Mühlmann u. Ed. Jenicke. ls H. Jan. — Apr.
2S H. Mai — Aug. 1844. Lpz-, L. Schumann.
844. gr8° P2 u. 16/

* * *

66. F. Osaun's Beleucht. d. Bemerkk. d.
Hrn. A. A. E. Schleiermacher üb. denj. Theil
d. f. d. grossherz. hess. Landesunivers. zu
Giessen festges. Studienplans , welcher d.
Candidaten d. Gymnasiallehramts a. d. philol.
Gesichtspunkte betrifft. Giessen , Ricker. B.
844. gr8° 6/

67. G.. C. Mezger üb. d. Benütz. d. alten
Classiker f. d. religiössittl. Bildung; Rede.
Außsb.'fM. Rleger. S. 843. gr8° 4/

ÖS. Üb. d. Einfluss d. class. Studien auf
sittl.-religiöse Gesinnung, nebst ein. Bemerkk.
üb. Vereinfach, d. Gymnasialunterr. Kassel,
Hotop. 843. grS* 6/

69. Thdr. Vömel : d. christl. Gymnasial-
bildung; e. Vortr. geh. b. d. Progressionsfeier-
lichk. d. frankf. Gymn. Frank/', a. M., Zimmer.
813. gr8° 3/

* * *

70. E.. Förstemann: de comparativis et
superlativis linguae gr. et lat. commentatio.
Nordhaus., Förstemann. 844. 8° 6/

71. (954d.) Gf. Hermann: epitome doctr.
metr. Ed. 2a recogn. Lpz., E. Fleischer. 844.
gr8° 2«f

72. (1040.) P.. J.. Junker sLehrb.d. Gesch.
als Leitfaden b. Vortrr. derselben, zun. f. ob.
Cll. d. Gymnn. u. gleichsteh. Lehranstalten.
lr Th. Gesch. d. Alterth. (2e vb. A. d. Leitf.)
Lpz., Wienbrack. 844. gr8° 18/

73. (1044.) Th.. B.. Welter's Lehrb. d.
Weltgesch. — lr Th. d. alte Gesch. 6e vm. u.
vb. A. Münster, Coppenrath. B. 843. 8° 12/

74. (1061.) K. L. Roths Leseb. z. Einleit
in d. Gesch. nach d. Quellen bearb. 2n Bds.
ls Heft. m. d. besond. T. : Rom. Gesch. in
ausführl. Erzähl. l'Bd.: V. d. Grund, d. St.
Rom bis in d. J. 587 nach ihrer Erb. Nürnb.,
Stein. 844. grS° 1^

75. (1070.) K. F. Beckers E.zähll. a. d.
alten Welt. — 7e A. Halle, Waisenh. B. 814.
3Thle. 8° 2^ 16/

* * *

76. (1 1 I3b.) F. Creuzer's deutsche Schrr.,
neue u. verbesserte. P' Abth. 4r Bd. Symb. u.
Myth. d. alten Völker, bes. d. Gr. 4r Th. 1— 3S
H. Nebst d. vollst. Indd. zu allen 4 Thln. 3* A.
Darms t., Leske. 842-43. gr8° Pr. d. Ganzen
in 4 Theilen, d. 4e in 3 H., -il*fi

77. Kr. Schwenck : d. Mythologie d. asiat.
Völker, d. Aegypter, Griechen, Römer, Ger-

manen u. Slaven. I1 Bd. in. d. bes. T.: d. My-
thologie d. Griechen f. Gebild. u. d. stud. Ju-
gend. M. 12 lithogr. Taf. Frankf. a. M., Sauer-
länder. 843 gr8» 2f 8#

78. Gst. Aem. Burkhardt's Handb. d. class.
Mythologie nach genet. Grundss. f. liöh. Lehr
anstalten u. z. Selbststud. entworfen. le Abth.
Griech. Mythol. lr Bd. m. d. besond. T.: d.
Mythol. d. Homer u. Hesiod f. mittl. Gymna-
sialen., zugl. als homer. Einleit. bearb. Lp*-,
Weichardt. 844. gr8° 1^ 18/

* * *

70. (1159.) F. Nork'setym. -symbol. -my-
tholog. Real-Wörterb. — 4— 9e Lief. (od. 2r
u. 3r Bd.) Stuttfj., Cast. B. 843-44. gr8°
ä 22/

* * *

80. F. W. Schwartz de antiquissima Apol-
lhiis natura; dissert. inaug. Berl. (Besser in
C.) 843. gr8° 8/

81. E. v. Lasaulx: Prometheus, d. Sage
u. ihr Sinn; e. Beitr. z. Religionsphilosophie.
IVürzb., Voigt u. Mocker. 843. gr4° S/

82. F. "Wieseler: d. Nymphe Echo; e.
kunstmythol. Abhandl. Nebst e. Bildertafel.
GötL, Dieterich. B. in C. 844. gr 4° 10/

83. Ed. Gerhard üb. die Minervenidole
Athens; eine in d. k. Akad. d. Wiss. vorgeles.
Abhandl. Berl. (Besser.) 844. gr4° m. 4Kpfit.
If 12/

* * *

84. K. F. Hermann's Schema akadem.Vor
träge üb. Archäologie od. Gesch. d. Kunst d.
class. Alterthums. Gott., Dieterich. B. 844.
grS° 2/

85. (1227".) Archäolog. Zeitung, h. v. Ed.
Gerhard. Jahrg. 1814 od. Lief. 5—8. Bert..
Reimer. gr4° 3»^

86. K. Schnaase's Gesch. d. bild. Künste.
1— 2rBd. Auchm. d. T.: Gesch. d. bild. Kün-
ste b. d. Alten. lr Bd. d. Völker d. Orients
2r Bd. Griechen u. Römer. Düsseid., Buddeus.
843. grS° k'i*f

* * *

87. (1261c.) Ed. Gerhard: auserles. griech.
Vasenbilder — 27 — 30SH. Taf. 176—198.
Berl., Reimer. 844. gr4° a 2>/?

88. (1263.) Thdr. Panofka: Bilder anti-
ken Lebens. 4S H. Beil., Reimer. 813. gr4u
m. 51ith.BU. l>ß

89. Eb. : Griechinnen u. Griechen nach An-
tiken skizzirt. Mit 56 bildl. Darstell, (auf 3
Taf.) Berl., Trautwein. B. 841. gr4° 1«/?

9UU. Ed. Gerhard: Festgedanken an Win-
ckelmann; nebst 2 Denkmälertafeln kunstge-
schichtl. Inhalts. Berlin, Besser in C. 841.
gr4° 16/

Od1'. Eb.: Phrixos, der Herold; 2S Progr.
z. Berliner Winckehnannsfest. Nebst e. Ab-
bild. £6.812. gr 4° 16/

90c. Eb. : d. Heilung d. Telephos ; 3S Progr.
z. Berl. W. £6.843. gr4° m. 1 Abbild. 8<Y

91. (1272b.) Eb. : etrusk. Spiegel. 14— 15s
H. Taf. 131—15». Bjrl., Reimer. 814. gr4°
ä 2^8

837

Ergänzungen und Berichtigungen.

838

92. Aem. Braun: d. Schale des Kodros.
Beil., Schröder in C. 844. gr.fol. 1^ 12y?

93. Antike Marmorwerke, z. ersten Male
bekannt gem. v. Eb. 1 — 2e Dekade. Lpz.,
Brockhaus. 84.3. gr.fol. m. 24 Taf. 8^

94. F. Wieseler : die Ära Casali ; e. archäo-
log. Abhandl. Gott., Dieterich. B. 844. m. 4 lith.
Taf. h)

2. Griech. Sprache u. Literatur.

I ) Grammatt. u. Lexica, Chresto-
mathieen u. a. Übungsbb. , wie
auch Hilfswissenschaften.

95. Val. Ch. F. Rost's Schulgramm, der
griech. Spr. Gott., Vandenhöck u. Ruprecht.
844. grS° 1^8^

9(5. A.. Flöck's Regeln über d. Bild. d. Ge-
nitivs a. d. Nomin. in d. 3" grieth. Declination
f. d. Unterr. zusammengest. Cobl., Hölscher.
844. S° Ztf

* * *

97. (1517d.) Handwörterb. d. gr. Spr., be-
gründet y. Fr. Passow u.s. w. lrBd. leAbth.
1— '2e Lief. u. 2eAbth. leLief 'A—'Eqxou<u.
Des urspr. Werkes & K. Lpz., Vogel. 84 1-43.
gr8° 3*/8 6#

98. (1525.) K. Jacobitz u. E. Ed. Seiler:
Handwörterb. d. gr. Spr. 2e Bds. le Abth.
J—O. Lpz., Hinrichs. B. 84;?. gr8° 1</J8#

(Von der zu N. 1537 in Parenth. ange-
führten neuen A. d. Thesaurus gr. ling. etc.
ist noch erschienen: Vol. V. Fase. 4. fj^e
— uvo(Cm. Par-, Didotfreres. 843. u. Vol.
VI. Fase. 3. 4. nnyvnyotros — 7ioöoxpO(f i'cc.
Eb.SU. fol. a3*/H8yO

* * *

99. (1587.) Hm. Schmidt u.W.Wensch:
Elementarb. d. gr. Spr. le Abth. — 2e durch
e. Reihe zusammenhäng. Lesest. vm.A. 2e Ab-
theil. 2eA. Halle, Waisenh.B. 844. Sü 16 u. 6^

* * *

109. Neugriech. Anthologie; Original u.
Übersetzung; h. v. Thdr. Kind. ls Bdch.
Lp»., Leo. 844. S° \$

101. (1617.) F. Kruse's Generalcharte v.
alten Griechenland nebst d. angrenz. Gegen-
den v. Illyrien u. s. w. N. A. m. d. Grenzend, n.
KR.Griechenl. Lpz.,E. Klein. 844. gr.Landk.-
Form. schw. 18y?, illum. L/?

192. (1632.) W. Wachsmuth's hellen. Al-
terthumskunde. — 2e A. 7— 8SH. (Schi. d.
l"Bds.) u. 9— 10SH. Halle, Schwetschke u.
Sohn. 844. gr8° a V2</[

103. Hm. Weissenborns Hellen; Beitrr.
z. genauem Erforsch, d. altgriech. Gesch. m.
besond. Rucks, auf Topographie. Jena, Mauke.
844. grS° \$

104. K. F. Dorfmüller de Graeciae pri-
mordiis; aetates quatuor. Stutig., Cotta. B.
844. gr8° V2yf

10"). J. Jos. Rospatt: d. polit. Parteien

Griechenl., ihre Stell, u. Einwirk. a. d. Ange-
legenheiten d. Landes b. z. s. Unterg. durch d.
Makedonien Trier, Lintz. B. 844. grS° Itf

106. (I665a.) K. Otfr. Müller's Geschich-
ten hellen. Stämme u. Städte. 2e, nach d. Pa-
pieren d. Vfrs. bericht. u. vm. A. v. F. W.
Schneidewin. lr Bd. : Orchomenos u. d. Mi-
nyer. M. 1 Karte d. Thäler d. Kephissos u. d.
K. v. Böotien. Brest., Max u. C. 844. gr8° 2^
16# — 2— 3r Bd. : Die Dorier ; 4 BB. 2 Abth.
m. 1 Karte d. Peloponnes u. I K.V.Hellas. Eb.
844. gr8° 6*/? \8</(, ohne Karten 5*ft die K.
d. Pelop. bes. \$<j(, d. K. v. Hellas 1^

* * *

1 07. K. F. Hermann üb. griech. Monats-
kunde u. d. Ergebnisse ihrer neuesten Berei-
cherungen. Vorgel. in d. Sitz. d. kön. Ges. d.
Wiss. am 13. Jan. 1S44. Gott. , Dieterich. B.
844. gr4° 1^3

* * *

108. E.. F.. Bojesen's Handb. d. gr. Anti-
quitäten; z. Gebr. f. Gymnn. u. Schulen a. d.
Dan. übers, v. J. Hoffa. Giess. , Heyer's Verl.
843. grS° 16y^

* * *

109. K. Ed. Geppert : d. altgriech. Bühne.
M 6 Taf. antiker Münzen u. Vasengemälde.
Lpz., T. O. Weigel. 843. grS° 2«£ 12# >

1 10. Ph. Wagner: d. griech. Tragödie u.
d. Theater zu Athen ; Einleit. z. Vortr. d. An-
tigoned.Soph. in d.Gesellsch. Albina zu Dres-
den. Nebst e. lithogr. Grundr. d. athen. Thea-
ters. JJresd. Arnold. B. 844. grS° Sy(

* * *

111. Gr. W. Nitzsch: de Eleusinioruin
ratione publica comment. Kiel. (Schw ers. B.
in C.) 842. 4° Stf

112. Verzeichn. der Vorless. u. s. w. Mit
e Abhandl. d.Prof. (E.) v.Lasaulx üb. d.Eid
bei d. Griechen. Wiirzb. (Voigt u. Mockerm
C.) 844. gr4° Stf

* * *

113. W. Vischer's Untersuchungen üb. d.
Verfass. v. Athen in d. letzten Jahren d. pelop.
Krieges; akadem. Gelegenheitsschr. Basel,
Schweighauser. B. 844. gr 4° 8/

114. K. Glo. Zumpt üb. d. Bestand d. plnlos.
Schulen in Athen u. d. Succession d. Scholar-
chen; e. in d. k. preuss. Akad. d. W geles.
Abhandl. Beil., Dümmler. 843. gr 1° 20y^

115. (1819.) W.Mt. Lea^e's Topographie
Athens. 2C A. Übers, v. J. G. Baiter u. Hm.
Sauppe. M. 8 Taf. rMr., Meyer u. Zeller.
844. gr8° 2^20tf

1 1 6. E. Curtius : d. Äkropolis v. Athen ; e.
Vortr. im wiss. Vereine zu Berlin geh. Beil.,
Besser. 844. grS" m. 1 lith. Tafel. §<j[

* * *

117. Fr. A. Brandstäter: d. Geschichte d.
ätol. Landes, Volkes u. Bundes, in 3 BB. nach
d. Quellen dargest., nebst e. hist. Abhandl. üb.
Polybius. Beil., Reimer. 844. gr8° 2f

* * *

118 (I889b.) J. Gst. Droysen's Gesch. d.

27*

839

Ergänzungen und Berichtigungen.

840

Hellenismus. 2r Th. m. d. bes. T. : Gesch. d.
Bild. d. hellenist. Staatensystems; m. e. Anh.
üb. d. hellenist. Städtegründungen. Hamb., F.
Perthes. 843. grS° 4*ß

119a. J.H.Krause: commentat. de civita-
tibus neocoris quae in numis maxime lapidi-
busq. inscriptis commemorantur part. I- Halle.
(Lpz., Barth.) 844. 8° 6/

I 19b. Civitates neocorae s. aedituae e vett.
libris, nummis, lapidib. inscr. adumbratae atq.
corollariis IV add. illustratae ab eod. Lpz.,
Gebr. Reichenbach. 844. gr8° 20/

120. Thdr. Menke: Lydiaca; dissert.
ethnographica. Berlin. (Halle, Lippert u.
Schmidt.) 843. 8° 8/

2) Inschriften — Ausgaben v. Schrift-
stellern, Übersetzungen u. Erläute-
rungsschriften.

(1) Inschriften.

121. Inscriptt. atticae nup. repertae XII;
ed. E. Curtius. Berl., Besser. 843. gr 8° 16/

1*22. K. Keil: vindiciae onomatologicae.
(Gratulationsschr.) Naumb. (Lpz.. Vogel.)
843. fol. 4/

(2) Dichter.

123. F. W. Schneide win's Beiträge z. Kri-
tik d. Poetae lyr. graeci ed. Thdr. Bergt:. (N.
1920.) Nebst e. Vorworte. Gott. , Dieterich.
B. 844. grS° 16/

124. (1971c) Hom. Odyssea m. erkl. An-
merkk. v. Gli. Ch. Crusius. 1— 5S H. 2e -fielt
vb. A. tf«H».,Hahn. H.-B. 843-44. gr8° a 8/

125. Ej. Odyssea; ex recogn.Im.Bekkeri.
Berl., Nicolai. B. 843. gr8° 1^16/

126. (I945b.) HomerS Werke. 9— 12sBdch.
Ilias, metr. übers, v. E. Wiedasch. 4 — 78
(letzt.) Bdch. Stuttg., Metzler. B. 843. 16°
ä 6/. Gr. Dichter u. s. w. s. N. I308b.

127. (I9i)l.) Eb. Werke v.J. H.Voss. 2 Bde.
M. 4 Karten. Ster.-A. Siuttg.u. Tab., Cotta.
B. 842. gr!6° 1^-12/

123. Eb. Ilias in Reimen übers, v. Alb. v.
Carlowitz. Lpz., Teubner. 844. 2 Bde. gr8°
3./>

1 29. Eb. Odyssee, übers, v. A. L. W. Jacob.
Berl., Reimer. 844. gr8° I./M6/

130. (208.'.) Ch.F.Stadelmann'sgramm.-
krit. Anmerkk. z. Ilias d. Hom. 2E Bd. 2C Abth.
9— l*2s B. Lpz., Gebhardt u. Reisland. 844.
gr8° 31*

131. H. Jos. Rernacly: de comparationi-
bus homer. disputatio. Düren. 837. 4. . . —
Part. II. de natura et tinib. comparatt. praeci-
pue homeric. Eb. (Bann, Habicht.) 843. 4° 4/

132. B.. Ge.nelli's Umrisse zu Homer m. Er-
läutt. v. E. Förster. Stutig. u. Tab., Cotta.V.
844. 48 Bll. in 4° 4^

Hennings. B. 844. grS° 1^31/ Bibl. gr. vir.
doct. etc. A. Poet. Vol. V.

134 Hesindi opp. et dies; recogn.,prolee«.
scnpsit, editt. pnnc. scnpturae diversit. eno-
tavit, Prodi et anonymor. scholia add. Ed.
Vollbehr. Kiel, Akad*. B. 844. gr8° 1^

135. (2249.) Pindnri carmina ed. Ldf. Dis-
senio. Ed. 2a auct. et emend. cur. F. W.
Schneidewin. Sect. I. Carmina c. annotat.
crit. Gotha, Hennings.'B. 843. gr8° 1^21/
Bibl. gr. vir. doct. etc. A. Poet. Vol. VI.

130. Des Pindaros Siegesgesänge, a. d. gr.
Urschr. verd. v. Fd. Ganter, üonauesch.
(/i'«/7sr.,Nöldeke.) 844. 8° 12/

137. Apparatus pindarici supplementum ex
codd. vratislav. ed. K. E. Cp. Schneider. 1.
(Thomae Mag. et Demetrii Tricl. scholia in
Pythia IV prima ex cod. vrat. E. II. Varia
Olympior. scriptura ex codd. vrat. A et B. —
Vita Pindari et vet. in Oiymp. 1. et 2. scholia
ex cod. vrat. A.) Brest., Aderholz. 844. gr4°
22/

138. Rdf. Rauchenstein : commentatt. pin-
dar. part. I. Aarau, Sauerländer. 844. gr4° 8/

139. Philo.veni, Timothei, Telestis dithy-
rambographor. reliquiae; de eor. vita et arte
comment. est, carmm. fragmm. collegit et ex-
plicuit G. Bippart. Comm. pr. praeinio orn.
Lpz., Köhler. 813. grS° 12^

133. (2130.) Hesiodi carmina; rec. et com-
mentt. instr. K. Göttling. Ed. alt. Gotha.

140. F. Vater's Untersuchungen üb. d.
dram. Poesie d. Griechen. ls Heft. Recension
d. neuesten Schrr. v. Welcker, Scholl u. Bode
üb. d. Tragödie d. Gr. Berlin, Eichler. 843.
gr8° 8/

**}■•*

141. Aeschyli dramatum fragmm., rec. et
annotat. instr. F. H. Bothe. Lpz., Hahn. V. B.
844. grS° 12/

142a. Des Aeschylos gefess. Prometheus;
gr. u. deutsch, m. Einleit., Anmerkk. u. d. ge-
lösten Prom. v. G. F. Schümann. Greifsw-,
Koch. 844. gr8° 2^9

1 42b. Eb. gefess. Prom. ; deutsch m. e. ein-
leit. AbhdI. üb. d. Prometheus-Trilogie u. e.
Nachdicht, d. gelösten Prom. v. Eb. Eb. 844.
gr8«20/

143. F. Wieseler: adversaria in Aeschyli
Prom. vinctum et Aristoph. Aves philol. atq.
archaeologica. Gott., Dieterich. B. 843. gr8°
16/

144. K. F. Naegelsbach de religionibus
Orestiam Aeschyli continentibus. Nürnberg,
Stein. 843. gr4° 8/

145. Rdf.Haym de rer. divinar. ap. Aeschy
lum conditione. Part. Ia. Berlin. (Gärtner;
Amelang. S.-H.) 843.' grS° 8/

* * *
140. Sophoclis fragmm., explicuit E- Ant.
T . Ahrens. Add. sunt novi indd. Paris, Didot
freres- 844. grS° 1«/* Zu N- 2279 gehörig.

S41

Ergänzungen und Berichtigungen.

842

147. (2390.) Sophoclcs Tragödien; gv. m.
kurzen deutschen Anmm. v. Gli. K.W. Schnei-
der. 7S Bdch. Antigone. 2e vb. u. vm. A. Lpz-,
Geuther. 844. 8. lOy^

148. (2466.) Eb. Werke. 5— 7* Bdch. Elek-
tra — d. Trachinerinnen — Oedipus a. K. im
Versm. d. Urschr. übers, v. J. Minckwitz.
Stuttq., Metzler. B. 844. 16° a §<j( Gr. Dich-
ter u.* s. w. N. 1308b.

149. Des Sophokles Tragg. in deutscher
Prosa; v.Brömel u. Sigismund. Er f. ,Exped.
d. Thüringer Chronik. 843. IG0 Vl<jt [Urspr.
in 6 Heften.]

150. Eb. Kon. Oedipus; metr. übertr. v.
Fr. Fritze. Berl., Förstner. 843. gr8° 8/

151. Eb. Antigone; deutsch v. Wfg. Rb.
Griepenkerl. Braunschw., Westermann. 844.
8° V2y(

152. Eb. Antig. ; metr. übertr. v. Fr. Fritze.
Berl., Förstner. 844. gr8° 8y^

153. Hm. Koechly üb. Soph. Antigone;
Vorles. Dresd., Arnold. B. 844. gr8° 8tf

154. Sophokles Oedipus inColonos; metr.
übertr. v. Fr. Fritze. Berl., Förstner. 844.
gr8° uy

155. Eb. Philoktet ; metr. übertr. y. Eb. Eb.
844. gr8° 8^

156. Philoktet, e. Trag. v. Soph.; metr.
übertr. v. Hamacher ; nebst e. Abhdl. üb. d.
dramat. Vers im Deutschen. Trier, Lintz. B.
844. gr 8° Stf

157. Kr. Schwenck üb. d. Sophocles Phi-
loctetes. Frankf. a. M., Brönner. 84 1. 8° 3#

158. Ed. Wunder: miscellanea sophoclea.
Grimma, Verl.-Compt. 813. 4° 12^

159. Alo. Capeliniann : d. weibl. Charak-
tere v. Sophokles. Cobl. (Bon», Habicht.) 843.

4° H

* * *

160. Euripidis fabulae ; recogn., lat. vertit,
in XII fabb. annotat. crit. scripsit, omniuin ord.
chronol. indagavit Thbd. Fix ; inest var. codd.
parisin. 2817 et 2887, acc. excerpta. Par., F.
Didot fr. 843. gr8° 4*f

161 . Euripides restitutus, s. scriptor. Euri-
pidis ingeniiq. censura, quam faciens fabulas
quae exst. explanavit examinavitq., ear. quae
interier. reliquias compos. atq. Interpret, est,
omnes quo quaeq. ord. natae esse videntur
dispos. et vitam scriptoris enarr. J. Ad. Här-
tung. Vol. I. II. Hamb. , F. Perthes. 843-44.
gr8ü 5*/?

162. Euripidis fabb. sei.; recogn. et in us.
scholar. ed. A.Witzschel. Vol. I. Hippolytus.
Vol. II. Iphig.inTauris. Je««, Mauke. 843-44.
8° a9<tf

163. Poetar. trag, graec. fragmm., ed. F. W.
Wagner. Vol. II. Eurip. fragmm. cont. Bresl.,
Grass, Barth u. C. 844. grS° 2^ 12y^

164. Euripidis fabular. fragmm. recens. et
annotat. instr. F. H. Bothe. Lpz., Hahn.V.-B.
844. gr8° 1^12y^

165. (2529.) EuripidesWerke, metr. übers,
u. m.Anmerkk. begl. v. Gst. Ludwig. 85Bdch.

Hekabe. Stuttg., Metzler. B. 844. 16° 6# Gr.
Dichter u. s. w. N- I3Ö8*».

166. Hippolytos, Trag, nach Euripides v.
Osw. Marbach. Lpz., Voigt u. Fernau. 844.
8° 6y^

1G7. K. Ed. Geppert üb. d. Aufführ. d. Me
dea d. Eurip. zu Athen im 1" J. d. 87n Olymp-
Lpz., T. O. VVeigel. 843. gr8° Syf

168. Memoriam etc. prosequitur Acad.
Rost, interpr. Fr. Ykm. Fritzsche. Addita
est de monodiis eüripideis commentatio I. Ro-
stock. (Leopold in C.) 843. gr4° I2#

169. Gst. Adf. Queck: de Euripidis Ele-
ctra commentatio. Je«a,Hochhausen inComm.
844. gr8° Y2<j(

170. De Chaeremone, poeta trag.; scrips.
et fragmm. exhib. H. Bartsch. Mainz, Evler.
(G. Faber. B.) 843. gr4° 8yf

171. F. H. Bothe: d. griech. Komiker; e.
Beurtheil. d. neuesten Ausg. ihrer Fragmente.
Lpz., Hinrichs. B. 844. grS° 16y^

* * *

172. Aristophanis comoediae c. scholiis; ex
recens. Rb. Enger. T. I. P. I. Lysistrata.
P.2. Thermophoriazusae. Bonn, König. 844.
grS° 3<y§

173. DieLustspp. d. Aristophanes; übers,
u. erläut. v. Hi. Müller. lrBd. Lpz., Brock-
haus. 843. gr 8° 1 4 24N# Enth. d. gr. Drama
in sr. Entsteh., Entwickl. u. Eigenthümlichk.
— Plutos. — d. Wolken. — d. Frösche.

174. Aristophanes Werke; v. L. Seeger.
Frankf. a. M., Lit. Anst. 844-45. 2 Bde. (in
11 Lief.) gr8° d. Lief, a 10# [Bis jetzt er-
schienen 1 — 3eLief. enth. : Vorrede ; d.Achar-
ner; die Frösche; die Ritter; m. Einleit. u.
Erläutt.]

175. DerReichthum v. Aristophaties,hesLrb.
u. erläut. v. Osw. Marbach, ist: Meister
werke dram. Poesie, h. u. m. ästhet. Abhandll.
ausgest. v. Eb. 2S Bdch. Lpz., Franke. 844.
16° V2</( Vgl. N. 2433.

176. K. Beer üb. d. Zahl d. Schauspielerb.
Aristophanes; nebst e. Anh., Personenänderr.
einz. Stellen d. aristoph. Komödien enth. Lpz.,
Weidmann. B. 844. gr8° 1^

177. F. Wieseler: adversaria in Aristoph.
Aves. s. oben E. 143.

17S. Theoc/iti carmina rec. Ch. Ziegler.
2'«6.,Laupp.B. 844. grS° lf 4tf

179. (2711.) Theokritos v. J. Witter, llild
äk/^A., Kesselring. Hofb. 819. 8° lf I2#

180. Scholior. theocriteor. pars inedita
quam ad cod. genev. fid. ed. J.. Ädert. Zur.,
Meyer u. Zeller. 843. 8° 12y?

181. Callimachi Hecale ed. A. Fd. Naeke.
s. oben E. 58.

182. (2746.) Alexandra Aetoli fragmm. col-

843

Ergänzungen und Berichtigungen.

844

lecta et illustr. ; dissert. , quam — scr. Alo.
Capelimann. Bonn, Marcus. 830. gr 8° 12yf

183. Jac. Thdr. Struve : emendatt. et ob-
servatt. in Quinti Smyrnaei posthomei-ica.

Pctersb. (Lpz.,\oss.) 843. grS0 8 Ny^

(3) Prosaiker.

184a. (2S64a.) Oratores attici ; recens., ad-
notav., scholia fragmm. ind. nominum addid.
J. G. Baiter et Hm. Sauppe. Fase. VI. De-
mosth. oratt. XLV. et quae sequuntur, prooe-
mia, epistolae. Scholia isoeratea et aeschinea.
Zur., Höhr. 843. gr4° 1^8y^ Dieser Fase,
enth. d. Schi. v. P. I. u. d. Anf. v. P. IT.

184b. (2864h.) Oratt. att.; recognov. iid.
P. VIII. Demos thenes. Vol. 6. Access. K. Hm.
Funkhaenelii symbb. crit. Eb. 843. grl6°
YLtf.

185. Ed. Jenicke: symbolae crit. in Ly-
curai Leocrateam, recentior. editt. rat.habita.
Lp'%., Melzer in C, 843. 8° 6tf

186. Demosthenis opera; rec. gr. et lat. c.
indd. ed. J. Thdr. Voemel. Paris, F. Didot fr.

843. grS° 4^

187. Demosthenes Rede gegen d. Gesetz
d. Leptines; übers, u. m. Einleit. u. erklär.
Anmerkk. vers. (v. Mt. Ch. F. Bomhard.)
Ansb., Gassert, jetzt Gummi. 822. 8° 6y^

188. (2989.) J.Thdr. Vömel: die Ächtheit
d.Urkunden in d. Demosthenes Rede v. Kranze
vertheid. geg. üroysen. 5S H. Frank f, a. M.,
B rönner. 844. 4° i<j(

189. Dionis Chrysostomi opera graece; e
recens. Adf. Emperii. P. I. Oratio I — XXX.
P. II. Oratio XXXI— LXXX. Braunschic,
Westermann. 844. gr8° 4*f Hag

* * *

190. W. Frohne: observatt. in Apollonii
Dyscoli syntaxin. Bonn. {Glitt. , Vandenhöck
u.'Ruprecht.) 844. gr8° %</

191. Fragm. lex. rhetorici post Dobreum
emendatius ed. et annotat. illustr. Mr. Hm. Ed.
Meier. Halle, Schwetschke u. Sohn. 844.
gr4° 8^

192. Ed. Zeller: d. Philosophie d. Grie-
chen; e. Untersuch, üb. Charakter, Gang u.
Hauptmomente ihrer Entwickl. lrTh. : allgem.
Einleit., vorsokrat. Philosophie. Tab., Fues.

844. grS° l^lütf

193. (314Gb.) Plat. ppp. — recogn. J. G.
Baiter, J. Kp. Orelli et A. VV. Winckelmann.
Vol. 3. Theaet. Ed. alt. Zur., Meyer u. Zeller.
814. 8° 8y(

194. (3160.) Ej. dial. sei., in us. scholar.
ed. J. Cp. Held. 3. Apol. Socr. Sulzb., v. Sei-
del. B. 844. grS° Syf

195. A. Arnold's Übersetz, u. Erklär, ein.
Werke Piaton' s so wie Auszz. a. d. übr. in
wissensch. Anordn.; als Vorschule d. Philos.
l'Th.: d. Vertheid. d.Sokr.; Kriton ; d. Gastm.

Küniqsb.in d. Neuin., Windolif u. Slriese. 844.
8°1^ Vgl. N. 3251.

196. E. Fd. August: zur Kenntn. d. geo
met. Methode d. Alten; in besond. Bezieh, auf
d. piaton. Stelle im Meno 22. d. Berl., Nicolai.
B. 843. grS° m. 1 Figurentaf. 8^

197. K. Kühn de dialectica Piatonis. Berl.,
Gärtner. 843. gr8° Sy^

198. Piatonis de summo bono doctrina;
ratione et antiquiorum sententiar. et Aristot.
judicii habita expos. atq. illustr. Thdr. Wehr-
mann. Berl., Reimer. 843. gr8° 10y^

199a. Aristotelis categoriae et topica c.
Porphyrii isagoge ex recens. Im. Bekkeri
seorsum edita. Berl., Reimer. 813. gr8° 16y^

199b. Ej. hermeneutica, analytica,elenctica
ex rec. ejusd. seors. ed. £6.843. gr8° 18y^

200. Ej. physica ex rec. cjusd. seorsim ed.
Eb. 843. gr8° V2y(

201. Ej. organon graece ; ed. Thdr. Waitz.
P. I. Categoriae, hermeneutica, analytica
priora. Lpz., Hahn. V.-B. S44. gr8° otf

202. Anaximenis ars rhetorica quae vulgo
fertur Aristotelis ad Alexandrum; rec. et il-
lustr. Lh. Spengel. Zur., Liter. Compt. 844.

grS° 14 n<ji

203. Aristoteles Lehrvorträge üb. d. Staats-
kunst, in 8 BB.; neu übers, u. m. d. nöth. An-
merkk. vers. v. A. Fd. Lindau. Oels, Karfun-
kel. (Lpz., R. Hartmann.) 843. gr8° 1^12^

204. Hm. Bonitz: observatt. crit. in Ari-
stotelis quae feruntur magna moralia et ethica
eudemia. Berl., Bethge. 844. S° 10y^

205. Thdr. Bergk de Aristotelis libello de
Xenophane, Zenone et Gorgia. Marb., Bayr-
hoffer's Univ.-B. 8 13. 4° Stf

2U6a. Gst. Müller: Aristoteles u. d. Zu-
kunft d. Philosophie; e. Xoyog nrtpnxXrjiixös.
Schleus., Glaser. 843. gr8° 3y^

206b. Eb. : d. Princip u. d. Methode d. Ari-
stoteles; aus Arist. typisch dargest. lr Th.
d.Princip d. Arist. Lpz., Barth. 844. grS° 2lyf

207. Hm Rassow: Aristotelis denotionis
definitione doctrina. Berlin, Besser. 843.
grS° 8y^

208. K. Kühn: de notionis definitione qua-
Iem Aristot. constituerit; conunent. Halle,
Schwetschke u. S. 844. grS° Sy^

209. W. Schrader de artis ap. Aristotelem
notioneetvi. Beil., Schröder. 843. grS° Syf

210. K. Prantl de Aristol. libror. ad histor.
animalium pertinentiuin ordine atq. disposit.
Manch., Lit.-art. Anst. 844. 8" Sy(

211. (35 19'1.) Basilicor. libri LX ; post An-
nib. Fabroti curas etc. ed. — K. W. E. Heim-
bach. T.IV. sect. I. Lpz., Barth. 844. gr4°

1'W

212». Fragmm. libri VII. geographicor.
Strabonis pr. edita a Gst. Kramer. Berl. 843.

212b. Strabonis geographica; rec. comment.
critico instr. Gst. Kramer. Vol. I. Berl., Ni-
colai. B. 844. gr8" 3>/?8yf

845

Ergänzungen und Berichtigungen.

846

213. Jos. Nicolais Beiträge z. Gesch. d.
Insel Reichenau im Bodensee, als Versuch z.
Erklär, d. Stelle Strabo's Hb. Vn. §. 5. Con-
stanz, Bannhard. B. 813. 8° 6^

* * *

214. Cl. Ptolemaei geographia; ed. K. F.
A. Nobbe. Ed. stereot. T. I. Lpz., K. Tauch-
nitz. 843. 16° 16rf

215. Alexandri M. historiar. scriptores ae-
täte suppares; vitas enarr. , libror. fragmm.
coli., dispos., commentt. et prolegg. illustr.
Rb. Geier. Lpz., Gebauer. B. 844. gr8° 2^

* * *

216 Polybius ex recognit. Im. Bekkeri.
Berl., Reimer. 844. 2 Vol. gr8° 5^

217. F. H. Bothe: Polybiana. Lpz., Hin-
richs.B. 844. grS° 10#

* * *

218. (3860.) Diodori Sic. bibl. hist — ind.
adj. K. Müller. Vol. IL Acc. varietas cod.
Peiresciani den. excussi. Paris, Didot freres.
844. grS° 4^

* * *

219. Fl. Josephus 13s Buch d. jüd. Antiqui-
täten, enth. d. Gesch. d. Juden seit d. Schlacht
v. Aza, in welcher Jud. Makkabäus fiel, bis z.
Tode Alexandra's; übers, u. durch Anmerkk.
erläut. v. M.. Horschetzky. Gross Kanisa.
{Lpz., Volckmar.) 843. grS° V2y( Vgl. Nr.
3869.

220. (3877.) H. K. Abr. Eichstädt : quaestt.
VI sup. flaviano de J. Chr. testimonio aueta-
riumll.in. Je»fl,Bran.B. 844. gr4° 6yf

* * *

221. (3908.) Cassius Dio's röm. Gesch.
übers, v. Lh. Tafel. 14— 16sBdch. (Schi. d.
Übers, u. histor. Register.) Stuttg., Metzler.
B. 844. 16° ä \<j( (11— 16s Bdch. bilden d.
3e Abth.)

222. Gli. Ch. Crusius: vollst. W. -B. zu
Xenophon's Kyropädie m. besond. Rucks, a. d.
Erklär, d.persönl.u. geogr. Eigennamen. Lpz.,
Hahn.V.B. 814. gr8° 12^

223. (1014.) Xenophons Feldz. d. Kyros
nach Oberasien, aufs neue vb. u. m. Inhalts
anzz., Registern u. e. krit. Anh. versehen v.
F. H. Bothe. 5e A. Lpz. , Hiurichs. B. 844.
gr8° 2ly^

224. Fr. F. K. Schwepfinger's 10e Nachr.
u. s. w. Praem. est quaestio de Xenoph. loco
Anab. Lt. c. 1. §. 12. Eisenb., Schöne. B. 844.

4° \£

225. Gli. Ch. Crusius: vollst. W.-B. zu
Xenoph. Memorabilien od. d. Denkww. d.
Sokr., m. bes. Rucks, a. d. Erklär, d. persönl.
u. geogr. Eigennamen. Lpz., Hahn. V.-B. 844.
g'r 8° 10y^ .

226. A.. J- F.. Henrichsen: epistola cnt.
adK.F. Hermann de consilio convivii Xenoph.
ejusq. c. Piaton. necessitudine. Schleswig,
Bruhn. 844. 4° lOtf

* * *

227. H. Denzinger: dissert. de Philunis
philosophia et schola Judaeorum alexandrina.
WUrzb., Becker. 840. gr8°

228. (4103b.) Plutarchi vitae parall. sei. in
us. scholar. recogn. a K. Sintenis. Fase. I . Vi-
tae Themist. et Camilli, Timol. et Aem. Pauli.

2. V.Periclis etFabii Max., Alcib.etCoriolani.

3. V. Aristidis et Catonis, Philop. et Flaminii.

4. V.'Pyrrhi etMarii. 5. V.Lysandri et Sullae.
Sertorii et Eumenis. 6. V. Alexandri et Caes.
7. V. Agidis, Cleom. et Gracchorum. 8. V.De-
mosthenis et Ciceronis. Lpz. , Köhler. 844.
gr 8° 2t/5 SS'jl, auch einz. zu 6— 9#

* * *

229. A. Meineke : philolog. exercitationum
in Athenaei Deipnosophistas spec. I. Berlin,
MyliusinC. 844. gr4° 12^

* * *

230. Flavii Philostrati quae supersunt,
Philostrati jun. imagines, Callistrati descri-
ptiones ex libris mss. einend, et auxit, scholia
gr. magnam part. ined. adj., comment. et indd.
concinnavit K. L. Kayser. '/niiich, Meyer u.
Zeller. 844. 2P.gr 4» 6^12^

3. Röm. Lit. u. lateju. Sprache.

1) Histor. -liter. Schriften, Gram-
matt., Lexica, Chrest. u. and.
Übungsbücher , nebst Hülfswis-
senschaften.

23 1 . (4287;i.) J. Ch. Fei. Bähr's Geschichte
d. röm. Lit. 3e durchaus vb. u. vm. A. lr Bd.
d. allgem. Th. u. d. Poesie enth. Karlsr., Mül-
ler. Hofb. 844. grS° Preis beider Bde. 5^

* * *

232. Zur Kenntniss der unt. d. T. : Biblioth.
lat.-franc. zu Paris veranst.u.herausg. Samml.
v. franz. Übersetzz. lat. Classiker. ls H. enth.
1) Mittheill, aus Apulejus. 2) d. Pervigilium
Veneris; theilweise v.Übertragg. in deutscher
Spr. begleitet. BerL, Ende. 844. grS° 18yf

* * *

233*. J. Rötger Köne: d. Gefahren u. Ab-
wehren d. Ruthardt'schen Meth. f. d. Unterr.
in d. lat. Spr. Münster, Regensberg. 844.
grS° 8y^

233h. Votum in Sachen d. Ruth. Meth. d.
alten Sprr. zu lehren ; m. Rucks, a. deren Ein-
führ, in d. sächs. Gyiunn. Lpz., Barth. 844.
gl" 8° 3y^

233°. Fr. Jos. Reuter: Dr. E. Ruthardfs
Vorschlag u. Plan e.äuss. u. inn. Vervollständ.
d. grammatik. Lehrmethode u. dess. Beleucht.
durch Dr. E. Peter erläut. Straub., Schorner.
844. 8° 9y[

234. (4331d.) Hm. Jos. Litzinger's Beispp.
z. Übers, a. d. D. ins Lat. m. Hinweiss. a. d.
Grr. v. Zuvipt, Siberti u. 0. Schulz, u. d. Syno-
nymik v. Fä. Schultz. 4r Curs. (f. Tertia.) Cobl.
HoUcher. 844. g'r8° «6#

847

Ergänzungen und Berichtigungen.

848

235. K. Petersohn's Beitrr. z. lat. Schul-
gramm, nach d. Paragraphen d. pr. Gramm, v.
Brüder; nebst e. Einleit. in d. lat. Verskunst.
Ucidelb., Mohr u. Zimmer, jetzt J. C. B. Mohr.
815. grS° V2'/(

230. (4368>\) Rph. Kühner's lat. Vorschule
od. kurzgef. lat. Gramm. — f. Progymnn., höh.
Bürger- u. Piealschh. 2eA. Hann., Hahn. Hof b.
SU. gr-S° h)tf

237. Fr. O. Stichert's Wegweiser in d. Ge-
biet d. lat. Spr. ; Gramm, u. Übungsb. ver-
einig, u. gegen 2500 gleich v. d. ersten Sprach-
elem, beginn. Aufgg. z. Übers, ins D. u. ins
Lat. enthalt., f. höh. Bürgerschh., Progymnn.,
unt.Gymn.-Cll.,Seminarien u. d.Privatunterr,
Lpz., C. H. Reclam. 830. gr8° Uy{

238. (4384.) K. Ed. Putsche's lat. Gramm.
— 2eA. Jena, Mauke. 843. grS° ISyf

239a. J. N. Madvig's lat. Sprachlehre f.
Schulen. Bmunschw. , Vieweg u. Sohn. 814.
grS° 1^8#

239h. Eb. Bemerkk. üb. verschied. Punkte
d. Systems d. lat. Sprachl. u. ein. Einzelh. ders.
(Als Beil. zu sr. 1. Sprachl. f. Seh.) Eb. 844.
grS° Stf

240. Maur.Schinnagl's ausführl.lat.Gram-
matik z. Privatgebr. d. Schüler d. unt. u. ob.
Grammatikal-Cll. an d. österr. Gymnn., u. f.
alle jene, denen e. Wiederhol, u. Erweiter,
ihres lat. Sprachstud. als nothwendig od. wün-
schensw. erscheint ; nach d. besten neu. Gram-
matikern bearb. Wim, Beck's Univ.-B. 845.
gr8° lf 2l#

* * *

241. W.Scheele's Vorschule zu d.lat.Clas-
sikern ; e. Zusammenstell, v. Lern - u.Übungs-
stolf f. d. erste u. mittl. Stufe d. Unterr. in d.
1. Spr. lr Th. Formenl. Elbing , Neumann-
Hartmann. 844. 8° Sy{

242. G.. A.. Hartrnann's lat. Formenlehre
f. d. drei unt. Gymn.-Cll. Osnabr., llackhorst.
8-14. gr8° 8'/

243. G. Mt. Thomas : Formenlehre d. lat.
Spr. Manch., Ut.-art. Anst. 844. gr8° Vlyl

244a. Dm. Hirscher's lat. Formenl. f. Auf.
m. steter Vergleich, des Deutschen. Sfuttg.,
Metzler. B. 844. 8° 10 yt

244b. Eb. Übungsaufgg. z. lat. Formenl. u.
Syntax; nebst anschaut. Parall. d. deutschen
u. lat. Satzbaues. Eb. 844. 8° U)$(

245. H.. Gercke's Übungsstücke z. Einüb.
d. lat. Formenl. ; n. e. kurzgef. Formenl. u. e,
etymol. Vocabul. Beil. , Trautwein. B- 844.
gr8" V2g

* * *

24G. K. L. Paul's Handb. z. Einübung d.
lat. Syntax f. d. unt. CIL d. Gymnn. ; nebst e.
Worterb. Berl., T. Trautwein. B. 814. gr8°

247. Fr. Raspe: d. Wortstellung d. lat.
Spr. Lpz., Hahn. V. B. 844. grS° 12#

* * *

2 IS. (4500.) Wfg. Jos.Emmerig's Anleit.
z. lat. Versek. ; umg. u. bereich. m. e. deut
sehen u. jiiiech. Vermehre, nebst e. Ausw. v.

Gedd. — v. J. Bm. Gossmann. 7C vb. u. vin.
A. Nürtb., Stein. 844. gr8" 2ly^

249. (4501 a.) F. Trg. Friedemann's prakt.
Anleit. z. Kenntn. u. Verfert. lat. Verse —
le Abth. — 5e vb. u. vm. A. Lpz. , Cnobloch.
844. gr8° 18y^ Text zu d. metr. Aufgg. in
F. Trg. P.'s prakt. Anleit. z. Kenntn. u. Verf.
lat. Verse. 1— 2e Abth. (...) 2e vm. u. vb. A.
£6.844. gr8° 8y(

250. Bh. Thiersch: method. Anleit. zum
Verfert. lat. Verse, f. Schh. u. z. Selbstunterr.
Essen, Bädeker. 814. 8° IV y(

251. W. Freund's Gesammt-Wörterb. d.
lat. Spr. z. Schul- u. Privatgebr. ; enth. sowohl
sämmtl. Wörter d. altlat. Spr. b. z. Unterg. d.
weström. Reichs, m. Einschl. d. Eigennamen,
als auch d. wichtigsten mittel- u. neulat. Wör-
ter, namentl. die in d. neu. europ. Sprr. über-
gegangenen/ so wie d. lat. u. latinis. Kunst-
ausdrr. d. Med., Chir., Anat., Chem., Zool.,
Bot. u. s. w. ; m. durchgäng. Unterscheid, d,
klass. u. unklass. Ausdruckssveise, u. m. vor-
zügl. Berücks. d. ciceron. Phraseologie. Nebst
e. sprachvgl. Anh. le Abth. A — K. Breslau,
Aderholz. 844. grS° 1«/? 10y^

252. (4537a.) F. K. Kraft's deutsch- lat.
Lexikon. — 4e umg. u. vm. A. Stutig., Metzler.
B. 843-41. 2 Bde. (in ö Lief.) grS° 0^12^

* * *

253. yli-hy.ov Xccuro-ilhv'iy.ijv vrio 'Ero.
Nix. OvXtntyov. (Lexicon latino-gr. scriptum
et editum ab H. Nie. Ulrichs.) Athen, kön.
Buchdruck. 843. gr8u

* * *

254. (4528.) F. Wiggert: Vocabula lat.
ling. primit. — 7e vb. A. Magdeb., Creutz. B.
844. 8° 6#

255. Mthi. Meiring's Samml. lat. Wörter
in vorherrsch, etymol. Ordn.; z. Begründ. d.
nöth. lexikal. Vorbild, zun. f. d. unt. Cll. zu-
sammengest. Bonn, Habicht. 841. gr8° Sy^

250. J. Bm. Gossmann: 777 lat. Sprich-
wörter z. Schul- u. Privatgebr. in alph. Ordn.
u. m. freier Übersetz. Landau, Kaussler. 844,
8° 6y^

257. (4548.) Fd. Schultz: lat. Synonymik.
— 2evb.u.vm.A. Amsb., Ritter. 844. gr8° 1^

258. (4555b.) K. Dufresnc Don), du Cange :
glossar. med. et Inf. lat. — dicessit G.. A.. L..
Henschel. T. III. Fase. 5. et T. IV. Fase.
J _4. par., Didot fr. 843-44. gr4° Jed. Fase.
2»/? \'2y( [DerTitel findet sich auch so angeg.:
Gloss. med. et inf. latinit. conditum a Car. Du-
fresnc Domino du Cange c. suppll. integris mo-
nachor. ord. S. Benedicti ]).. P.. Carpenterii,
Adelungii, aliorum, suisq. digessit G.. A.. L..
Henschel. Paris, Didot fixeres. 810-41. gr 4°
18 Lieff. welche enthalten T. I. II. III. u. IV.
bis S. 024 od. b. zu d. Worte Nieüatus]

259. (4613.) A. Grotefend's lat. Elemen-
tarb. — 3C durchges. u. vm. A. Hann., Hahn.
Hofb. 811. grS° ISff

S49

Ergänzungen und Berichtigungen.

850

260. (4624.) Gst. Mühlmann's Elemen-
tarb, d. lat. Spr. — 2e Abth. Nebst e. Anh. üb.
d. Construct. d. m. Präpositt. zusammenges.
Zeitww. im Lat. Lpz., L. Schumann. 844. 8°

'20!. G.. A.. Hartmann's lat. Leseb. f. d.
beiden unt. Gymnasialen. Ösnabr., Rackhorst.
844. grS° 12#

202. J. Cp. Döll's Elementarb. d. lat. Spr.
Mannh., Bassermann. 844. gr8° 22$

263. Jos. Spiller's gramm. geordn. Stoff-
samml. zu lat. Memorirübb. Bresl., Leuckart.
(844.) 2eA. 844. 8° Gtf

264. F.W. Graser: loci memoriales; acc.
emendatt. aliquot et de instituti ratione com-
ment. germanica. Lpz. , Frohberger. 844.
8° H

265. J. Corn. W. Steiner's lat. Memorirb.
a. Cic. Laelius u. lat. Dichtern in 4 Cursen, m.
Berücksicht. d. Ruthardt. Meth. u. fortlauf.
Hinweiss. ä. Siberti's u. ZtumpCs Gramm. Cobl.,
Bädeker. 844. gr8° 6<j{

206. (470!.) Ch. E. A. Gröbel's neue An-
leit. z. Ubers. a. d. D. ins Lat. 12e vm. u. vb.
A. Halle, Anton. 845. gr8° Ißtf

267. (4716.) E. Dronke's Aufgg. z. Übers,
a. d. D. ins Lat. — le Abth. 8e A. Cobl., Hol-
scher. 844. grS° Vl<jt

268. (4734.) Fr. X. Hoegg's Übungsstücke
— lr Th. (f. Sexta.) 5e vb. A. Köln, DuMont-
Schauberg. 844. \i)</( 21'Th. (f. Quinta.) 2-3«
vb.u.vm.A. Eh. 837-44. 8° 16^

2Ü9. (4735.) K. F. Nägelsbach's Übb. d.
lat. Styls m. Commentt. u. Hinweiss. a. d.
Grammatt. v. Zutnpt, Schulz u. Billroth-
Ellendt. 3SH. f. reif. Gymnasialschüler. 2e vb.
A. Närtib., Schräg. 844. 8° 12#

270. (4744.) Alb. Forbiger's Aufgg. z. Bild,
d. lat. Styls f. d. mittl. u. ob. CIL in Gymnn. —
u. — m. steten Hinweiss. auf d. Grr. v. Zumpt,
Ramshorn, Blllrolh u. Krebs (Geist) vers. 4e
vm. u. vb. A. Lpz., Hinrichs. B. 844. gr8° 16yf

271. H.W. Bensen's Übungsb. z. Übers.
a. d. D. ins Lat., nebst e. Methodik dieses Un-
terr. ; enthalt, e. hist. Schilder. Europa's im
lünJahrh. Frahkf. e. Ml\ Brönner. 644. gr8°
2Uy^ Ist nur e. Wiederholung v. N. 4757. in.
verähd. Titel.

272. (4763.) F. Schultze's neue 100 Aufgg.
zum Übers, a. d. D. ins Lat. — 2S H. Bresl.,
Hirt. 814. gr 8° 12$,

273. F.. Spiess: Übungsb. z. Übers, a. d.
D. ins Lat., zu d. lat. Schulgr. v. M.. Siberti u.
M.. Meirinq ; f. d. Quarta bearb. Essen, Bä-
deker. 844. 'gr 8" U)yf Vgl. N. 4366. Dazu:
Eb.- Anh. zu d. lat. Übungsb., d. wicht. Regeln
d. Synt. nach Siberti's lat. Gr. enthalt. Eb.
814. grS° -2tf

274. J. Jac. Kromm: d. angeh. Lateiner;
Regeln u. Beispp. z. Übers, a. d. D. ins Lat. in
stufenw. Fortschreiten. Aarau, Sauerländer.
844. gr8° 6y^

* * *

275. Alo. Unschuld's Vorübb. f. d. Umän-
derungslehre (exercitia synt. variantis) f. d.
ob. Gramm. -CIL ls Heftchen. Praq, Haase
Söhne. 843. gr8° Syf

276. Lp. Schlechte Exercitia styli lat. od.
Übb. z. Bild. d. Styls in lat. Spr. Wien, Beck.
Univ.-B. 844. gr8° ISy^

277. E. F. Wüstemann's Anleit. z. Übers,
a. d.D. ins Lat. PTh. (f. d. ob. Gymn.-Cll.)
I1' Curs. m. d. bes. T. : Aufgg. zu lat. Stilübb.
FCurs. Lpz., Hahn. V.-B. 844. 8° 20#

278. J. Rötger Köne's deutsche Erzähll.
u. Beschreibb. z. mündl. u. schriftl. Übers, ins
Lat. f. d. mittl. CIL d. Gymnn. u. z. Extempo-
ralien in d. ob. Cll. Münster, Theissing. B.
Si4. 8° %<j(

270. F. "Wieseler: die Ära Casali s. E. 04.

280. (4772.) W. Temite: Wandgemälde
v.Pomp. u. Herc. 3S H. Berl. , Reimer. 844.
gr.fol. m. 8 Tafeln. 7^8y/

281. H.Schreiber, d. Marcellus-Schlacht
bei Clastidium. Mosaikgemälde in d. Casa di
Goethe zu Pompeji. Ein archäol. Versuch.
Freiburg. (Lippe u. Wirth.) 843. gr4° m. 4
lith. Tat. 10y^

282. Kärntens röm. Alterthümer in Abbildd.;
h. v. M.. F.. v. Jabornegg-Altenfels u. Graf
Alfr. Christalnigg. ls H. Klagenf. , Leon.
843. fol. m. 7 lith. Tafeln u. ! Karte. 12N#

283. Zwölf röm. Militär-Diplome, beschrie-
ben v. Jos. Arneth. Auf Stein gez. v. Alb. Ca-
mesina. Wien, Rohrmann. Hofb. in Comm.
843. gr4» 2</?20y,f

284. (48! 6a.) Btld. G. Niebuhr's röm. Ge-
schichte. 4r Bd. Auch unt. d. T. : Röm. Gesch.
v. d. ersten pun. Kriege b. z. Tode Constan-
tins, nach Niebuhr's Vortrr. bearb. v. Lh.
Schmitz; a. d. Engl. v. Gst. Zeiss. Jena,
Mauke. 844. gr8° 2^ 8#

285. K. L. Roth's röm. Gesch. in ausfuhr!.
Erzähl. lrBd. s. obenE. 74.

* * * •

286. W. Abeken: Mittelitalien vor den
Zeiten röm. Herrschaft, nach sn. Denkmalen
dargest. Stuttg., Cotta. B. 843. gr8° m. II
lith. Taf. 3^6tf

* * *

2S7. L. Steub üb. d. Urbewohner Rhätiens
u. ihren Zusammenh. m.d. Etruskern. Manch.,
Lit.-art.Anst. 843. gr8° 21$

* :!: *

28S. K. W. Keferstein : de bello marsico
über singularis. Halle,üemmeväe u.Schwetsch-
ke, jetzt Schwctschke u. Sohn. 812. gr8° 8$

* * *

289. (4893.) W. Drumann's Gesch. Roms.
— 6ru. letzter Th. Königsb-, Gebr. Bornträ-
ger. 844. gr8° :V'6^

* * *

280a. W. Adf. Becker 's Handb. d. röm. Al-
terthümer, nach d. Quellen bearb. lrTh. m.

851

Ergänzungen und Berichtigungen.

8j2

vergleich. Plane d. Stadt u. 4 and. Taf. Lpz.,
Weidmann. B. 843. grS° 3^ 12# 2r Th.
leAbth. 844. 2^

290b. W.Adf. Becker: d. röm. Topogra-
phie in Rom; e. Warnung. (Als Beil. z. 1" Th.
ss. Handb. d. röm. Alt.) Eb. 844. gr8° 8^
* * *

291. Gbr. Ad. A. W. Haeckermann : vin-
diciae antiquitatum roman. Fase. I. de legis-
latione decemvirali; dissert. inaug. philolog.
Greifet»:, (Kocbinfe) 843. gr8° 16^

292. Thdr. Mommsen : die röm. Tribus in
administr. Beziehung. Alt., Hammerich. 844.
gr8° L/*8rf

293. Fd. Walter's Gesch. d. röm. Rechts
b. a. Justinian. Bonn, Weber. 834. gr8° 3«^
20^ 2e ganz umgearb. A. le Lief. Eb. 844.
gr8° 1^12y^

294. W. Rein: d. Criminalrecht d. Römer
v. Romulus b. a. Justinianus; e. Hülfsb. zur
Erklär, d. Classiker u. d. Rechtsquellen f. Phi-
lologen u. Juristen. Lpz., Köhler. 844. gr8°

2) Inschriften — Ausgaben v. Schrift-
stellern, Übersetzungen u. Erläute-
rungsschriften.

(1) Inschriften.

295. Inscriptiones helveticae, coli, et expli-
catae ab J. Kp. Orelli. (Aus : Mittheill. d. an-
tiquar. Gesellsch. in Zürich. 2r Bd. bes. ab-
gedr.) Zur., Meyer u. Zeller. 844. 4° \*f

(2) Rom. Dichter.

296. (5145.) Die plautin. Lustspp. im Tri-
meter übers, v. K. Mr. Rapp. 6S Bdch. Gei-
stergeschichte. (Mosteil.) Stuttg., Metzler. B.
844. 16° Ü'jt Rom. Dichter in neuen metr.
Überss. N. 5002.

297. (5146.) M. Accii Plauti com. tres.
Capt. Miles glor. Trin. — ed. F. Lindemann.
Ed. alt. mult. aueta et emend. Acc. lib. de pros.
PI. emendatus. Lpz., Hinrichs.B. 844. gr8° \*f

29S. Des Plautus Trinummus,lat. u.deutsch,
in. e. Einleit. üb. d. Betonung d. Verse u. d.
Einriebt, d. röm. Bühne, h. v. K. Ed. Geppert.
Berlin, Besser. 844. gr8° %)>/ Die Übers,
allein Yhj(

299. J.. Könighoff : de ratione quam Te-
rentius in fabb. graecis lat.convertendis secu-
tus est comment. P. I. Köln. (Bonn, Habicht.)
813. grS° 10tf

300. Fr. Doroth. Gerlach: C. Lucilius u.
d. röm. Satura; e. Beitr. z. röm. Literatur-
gesch. Basel, Schweighauser.B. 844. gr4° 8y{

301. S. Aur. Propertii elegiarum libri IV;
codd. partim denuo collatis, partim nunc pr.
excussis rec, libror. mss. groning., guelferb.,
hamburg. , dresd., Vossiani , Heinsiani, edit.
regiensis, pxcerptor. Puccii, exemplaris Per

reiani discrepantias integras add., quaestio-
num Propertian. libris III et commentariis
illustr. W. Adf. B.. Hertzberg. T. I. quaestt
cont. IL Prop. carmm. c. discrepantia libror.
mss. cont. halle, Lippert u. Schmidt. 843-44.
grS° 2*f

302. Lr. Lersch: antiquitates vergilianae
ad vitam populi rom. descriptae. Bonn, König.

843. gr8° 1</?16^

303. (5373.) Q. Horatius Flaccus, rec. atq.
interpr. est J. Kp. Orellius. — Ed. 2a em. et
aueta. Vol. II. Zur., Orell, Füssli u. C. 844.
grS° 4if

304. Ej. opp. omnia ; recogn. et commentt.
in us. scholar. instr. W. Dillenburger. Bonn,
Marcus. 844. gr8° 1^ 16y<f

305. J. Pt. E. Greverus : de Hör. Fl. car-
minum locis aliq. dissert- Oldenb. (Schulze. B.)

844. gr 4° 8y^

306. Fei. Sb. Feldbausch: Bemerkk. zu d.
3n Sat. d. Horaz im ln B. Bastadt, Knittel.
843. 8° Art

307. W.E.Weber: Q. Horatius Flakkus
als Mensch u. Dichter: e. Schutz- u. 'Trutz-
schrift zur Einleit. in se. Werke. Jena, Hoch-
hausen. 844. gr8" hflSrt

308. Abr. Voss: freie Nachbildung ein.
Metamorphosen d. Ovid. Mainz, Evler. (G.
Faber. B.) 844. S° 12tf

309. Ovid's Heroiden. 1— 15r Brief metr.
übertr. v. Jul. Henning, llamb. , Meissner.
844. 8° Srt

310. M. Manilius Himmelskugel; lat. u.
deutsch; im Versm. d. Originals z. ersten Male
übers, u. m. Anmerkk. begl. v. Jos. Merkel.
Aschaffenb., Pergay. S44. grS° %</

311. L. Tross: ad Jul. Fleutelot de codice
quo ampliss. continetur Phaedri paraphrastes
ol. wisseburg. nunc guelpherb. epistola. Hamm,
Schulz. B. 814. 8° $y(

312. Des Aulus Persius Flaccus Satiren
bericht. u. erklärt v. K. F. Heinrich. Lpz.,
Breitkopfu.Härtel. 844. 8° \f

313. A. Perm Fl. satirae; in us. scholar.
academ. ed., translatione german., summariis,
varietate lectionum et locis simil. instr. H.
Düntzer. Trier, Lintz. B- 844. gr8° 12tf

314. Persius Satiren; Einleit., Übers, u.
Erklär, v. W. Sgm. Teuffei. Stuttg., Metzler.
B. S44. 16° &rt Röm. Dichter u. s-. w. N. 5062.

315. Cl. Claudiani in Probini et Olybrii
fratrum consulatum panegyris; in Rufinum
libri IT; rec. J. Kp. Orelli. Zur., Orell. Füssli
u.C, 844. gr4° Uy(

316. Aur. Prudentii CUmtnlis carmina; rec.
et rxplicavitThdr.Obbarius. Tab., Laupp.öj

853

Ergänzungen und Berichtigungen.

854

845. gr8° mit Facs. d. Codd. Guelf. I. etil.

(3) Röm. Prosaiker.

317. CLV themata oratoria elaborata, s.
collectio descriptt., narratt., locor. commuii.
et dissertatt. div. generis; ex philosoph. Cic.
opp. excerpsit, argumentis et dispositt. brevi-
busq. notis instr. J. Ch. Maderner. Wien,
Lechner. Univ.-B. 814. 8° 16tf

318. Loci memoriales e Cic. scriptis sei. et
ad Ruthardi praeeepta aecommodati. In usum
scholar. edid. G.. W.. Gossrau, C. W.. Cal-
lenbach, J.. A.. Pfau. Quedl., Franke. B. 844.
3P. gr 12° 3, 5u. §<j(

319. Stoffsamml. zu method. Memorirübb.
f. 5 Gymnasialcll. a. Cic. Schrr. gramm. u. stu-
fenmäss. geordn. v. F. Rempel, L. Tross u.
Jac. Hopf. Hamm, Schulz. B. 844. 8° 8y(

320. M. T. Cic. oratt. XIV; praemissa Cic.
vita in us. gymnn. ed. sei. leett. variet. textui
subjunxit ind. nominum add. Fd. Schultz.
Arnsberg, Ritter. 843. 8° lOyf _

321. Cicero 's Rede f. S. Roscius a. Ameria;
m. Einleit. u. Commentar v. Ed. Osenbrüg-
gen. Braunschw. , Vieweg u. Sohn. 814. 8°

32*2. Fd. Deycks : commentatio de Cic.
philipp. orationum codice vatic. et de libris
aliq. mss. biblioth. laurentianae. Münst., Re-
gensberg. 844. gr8° \<j(

323. K. F. Hermann : vindiciae latinitatis
epistolar. Cic. ad M. Brutum et Bruti ad Cic.
üött., Dieterich. B. 844. gr4° 8^

324. M. T. Cic. Brutus s. de claris oratorr.
liber; rec. emend. interpr. est F. Ellendt.
Praemitt. br. eloquentiae rom. usq. ad Caesa-
rum aet. historia. Köniqsb., Gebr. Bornträger.
844. gr8° 1$\<jl

325. F. Lh. Enderlein: commentatio de
bamberg. cod. institutt. Quintiliani ms. Sect.
II. X. libr. cont. Schweinf., Wetzstein. 813.
gr4« 4yt

320. Fab. Planciades Fulgentius de abstru-
sis sermonibus. (Expositio sermm. antiquor.)
Nach zw ei Brüsseler Handschrr. h. u. literar-
hist. gewürd. v. Lr. Lersch. Bonn, König.
844. gr8° 16^

327. M, T. Cic. de offieiis libri III; ad opt.
libror. fid. scholar. in us. ed. K. F. Süpfle.
Mannh., Bassermann. 84 1. 8° 8y^

328. Ej. Laelius s. de amic. dial. ; m. e. Com-
mentar z. Privatgebr. f. reif. Gymnasialsch.
u. angeh. Philologen bearb. v. Mr. Seyffert.
Brandenb., Müller. 844- gr8° 1^12#

329. L. Annaeus Comutus de natura deo
rumex schedis J. Bt. Kp. d'Ansse de Villoison
rec. commentariisq. instr. F. Osann; adj. est
Joh. de Villoison de theologia physica Stoi-

cor. commentatio. Gott., Dieterich. B. 844.

gr8° 3^5

330. (6310.) Corpus jur. rom. antijust. —
Fase. VI. Mit d. bes. Tit. : Codices Greg. Her-
mog. Theodos. Ed. Gst. Haenel. Supplemen-
tum. Ins. constitutt. aliquot novae cod. Theo-
dos., novellae constitutt, et XVIII constitutt.
quas Sirmondus edidit. Bonn, Marcus. 844.
gr4° 3*f

331. Gst. E. Heinibach de orig. et fatis
corporis quod CLXVIII novellis constitutioni-
busconstat. Lpz. (Barth.) 844. gr8° iS<j(

332. (6322.) Corpus jur. civ. recognov. ad-
notationibusq. instr. edid. Alb. et Mr. fratres
Kriegelii, Aem. Hermann, Ed. Osenbrüg-
gen. Ed. ster. Op. uno vol. abs. Impressio III.
Lpz. , Baumgärtner. B. 844. hoch 4° 4^ 12^

333. H.. G.. Heumann's Handlexikon z.
Corpus jur. civ.; n. d. Quellen bearb. Jena,
Hochhausen. 844. gr8° 2<^ (In 3 Lief. wov.
l_2e 843-44. ersch.)

334. K. Kissel: A. Com. Celsus; e. histor.
Monographie. le Abth. : Leben u. Wirken d.
Celsus im Allgem. Giess., Hey er V. 844. gr8° !>/?

335. C. Jul. Caesaris commentarii de bello
civ.; m. Wort- u. Sacherläutt. h. v. Emr. Th.
Hohler. 2e A. Wien, Stöckholzer v. Hirsch-
feld. 844. gr8° 16y^

336. K.Ch.Frhr.v.Leutschüb. die Beigen
des Julius Cäsar; e. geogr. -krit. Versuch,
begl. v. ein. and. dahin einschlag.Untersuchh.,
namentl. üb. dieCaracaten, d. Grund, d. Erzst.
Mainz u. d. Acad. Karls d. Gr. Nebst d. einzig
rieht. Karte d. röm. Provv. : Belgica I. u. IK
u. Germania I. u. II. Giess., Ricker. B. 814.
gr8° 16y^

337a. C- Salusti Crispi Catilina et Jugurtha ;
aliorum suisq. not. illustr. Rdf. Dietsch. Vol. I.
Catilina. Lpz., Teubner. 843. 12° 1*/?

337h. Ej. Cat. et Jug. ; recogn. id. Eb. 843.
12° 5y^

338. . . . Dreis üb. Salbest als Geschicht-
schreiber, m. besond. Berücksicht. d. beiden
Einleitt. zu Cat. u. Jug. Itzehoe. (Kiel, Univ.-
B. in C.) 843.

339. W. E. Fd. Lieberkühn: vindiciae
libror. injuria suspector. Ins. : I. Epist. crit. de.
vetere diurnor. actor.fragm.Dodwelliano data
ad Vct. Le Clericum. II. Defensio Com.Nepo-
tis contra Aemil. Probum librarium. Lpz., Vo-
gel. 844. gr8° l^löyrVgl.N. 6583.

340. (6602.) Titus Livius röm. Gesch.
übers, v. Oertel. 3e durchges. A. in 8 Bdn. m.
9 Stahlst. Stuttg., Scheible, Rieger u. Sattler.
844. grl6° l/V2y{ (844 ersch. Bd. 1—5.)

341. D.. A.. Fechter : d. amerbach. Abseht .
d. Vellejus Palerc. u. ihr Verhältniss z. mm

855

Ergänzungen und Berichtigungen.

856

bacher Codex u. z. Ed. pr. ; e. Untersuch.
Basel, Neukirch. 844. gr8° \5</(

342. C. Com. Tacitus de Germania; ed.
M.. Weishaupt. Soloth., Jent u. Gassmann.
844. 8° <Syl

343. (0735.) Ej. de vita et moribus Jul.
Agricolae liber; ad codd. vatic. et vet. editt.
iter. rec. atq. annotat. illustr. E. Dronke.
Fulda, Müller. B. 844. gr8° Uyl

844. A.. J.. Kahlert: Com. Taciti senten-
tiae de natura, in dole et regimine deor. Part.I.
Brest., Hirt. 844. gr4° 85/^

345. Gli. Ch. Crusius : vollständ. Wörterb.
zu des Curtius Buf'us Gesch. d. Lebens u. d.
Thaten Alexanders d. Gr. Harm., Hahn. Hofb.

844. grS° 18/

346. L. Ann. Flori epit. rer. romanar. ad
optt. editt. collata; in. Inhaltsanzz., erläut.
Anmerkk. u. e. Sachreg. z. Gebr. d. stud. Jug.,
v. Ign. Seibt. Prag, Kronberger u. Rziwnatz.
845. gr8° 20^

347. (6922.) C Plinius See. Naturgesch.
übers, u. erläut. v. Ph. H. Külb. 7S Bdch.
Stuttg., Metzler. B. 843. 16° 4/ Rom. Pros,
u.s.w. N. 4271.

(III) Lebende Sprachen.
1. Alle od. mehrere.

348. . . . Mager üb. Wesen , Einricht. u.
pädagog. Bedeutung d. schulmäss. Studiums
d. neuern Sprr. u. Literaturen u. die Mittel
ihm aufzuhelfen. Zur., Meyer u. Zeller. 843.
gr8° 15/

349. (6875.) J. A. Diezniann's vollständ.
Taschenw örterb. der 4 Hauptsprr. Europa's.
III. (Engl.-d.-fr.-ital. Th.) 2e Abth. Lpz.,
Baumgärtner. B. S44. br8° \$ I6y^

350. P.E. Feller: a newpocket dictionary,
engl., germ. a. french, cont. all the words
indispensable in daily convers. : admirably
adapt. for the use of travellers. Vol. I. Engl.,
germ. a. fr. Lpz., Teubner. 844. 16° 12NyV

* * *

351 . Deutsche, Italien, u. franz. Gespräche ;
nach d. 7n Aufl. d. engl. -franz. Gesprr. v.
Bouillon h. v. W. Neumann. Lpz. , Vogel.
843. grI6° Wtf

352. C F.. Meeden: d. Correspondenz d.
Kaufm., in d. franz., deutschen u. engl. Spr.
Hamb., Herold. B. in C. 843. 4U 2>ß

353. A.. Kretzschmar's Anleit. z.Corresp.
in engl. u. franz. Spr., besteh, in e. ausgewähl-
ten Samml. v. Bit. üb. Vorfälle u. Gegonst. d.
Privatl. sowie d. Geschäfts - Handelswelt;
deutsch m. e. untergel. reichhalt. Phraseol. z.
Übers, ins Engl. u. Franz. lrTh. Privatcor-
resp. Lp»., Binder. 813. 8" lojV

2. Einzelne Sprachen.

1) Aus dem Latein, entsprossene.
(1) Italien. Sprache.

354. G. Biagioli's ital. Sprachl. f. d. Jug.
nach d. 8n Aufl. d. Orig. z. eisten Male f. d.
deutsche Jug. bearb. v. Adf. Wolf. Wien,
Rohrmann. 813. grl2° 14y^

355. L. Gf. Blanc's Grammatik d. italien.
Spr. Halle, Schwetschke u. Sohn. 844. grS°

3^8tf

356. (K.. Brandes) : Elementarb. d. italiän.
Spr., e. kurze Gramm, u. Lesestücke enthalt.
Lemgo, Meyer. Hofb. 844. gr8° 1^

357a. Bin. Malpaga: d.^Gesammtgebiet d.
italien. Spr. aus e. wissensch. u. zugl. prakt.
Standp. f. gebild. Leser in kurzen Umrissen
bearb. 1SH. II 'ien, Wimmer, Schmidt u. Leo.
844. gr8° für 2 Hefte 2^ 16^

351 b. Eb. : d. ital. Spr. u. ihr Geschäftsstil.
1SH. Eb. 844. grS° f. 2 H. \*ß \6y(

35S. Jos. Ant. Fornasari-Verce : ital. Le-
seübb. f. Anf. jedes Alters. Wien, Tendier u.
Schäfer. 844. grl2° 12y^

359. J. Ph. Zehs Leseb. d. ital. Spr., od.
Blüthen d. vorzüglichsten alten u. neuen Lit.
Italiens in ungeb. Rede; m. erläut. Noten f.
Deutsche. Nürnb., Zeh. B. 844. S° IGtf

360. Racconti in ling. ital. per uso degli
studiosi di questa c. note di Luigi Carrara.
Fase. 1—3. Manch., Franz. 844. 12° ä 3y^

361. J. Bt. Ghezzi: scelta di opere di Pt.
Metastasio preced. da notizie biograf. del me-
des. c. necess. dichiarazioni ad uso d. gioventü.
Lpz., Baumgärtner. B. 844. gr 12° I6y(

362. Erzähll. in deutscher Spr., zum Übers,
a. d. D. ins Ital.; m. Noten v. L. Carrara.
Münch., Franz. 844. 12° UUy(

363. Der Neffe als Onkel u. der Parasit,
Lustspp. v. Schiller; zum Übers, a. d. Deut-
schen ins Ital. f. ber. vorger. Schüler, die in d.
Geist d. zul. genannten Idioms tiefer eindr. u.
Fertigk. in d. Umgangsspr. erlangen wollen;
m. sprachwiss. Erläutt. ; z. Schul- u. Privat-
gebr. bearb. u. h. v. J. Bt. Ghezzi. Lpz., Baum-
gärtner. B. 843. grl2° 12y^

364. J. Ph. Zeh's ital. - deutsche Handels
correspondenz m. erklär. Noten zum Übers,
in beiden Sprr. ; nebst e. ausführt, kaufm. Ter-
minologie; f. d. Seh. - u. Privatgebr. Nürnb.,
Zeh.B. 843. 8° 12y^

{1) Span. u. portug. Sprache.

365. Ed. Brinckmeier's vollst. Gramm, d.
span. Spr. ; e. prakt. Handb. f. Lehrer sowohl,
als besond. e. zuverläss. Führer f. diej-, welche
d. span. Spr. a. kürz. We^e erlernen wollen;
m. kaufm. Brr. u. s. w. Braunschic., Oehmc u.
Müller. 844. grS° \f P2tf

* * *

366. Ant. Edm. Wollheim's prakt. portu-
gies. Sprachl. f. Schulen u. z. Selbstunterr.
Hamb.. Scluiberth u. C. 811 grl2" l«*f

857

Ergänzungen und Berichtigungen.

858

367. Ant. Edin. Wollheiin's Handwörterb.
d. portug. u. deutschen Spr. Lyn-., F. Fleischer.
844. 2 Thle. §r 16° 2*/3 8yf

(3) Franz. Sprache.

368. A.. Rein u. Hg. Kopstadt üb. d. röm.
Ursprung d. franz. Spr. Cref, Funcke. B. 84:'.
4° 6^

369. (7292.) K. F. Franceson's n. franz.
Sprachl. f. Deutsche — lr od. theor. Th. 7e s.
vm. u. vb. A. Berl., Reimer. 844. grS° 18Ny^

370. (7307a.) Kp. Hirzel's pr. fr. Gramm.
14e umgearb. A. v. Kr. v. Orelli. Aarau,
Sauerländer. 844. gr!2° IStf

371. (7334b.) F. Ahn's prakt. Lehrg. zur
schnellen u. leichten Erlern, d. fr. Spr. lrCurs.
17e A. Köln, DuMont- Schauberg. 844. 6y^
2rCurs. 6evb. A. Eb. 844. gri2ü 6tf

372. (7350.) Ch. Ehreg. Dressler's franz.
Gramm, f. Schulen. 2e vb. u. vervollst. A.
Bautz., Schlüssel. 844. gr8° ISy^

373. K.. Deutschmann's franz. Sprachl. f.
Schule u. Haus. 2e Lehrstufe. Köln, Bachern.
843. gr8° 12y^

374. L.. Schmid's fr. Sprachl. in Beispp. a.
guten fr. Schriftst. ; m. bestand. Rucks, a. d.
Gramm, v. Claude u. Lemoine, Gerard, Hirzel,
Holder, Noel u. Chapsal u. d. Suppl. etc. v.
Boreil. Stutfg.,NeK. 841. grl2° lSy^ 2ewohlf.
A. m. Verbess. 844. 9y£

375. F.Mr.Trögel's prakt.fr. Schulgramm.,
od. vollst. Lehrb. d. fr. Spr. n. eig. Forschh. u.
d. besten Qu. bearb. lr Curs. : Ausspr., For-
menl., Aufgg. u. Übungsst. Lpz., Baumgärt-
ner. B. 844. gr8° i(>'j(

376. Gf. W. Hertel's fr. Gramm, zun. f.
Gymnn. Zwick., Richter. B. 844. grS° löy^

377. P.. F.. Schmitz : Schulgramm, d. fr.
Spr. m. bes. Rucks, a. d. neu. Grammatik, ins-
bes. die Becker. Lehrbb. Ir Th. Formenl.
Fratikf. a. M., Kettembeil. 844. gr8° 16y^

378. Ch.. Richon's analyt. u. synthet.
Gramm, d. fr. Spr. nach d. Becker. Sprachsy-
stem z. Gebr. d. Deutschen bearb. ; übers, v.
J.. Hinnen. Zur., Schulthess. 844. grS° \*ß
21# Vgl. N. 7374.

* * *

379. (73S8C.) Fd.Lp.Rammstein's gramm.
Frage- u. Antwortb. — 2r Curs. Prag. Scheib
inComm. 844. gr8° Itf

380. K.. Hölting's Lehrb. d. fr. Spr. le Lehr-
stufe. Kass., Bohne. 844. gr8° 16y/"

38!. Erstes Lehrb. d. fr. Spr. z. Gebr. f.
Kinder v. 6—12 J. Wiesb., Kreidel. 844. grS°

* * *

382a. H.. G.. Ollendorff : a new meth. of
learn. to read, write a. speak a lang, in 6
months, adapt. to the french ; f. the use of
schools a. priv. teachers. Frankf- a. M., Jügel.
843. gr 12° 1 tf Syf — Key to the exercises in
the n. meth. etc. £6.843. grl2° 2iy^

382b. Eb. neue Methode, in 6 Mon. e. Spr.
lesen, schreiben u. sprechen zu lernen ; nach

dess. Gramm, f. Engländer bearb. u. zur Er-
lern, d. franz. Spr. f. d. deutschen Schul- u.
Privatunterr. einger. v. P.. Gands. Frank f.
a. M., Sauerländer. 844. 8° l*f

383. Mthi. Schletzer's n. method. Anleit.
z. schnellen Erlern, d. fr. Spr. in 46 mäss. Lectt.
Wien, Klang. 844. grS° \*f

384a. A.. Stahl: d. kl. Franzos, od. fassl.
Unterr., in kürz. Zeit fr. lesen, verst., sehr. u.
spr. zulernen. Wriezen, Lit.- u. Kunst-Compt.
843. 16° 6y^

384b. (7455.) F.. Sorcier: d. schnelle Fran-
zose u. s. w. (N. A.) Wien u. Mailand, Tend-
ier u. Seh. 844. 8° 6y^

* * *

385. Nouv. syllabaire, orne" de 26 fig. £l£g.
col. et cont. des exercices pour appr. a epeler
et ä lire, de pet. contes, d. fables, d. dial. et d.
prieres.ße/7., Winckelmann u.S.843. qu8° \*ß

* * *

386. K. Brandon: d. fr. Ausspr. d. End-
buchstaben in ihrer Bezieh, zu d. Anfangs-
buchst, d. folg. Wörter; e. Hüifsm., d. Franz.
vollk. u. eleg. zu lesen. Lpz. , Brauns. 844.
8° 6rf

387. H. Kurz: d. fr. Conjugation, nebst e.
Vers. üb. d. Bildungsgesetze d. fr. Spr. Zur.,
Meyer u. Zeller. 843. gr8° 16y^

383. A. Seitz: die Negation in d. fr. Spr.,
wissensch. abgehandelt. Emden, Rakebrand.
843. 8° 9#

389. Ed. Mätzner's Syntax d. neu-franz.
Sprache; e. Beitr. z. geschichtlich -vergleich.
Sprachforschung. lr Th. Berl., Dümmler. 843.
gr8° 2-yS

390. (7569b.) Dict. des lang, franc. et all.
composesur l.dictt. del'Acad.fr. et d' Adelung;
enrichi etc. etc. Par Ch. F. Schwan. T. I. IL
cont. 1. lettres A — H et J — Z de l'alph. fr. ex-
plique p. l'allem. Nouv. ed. augm. et dans laq.
le suppl. est ränge en sa place. Auch m. d. d.
T. : WB. d. fr. u. deutschen Spr. u. s. w. Offen-
bach u. Frankf. a. M., K. L. Brede u. F. Wil-
mans. 810. — Wörterb. d. d. u. fr. Spr. nach
d. WB. d. fr. Akad. u. d. Adelungischen bearb.;
bereich. durch e. Menge Kunstww. u. 8. w.
Von Eb. 1 — 2r Th. , welcher d. deutschen fr,
erkl. Buchst. A — L u. M — Z enth. N. umge-
arb. u. s. vm. A. Eb. 811. gr8° Die 4 Bde.
zus. Itf

391. (7583b.) Jac.H.Kaltschmidt's vollst.
Taschen -WB. d. fr. u. d. Spr. 2e A. Lpz.,
Blockhaus. 844. grl6. 24Ny<f

392. (759U.) J. Venedey: dict. fr. -all. et
all. - fr. etc. Ed. diamant. Berl. , Behr. 844.
32° I8#

393. J..Tibbins: dict. fr.-angl. et angl.-fr.,
cont. tous 1. mots general. adopt. d. 1. deux
lang.; red. d'apr. 1. meill. autorit^s. Ed. dia-
mant. Eb. 844. 32° lSy{

394. J.. Ph.Barberi: dict. fr.-ital. et ital.-
fr. ; composö sur les meill. diett. fr. et ital.,
cont. pl. de I0,<!0D mots omis dans tous 1. autr.

859

Ergänzungen vnd Berichtigungen .

860

dictt. port. Rev. et augin. d'explications gram-
matic. p. A.. Ronna. Berl, Behr. 844. 32°

395. Nouv. dict. port. fr. - su^dois et sued.-
fr. Ed. st^reot. Lpz., K. Tauchnitz. (844.)

16° \$

396. B.. d'Oertel: dict. fr.-russe etc. s.
N. 9600.

397. E..Inn. Hauschild's etymol. Wörterb.
d. fr. Spr. nach F. Dies, sowie Frisch, Roque-
fort, Nocl u. Carpentier, m. durchgäng. Ver-
weis, auf Diez's Gramm, d. roman.Sprr. (Auch
m. fr. Tit.) Lpz., Hinrichs. B. 843. 8° 1 Syf

398. L.. C Grisel's Wörterb. d. fr. Homo-
nymen, od. vollst. Verzeichniss derj. fr. Wör-
ter, welche bei gl. Ausspr. sich in d. Bedeut.
od. Orthogr. untersch., n. d. d. Übersetz, je-
den Homonyms u. mehr als 1500 a. d. besten
Schriftst. u. d. Dict. de l'acad. fr. ausgew.
Beispp. (Auch m. franz. Tit.) Lpz., Friedlein
u Hirsch. 843. 8° \f

* * *

399. J.. G.. Fries: proverbes et phrases
proverbiales en fr. et en allemand. Sprichww.
u sprichwörtl. Redensarten. Paris; Oldenb.,
Schulze. B. 844. grl2° 12tf

400. (7668.) Neues fr. Elementarb. 2rTh.
3e vm. u. vb. A. Frank f. a. M., Jäger. B. 844.
grl2° V2<j(

401. (7692.)F.Herrmann's n. franz. Leseb.
— 3e vb. m. mehr. n. Stücken vm. A. Berlin,
Duncker u. Humblot. 814. gr'8° 16y^

402. J.. L.. Girard: rudiments de la 1. fr. a
l'us- d. ecoles allem. Ie Partie : Tableaux. 2e ed.
IIe Partie : Exercices de phraseologie. Basel,
Schneider. 813. grS° 4 u. 6y^

403. L.. Schipper's fr. Leseb. nebst e. Me-
morirstoff zu e. neuen v. d. Behörden empfoh-
lenen Memorirmethode f. Gymnn., höh. Bür-
gerschh. u. z. Privatgebr. Münster, Theissing.
B. 813. 8° S<j(

404. F.. Lutz : fr. Leseb. f. Realschulen u.
unt.Gymn.-CU. I— 3rCurs. St. Gallen, Schein
lin u. Zollikofer. 843. 8° 8,l0u.l2tf

405. K. Fd. Liesen's fr. Leseb. nebst e.
vollst. WB. f. d. Lesest, u. e. Anh., enth. d.
Elem, d. fr. Gramm. Berl., Oehmigke's B. (. • .)
3evb.u.vm.A.8l3. 8° Sy(

406. Jul. Lange's n. fr. Leseb. f. höh. Schu-
len m. beigefügtem Wörterb. Beil., Duncker
u. Humblot. 843. grS° 20#

407. Choix d'anecdotes, de contes, d'histo-
riettes, de documens histor., de traits d'esprit,
de saillies ingenieuses, d'epigrr. et de bonmots
taut en pr. qu'en vers ; recueillis p. (J. Bt.
Mch.) Taillefer. Livrais. 1—2. Meiss., Goed-
sche. 844. grl0° 10y^

408. Fables amus. choisies dans differ. au-
teurs et redig. p.P- Perrin. Mit e. vollst. Reg.
— d. vorkomm. Wörter — nach d. Reihenf. d.
Fabb. geordn. Pesth , Verlagsmag. 814. 8°

409. Lecture elem. et graduee a l'us. d. In-

stituts d'educ. Mainz, Faber. B. (. . .) 2e ed.
rev. et corr. 843. 8° 8y^

410. G. GrafTs Stoffsamml. a. d. Gesch. zu
fr. Memorir - u. Sprechübb. ; zun. f. d. mittl.
u. ob. Cll. d. Gymnn. u. and. Bildungsanst.
Lpz., Schwickert. 844. 8° 9#

411. G.. H.. F.. de Castres de Tersac :
Blüthen a. d. Gebiete d. neu. fr. Lit. ; e. Ausw.
d. gedieg. Bruchst. a. d. Classikern d. ersten
u. zw. Ranges d. 17», 18«1 u. 19n Jahrh. Nebst
biogr. Skizzen u. gramm. u. krit. Noten üb.
jeden d. angef. Schriftst.; eingel. durch e.
kurzen Umriss d. fr. Literaturgesch. v. d. alt.
Zeit bis auf Malherbe; z. Gebr. f. Deutschi,
höh. Schulen. 4M., Blatt. 843. grS° l«f*

412. Ose. L. Bh. WolfF: la France poet.
od. poet. Hausschatz d. Franzosen ; vollstän-
digste Samml. fr. Gedd. nach d. Gattungen
geordn., v. d. frühesten Zeiten b. a. uns. Tage,
zugl. Handb. d. fr. Poesie, Poetik u. Gesch.
d. Poesie. le Hälfte. Lpz., Volckmar. 8-13.
gr8° l^S

413. (7734.)La recreation, Journal — 2— 4e

annee. 842-44. A ufjsb. , v. Jenisch u. Stage.
B. 4° Jeder J. zu 12 Lief, ä 2^
* * *

414. (7736.) L.Alb.Beauvais : etudes histor.
T.I. Hist. anc. extraite d. ouvrages deSegur,
de Farcy, de Rollin, de Chassagnel, deBarthe-
lemy, de Th. Le Moine, d'Ed. Corbiere , de
Michelet, de Lacretelle, d'Am. Thierry, de Du-
fau, de H. Fauche, de Delbare, de Vertot, de
Ch. Du Rozoir, de V. Ratier, d'A. Deville, de
T.Duplessy, de Montesquieu, deDenne-Baron,
deTheyssedre, deDacier, deBoistel, de Cape-
fitrue, deCrevier, de Vaudoncourt, deViennet.
T. IL Hist. du moyen äge extr. d. ouvr. de
Guizot, de Lacepede, de Robertson, de Mi-
chaud, de Daru, de Capefigue, de Marmier, de
Michelet, de Schoell, de Lacretelle, de Ba-
rante, d'Aug. Thierry, deDufey, deDuRozoir.
de Fauche, de Friess. T. III. Hist. mod. extr.

d. ouvr. de Guizot, de Daru, de Lacretelle, de
Robertson, de Schoell, d'Ancillon, de Geneva y?
de Hume, de Capefigue, de Jay, de Viliemain,
de Voltaire, de Segur, de Paganel, de Mignet,
deThiers, deCampan, deBourienne, deStael-
Holstein, deViennet, de Salvandy, deVaudon
court, de Bonnechose, de Bouillet, de Mauvil-
lon, de Chambray, de Gaillard, de Barriere,
de Vitry, de Paillard. Berl., Duncker u. Hiun
blot. 843. grl2« T. l-2e ä 1^ 6# T. 3P

415. Le roi et le comedien; com. hist. Nebst

e. fr.-deutschen Vocabul. ; z. Schul- u. Haus
gebr. h. v. Ph. K. Bonafont. Köln. (Neuw..
Lichtfers.) 843. grS° 6#

41tia. Gas. Delavignc: les enfants d'Edou
ard; trag, en 3 act. et en vers; prec. d'um
introd. hist. et aecomp. de notes explic. p
Hm. Alex. Müller. Jena, Hochhausen. 844
grl2° 9#

4161'. Le mime: Louis XI; trag, en 5 act et ei
vers; prec. etc. p. lenu'mr. Eb. 844. grl2° 12#

S61

Ergänzungen Und Berichtigungen.

862

* * *

417. Materialien zum Übers. a.d.D. ins Fr.
f. d. ob. Gymn.-Cll. ; h. v. J.. de Lucenay u.
D.. Meyer. 1— 2e Abth. Osnabr., Rackhorst.
844. gr8u 12 u. IStf

* * *

418. (7939b.) Franz. u. deutsche Gesprr. —
3e vm. u. vb. A. Bern, Fischer. 844. 8° 8tf

419. (7959.) Charlotte Grimm: leichte fr.
u. d. Gesprr. — 2e A. Schwerin, Kürschner. B.
844. 8° 8tf

420. (796S.) J.. G.. Pries : vollst. Phraseol.
d. fr. Convers., sow. f. Anf. als f. solche, welche
schon Fortschrr. iin Spr. gem. u. sich dar. ver-
vollk. wollen. 4e durchaus umgearb., s. vm. A.
Paris; Oljienb., Schulze. B. 813. grl2° 2\</(

421. Jac. Lendroys Conversationsregeln
f. diejen., welche fr. sprechen, übers, u. lehren,
od. Anleit. sich in d. fr. Spr. rieht, auszudr.
Mains, Kupferberg. 844. grS° L/8

422. L.. Depaubourg: manuel d. difficul-
t&s de la convers. fr., servant a faire eviter 1.
fautes 1. pl. communes de prononc. et d'elocu-
tion. Weimar, L.-Ind.-Compt. 814. 32° 16^

423. K Rene's Idiotikon d. franz. Ura-
gangsspr., od. n. Lehrb. z. schnellen Erlern, d.
fr. Umgangsspr., zun. z. Gebr. f. Realschh.,
Reisende u. gebild. Stände. Lpz., F. Flei-
scher. 844. grl2° 12^

424. A.. Schubert: musee de la convers.
fr. etc. Museum d. fr. Umgangsspr. z. Gebr. f.
Deutsche u. Franzosen, nach d. besten alt. u.
neu. fr. Schriftstellern bearb. Brest. , Kern.
814. gr8° Uf

425. (Ch. Gli.) Hölder's n. franz. Handels-
correspondent, e. Ausw. d. Vorzüglichsten,
was in dieser Gatt. d. Briefst. erschienen, n.
Formularen — u. e. fr.-d. Verz. der in d. Han-
delsspr. gebrauch!. Ausdrr. Ulm , Ebner. B.
844. 8° \*f

2) Germanische Sprachen.

(1) Deutsche Sprache, alte v.
neue.

426. Mx. Wocher : d. Entwicklung d. deut-
schen Spr. v. 4" Jahrh. her b. a. uns. Zeit; e,
Beitr. z. deutschen Phonologie. Ulm, Wohler.
B. 813. gr8° Stf

427. (8l)39b.) Neues Jahrb. d. berlin. Ge
sellsch. f. deutsche Spr. u. Alterthumskunde.
Auch unt. d. T. : Germania. H. v. F. H. v. d.
Sagen. 6rBd. Mit Beitrr. v. Förstemann,
Pretzdorf, Höfer, Kallenbach, Klein, Klö-
den, Kuhn, Ledebur, Lütcke, Massmann,
Pertz, Schmidt, Schulz, Tamms, Tieck,
Zelle, Zeune, Zinnow u. d. Herausg. Beil.,
Schultze. 844. gr8° ]*f V2y(

42'*. (8057.) F. A. Pischon's Denkmäler d.
deutschen Spr. v. d. frühesten Zeiten b. jetzt;
i. vollst. Beispielsamml. zu sm. Leitf. d. Ge-
schichte d. d. Lift 4r Th., welcher d. Z. v. J.
1720-1770 umfasst. Auch unt. d. T. : Denk-
näler d. d. Spr. v. Haller bis jetzt; e. vollst.

Beispiels, u. s. \v. lr Th., welcher d. Zeit v.
Haller u. Gottsched b. a. Herder u. Goethe od.
v. 1720 bis 1770 enth. Beil., Duncker u. Huin-
blot. 845. gr8° 3^S

ffc 3k jjfa

429. (8075b.) Zeitschr. f. deutsches Alter-
thum, h. v. Mr. Haupt. 4r Bd. 3S H. Lpz.,
Weidmann. B. 844. gr8° Itf

430. (SU8t>.) Denkmale d. Mittelalters. St.
Gallens altd. Sprachschätze, gesamm. u. h. v.
H. Hattemer. 3r Bd. 1— 2e Lief. St. Gallen,
Scheitlin u. Zollikofer. 844. gr8° ä l*f

* * *

43!. DieFormen d. althochd. u. mittelhochd.
Conjugat, u. Declinat.; e. Tab. Soloth., Jent
u. Gassmann. 844. Imp. fol. 4<tf

432. (8083b.) Hs. Fd. Massmann's voll
stand. Index zu Graffs althochd. Sprachschatz.
leLief. (A— K.) Berlin, Nicolai. B. 844. 4°
Subscr.-Pr. l*f

* * *

433. Dichtungen d. deutschen Mittelalters.
lrBd. derNibelunge Not u. die Klage, h. v.
Alx. J.. Vollmer. 2r Bd. Tristan u. Jsolt v.
Gottfried v. Strasb., h. v. Hs. Fd. Massmann.
3rBd. Barlaam u. Josaphat v. Rudolf v. Ems,
h. v. Fr. Pfeiffer. 4r Bd. d. Edelstein v. Ulr.
Boner, h. v. Eb. Lpz., Göschen. V.-B. 843-14.
grS° ä Itfi

434. Alte hoch- u. niederdeutsche Volks-
lieder, m. Abhandll. u. Anmerkk. h. v. L. Un-
land. lrBd. Liedersamml. in 5 Büchern. le Ab-
theil. Stuttff.,Cotta..V. 844. gr8° l<fi I8y{

435. Lieder u. Sprüche d. Minnesinger; m.
e. grammat. Einleit. u. sprachl. Anmerkk. v.
Bh. Hüppe. Ein Anh. enth. Tauler's Lieder.
Münster, Regensberg. 844. 8° \^8<j(

436. Engelhard, e. Erzähl, v. Konrad v.
Würzburg; m. Anmerkk. v. Mr. Haupt. Lpz.,
Weidmann. B. 844. grS° \^Ay(

437. Der werlte lön v. Kuonrdt v. Wirze-
burc, h. v. Fr. Roth. FranTcf. a. M., Hermann.
B. 843. gr8° 8#

438. Bruchstücke a. d. Kaiserchronik u. d.
jung. Titurel, z. erstenmal h. u. erläut. v. K.
Roth. Landsh., Thomann. B. 843. 8° 12^

439. L. Ettmüller: sechs Briefe u. ein \
Leich. Zur., Meyer u. Zeller. 844. 8° \y(

440. Der ungenähte graue Rock Christi,
wie König Orendel von Trier ihn erwirbt,
darin Frau Breiden u. d. heil. Grab gewinnt,
u. ihn nach Trier bringt. Altd. Ged. a. d. einz.
Handschr., m. Vergl. d. alten Drucks, h. v. F.
H.v.d. Hagen. Beil., Schultze. 814. gr8° 10y^

441, (82l6b.) Bericht v.J. 1844 an d. Mit-
glieder d. Deutschen Gesellsch. z. Erforsch,
vaterländ. Spr. u. Alterthh. in Leipzig; h. v.
K.A.Espe. Lpz., Brockhaus. 844. gr8° I2N#

442. K.Bernhardi's Sprachkarte v.Deutsch-
land ; als Versuch entworfen u. erläut. Kassel,
Bohne. 843. gr8° m. 1 Karte. 1./ 12$f

sc;

Ergänzungen und Berichtigungen.

864

* * *

413. Cst. Matthiä: d. deutsche Spr. u. d.
d. Schulen; e. Beitr. z. Verständig, üb. d. d.
Unterr. Quedlinb., Basse. 844. gr8° I6y(

* * *

444. F.W. u. F.L.Sommer: d. Taufna-
men u. ihre Bedeut. Potsdam. (Stuhr. B.) 844.
8° 12/

* * *

445. J. Mthi. Firmenich: Germaniens Völ-
kerstimmen, Samml. d. deutschen Mundarten
in Dichtungen, Sagen, Mährchen, Volksliedern
u. s. w. 1— 4eLief. Berlin, Schlesinger. B.-u.
Musikh. 843-44. gr8° k 12/

446. Thdr. Jacobi's Beitrr. z. deutschen
Gramm. Beil., T.Trautwein. 843. gr 8° Itf 'i'jt

447. F. W. Reimnitz üb. d. Brechung d.
Vocale i, u, iu im Hochdeutschen. Guben, Ber-
ger in Comm. 843. 4° \<jl

448. Adf.Holtzmann üb. d. Umlaut; 2 Ab-
handll. Karlsr., Holtzmann. 843. 8° 10/

449. Jac. Grimm' s Gramm, d. hochdeutschen
Spr. uns. Zeit; f. Schulen u. Privatunterr.
bearb. v. J.. Eiselein. Bellevue b. Constanz,
Verlagsh. 843. gr8° 1^3/

* * *

450. (8276.) Bh. (n. Lh.) H. v. d. Hude's
kl. d. Sprachl. — 9e A. Lübeck, v. Rohden. B.
845. 8° 15/

451. (82S4a.) J. Ch. A. Heyse's theoret.-
prakt. deutsche Gramm. — 5eA. 2rBd. le Ab-
theil, //ahm., Hahn. Hofb. S44. gr8° Itf 12/

452. (8310.) H. Hattemer's deutsche
Sprachl. 2e theilw. vb. A. Mainz, Kupferberg.
844. grS° 14/

453. (8408.) E. L. Ritserts deutsche
Sprachl. — le Abth. 3e A. Varmsf., Diehl.
844. grS° 6/

454. G. L. Kloker's strengzusammenhäng.
deutsche Sprachl., nach den Gesetzen d. Den-
kens f. Schulen u. Liebhaber bearb. Franl/'.
a. M., Hermann. B. (813.) 816. 8° 14/

455. Abr. Heussler's kurzer Abriss d. d.
Sprachl. Bas., Schweighauser. B. (. . .) 2e ver-
änd.A. S44. grS° 12/

456. K. Juch's deutsche Sprachl. Gotha,
Gläser. 844. grS° 1^ I2tf

457. O. Schulz : deutsche Sprachl. f. Volks-
schulen, Präparanden-Anstalten u. Schulleh-
rer-Seminare. Berl., Nicolai. B. 844. 8° Sy(

458. G. Lange's deutsche Schulgramm.;
nach dess. Tode h. v. J.. B.. Seipp. Mainz,
Kunze. 844. gr8° 22#

459. K. Russheim's Materialien zu e.
«weckmäss. Unterr. in d. d. Sprachl.; e. me-
thod. Handb. f. Lehrer u. diej. , welche sich
eelbst in d. d. Sprachl. unterr. wollen. Klaffen/'.,
Leon. (I— 3Ü A, 827-39.) 4e vm. A. 845.
2Thle. grS° 2*ß 6N</

460. G. Dieckhoff's Elementarb. f. d. d.
Sprachunterr. in analyt. Meth. mit vielen
Übungsst. u. e. angeh. deutschen Leseb. Mün-
ster, Theissing. B. 843. 8° 5/

461. F.. K.. SchafFnit's Sprach- u. Leseb.
f. d. mittl. Cll. in Stadt- u. Landschh. u. d.
Privatgebr. Bannst., Jonghaus. (...) 2e A.
843. 8° 4/

462. Der Rathgeber die Mutterspr. zu ler-
nen, n. e. Anh. üb. Poesie. Von Quinctius
Reimlein. Berl., Plahn. B. 844. gr12° 12/

463. H.. Stadtländer: deutsche Spr. f.
Kinder in Volksschh.— #«««., Helwing.Hofb.
843. grS° ?»<jl

404. H. Kaiser's kleine d. Sprachl., nach
Becker- u. Wurs t'schen Grundss. bearb. f.
Stadt- u. Landschh. u. ihre Lehrer. Penig.
{Lps., Kollmann.) (...) 3e A. 844. 8° 6/

465. Gst. Melcher: d. Sprachschüler in d.
mittl. Cl. d. Elementarschule. —.Schwelm;
Barmen, Langewiesche in C. (. . .) 2e vm. A.

843. grl2° 4/

466. S.. Mauer: d. treue Lehrmeister d.
d.Spr. Theor.-prakt. Sprachl. in kindlich fassl.
Darstell, f. Bürger-, Töchter- u. Landschh. u.
z. Selbstunterr. Brautischw., Vieweg u. Sohn.

844. Mit: Auflösungen zu d. Übungsaufgg.
Eb. 844. 8° 16/

467. K. Kärcher's deutsches Sprachbuch,
nebst d. Notwendigsten aus d. Formenlehre.
Ludwiffsh, Nast. B. {Lpz., Herbig.) 844.
grl2°"8/

* * *

468. E..Langenberg: d. Wesen d. Satzes
u. dessen Theile. Lpz., O. Wigand. 843. grS°

6N/

* * *

469. F.. R.. Meyer: le petit Allemand, ou
meth. nouv. et tr. facile pour appr. 1' Allem, en
peu de jours etc. Hanau, Edler. 843. gr 16° 6/

470. J..F..Wallner: travelling companion
in Germany or a very easy a. comprehensive
meth. for Englishmen to learn the germ. lang,
perfectly etc. Eb. 843. grl2° 6/

471. (8542.) W. Stern's zweites Sprach-
u.Lesebuch — Fiarlsr., Groos. 3— 4e A. 843-
41. grl2° ä3y^

* :;: *

472. Fibeln u. ABCbücher, neue od. in
neuen Aufl., v. genannten Verfassern, als von :
H.Stephani. (N. 855SV) 79e A. 844. 8° 2j|
— Bh. Ch. L.Natorp. (N. S583.) 30e A. Potsd.,
Janke. 844. 8° 4/ — E. Hold. 5e vb. u. vm.
A. m. 3 9 ausgem. Kpfrn. auf 16 Taf. Lpz*,
Hinrichs.B. 844. grS» 1 f 4/ — H. Müller ;
m. 1 Stahlst, u. 28 ausgem. Kpfrn. 6C vb. u.
vm. A. llamh., Herold. B. 843. 8° 12/ — H.
Schmidt u.K. Otto; 6evb. A. Eiscnb., Schöne.
813. 8° '$</ — F.. Chemlin; m. Titelkpfr. u.
36 color. Abbild. Jüterbog, Colditz. 843. 8°
Qe.( _ C.. L.. Gutmann-, m. 0 gem. Kpfrn.
liamb., Bödecker. 843. 8" 6>j( — J- Loth; in.
verzierten u. color. Buchst. Prag, Kretzsch-
mar. 844. qu4" l>/> 18/ — J.. A.. Corsten;
l4eA. AacAe», Hensen. 841 12° l'/.Ny^-
H. Pohlmann; 2e vb. A. Bielef., Velhagen u-
Klosing. 844.8° 2/ — M.. Sierck; 3cvm.A.

865

Ergänzungen und Berichtigungen.

866

Kiel, Schwere. B. 843. 8° ögt — J. F. Stei-
ner. Rudolst. (Lpz., Böhme.) 8J4. grl2°
1 VoNtf — K. A. Schönke ; in 2 Abthli. Posen,
Heine. 843. 8" 2 u. Sgf — F.. A..K.. Thusius.
Lpz., Franke. 814. 8° 1 y4N$tf — Gebrüder
Knees: Fibel, d. i. naturgem. Lerngang im
Rechtschreiben u. Rechtlesen u. Führung zu
Gott u.Jesu; h. v. F.. Knees. Kiel, Bünsow.

843. 8° 4'/ u. Eb. Lehrgang, d. i. Rathgeber
dazu, wie durch uns. Fibel d. Schüler denkend
i. Rechtschr. u. Rechtlesen u. z. Kenntn. des
Buchstabens u. Geistes uns. Spr. hinzuleiten
sind; h. v. Eb. Eb. 843. 8° 9y^ — Von unge-
nannten Vff. : — m. ÜO schönen Bildern. Wien,
Müller. Kunsth. 844. 4° i*f Wgt — Berl, L.
Oehmigke. I3e A. 844. 8° 4Ny^ — v. Leh-
rervereine zuKöln. ÄY//w,DuMont Schauberg.

844. 8° 3#u. 12° igt — Pciderb., Winkler.
3e vb. u. vm. A. 843. 8° 2N# — Potsd., Rie-
gel. 2e A. 843. gr8° 'igt — v. e. Lehrerver-
eine. Sondersk., Eupel. 843. 8° Igt — Ferner:
Wandfibel. 3C A. Berl., L. Oehmigke. 844. fol.
m.Abb. 16y/ — F. Kapff'sn. deutsche Wandf.
Stuttg.. Steinkopf. 844. fol. igt — Jos.Steuer's
zwölf Lesetafeln. Bresl., Leuckart. 844. fol.
\2gt — Adr. Seyring's Wandf. Schleusingen,
Glaser. 844. 31Taf. fol. Wgt — K. Sträus:
Wandf. z. Erlern, d. Lesens nach d. Lautmeth.
in 12Wandtaf. Hamb., Herold. B. 844. gr. fol.
10y^ — Siebzehn Lautirtaf. als Hülfsm. b. d.
ersten Übb. Oldenb., Stalling. 844. fol. Mgt

473. Als Elementarlesebb. sind hier noch
anzuführen : J.. C. Scholderer's erstes Leseb.
f. Eleinentarschh. 2C vb. u. vm. A. Frank/', a.
M., Jäger. B. 843. grl2° V2gt — Jos. Baa-
der's erstes Leseb. Aufjsb- , Kollmann. 843.
8° 2Ny^ — Hanschmann's erstes Leseb. f.
Stadt- u. Landschh. 3eSter.-A. Lpz., Peter.
843. 8° 3y^ — Jul. Püschel's Eiern. Leseb.
Grünb. (Guben, Berger.) 843. 8° -igt— Gst.
W. Pieper's Leselehre u. Leseb. Ttüsseld.,
Bötticher. B. 843. 8° 8y^ — J.. Greve's erstes
Leseb. f. Kinder; Gesichts- u. Gehörspr. im
Wechselverkehr. Kiel, Univ.-B. 844. 8° Igt
— ■ Lese- u.Sprachbüchl. in sachgemässerStu-
fenf. ; h. v. zwei Lehrern. Zur., Hanke. 841.
8° 3y^ — Scherr's Lesebüchl. z.Elem.-Sprach
bild. im ln u. 2n Schulj. Zur., Orell, Füssli u.
C. 844. gr 8° Ggf — G. A. Winter : d. kl. Ele-
mentarschüler od. d. ersten Anschauungs -,
Lese-, Schön- u. Rechtschreibeübb. d. Kindes
meth. u. streng stufenw. bearb. M. Druck- u.
Schreibschr. Lpz., Wöller. 843. 8° 'igt

474. J.Voltz: d. Alphabet in Bildern, z.
Zwecke den Kindern die Buchstaben spiel, ins
Gediichtn. zu bringen. Mit umfass. Texte.
Reutl., Fleischhauer u. Spohn. 843. gr 1° m.
12col. Bild. 1*^15/

475. Mr. Schlimpert's neuer Leseapparat
statt d. zeither. zu einförm. Wandfibeln u. d.
kostspiel, u. zeitraub. Lesemaschinen, besteh.
in e. Handbüchl. f. Lehrer u. 12 Taf. z. Gebr.
f. Volksschh. Meiss., Goedsche. 844. grS° u.
fol. Kiyf

I.iterafut d. Philologie.

470. C. L.. Hagelweide's kurzer Abr. d.
Lautlehre u. VVortschreib. ; als Leitf. f. d. Un-
terr. in Schullehrersemin. u. Hülfsbüchl. f.
Volksschullehrer. Küniqsb., Gräfe u. Unzer.
844. 8° 4gt

477. Für vereinigten Lese- u. Schreibun-
terr. noch folg. Schriften: L.. Reimer u. C.
Wilke: grammat. Bilderfibel z. Schreiblese-
methode (eig. f. Taubstummenunt.) Berl. (L.
Oehmigke.) (843.) 844. 8° m. Vign. Vlgt —
H. Stypmann's ausführt. Anweis. z. Lese- u.
Schreibunterr. in Verbind, m. d.Orthogr Rost,
Leopold. 843. 8° 12y^ — J.. A.. Dreher's
Handfibel f. d. Schreibleseunterr. Wiesen-
sl.eig. (Lpz., Melzer.) 844. 8° igt — G.
Eckermann: d. Schreibleseunterr. in Volks
schulen, in eigenth.Weise bearb. Er f., Körner.
844. 8° 1 igt — P.. Gudenrath's erstes Leseb.
z. Lesen-, Schreiben-, Sprechen- u. Denken-
lernen. K iel, Bünsow. 843. 8° 4y^ — - F.Röhr's
deutsche Lese- u. Schreibschule, fürVolksschh.
Görlitz, Koblitz. 843. S° igt — F.. W.. Sta-
ge's erste Schreib - u. Leseschule. Maqdeb.,
Baensch. 844. gr8° Qgt — J.. Hillebr'and's
Elem. -Leseb. f. d. Schreib-Lese-Unterr. 2r
Curs. Lehr- u. Leseb. f. d. 2e Schulj. 2e A.
Mainz, Evler. 814. 8° igt u. Eb. Anleit. zu
d. Gebr. d. Elein.-Leseb. Eb. 844. 8° 6gt
t- * *
478. P.. J.. Beumer: d. kl. Schriftleser, od.
Übungsst. für d. Lesen verschied. Handschrr.
u. s. w. ; e. Lese- u. Ubungsb. f. Elementar-
schüler. Wesel, Bagel. 843. gr8° t)Ny/

479. (8659b.) W. Stern's Lehrgang d. er-
sten Satz- u. Aufsatzübb. — ■ 2e voll, umgearb.
A. Karlsr., Groos. 844. 8° 18y^

480. G.. Eith's Dictirübb.; e. Hand- u.
Leseb. f. Schule u. Haus. Ulm, Seitz. 843.
gr8° tigt

481. J. Wendt's Aufgg. f. d. Unterr. in d.
d. Sprach - u. Aufsatzlehre z. Selbstbeschäft.
d. Kinder in Volksschh. Celle, Schulze. B. 843.
12° Qgt

482. F..Weinmann's Elementarb. d.Denk ,
Sprech-, Sprach-, Schreib- u. Stylübb. ; e.
Samml. meth. geordn. Aufgg. u. Beispp. m.
kurzen Andeutt. d. Behandlungsmeth., f. Volks-
u. Bürgerschh. Blaubeuren, Mangold. B. 843.
8° H)gt Vgl. N. 9020.

483. M.. Junker u. Ch.. Keymer: Sprach-
u. Stylübungsb. f. Elementarschüler. 2e vm. A.
Köln, DuMont-Schauberg. 844. 12° 7Ny^

484. W.Adf. Müller's 1 10 Aufgg. zu schriftl.
Arbb. f. d. Unterr. in d. Mutterspr. lr Curs.
für d. unt.Cll in Volksschh. Meiss., Goedsche.
843. 2 N# — Eb. 200 Aufgg. u. s. w. 2* Curs.
f. d. ob. CIL in V. Eb. 843. 8° 5y2N#

485. L. Kellners Übungsstoffe z. Beförd.
d. Sprachverständn. u. d. Sprachfertigk. f. d.
mittl. Abth. u.CII. d. Elementarschh. ; e. Hülfsm.
z. Ertheil. d. Sprachunterr. ohne Rucks, a.
gramm. Formen. Eisl., Reichardt. 843. 8° 8gt

486. Aufsatzb. f. d. ob. CH. d. Elementar

28

867

Ergänzungen und Berichtigungen.

868

schulen, bearb. v. e. Elementarlehrer. Mü'nst.,
Regensberg. 843. 8° b<j[

487. W. Gollnisch : d. Aufsatzübb. in der
Volkssch. v. den untersten bis obersten Stufen

e Leitf. u. reichhalt. Materialienbuch f. d.

Übb im mündl. u. schriftl. Gedankenausdr. —
Striegau, Hoffmann. 844. 8° l*/?8# .

488. K. Brandenbusch : naturgemäss ge-
ord. Übungsstoff d. d. Spr. ; e. Handb. f. Schü-
ler in Volksschh. u. unt. CIL d. Bürgerschh. u.
Gymnn. In 2 Abth. — leAbth. Cobh, Blum.
844. 12° 8tf

489. S.. Pfrängle's Übungsaufgg. f. d. Un-
terr. in d. d. Spr. ; f. d. Mittelen", d. Volksschh.
Freiburg im Br., Lippe u. Wirth. 844. 12° A</

490. Aufruf zu e. Revolution d. deutschen
— Rechtschreibung. Von Held. Weder Magi-
ster noch Professor. Lpz. , Hartknoch. 844.
8° 12#

491. (8735.) J. F. Bauer 's Reimklänge u.
8. w. 2e A. Nürnb., Korn. B. 844. 8° 6tf

492. K. Russheim's theor. pract. Unterr.
in d. d. Rechtschreibung ; Darstell, e. method.
Verfahrens bei d. Rechtschi eibe - Unterr. in
Volksschh. m. vielen z. Einüb. d. Regg. pass.
Dictando-Sätzen; f. Lehrer u. diej., welche
sich selbst in diesem Gegenst. vervollk. wollen.
Klagen/'., gedr. b. Leon. 830. 8° \*f

493. Ch.. Busch : Rechtschreiblehre f. d.
mittl. CH. d. Elementarschh. 2e vm. u. vb. A.
Neuss, Schwann. 843. 8° 2Ny^

494. G. A. Winter: d. Unterr. in d. d.
Rechtschreib, in sm. ganzen Umfange, verb.
m. d. Leseunterr. u. d. Sprachl. ; m. e. grossen
Anzahl streng system. geordn. Sprech- u. Di-
ctirübb. u. Aufgg. z. Hausfleisse; e. Hülfsb. f.
Lehrer an deutschen Volks-, Sonnt. - u. Fort-
bild.-Schulen, Privatinst. u. s. w. lrBd. m. d.
bes. T.: Methodik d. d. Rechtschr. u. erster
vorbereit. El.-Lehrg. in d. d. R. verb. m. d.
Leseunterr. Lpz., Wöller. 844. 8° 15</

495. J.. A.. Corsten's Lehr- u. Aufgabenb.
d. d. Spr. f. Elementarschh. ; im Wesentl. nach
Wurst's Ansichten bearb. lr Th. d. Recht-
schreiblehre, in 245 Aufgg. nebst vorangeh.
kurzen Belehrr. u. Regeln. Aach., Hensen u.
C. 843. 16° 7»jt

496. K. A. Schönke : d. d. Rechtschreib, u.
Satzzeichnung.in Regg. u. Aufgg. m. Bezug a.
Becker u. Götzinger. Auch unt. d. T. : Beispp.
u. Aufgg. z. Orthographie v. J. B. Wurst.
Potsrt., Riegel. 814. gr8° 12^

497. A. Gst. Schweizer : d. Rechtschreib,
u. Zeichensetz. d. d. Spr., nach e. grösstenth.
neuen Syst. f. Schh. bearb. Zur., Orell, Füssli
u. C. 843. %<j( — Eb. Begründ. u. Erläut. dazu.
Eb. 844. gr8° 2l»#

498. M.. H.. Jansen's prakt. Rechtschreib- ,
Sprach- u. Aufsatzübb. f. Seh. u. Haus, a. d.
Lautl. gegr. u. m. d. ersten Schreibunt, anfan-
gend. lrTh. Aach., Mayer. 844. grl2° 3#

499. E.. G.. Maultzsch: Vorlegebll. z.
Üb. d. Anfänger im Rechtschr. u. Satzbilden ;

nach e. neuen d. Selbstthät. überall in Anspr.
nehm. u. allg. bild. Verfahren f. d. öff. u. Pri-
vatunt. Meiss., Klinkicht u. Sohn. 844. gr8u
nebst 630 Abb. auf 20 lith. Taf. in gr 4° 12#
500. Reh. W. Mielitz : calligraphisch-or
thogr. Vorlegebll. f. deutsche Volksschh., z.
Verbind, d. Schreibunt. m. d. orthogr. Unterr.;
bevorw. v. W. Harnisch. Lith. v. A. Gast.
Halle, Anton. 844. qu4° 6>/ — Eb. Anweis.
z. Gebr. d. Vorlegebll. Eb. 844. 8° 4'/

501. J..B..F..Weyh's prakt. Handwörterb.
d. d. Sprachgebrauchs, enthalt, a.) d. Erklär.

d. deutschen u. übl.Fremdww. u. ihre Anwend.
in Redensarten u. Beispp.; b.) e. Zusammen-
stell, derj. Regg., gegen welche am meisten
gefehlt zu werden pflegt; c.) d. bei Abfass. v.
Brr. u. Suppll. gebrauch! Formalien; d.) d.
im bürgerl. Leben vorkomm. Geschäftsaufss.
1— 2eLief. (A— Echo) Begensb., Pustet. 843-
44. gr8° ä6^

5U2. . . . Lechner's Wörter -Schatz d. d.
Spr. f. Volks- u. Sonntagsschh. Lpz., Hinrichs.
B. 844. gr8° 8#

503. Ant. Fähnrich's krit.-etymolog. Wör-
terb. od. vergleich. Anatomie d. d. Spr.; nebst
Materialien f. slaw. u. lat. Sprachforschung.
1— 2S H. Gitschin. {Lpz., Jackowitz in C.)
843-44. 16° ä 16^ A. unt. d. Tit.: Pallas
Athene; e. etymol. Taschenb. 4 — 5r Jahrg.

504. Fremd wörterb., nebst Erklär, der in
uns. Spr. vorkomm, fremden Ausdrr. Lpz.,
O. Wigand. (. . .) 5— 6e st. vm. A. 844. gr 16°

51)5. Kuhns neuestes Fremdwörterbuch,
verb. m. e. gemeinfassl. Sprach- u. Recht-
schreibl. z. Selbstunterr. 6e neu bearb. A. v.
K.Claudius. Ulm, Seitz. S44. grS° 12^
* * *

506. Die Fremdwörtersucht in d. d. Spr. ;

e. ernstes Wort an Schulmänner, Beamte u.
Kaufl. Nebst e. Fremd-WB. allen Deutschen
z.Lehre. Lpz., Jackowitz. 844. 8° 12^f

507. (8931.) J. A. O. Lp. Lehmann's deut-
sches Leseb. — 2r Th. 2e Abth. 3e vb. A.
Banz., Anhuth. 844. gr8° 16tf

508. (8940.) (O. Schulz:) berlin. Leseb. f.
Schulen. Berl., Nicolai. B. 4« A. 842. lr Th.
6e A. 844. 8° 6^

509. K. F. W. Clemen's deutsches Leseb.

f. Bürgerschulen u. unt. CIL höh. Lehranst.
Kassel, Bohne. 843. gr8° Hitf

510. K.. W.. Hardmeier's deutsches Leseb.
z. Gebr. in Schulen. (In 3 Abth.) le Abth. Zur.,
Schulthess. 844. gr8° 13^

511. H. Gräfe's deutsches Leseb. f. Real-
u. Bürgerschh. 1— 2e Stufe. Kassel, Fischer.
843. gr8° 20^ u. 1^4^

512. F.Otto: d. Leseb. als Grundlage u.
Mittelp. e. bild. aber nicht grammatisir.Unterr.
in d. Mutterspr. ; e. Anleit. f. Lehrer in e. Reihe

869

Ergänzungen und Berichtigungen.

870

sprachunterrichtl. bearb. Lesest. Er/'., Körner.
844. gr8° \f

* * *

513. F. Krancke's Materialien zu Lese - u.
Declamationsübb. u. z. Gebr. b. Religionsunt.,
sowie in d. Lehrstunden üb. deutsche Spr. u.
Lit. ; f. d. oberste Cl. in Töchterschh. gesamm.
u. m. erklär. Anmerkk. herausg. Hann., Hahn.
Hofb. (811-19.) 3e vb. u. vm. A. 843. gr8°

514. Ch. Oeser's deutsches Leseb. f. d.
weibl. Jugend, z. Schul- u. Privatgebr. 1 — 2r
Curs. Lpz., Einhorn. 844. grS° I8#u.l^

* * *

515. Thdr. Mundt's Leseb. d. d. Prosa;
Musterstücke d. pros. Lit. d. Deutschen nach
d. Folge d. Schriftsteller u. d. Entwickl. d.
Spr. Berl., Simion. 814. 8° 1^16^

516a. Deutsche Aufss. v. Abbt, Ancillon,
Delbrück, Engel, Fichte, G. B. Funk, Garve,
Gervinus, Goethe, J. u. W. Grimm, Gruppe,
Heeren, Herder, Heyne, W. v. Humboldt, Ja-
cobs, Jahn, Knebel, Lessing, Manso, Moser,
J. v. Müller, Pischon, Ranke, Reinbeck, Jean
Paul F. Richter, Rosenkranz, Roth, Schiller,
A. W. u. F. Schlegel, Schleiermacher, Schnei-
der, F. L. v. Stolberg, Süvern, Wachler, W.
Wackernagel, C F. u. W.E.Weber, F. A.
Wolf, Zell, Zollikofer; nebst Anmerkk. u.
Aufgg. ; f. d. ob. CIL höh. Bildungsanst. wie
auch z. Selbststud. h. v. H. Kletke. Berlin,
C.F.Amelang. 843. gr8° 1^ 18y^

516b. H. Kletke's Musterb. deutscher Auf-
sätze v. Abbt, Ancillon, K. W. Böttiger, L. v.
Buch, Claudius, Delbrück, Dippold, Dräseke,
Eberhard, Falkmann, G. B. Funk, Geliert,
Grörres, Göschel, Goethe, Götzinger, Br.
Grimm, Harms, Hebel, Heeren, Herder, Ch. K.
L. u. K. Hirschfeld, Hoffmeister, W. v. Hum-
bold, F. Jacobs, Kohlrausch, Kosegarten,
Kriegk, F. A. Krummacher, F. Lange, Lanz,
Maass, Mises, J. Moser, Nodnagel, G. Pfizer,
Quandt, L. Ranke, F. v. Raumer, Reinhard,
F. Roth, Schiller, A. W. v. Schlegel, Schleier-
macher, Schouw, G. H. v. Schubert, F. Th.
Schubert, Schwarz, Seume, Sturz, Tzschirner,
Ullmann, Viehoff, W. E.Weber, de Wette,
Wieland, Wilhelmi, Wilken, K. v. Wolzogen,
Zell nebst Aufgg. ; e.Handb. f. Lehrer u. Leh-
rerinnen z. Gebr. in d. ob. CIL höh. Töchter-
schulen. Eb. 844. gr8° l*f Utf
* * *

517. Deutsche Dichter v. Klopstock b. a. d.
neueste Zeit; e. Mustersamnil. deutscher Ge-
dichte z. Gebr. in d. mittl. u. ob. CIL dän.Lehr
anst. ; m. e. literarhist. Übersicht u. erklär.
Anmerkk. h. v. J.. Jiirs u. G.. F.. ¥.. Rung.
k'openh., Reitzel. 843. gr8° l*ß

518. Em. F. Zehender's deutscherDichter-
saal v. Klopstock b. a. d. neueste Zeit, od. syst,
geordn. Mustersamml. deutscher Gedd. Solo-
thurn, Jentu. Gassmann. 844. grS° 21^

519. G.. Strässer's Hermes od. d. Führer
durch die Hauptgebiete d. Dichtung; e. Mu-

stersamml., n. inn. Zusammenh. geordnet u.
erkl., m. umfass. Registern vers. f. Bürgerschh.
u. Bürgerleben bearb. Zur., Schulthesa. 844.
gr8« l^Urf

520. Deutsche Anthologie f. höh. Lehranst.
u. f. Freunde d. Poesie. Heilbr., Lajidherr.
844. gr8° 12^

521. C..F..Lauckhard'sStylbüchl.; Handb.
f. Lehrer beim Unterr. im d. Styl in Volksschh.
Bannst., Jonghaus. 843. 8° Vltf

522. Fr. X. Krum's pract. Aufsatzlehre.
Linz, Eurich u. Sohn. 843. 8° 1^6^

523. J.. C. Richter's Anweis, zur gründl.
Erlern, d. d. Styls f. Schh. u. z. Privatgebr. ;
in 3 Lehrgängen, Denkübb., d. Denklehre u.
d. Lehre v.Styl enthalt. Lpz.,Dürr. 844. 8° 1^

524. Ch. Bomhard's Materialien zu Styl-
übb. f. d. höh. CIL d. Gymnn. Ansb., Dollfuss.
B. 844. gr8° 16^

525. Ch. K. Clemens : Aufgg. u. Entwürfe
zu deutschen Stylübb. f. d. höh. Bürgerschulen
d. Schweiz. Zur., Höhr. 844. 8° Gtf

526. L. Kellner's Materialien f. d. Unterr.
im Gedankenausdr., besteh, in e. Samml. v.
Dispositt. zu leichtern u. schwerern Aufss.,
Vortrr., Katechesen u. Unterhaltt. Er/'., Otto.
844. gr8° Iby

527. J. F. Schröder's stylist. Aufgg. f. d.
ob. Gymnasialen. OcM«ttftift.,-Bc||St. 844.8° l«f

528. (9027.) C. E.. Hartmann's Materia-
lien zu Stylübb. f. Töchterschh. — lr Curs.
2evm.A. Lp*., Klinkhardt. 845. gr8° Sy(

* * *

529. (9035°.) J. Du. F. Rumpf 's allg. Brief -
steller f. Deutsche. — 5e A. Berl., Hayn. 844.
gr8° l</?6tf

530. Fr. X. Sm. Riedel : d. Wiener Sekre-
tair f. alltägl. Fälle d. gem. Lebens. Wien,
Gerold. (77: — 833.) 2Ue vm. u. vb. A. 844.
8° m. Titelk. 16#

531. H..G.. Vollmers deutscher Universal -
Briefsteller f. alle Stände ; neubearb. v. F.
Bauer. 9e vb. u. vm. A. Quedlinb., Basse. 844.
gr8° 12#

532. A.. Zeisiger 's Anleit. zum Briefschr.
u. zu Aufss. a. d. Geschäftsleben f. Sonntags-
schulen u. s. Selbstunt. Berl., Oehmigke's B.
843. 8° \y(

533. J..P.. Wurst: d. d. Volksbriefsteller
f. alle Fälle d. menschl. Lebens. Man., Edler.
B. 844. 8° 8#

534. AHgem. Volks-Secretär; e. treuer un-
entbehrl. Rathgeber bei Abfass. aller nur
denkb. Arten v. Brr., Eingaben, Vertrr., Con-
tracten, Testamenten u. s. w. Mit 3 Kpfrt.
(1— 2S H.) Hamb., Bödecker. 844. gr8° in
5H. ä4y^

535. L.. Kiesewetter's n. prakt. Bnefst. f.
d. geschäftl. u. gesellige Leben. Glogau, Flem-
ming. 843. gr8° 12#

536. Allgem. Familien- u. Geschäfts-Bnef-
steller od. vollst. Rathgeber f. d. schriftl. Ver-
kehr in allen Lebensverhältnn. ; enthalt, e-

28'

871

Ergänzungen und Berichtigungen.

872

Anweis, zu schriftl. Aufss. u. s. w. — H. v. Gst.
Thdr. Arndt. Berlin, Heymann. o. J. (844.)
8° 12/

537. (9058.) Suppl. z. Haussecretair f. d.
Schweiz od. Musterb. z. Abfass. u. s. w. Zur.,
Schulthess. 844. gr8° 9/

* * *

538. Original-Liebesbriefe od. d. Kunst, in
kurzer Zeit Liebesbrr. sehr, zu lernen. Bert.,
Bade. 843. 8° 8/

(2) Englische Sprache.

539. . . . Behnsch üb. d. Verhältn. d. deut-
schen u. roman. Elemente in d. engl. Spr. ; e.
Beitr. z. Characteristik d. neu. Sprr. Breslau,
Max u. C. in C. 844. gr4° 6/

* * *

540. K. F. Vogelgsang's möglichst kurze
Gramm, d. engl. Spr.; m. Übungsst. z. Lesen
u. Übers. Augsb.,M. Rieger. B. 844. gr8° 12/

541. Sra. Hirst's vollst. Gramm, d. engl.
Spr., vorzügl. f. jene bestimmt, welche nicht
all. d. Regg. ders. gründlich kennen lernen,
sond. a. in ihren Geist eindringen, ihre besten
Classiker krit. würdigen, u. sich e. natürl., ge-
nauen u. eleganten Styl in dieser Spr. aneig-
nenwollen. Wie», Gerold in C. 845. gr 4° 2^

542. K. Munde's erster Unterr. im Engl. ;
e. prakt. Lehrg. dieser Spr., nach A'ins Lehrg.

d. Franz., m. Sorgfalt. Beiücks. d. Ausspr. u.
vorzugsw. Benutzung derj. Wörter, welche d.
Deutschen gleich od. doch m. ihm verwandt
sind. Dresd., Arnold. B. 844. gr8° 12/

543. J.. Hillebrand's Leitf. z. vergleich.
Unterr. in d. engl. Spr., f. höh. Unterr.-Anst.
u. z. Selbstunt. n. Becker' s System bearb. ; m.

e. vollst. WB. zu d. deutschen Übb. Mahn,
Evler. 844. 8° 16/

544. W.v.Schlözer's theor.-prakt. deutsch-
engl. Sprach-Denk-Leitfaden z. sehn. u. leich-
ten Erlern, d. engl. Spr. llamb. {Alt., Blatt.)
845. grl2« 12/

545. Th. O'M. Bird's engl. Sprachlehre;
als Vorbereitung f. d. höh. Stud. d. engl. Spr.
nach e. neuen fassl. Meth. bearb. Wien, Ge-
rold. 845. 8° 18/

* * *

546. J. Towler: d. kleine Engländer od.
Samml. v. Wörtern u. Sätzen z. leichtern Er-
lernen d. rieht. Ausspr. des Engl. ; nebst Regg.
u. Beispp. üb. Beton., Wort - u. Sylbenvertheil.
Karlsr., Holtzmann. 843. S° 21/

547. G.F.H. Beck's Anleit. zur rieht. Aus-
sprache des Engl, nach d. besten Orthoepisten.
Gotha, Verl.-Compt. 844. 8° 8/

548. (9280.) K. Gratz: Wörterb. d. engl,
u. deutschen Spr. — Karlsr., Groos. 2e wohlf.
A. 844. 2 Bde. grl2" 1^6/

549. F. W. Thieme's n. vollständ. grammat.
Wörterb. d. engl. u. deutschen Spr. Stereot.-
A. ßmu»s<*Aw\, Viewegu. Sohn. 844. 2 Thle.
8° 2./*

550. Anew pocket- dictionary of the engl,
a. danishlanguages. Ster. ed. Lpz.,K. Tauch
nitz. (844.) 16° l>ß

* * *

551. G.Crabb: the London Echo; e. Samml.
echt engl. Redensarten, welche im gesell. Le-
ben vorkommen, u. die man tägl. hören kann,
wenn man in London lebt. Engl. u. deutsch ;
nach d. 8n Lond. Ausg. Peslh, Verlags Mag.
844. 8° 16/

* * *

552. R.. Hegner: the engl, reader or a
choiee collect, of miscell. pieces, sei. fr. the
best engl, prose writers, designed for the use
of schools a. priv. teaching. Zur. , Meyer u.
Zeller. 843. grS° 21/

553. Ch. F. L. Reinhardts engl. Chrestom.
f. angeh. Kaufl. , sowie f. Handels - , Gewerb -
u. Realschh., auch z. Privatgebr.; e. Ausw.
vorzügl. Abhandll. üb. die wicht. Gegenst. d.
Handels, dessen Hülfsm., d. handelnden Per-
sonen u. s. w., nach d. besten engl. Handels-
autoren; m. e. Wörterb. Gotha, Becker. Sort.-
B. 844. gr8° 1^16/

554. (9401.) K. Munde's Briefe z. Übers,
in d. Engl. — Dresd. u. Lpz., Arnold. B. 2e A.
844. gr8" 8/

555. J. Fr. Arnold's Übungsstücke zum
Übers, a. d. D. ins Engl, mit Nachweis, auf d.
Regg. d. Gramm. Ludwigsb., Nast. B. S44.
8° 12/

556. L.. Harrig's Ubungsb. z. Übers, a. d.
D. in Engl., enthalt. Schilderungen a. d. engl.
Leben, d. engl. Gesch. u. Lit. Elberf., Bäde-
ker. 844. 8° 12/

557. Fr. v. Schiller: der Parasit u. d. Neffe
als Onkel ; zum Übers, a. d. D. in d. Engl, m.
vollst. Phraseol., grammatikal. Andeutt. u. e.
kl. WB. vers. v. J. Ch. Nossek. Lpz., Baum-
gärtner. B. 844. 12° 12/

558. F. W. Thieme's Übb. im Sprechen u.
Schreiben d. engl. Spr. für Geübtere. Berlin,
Kiemann. 844. 8° 10/ Vgl. N. 920Ub.

559. K. Gaulis Clairmont's Handb. engl.
Gesprr., die gebräuchlichsten Ausdrr. d. Um-
gangsspr., m. Bezug a. d. Gewohnheiten, Ei-
genhh., Sitten u. Verfassungen Englands, e.
Erklär, d. engl. Pairie u. e. Capitel üb. d. See-
Ausdrr. enthalt. Wien, Braumüller u. Seidel.
844. gr8° 1^8/

560. C. Lohmann: d. conversir.Engländer,
od. d. sicherste Führer, d. engl. Umgangsspr.,
wie man sie in Engl, spricht, sich a. e. leichte
Weise anzueignen ; abgef. in 52 Abschn. m.
untergel.Wörtern u. Redensarten. Lpz., Fritz-
sche. 844. gr8° 18/

561. J..C. Moore: the german Interpreter,
or: orig. conversations in engl. a. germ. on
every topic usef. to the traveller, with the
exaet pronunciation. Lpz., T. O. Weigel. 844.
qu8° '2f

* * *

562. Ed. Lgtton Bulwer: the pilgrims of
the Rhine; accent m. erläut. Anmerkk. unt.

873

Ergänzungen und Berichtigungen.

874

besond. Hinweis, a. Wagner 's engl. Spracht.
u. Melford'8 synonym. Handwörterb. u. m. e.
rollst. Wörterb. v. L. Georg. Gott.', Vanden-
höck u. Ruprecht. 843. gr8° 22#

563. Robinson Ready, or the wreck of the
Pacific ; written f. young people by Capt.
Marryat. Für d. deutsche Jug. m. belehr. No-
ten u. e. Wörterb. versehen. Lpz., Baumgärt-
ner. B. 844. gr!2° 18rf

564. St. Percy,s tales of the kings of Eng-
land, m. Worterklärr. v. F. Ahn. Wiesbaden,
Beyerle. 844. grl6° 10^

565. Wth. Scotfs tales of a grandfather ;
m. Accentuat., Anmerkk. u. e. vollst. Wörterb.
versehen v. K. Rdf. Schaub. Arnsb., Ritter.
844. 8° 10^

(3) Skandinavische u. schwedische
Sprache.

566. Fr. Ed. Ch. Dietrich's altnord. Leseb.;
a. d. skandinav. Poesie u. Prosa b. z. XIV.
Jahrh. zusammengest. u. m. übersichtl. Gramm,
u. e. Glossar versehen. Lpz., Brockhaus. 844.
gr8° 2^

567. Udo Wald. Dieterich's kurze Anweis,
zur leichten Erlern, d. schwed. Spr. ; nebst d.
nothwend. Gesprr. Stockhohn, Fritze. 844.
8° 8tf

568. Neues Taschenwörterb. d. schwed. u.
deutschen Spr. Stereot.-A. Lpz. , K. Tauch-
nitz. o.J. (844.) 16° l*p

3) Slavische Sprachen.

569. J.Kollar üb. d.literar.Wechselseitigk.
zw. d. verschied. Stämmen u. Mundarten d.
slaw. Nation. 2e vb. A. Lpz., O. Wigand. 844.
gr8° 16^

570. J. Pt. Jordan: d. slawischen Sprach
dialekte in kurzer Gramm., Chrestom. u. d.
nöth. WÖrterverz. lr Th. : d. poln. Spr. (Auch
m. bes. Tit.) Lpz., Engelmann. 845. gr S° 16/

Istrien, Servien u. Bosnien u. s. w. grammatik.
verfasst. Triest. (Börner.) 843. gr8° 20#

571. Eug. v. Schmidts krit. Betrachtung
der in Bezug a. d. russ. Verba herrsch, gram-
mat. Systeme, u.Versuch z. einfachem Anordn.
dess. Gegenst. Dorpat. (Model.) 844. 8° 12y^

572. El. Rukavina v. Liebstadt: kroat.
Abänder. - u. Abwandl. - Formen, nebst d. Re-
geln d. Ausspr. u. Rechtschreib., e. Leitf. f.
Lehrer u. Lernende im KR. Kroatien, Slavo-
nienu.Dalmatien, so wie in d. angränz.Provv.

573. Rb. Fiedler's Bemerkk. üb. d. Mund-
art d. poln. Niederschlesier ; e. Beitr. z.Kenntn.
d. poln. Dialekte. Brest., W.G.Korn. 844. 8° 6#

* * *

574. Kl. poln. Wegweiser f. Geschäftsmän
ner, Ärzte u. Landwirthe, enth. polnisch- deut-
sche Gesprr. u. Vocabeln nebst grammat. An-
deutt. u. Regeln üb. d. Ausspr. Thorn, Lam-
beck. 844. 8° 12#

575. Der kl. deutsch -poln. Lese - u. Denk-
schüler f. Volksschulen. 5e vb. u. vm. A. Grau-
denz, Röthe. 844. 8° hy(

576. Dictionnaire pol. -franc. T. I. A — M.
Bert., Behr. 844. 12" 2 Bde. 6^ 16# (Livr. 4e
N— Okr. 844.)

577. J. Np. Konecny's vollständ. Taschen-
Wörterb. d. cechoslaw. u. deutschen Spr. Nach
d. besten Quellen bearbeitet. Wien , Wene-
dikt's W. 844. 2 Thle. 12° 3^

578. J..E..Schmaler's deutsch-wendisches
Wörterb.; m. e. Darstell, d. allgem. wend.
Rechtschreib. Bautzen, Weller. B.,j. Schlüssel.
843. 8° 16^

579. F. Faehlmann üb. d. Declination d.
esthnischen Nomina Dorpat. (Model.) 844.
gr8° 12^

4) Gemischte Sprachen: Ungarische
— Wallachische Spr.

580. J. Hammerschmidt's erster Unterr.
in d. ungar. Spr., od. kurzgef. ungar. Sprach-
lehre, z. Gebr. in d. Bürger- u. Landschulen.
Güns, Reichard u. Söhne. (836-40.) 3e vb. u.
vm. A. 845. 8° 8#

581. J. Eiben: nouv. grammaire hongroise,
cont. les regles admises par la societe de sa-
vants et d'apres le dict. de l'acad. hongr. Lern-
berg, Winiarz. 843. grS° 2^8^

582. Mr. Bloch's neues vollst. Taschen-
wörterb. d. ungar. u. deutschen Spr. ; m. An
wend. d. neuesten Orthogr. u. Aufnahme aller
neugebild. ung. Wörter. (In 2 Bdn.) Deutsch-
ung. Th. le Hälfte. Pesth, Geibel. 843. 8°
Pr. beider Bde. 3^

583. TheoktistBlacewicz: theoret.-prakt.
Gramm, d. dacoroman. d. i. d. moldau. od. wal-
lachischen Spr., nach ganz neuen Grundsätzen
u. e. leichtfassl. Meth. bearb. Lemberg , Wi-
niarz. 844. grS° 1«^

Register

I. Systematische Übersicht der Literatur der Philologie.

I. Überhaupt ; allgemeine und
vermischte Sprach- und Schreib-
kunde.

(I) Über Sprache im allgemeinen.
Nr. 1—13.

(II) Literatur und Geschickte : Ur-
sprung u. Ausbildung d. Sprache
u. Schrift, nebst VergleicJiungen
von Sprache?i u. Schriftarten.

1. Literatur. Nr. 14. 15.

2. Geschichte.

1 ) Ursprung u. Entwicklung d. Spra-
che; Ursprache. Nr. 16 — 34.

2) Vergleich. Sprachkunde im Allgem.
m. Besond. Nr. 35 — 64.

3) Schrift Nr. 65—82. Ergänz. I,

(III) Theorie d. allgemeinen Sprach-
u. Schriftkunde.

1. Allgemeine Sprachlehre.

1) Überhaupt: Geschichtliches u. Ein-
leitendes, Lehrbb. u. Compendien.
Nr. 83— 107.

2) Untersuchungen üb. einz. Theile d.
allgem. Spracht Nr. 108 — 115.

3) Vermischte Beitrr. z. allg. Sprach l.
Nr. 116—122.

2. Methodik d.Sprachunterrichts
im Allgem. Nr. 123 — 127. E. 2.

3. Universal-Sprache u.-Schrift:
Pasilalie, Pasigraphie. Nr. 128
—140.

4. Kryptographie. Nr. 141 — 143.

5. Stenographie u.Tachygraphie.
Nr. 144 — 157. E. 3.

6. Telegraphie.Nr.158— 162.E.4.
(IV) Allgemeine Auslegungs - und

Übersetzungskunst. Nr. 163 —
168.

II. Insbesondere.

X) Asiatische u. andere ausser-
europäische Sprachen.

(I) Alle od. mehrere Sprachstämme.

1. Urkunden u. Übersetzungen.
Nr. 169 — 190. E. 5 — 7.

2. Hist.-lit, grammat. u. lexikogr.
Schriften. Nr. 191—202. E. 8.

(II) Semitischer Sprachstamm.

1. Mehrere semit. Sprachen. Nr.
203_2ll. E. 9 — II.

2. Einzelne semit. Sprachen.

1) Hebräische Sprache.

(1) Histor.-literar. Schriften. Nr.
212—221. E. 12.

(2) Grammat. Schriften. Nr. 222—
285. E. 13.

(3) Lexikograph. Schriften. Nr. 286
—313.' E. 14—16.

(4) Chrestnmathieen u. and. Elemen-
tarbb. Nr. 314—347. E. 17—19.

2) Phbnizische ti. punische Sprache.
Nr. 348 — 355.

3) Aramäische Sprachen.

(1) Im Allgemeinen. Nr. 356—359.

(2) bisonderheit.

a. Westaramäische oder syrische Spra-
che. Nr. 360—384.

b. Ostaramäische: babji. u. chaldäische
Spr., nebst d. Talmud, u. Rabbini-
schen. Nr. 385—427. E. 20—22.

4) Arabische Sprache, nebst d. äthio-
pischen, mauritan. u. maltesischen
Dialekten.

(1) Vermischte Sammll., Urkunden
und Übersetzunqen. Nr. 428 —
528. E.23— 33.

(2) Hist.-lit., gramm. u. lexikogr.
Sehr, nebst Elementarbüchern.
Nr. 529-555. E. 34.

(III) Übrige asiatische und afri-
kanische auch amerikanische
Sprachen.

1) Aegyptische Sprache u. Schrift —
Hieroglyphen. Nr. 556 — 579. E,
35. 36.

2) Armenische u. georgian. Sprache,
Nr. 580.581.

3) Türkische Sprache. Nr. 582-^
600. E. 37. (38.)

883

Systematische Übersicht der Literatur der Philologie.

884

4) Pers. u. Zend - Sprache. (Keil-
schrift.) Nr. 601— 640.

5) Sanskrit— Prakrit — Pali.

(1) Vermischte Sammll., Urkunden
u. Übersetzungen.Nr.Gi\ — 682.
E. 39—44.

(2) Histor.-lit., grammal. u.lexikoqr.
Schriften. Nr. 683— 699. E.45
—47.

6) Tamulische, tibetische., chinesische
u.japan. Spr., tartar. Sprr., mon-
golische, Mandschu -, uigurische,
tagalische, tschuwaschische, Ka-
wi-, hawaiische Sprache. Nr. 700
— 730. E. 48.49.

7) Malayisch-polynesischeu. ameri-
kanische Sprachen. Nr. 731.732.
E. 50. 51.

II) Europäische Sprachen.

(I) Alte und neue zusammengenom-
men. Nr. 733 — 743.

(II) Alte Sprachen insonderheit.

1. Griechische u. römische Lite-
ratur gemeinschaftlich.

1) Vermischte Schriften. Nr. 744 —
804. E. 52—59.

2) Schriften besondern Inhalts.

(1) Sammlungen von Inschriften. Nr.
805. 806.

(2) Ausgaben u. Übersetz., nebst krit.
u. cxeqet. Schriften. Nr. 807 —
847. E.60.

(3) Isagog., literar., grammat., hist.
u. archäolog. Schriften.

a. Im Allgemeinen: Encyklopädieen
u. and. propädeut. u. literar-histo-
rische Schriften. Nr. 848— '306. E.
61—65.

6. Besondere Schriften üb. Zweck.
Nutzen u. Methode des Studiums
der Classiker. Nr. 907—933. E.
66—69.

r. Grammatische Schriften. Nr. 934
—969. E. 70. 71.

d. Alte Geographie u. Geschichte,
besond. v. Griechenl. u. Rom. Nr.
970—1020

r. Alte, insond. griech. u. röm. Ge-
schichte. Nr.1021— 1076. E.7'2— 75.

f. Archäologie überhaupt , insbe-
sond. bürgerliche Cultur. Nr. 1077
1107.

q. Religion u. Mythologie. Nr. 1108

' - 1211. E. 76-83.

h. Literarische u. artistische Cultur.
Nr. 121-2— 1'285. E. 84—94.

'2. Griech. Literatur an sich.

1) Im Allgemeinen,

(1) Urkunden nebst Übersetz, u, Er-
läuterunqsschriften. Nr. 1286 —
1325.

(2) Histor.-lit., grammat. u. le.vikogr.
Schriften, nebst Elementarbü-

chcrn.
a. Allgemein einleitende Schriften.
Nr. 13-26-13-28.

b. Histor.-lit. Schriften. Nr. 1329-
1348.

c. Grammatische Schriften, (a. Alt-
griechisch.) Nr. 1349-1493. E. 95.
96. (b. Neugriechisch.) Nr. 1494—
1507.

d. Lexikographische Schriften. fa.Alt-
griechisch.) Nr. 1508—1548. E. 97.
(b. Neugriechisch.) Nr. 1549— 1554.

t. Chrestomathieen u. and. Hülfs- u.
Übungsbücher, fa. Altgriechisch.»
Nr. 1555 — 1610. E. 99. (b. Neugrie-
chisch.) Nr. 1611-1616. E. 100.
f. Histor. Hilfswissenschaften.
a) Erdbeschreibung. Nr. 1617—1630.

E. 101.
6) Geschichte, insond. s. g. Alter-
thümer.
iA) Allgem. Schriften. Nr. 1631

—1768. E. 102—112.
(B) Einzelne Perioden u. Staa-
ten. Nr. 1769—1896. E. 113
—120.

2) Insonderheit: Einzelne Schrift-
steller oder auch Schriftsteller -
Classen u. Inschriften.

(1) Inschriften. Nr. 1897—1908.
E. 121. 122.

(2) Schriftsteller.
(1) Dichter.

A. Mehrere. Nr. 1909-1941.
E. 123.

B. Einzelne.
Orpheus. Nr. 1942—1949.
Musäus. Nr. 1950-1956.

Homer. Nr. 1957-2123. E. 124-139.
Hesiodus. Nr. 2124-2150. E. 133. 134.
Archilochus, Hipponax u. Ananius.

Nr. 2151 -21 53.
Caltinus. Tyrtüus u. Asius. Nr. 2154

—21.58.
Simonides Amorg. Nr. 2159. 2160.
Mimnermus. Nr. 2161.
Stesichorus. Nr. 2162. 2163.
Aesop u. Babrius. Nr. 2164—2175.
Simonides Ceus. Nr. 2176. 2177.
Solon, Theoqnis, Phokylides u. Py-

thaqoras. Nr. 2178—2199.
Alkmän, Alkäus, Ibycus. Nr. 2200—

2203.
Sappho, Erinna u. Anakreon. Nr.

2204— 2238.
Pindar. Nr. 2239-2268. E. 135—138.
Empodokles u. Parmenides. Jiacchy

lides. Jon. Eienus. Critias. Phi-

loxenus, Timotheiis, Telestes. Nr.

2269-2-276. E. 139.
Die Dramatiker: Aeschylus,

Sophokles, Euripides u. Ari-

stophanes. {Menander.)

A. Alle od. mehrere. Nr.
2277—2308. E. 140.

B. Einzelne.

(A) Tragiker.

Aeschylus. Nr. 2309-2383. E. 141

145.

Sophokles. Nr. 2384-2511. E. 146

—159.
Euripides. Nr. 2512-2610. E. 160

—169. ( Chüremon. E. 170.)

(B) Komiker. (Fragmente.) Nr.
2611— 261T, E. 171.

Aristophanes. Nr. 2618—2684. E.
172-177.

Menander. Nr. 2685. 2686.
Chörilus. Nr. 2687.
intimachus u. Lykophron. >r. 2ij88

—2692.
Theocrihis . Dkm u. Moschus. Nr.

2693—2725. E. 178. 179.
Arotus, (Dionqsius, Mmtcthoj hlr

unth, Kallhnochiis. Nr. 2726— 274«

f. im.

Systematische Übersicht der Literatur der Philoloyie.

886

Phil das , Herrn/ sianax , Phunokles,
Alexander, Euphoriön, Khianus,
Parthenius u. Leonidas. Nr. 2742
— '2749. E. 182.

Apollonius Hhodius. Nr. 2750 -2762.

Mikander , Damocrates , Oppian u.
iVonnus. Nr. 2763-2774.

Spätere epische Dichter.
Quintus Smyrtiäus. Nr. 2775—2777.

E. 183.
Colnthus. Nr. 2778-2781.
Tryphiodorus. Nr. 2782. 2783.
Tzetzes. Nr. 2784. 2785.
Erotiker. Nr. 2786.
Achilles Tatius. Nr. 2787—2790.
Heliodorus. Nr. 2791—2796.
Lonqus. Nr. 2797-2803.
Xen'ophon Ephes. Nr. 2804—2806.
Chariton. Nr. 2807. 2808.
Eustathius. Nr. 2809.

Anthologieen - {Epigrammen-)
u. Skolien-Sammlungcn. Nr.
28 10— 2835.

(2) Mythographen. Nr. 2836.

Paläphutus. Nr. 2837-2843.
Heraclitus u. Heraclides. Nr. 2844

-2846.
Apollodorus. Nr. 2847—2855.
Conon , Ptoleinäus , Parthenius u.

Antoninus Lib. Nr. 2856—2861.

(3) Redner u. Epistolographen mit
Einschluss der sog. Sophisten.

A. Überhaupt. Nr. 2862-2867.
E. 184.

B. Insonderheit.
(A) Redner.

a. Vor Demosthenes.
Antiphon u. Andocides. Nr.

2868-2873.
£u4MW. Nr. 2874-2887.
/«ras. Nr. 2888-2891.
Isocrates. Nr. 2892—2923.
Lycurgus. Nr. 2924— 2935. E.

185.

b. Demosthenes u. Aeschines.

Nr. 2936—3007. E. 186—188.

Demades, Dinarchus, Gorqias

Leont. u.a. Nr. 3008— 3015.

c. Spätere Redner.

Z>io Chrysostomus. Nr. 3016.

3017. E. 189.
Herodes Alt. Nr. 3018.
Aristides. Nr. 3019—3022,
Maximus Tyrius. Nr. 3023.

3024.
Libanhis, Himerius, Polcmon,

Lesbonax, Themistius, Nr.

3025-3029.
'B) Epistolographen. Nr. 3030.
Phalaris. Nr. 3031. 3032.
Isocrates, Demetrius Cyd. u.

Jüfic/f. Glycas. Nr.3033. 3034.
Theano, Themistocles, Chion,

Aeschines. Nr. 3035-3038.
Alciphron. Nr. 3039. 3040.
Aristänet. Nr. 3041. 3042.

(4) Rhetoren, Grammatiker vi. Le.r«V

kographen. Nr. 3043— 3051.

Demetrius. Nr. 3052. 3053.
Dionysius Hai. Nr. 3054—3059.
Apoll. Soph., Apoll. Dysc. u. a. Nr.

3060-3063. E. 190. 191.
Möris u. Harpocration. Nr. 3064—

3067.
Dionys. Longinus. Nr. 3068—3070.
Timäus. Menander. Nr. 3071, 3072.
ffesychius. Nr. 3073—3076.
Amnionitis u. a. Nr. 3077. 3078.
Zonaras, Photius, Suidas u. a. Nr,

3079—3090.
Draco Strat. , Hephästion , Pollux,

Thomas Maq., Gregor. Corinth.

u. a. Nr. 3091—3114.

(5) Philosophen.

A. Alle oder mehrere. Nr. 3115 —
3129. E. 192.

B. Einzelne. (Die alt. Philosophen
vor Plato vl. Aristot.)
Anaxagoras, Democritus, Antisthe

nes,' Aeschines d. So/tr. u. a. Nr.

3130 - 3141.
Plato. Nr. 3142—3324. E. 193—198.
Crantor. Nr. 3325.
Aristoteles. Nr. 3326—3435. E. 199

—210.
Theophrast. Nr. 3436—3453.
Theodectes , Aristoxenus , Dicäar

chus, Strato. Nr. 3454—3457.
Epikur. Nr. 3458. 3459.
Hermippus , Phiidrus , Chrysippus.

Nr. 3460—3462.
Epiktet nebst Cebes , Arrian, Sim-

plicius u. Antoninus. Nr. 3463 —

3485.
Sextus Empiricus u. die spät. Phi-
losophen. (Plotin, DioqenesLaert.

u. s.w.) Nr. 3486— 35'l4.

(6) Juristen. (Theophilus, die Ver-
fasser der Basilica, Eustathius
u.and.) Nr. 3515-3527. E. 211.

(7) Ärzte.

A. Alle oder mehrere. Nr. 3528—
3537.

B. Einzelne.

Hippokrates. — Herophilus. Nr. 3538

—3574.
Xenokrates u. a. bis auf u. mit Ga

len. Nr. 3575—3593.
Spätere Ärzte. Nr. 3594—3601.

(8) Physioqnomen, Naturforscher u.
Oe'konömen. Nr. 3602. 3603.

Theophrast u. a. Nr. 3604—3615.
Aelian u. a. Nr. 3616-3622.

(9) Mathematiker m. Einschluss der
Astronomen und Krieqsschrift
steller. Nr. 3623. 3624.

Euklid. Nr. 3625-3644.
Archimedes. Nr. 3645 — 3648.
Apollonius Perg. Nr. 3649—3661.
Diophantus u. a. Nr. 3662—3669.
Eratosthenes u. a. Nr. 3670—3677.
Onosander, Polyän u. a. Nr. 3678
—3685.

(10) Geographen. Nr. 3686— 3692.

St'rabo. Nr. 3693—3703. E. 212. 213.
Ptalemäus, Nr, 3704—3706. E. 214.
Pausanias u. d, übr, (Jeogr, Nr. 3707
—3723,

(11) Historiker.

A. Im Allgemeinen. Nr. 3724 —
3734. E. 215.

B. Einzelne Historiker.

Ältere vor Herodot.

Sanchuniathon. Nr. 373.'. 3736.

Pherecydes u. a. Nr. 3737—3741.
Herodot u. Ctesias. Nr. 3742— 3784.
Thucydides u. Theopompus. Nr. 3785

—3823.
Ephorus u. a. Nr. 3824—3829.
Polybius. Nr. 3830—3842. E. 216. 217.
Dionysius Halic. Nr. 3843—3854.
iMcolaus Damasc. Nr. 3855.
Diodorus Siculus. Nr. 3856—3864.

E. 218.
Eupolemus u. Josephus. Nr. 3865 —

3877. E. 219. 220.
Arrian. Nr. 3878-3887.
Aelianus. Nr. 3888-3894.
Appian, Dio Cassius u. Herodian.

Nr. 3895-3919. E. 221.
Philo Dyzant. , Jul. Pollux u. die

<H>ät. Historiker. Nr. 3920— 596$

887 Systematische Übersicht der Literatur der Philologie. 888

( 12) Schrtftseller in mehr. Gattungen,
Compilatoren u. dergl.
Xenophon. Nr. 3069—4084. E. 222—

226.
Philo. Nr. 4085—4092. E. 227.
Plutarch. Nr. 4093—4158. E. 228.
Lucian. Nr. 4159—4210.
At/ienäus. Nr. 42 LI— 4219. E. 229.
Philostratus d. ä. u. j. u. Callistra-

tus. Nr. 4220—4232. E. 230.
Julian. Nr. 4233-4240.
Stobäus, Laur. Lydus u. a. Nr. 4241

4253.

3. Römische Literatur.
1) Im Allgemeinen.

(1) Altitalische Sprachen. Nr. 4254
—4259.

(2) Handschriften-Verzz. , Ausga-
ben u. Übersetzungen, wie auch
Erläutt. rüm. Schriftsteller. Nr.
4260—4282.

(3) Histor.-liter. , grammat. u. lexi-
kogr.Schriften, Elementarbücher
u. hist. Hilfswissenschaften.

a. Historisch-liter. Schriften. Nr.

42S3— 4295. E. 231.232.

b. Schriften über Methodologie u.

dergl. Nr. 4296— 4308. E. 233.

c. Grammatische Schriften. Nr.

4309— 45U6. E. 231—250.

d. Lexikographische Schriften. Nr.

4507—4565. E. 251—258.

e. Chrestomathieen u. and. Hülfs-
■ u. Übungsbücher. Nr. 4566 —

4768. E. 259—278.

f. HistorischeHülfs Wissenschaften.

A) Denkmäler. Nr. 4769 —
4808. E. 279-283.

B) Geschichte selbst. (Mit
Geographie u. Chronologie.)

(a) Im Allgemeinen. Nr. 4809
-4848. E. 284. 285.

(b) Insonderheit.

c. Einzelne Perioden. Nr. 4849
— 4910. E. 286 - 289.

ß. Cultur, Sitten, Verfassung,
s. g. Alterthümer. Nr. 4911
— 5057. E. 290 — 294.

2) Insonderheit: Einzelne Schrift-
steller oder Schriftsteller -Classen,
7iebst Inschriften.

( 1 ) Inschriften. Nr. 5058- 5060. E.
295.

(2) Schriftsteller.

(1) Dichter.

A. Alle od. mehrere. Nr.. 1061 — 5116.

B. Einzelne Dichter.

Livius Andr., Enniiis. Plmitus, Tc

rem (it. einige ihrer Zeitgenos-
. sen.) Nr. 5117-5216, E. 296-300.
Lucret. Nr. 5217—5227.
Catldl, Tibull, Propen, Sulpicia u.

Com. Gallns. Nr. 5228-5303. F..

301.
Virqil. Nr. 5304-5350. E. 302.
Horaz. Nr. 5351—5479. E. 303—307.
Orid u. Pedo Albinocanns. Nr.6480

—5560. E. 308. 3(19.

C. Severus, L. Lucilius, Grat. Fa-

liscus, (S'emesianus) u. Jtt. Mar»

lius. Nr. 5561-5570. E. 310.
Publius Syrus, Phädrus u. Acianus

nebst Dionys. Cato. Nr. 5571 —

5627. E. 311.
(Die Satiriker) Val. Cato, Persius.

Juvenal, Lucilius, Sulpicia u. Pe-

tronius. Nr. 5628 -5688. E. 312-

314.
Seneca. Nr. 5689—5703.
Lucan, Val. Flaccus, Silius Hai. u.

Statius. Vestr. Spurinna. Nr. 5704

-5737.
Martial. Nr. 5738-5747.
Nemesianus , Calpurnius n. Auso

nius. Nr. 5748 - 5763.
Claudian u. die spätem Dichter.

Nr. 5764—5776. E. 315. 316.

(2) Mythographen. Nr. 5777— 5779.

(3) Redner u. Epistoloqraphen. Nr.
5780.

M. T. Cicero. Nr. 5781-5933. E.
317—323.

Q. Cicero, IU. Ann. Seneca, Clau-
dius Imp. , Plinius u. m. a. Nr.
5934 - 5969.

(4) Rhetoren u. Grammatiker.

A. Überhaupt. Nr. 5970 — 5972.

B. Einzelne.

Varro. Nr. 5973-5978.
M. T. Cicero. Nr. 5979- 6017. E. 324.
Rutil. Lupus, Quintilian u. d. übr.

Rhet. u. Gramm. Nr. 6018— 6067.

E. 325. 326.

(5) Philosophen.

Cicero. Nr. 6068-6220. E. 327. 328.
L. Ann. Seneca. Nr. 6221 - 6252.
Salvianus u. Boethius. (Cornutus.)
Nr. 6253-6261. E. 329.

(6) Juristen. (Zwölftafel- Gesetze,
Gajus, Utpian, Justinian u.s.w.)
Nr. 6262—6347. E. 330—333.

(7) Ärzte.

Celsus. Nr. 6348—6363. E. 334.
Scribonius Largus II. d. übr. Nr.
6364-6369.

(8) Naturforscher u. Ökonomen. Nr.
6370—6373.

Cato. Nr. 6374-6376.

Varro. Nr. 6377—6379.

Columella u. d. übr. N r. 6380— 6385.

(9) Mathematiker, insonderh. Ar-
chitekten u. Kricgsschriftsteller.

Vitruo. Nr. 63*6 ' 639?.
Frontinus. Nr. 6393 -6397.
Vegetins. Nr. 6398—640'..

(10) Geographen. Nr. 6402.

Meto. Nr. 6403—6410,
Vib. Sequester. Nr. 6411.

(11) Historiker.

A. Alle oder mehrere. Nr. 6412 - 6420.

B. Einzelne. (Rüm. Annalisten.) Nr.
6421. 6422.

Cäsar. Nr. 0423-6467. E. 335. 336,
Sallust. Nr. 6468- 0523. E. 337.338.
Com. Nepos. Nr. 6524—6585. E. 339.
Cäsar Auqustus. Nr. 6586.
Livius. N'r. 6587-0629. E. 340.
Vellejus Patrrc. Nr. 6630-6655. Ei

Vuler. Maximus. Nr. 6656—6663.

Tadtvs. Nr. 6064-6784. E. 342-3«.

Cnrtius Rufte. Nr. 6785—6801. E.
345.

Florus u. Ampeliiis. Nr. 6802 -6816.
E. 846.

Suetonius. Nr. 6817—6836.

.histin (u. Tragus.) Nr. 683,— 6855,

Aurelius Victor u. d. uhr. Histori-
ker. Nr. 6856— 691 i.

889

Systernatische Übersicht der Literatur der Philologie.

890

(12) Schriftsteller in mehrern Gat-
tungen, Compiltttoren u. dergl.
Piinius u. Solutus. Nr. 0915— 6931.

E. 347.
Apitlejus u. d. spätem Schriftsteller.
Nr. 6932— 0957.

(III) Neuere lebende Sprachen.

1. Alle oder mehrere. Nr. 6958
—7011. E. 348—353.

2. Einzelne Sprachen.

1) Aus dem Lateinischen entsprossene.

(1) Italienische Sprache.

a. Grammatische Schriften. Nr.
7012—7078. E. 354— 357.

b. Lexikogr. Schriften. Nr. 7079
—71)97.

c. Chrestomathieen und andere
Übungsbücher. Nr.7098— 7187.
E. 358—364.

(2) Spanische und portugiesische
Sprache. Nr. 7188-7252. E.
365—367.

(3) Französische Sprache.

a. Hist. u. -literarische, auch me-
thodolog. Schriften. Nr. 7253
—7268. E. 368.

b. Grammat. Schriften. Nr. 7269
—7562. E. 369—389.

c. Wörterbücher. Nr. 7563 — 7640.
E. 390—399.

d. Chrestomathieen und andere
Übungsbücher. Nr.7641— 7854.
E. 400— 416.

e. Vermischte Übungs- u. Hülfs-
bücher. Nr. 7855— 8921. E.
417—425.

(4) Provenzalische und romanische
Sprache. Nr. 8022—8028.

2) Celtische, vaskische Sprache. Nr.
8029—8033.

3) Germanische Sprachen.

1. Überhaupt u. vorzügl. Alt- u.
Neu-Deutsch verbunden. Nr.
8034 — 8058.

2. Insonderheit.

1) Altere german. Sprachen. Nr.
8059 — 8122. E. 426— 432.

(Altdeutsche Literatur: Samm-
lungen u. Ausgaben, nebst
Erläuterungsschriften.) Nr.
8123—8200. E. 433— 440.

2) Heutige german. Sprachen.
(1) Deutsche.

A. Vermischte Schriften. Nr.
8201—8240. E.44 1—443.

B. Besondere Schriften.

a. Histor. u. literar. Schriften.
Nr. 8241—8-255. E. 444. 445.

b. Grammat. Schriften.

a) Allgemeinere und ver-
mischte Schriften.

(a) Ältere (bis 1820.) Nr. 8256

-8292.
(6) Neuere (nach 1820.)

aa. Überhaupt. Nr. 8293—

8318. E. 446—468.
bb. Insbesondere.

(aa) Mit Rücksicht aufMe
thode. Nr. 8319— 8357.
(bb) Für Schulen im Allge-
meinen. Nr. 8358-8385.
(cc) Für Elementar- und
Volksschulen. Nr. 8386
—8417.
(dd) Für höh. Bürgerschu-
len u. Gymnasien. Nr.
8418-8439.
(ee) Für d. weibliche Ge-
schlecht. Nr. 8440—
8444.

(c) In fremden Sprachen abge-
fasste deutsche Grammatt,
u. Hülfsbücher z. Erlern, d.
Deutschen. Nr. 8445—8503.
E. 469. 470.

(d) Elementarunterricht. Nr.
8504-8627. E. 471-476. (Ver-
einigter Lese- u. Schreibun-
terr ) Nr. 8628 - 8646. E. 477.
4.78. (Vermischte Elementar-
übungsbücher.) Nr. 8647 -
8673. E. 479-489.

6) Schriften über besondere Ge-
genstände d. deutschen Gramm.
Nr. 8674—8703. (Orthographie.)
Nr. 8704—8749. E. 490—500.
(Interpunction. ) Nr. 8750 - 8760.
(Prosodie u. Metrik.) Nr. 8761
-8785.

c. Lexikograph. Schriften.

(a. Allgemeine.) Nr. 8786—8809. E.

501—503.
(b. Idiotiken.) Nr. 8810-8839.
(c. Synonymen u. Homonymen. )Nr.

8840—8863.
(d. Antibarbari und Neologieen,

Fremdvvörterbb.) Nr. 8864 —

8894. E. 504-506.

d. Chrestomathieen u. and. Übungs-
bücher, als : Anleitt. zu schri'ltl.
Aufss., Stylübh., Briefsteller. Nr.
8895-9085. E 507-538.

(2) Holländische Sprache. Nr. 9086
—9109.

(3) Englische Sprache.

a. Grammatische Schriften. Nr.
9i 10—9260. E. 539-547.

b. Lexikograph. Schriften. Nr.
9261— 92« 8. E. 548-551.

c. Chrestomathieen und andere
Übungsbücher. Nr. 9299 —
9451. E. 552— 561.

d. Bearbeitungen engl. Schrift-
werke z. Behuf d. Sprachun-
terrichts. Nr. 9452 9526. E.
582—565.

(4) Skandinavische Sprachen oder
dänische u. schwedische Sprache.
E. 566.

1. Dänische Sprache. Nr. 9527 —
9.r60.

2. Schwedische Sprache. Nr. 9561
-9572. E. 567. 568.

4) Statische Sprachen.

1. Überhaupt. Nr.9573— 9585.
E. 569.570.

2. Insonderheit.

A. Östliche r Hauptstamm.
()) Russische Sprache. Nr.
9586— 9605. E. 571.

891

Systematische Übersicht der Literatur der Philologie.

892

(2) Illyrisch- slavon. u. ser-
bische Sprache. Nr. 9G06
—9615. E. 57-2.

(3) Sprache der südlichen
Wenden oder Winden.
Nr. 9610—9624.

B. Westlicher Hauptstamm.

(1) Polnische Sprache. Nr.
9625—9662. E.573-5T6.

(2) Böhmische (Cechische)
Sprache. Nr.9663 - 9689.
E. 577.

(3) Sprache der Serben oder
Wenden in der Lausitz.
Nr. 9690-9695. E. 578.

C. Preussisch li tthauischer
H a u p t s t a m m. Nr. 9696—9700.

D. Lettischer Hauptstamm.

Nr. 9701—9706.

5) Tschadischer Sprachstamm. Nr.
9707.9708. E. 579.

6) Aus alten u. neuen orient. u. occid.
gemischte Sprachen.

(1) Ungarische und finnische auch
lapphmd. u. syrjän. Sprache.
Nr. 9709— 9761. E.5S0— 582.

(2) Wallachische Sprache. Nr. 9762
—9768. E. 583.

(3) Albanesische Sprache. Nr. 9769.

(4) Rothwelsch u. dergl. Nr. 9770
—9779.

IL Alphabetische Register.

I. Autoren - Register.

Aa, A.. J.. van der (...) 9106.
Abbt, Th. (738-06.) 6502.
Abegg, Jul. F.H. (796—) 5031.
Abeken, Bh. Rdf. (780—) 5932.

W. (814-43.) 3124. E. 286.

Abel, F. Gf. (714-94.) 5668.

Abraharason, Wr. Hs.F. (744-812.) 9528, 34.

Abresch, F. L. (699-782.) 2377.

Acary de St. Charles, ...(...) 7518, 32.
Ackermann, (Adf. L.) Cst. (...) 3277.

J. Ch. Gli. (756-801.) 6365,67.

P. (...) 7261,7510,7636.

Adam, Alx. (741-809.) 4920.

J.. C. (...) 8734.

Adamowitz s. Woide.
Adelung, C. B.. (...) 8889.

F. (768-843.) 39,683,5752.

— J. Cp. (732-806.) 23, 39, 4555, 8059,
8205, 4 1 , 58, 8705, 86, 9085, 9264 .

J..G..L.. (...) 9039.

Ädert, J,. (...) E. 180.
Adler, Ch. F. (...) 5503.

G. Ch. (724-804.) 4915,5047,6394.

Jac. G. Ch. (756-834.) 377,98,493.

K F. (781—) 322.

Adlerjung, J.. L.. (...) 9033.

Adler -Mesnard, ...(...) 7002,7186,7991,

9449.
Adrian, G. Val. (794—) 1741,8023.
Afsprung, J. Mich. (748-81)8.) 2909,20.
Agrell, K.Mgn. (764-840.) 385.
Agyagfalva s. Goro.
Ahlwardt, Ch. W. (760-830.) 41, 2247, 2713,

39, 5246, 7249.
Ahn, F. (...) 71 23, 72, 7334, 7683, 7742, 62,

7966, 8014, 8466, 9091, 9107, 9, 9415, 37

91. E. 371,564.
Ahner, Gst. Alx. (...) 9176.
Ahrens, E. Ant. J.. (. . .) 2279, 4871, 85, 5840.

E. 146.

(F.) H. Ldf. (809 — ) 1445, 77, 1815,

2378, 2721.

Albanus, A. (764-839.) 743.
\lbers, H. (...) 6351.
\lbert, L.A.. (...) 9251,9445.
Mberti, W. (...) 933.
Vlbrecht, Dt. Rdf. (...) 9301.

H.CP. (762-800.) 8474,9112,13.

Udini, J.Bt. (...) 7057.

Aldoni, Jos., s. Lindau, W. Adf.
d'Alembert, Jos. le Rond (717-83.) 7615.
Alexi, J. (...) 9765.
AlfieridaAsti, Vct. (749-803.) 5961.
d'Allemand, J.. (...) 250.
Allemann, J.. (...) 7417.
Alpen, H. Sim. v. (...) 1955.
Aischefski, K. F. Sgm. (...) 6597,6605.
Altenburg, F. W. (797—) 1428, 6700.
Alter, Fr.K. (749-804.) 61, 581, 684, 727

894, 1959, 2875, 3930, 5219, 6070.
Alvensleben, L. v. (800—) 8890.
Amann , And. (...) 7055.
Ambrosch, Jul. Ath. (...) 1276, 3847,4844,

4061,65.
Amelang, J. Gf. (735-801.) 66.
Amman , Alan (...) 8630.
Ammann, J.. (...) 7126.
Amnion, Cp. F. v. (766—) 2532,3077.

J. (79:—) 6727.

Amthor, Ed. (...) 185,86.
d'Ancora, Caj. (...) 4774.
Anderson, W. (...) 9412.
Andre, ...(...) 7085.
Andreae, P. Ch. Gli. (...) 5340.
Andree, K. (...) 6829.
Angerstein, J. Ch. (...) 9057.
Annegarn, Jos. (794-843.) 8827.
Anselm, A.. M.. (—843.) 1553.
Anton, E. (...) 5836.

F..E.. (...) 9777.

K. Gli. (778—) 551,5600.

K. Glo. (751-818.) 25,6707.

Kr. Glo. (745-814.) 64,5600,81.

Antonini, Hannibal (702-55.) 7079.
Antonio, P. Marc, a St. (...) 9619.
Apel, (J.)A. (771-816.) 955.

H.Ed. (811—) 4829.

Apetz, (J. Gf.)H. (79:—) 51)8, 3750,
Apitz, J. (...) 2415,68,2549,6448,55,60.
Arendt, Hs. H. W. (. . .) 8293, 8417, 8605, 73.
d'Argens, J. Bt. de Boyer, Marquis (704-78.)

4237. 3 4
d'Arnay, ... (...) 4934.
Arndt, Ch. Gli. v. (743-829.) 735.
■ Gf.A. (748-819.) 6724.

- Gst. Thdr. (...) E. 536.
K.Fr. Gf. (...) 1456.

— - K. F. L. (...) 2086, 5462, 8097.

S95

Autoren - Register.

896

Arneth, Jos. (791—) 1655, 1746,4897. E.2S3.

Arnheim, H.. (...) 261.

Arnold A. (E. Ghld. Jac.) (780—) 1873, 325 1,

50 5430, 7335, 8688. E. 195.

. P.A. (...) 5-28.

j.Fr. (...) 7039,62,7343,7982,0145,

9229, 0328, 68, 0451 . E. 555.

Thdr. (683-771.) 9110,0261.

Arnoldi, Alb. Jac. (750-835.) 366. *
Arnz, J.. (...) 1002.
Aryda, And. (—813.) 530.
Arzt, Gli. F. (760-827.) 6742.
Aschenbrenner, Mt. (775—) 932.
Assemani, Jos. Slm. (687-768.) 360.
Assmus, F. (...) 8008.
Ast, (G.Ant.)F. (778-841.) 164, 855, 011,

2204, 2400, 2700, 2801, 3144, 53, 55, 67, 70,

79 87, 3206, 8, 49, 88, 3317, 3442, 3667,

5077,5149,5298,6102.
Asverus, Gst. (801-43.) 5003.
Atzerodt, F. (...) 1071.
Aubrey, Jac. (...) 9220.
Auer, Alo. (813—) 7051,78,7354.
Auerbach, ... (...) 260.
Aufsess, Hs. Freyh. v. u. zu (...) 8135.
August, E. Fd. (795—) 3628, 4569, 4657,

4721,8039,8925. E. 196.
Augusti, F.W. (...) 6040.

. J.Ch.W. (772-841.) 175,485.

Aurbacher, L. (...) 8786, SS 18, 9085.

Ausfeld, J.K. (...) 80.

Austerlitz, K. (...) 1075.

Axt, K.A.Mr. (801—) 2733,44,5737.

Azara, Lopez (...) 7234.

Baader, Jos. (...) E. 473.

Babukic, Vekoslaw (...) 9610.

Bach, E. K.Cp. (785-) 5234,66,84,5513.

j.A. (721-58.) 5019.

N. (802-41.) 1926, 37, 2154, 61, 83,

2276, 2742, 2833, 3485, 6676, 8097, 804 1 .
Bacharach, B.. (...) 8664,8732.

H. (...) 9382.

Bachmaier, J. Jac. (...) 9112.

Bachmann, L. (eig. Glo. L. E.) (792—) 573,

1296,2077,2692,3601.
Bachofen, J. Jac. (...) 5909.
Back, A.Lr. (791—) 4712.
Backmann, G. (...) 2042.
Baden, Jac. (735-803.) 5356,0527.

Thork. (765—) 5356,5601,07,6876.

Bahr, J. Ch.Fel. (708—) 3749, 81, 4095, 4118,

22, 44, 4287, 4920, 6148. E. 23 1 .
Bährens, F.. (...) 3571.

J. Ch.F. (765—) 41 48.

J.Kp. (...) 2908.

Bär, J.. J.. (...) 7355,7703.
Bärmann, G. F. (717-69.) 3625.

G.N. (785— ) 7202,4 1,7522,8783,9406.

Bäumlein, W. (797—) 13S8, 1573, 6727.
Bagge, Ehrg. J. Elieser (788—) 4568.
— — Jos. Lr. (...) 9581.

Ehrg. W. GH. (781 -) 8968.

Bahrdt, K.F. (741-92.) 5663,6678.
Bailey, Nth. (...) 9261.

Baiter, J. G. (801—) 2864, 2910. 29, 3146,

5785. E. 115,84,93.
Baker, Edm. H. (...) 3003.
Baibach, Ch. K. (798-826.) 5167.
Balbi, E.. Ch..de (...) 6970.
Balbinus, Bohusl. Alo. (621-89.) 9573.
Baidinger, E. Gf. (738-804.) 3564.
Ballenstedt, Jul. Bh. (744-84.) 3721.
Ballhorn, gen. Rosen, F. (774—) 6288.
Bamberger, Fd. (809—) 2350,63,2379.
Bancenel, . . de (...) 7337.
Bandke, G. Sm. (768-835.) 9633,41,45.
Banfield, Th. — s. Collins, B.
Bang, J. (...) 6376.
Barben, J.. Ph.. (...) E. 394.
Barbieux, H.. (...) 7899,7953,73.
Barby, J. H. Ch. (765-837.) 852, 2427, 38,

2473, 5075, 5525, 6724, 6865.
Bardili, Cp. Gf. (761 -SOS.) 4236.

Ch. W.H. (789—) 6547,59.

Bardon, s. Dandre- Bardon.
Barker-Webb, Ph. (...) 2111.
Barkovv, A. F. (791—) 6310.
Baron, J. F. (772-) 1661.
Barth, C. W.. (...) 1102.

F. Gli. (738-94.) 5287,97,7191.

K.F. (...) 4523.

Kp. (587-658.) 5109.

Barthel , A. W. (792—) 7393.

C. (...) 8345,8K73.

Barthelemy, J. Jac. (716-95.) 1662.
Bartholdy, G.W. (765-815.) 8523.
Bartholomaeo , Paul, a St., s. Paulinus.
Bartsch, F. v. (...) 1234.

H. (...) E. 170.

Bassler, K.. C. E.. (...) 7307,9252.
Bast, F. Jac. (771-811.) 897, 1317. 3042

3106,3308.
Bastian, W. Gli. (756—) 7645.
Bastien, J.. F.. (...) 7597.
Bauer, CA.. (...) 9084.

F.. (...) 4825,9461.

- F. (...) 905S. E.531.

Gf.Lr. (755-81:6.) 3S6,491.

H. (...) 8280,98.

J.F. (...) 8735. E. 491.

J.Np. (...) 8355.

K. Gf. (765-842.) 6202.

K. L. (730-99.) 3786, 3805, 4309, 453f

4071,6611.

L. (...) 5101.

Bauerheim, F. (...) 7451,7740.
Baumann, Ebh. Ch. F. (783-819.) 4278.
Baumgärtner, Alb. H. (743 809.) 1 129, 360*

78.

J. G. (...) 4335,4718.

Baumgarten, J. Cp. F. (...) 8650,97,8712

8.S4S, 8984, 85,9051, 62, 67.
Baumgarten -Crusius, Detl. K. W. (786 —

197$ 2022, 5486, 5515, 6594, 6822, 92.
Baumstark, Ant. (. . .) 987, 14S9, 1853, 1935

2009, 4448, 93, 4665, 5800, 6434, 35, 44, 52

6795.
Baur, Fd. Ch. (79 : -) 1 1 14, 3278, 3763.

K Ch. W. (788-) 429*.

897

Autoren - Register.

898

Baxter, Ed. (...) 9229.

W. (680-723.) 5353.

Beauclair, Ant.de (775-S07.) 7662.

PtL.de (734-804.) 7618.

Beaufort, L. v. (—795.) 4863.
Beaurains, Z. (—80:) 7272,81,7877.
Beauvais , L. Alb. (...) 7378, 7723, 36, 7893,

7902. E. 414.
Beauval, Fr. (...) 7938.
Becher, F. Lbg. (765-) 8223.
Becherer, . . (...) 7330.
Beck, A. (...) 9166.
■ A.Aem.Alfr. (812—) 3105.

Ch. Dn. (757-832.) 163, 745, 846, 67,

939, 1230, 1657, 2240, 2513, 14, 2619,51,
2751, 2807. 2955, 3143, 3786, 4157, 4675,
4864, 66, 4908, 5559, 5750, 83.

E..F.. (...) 263.

F.Adf. (801—) 4578, 5607, 6S16, 94,

6924.

G.F.H. (...) 7513. E.547.

J. L. W. (786—) 6320, 34.

J.Rn.W. (761-841.) 1542,7390.

Jos. (...) 253,1056.

- K. (...) 5729.

Becker, Alb. Gh. (770-843.) 2870,2926,48,
53, 82, 3005, 58, 3988, 90, 4027.

K..A..G.. (...) 1034.

-— : K.Fd. (775—) 106,8213,32,99,8333,
72.

K.F. (777-806.) 1070. E. 75.

U. Just. Hm. (791 -843. j 4874, 80, 6731,

36.

W. (...) 7057.

W.Adf. (796—) 1113, 1693,3363, 4936,

5053,96,5171,5235. E. 290.

W. Gli. (753-813.) 1107,1255,57.

Beckmann, J. (739-811.) 3366,3613.
Beer, Ed. (...) 8S85.

Ed.F.Fd. (805-41.) 190. E. 11.

K. (...) E. 176.

Pt. (763-838.) 8795.

Beger, Eus. (721-88.) 6331.
Behnsch, Ottomar (...) 9202. E. 539.
Behr, Ch. And. (760—) 4774.

Beier, K.F.Ad. (79ü-8i8.) 5654, 5900,6166,

6207.
Beilhack, J. G. (...) 8054, 8422, 9085.
Bekker, G.Jos. (77:—) 242,4223,27.

Im. (785—) 1286, 1527, 1973,2059, 76,

2185, 2620, 2729, 79, 85, 2863, 2950, 60, 75
3061, 62, 66, 82, 3113, 48, 3327, 41, 55, 58
69, 71, 72, 80, 88, 3488, 3709, 52, 90, 92,
3917, 36, 41, 43, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54
55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 66, 67, 68,
6671,73. E. 125,99,200,216.

Bellenger, W..A.. (...) 7005.
Bellermann, J. F. (795—) 1304,1581,2829.

J. Jo. (754-842.) 280, 348, 50, 51,52,

4267,5173,5510.

Bellmann, K. F. Alx. (—840.) 2340.
Beltz, K. Ch. (807—) 4361.
Benary, Alb. Agth. (...) 57,4405.

Fd. (...) 658.

Bender, F. W. L.. (...) 7896.

Literatur d. Philoloeie.

Bendixen, J. (...) 1850.

Benecke, G. F. (762-814.) 8066,8144,62

C. (81)0—) 4639, 5822, 37, 49, 6557

6843.
Benedict, Trg. F. (755-833.) 2493, 3S08

5226, 5906.

Trg. W. Gst. (785—) 1087.

Beneke, J. Bas. W. (...) 7195,7218.

Beneken , G. W. F. (. . .) 8247.

Benfey, Thdr. (...) 211, 1382, 1533, 5200.

E. 35.
Benicken, F.W. (783—) 1006, 3836, 4824 92.
Benjamin, M.. (...) 7505.
Benlevi, M.. J.. (...) 303.
Benrath, H.. E.. (...) 7553.
Benseier, Gst. Ed. (806- ) 1325, 2897, 2917

19.
Bensen,H.W. (...) 1687,4494,4757. E. 271.
Bensew, JudaLöw (764-810.) 300. E. 14.
Bentley, Reh. (661-742.) 769, 2167, 2686

5177,5438,5625.
Benzler, J. Lr. (747-817.) 3S48, 4810.
Beregszaszi, P. (...) 9711,25.
Berends, K.A.W. (754-826.) 3565.
Beresford, Jac. (750-819.) 9311.
Beretti, C.. pseud. für Penzenkuffer, Cp. W.

K. (...) 7089.
Berg, F.. CA.. (...) 8475.

G.. van den (...) 7004, 7369, 7438,

7708, 9160, 9204, 9353, 9417, 32, 60.

Bergen, Hg. Ose. v. (...) 3544.
Berger, Ch. Gli. (741-95.) 129.
Fr. X. (765—) 2173.

J.. C. E.. (809—) 1482, 15S8, 4765.

J. W. (...) 8278.

- K. Alb. Fd. (801—) 3525, 4986, 9058.
Berghaus, J. Is. (755-831.) 1086.
Bergier, N. Sylv. (718-90.) 1125.
Bergk, Thdr. (...) 766, 1920, 2225, 2306,

2676,2869. E. 5«, 205.
Bergmann, Bj. (...) 9706.

F.W. (...) 33, 115,4496.

Jan. Thdr. (...) 777, 4943.

Jos. (...) 8186.

Leo (...) 1818.

Bergsträsser, J. And. Bgn. (732-812.) 6560.
Bernard, J. St. (718-93.) 3104,3596.
Bernd, Ch. Sm. Thdr. (783—) 736, 1301,

8048, 8686, 8838.
Berndt, F.W. (...) S370.

G. (...) 8902.

J. G. (...) 3443.

Bernhard, F.. (...) 2901.

Fr.Jul. (...) 8934.

Bernhardi, A. Fd. (769-820.) 92, 1356, 2481,

4323.

K. (...) E. 442.

Bernhardt, F. K. (...) 8361,8657.
Bernhardy, Gf. (800—) 859,83,1447,3086,

3672,86,4288,6005,6677.
Bernhold, J. Mich. (735-97.) 5577, 6364,

66, 83.
Bernolak, Ant. (...) 9684,9742.
Bernoulli, Cp. (782-) 7526.
29

899

Autoren- Register.

900

Bernstein, G. H. (78:—) 362, 66, 70, 442,
531,652,5095.

Bersworth, . . v. der (. . .) 597.

Bertheau, E. (...) 368,476.

Berthold, J.. G.. (...) 147.

Bertincham-ps , G.. H.. (...) 8488.

Bertrand, F. Ant. Fr. (...) 6810.

Bertuch, F. Just. (746-822.) 7214,20.

Bervvind, Fd. (...) 8745.

Besenbeck, Kp.Jac. (760-815.) 4514.

Besseldt, K. (78:—) 2090,8918.

Jiestenbostel, F. Ch. (...) 8335.

Bethmann- Hollweg, A. (79:—) 6300,10.

Bettac, J. (...) 9130.

Bettinger, F. (...) 7395,7473.

Beumer, P.. J.. (...) E. 478.

Beuster, G. L. (763—) 4423.

Beutel, J.Alo. (...) 8380.

Beutelhauser, Mich. (...) 4418.

Beutler , J. G. L. ( . . . ) 836, 4347, 4610, 4728,
5088.

Bever, Th. (-791.) 4811.

Beyer, J. Fr. (767—) 2854,3474.

Biagioli, G. (...) E. 354.

Bianconi, J. L. (717-81.) 6360.

Biber, J.Gli. (...) 7578.

Bielhuber, C. (...) 1143.

Biener, F. A. (7^7—) 6313, 28.

Biermann, J. H. F. (...) 2054.

Biernacki, J. (...) 9639.

Biese, Fr. (...) 3405.

Biesenthal, J. H.. R.. (...) 304, 12.

Biester, J. Er. (749-81.) 1662, 3150.

Biggel, J..A.. (...) 8417.

Bigot, K. (...) 7262.

Bilderdyk, W. (750-831.) 70.

Bilharz Jac. (...) 3257.

Billerbeck, H.L. Jul. (772—^ 985,1487, 1629,
2413, 66, 4512, 31, 81, 4725, 5056, 5187,
5311, 61, 5535, 5605, 24, 37, 5911, 90, 6003,
13, 42, 83, 61 14, 68, 84, 95, 6205, 6553, 59,
70,6712.

Billharz, X. (...) 154.

Billroth, Gst. (eig. J.Gst.F.) (808-36.) 4355.

Bindemann, E. Cp. (766—) 2710.

Binder, Ch. W. (...) 5370,99.

J. (767-805.) 4967.

Bindseil, H.E. (...) 51.
Bippart, G. (...) E. 139.

Bird, Th. O'Moore (811—) E. 545.
Birkholz, Ad. Mich. (746-818.) 5799.
Birkner, K. A. (759-81 •.) 9057.
Bischoff, Fd. (...) 6713.
F. H. Thdr. (—827.) 994.

Gli. W. (...) 4565.

L. (...) 4364, 7259, 7932.

Sm. (...) 4532.

W. Fd. (792—) 9775.

Bissinger, K. (...) 768.
Bittorf, P. (...) 8596.
Blacewicz, Theoktist (...) E. 583.
Blacker, H. (...) 9395.
Blackert, G. (808—) 1453,3469.
Blackwell, Th. (701-57.) 2013.
Blanc, L.Gf. (781 -) E. 355

Blankenburg, Ch. F. v. (744 96.) 1660.
Blau, Ch.F. (...) 1421).
Bleibimhaus, Fd. (...) 4352.
Bloch, Mr. (...) 9738. E. 532.

Sören (Sever.) N. J. (772—) 1402,

3441,5920.

Blogg, Sal.Ephr. (...) 217.

Blomfield, K. Jac. (762— ) 2331, 41,56, 62, 65.

Bloomfield, M.. (...) 9229.

Blücher, E.. J.. (...) 359.

Blümeling, Fr. Ans. (...) 1022.

Blümm, Fd. (768—) 5653.

Blümner, H. (765-839.) 2376,2553.

Bluhme , F., s. Blume.

Blum, K..L.. (...) 3764.

Blume (Bluhme), F. (797—) 6267,6308,10.

Blume, W. Hm. (795-) 1600, 8, 2931, 72,

3273, 3683, 84, 3810, 4377, 4573, 4609.
Blumhardt, Ch. Gli. (...) E. 39.
Bluntschli, J..C. (...) 6285,6310.
Bobrik, Hm. (. . .) 1620, 1799,3775.
Bock, J. G. (698-762.) 8835.

K. Gli. (746-829.) 5324.

Bode, G.H. (801-) 1340,1947,5777.

J. Eiert (747-826.) 3674.

Boden, Bj. Glo.Lr. (...) 2787,97.

W.A. (808—) 243.

Bodmer, J. Jac. (698-783.) 1991, 2758, S 123,

37.
Böckel, E.Gf.Adf. (7S3— ) 240,2046.
Böckh, A. (785-) 1101, 1286, 1739, 1852,

1 903, 2242, 43, 44, 45, 63, 97, 2447, 50, 3 1 54,

95,3260,83,3321,3504.

Ch.Gf. (732-92.) 8130.

C C F f ~l 3222

Böcking", Ed. '(..'.')" 3094, "5758, 6272, 85,

6309,10,11,6950.
Böckmann, J. Lr. (741-802.) 158.
Böhm, K.Mgn. (...) 8615.
Böhme, A.. (...) 8643.

Bh.Hi. (794-826.) 4651.

Ch.F. (766-844.) 6124.

F.A. (...) 8949.

Böhmert, K. F. (797—) 3875,6592.
Böhtlingk, O. (. . .) 660,81. E. 42, 45.
Boesche, Ed. Thdr. (...) 7252.
Böttcher, Jul. F. (801^) 269, 334, 6606.

E. 19.
Böttger, F.A. (...) 9279,84.

Gf.Kr. (731-94.) 4S65,6487.

Bötticher, (J. F.) W. (798—) 1064, 5797,

6683,6747,60,70,71,6784.
Böttiger, K. A. (760-835.) 784, 1172, 97,

1226,39,47,4939.
- — - K. W. (791'—) 1053, 68.
Bog, G. Bj. (...) 8588.
Boguslawsky, K. And. v. (759-817.) 5336.
Bohlen , Pt. v. (796-84(1) 463, 68, 640, 66, 70.
Bohtz, A..W. (...) 2667.
Boileau, Dn. (763-836.) 8478.
Boissonade, J. Fr. (774-) 1286,3145,3310,

4232, 52.
Boiste, C.V.. (—821.) 7597.
Bojadschi, Mich. G. (...) 1499,8026.
Bojesen, E.. F.. (...) 492^. E. 108.

901

Autoren - Register.

902

Boldoni, ... (...) 6997,98.

Boldyrew, Alexi (78:—) 443.

Bolte, J.H. (—817.) 9030.

Bolza, J. Bt. (...) 7046,82.

Bomhard, Mt. Ch. F. (7S5— ) E. 187,524.

Bonafont, K. Ph. (778—) 7260, 7336,17608,

23,87,7717,7965. E.415.
Bondi, Mardochai (787—) 403.

Sim. (774-816.) 403.

Bone, H. (...) 893S.
Boner, J. Engb. (804—) 6160.
Bonitz, Hm. (...) 3413. E. 204.
Bonneau, ... (...) 7358.

Bonneil, (K. W.) Ed. (802—) 4627, 35, 6025,

8039.
Boor, K. de (...)3004.
Boost, Ph. F. (od. H.) (773-819.) 5471, 6079.
Bopp, Fr. (791—) 44, 645, 48, 49, 89, 92, 96,

73J, 81)31, 41. E.47.
Borberg, K. F. (...) 815,1934. E. 60.
Borel, Eug. (...) 7327,82.
Borheck, A. Ch. (751-816.) 2416, 2656, 57,

3744, 65, 3878, 85, 39S5, 4038, 5140, 5363,

5905,13,9122.

Kr. (755-87.) 3985.

Borja, F.v. (...) 7474.
Bormann, K. (...) 8039,8749,9005.
Born, F. Glo. (743-807.) 1511,2205,6163.
Bornemann, F. A. (787—) 3973, 74, 4005,

10, 11,53, 68, 70.
Bos, Lamb. (670-717.) 1472, 1681.
Bosch, Hi.de (740-811.) 2U83.
Böse, Curt (...) 9693.
Bosing, F.W. (...) 5862.
Bosscha, J. (...) 6935.
Bosse, Rdf.v. (778—) 5014.

W.L. (...) 1443.

Bossler, Ch. L.(8U— ) 1844,4419,49,5278.

Bothe, F. H. (779—) 956, 1964, 2220, 59,
77, 2310, 34, 71, 85, 2414, 24, 39, 57, 67, 76,
2527, 38, 40, 2665, 79, 4000, 14,35,5063,
5135, 47, 81, 5308, 43, 53,64, 5437,5512,
31, 5584, 5604, 21, 90, 6475, 6644, 6790,
8282. E. 141,64,71,217,23.

Boumann, R.. (...) 9073.

Bousifet v. Moricourt s. Moricourt.

Bouvier, F.Jos. (...) 734S.

Boye, J.And. (...) 8682.

Boysen, F. Ebh. (720 -800.) 5545.

Bozzi, F.. (...) 6996.

Brackenhofer , J. Jer. (...) 5568.

Bräunig, K. Fd. (803 -) 8554.

Brand, F. Ch. (...) 8627.

F..J.. (...) 4931.

Jac. (776-833) 4390,92,6541.

Brandauer, J.. F.. (...) 8415.

Brandeis, Hm. (...) 3546.

Brandenburg - Schäffer , Hm. J. Ch. F. (...)

6358.
Brandenbusch, K. (...) E. 4S8.
Brandes, K.. (...) E. 358.
Brandis, Ch. A. (790—) 764, 3327, 36, 38,

3403. E. 62.
Brandon, K. (...) E. 386.
Brandstäter, Fr. A. (815—) 7367. E. 117.

Brandt dit Grierin, ...(...) 763«, 7987.
Braniss, Chli. Jul. (792—) 3271.
Brard, C. P.. (...) 775').
Brasch, F. (...) 8756.
Brass, J.. (...) 1539.
Braun, Aem. (809—) 1272, 77, SO, 85, 4789-
E. 92, 93.

Ch.F. Fd. (...) 4867.

G.Ch. (785-834.) 1817,4026,5702.

H. (...) 8363.

Jos. (...) 8936.

Braunfels, L. (...) 9396.
Braunhard, W. (...) 5314,39,71,5441.
Bredenkamp, Hm. (760 -8ü8.) 3787.
Brederlow, CG.. F.. (...) 8950.
Bredow, Gbr. Gf. (773-814.) 970,3773,98,

4116,28,29,6697,6712.
Brehm, A.. G.A.. (...) 8627.

G.N. (753-811.) 869.

Brehmer, N. H. (765-823.) 1016.
Breier, F. (813-) 3133.
Breiger, Gli. Ch. (771—) 1629.
Breitenbach, L. (...) 3974.
Breitenbauch, G.A.v. (731-817.) 1126, 1663,

1794, 1802, 16.
Breitinger, J. Jac. (701-76.) 8123.
Breitkopf, J. Glo. Im. (719-94.) 709.
Bremer, J. Cp. (754— ) 2171, 3036, 4179, 81,

4513,5558,7654.
Bremi, J.H. (772-837.) 759, 2874, 95, 2940,

42, 44, 2957, 88, 4072, 6080, 6140, 72, 0532,

6819.
Brendel, J. Gf. (712-58.) 3587.
Brennecke, W. (...) 7537.
Bresemann, F. (...) 8495,8700,9556,59.
Breslauer, M.. (...) 425.
Bret, J.F.le (732-807.) 1884.
Bretschneider, K.. (...) 8600.
Brewer, J. P. (— S40.) 5863, 6017.
Brey, A.. B.. der (...) 7889.
Breyther, E.. (...) 5296.
Briegleb, J. A. (778—) 3475.
Briese, J.. Ch.. (...) 8627.
Brillowsky, Ant. H. (Jac.) (799—) 5097.
Brinckmeier, Ed. (...) E. 365.
Brinkmann, H. Rdf. (789—) 6277.
Brockdorff, Ch.U.Hs. Frhr. v. (—840.) 6275.
Brockhaus, Hm. (806— ) 658,67,87.
Brockhausen, Rdf. (...) 2211.
Bröcker, H.W. (...) 3121.

L.. O.. (...) 4S45.

Bröder, Ch. Glo. (744-819.) 950, 4318, 4424,

86,4516,81.
Brömel, ...(...) E. 149.
Brömmel, F.. (...) 4884.
Bröndsted, Pt. Oluf (781 -842.) 1271, 1622.
Brohm,K.F. A. (779-838.) 1031, 1138,2850,

4332, 4409, 4527, 4603, 96, 5427, 5598,

6866, 8279.
Brook, Lydia (...) 9178.
Brorson , s. Winding- Br.
Brosse, F. Cp. (773—) 2227.
Brosses, K. de (709 -77.) 1,6513.
Brucalassi, L.. (...) 7069.
Brude, J..G.. (...) 8379.

29*

903

Autoren- Register.

904

Brückner, A.. (...) 1881,3828.

CA.. F.. (...) 1888.

G.. (...) 8538.

Gst. (...) 33S. E. 18.

Brüderlein, L..C..M.. (...) 7507.
Brüggemann, Fr. (...) 5258.

L.W. (743-817.) 896.

Bruel, J.A. (745-817.) 7280^7619.
Brunck, Reh. Fr. Ph. (729-803.) 2178, 85,

2217, 22, 90, 91, 92, 2384, 2512,34,2618,

2750,2810,5132, 8!), 5306.
Brunn, F.Lp. (758-831.) 1221.
Bruns, G. (...) 6301.

P. Jac. (743-814.) 366, 976, 5182, 6607,

8125.

W. (...) 8441.

Brustlen, ...(...) 7337,7722.
Bryant, Jac. (715-804.) 2107.
Brzoska, H. Gst. (807-39.) 2104.
Buchberger, Alo. (...) 4677.
Buchenröder, J. N. K. (...) 9111.
Buchenwald, W.. (...) 3548.
Bucher, K. (...) 6314.
Buchholtz, Alx.A.v. (79:—) 6299.
Buchholz, F. (eig. P. Fd. F.) (768-843.)

4590, 4818, 7223.
Buchner, And. (776-) 3706.

F. (...) 5465.

Bucki, Nth. (—81 :) 9630.
Budde, Fr. (...) 8909.

Buchung, F. D. (762-811.) 2168, 2838, 43,
3448,67, 4049, 5618,5342,6127,93,6203,
6497, 6507, 74, 6898.

Büchner, K. (eig. J. K. Ed.) (806-37.) 7520,
7761.

Bührer, Vct. Mth. (...) 8889.

Bülau, F. (805—) 6718.

Bürchner, Ch.. (...) 8745.

Bürger, Gf. A. (748-94.) 2805,9085.

Bues, CM.. (...) 8390.

Busch, J. G. (728-85)0.) 7255.

Büsching, Ant.F. (724-93.) 8098.

J. Gst. Gli. (783-829.) 8127, 32, 34, 46.

Büttner, Ch. F. (793—) 6611,18.

- Ch. W. (716-801.) 79.

F. (. ..) 8774.

- Hm. (...) 1806.

Mathilde (...) 7842.

Buhle, J. Gü. (763-821.) 2726,3326,45,51,

3489, 6773.
Bumüller, J.. (...) 8412.
Bunsen, Ch. K. Josi. (791—) 5050.
Burchard, J. F. W. (804—) 1539, 1928, 3136,

4343, 4578, 8429.
Burchardi, A..H.. (...) 8378.

~ G.Ch. (792—) 5038,6159.
Burckhardt, G.. F.. (...) 9146, 88, 9272,

9342,93,9441.

J.L. (784-817.) 474.

Burdach, K. F. (776—) 3581,5644.
Burgess, Th. (756-837.) 1311.
Burgwardt, H. (...) 8622,38.
Burian, Th. (...) 9675.
• Burillon, L. (...) 7718,45,8009
Burja, Ab. (752-816.) 130,60

Burkhardt, Gst. Aem. (...) E. 78.
Burmann, Pt. (0<iS-74l.) 4913.
Burmeister, ... (...) 8039.

C..E..J.. (...) 1200.

K. Cp. H. (—842.) 9695.

Burnet, s. Monboddo.
Burnouf, Eug. (801—) 699.
Busch, Ch.. (...) E.493.

G. N. (806—) 2552.

Buschmann, E.. (...) 7533,9241.

J. Ch.Ed. (...) E.50.

Buss, F..J.. (...) 8115.
Busse, J.H.Dn. (...) 4587.

W. (eig. Ant. W. Fd.) (...) 3854.

W. Gst. (...) 6330.

Butler, Sm. (774-839.) 2377.
Buttmann, Alx. (...) 1351.
A. (...) 2971,3692.

- Ph.(K.) (764-829.) 756, 1174,96, 1354,
1 490, 1 535, 55, 1 739, 2087, 2474, 2728, 297 1
3150, 71, 76, 3234, 38, 39, 40, 6025, 6800.

Bybilakis, E.. (...) 1695.

Cämmerer, A. F. (767-837.) 701.
Caesar, K. Jul. (...) 766, 1344. E. 56.
Cagnazzi, Luc. de Samuele (...) 1099.
Callenbach, C W.. (...) E. 318.
Callin, F.. A.. (...) 9203.
Callisen, Ch. F. (—839.) 8277.
Calmann, L. (...) 9194.
Calow, H..W..H.. (...) 8724.
Calvi, J. Bt. (721-79.) 7192.
Camerer, J.W. (763—) 3620,49,52.
Cammann, E. L. (783—) 2025.
Cammerer, Ans. And. Kp. (781-837.) 47tU
Campe, Jo. H. (746-818.) 4659,5591,8209,
8792, 8865.

- W.. G.. (...) 8699,9045.
Campenon, Fr. N. Vz. (772-843.) 5448.
Cange , s. Fresne Dom. du

Canzler, C (...) 7743.

Fr. (...) 8250.

F. Gli. (764-811.) 9115.

Capelle, K. L. (81 1-) 7268.
Capelimann, Alo. (. . .) 2746. E. 159,82.
Carisch, O. (...) 7077.

Carl, E.. (...) 7327.

Carlowitz, Alb. v. (...) E. 128.

Carpzow, J. Bd. (720-803.) 5772.

Carrara, L. (...) E. 360, 62.

Carriere, Mr. (...) 3400.

Carry, J.. P.. (...) 7368, 9179, 9329, 97,

9430.
Carter, J. (...) 2236,9240.
Casaubonus, Is. (559-614.) 8S6, 4219, 5628.
Casca, F. (...) 9773.
Caspari, A.. (...) 7990.

K.P. (...) 480. E. 34.

Casparson, W. J. Ch. Gst. (729 802.) 8142.
Caspers, W. (...) 7380.

Cassagnac, Granier de (...) 1694.
Cassitto, J..A.. (...) 5621.
Cassius, J.F.K. (787—) 2992.
J.L. (744-827.) 9629.

905

Autoren - Register.

906

Castelli, Edm. (606-86.) '287,384.

N. de (...) 7080.

Casto, J.. (...) 7067.

Castres de Tersac , G.. H.. F.. de ( . . . ) 7376,

7542. E. 411.
Catel, Sm.H. (758-838.) 5269,7563,71.
Caylus, Ph. El. de Tubieres, Graf v. (692-

765.) 1219,43.
Cellarius, Cp. (638-707.) 974,4506,6527.

Fr. (749-80.) 7017.

Cerachi, J.. (...) 7159.
CtSsar, J. Fr. (795—) 7422.

Chabert, Th. (eig. Ritter v.Chabert-Ostland)

(766-841.) 582.
Chalybäus, H.Mr. (796—) 4821.
Chambaud, ...(...) 7006.
Chamisso, Adalb. v. (781-838.) 730.
Chapsal, ...(...) 1149,7327,7552.
Charanza, Jos. (801—) 7205,9169.
Charitius, K. Ch. E. (...) 6723.
Chaste, J.F. (800—) 4341.
Chastel, Fr.Th. (750—) 7637.
Chau, (Chaux) . . dela (—793.) 1178, 1282.
Chavanieux, ... (...) 7719.
Chelucci, Paolino, s. Paulinus a S. Josepho.
Cheralin, F.. (...) E. 472.
Chimani, Lp. (774-844.) 4607,4700,7796.
Chlebus, K.W. (756-820.) 98.
Choulant, J. L. (791—) 891,4782, 5570,6362.
Christ, J.F. (700-56.) 1214.
Christalnigg, Alfr. Graf (820—) E. 282.
Christensen, Kp. Dt. (765-831.) 9778.
Christian, Adf. H. (. . .) 28118, 3849, 3980.
Christiani, Ch. (...) 8021.
Christmann, W. L. (780—) 3651,8025.
Cilano, G. Ch. Matemus (696-773.) 4915.
Clairmont, K. Gaulis (...) 9184, 9339. E.

559.
Classen, J. (...) 1384,3943,63,5878.
Claude, Pt. (...) 7037,7330.
Claudius, G.K. (757-815.) 9034.

TT f \ U 5()5

Clement H.'.'(800— ) 7440,9211.

K.F.W. (...) 8577. E.509.

Clemens, And. (...) 9766,68.

Ch.K. (...) E. 525.

Fr.Jac. (...) 3132.

Clement, KnutJungbohn (...) 8033.
Cleminius, J. G. (—808.) 8021.
Clemm, H.W. (725-75.) 212.
Clermont, A. v. (...) 9414.
Clesca, K. (804—) 7135.
Clinton, H. (...) 1641.

Clifford, H. (...) 9512.
Clodius, Ch.A. (738-84.) 1939.
Closs, A. (...) 6871.
Clossius, J.F. (735-87.) 6355.

Wth. F. (79(5-838.) 6302,16,31,35.

Cludius, Hm. Heimart (751-835.) 2735, 5336,

6636.
Cobbet, W. (...) 9176.
Cober, J. Thph. (733-97.) 3037
Coccejus, J. (603 69.) 2S8.
Cockinus , Im. ( . . . ) 6265.
Cohen, B.. S.. (...) 8399.

Collins-Banfield, Th. (...) 9154,9365.
Collmann, C. L.. (...) 7834.

Eckh. (811—) 7702,7910.

Conrad, Jul. (804—) 4563,5539.

K.L. (738-804.) 8203.

Conradi, J. L. (730-85.) 6943.

Mich. (...) 8027,28.

Conz, K. Ph. (762-827.) 753, 2156, 2336, 44,
59, 64, 68, 72, 2420, 2637, 72, 4278, 5236,
6232, 33, 34.

Corai, auchCoray, s. Korais.

Cornand, F..H.. (...) 7693.

Cornarius, J. (500-58.) 3279,93.

Cornova, Ign. (740-823.) 4873.

Corradi, (— us), Seb. (—556.) 5801.

Corsten, J.. A.. (...) 8627. E. 472,95.

Corve, C.J.. (...) E. 20.

Cournon, J. P. (...) 7278.

Coursier, Ed. (...) 7971.

Court de Gebelin, Ant. (725-84.) 1176.

Courtin, K. (...) 7130,7790,7922.

Crabb, G. (...) 9121, 9233,95,9384,9420.
E 551

Cragius ,' (Craig) N. (c. 549 -602.) 1786.

Crain, K.Fd. (787—) 2434.

Cramer, Adf. (811-35.) 1842.

And. W. (760-833.) 5679, 5S98, 6948.

J. (...) 9102.

J.F. (...) E.64.

K. F. (752-807.) 7577.

Crasselt, F. A. (...) 8863.

Crauer, Fr. Regis (...) 5336.

Credner, K. A. (797—) 3932.

Creech, Th. (659-700.) 5217.

Creizenach, M.. (—842.) 7676.

Creuzer, G. F. (771 — ) 854, 60, 921, 1113,

79, 1305, 1647, 1818,41,1905,2037,2308,

2768, 31)83, 3322, 3491, 92, 3726, 27, 69,

3824, 4690, 4843, 4926, 6099, 6144, 54.

E.76.
Crevel, P. (...) 7515.
Cristiani, Alo. Graf (—758.) 1650.
Critopulus, Metrophanes (...) 1549.
Croll, Hm. ( . . . ) 9253, 9457, 89, 97, 9507, 25.
Crosse, J. (...) 4783.
Crotogino, CA.. (...) 324.
Croze, Matur. Veyssiere la (661-739.) 578.
Crüger, K. (...) 9428.
Crusius, Gli. Ch. (785—) 1540, 1971, 82,

2062, 2543, 6168, 6458, 6518, 70, 7891. E.

124,222,25,345.

L. (...) 5104.

Csaszar, Fr. (...) 9734.
Cubäus, Ghf. A. (771-820.) 807.
Culemann, C. F.. (—830.) 4957.
Cunradi, J. Gli. (75 1 - 828.) 1788, 3918, 6959,

7013.
Cuntz, Com. (...) 2096.
Cunze, Dt.Jo. Thdr. (-822.) 6786.
Cuoco, ...(...) 1869.
Curilli, Dem. (...) 15116.
Curth, A.F.W. (810—) 5864.
Curtius, E. (. . .) 1745, 1825, 1933. E. 116,21.

G. (...) 1387.

- Gst. W.H. (801-29.) 4849.

907

Autofen - Register.

908

Curtius, Mich. E. (...) 6381.

Mich. Kr. (724 -8IV2.) 4976.

Curtmann, W. Jac. G. (802—) 7432, 7852,

65, 8967.
Curtze, L. (8 >7— ) 5454.
Cybulski, Adalb. (...) 4891.

Dabelow, Cp. Ch. (768-830.) 5027.
Dacier, And. (651-722.) 3318.
Dähne, A. Fd. (897— ) 3280.

J.Cp. (776-832.) 6431,6550.

Dähnert, J. K. (719-85.) 8834,9565.
Dändliker, Jac. (...) 8334.

Dahl , J. Ch. W. (771 - 810.) 2706, 4087, 6496,

6749.
Dahlmann, F. Cp. (785—) 3759, 4S74.
Dalzel, And. (...) 2106.
Damm, Ch. Tob. (699-77S.) 1124,1513,1991,

2060, 3024.
Dammann, J. F. (...) 3262.
Dandre- Bardon, Mch. Fr. (700-83.) 1107,

1255.
Daniel, W. F. (784—) 4634,8522,8677.
Dankowsky, (— ovszky) Gr. (...) 1363,1731,

2053, 9584, 9748.
Danquard, Alb.L. (...) 1955.
Danz, E..W..E.. (...) 4416.

- H..A..A.. (...) 5034.

J. Trg. Lbr. (769—) 743, 76, 2322,

5141, 52, 8709.

Danzel, Thdr. W. (...) 3263.
Danzer, J.Cp. (...) 144.
Darvar, Dem. N. (...) 1611,3446.

Pt.N. (...) 1611.

D'Asse, J.. (...) 8460.
Dassier J., s. Lippert.
Dattan, C. W.. T.. (...) 9195.
Dau, Chstfr.U. (751-96.) 1653.

J. H. Chfr. (790—) 4470.

Daulnoy, J. Bt. (...) 7273.
Daumer, G.. F.. (...) 1417.
Daverio , L. Herc. (...) 7120, 49, 66.
David, J.. (...) 1496,1507.
Dawes, Reh. (708-66.) 1311.
Debonale, St. (...) 7274,7873,7939.
Decken, Adf. F. v. der (...) 5400.
Dederich, And. (...) 5778,79,6305.
Degen, J.F. (752-836.) 1348, 22%, 18,26,

3755, 4294, 52.53, 70, (1164.

Ph.Bh. (767-) 351S.

Degener, Alb. (...) 2295.
Dehlinger, J. (...) 6564.
Deinhardt, .1. H. (8D5— ) 3407.
Delbrück, J. F. Fd. (772—) 3319,4084.

J.F. Gli. (765-830.) 8844.

Deley- Tormoz, ...(...) 8010.
Delitzsch, Fr. (...) 173,221,422.
Delius, N. (...) 698.
Demangeon, J. Bt. (764-) 7489.
Demmelmayr, K. (752—) 7302.
Demmler, A.. (...) 7327.
Denhaiil, B.. F.. (...) 2461.

Denina, K. J. Mar. (731-813.) 734,-1658
Denis, Mch. (729-800.) 5669.
Oenso. J.Dn. (718-95.) 6920.

Denzel, Bh. Gli. v. (773—) 8371,8585.
Denzinger, H. (...) E. 227.
Depaubourg, L.. (...) E. 422.
Deranco, P.. (...) 7189.
Dereser, Thdd. Ant. (757-827.) 236.
Desaga, Mch. (...) 8281.
Desbillons, Fr. Jos. (711-89.) 5583.
Dessauer, J.. H.. (...) 406.
Dethier, P.. A.. (...) 1067.
Dettmer, C. (...) 8485.
Deuber, Fd. Ans. (781 -) 2254.
Deutschmann, M.. K.. K.. (. . .) 7042. E. 373.
Deutschmeister, E. (...) 9054.
Devarius, Mth. (im 16n Jahrh.) 1464,2073.
Dewez, Fr. Oliv. (735-80.) 3556,77,78,95.
Deycks, Fd. (802—) 3122. E. 322.
Deyhle, C. F.. (...) 7604,7919.
Dezobry, M..L..K.. (...) 4901.
Dibelius, W. (. . .) 4756,8745.
Diderot, Di. (713-84.) 7615.
Dieckhoff, G. (. . .) 4374, 8356, 8918. E. 460.
Diederichs, J. Ch. W. (750-81.) 225.
Diefenbach, Lr. (...) 6962,8032.
Dieffenbach, L. Ch. (...) 9040.
Dielitz , J. Glo. L. K. (781—) 7306, 8855.

Th. (...) 1076.

Dierbach, J. H. (...) 1175,3569,6384.
Diesing, M..A.. (...) 1635.
Diester weg, F. Adf. W. (790—) 8039,8328,
8658.

W.Adf. (782-835.) 3653,55,56,53.

Diestling, J.. G.. (...) 5746.

Dieterich , Udo Wald. (...) 9584, 72. E. 567.
Dietrich, Fr. Ed. Ch. (...) 395. E. 10, 566.

K. F. (787—) 8856.

K. W. (80 : — ) 5890.

Dietsch, D.K.Ph. (792—) 1945.

Rdf. (...) 4758. E. 337.

Dietz , F. Rhld. (804-36.) 174, 3533, 49, 83,

90 99
'h.F.v. (751-817.) 586,87,629.

J. A. F. (765—) 4469.

Dietzsch, Rdf., s. Dietsch.

Diez, F. (794—) 6963.

Diezmann, J. A. (...) 6975. E. 349.

Dillenburger, W. (...) 1354, 1536, 5446.

E. 304.
Dillenius, Fd.L..J.. (...) 3900.

F.W.Jth. (754-815.) 1515,3890.

Dilschneider, J. Jos. (...) 167, 8052, 8777,

8954, 55, 9019.

Dilthey, K. (eig. Jul. F. K.) (797—) 1309,
3304, 5787, 6699.

Dindorf , K. W. (802-) 1537, 1957, 63, 65,
2278, 89, 2316, 33, 92, 2429, 99, 2619, 23,
24 25 52,55,60,64,70,73,75,2394,2912,
38'. 43, 3019, 29, 46, 63, 99,3226, 3529, 3719,
3936, 42, 46, 4051, 4165, 4213, 5351.

L. (805—) 1537, 2 1 28, 252 1 , 3529, 379 1.

3859, 3936, 44, 45, 80, 81, 4002, 20, 36, 51.

Dinkler, Cst. (746-96.) 90.

Dipne, Mt.Cp. (813—) 3629.

Dirksen, H. Ed. (K.) (77:—) 6262, 6339,
44,6914.

Dirwald, J.. (...) 1001.

909

Autoren- Register.

910

Dissen, Ldf. G. (784-837.) 798, 839, 1106,

1690, 2089, 2249, 2962, 5262, 68. E. 135.
Ditfurt, K.. (...) 1531,3991.
Ditmar, Thdr. Jac. (...) 976.

Wald. K. F. (794-826.) 6276.

Ditscheiner, Jos. Alo. (...) 9055,58.
Dittrich, (E.)Mr. (...) 3311.
Dobrowsky, Josi (753-829.) 9575, 80, 81, 82,

85,9663,71,83.
.Docen, Bh.Jos. (782-828.) 8131,32,56.
Döderlein , J. L. Cp.W. gewöhnl. nurL. (791—)

759 951,1462,2064,2386,2491,4258,4433,

56, 4543, 5440, 6677.
Döhner, Thdr. (...) 4099.
Döleke, W. H. (784-827.) 116, 239, 1412,

4396.
Doli, J.Cp. (808—) 9347. E. 262.
Dollen, Alx.L. (...) 5117.
Dölling, J. Glo. (796—) 5731.
Dönniges, W. (...) 3774.
Döpke, J.Ch.K. (806-30.) 369.
Döring, F.W. (756-837.) 4315,4503,4691,

5071, 79, 5239, 48, 5361, 5807, 6588.

(J. Mich.) H. (789-) 4825, 9402.

Lbr. Im. (786-) 8769.

Mr. (W.) (798—) 5947.

Rhld. (...) 4741.

Dömer, Ch. H. (...) 3887,5787.
Doherty, Hg. (...) 9180.

Dolz, J.Ch. (769-843.) 6230,8981.
Dombay , Fr. v. (758 - 810.) 178, 454, 500, 49,

631.
Domergue, U.. (...) 7491.
Donner, J. Jac. Ch. (799- ) 241,8, 2530, 5648,

5665.
Dorfmüller, K. F. (...) E. 104.
Doria, (Caj.)L. (-838.) 7065.
Dorn, Bh. (80:-) 619,34.

H. (...) 9052.

Dornedden, K. F. (770-) 1111,1724,2106.
Dorow, W. (790—) 606,8067.
Drakenborch, Arn. (684-747.) 4978.
Drechsler, M.. (...) 205.
Dreesen, J. Jürgen (...) 8692.
Dreher, J.. A.. (...) E. 477.
Dreis, ... (...) E. 338.
Drescher, Gli. F. (...) 2905.
Dressler, Ch. Ehrg. (Timoth.) (...) o611,
7350, 7559, 7907. E. 372.

J. Gli. (...) 8529.

Drexel, A.. (...) 2229.

Drexl, Ant. (753—) 7106.

Drieberg, F. v. (785-) 1714,19,3623.

Drobisch, Mr. W. (802—) 915.

Drogan, G.. (804-) 4383,4752.

Dronke, E. (o. F. E.) (789-) 3158, 4/10,

6735, 57, 8039. E. 267, 343.
Droste- Hülshoff, Clm. Mar. v. (793-832.)

Droysen, J. Gst. (808-) 1889, 2288, 2326,

2631,5788,6090. E. 118.
Droz, H..A.. (...) 7344.
Drück , F. Fd. (754 - 807.) 1 560, b ! 48.
Drumann, W. (78 : -) 1767, 1902, 4893. E.

289.

Dubieds, Henr. Philippine (...) 4786,7746.

Dübois, ... (...) 7884.

Du Bois , Rmd. Fei. H. (...) 7527.

Du Cange , s. Fresne.

Dübner, F. (...) 1919, 2678, 3129, 4141,

5640, 5780, 6844.
Düntzer, H. L. (...) 55, 966, 1590, 1917,

2039, 3418, 4380, 4431, 5117, 5433. E. 313.
Düring, (O.)G.W. v. (-828.) 5044.
Dufau, P..A.. (c.790-) 992.
Dukas, Neophytus (...) 3804.
Düker, K.And. (670-752.) 6808.
Dukes, Lp. (...) E. 20.
Dumesnil, (N.) Gardin- (720-802.) 4542.
Dumoulin , Alan (...) 8029.
Duncan, ... (...) 4932.

J. Morisson (...) 1513.

Dunder, Jos. Alx. (...) 9689.

Dunin -Borkowski, Stl. Graf (...) 9629.
Dupuis, L..B.. (...) 7921.
Dupuy, Adf. (...) 7362.
Durach, J. Bt. (766-832.) 6706.
Durich, Fort. (735-802.) 9574.
Dursch, G..M.. (...) 669.
Durst, Bd. And. (...) 8278.
Dusch, J.Jac. (725-87.) 5336.
Dutac, Jac. Th. (...) 7525.
Duvinage, K. (804-) 7448,7688.
Duwez, L.. (...) 7897,7944.

Eb, K.W. (...) 9163.

Ebeling, Cp.Dn. (741-817.) 7098,7219,7641,

9299.
Eberhard, E. F. (...) 5166.

J.A. (738-809.) 8S41.

Eberhardt , J. Htm. (...) 4295.
Ebers, J. (742-818.) 9116,9266,9372.
Ebersberg, Jos. (Sgm.) (799—) S008.
Ebert, F. Adf. (791-834.) 172,905.

J.F. (800-30.) 1875,2061.

Echtermeyer, Thdr. (8'.!5 -44.) 4205, 8973.
Eckenbrecher, C. G..v. (...) 2050.
Eckenstein, J., s. Ekkenstein.
Eckermann, E..W.. (...) 5915,6(189,6105,

23,33,74,6190.

G.. (...) E.477.

K. (...) 1204.

N.Gf.Ch. (784-813.) 830.

Eckhardt, J.F. (723-94.) 3873.

Eckmeyer, S.. J.. (...) 8481.

Eckstein, F. A. (...) 935,5819,6/66.

Edelmann, Trg. F. (769—) 8745.

Edler, C.F.. (...) 87S2.

Eeen, J.F.W. (...) 2041.

Eiestorff, G..(H.C..)(...) 9327,9433.

Eggeling, H.. (...) 8336.

Eller, A..E.. (...) 5976.

Ehrenberg, S.. M.. (...) 259.

Ehring, J. And. (754—) 6210.

Ehrlich, CG.. (...) 8661,901b

Ehrmann, Thph. F. (762-811.) 7191.

Eiben, J. (...) E. 581.

Eichenfeld , Jos. v. (782—) 5972.

Eichhoff, F.W. (. ..) 45,534 1.

K.(J.L.Mch-) (805-) 1448,4361,4413.

911

Autoren - Register.

912

Eichhoff, N. Gf. (766 -Sil.) 5488, 5833,

6037, 6560, 6827.
Eichhorn, J. Gf. (752-827.) 191, 92, 206,

90, 488, 98, 3730, 4S09, 6419.
Eichstädt, K. H. Abr. (771—) 744, 827, 1661

91, 2282, 2714, 3243, 88, 3857, 77, 4941,

5095, 5220, 5432, 35, 42, 57, 5818, 31, 5736,

5847, 6753, 67. E. 220.
Einsiedel, F. Hildebr. v. (750-828.) 5197.
Eiselein, J.. (...) 8050. E. 449.
Eisenbach, H. Fd. (795—) 7578.
Eisendecher, W. (...) 4988.
Eisenhofer, And. (...) 8662,8363.
Eisenmann, W. F. (...) 7411.
Eisenschmidt, Ch. F. (763—) 5250.

Lh.Mt. (795-836.) 1368,1582,8904.

Eissner, Ch. Glo. (786—) 1776,2142.
Eith, G.. (...) E.480.

Ekholtz, A.. (...) 9570.

Ekkard, F. (744-81.) 9529.

Ekkenstein, (a. Egghenstein u. Eckenstein,)

J. (...) 7143, 79, 7327, 7920, 52, 9501.
Elaion, K.. J.. (...) 8503.
d'Elci, Ang., s. Illycinus.
Eldik, Er. Hb. (...) 819.
Ellendt, F. (796—) 2500, 4355, 4483,4628,

5780, 5993, 6002. E. 324.

J.E. (...) 3881,4628.

Elmsley, Pt. (773-825.) 2331, 2436,55,96,

2554,01,96,2661.
Eisner, Chrysost. H. (...) 4SS&

J..Ch.. (...) 8935.

K.. (...) 8600.

Elster, J.Ch. (792—) 1188, 1583,4190,5532.

W. (...) 3297.

Elvers, Ch. F. (797—) 6293,6347.
Elwert, ... (...) 8020.

K. Gli. (...) 298.

Erabser, J. Val. (749-83.) 5132.
Emmerig, Wfg. Jos. (792—) 4500. E. 248.
Emmerling, Ch. A. Gf. (781-827.) 6725.
Emmert, J. H. (748—) 6694, 7128, 46, 48,

7232, 7796, 9309, 9495, 9509.
Emperius, Adf. (805-844.) 3017. E. 189.
Enderlein, F. Lh. (...) E. 325.
Endlicher, St. Ldl. (804—) 711,4281,5972,

6060, 6202, 8078. E. 48.
Engel, Mch. (755-S13.) 5342,5419,6733.

Ph. Ch.Jac. (...) 238.

W.H. (...) 1860,68.

Engelbrecht, Agst.Edm. (...) 8366,9057,66.

• P. (Cp.) (794—) 4719.

Engelhard, ... (...) 4777.

Engelhardt, F. W. (793—) 3000, 3156, 3246.

J. G. Vt. (791—) 3494.

Engelhart, And. (...) 9042,83.
Engelmann, Gst. (...) 9043.

Jul.Bh. (773-) 7674,7776,85.

W. (...) 15,898.

Enger, Rb. (...) 2380. E. 172.
Enkv.d. Burg, Mch. (788-843.) 5431,8771.
Enslin , Thdr. (Joh.) Ch. F. (789—) 15, 898.
Epheu, F. L. (Hanker) (758-807.) 6250.
Erasmus, Desid. (467-536.) 4666.
Erfurdt, K. Gli. A. (776-813.) 23S6, 6904.

Erhard, H.A. (79:—) 8899.
Erichson, J. (700-87.) 8118.
Erlenmeier, J. F. Alb. (...) 8681.
Ernesti, A.W. (733-801.) 773,5939, 6034,
6587, 6902.

J.A. (707-81.) 770, 828, 1215, 1314,

1510, 1957, 2736, 3830, 3969, 4044, 4283,
4660,99, 4457, 5131, 5480, 5781, 5801, 6151,
6370,6607,64,6817,20.

J. Ch. Gli. (756-S02.) 1314, 2166, 3045,.

74, 87, 4542, 5723, 91, 5924, 70.

J. H. Mt. (755-836.) 63, 813, 1579,

2839, 4583, 4S13, 4918, 5359, 82, 5434, 35,
6495, 6708.

Erpenius, Th. (584-624.) 530.
Eschen, F. A. (777-800.) 5392.
Eschenburg, J. Jo. (743-820.) 848, 82, 1081,

1128, 1216,2488, 5418, 8126, 8918, 9268.
Escher, J.H.Alf. (...) 5002.
Esenwein, K. H. (795—) 7425.
Esmarch, H. Pt. Ch. (. . .) 4422, 5336, 6619.
Espe, K. A. (804—) 8216. E. 441.
Esser, W. (79:—) 2648.
Ettmüller, L. (802—) 8058,(16.), 8112,60

63, 72, 83, 84, 90, 93, 97. E. 439.
Etzler, K.F. (766-831.) 4329,94,4566,92.
Evers, C. (./.) 1429.
Ewald, G.H.A. (803-) 187, 89, 243, 512,

43,46,695. E. 13.

P. (...) 380,409.

S.. (...) 4846.

Ewerbeck, Ch. Ghf. (761-837.) 88.
Exner, Gst. (...) 2382.

Exter, F. Ch. (...) 6665.
Eyerel, Jos. (74 : — ) 3807, 6356.
Eyring, Jos. N. (739-803.) 3856.
Eysell, G.F. (812—) 3003,4178.
Eyth, Ed. ( . .) 923, 1065, 2006, 4621.

Faber, J.E. (746-74.) 401.

Jun. (...) 11.

Fabre, Fr. (...) 7349.

Fabri , E. W. (796—) 6482, 6604.

Fabrici, F.W. (...) 4115. Soll nachMeusel:

d. gel. Teutschl. im 19. Jahrh. X. 2. S. 103.

e. Pseudon. für K. Reisig sein.
Fabricius, J. Alb. (668-736.) 1077, 1320

2167, 3486, 4283.
Fabrucci, Fab. (...) 7045,7121,31.
Facciolati, Jac. (682-769.) 4520.
Facius, J. F. (750-825.) 1474, 2542, 2899,

3707, 4096.
Faehlmann, F. (...) 9708. E. 579.
Fähnrich, Ant. (...) E. 503.
Fähse, Gf. (764-831.) 2258,2302,23,2401,

3114,3211,4098,4145.
Fäsi, J.Hldr. (U.) (796—) 824.
Fahrenkrüger, J. Ant. (759-816.) 9110, 11,

9261.
Fain, L..F.. (...) 7006.
Falk, Alx. (...) 2S80.
Falkenberg, K. (eig. J. K. F.) (781 - ^ 9778.
Falkmann, Ch. Fd. (782-841.) 6960. 8987,

0OS5.

913

Autoren- Register.

914

Fardely, W. (...) 7150,7786. E. 4.

Parkas, J. (...) 9720,54.

Fatschek, Rdf. (...) 7356.

Favreau, E.. A.. (...) 8886.

Fea, K. (Dm. Fr. Ign.) (753-836.) 5364.

Fechter, D.. A.. (...) E. 341.

Feder, K. A. L. (790—) 832,2347.

J. Mch. (753—) 6162,80,6561.

Federau, F. (755-840.) 192.
Fehr, J.. G.. (...) 8614.

Feige, Emilie (...) 8617.
Feigenspan, J. Ch. (...) 8733.
Feldbausch, Fei. Sb. (795—) 1367, 1437,

1570,4362,81,4541,5467,5527,6464,6551,

77,8776. E.306.
Feldhoff, A.. (...) 70.
Feldmann, C. F.. (...) 8017.
Feiice, ... de (...) 7903.
Feller, F. E. (...) 7894, 7903, 46, 8011,

9170, 9385, 9412, 18, 86, 98, 9502. E. 350.
Fendler, K. (...) 8548.
Feny^ry, Jul-, s. Stettner, G.
Ferguson, Ad. (721-815.) 4864.
Feriere, A.. (...) 7298.
Fernow, K. L. (763-808.) 7022.
Fertig, ML (...) 651.
Fessler, Ign. (Aurel.) (756-839.) 206, 314,

1662.
Feuchtersieben, E. Frhr. v. (806—) 3572.
Feussner, H. (803—) 969, 3455.
Fevrier, CA.. (...) 7263,76. .
Fibel, E. (...) 8589.
Fick, H. (789—) 9117,9310.

J.G.Ch. (763-821. )9l 17,9270,9310,74.

Luise (Jacobine, verehl. Edle v. Artha-
ber) (795—) 9117.

Fickel, K.W. (...) 3530.

Ficken, F..A.. (...) 9159.

Ficker, Fr. (782—) 856,76,4656.

Fickert, K. Rdf. (807—) 6225.

Fiedler, Fr. (Ant. Mx.) (798-) 1142,1675,

4502, 4785, 4819, 33, 5059, 5109, 6412, 61.
K.Fd. (799—) 8673,8745.

Rb. (...) E.573.

Fiericht, X. (...) 6891.
Fikenscher,G.Wfg.Agst.(773-813.)5201,4.
Filippi, Dm. Ant. (760-817.) 7018, 87, 7104,

68, 8469.
Finckh, Cp.Ebh. (...) 3044,3110,3980.
Findeisen, Ch. Gf. (738-96.) 2915,3174.

F. Gth. (...) 5668.

Finger, F. A. (...) 3624,9216.
Finke, J. Cp. (775-813.) 3516,6744.
Finkenstein, F. L. K. Graf v. (745-818.)

2700.
Finlay, G.. (...) 1019.
Fiorillo, (J. W.) Rph. (778-816.) 3018, 4215.
Firmenich, J. Mthi. (...) E. 445.
Firnhaber, K. G. (812—) 2576,2609.
Fischer, Ch. A. (771-829.) 1662,7222.
C. F.. (...) 4717.

E..W.. (...) 1021.

- J.F. (724-99.) 289, 1349, 2219,2634,
2837, 40, 3043, 64, 3141, 49, 3231, 32,79,
3437, 4007, 5351, 5480, 6525, 6802, 37.

Fischer, J.. G.. (...) 9064.

J.K. (...) 8039,8434.

K.Hm. (...) 8039,8341,8616.

K.Ph. (...) 3116.

Fisser, EL E.. (...) 6690.
Fittbogen, Ch. Mr. (...) 2507.

Ch. W. (803—) 6624, 6845.

Fix, Thbd. (...) 1537. E. 160.

Flade, Ch. Glo. (762-816.) 5018.

Flathe, L. (eig. J. L. Fd.) (800—) 1058, 1887.

Ph. Jac. (735-810.) 6991,7015,21,

7080,81,7574.

Flaxman, J. (754-826.) 2119.
Flaxmann, Rb. (...) 9442.
Fleckeisen, Alfr. (...) 5169.
Fleischauer, J.F. (...) 9090,9101.
Fleischer, H. Lbr. (801—) 172,73,465,75,
78, 80, 94. E. 28.

J.. G.. (...) 8417.

K.Mr. (...) 1730.

Fleischner, J. Mich. (...) 3118,4564,4631,

5580.
Flemming, ... (...) 9199. '
Flesch, Jos. (...) 4092.
Fliessbach, Ch. Fd. (798—) 7529,7809.
Flindt, H. (805—) 9340,9404,35.
Flock, A.. (...) E.96.
Flor, Ch. (...) 9540,60.
Flügel, Gst.Lbr. (802— ) 471, 82, 84. E. 32.

J. Gf. (78S - ) 6S86, 9143, 9278, 88, 90,

9331,60,9405,7,90.

J. K. (807—) 4133.

Fölsing, J.. (...) 9164,9505.
Förstemann, ... (...) 81)39. E. 427.

E.. (...) E. 70.

Förster, E. (...) E. 132.

F. (792—) 2450.

Förtsch, J. Ch.K. (771-842.) 8620.

K. F. Glo. (805—) 935, 2878, 85.

Fogarasi, J. (...) 9744.

Folk, S..W..E.. (...) 8698.
Follenius, A. (Adf. L.) (794—) 2010.
Forbiger , Alb. (798—) 989, 1009, 4537,4744,
5221,27,5315. E. 270.

Gli.Sm. (751-828.) 5242.

Forcellini, Aegid. (688-768.) 4520.
Forchhammer , Pt. W. ( . . . ) 1 184, 1679, 1744,

51,1823,35,49.
Formey, J. H. Sm. (711-97.) 3894.
Fornasari, And. Jos., Edler v. Verce (787—)

7027, 64, 7119, 29, 41, 63, 79, 8470. E. 358.
Forster, Inn. (...) 9006.
Fortlage, C. (...) 3309.
- — F.Arn. (...) 2179.
Foss , H. Ed. (. . .) 842, 3013, 20, 3451.
Frähn , Ch. Mt. (782—) 503, 10.
Fränkel, Sgm. (...) 7403, 7512, 7704, 92,

7840, 44, 7923, 80, 8019, 9393.
Fränzel, K. (...) 2000.
Franceson, K. F. (782-) 2029, 7033,7198,

7216, 30, 92, 7768, 7930. ET. 369.
Francius (Fr-ansz), Pt. (645-704.) 5855.
Francke, A..W.S. (...) 4980.

(-ke), G.Sm. (763-840.) 1460,6109.

K.L.W. (...) 15SJ.9499.

915

Autoren - Register.

916

Francke, G. K. Thdr. (800—) 4810,4994.

(Jo.F.) H. (793-844.) 4906. .

j.Val. (792-830.) 800,5678.

Frandsen, Pt. Schreiner (797—) 4902, 56,

5479.
Frank, Othm. (770-840.) 26, 169, 633, 42,

43, 8!), 88.
Franke, F. (805—) 1466,1606,1902,2601,

2946,81,6236.

F.. F.. (...) 5581.

K. (...) 5445.

Trg. (...) 8889.

Franta, Jos. W.. (...) 9673.
Franta -Sumavsky, Jos. (...) 96S6.
Franz, ... (...) 7063.

Joh. (. . .) 1546, 1710, 1897, 1907,2879,

83, 86.

J. G. F. (737-89.) 1549, 3557, 75, 3602,

14,6915.
Freese, A..G..F.. (...) 9568,71.

K. (807—) 954, 62, 8773, 84.

Frege, Abc. (...) 7915.

Caes.Eman. (802 -) 7353.

Frenzel, Fr. Cp. (770-840.) 739.

Frese, J.. (...) 4421.

Fresne , K. du, Herr v. Cange (Car. Dufresne

Dom.duCange) (610-88.) 4555. E. 258.
Fretzdorf, ... (...) E. 427.
Freudenberg, J. (...) 5321,6579.
Freund, W. (...) 4521,5860. E.25I.
Freystadt, M.. S.. (...) 422.
Frey tag, F. K. (764-805.) 6258.
1 G W. (788-) 247, 438, 41, 53, 59, 67,

72, 509, 47, 58.

Thdr. F. (...) 1974.

Friebel, K. (...) 2286.
Fried, Jos.E. (...) 7453,7611.
Friedemann, F. Trg. (793—) 760, 01, 69,77,

80, 877, 1610, 1925, 2777, 3693, 4501,62,

4660, 5500, 5794. E. 249.
Friedrich, J. Cp. (...) 6543.
Friedrichsen, Pt. (790—) 1240, 1404, 93,

9531.
Fries, JacF. (773-843.) 3270.
, J.. G.. (od. G.., od. M.. G..) (...) 7008,

7183, 7340, 7617, 32, 7968,69, 96, 8018,

8419, 58, 61, 8687, 9438, 50. E. 399, 420.
Friese, . . . s. Fries, J.. G..
Friess, J.. G.., s. Fries, J.. G..
Frings , M.. J.. ( . . . ) 7317, 7495, 7685, 7956.
Frise , J. Bd. (769-) 3870, 73, 6864, 9475,

9519. Nach Mensel: d. gel. Teutschl. im

19. J. X. 2. S. 241 sind d. Vorn. Jac. Bh.
Fritsch, E.A. (801—) 114,731,1451,58.

Mr. (...) 561,6921.

Fritsche, Hm. (...) 186.
Frittellieri, K. Agst. (...) 7135.
Fritz, C.H.. (...) 8676.
J..B..L..D.. (...) 7550.

Fritze, Fr. (...) 2425. E. 150, 52, 54, 55.
Fritzsche, Fr. Vlkm. (806—) 767, 1837, 2353,

2628,81,4180,85. E. 16S.
Kroböse, J. Ch. W. (798 825.) 4003, 5845,

57.
Fröbel, K.Poppo (780-824.) 6506,16685.

Fröhlich, F. (...) 6562.

J. v. Gott (780—) 2502.

M..A.. (...) 9084.

Rdf. (...) 9610,11.

Frömmichen, Ch. Gli. H. (—79:) 1629.
Frohne, W. (...) E. 190.

Fromm, J. Bths. (773-) 6995, 7199, 9234,

9424.
Frommann, G. K. (...) 7540,8058. (5.)
Frommel, W. (...) 2904,3022.
Fromment, Ed. (...) 7994.
Frotscher, K. H. (796-) 820, 24, 2956, 79,

86, 4066, 81, 4113, 32, 4277, 4660, 5211,

5871, 79, 85, 6010, 12, 1 9, 38, 48,6479, 6639,

6842.
Frühauf, Jos. (...) 7044,7150.
Fuchs, A. (...) 4080,6964,7203,8894.

J..A.. (...) 2115.

Mx. (804— ) 327, 1613.

Füisting, W. (804—) 4480,88.
Fülleborn, G. Gst. (769-803.) 851, 2272,

3394, 3427, 3509, 4673, 5643.
Fürst, Jul. (805—) 313,58,410,20.
Fürstedler, Lp. (...) 9056.
Fürstenau, (J.) W. (817—) 5444.
Fürstenthal, R.. J.. (...) 413.
Fuhr, Mx. (. . .) 766, 3456, 3690,4444,4644.
Fuhrmann, W.D. (764-838.) 870.
Fulda, F. K. (724-88.) 22, 8101, 8303, 57,

8811.

F.W. (...) 7375,7806.

Fchtg. Ch. (768—) 1953, 9057.

Funke, C. P.. (K. Ph.) (752-807.) 864,993,

1 135.
Funkhaenel, K. Hm. (81)8-) 1310,2974,95.

E. 184.
Furia, Fr.de (...) 2167,3101.
Furlanetto, Jos. (775—) 4520.
Fuss , J. Dm. ( . . . ) 4250, 4505, 4924, 5534.

Gaal, G.v. (783—) 1168,7010,9048.
Gabelentz, Hs. Conon v. der (8J7— ) 189,

725,8103,9761.
Gabelsberger, Fr. X. (...) 153. E. 3.
Gailer, Jac. Ebh. (792—) 4380,4736,4847,

8065.
Gaisford, Th. (...) 1010,3092,3747,4243.
Gall, F. (...) 4812.
Galletti, J.G.A. (750-828.) 1027.
Gallois, J.. (...) 7900.
Gambs, J. (...) 7662.
Gands, P.. (...) 8488,94. E. 382.
Gans, Ed. (798-839.) 6278.
Gansmiller, K. (781-840.) 7169.
Ganter, Fd. (...) E. 136.
Gardin s. Dumesnil.
Garszynski, G.. (...) 9647.
Gartz, J.Ch. (792-) 3643.
Garve , Ch. (742 - 98.) 3339, 84, 6 1 7 1 .

K.Bh. (...) 5308,5429,8781.

Garzetti, J. Bt. (-839.) 4870.
Gast, J. (716-88.) 1059.
Gaucksterdt, A..J.. (...) 8337.
Gaupp, E.Thdr. (790-) 6335
r,Jar. (707-823.) 0216.

917

Autoren - Register.

918

Gayler, F.. G.. (...) 1467.

... (...) 8685.

Gaza, Anthimos (758-828.) 757,1534.
Gebauer, A. (792-) 5760.

G.Ch. (690-773.) 4855,6318,6721.

Gebhardt, F.. W.. (...) 8606.

Gedicke, F. ("54-803.) 1555,2252,55,2471,

4578, 6072, 7643, 9307.
Geel, Jac. (789—) 6834.
Geffers, A. H.. C. (805—) 4720.
Gehlen, F. (...) 5385.
Gehrich, Ch. E. (754— ) 4172.
Geib, Gst. (...) 5006.

K. (777—) 1146,5541.

Geibel, Em. (...) 1933.

Geier, (Sm.) Rb. (...) 3825. E. 215.
Geiger, Abr. (...) E. 20.
Geissler, J. Gf. (726-800.) 2562.
Geist, Ed. (803—) 1574, 2817, 4176, 4333,

78, 4594, 4749.
Gelbke, L. (...) 4950.

F. Ch. (773—) 6248.

Genelli, Hs. Ch. (791-823.) 1697,6391.

B.. (...) E. 132.

Genlis, Steph.Fel.Ducrest de St. Aubin Mar-
quise v. Sillery, Gräfin v. (746 - 831.) 6994.

Gensler, W. A. F. (790 -) 6027.

Gent, Fr. (H.L.) (798—) 9408.

Genthe, F. W. (805—) 2599, 4742, 5322,
26, 7496, 8849.

Genzken, K. (784—) 7737.

Georg, L. (...) E. 562.

Georges, K. E. (...) 4512.

Georgi, Ch.F. (...) 8578.

Georgii, L. (...) 988.

Geppert, G. (...) 8357,8745,9022.

K.Ed. (. . .) 121, 954, 65, 1151, 1700,

2028. E. 109, 67, 298.

Gerard, ... (...) 7337, 7501, 7624, 7719,

22, 7822, 7977.
Gerard, J.. M.. A.. (...) 7629, 7722, 29.
Gerber, F. (776—) 5556.

Fr.Ant. (...) 140,8094.

Gerbing, J.. G.. (...) 8533.

Gerbode, F. G. (...) 151.

Gercke, H.. (...) E. 245.

Gerhard, Ed. (795—) 1227, 28, 59, 61, 68,

72, 73, 81, 2761, 3505, 5050. E. 83, 85, 87,

90,91.

W. (780 -) 2209.

Gericke, J. G. (...) 5336, 5618.

Gerlach, Fr. Doroth. (79:—) 802,4356,

4426, 4858, 86, 6057, 6478, 93, 6703. E. 300.

H..J..C. (...) 9046.

J. Pt. (...) 8386.

Gernhard, A. Ghf. (777—) 2480,4312,4478,

6031,6165,81,6206.
Gerning, J.Is.Frhr.v. (767-837.) 5501.
Gersbach, Jos. (—830.) 8364.
Gersdorf, Ch. Ghf. (763-834.) 2996.
Gersdorff, E. Ch. A. v. (...) 2478.
Gerstner, K. F. (764-801.) 4322.
Gerth, Alb. (...) 9171,9443.
Gervasi, J.. S.. (...) 7036.
Gervinus, G. (Gf.) (805—) 3796.

Gesenius, (F. H.) W. (786-842.) 182,215,
37, 93, 318, 55, 61, 550, 52, 5542. E. 17.

L.. (...) 7331.

Gesner, J.Jac. (707-87.) 1650.

J.Mthi. (691-761.) 1942, 4510, 4670,

4912, 5353, 5764, 6022, 6370, 7 1 , 6923.

Gess, F..W.. (...) 1638.

Gesscher, D. v. (...) 3568.

Gevers, Gst. (...) 2887.

Geyger, A.. (...) 8915.

Gfrörer, A.. F.. (...) 3871.

Ghezzi, J. Bt. (...) 7125,36,37,38,39,40,

44,45,51,73. E. 361,63.
Gibbon, Ed. (738-94.) 4908,5022.
Gierig, Gli. (Thph.) Erdm. (753-814.) 4156,

5508,23,36,5941,42,55,62.
Gies, D.. (...) 7423,7548.
Giese, Alb. (806-34.) 1479.

A. O.L. (804-) 6136.

Giesebrecht, L. (eig. H. L. Thdr.) (792—)

1050.
Gieseke, K. Thdr. (792—) 1430.
Giftschütz, A.. (...) 7011.
Gigers, J.. (...) 6968.
Gildemeister, J. (...) 523,664,86.

J. K. F. (779—) 7257.

Giles, J..A.. (...) 1300.
Gillies, J. (747-836.) 1660,1780.
Giovenazzi, V..M.. (...) 6607.
Girard, J..L.. (...) E. 402.
Gissler, K.. (...) 7310.
Gittermann, J. Ch. Hm. (768-834.) 9088.
Gladbach, F. Ch. (...) 8449,9131.
Gläser, C..E. (...) 5751.

G..C..W.. (...) 8527.

Jos. (—838.) 252.

Glandorf, Ebh. Gli. (nicht Erh. Glo.) (750-

94.) 1405,2179.
Glaser, J. K. (...) 3412.

Mth. Ch. (779—) 47, 8220.

Glasser, ... (...) 4334.
Gleim, J.W.L. (719-893.) 2197.
Gliemann, F.W. (792—) 2094.
Glocker, E.-F. (793—) 6928.
Glöckle, Fd. (78: — c. 819.) 8157.
Glöckner, J. (...) 9242.

J.. D.. W.. (...) 6456, 6559.

Glöden, Jwan v. (...) 6949.
Gloeschte, K. (...) 4606.
Glückselig, B..F.. (...) 8230,8304,8607.
Glum, F.W. (...) 2569.

Glvphevs, ... (...) 2671.

Gnüge, C. (od. E..) F.. (. . .) 7400, 7972,

Gockel, Ch.F. (...) 9009.

Gödicke, F.W. (773-842.) 1141,1666.

Goeller, Fr. (Jos.) (790—) 3053, 56, 3795,

5158,60,61,6014,6609.
Görentz, J. A. (765-836.) 3422,5283,6069,

77, 82, 6138, 41, 6227.
Goering, F. (A.) (771-840.) 6051,92,6128.
Göritz, A. v. (...) 6494.
Görres, Jac. Jos. (776—) 614,8157.
Görtz-Wrisberg.Mr. Grafv. (779—) 8803.
Goeschen, J. F. L. (778-837.) 6267, 70.71,

73.

919

Autoren - Register.

920

Goess, G. F. Pn. (7(58— ) 2598.
Goethe, J. VVfg.v. (749-832.) 184,4786.
Götte, W. (-839.) 1744,6649.
Göttling, K. W. (795—) 1298, 1390, 2130,

2741, 95, 3103,3387,4973,6378,8226. E.

133.
Götz, Fr. Vlkm.Rh. (...) 5800.

J. Kp. (...) 3180, 92, 98, 3205,35,3318.

Götze, F. (...) 9127.

Götzinger, Mx. W. (799—) 8217, 95, 8367,

8969.
Göz, And. (698-780.) 6930.

- J.Ad. (—840.) 1290,3438,5936,6192,
0955.

Gohren, F. L. A. Hin. v. (...) 3535.
Goldenthal, J.. (...) 417,526,3416.
Goldhagen , J. Eust. (701-72.) 3712, 54, 4037,

5139,6678.
Goldmann, G. A. F. (785-) 8030,8153.
Goldsmith, J. (...) 7001,8484.

Oliv. (731-74.) 1657,4810.

Gollnisch, W. (...) E. 487.
Goltzsch, E.. T.. (...) 8231.

Gomez de Mier , Jos. Eus. (...) 7208, 31, 41.
Gompf, Rb. (307-30.) 1798.
Goro v. Agyagfalva, L. (...) 4777.
Gossmann, J. Bm. (...) 4367, 4500. E. 248,

56.
Gossrau, G.. W.. (...) E. 318.
Gotthold, F.A. (780—) 958,8768.
Gottleber, J. Cp. (733-85.) 3218,82.
Gottschalk, M.. W.. (...) 1639.
Gottschick, Alb. F. (809—) 1377,1569.
Goulianof, J.. A.. de (...) 565.
Grabow, M.. G.. (...) 3654,60.
Gräfe, F. (78t)-) 693, 2769, 73; 2825, 27.

E. 46.

rr / \ y> zl | i

Gräfenhan, A. (307— ) 336, 1371,7404. E. 63.

E.A. W. (794-S36.) 1966,2190,2828,

334S, 3404, 47 19.

Graeff, G. Fr. (789—) 4793.

Gräffe, J.F.Cp. (754-816.) 1538,8266.

Grässe, J. Glo. (769-827.) 1358,4324,4693,

6355.
Gräter, F.D. (768-830.) 2238, 5914,8130.
Graevius, J. G. (632-703.) 6177.
Graff , Ebh. Gli. (780-841.) 3334, 6261, 6957,

8039, 44, 53 (10.), 8069, 83, 96. E. 432.

G. (790—) 335, 1008, 74, 1668, 3984,

4025, 4834. E. 410.

- — J. (...) 4556.
Graffunder, ... (...) 9772.
Grainberg, (od. Graimbg.) L. de (776—) 7295.
Gramberg, W.. (...) 9508.
Gramm, G.. G.. (...) 7503.
Grandmottet, J. D. (...) 7284,7673.
Grandpont, Phb. Fr. de (...) 7285, 7467.
Grange, H.. F.. (...) 7299,7538.
Graser, F.W. (801—) 837. E. 264.

J. Bt. (766-841.) S526.

Grashof, H. O. (...) 7817.

K.H. F. (...) 3704.

Grassmann, F.. H.. G.. (...) 8373, 8417,
8523,21.

Gratz, K. (...) 7860,9196,9280. E. 548.
Grauert, K. A. (...) 8723.

W. H.. (...) 794, 2172, 3020, 3725,

5115,6847.

Grauff, F.And.Ch. (...) 2079, 4196,5100.
Gravi«, A.. V.. de (...) 6970,7060,7454.
Grebitz, K. A. (761-816.) 7276.
Greiner, G. Mch. (...) 7856.
Greiss, C. B.. (...) 8482,9173.
Gressler, F. Gst. L. (...) 8745. -
Gretsch, N. Iwano witsch (787—) 9594.
Greve, J.. (...) E. 473.
Greverus, J. Pt. E. (789—) 2043, 2485, 2578,

82, 2718, 4300. E. 305.
Greyssing, Jos. (—799.) 5979.
Grieb, Ch.F. (...) 9286.
Grieben, E.L.W. (790—) 4490.
Griepenkerl, Wfg. Rb. (...) 2407. E. 151.
Grieser, J. G. (793—) 7030,7160,8745.
Grieshaber, Fr. K. (...) 8:181.
Grillo, F. (739-802.) 4008,26.
Grimm, Charlotte (...) 7739,7959. E. 419.

D. Ch. (735-811.) 3S45.

H. Adf. (747-813.) 371, 88, 3035, 4275.

Jac. (L. K.) (785—) 6704, 8040, 8133,

47,52,73,74,89,95,96,98, 99, 9612. E.449

J.F.K. (737-821.) 3541,54.

■ W.K. (786-) 8120,33,47,52,54,71,

77, 79, 80, 81, 91, 92.
Grisel, L.. C. (...) E. 398.
Groddeck, Gf.E. (763-835.) 775, 1332, 2121,

6218.
Gröbel, Ch. E. A. (783—) 4618, 4701. E. 266.
Grönberg, B.. C. (...) 9549.
Gröninger, Adf. (772-804.) 5685.
Groke, Gli. W. (77:—) 4748.
Grolmann, F.L. Adf.v. (...) 6229,9774.
Gronovius, J. F. (611-71.) 4277,5211.
Groote, Ebh. v. (789-) 8165.
Groskurd, Cp. Gli. (770-) 3697,98.
Gross, J. (...) 7305.

J.H. (...) 8417.

Grosscurth, Ph. (...) 8610.
Grosse, A.. (...) 6249.

G.F.W. (...) 2168,2843,3186,3467,

5336, 5848, 621 1, 6505, 69, 6883.

Gf. (745-814.) 1094, 6375, 77, 6598,

6920, 25.

Grossei, ... du (...) 3834.
Grossmann, Ch. Glo.Lbr. (783—) 3248, 4089.
Grote, J.. (...) 8531.

Grotefend, A. (eig. F. A. L. Adf.) (798-836.)
3276, 4346, 4613, 4720, 8329. E. 259.

G. F. (775—) 135, 608, 3735, 4254, 55,

59, 4320, 4512, 4850, 8213, 8766.

K.L. (...) S65,3736.

Gruber, J. (G. K. Fd.) v. (807—) 4750,5929,
6702, 8039.

J. Gf. (774—) 1154,12-24,8841.

J. Sgm. (759-805.) 5774,6952.

v. Grubenfels, K.Ant.v. (760—) 5022

9715.
Grübnau, ... (...) 9172.
Grün, A.. F.. (...) 9057,9220.
Gründer. J. Ch. (...) 8745,9079.

921

.4 iitoren - Register.

922

Grüneisen, K. (802—) 1270,1750.
Grüner, V.. R.. (...) 8618.
Grüning, And. (750-821.) 7277,9133.
Gruithuisen, Fr. v. Paula (774 — ) 35-11. .
Grüner, Ch. Gf. (744-815.) 3532, 58, 79, 93,
3622, 6354.

F. (.. .) 9493. "

J.E. (757—) 9231.

J.F. (723-78.) 6630,6859.76.

Grunow, Gf. E. Rdf. (753-827.) 8282.
Gruppe, O. F. (804—) 1705, 2145, 312.»,

5114,5232,5494.
Grysar, K.Jos. (. . .) 972, 1054, 1703,9, 46SI.
Guadet, J.. (...) 992.
Gudenrath, P.. (...) E. 477.
Güber, SevertF. (...) 8980.
Güldenapfel, G.Gli. (776-826.) 2790,7878.
Gündel, F. Hm. (...) 8634.
Günther, Ch. A. (758-839.) 5024.

E. (F.) (789-) 5274,5384,66,5414.

Fr. v. (772—) 5394.

F. Jo. (...) 1070, 8237, 9029.

F.. W.. (...) 9229.

G. F. K. (787 - 825.) 758, 1583, 98, 2005,

4393,6546,6701.

K. Ehrf. (757-826.) 329, 1578, 2193,

4321,4400,4567.

Guerlich, G.. (...) 8600.
Gürtler, J. Dn. (776—) 858.
Güte, H. E. (754-805.) 223,28.

J.Em.Thdr. (...) 228.

Guignard, L.. (...) 7703.
Guldberg , s. Hoegh - Guldberg.
Gumpert, Ch. Gli. (77:—) 3579.
Gumposch, V.. Ph. (...) 3411.
Gunnel, Rb. Hinr. (...) 9191.

Gurlitt, J. Gf. (754-827.) 1195, 1237, 46,
2257, 5209, 49.

K.F. (...) 8679.

Gutbier, Adf. A.. R.. (...) 7475, 9034.
Gutenäcker, Jos. (800—) 3647,6521.
Gutmann, C.L.. (...) E. 472.
H. (...) 6684,90.

K. (...) 2198,6044.

Gutsche, A.. (...) 9022.
Gutsmann, Osua (...) 9618.
Guttmann, J. Jul. (...) 2417.

M..A.. (...) 4359.

Gyarmathi, Sm. (...) 9712,23.

Haacke, Cp. F. Fd. (781—) 1035,82, 1644,

2536,3791.
Haag, Eug. (...) 7405,67,7521,7767.
Haas, F. (801 -) 7357,7730,7896.

J. Gf. (737-815.) 1360,1516,95,4517,

7570.

Ph.L. (...) 1683.

Haase, F. (...) 3797,3812,4079,4373.
Haberfeldt, J.F. (770-816.) 5432.
Habich, H. Thdr. (807—) 4369.
Habicht, Ch.Mx. (775-839.) 452,65,511.

E. K. (781-839.) 4544.

Hacke, K.Frhr.v. (...) 4910,6687,6714.
Hackländer, J.W. (783—) 8559.
Hackstätte, J.. B.. J.. (...) 8417.

Häberle, Ch.. (...) 1461.

Häbler, W. L. (768-841.) 8395.

Häckermann , Gbr. Ad. A. W. (...) E. 291 .

Händler, CA.. (...) 4301.

Haenel, Gst. (792—) 6287,95,63(6,10,29.

E. 330.
Hänisch, Ed. (794—) 2881.
Hänle, Ch.H. (771-837.) 1562, 4676,6420,

6545, 85, 7671, 7816, 46, 8983.

Hm. (815-) 4760.

Hänsch, F.A. (764-820.) 1156. ,
Härderer, F. (...) 8392,8745.
Haeser, H. (...) 3584.
Häslein, J. H. (737-96.) 8130.
Hagelweide, C. L.. (...) E. 476.
Hagemann, Gf. E. (78: -809.) 603.
Hagen, F. H. v. der (780—) 465, 639,8039,
97, 8127, 32, 38, 66, 82. E. 427, 40.

F.W. (767-837.) 4688,5927.

Hagena, K. (O. Ch.) (806—) 4443.
Hagenow, F.. v. (...) 8122.
Hager, Jos. (757-819.) 385,9710.
Hahn, A. (792—) 373.

Ch.Trg.Hm. (...) 8750.

K. (77:—) 8272,8528.

K. A. (...) 805S (13.) (18.) (20.) (24.),

82.

Haidinger, And. (...) 9058.

Hain, L. (F. Thdr.) (781-836.) 611.

Hainebach, J..M.. (...) 1300.

Haken, J. Ch. L. (767-835.) 1778,4897.

Halberstadt, Wilhelmine (—841.) 7963, 8576.

Halbkart, K. W. (766-830.) S29, 2044, 402S.

Halem, F. W. v. (762—) 9087,9100.

Haller, Alb. v. (7(18-77.) 3528,39.

Fr. L. (755 - 838.) 4806.

Halling, K. (— S37.) 3777.

Halm, K.Fel. (809—) 1568, 1603, 4246, 5S68.
Haltaus, Ch. Glo. (702-58.) 8084.

• K. (811—) 1059, 8058 (2.) (8.).

Hamacher, ... (...) E. 156.
Hamann, H. O. (...) 4410.
Hamberger, G. Cp. (726-73.) 1942.
Hamilton, J. (...) 9317.

W. (729-803.) 4776.

Hammer, E..F.. (. .) 8639.

Jos. v., nachh. Frhr. v. Hammer -Purg-

stall (774—) 170, 70, 77, 81, 462, 71, 75,
79, 5S5, 88,89, 612, 13, 15, 18, 19, 20, 3481.

Hammerdörfer, C. (...) 3901.
Hammerschmidt, J. (...) E. 580.

M.. (...) 9350.

W. (...) 9057.

Hampe, C..R..L.. (...) 1210.

Hand, Fd. (786—) 4458, 4682, 5255, 5727,

32, 6073.
Hanesse, K. L. (806-34.) 904.
Hanhart, Rdf. (788—) 4601,8745.
Hanka, Wz. (791—) 9575,80,82,9668.
Hanke, Ph. (...) 4648.
Hanne, J.W. (...) 1851.
Hanno, Rph. (...) 241.
Hanow, Rdf. (...) 2305,3982,5475.
Hanschmann, . . . (804—) E. 473.
Hansen, Ch. (...) 1824.

923

Autoren - Register.

924

Hantschke, J. K. Lbr. (796—) 332, 1403,

7339.
Happel, Rhld.F. (...) 6047.
Hardmeier, K.. W.. (...) E. 510.
Hardorff, J.. (763-) 9119.
Hardt, Ign. (749-811.) 3921.

J. (...) 8599.

Harles, Gli. CP. (738-815.) 1311, 29, 30,
2175, 2632, 42, 2704, 22, 2959, 3343, 3699,
4234,85,4506,5! 69,5543,5714, 5831, 59S6,
6023, 6373, 6469, 6526, 6877.

Harless, Hm. (—842.) 878,2611,8235.

Ch. F. (...) 2765.

Harmsen, J. Jac. (...) 5404.
Harnier, ... (...) 7479.

Harnisch, (Ch.) W. (786-) 8286, 8570. E.

500.

J.Ch. (761-814.) 7083,7572,9269.

Harrig, L.. (...) E. 556.

Harris, Jac. (709-80.) 88.

Harscher, J. H. (—772.) 4795.

Hartmann, Ant. Thdr. (774-838.) 195, 294,

439.

C.E.. (...) 9027,77. E. 528.

G.A. (...) E. 242, 61.

. H.L. (770-831.) 1100,6575,6726.

S.D. (761-801.) 1680,2137,38.

J.Mlch. (765-827.) 234,492.

Thph. (...) 3294.

Härtung, A. (762—) S2131.

J. Ad. (801—) 943, 1376, 1465, 2575,

4608, 495S. E. 161.

K. Ghf.Cst. (799-830.) 8652.

Hartwig, F..A.. (...) 8988.
Harwood, Ed. (729-94.) 894.

Hase, H. (789-842.) 797, 857, 2111, 3676,
4901.

K. Bd. (780—) 1537, 3933, 39, 4248.

Hasenbalg, K. F. Fd. (793—) 3664.
Hasse, C. (...) 2605.

G.. (...) 6310.

J.Ch. (779-830.) 6310.

J. Gf. (759-806.) 207, 29, 356, 536,

934, 3770, 4674.

Hasselbach, H. (...) 1867.

J..P.. (...) 8341.

K.F.W. (...) 2482.

Hassenschelm , Lbr., Pseud., s. Kopitar, Bin.
Hassenstein, Ed. (...) 8952.

Hassler, Kr. Dt. (803 -) 768,7258.

Hast, J. (...) 8417.

Hattemer, H. (. . .) 4370, 8080, 8310. E. 430,

52.
Hauber, K. F. (775-) 3626,38,44,46.
Haubold, Ch.Gli. (766-824.) 5020, 21, 6266,

83, 6346.
Hauff, K.L. Ch. (792—) 6173.

J. K. F. (766—) 1630.

K.Vct. v. (753-832.) 754,6088.

Haug, J..F.. (...) 4650.
Haugwitz, O. Grafv. (767-842.) 5664.
Haumann, K. Gli. (78:-) 3650,8521.
Haupolder, Jos. (...) 4714.

Haupt, F.. (...) 4699.
F. (...) 8960.

Haupt, K. Glo. (nicht G.) (799—) 863, 2301,
32,42,57,67,70.

Mr. (808—) 5068, 5259, 5555, 66, 8075,

8149,51. E. 429,36.

(M.)Thdr.v. (782-832.) 1662.

Hauptmann, J. Gf. (712-82.) 2924.

J.Gli. (...) 9690.

Haus, Jac. Jos. v. (749—) 1251.

Ph.L. (-802.) 1683,5712,6441,6709,

6897.

Hauschild, E.Inn. (808—) 7345,7517,7600,

60,7901,8341,82. E. 397.
Hausleutner, Ph. W. (754-820.) 4580.
Hausmann, J.F.L. (782—) 1084,1252.

- K. (...) 5667.

Hausner, F.W. (...) 9126,9316.
Hauswald, A.W. (749-804.) 4910.
Haut, Jos. (...) 8927.
Hauthal, Fd. (803—) 5641.
Haym, Rdf. (...) E. 145.
Haymann, Cp. J. Gf. (738-816.) 4912.

L.. (...) 1674.

Hebenstreit, Cl.. (...) 7401.

W. (774—) 900.

Heckel, F. Ed. (...) 4399.

Hecker, And. Jac. (746-819.) 4584, 7272,
7649, 7870, 75.

J.. T..G.. (...) 9218.

Just. F. K. (795-) 3543.

Heckner, J..M.. (...) 9141.

Hederich, Bj. (675-748.) 1152, 1510,4509.
Hedley, J..H.. (...) 94U0, 13, 40, 88.
Heeren, Arn. Hm. L. (760-842.) 751, 868,

976, 1028, 85, 3072, 3701, 4241, 4ßaS, 6842.
Hees, L. van (...) 8013.
Heffter, A.W. (796—) 1831,6269,74,6310.

Mr. W. (798—) 1733.

Hefner, Jos. v. (...) 4737, 6462, 66, 6580,

7330, 8910, 18, 24.
Hegel, F. W.K. (81:—) 3401.
Hegener, Th.. (...) 8644.
Heger, Ign. Jac. (...) 156.
Hegewald, Lh. (...) 6967.
Hegewisch, Dt. Hm. (740-812.) 1878,4905.

5015.
Hegner, R.. (...) E. 552.
Heiberg, J. L. (791—) 9543.
Heidelberg, G..A..W.. (...) 949.
Heigelin, J.. F.. (...) 8878.
Heigl, G.Ant. (...) 2510,3493.
Heiland, K. Gst. (...) 4082.
Heilingbrunner, Ant. (...) 8340.
Heilmaier, J. Meli. (...) 1494.
Heilmann, J. D. (727-64.) 3798.
Heimbach, CG.. (...) 6328.

Gst.E. (810—) 3526,6291. E.331.

K. W.E. (803— ) 3519,6343. E. 211.

Heimbrod, Jos. (...) 1328,4292,4738.
Heimsoeth, F. (...) 2267,87,3137.
Heindorf, L. F. (774-816.) 2694, 3151, 78,

82, 5401, 6098.
Heineccius, J.Gli. (68,)-741.) 4670,5021.
Heinecke, Ch. (...) 2034,49.

J.Rdf.A. (778-) 5670.

Heinemann, Mos. (...) 256.

925

Autoren - Register.

926

Heinemann, ML (...) 7442.
Heinichen, F. Adf. (805—) 4683,4759.
Heinrich. K. (...) 9567.

K.Btld. (...) 2486.

K.F. (774-838.) 826, 1855, 195t), 56,

2078, 2139, 2927. 3291, 5660, 71, 5898, 6149,
6534. E.312.

Ph. (...) 8758.

Heinse, W. (749-803.) 5686.

Heinsius, (O. F.) Thdr. (770 - ) 94, 1849,
4589, 7265, 7472, 8264, 8454, 8790, 8897,
9032, 58, 85.

Heinze, J. Mch. (717-90.) 4059,6145.

K.Teuthold (K.Ch. Trg.) (765-813.)

8130.

Heinzel, Alo. (...) 8353.
Heinzelmann , Cp. W. (...) 8722.

F. W. Rdf. (803—) 5617.

J. Ch. F. (762-830.) 1556.

Heibig, CA.. (...) 8551.

K. Gst. (808—) 2036.

Held, J.Cp. (791—) 3160, 4117, 35, 6447,

53. E. 194.
Jul. (803—) 2985, 4290, 5963, 64.

... (...) E. 490.

Helfrecht, J. Thdr. Bj. (752—) 6255, 6658.
Hell, Thdr., s. Winkler.
Heller, Jos. (...) 9058.

L. (776-826.) 2386.

Helm, J.. (...) 2008.
Helwing, E. (...) 1795.

Hempel, F. Fd. , pseudon. Peregr. Syntax
(778-836.) 8808.

- F.W. (775-843.) 1133.

J. Ch. (...) 4039.

J..F..L.. (...) 7551.

Tb. (738-820.) 1189.

Hemsen, J. F.. (792—) 3131.
Hemsterhuis, Tib. (685-766.) 2635.
Hencke, (— ke,) K. Jos. (...) 7043, 9175,

9333
Hengstenberg, E.W. (802—) 446,3338.
Henke , H. Ph. Kr. (775 - 809.) 3872, 6035, 42.
Hennert, K.W. (739-800.) 1775.
Hennicke, J. F. (764—) 1628,3700.
Hennig, G. E. Sgm. (764-809.) 8836.
Henning, Jul. (...) 5103. E. 309.
Henop, Jac. (815-38.) 4259.
Henrichsen, A.. J.. F.. (...) 4073. E. 226.

R.. J.F.. (...) 1404,93.

Henry, A. (...) 7833.

■ Gbr. (—835.) 4941.

Henschel, ... (...) 7591.

A.W.E. Thdr. (...) 3425.

G..A..L.. (...) 4555. E. 258.

Hensel, J. Dn. (757—) 6457.
Hentsch, Jos. (...) 4442.
Henze, R.. (...) 431.
Henzenberger, Abr. Gf. (8iK( — ) 8627.
Hepner, E.. (...) 2720,2871,3021.
Hepple, W. (...) 9411.

Herbart, J. F. (776-841.) 928,3258.
Herbst, Ed. (...) 4074.

G.A. (...) 4052,71,5950,6041.

J.Fd. (...) 282.

Herbst, J. Gli. (...) 4276.
Herder, J. Gf. v. (744-803.) 18,24,776.
Herel, J. F. (745-800.) 3040,41,6633,50.
Herling, S.. H.. Adf. (780—) 59,8329,9085.
Hermann , Aem. (...) 6322. E. 332.

Alx. (...) 4371.

Gf. (eig. J. Gf. Jac.) (772—) 769, 81,

954, 1310, 83, 1468, 1547, 1903,43,62,83,
2037, 2154, 2296, 2351, 53, 86, 2523, 33, 54,
66, 72, 74, 80, 85, 87, 92, 95, 2643, 2745,
3079, 91, 3346, 3499, 5157, 6059, 6150,9278.
E.71.

• J. (...) 8537.

K.F. (803—) 1686,1706,61,90,1834,

2463, 2674, 77, 3253, 54, 3305, 3434, 4064,
4198, 4260, 5465, 5657, 76, 6956. E. 84, 107,
323

K. Glo. (...) 8417.

M..Dt. (...) 6581.

Mt. Gf. (754-822.) 1721.

Herr, J. A. (793—) 8375.
Herrfurth, K.. (...) 8600.

Herrmann, Adalb. (nicht Adf.) (802— ) 2099.
CA.. (...) 7507.

F. (775-819.) 4331,6880.

F. (...) 7397, 7656, 92, 7723, 61, 77,

7902,8557. E. 401.

G. Ch. (...) 6682.

G.F. (754-827.) 9118,9371,9514,63.

J.. T.. (...) 8456.

Jos. P. (...) 4485.

M.. (...) 9057.

Hertel, F. Gf. W. (796—) 4520, 60, 5045,

6166,6737. E. 376.
Hertlein, F. K. (...) 3796.
Hertz, Mt. (...) 6422.
Hertzberg, F. Ew. Graf v. (725-95.) 8208.

W. Adf. B.. (...) 4962, 5295, 5302.

E.301.

Herwig, CG.. (...) 7756.
Herxheimer, Sal. (...) 257.
Herzog, Ch. Glo. (789—) 838, 6039, 45,
6446, 54, 99, 6509.

D. Gf. (...) 8226, 89, 8996.

G. (...) 4746.

Hess, M.. (...) 346.

Ph.K. (792—) 761, 1597, 4134, 4690,

6183,6693,6730,63.

Hesseiberg, H. (...; 9702.
Heubach, K.Ch. (770-97.) 4968.
Heubel, F. E. II. (...) 4078.
Heucke, J. Jo. (...) 7084.
Heumann, Cp. A. (681-764.) 4146.

HCT ^ F 333

Heusde , Ph. W. van (778-839.) 781).
Heusinger, E.. H.. (...) 4932.

Jac. F. (719-78.) 4146,6052,6161.

J. Mch. (690-751.) 2164, 5585, 6161,

6524.

Kr. (752-820.) 5126, 93, 5495, 6161,

6601.

Heussi, Jac. (...) 9185,9348.
Heussler, Abr. (...) E. 455.
Heyd, L.. F.. (...) 937.
Heydemann, Alb. (808—) 3333.

927

Autoren - Register.

928

Heydenreich, F.. F.. (...) 8918.

Hey er, F.. (...) 8908.

Heyler, K. Ch. (755—) 3923.

— - L.H. (...) 4238.

Heym, J. (759-821.) 9589,98,9602.

Heynatz, J. F. (744-809.) 8201, 56, 8843, 67.

Heyne, CT.. (...) 7363.

- Ch. Glo. (729-812.) 772, 1083, 1217,
44, 1721, 1966, 2016, 2106, 18, 59, 79, 2239,
2542, 2808, 45, 47, 57, 58, 3018, 3470, 3856,
3922, 4226, 4799, 4882, 4916, 5262, 5304, 5,
5724, 62, 5967, 69, 6253, 54, 6908, 13, 26.

Fr.Jul. (...) 2852.

Heynemann , ... (...) 5488.
Heynig, J. Glo. (771 -) 2918.

Heyse, J. Ch. A. (764-829.) 8284,8710,99,
8872, 8994. E. 451.

K. W. L. (797—) 3760, 5206, 8285,

8780, 99.

Hezel, (J.) W. F. (754-824.) (nach Beck's
Rep. 829 I. S. 470 + H. erst 829.) 69, 213,
25 26, 67, 84, 315, 78, 91, 533, 1355, 1769,
9124.

Hiecke, Rb.H. (...) 8239,8957.

Hientzsch, J. Gf. (...) 8545.

Hiersche, K. (...) 9017,26.

Hildebrand, Gst.F. (...) 6934.

J. H. (765—) 6869.

Hilgenfeld, J.. C. (...) 8417.
Hilgers, Engelb. Jos. (...) 5470.
Hitlebrand, J.. (...) E. 477, 543.
Jos. (788—) 789.

Hiller, Fr. (...) 7460.
Hillert, Adf. (...) 8627,8915.
Hilpert, Jos. Lh. (...) 9276.
Himmelstiern , Rhld. J. L. Samson (...) 2210.
Hindenburg, K. F. (741-808.) 4065.
Hindoglu, Artin (794-844.) 595,99,600.
Hinke, A.. (...) 8992.
Hinkel, K. (817—) 8313.
Hinnen, J.. (...) E. 378.
Hinrichs, E. Ph. (...) 1813.

Hm. F. VV. (794—) 2509.

Hinrichsen, Hs. (772—) 8266.
Hinzpeter, F.. W.. (...) 6449.
Hipp, K.F. (763-838.) 7245.
Hirsch, Fr. Th. (...) 8720.

G. L. (731-815.) 5378.

Hirscher, Dm. (...) E. 244.
Hirschfeld, H.. S.. (...) 407.

Jos. (...) 305.

Hirst, Sm. (800—) E. 541.

Hirt, Alo. (758-837.) 1258,65,1739,6801.

J. F. (719-83.) 432,532.

Hirzel, Bh. (...) 659,63. E. 21.

K. (. . .) 923.

Kp. (785-823.) 7307, 7679, 7857. E.

370.

Hissmann, Mch. (752-84.) 1.

Hitzig, Fd. (...) 77,3776.

Hoch, Mthi. (...) 5121.

Hoche, Ed. (Gst. Adf.) (807—) 7794, 97,

7800,1,29.
Hocheder, Fr. v. Paula (785-844.) 2456,

5410, 25.

Hochstetter, ... (...) 7822.
Hodgkins, E.. (...) 9405,7.
Hodiesne, F..R.. (...) 7402,7538,7929.
Höchel, Jac. D. (789—) 4397, 4730.
Höchsten, E. (...) 7346,8922.
Hock, J. K. (761 -) 6488.

K.F.Ch. (794—) 1856,4900.

Hoefer, K. Gst. Alb. (...) 56, 662, 74, 94,

97, 8039. E. 44, 427.
Höfer, Mthi. (754—) 8821.
Höfler, ... (...) 4870.
Högelmüller, (a. Höglm.), G. v. (770-826.)

3552.
Höger, F.. (...) 6893.
Hoegg, Fr.X. (80:—) 4734. E. 268.
Högg, Gbh.Hil. (801—) 4302,4529.
Hoegh-Guldberg, F. (...) 9545,53.
Holder, Ch. Gli. (776—) 7314, 7578, 7684.

7751,58,7947. E. 425.
Hölderlin, J. Ch. F. (770-843.) 2402.
Hölemann, Hm. Gst. (809—) 323.
Hölker, J.. (...) 4374.
HÖlscher, L. (814—) 2884.
Hölting, K.. ( ..) E. 380.
Hönicke, Ed. (...) 1880.
Höpfner, J. G. Ch. (765-827.) 991, 1684,

2465, 2573, 97, 2658, 63.
Hörschelmann , A. (...) 8995.
Hörstel, (J. N.) L. (765-828.) 1406, 1557,

2752,3175,93, 3259, 4407,4588,5623, 6568,

8515.
Hössli, H. (...) 1692.
Host, M. Gh. (782—) 8121.
Hoffa, J. (...) 2914, 4928, 77, 5912, 35, 59,

6201, 7797, 9167. E. 108.
Hoffer, Jos. (...) 9050,58.
Hoffmann, And. Gli. (796—) 196,381.

(A.) H. (798-) 8036, 38, 71, 75, 78, 79,

87,8111,64,75,76.

E. Glo. W. (803—) 8745.

Fr. (. . .) 3264.

Fr. Alo. (...) 4768.

F.. (...) 4379.

F. (...) 6662,6857,99.

Gf. Du. (719-80.) 4805.

J.. (...) 717.

J.Jos.Ign. (...) 3631,5406.

K. (...) 1704,34.

K.A.Jul. (812—) 2058,8311,8435.

K. J. (. . .) 960, 1567, 1715, 1938, 2437,

4334,4615,36,5610.

Sm.F. W.(...) 858,61,901,1012,19,

1330, 47, 1634, 2105, 3689, 91, 3722.

W. (...) 3871.

Hoffmeister, K. (—844.) 103, 840, 3762,6783.
Hofge, Jac. (...) 7433.
Hofmann, F.. (...) 4979.

J.Ch.Kr. (...) 1060,1803.

Hofstetter, J. Bt. (. . .) 7061, 7466, 82, 7705,

24, 7962, 74.
Hoheisel, J. (...) 8726.
Hohler, Emr.Th. (781—) 1079,4663,5329,

5424, 5794, 6445, 6548, 6888. E. 335.
Hohmann , K. H. Fd. ( . . . ) 2543.
Holäufer, K.W. (...) 4615.

929

Autoren- Register.

930

Hold, E. (...) 8627,9063. E. 472.
Holle, J.W. (802—) 4331.
Holting, Gst. (...) 8590.
Holtzmann, Adf. (...) 650, 55, 3677. E. 41,
448.

J.. (...) 4616.

J.Mth. (...) 3999,4017,30.

Holzapfel , J. Tob. Gli. (773 - 812.) 5423, 5851 .

*R.. (...) 7927.

Holzer, G. L. (...) 1607,4652,4730.
Holzmann, A.. (...) 8793,9271.

A. (. . •) 4519.

Homberg, Tinette (...) 1150,1676.
Hommel, Alx. (...) 3228.

K.Fd. (722-81.) 4912,6332.

Honcamp, F.. C. (...) 8333.
Hoogeveen, H. (712-91.) 1463,1547.
Hopf, F. L. (783—) 4319.

Jac. (...) E. 319.

Hopfensack, J. Ch. W. A. (801—) 5009.
Horkel, J. (...) 4240.

Hormann, Ed. (...) 853.

Hörn, Fr. (Cp.) (781-837.) 5699,5700.

F.Jul. (808—) 2063,8309.

H. (802—) 9186.

Jürgen F. (...) 1460.

Hörne, T.. (...) 9267.
Horner, J. (Kp.) (774-834.) 1757.
Horre, W.. F.. (...) 7364, 7978.
Horrmann , C. A.. J.\ (...) 8305.
Horschetzky, M.. (...) 3869. E. 219.
Horsley, Sm. (733-806.) 3655.
Horst, Ant. (...) 458.

Horstig, K. Gli. (763-835.) 146.

Horväth, A.. (...) 9729.

Hotibius, L. (F.H.Bothe.) (...) 2679.

Hottenrott, H. (...) 4747.

Hottinger, J. Jac. (750-819.) 779, 1307, 3450,

4062, 6135, 37, 72, 6468.
Howe, W.Howard- (...) 8478,9258.
Hoyer- Jensen, Th. (...) 9535,54.
Huber, Vct. Aime (79:—) 7229,9367.
Huch, J.. C. (...) 9135.
Hude>, Bh. H. v. der (764 - 828.) 8276. E. 459.
Hudtwalker, Mt. Hi. (78:—) 1830.
Hüber, J..J..V. (...) 6127.
Hübler, Dn. Ghld. Jos. (734-805.) 909.
Hübner, H. Gst. (805-31.) 3499.
Hübsch, J.. G..A.. (...) 6764.
Hülle, Hedwig, geb. Hoffmeier (794—) 2005.
Hüllmann, K. Dt. (765—) 1112, 1208,1637,

1744,59,68,70,4954,60,70.
Hülsemann, F. (eig. H. Cp. F.) (771-835.)

1350, 2584, 3166, 5627, 5852, 6076.
Hülsen , Henriette v. (pseud. Amalie v. Seldt)

(792—) 9080.
Hülstett, G.K. Ant. (...) 8911.
Hünerkoch, (J. N.) L. (764—) 6971,8267.
Hüpeden, L.Ph. (794-833.) 2966,3813,5452.
Hüppe, Bh. (802—) 8238. E. 435.
Huerta s. Saez.

Hüttner, J. Ch. (766-827.) 9517.
Hufschmidt, J.. (...) 8546.
Hug, J.Lh. (765—) 67,5894.
Hugendubel, Ch. H. (...) 8918,32.
Literatur d. Philologie. -

Hugo, Gst. (764-844.) 5022, 23, 26,6284,

94, 90.
Hultier, Fd. (...) 7370.
Humboldt, (K.)W.v. (767-835.) 5,39,111,

12, 647, 729, 2345. E. 50.
Hummel, Bh. F. (725-91.) 976,5934.

J..H..E..O.. (...) 4067.

Hundeiker, W. Thdr. (785-828.) 7678, 9332.
Hundeshagen, Bh. (...) 8132. -
Hupel, A.W. (736-819.) 8839,9707.
Hupfeld, Hm. (796—) 204,55,548,2492.

W. (814—) 3778.

Hurd, Reh. (720-808.) 5418.
Hurtel, J. Mch. (776—) 8292,8989.
Hurter, J. Kr. Sm. (...) 5012.
Huschke, Im. Gli. (761-828.) 1948,2152,67,

2819, 4279, 5238, 61, 65, 79, 6021.

Ph. Ed. (79:—) 4279, 4859, 6264, 6307,

79.

Hutier, J.. (...) 7769.

Hütten, J. G. (755-834.) 4094, 4111, 4685,

6425, 6533, 6666, 6879.
Hutter , J. Bt. (...) 5083, 6198, 6209.
Hye, Ant. (761—) 8534.

Ideler, (Ch.) L. (766-) 7103, 7651, 9236,

9305.
Jul. L. (809 - 42.) 566, 1517, 3357, 3531

5525,7642,51,9305.
Ife, A. (. . .) 6993, 7052, 7114, 82, 7319,7712,

7892, 7964, 86, 95, 8873.
Ignarra, N. (728-808.) 1292.
Ihre, J.v. (707-80.) 8098.
Ihring, F.H.W. (...) 8695.
Ilgen, E. Cst. (803-37.) 1846.

• K. D. (763-834.) 774, 1984, 2832,5348.

Ulycinus, Ang., d. i. Graf Angelo d'Elci (754-

824.) 5705.
Immermann, K. (Lbr.) (796-840.) 2422.
Ingram, Bd. (...) 9128.
Invernizzi, Ph. (—832.) 2619.
Ippel, J.. W..L..F.. (...) 9108.
Irmisch, Gli. W. (732-94.) 3912.
Irmler, J.. G.. F.. (...) 4387.
Irving, C. (...) 4925.
Iselin, L.. K.. s. Meynier.
Ith, J..S.. (747-813.) 6528.
Ivanetizh, M. (...) 9024.

Jaarsveldt, J. van (790—) 7628, 9092, 9105.
Jablonski, P.E. (693-757.) 569.
Jabornegg - Altenfels , M.. F.. v. ( . . . ) E. 282.
Jachmann, Rhld. Bh. (769-843.) 4597.
Jacker, Mx. Em. (798—) 8224.
Jacob, A.L.W. (789—) 2501, 5892. E. 129.

F. (792-) 5162, 5207, 90, 5563, 69,

6020.

■ K. G. (797—) 919, 4202, 4, 8, 4314

5344,6178.
Jacobi, A. (...) 3640.
-— Ed. Adf. (796—) 1157.

E.. G.W.. (...) 7371,7557.

J. G. (740-814.) 1165.

30

931

Autoren - Register

932

Jacobi; .I.H. (—816.) 5336.
!SJX. (77 : -) 3756, 99.

Thdr. (...) E.446.

Jacobitz, K. (...) 15-25, 3665, 3104, 3499,
4066 4164, 74, 86, 87, 4200, 3. E. 98.

Jacobs, F. (764—) 786,823,1286,87,1307
15, 1484, 1559, 2548, 2002, 2705, 24, 84 89
96, 2803, 11, 12, 16, 20, 61, 2954, 65, 3028
56, 3617, 3888, 3939, 4021, 4216, 17 21 22
25,45, 4593, 5298, 5788,6134,6418,6047
8136.

F. W.Josi. (793-833.) 4077.

J. A. (788-829.) 2698.

Jacobsen, Hs. Jo. (797—) 8324.
Jacobson, J.. (...) 411.

Jäck, H. Jo. (778—) 81, 4556, 5313, 5365,

9125.
Jäger, H. Fd. (...) 3761.

J. Cp. (740—) 6354.

J. Gli. (—818.) 2419.

W. •(...) 2633.

Wfg. (734-95.) 5968.

Jäkel, E.. (...) 8591.

E. Glo. (789-840.) 740,1190.

Jagemann, Ch. Jos. (735-804.) 7015,75,82,

99, 7152.
Jahn, ... (...) 8039.

Alb. (...) 3275,3491,4230.

A.F.W. (...) 8539.

J. (750- S 16.) 230, 357, 87, 435, 538.

J. Cli. ("97-) 762, 5312, 68, 5487,

5508,14. E.5-J.

J..F..L..Ch.. (...) 8845.-

O. (...) 1201,2,60,78,1755,5642.

Jahns, J. Ch. (...) 8439.
' Jaklitsch, Jos. (...) 8472.
Jakob, L. H. (759-827.) 99,5586.
Jan(Janus), L. v. (8)7—) 6245,6918,29.
Jansen, M.. H.. (...) E. 498.

W. (...) 9116.

Jani, Ch.ü. (743-90.) 2201,5336,52,6633.

Janus, Dn.F. (683-760.) 4553.

Japhet, J.. (...) 345.

Jarry deMancy, Adr. (796—) 196,1334 4291

Jaucourt, L. de (704-79.) 7615.

Jaumann, A.. (...) 6483,6552.

Jawornicky, J. (...) 8500.

Jelme, Lbr. H. Sm. (747-97.) 1351

Jenicke, Ed. (...) E. 65, 185.

Jenisch, Bh.de (734-807.) 193,202 625

Dn. (762-804.) 733, 808, 907, 1940,

2343, 3383.

Jensen, Th., s. Hoyer-J.

Jentzen, F.. G.. (...) 4545.

Jochmann, K. Gst. (...) 3.

Jördens, K. H. (757—) 2S48, 4108, 5336
5589, 5843, 6766.

Johannsen, J. Ch. Gottberg (793— ) 1881

K.Thdr. (-810.) 514,4430. ,

Johlsohn, J.. (...) 301,39

John, J.F. (782—) 1218.

Johnson, Sm. (709-84.) 9139,9256,63.

Jolowicz, Heymann (...) 122

Jones, W. (746-94.) 191.

Jordan, CA.. (...) 5800.

Jordan, F. G. (...) 2232, 5609.

J.Pt. (...) 9579,9692. E. 570.

Jost, F.A. (...) 1032.

Js. M. (793—) 346, 421, 1169, 9000,

9146, 9505.

Jouffroy, H. (...) 884.

Jourdain, (Amable L. Mar. Mch. Brechillet)

(788-818.) 3399.
Juch, K. (...) E. 456.
Judae, C (...) 7377,9226.
Jüngst, L..B.. (...) 8741.
Jürs, J.. (...) E. 517.
Jugler, J.H. (758-814.) 3555.
Julius, N. H. (783—) 8065.
Jung, F..W.. (...) 8809.

J.H. (...) 5336.

Jungbohn s. Clement.
Jungmann, Jos. (...) 9685.
Junk, J.And.Y- (—789.) 7242.
Junker, F.. (...) 3473.

F.A. (754-816.) 8274.

G.Ad. (720-805.) 8445.

- — K.L. (—797.) 1279.

M.. (...) E. 483.

P..J.. (...) 1040. E.72.

Junkheim, J.Z.Lh. (729-90.) 5378.
Just, H. (...) 6781.

Kägler, W.. R. Th.. (...) 4623.
Kahler, Bh. A. (...) 3534. .

H.. (...) 9392.

Kämmerer, Fd. (784-841.) 2009.
Kämper, (K.) Alx. (805—) 8333.

J..P..H.. (...) 8640.

Kämpf, F.H. (...) 3803,4853.
Karcher , E. (...) 4508, 22, 40, 7602.
H. (...) 7578.

K. (. . .) 986, 1004, 80, 1426,3696,771 1.

S928. E. 467.

Kästner, Abr. Ghf. (719-800.) 1094.

Ch.A.Lbr. (776-832.) 11J8,1380,43S5.

7290, 8993, 9085.

E. (791— ) 5107, 5300, 5711,662.x 81 11

Kahl, K.F.W. (...) 8410.

Kahle, T.. (...) 8350.

Kahlert, A.. J-. (...) E. 344.

Kaindl, J.Evang. (744-823.) 8045, 8798.

Kaiser, Gli. Ph. Cp. (781—) 34,5521.

H. (...) 8417. E.464.

Kalau, F.. (...) 5891.
Kalbitz, K. (...) 8627.

(...) 8933,78.
F.. (...) E.427.
..) 128.
(—839.) 251.
Kaltschmidt, Jac. H. (...) 45, 105, 1521

758:5, 8312, 8800, 84, 91 76, 9282. E. 391.
Kaltwasser , J. F. Sal. (752-813.) 1922, 2562

3861,4105,43,6900.
Kampe, J. F. Ch. (...) 1194, 1671, 3814

4826.
Kampinann, K. F. (S03— ) 2519,4353.
Kanitz, J.. D.. (...) 8033, 10.
Kankolter, Ign. (80: -) 340S.

Kaiisch, E.W.
Kallenbach, G.
Kalmar, G.. (.
Kalthoff, J.. A..

933

Autoren- Register

034

Kanne, J. Arn. (773-824.) 730, 1291,1725,

2814, 57.
Kannegiesser, K. L. (781—) 2003, 2212,

4453, 4047, 7048.
Kanngiesser, Pt. F. (774-833.) 1696, 3925.
Kapff, F. (...) E. 472.
Kapp, ... (...) 834.

Alx. (800—) 3274, 3433.

F. Ch. G. (...) 761.

J. (739-817.) 6403,6646,93,6951.

J. Ch. (764-93.) 3353, 497S, 5773.

Karadsclütsch , Wuk Stephanowitsch (Wolf

Stephansohn) (787—) 9612, 13.
Karajan, Thdr. G. y. (810—) 8187,88,94.
Kardel, J. H. (...) 8646.
Karg, Adf.F.Fd. (785—) 320.
Kaucher, F. (...) 5016.
Kaulf uss , J. F. (...) 85 1 .

J.Sra. (780-83-2.) 929,9625.

Rom. St.. (...) 9578.

Kaunufnn, Fd. W. (...) 7763.
Kausler, Ed. (...) 8110.
Kawerau, Pt. F. Thdr. (—844.) 8530.
Kayser. Alb. Cp. (756-811.) 6242.

F. (...). 3325.

(nachBeck's Rep. 824. IV. S. 50 : Kaiser),

Fd. W. (769—) 5649.

Jul. (...) 1591.

K. L. (...) 2027, 32, 2266, 2411, 4224,

29,31. E. 230.

K.Ph. (773-827.) 2743,6614.

Keegan, W. (...) 6987.
Keferstein, K.W. (788-836.) E. 288.
Kegel, C. J..E.. (...) 8752.
Kehrein, Jos. (808—) 6941,8264,8315.
Keil, J.G. (781—) 7026,7196,7225.

K. (812—) 1541, 1908. E. 122.

Keim, F. (...) 7494,7605.

J.Ch. (793—) 1415, 1566, 4351, 4408,

4575, 4640, 4739, 46.

Kelle, K. Gf. (770-843.) 2033.
Keller, Adalb. (...) 8958 (22.) (23.)

F. L. (...) 5001,5904.

Kellner, G. Cp. (-808.) 1812,74,4149.

E.. (...) 9332.

L. (...) 8342, 9070. E. 485, 526.

Kempf , K. (. . .) 5677.

Kerler, H.. J.. (...) 5583.
Kern, Ch. Glo. (...) 5787.

■ F.H. (790-842.) 5787.

Kerndörffer, H.A. (769—) 8002,9044,81.
Kerschbaum, Fr. X. (...) 8306.

Jos. (...) 9001.

Kessler, C. Ch.. G.. (...) 6055.
Kesting, Fr. (...) 6976,9228.
Keymer, Ch.. (...) E. 483.

Khell v. Khellburg, Jos. (—772.) 1650, 4803.
Kieffer, G. Pt. (794—) 2579,4471.
Kiefhaber, J. K. Sgm. (762-837.) 2199.
Kiene, Adf. (. . .) 7541.
Kiesel, C. (...) 2123.
Kiesewetter, L.. (...) 888S. E. 535.
Kiesling, Thdr. (...) 3505,6.
Kiessling, Gli. (777—) 2708, 3934, 4253,
6685,88.

Kifinger, Fr. Seraph. (...) 4415.
Kilian, G. Cp. (-781.) 4770.
Kind, J. Cp. (...) 4105.

(K.)Thdr. (...) 1615,16. E. 100.

Kinderling, J. F. A. (743-807.) 8251,8860
Kindervater, Ch. Vct. (758-806.) 5196, 6094

6103, 8.
Kirchhof, F. Ch. (778—) 7286,7891

J. H. (...) 5554.

Kirchhoff, J. G. A. (...) 9098.
Kirchner, E..D.. M.. (...) 8420

K. (787—) 5403, 43, 8770.

Kirmss, H. Gf. (...) 474.
Kirsch, G.W. (752—) 206,70.
Kis, P. (...) 9731,50.
Kis-Szonto, Fr. P. de (...) 9720.
Kissel, K. (...) E. 334.

Kissling, G. (Mth.) (...) 7308, 7538 778~>
83, 97, 7800, 1, 13, 14, 15, 18, 28, 45 98
7925. '

Kistemaker, J. Hyac. (754-834.) 1353 4374

Kläbe, J. Gli. A. (766-802.) 9061.

Klaiber, Ch. F. (782—) 6591,6603.

J. Gf. (795—) 325, 4095, 4106 4653

Klaproth, (H. K.) Jul. v. (783-835.) 42 170

201, 385, 563, 708, 10, 12 (pseud.), 26.' ' '
Klauer -Klattowski, W.. (...) 7165 7914

9390.
Klausen, Gli. E. (762—) 5754 59

Rdf.H. (806-840.) 1171, 2100, 2320

83, 3718, 4959.

Klausing, Ant. E. (729-803.) 1162 9261
Klein, ... (...) E. 427.

Ant.v. (748-810.) 8207,8812

Fr.N. (...) 5533,47,5789,6149

H. W. F. (. . .) 1979, 3800, 6717, 46 50

Kleine, G. (...) 7725.

■ Ottomar F. (800—) 2163.

Klemm, J.. E.. (...) 9718.

Klenze, Clm. A. K. (795-83S.) 799, 4971

6311.
Kletke, H. (...) E. 516.
Kleuker, J. F. (749-827.) 3162
Klima, Ant. (:..) 8673,8745,9015
Klindt, Jo. (795—) 82516,8317 8656
Klindworth, G. (...) 5280.
Kling, E..F.. (nach Meusel XXIII. Ch. F.)

(800—) 4278.
Klingebeil, E.. F.. (...) 4722.
Klinkmüller, W. A. (805—) 2980
Klippel, G.H. (801—) 3503,4729
Klöden, ... (...) 8039. E. 427
Kloker, M.. G. L. (780—) 4524 E 454
Klopfer, F. Ghf. (787—) 1152.
Klopsch, Ch. D. (784— > 7883.
Klopstock, F. Gli. (724-803.) 8204 8704
Klose, F. (728-94.) 4S63.

G.. (...) 8600.

Klossmann, J. F. (...) 6765.

Klotz, Ch. Adf. (738-71.) 771, 1243, 2155,
64, 2826, 4299, 4506.

Rhld. (807—) 762, 839, 1462, 2449

2522, 4181, 95, 5191, 5788, 5800,5,25, 01 18
97, 6208. E. 54.

Klotzsch, J. G.K. (763 S19.) 6251.
30 *

935

Autoren - Register.

936

Kluber, J.L. (762-837.) 142,735.
Klügling, K.F.H. (780-827.) 4285.
Klütz, WA. (...) 1781.
Kluge F.W. (781-833.) 3392,3687.
Klumpp, F.W. (790-) 924.
Klussmann, E. (Com. Ch.) (...) 5125.
Knebel, H. (...) 2551, 3157, 3352, 7346,
7697.

K.L.v. (744-834.) 5224,25,92.

Knees, F. (...) E. 472.

Knight, Rch.Payne (749-824.) 2021.

Knirim, F. (...) 1250.

Knittel, Fr.Ant. (...) 8102.

Knoblauch, K. Cp. (...) 8344.

Knoche, Jo. H. (811—) 2174.

Knös, W. (nicht Gst.) (—828.) 372,457.

Knoll, Alo. (813—) 4438.

J.Bt.v. (...) 5507.

Knorr, L.. W.. (...) 9147,9377.
Kobbe, (J.Dtl.) F.v. (795—) 6156.

Pt. (L.Ch.)v. (793-841) 4827,4996.

Koberstein, K. A. (797—) 8! 70.
Koch, Ch. (78!-) 117,8:5,1718,2091.
Ch. Gli. Chf. (756-825.) 6696.

EduinJul. (764—) 850.

(G.) F. (76 : -) 3822.

. G. Aenotheus (...) 824, 997, 2860, 3065,

3244,4183,91.
Kocher, Hm. F. (747-92.) 214.
Koechly, Hm. (...) E. 153.
Köffinger, J.P. (786-) 8128.
Kögler, Jgn. (•••) J07.
Köhler, F.. (...) 8629.

Fr.H. (...) 5049,57.

. . j ßh (712-802.) 494,97, 3189, 6312.

j. G. W. (750-812.) 3588.

Köhnke, Ch. (...) 8562.

Köl, Ad.Mch. (763—) 6112.

Köler, G. D. (758-818.) 980, 2159, 3829,

5074, 5127, 5251, 5978, 6246.
Köne, J. Rötger (799-) 4357, 4478, 4534,

5115,6556. E. 233, 78.
König, Cp. Ghf. (705-832.) 783.
Fd.Soph.Ch. (808-) 3716.

F..W.. (...) 7472.

G L. (766-) 3637, 5629, 34,5766,6091.

J.Cp. (754-812.) 6337.

J.L. (...) 49.

S.. (...) 7372, 8461

Könighoff, J- (...) E.299.

Königk, Alx. (...) 9596.

Königsmann, Bh. L. (748-835.) 1949, 3435.

Könitzer, Trg. Cp. F. (776—) 4632.

Köpke, E. (...) 2073.

F.K. (785-) 8161.

G. Gst. Sm. (773-837.) 1684, 1774,

4923, 5143, 5203.

Koppen, J. H. Just. (755-91.) 1921, 2014,
78 2472, 3215, 20, 5389, 5522, 6416.

' pt.v. (793—) 1192,9719.

Körner, J. D. (788-837.) 2570,3181

Jul. (793-) 9511.

Körnig, J..C. (...) 8627,8743.
Kofis, G..H..C.. (-811.) 2061.
Küster, Hm. (807— > 1717.

Köstlin, Ch.Rhld. (...) 4861.
Kövy, St. (...) 9751
Kogalnitschan, Mch.de (...) 9773.
Koken, J. Ch. od. Cp. (78: — ) 4328, 63, 91,

4754, 6789. 7407.
Kolb, G..F.. (...) 9475.
Kolbe, K.F.L. (...) 6850.

K.W. (757-835.) 6958.

Kollar v. Kereszten, Ad. Fr. (723-83.) 202,

583.
Kollär, J. (...) E. 569.
Kolster, WH. (...) 1710.
Koneczny, (— cny) J. Np. (...) 9659, 77.

E. 577.
Konradt, J.. (...) 8535.
Kopf, J. Ch. (...) 9063.
Kopisch, Rdf. (...) 2260.
Kopitar, Bm. (780- 844.) 3076, 9583, 9616, 26.
Kopp, Jos. (789-842.) 3511.

U. F. (762-834.) 72,353,6956.

Kopstadt, Hg. (...) E.368.

Korais, (Koray ) Adamantius (auch Diamantes)

(748 - 833.) 2793, 3432, 4119.
Koreff, J. Fd. (783—) 5231.
Kornatzki, E..v. (...) 1015.
Kornig, Fr. (...) 9615.
Kortüm, F. (J.F. Cp.) (788—) 3818,4830.
Kortum, K.Arn. (745-824.) 141.
Kosegarten, J. Gf. L. (792—) 180, 89, 268,

437, 44, 81, 507, 16, 71, 645, 46. E. 26.

L. Thbl. (758-818.) 4810.

Kotschula, A.. (...) 8496.

Kotzebue, A. (F. Fd.) v. (761-819.) 4029.

Kotzenberg, H.. W. A.. (...) 7236, 40.

Kozlowski, Felician (...) 1648.

Krabinger, J. G. (...) 2801,6,3512,13,11

Krämer, Mx. O. (...) 8540.

Krafft, Alb. (816—) 171.

Kraft, F.K. (786-) 793, 824, 1643, 4537,

4702, 4837, 5491, 5795, 9344. E. 252.
Kramarczik, Jos. Im. (809 — ) 6768.
Kramer, Gst. (806—) 1253,3703. E.212.

Jos. (...) 7539.

J.Mthi. (18.Jahrh.) 9095.

Krancke, F. (...) E. 513.
Kraner, F. (812—) 1677,4126.
Kratky, W.. E.. (...) 6966.
Kratzer, H.. L.. (...) 7726.
Kraus, C. (...) 2321

E..L..F.. (...) 5858.

Krause, A. (808—) 4289, 5886, 6413, 6836.

C.E.. (...) 5655,7267.

E. F. (...) 2754.

- J.Ch.H. (757-828.) 2078,6633,34.

J.H. (...) 1689. E. 119.

K. Ch. (716-93.) 6348,60.

- K. Ch.F. (781-832.) 8219.

K.H. (772—) 8290.

Krauss, A.. (...) 3815.

Krebs, F.Rdf.K. (...) 1558,3861

J. Ph. (771—) 875, 1396, 1558, 2293,

4333, 4498, 4594, 4698, 5252, 5336, 5488,
5538, 5838.

J.Tob. (718-82.) 2125,4152.

Krerft, J.. H.. W.. (...) 8377.

937

Aiitoren - Register.

938

Krehl, A. L. Glo. (784—) 6058,6126.
Kreizner, Mthi. (798—) 7351,7864.
Kremsier, J. F. (—834.) 5572,8046.
Kretschmann, K. F. (738-809.) 5768, 6809.
Kretzer, J.. Th.. (...) 8341.
Kretzschmar, A.. (...) E. 353.
Kreuser, Jos. (794—) 1395,1740,2024.
Kreussler, O.. (813—) 4523.
Kreuter, F.. (...) 9084.
Kreyssig, J. Gli. (779—) 6432,6511,87,92,

6608, 9, 10, 22, 43.
Krieckhaus, G.. (...) 9355.
Kriege], Ch. A. (732—) 4153.

K. J. Alb. (804-34.) 3520, 6322, 27. E.

332

(K.) Mr. (—839.) 6322. E. 332.

Krieger, J. Pt. (...) 5553.

Kriegk, G..L.. (...) 1621,8923.

Krische, A. Bh. (...) 1870,3117.

Kritsch, Ant. Vz. (776—) 1509.

Kritz, (Justus)F. (798-) 6480,6514,6615.

Kromayer, A. Hi. (...) 5530.

Kromm, J. Jac. (.._.) E. 274.

Kronberger, Jos. (785 — ) 4425.

Kronperger, Ant. (...) 9739.

Krüger, Ed. (807—) 122,8831.

- G. Thdr. A. (793-) 1469, 4346, 4465,

84 8316

. _' J. F. ' (774 -836.) 3648, 4565.

K. W. (796—) 1641, 45, 2984, 3057,

3817, 38S2, 4022, 83.

. w.G. (774-835.) 5335,7288.

Krug, J.F.Adf. (771-843.) 8516,61,8651.

: W.Trg. (770-842.) 8762.

Kram, Fr.X. (...) 8338,8731. E. 522.

Krumbacher, F. A. (...) 8745.

Kruse, Ch. (753-827.) 6627, 8262, 8690,

8707.
■ — - C..A..W.. (...) 9243.

F.K.Hm. (790—) 1017, 1617, 19. E.

101.

O..F.. (...) 17,8642.

Kühlstädt, K. (...) 2303.

Kühn, K. (...) E. 197,208.

K.Glo. (754-840.) 788, 3529, 38, 86,

89, 3889, 6363. 68.
Kühne, Fr.Rb. (...) 8442.

F. Thdr. (758-834.) 7029, 7110, 67,

78 97, 7304, 7490, 7620, 58, 7874, 7943, 51,
92, 9134, 9320, 73, 9426, 75.

Kühner, Rph. (795—) 1372, 1439,46,3974,
4057, 4368, 4576, 6068, 6111, 17. E. 236.

Kiilb, Ph.H. (...) 6922. E. 347.

Künzel, H. (...) 8959.

Kütner, K. A. (748-800.) 1946, 55, 5564,
5748.

Küttner, K.Glo. (755-805.) 9265.

Kuffner, Cp. (778—) 4933,5142.

Kurier, Fr. (Thdr.) (808—) 1756.

Kuhlmey, C. G.. A.. (...) 3865.

Kuhn, ... (...) 8039. E. 427.

... (...) E.505.

— - Adalb. (...) 1444.

F.Ch. (749-805.) 1096.

W. (—81:) 8279.

Kuinöl, (a. KÜhnöl) Ch. Gli. (768-841.) 1349,
2426, 2564, 2634, 3508, 4007, 5288.

Kuithan, J.W. (—831.) 2262.

Kumas, Cst. Mch. (777-836.) 1534.

Kunath, Glo. (779-844.) 8569.

Kunhardt, H. (762-844.) 2464, 3140, 91,
4061, 4662, 84, 95, 5393, 6472, 8986.

Kunisch, J.Gli. (789—) 970,4131,8901.

Kuniss, K. Glo. (...) 5992, 6008.

Kunosz , And. v. (...) 9746.

Kurschat, F. (...) 9699,9700,

Kurtz, H. (...) 716,18.

Kurylowicz, St. (...) 9657.

Kurz, H. (...) 8436,8979. E. 387.

Kutzen, Jos. A. (...) 1809, 3813.

Laborde, H. (...) 8002.
Lacabanne, P.. (...) 9314.
Lachmann, F. (K. F. Thdr.) (800-28.) 4955,
6628.

J.. (...) 424.

K (793— ) 799, 1354,2300, 3948,5251,

67, S9, 6062, 6271, 73, 8068, 91, 8139,44,
50, 68, 94.

K..H.. (...) 1783,89.

Lacombe, ...(...) 7279.
Lafite, F. (...) 7327.
Lafitte, Ed. (...) 7765.

Lafontaine, A. (H. Jul.) (759-831.) 2314,

2537.
Laforgue, Jac. (782—) 7635,7938.
Laguna, s. Martyni-Laguna.
Laichinger, J.. (...) 8860.
Lamb, Jos. (...) 4705.
Lambert, Lb. (...) 7418,7538.
Lambinus, Di. (c. 516-72.) 5439,5789.
Lamotte, L. Alx. (748-98.) 7652.
Landau, M.. J.. (. . •) 404, 5, 3869.
Lang, J. (758-811.) 7264,91,7616.

J.G. (...) 7365.

K. (766-822.) 1078.

Lange, Adf. Glo. (778-831.) 5129.

-Ed. Rhld. (799-) 1438, 1727, 2366,

3307.

F. (779—) 3757.

G. (805-843.) 1342,2084,97. E. 458.

Jac. (...) 9703.

J. (755-815.) 9104.

Jul. (...) E.406.

Mr. (...) 7312.

N. Bd. (747-91.) 9528.

W. (767-831.) 957, 2329, 2535,2892,

96 2913, 3916, 98, 4016, 69, 4173, 4205,

5461, 5586, 6474, 8594, 8654.
Langenberg, E.. (...) 8417. E. 468.
Langerhanns, Ant. (...) 7228,9144.
Lankotsky, Vz. (...) 7054.
Lanz, K.F.W. (...) 4412,4633.
Lappe, K. (773-) 9562,71.
Larsow, F.Fd. (801—) 364, 22S6.
Lasaubc, E. v. (...) 1205, 11, 1747. E.81,

112.
Lasius, H.Jac. (714-803.) 4235.
Lassaulx, Fr. (77: -818.) 5756.

939

Autoren - Register.

940

Lassberg, Jos. Frhr. v. (...) 8129.
Lassen, Ch. (800—) 108,607,44,53,57,68,

78, 98, 90, 1896, 1257. E. 5.
Latzel, J.Jos. (765-827.) 8627.
Lauckhard, C. F.. (...) E. 521.

F. Ch. (758-822.) 7650.

Lauer, Jul. Fr. (...) 2057.

Lauff , J. Ant. (804—) 4303.

Laun, Adf. (...) 7926.

Laurens, P.. L.. ' (— 823.) 7656.

Laurent, J.. C. M.. (810—) 2117, 4836, 6654.

Laurianus (Lauriani), A.. Trebonius (. . .)

9763. f

Lauterbach, W.. pseud. f. Jul. v. Klaproth.

712.
Lauteschläger, G. (792—) 4842.
Lauts, U. Hm. (...) 2254, 4330.
LaVeaux, J. K. Thb. de (749—) 7269, 70,

7568. ' ■

Laves, L. Dn. (772-829.) 6972,7283.
Lavezzari, Hyac. (...) 7183.
Laycock, J. (...) 7251, 9434.
Leake, W. Mt. (...) 1819,47. E. 115
Lebas, M.. (...) 7785.
Leber, Ad. (...) 4622,7773,7916.
Lebrecht, F..S.. (...) 304.
Lechevalier, J. Bt. (752-836.) 2106,9.
Lechner, ... (...) E. 502.

Fr. v.Paula (800—) 1981.

Ledebur, ... (...) E. 427.
Legat, G. (...) 7311.
Legrand, L. (...) 2858.
Lehman, G.. W.. (...) 8903.
Lehmann, F. A. (...) 8308,8425.

F. W. (...) 8857.

LA. O.Lp. (802—) 119, 8837, 8931.

E 507

■ J. Gli. (782-837.) 4163,82,89,93.

Jul. (...) 7488.

K. (...) 2149.

Lehner, J. F. K. (...) 1318, 3S38, 6152.
Lehnert, Gli. Bj. (760—) 3890.
Lehr, Sal. (...) E. 22.
Lehre, F.. S.. (806-43.) 1919

K. (800-41.) 1916,2055.

Leibfahrt, J. G. (...) 8302.

Leibnitz, Gf. W. Frhr. v. (646-716.) 8222.

Leidenroth, J. Ch. (...) 43.

Leisner, J. F. (—776.) 1681.

Leizelt, Bth. F. (...) 4770.

Lekebusch, K. (...) 8648.

Lelewel, Jo. (786—) 3691.

Leloup, P.. J.. (— 831.) 2907, 16, 22, 7122,

7320, 7528, 76S3, 90, 7759.
Lemaire, J.. (...) 7347,7970.
LeMang, Gr. Fd. (770—) 7882,7937.
Lemoine, P. (...) 7330.
Lemosius, L. (...) 3561.
Lemp, J.. F.. (...) 8753.'
Lendroy, Jac. (769-844)

7631,7852,65. E. 421
Leng, H. (795-835.) 7587.
Lengerke, Cäs. v. (...) 367.
Lennep, J. Dn. a (724-771.) 2780,3031
Lens, And. (Kr.) (—822.) 11417,1256.

7124, 76, 7589,

Lenz, H..W.. pseud. (...) 1137.

J.G. (748-832.) 5176.

K.Ghld. (763-809.) 1173,2108,9,3047,

3741,5070,5250,53,5522.

Rb. (808-36.) 661.

T..W.. (...) 4076.

Leo, Glo.Ed. (803—) 3221.

H. (799—) 8033, 8109, 83.

Leonhardi, Ch. Glo. (769-830.) 7294,7876.
Leonini, Jos. (767-81:) 7020,7100,1.
Leopold , E. F. (804—) 310.

E.H. G. (-800.) 4109,10.

Lepage, M.. (...) 7981.

Lepell, ... (W. H. Fd. K.) Graf v. (755-

826.) 5052.
Leppichler, Just. And. (...) 4650.
Leps, J. Fd. (791—) 4831.

. W. (—81:) 5595.

Lepsius, Reh. (...) 50, 73, 567, 1882, 4256.
LeRouxLaserre, J.. V.. (...) 7303,7669
Lersch, Lr. (...) 87,966,5345. E. 302,26.
Lesshaft, F.. L.. (...) 7429.
Lessing, Ghld. Ephr. (729-81.) 825, 1283,

2488, 5139.
Letronne, Ant. J. (787—) 987,3691.
Letteris, M.. (...) 300.
Leuchs, Ehrh.F. (...) 8746.
Leuchsenring, W.. L.. F.. Ch.. (...) 7561,

7780, 7849, 58.
Leun, Ph. (757—) 226.
Leutbecher, J.. (...) 126,7383,7520.
Leutsch, E. L. v. (...) 1303, 1492, 1915.

K.v. (...) 6718.

K. Ch. Frhr. v. (...) E. 336.

Levesque, Pt. K. (736-812.) 4867.
Levezow, (Jac. And.) Kr. (770-835.) 1124,

80, 1206, 29, 61, 5855.
Levis, Leo (...) 4565.
Lewald, E. Ant. (79:—) 3330.
Lewin, J.. (...) 9229.
Lewis, Jac. (...) 9158,9465.
Lewitz, F. (...) 3874.
Ley, F.. (...) 3772.
Leyde, E. (...) 8952,9028.
Leyser, F. (...) 7748.

Hm. Jul. T. (811-843.) 1199,8058(11).

Lhardy, H.. (...) 3008.

Liber, M.. (...) 4550.
Lichard, D.. (...) 7068.
Lichtenfels, F. Ch. (...) 8879.
Lichtenstädt, Jer. Rdf. (792—) 3261.
Lichtenstein, Ant. H. A. (753-816.) 605.

G.Rdf. (...) 3545.

Liebel, Ign. (754-820.) 2151.
Lieberkühn, auch Lieberkühn-Pohlmann, W.

E. Fd. (...) 1395, 5007, 6583. E. 339.
Liebler, P.. A.. (...) 1045.
Liebmann, J..A.. (...) 2891.

J. Glo. (...) 5928.

Liesen, K. Fd. (801.—) E. 405.
Lieth, C.L.. T.. (...) 8627.
Lilie, F.W. (808—) 5468.
Lilienhain, L.. (...) 3541.
Lilienstern , s. Rühle.

de Lille, Jac. (738-813.) 5342.

941

A utorcn - Reff ister

942

Limburg - Brouwer, Pt. van (...) 1732, 1849.
Lindau, A.Fd. (...) 831, 3194,3286,3553,
4223. E. 203.

W. (...) 4479.

W.Adf.,pseud.Aldoni,Jos. (774— ) 7246.

Linde, Sm. Gli. (771—) 9646.
Lindemann, Ed. (803—) 5172.

Em. (...) 2638.

(J.) F. (788—) 810, 1491, 4562, 4600,

64, 5079, 5146, 50,51,53,59,5971, 82, 6059,
65, 6781. E. 297.

H. (800—) 4503.

Hm. W. (...) 3567.

Lindenblatt, C.W.. (78:—) 7321,7895.
Lindner, D.. J.. (...) 6965,9084.

• ■ F. L. (772—) 3779.

H.. (...) 8222.

J. G. (...) 8536.

J. Gli. (726-811.) 2184,4162,5520.

Linge, K. (782—) 5165.
Link, Ant. (773—) 8713.

Gli. Ch.K. (757-98.) 2196,3471.

H. F. (767—) 3436.

Linke, D.. (...) 8600.
Linsdorf, A.. O.. (...) 6001.

Lion, H. Alb. (796—) 1779, 3780, 4019, 4136,
5337, 5478, 6374, 6945.

L.. (...) 7148,7885,9391,9500.

Lipowsky, Fei. Jos. (764-842.) 6401.
Lippert, J. G. (801-37.) 6436.

K. (...) 8891.

Ph.Dn. (702-85.) 479S.

Lippmann, Gbr. (...) 416.
Lippold, G.H. Ch. (767-841.) 1135.
Lipsius, K.H. Adalb. (805—) 5164.
Lisch, G. Ch. F. (801—) 48, 2484, 8058 (10),

92.
Liscovius, K.F.Sal. (780-844.) 1160, 1400,

2405, 4406.
Litorf, J.. (...) 7427.
Littrow, Jos. J. v. (781-840.) 1635.
Litzinger, Hm. Jos. (...) 1586, 4334. E. 234.
Lloyd, Hami. Evans (...) 9136,9274,9336,

79, 9423.
Lobeck, Ch.A. (781—) 1354,85, 1735,2412,

3048.
Lobstein, J.. F.. (...) 3324.
Locella, Alo. Eroer. Frhr. v. (733-810.) 2804.
Lochner, G. Wfg. K. (798—) 6459.
Loebe, A. Jul. (...) 953,8103,4.
Löbel. Rn. Ghf. (767-99.) 165.
Löbell', J. W. (786—) 6523.
Loeber, K. F. (799—) 967.
Loebker, Ghd. (...) 1688.
Litiund, Ch.W. (...) 898.
Löhlein, Kr.L.E. (...) 4571,4641.
Löhnis, Mch. (...) 220.
Ljhr, J. And. Ch. (764-823.) 8554.

■ K..A.. (...) 1088.

Loers, Vt. (...) 3059, 3219, 5497, 99, 5516,

49.
Löichin, ... (...) 8226.
Lo:sner, Cp. F. (nicht Fd.) (734-803.) 2124,

2738.
Low, F.. (...) 8347.

Löwe, E.. (...) 3221.

Ed. (...) 1977.

Joel (760-802.) 8211. .

M.. L.. (nicht C.) (...) 86, 8300.

Löwenstein, J.. S.. (. . .) 4495.
Löwenthal, J.. E.. (...) 427.
Lohenschiold, O. Ch. (720-61.) 1884,5012.
Lohmann, C. (803-43.) 7458, 7984, 9209.

E. 560.
Lohse, J. (H.) (798—) 1011,24.

K.H.E. (...) 8268.

Lommatsch, B.. H.. C. (. . .) 2271.
Loninius, Jod. (im 16. Jahrh.) 6356.
Lomonossow, Mch. (711-65.) 9587.
London, H. (...) 9439.
Longard, Lh. Kp. (...) 1480.
Longolius, P. Dn. (704-79.) 3497.
Loose, J.. H..E.. (...) S701.
J..H..L.. (...) 8368.

Lorberg, G.Alb.Ph. (798 -) 8285, 8690, 8760.
Lorentz, F. (...) 3907.

Rdf. (804 ) 1051,1872.

Lorenz, Ant. (...) 4767.

Ch. Glo. (Im.) (804— ) 5010.

J. F. (738-S07.) 3629.

Lory, Mch. (— SOS.) 5554.
Lossnitzer, C. E.. (...) 7755,96,9475.
Loth, J. (...) E. 472.

Lotzbeck, J.K.W. (800— ) 5866.

Louis, J.. (787—) 7414, 7690, 7819, 7988,

9324.
Lovell, H. (...) 8486.
Lozynski, Adalb. (...) 3460.
Lucan, ... (• • •) 7358.
Lucas, Ch. (Thdr. L.) (79:—) 3S40.

F. (...) 8575.

K:W« (...) 1481, 1536, 2067, 2612,

4414.

N..J.. (...) 9165,9332,83,9412.

(H.) Thdr. (809—) 1808.

Lucenay, J.. de (...) E. 417.
Lucht, J.F. (...) 3827,39.
Luden, H. (780—) 1036.
Ludewig, A.. (...) 8417,8754.
Ludwig, Ch. (...) 9262.

Ch..F..M.. (...) 4172.

. F.A. (768—) 5338.

Gst. (...) 2529. E. 165.

Lübker, Dtl.Lr. (...) 9555.

F. (H. Ch.) (811—) 946, 47, 4547, 5451.

Lüdemann, (G.) W. v. (796—) 1500.

Lüder, A.Fd. (760-819.) 1030.

Lüdger, Kr. (748-) 7200,9129,9429,87.

L.. (...) 9406.

W.Erh. (...) 9406.

Lünemann, G. H. (780-830.) 3892, 4265,

4507, 12, 38, 5717, 6439, 86, 6794, 6824, 47.

J.H. Ch. (787-827.) 2063.

Lüpke, J..C. (...) 8394.

Lütcke, (Lütke) F. W. Lp. Aem. (S05— )

848, 1081, 1128, 1216,8039. E. 427.
Lütkenhus, J. Thdr. (. . .) 6584.
Lüttmann, Ch. F. (...) 6544.
Lugino, J.Bt. (...) 7271.
Lutz, F.. (...) K. 404.

943

Autoren - Register.

944

Luzac, L.W. (...) 9033.

Luzzatto, Sra. D. (...) 419,23.

Lynker u. Lützenvvick, Jos. J. Jac. v. (747-

807.) 6940.
Lyon, K. (...) 935J.

Maas, J.. (...) 7445.
Maass, J. Gbh. Ehrr. (766-8-23.) 8841,42.
Mabire, (Mabir) J.. L.. (...) 7985.
Mably, Gbr. Bonnot v. (709-85.) 1656.
Machacek, Sim. K. (...) 5426,5841,9687.
Machat, J.Bt. (...) 7311,7603.
Macher, J. Ch. (74:—) 1780.
Mackensen, W. (F. A.) (768-98.) 8210
Macker, ... (...) 7734.
Macquer, Ph. (720-70.) 4866.
Mademer, J. Ch. (...) E. 317.
Madvig, J. N. (81)4— ) E. 239.
Märcker, F.. A.. (...) 3417.

K.F.Trg. (...) 3454.

Mätzner, Ed. (. . .) 2051, 2868, 2932, 3010.

E. 389.
Maffei, A..J..V. (...) 7108.

Jos. v. (...) 7037.

Mager, K.. W., E.. (...) 127, 920, 7436,

7772,8341,84. E. 348.
Mahn, C. A.. F.. (...) 1381, 4389, 7059,

7212,7444,9221,39,9475.

E. A. Ph. (787—) 286, 95,

G.L. (...) 780.

J. F. A. (794—) 973.

Mahne , W. Lh. (...) 819, 4660.

Mai, Ang. (782—) 573, 1293, 3S50, 5897,

5965, 66, 6053, 6147, 6297, 6385,6663.
Maier, Ch. J. K. (...) 6316,21.
Mailath, J.Graf (786—) 8128,9728.
Mailert, K.. L.. (...) 344.
Maimon, Sal. (753-800.) 3332.
Mall, Seb. (Mt.) (766-836.) 235.
Mally, K.F. (...) 5154. '
Malmgren, Sm. Mgn. (...) 4703.
Malpaga, Bm. (...) E. 357.
Maisch, K.. F.. (...) 9605.
Malven , Fd. Maria (802—) 893.
Mancy, s. Jarry de Mancy.
Mangelsdorf, K.Ehrg. (748-802.) 1026 4511
Manitius, H.A. (8U6— ) 7727.
Mannert, Kr. (756-834.) 977, 78, 1037, 1890,

4839.
Mannhart, J.Bt. (...) 4349.
Mannheim, M.. (...) 260.
Manso, J. Kp. F. (759-826.) 1170,86,1762

87, 2430, 2725, 2824, 5323, 5672.
Manutius, P. (512-74.) 5903, 25.
Marbach, Gthd. Osw. (810—) 2433, 4031,

E. 166, 75.
Marc, N..F.. (...) 8491.
Marckscheffel, W. (...) 2150,
Marckwort, Fd. (...) 9515
Marcus, E- (...) 9212.

Leeser (...) 258.

Marees, H. L. de (773-825.) 46: II

H. W. (Abr.) de (758-837.) 203*.

Markland, Jer. (693-776.) 2571,5728.
Markussoii, J. Ambr. (...) 6376.

Marquardt, (K.) Jo. (nicht J.) (812—) 1866,

4992.
Marston, J.. E.. (...) 9152,9321.
Martens, O. (...) 2441,77.
Martin, Ch.. (...) 7593.

J. (...) 7579.

J.. B.. (...) 1503.

- — • J..F.. (...) 2389.
Martinet, Ad. (...) 248,326.
Martinez, Fr. (...) 7210.

Martini, GH. (722-94.) 1104,1215,22,56,
2531, 41, 57, 4177, 4775.

J.Cp. (732-804.) 975.

J.F. (...) 843.

Marton, Jos. v. (769-840.) 8501, 9720, 21, 41.
Martyn, G. (...) 5336.
Martyni-Laguna, J. Alo. (755-824.) 5710,

5908, 30, 9269.
Martz, F.Lbr. (...) 5914.
Marx, CM.. (...) 1594.

K.F.H. (...) 3574.

Meier (...) 3824.

Massarello, P.. G.. de (...) 7250.
Massmann , J. (Hs.) Fd. (797—) 4792, 8039,

58 (3. 6. 7. 9.), 70, 8100, 4. E. 427, 32, 33.
Mathesius, Ghf. Bj. (75:—) 2539.
Mathias, (od. Matth.) J. And. (76: -837.)

3632.
Matics, Emr. (...) 9756.
Mattaire, Meli. (...) 1475.
Matthäi, Ch. F. (744-811.) 1288, 89, 3033,

34, 3112, 3496, 3582, 94, 4154, 55.

F. Ant. Levin (774—) 8319.

Matthaei, J.. B.. (...) 2475.

Matthiae, A. (769-835.) 755, 95, 862, 73,
1286, 1335, 61, 1409, 1565, 1924, 78, 2122
2202, 2391, 2519, 2610, 37:13, 38, 50, 4473,
4658, 80, 5698, 5813, 14, 5919.

Matthiae, Bh. (...') 2610,

Cst. (...) 1565, 2503, 2610. E. 443.

F. Ch. (763-822.) 1097, 2727, 5537,

6239, 6615.

G. (708-33.) 4510.

Mauclerc, C (...) 7326.
Mauer, S.. (....) E. 466.
Mauerer, Wfg. (758—) 8627.
Maultzsch, E.. G.. (...) 4533. E. 499.
Maurer, Fr. Jos. Val. Dm. (...) 275.
Mayer, C. F. (...) 9067.

— - E.. G.. (...) 4652.

Fd. Gr. (...) 366.

- F. Ant. (...) 4808.

J.. (...) 7936.

J.Bt. (795—) 4731,5331,6186,8850.

J.F. (719-98.) 6377.

J. Jac. (769—) 2903.

M..S,. (...) 6620.

R.. (...) 9408.

Mazois, Fr. (783-826.) 4938.
Mebold, CA.. (...) 5787.
Meddlhammer, Albin J. Bt. (777-838.) 7116.
Meeden, C.F.. (...) 6988. E. 352.

■ G.. (...) 6988.

Mehlhorn, F. (793—) 1564, 1604,2221, 4713.
Meidinger. H. (. ..) 8035.

945

Autoren- Register.

946

Meidinger, J. Val. (762-822.) 6992, 7017,

7271. 7655, 8446.
Meier, Mr. Hm. Ed. (796—) 1819, 32, 45,

2973. E. 191.

W. (...) 8307.

Meierotto, J. H. L. (742-800) 4272, 4316,

4935, 5803, 6626, 6780.
Meinecke, Alb. Ch. (757-807.) 2453, 2749,

4694, 5076, 5490, 5511, 22, 93, 6473, 6531,

6788,6839,80,7871.

J.H. F. (745-825.) 3894, 5223, 5458,

5560, 62, 8767, 75, 8846.

R.. (...) 6400.

Meineke, A. (790—) 1698, 2304, 2685, 86,
96,97, 2747, 2818,3952,4218, 5372. E. 229.

H.F. (...) 2841.

Meiner, J..S.. (...) 4459.

J.Wr. (723-89.) 89.

Meiners, Cp. (747-810.) 1108,1838,4909.

Meinhard, J. N. (727-67.) 2794.

Meiring, Mthi. (81)0—) 4366, 5798. E. 255.

Meisner, J.H. (755-813.) 307.

Meissner, A. Gli. (753-807.) 4879,97,6503.

Jul.Gst. (...) 1134.

K. (804—) 7905.

Meister, J. Ch. F. (758-828.) 5225,5652.

Lh. (741-811.) 8242,43.

. P.. (...) 8348.

Meixner, Fr. Sim. (...) 3284,3562.

Mejer, W. (...) 9U85.

Melcher, Gst. (...) E. 465.

Melczer, L. (...) 9740.

Meldola, Abr. (...) 7243.

Melford, H.. M.. (...) 7185, 7235, 7696,

9168, 9296, 9343, 9455.
Meilmann, J..G.. L„ (...) 5528.
Memmert, J. F. (...) 4391,7575,99.
Menadier, F. A. (...) 7796.
Mengein, A.. (...) 1436.
Meninski, Fr. a Mesgnien (— 69S.) 202, 553,

92, 98, 637.
Menke, F. A. (791—) 5733.

Thdr. (...) E. 120.

Menn. G.. F.. K.. (...) 1891.
Menzel, J. F. Lh. (765-813.) 7143.

■ K. Adf. (784-) 5148, 7757.

■ Wfg. (798—) 1113,22.

Mercier, (Mercerius) Josi. ( — 626.) 6056.
Mercklin, L. (...) 6422.
Merguin, F..J..H.. (...) 6979,7341.
Merian , ... Bar. de (...) 42.
Merkel, Jos. (...) 673,5415. E. 310.

Rdf. (...) 5540, 48.

Merleker, K. F. (803-) 1397,1796,97.
Mertian, Ign. (...) 91.

Merzdorf, J.. F.. L.. T.. (...) 2734.
Messerschmidt, K. A. F. (...) 8745.
Metelko, Fr. Seraph. (...) 9620.
Metrophanes Critopulus s. Critopulus.
Metz, Is. (...) 415,526.
Metzger, E.. F.. (...) 5489.
Meusel, J. G. (743-820.) 22,1243,2833.
Meuser, H. (...) 8354.
Meyer, Aem. (...) 8002,9084.

Ch.F. (...) 8437,43, 8675.

Meyer, D. (...) E. 417.

- E..H..F.. (...) 3620.

F. J. Lr. (760—) 159.

F..R.. (...) E.469.

Ghd.H. (...) 2594.

(J.)H. (759 832.) 1226, 31, 32, 1749,

5067, 5780, 6005, 12, 33.

J.. (...) 8883.

J.. E.. (...) 8566.

j.F.v. (772—) 412, 577, 1177, 4009,

6104, 32, 8772.

J.F.E. (...) 952,1609.

J. H. Dt. (798—) 3813.

J. Jac, s. Mayer, J. Jac. (welches d.

Richtige ist.)

— — J.Lh. (763-806.) 4920,21.

L..C. (...) 3987.

Meynier, J. H. pseud. Iselin, L.. K.. (764-
825.) 4927,7271, 7599,7776, 79, 81, 93, 97,
7800, 4, 12, 21, 80, 7934.

Meywerth, G. A. (...) 6286.

Mezger, G.. C. (...) E. 67.

Michaeler, K. Jos. (756-804.) 1723, 8062,
8143.

Michaelis, Ch.F. (770- ) 2012,6106,8294.

■ ■ H. Sal. (77: -844.) 7256,7547.

J.D. (717-91.) 222,64,83,91,369,76,

84,90,499,530,31,4660.

Michaud , ... (...) 7358.
Michelet, K.L. (...) 3379,3430.
Michelsen, Kr. (...) 107,4293.
Middleton, Conyers (683-760.) 4894,4975,

5802.
Mielitz, Rch.W. (...) E. 500.
Mielke, Ch. Gli. (...) 9698.
Mier, s. Gomez.
Mila, W. (...) 7278, 7659, 60.
Milhauser, K. H. (...) 918.
Millenet, J. K. (785—) 7680,7906.
Miller, Jac.Fd. (...) 9713.

J.Pt. (705-81.) 4267,4663,5130.

Miliin, AubinL. (759-818.) 1167,1236.
Minckwitz, J. (Gli.) (812—) 2318,27,2406,

2528,4169. E. 148.
Minner, J. Mt. (788-843.) 32, 7040, 7161,

77, 7238, 7313, 7805, 9425.
Minsberg, Fd. (...) 5923,9661.
Minutoli, H. C. Frhr. Menü v. (772—) 1254,

4779.
Miquel, F.. A.W.. (...) 2117.
Mirbach, O. v. (...) 4895.
Mitford, W. (75: -827.) 1661.
Mitscherlich , Ch. W. (760—) 751, 822, 1984,

85, 2788, 92, 98, 3142, 5237, 82, 5358,5482.
Mitterbacher, A.. J.. (...) 5040.
Mitzka, ... (...) 7359.
Mocenni, H..D..V.. (...) 7107.
Modrach, C. W.. Th.. (...) 8303.
Möbius, E. Ant. L. (779-838.) 1951, 2204,

14,21,5735,5812,6433.
- — ■ K. Aem. (...) 2233.
Mögling, W.L.. F.. (...) 4318.
Möller, A..W.. (d.i.Arn.W.) (791—) 1618.

CA.. F.. (...) 6369.

J. G. Pt. (729-807.) 9566.

947

Autoren - Register.

948

Möller, J.H. (...) 363,429,524,994,1003.
E.23.

L. (...) 5835.

Mönch, (J. Mthi.) Gst. (799—) 4719.
Mönnich, W. Bh. (...) 8381.
Moerbeek, Ad. Abr. v. (—76:) 9086,95.
Mörike, Ed. (804 _) 814.
Mössler, Justin Gumal (...) 5688.
Mohl, Jul. (800—) 713,14.
Mohnike, Gli. Ch. F. (781-841.) 872, 1327.
Mohr, A.. (...) 4429,76,6751.

W. (...) 8, 4475, 8090, 8153.

Moldenhawer, J. Jac. P. (766-827.) 3608.
Mole, A.. (...) 7594.

Moll, Madame de (...) 7715.
Molli, J.. G.. (...) 7164.
Mollweide, K. (Brandan.) (774-825.) 3629.
Molnar v. Müllersheim, J. (...) 9764.
Molsberg, F. Mr. Frhr. v. (...) 30.
Mommsen, Thdr. (...) 4989. E. 292.
Momsen, J. Tycho (...) 3419.
Monboddo, Jac. Lord Burnet (714-99.) 24.
Mone, Fr. Jos. (792—) 1113, 8037, 58 (21),

8135,63,8291.
Moneta, J. (...) 9627.
Monich, W. Cp. (786—) 5450.
Monicke, K. H. (...) 9259,9341,9436.
Monje, Hm. (...) 1999.
Monk, Jac.H. (...) 2559,65,66.
Montesquieu, K. v. (6S9-750.) 4910.
Montfaucon, Bh. v. (655-741.) 1220.
Montoux, J.. F.. (...) 8455.
Montucci, Ant. (762-829.) 7143.

Hy. (...) 9319.

Moore, J.. C. (...) E. 561.

Th. (780—) 2236.

Morgenbesser, Mch. (782- 841.) 8583, 9409.
Morgenstern, K. (770—) 833, 910, 1212,

1653, 2303, 3299, 3306. 12, 16, 4800, 5460,

5850,6219,6633,51.
Moriarty, Ed. A. (...) 9359,70.
Moricourt, Ed.Bousifet, Ritter v. (. . .) 79:)7.
Moritz, K. Ph. (757-96.) 1131, 53, 4919,

7014, 8206, 8, 59, S689, 8706, 63, 87, 91)32.

85,9114,9230.
Morris, L. (...) 9358.
Morstadt, Rb. Adf. (...) 2590, 3790,5(184.
Morus, Sm. F. Nth. (736-92.) 2513, 2910,

3068, 3478, 3993, 4012, 33, 6423.
Mosblech, Bf. (...) E. 51.
Mosche, Ch.Jul. W. (768-815.) 3989,4075,

6573.
Mosengeil, F. (773-839.) 145.
Moser, A. (785—) 8717.

Ch. Glo. (789—) 2855.

Cp. Fd. (759-800.) 9031.

G.H. (780—) 1321, 276S, 3491,5787,

0074,99,61211,30,44,54.

J.. (...) 421.

J..M.. (...) 6226.

K. F. D. (773- S25.) 5914.

Ph. U. (720-92.) 292.

Moshammer, Jos. Ant. (802—) 12,9053
Most, Ed. (...) 1203.

Motherby, Rb. (...) 9289,9375

Movers, F.. C. (...) 560.

Mozin, ... (—840.) 7282, 7465, 7578, 7S5 1 ,

55, 7936, 8005, 8452.

Oger, ... (...) 8462.

Mrakitsch, Ant. (. . .) 7003.

Mrongo vius, Cp. Coel. (...) 4028, 9631, 44,

52.
Muchar, Ant. Alb. (...) 4840,5388.
Muck, F.J.Alb. (764-839.) 9060.
Müchler, J. G. (Ph.) (724-819.) 5587,7109,

7642, 7829, 9300.

K. (F.) (763—) 9041.

Mücke, Sm. Trg. (756-816.) 4951.
Mühlenbruch, Ch. F. (783-843.) 5021.
Mühlich, And. (. . .) 4350.

Mühlmann, Gst. Ed. (...) 1478, 1524, 4525,

4624. E. 65, 260.
Müller, ... (...) 1551.

... (...) 8977.

A.. (...) 7675, S892.

C.F.. (...) 6692.

Ch. (785—) 5055.

Ch. Gf. (747-S19.) 2091, 3090, 30,i0,

4253.

Ch.. HL (...) S637.

■ (Myller), Cp. H. (740-807.) 8124.

Ch. W. (...) 7677.

Com. (...) 1246,5254,5675.

- — Ed. (...) 1218,1337,2604,17.

Fd. (...^ 1092.

Fr. (...) 8407,8608.

F..H.. (...) 4S77.

G.. (...) 5701.

G..A.. (...) 9475.

G..H.. (...) 9314.

G.H. (...) 9545.

G..H..W.. v. (...) 9532.

G.W. (767-829.) 7024,7151,55.

Glo. W. (790—) 936, 0532.

Gst. (...) E.206.

H. (...) 3S02.

H. (...) 8627. E. 472.

Hm. Alx. (81 4-) 11S3,73S0. E. ü'i.

Hi. (...) E. 173.

J. (...) 8400,98.

Jhs. (J. v.) (752 -809.) 48 M.

J. A. (731-804.) 1901,6110.

J. Ch. (...) 7247.

J. G. Cp. (...) 8858.

J.. G.. (...) 4091.

J.H. (...) 8318.

J..J.. (...) 51 5.

J. N. (754-97.) 2108.

J. Sm. (...) 6078.

J.W. (...) 995.

Jos. (...) 274, 4447, 8226, 97, 85*1, 86;

Jos. (...) 8324

K. (...) 3728,3860. E. 218.

(K.H.)W. (S0S-) 8930.

K Otf. (797 840.) 798, 1 1 17, 1200, 13,

28 42 4"), 19, 02, 1337, 1665, 175.?, 1814,
19, 58, 85, 94, 22Ö3, 19. 2352,477.'. 1851,
5975,6063. E. 1(16.

K.W. (802—) 1316.1914,5310.

Lp. f. | 8389.

949

Autoren - Register.

950

Müller, L. (. . .) 7373, 7426, 7706, 7848, 7994.

Mx. (...) E.40.

M. W. (...) 3216.

O. Mr. (790—) 4467, 4562, 5865, 5988,

6476, 6522.

Pt. F.Jo. (...) 27.

R.. (...) 5749.

• Thdr. (...) 1871,3728.

W. (...) 1427.

W. (795-827.) 2022.

W. (...) 8148.

W. Adf. (793—) 7431, 8417, 8673. E.

484.

W.Kr.Hm. (...) 1865.

Manch, E. (Hm. Jos.) v. (798-841.) 9340.

Mth. Corn. (773—) 8582, 8745.

München, N. (...) 5874.
Münnich, J. Jac. W. (755—) 4942.

K. H. W. (79:—) 1501, 4432, 4617,

7443, 8503.

W. (...) 6153,6873,74.

Munter, F. (761-830.) 604,1862, 78, 1901.
Münzenberger, H. (Kp.) (764-831.) 8369.
Mützell , W. Jul.K. (...) 2143,6797.
Muhl, G. (...) 7520,8493.
Muhlert, F. (eig. E. F. L.) (809—) 4990.

K.F. (...) 216.

Mullach , F. W. A. (...) 1980, 313r>, 4 102.
Mund, J. G. (773—) 3487.
Munde, K. (...) 9401. E. 542, 54.
Mundt, A.. (...) 2299.

Thdr. (807—) 91)85. E. 515.

Munt, Ed. (803—) 959,5116,5215.
Muretus, M. Ant. (526-85.) 824.
Murko, Ant. J. (...) 9621,22.

Murr, Cp. Gli. v. (733-811.) 428,527,706,

7, 1292, 93, 1899, 4770, 76.
Murray, A.. (...) 737.

Lindley (745-826.) 9175,9333.

Mursinna, Sm. (717-95.^1 866, 36S1.
Musgrare, Sm. (— 780.)'2517.
Massäus, J. (...) 8832.
Mutzenbecher, Esr. H. (744-801.) 749, 2083.
Mutzl, Sb. (...) 4354, 4454, 4612, 7538.
Mylius, W. Chsthf. Sgm. (754-827.) 5139.

Nadaud, R.. (...) 7500.

Nadermann, Hm. L. (778—) 1528, 4526,

5375, 5526.
Nägelsbach, K. F. (8,6—) 768, 2048, 80,

4735. E. 144,269.
Näke, A. Fd. (788-83S.) 704,804,2087. E.

58,181.
Näther, J. Z. (747—) 136.
Nagel, And. Muh. (710-88.) 4912.

C.F.. (...) 3536.

E. (...) 9658.

Gst. (...) 8-192.

(J.) F. Gli. (792—; 4365, 4659.

■ J. Gf. (...) 8673.

Nagy, J. G. (—812.) 9722.

Napoleon (Bonaparte.) (769-821.) 6467.

Nardini, Lh. (...) 7025.

Nares, Rb. (753-829.) 9287.

Nasse, H.. (...) 3570.

Nasser, J. Adf. (753-828.) 5094,5428,5630,

45.
Nassgott, P. Bj. (...) 5498.
Nast, J. Jac. H. (751 -822.) 2040, 3447, 5039,

6050.
Natorp, Bh. Ch. L. (...) 8563. E. 472.
Naumann, Aem. W. Rb. (809—) 193, 2133,

2702.
Nauwerck, K. (...) 477,3457.
Necker, K. F. (...) 4753.
Negedly, J. (—835.; 9670.
Nehm, W. (...) 9014.
Neide, J. G. Cp. (. . .) 3627,4008, 5336, 61 11.
Neidlinger, ... (...) 1399.
Nesselmann, G.. H.. F.. (...) 3669. E. 33.
Netto, H. (...) 1431.
Netuschil, Fr. (...) 8745.
Netz, Ed. (...) 8611.

G.L, (...) 8487.

Neubig, And. (780—) 318,2330.

Neue, Ch. F. (880—) 2215,73.

Neuffer, Ch. L. (769-839.) 5319,32,6492.

Neugebauer, K.. (...) 8600.

Neukirch, J. H. (803-) 3301,4948,5122.

Neumann, A.. (...) 9155,90,9334.

Gst. F. (—839.) 8592,8716.

J.W. (...) 4308.

■ K.F. (...) 188, 89, 715, 1601, 1856,

3391.

K.. G.. (...) 1992.

W. (...) E. 351.

Neumark, J.. S.. (...) 7536.
Nevius, F. (...) 2396.
NewmanSherwood, S.. (...) 9223.
Nicholson, W. (—80:) 9265.
Nickel, Jos. (...) 2191.

Niclas, J.N. (733-811.) 3621,4660,70.

Nicolai, Jos. (...) E. 213.

Nicolas, S..D.. (...) 7477,8427.

Nieberding, K. (...) 2274.

Nieberg, Ant. A. (...) 2231.

Niebuhr, Btld. G. (775-831.) 764, 90, 919,

1073, 2983, 3936, 37, 43, 4816, 5769, 5902,

6054,6150. E.284.
Niemann, F.. A.. (...) 8889.
Niemeyer, A. Hm. (754-828.) 2293.
Niepel, ... (...) 8417.
Niepmann, K. (...) 7384.
Niesert, J. (H. Jos.) (766—) 3633.
Nieupoort, W. H. (c. 670-730.) 4912.
Niethhammer, F. Im. (766—) 137.
Nissen, Dtl. And. F. (811-844.) 2935,6583.
Nitsch, P. F. Achat. (754-94.) 978, 91, 1152,

1684,4918,5106,5432.
Nitzsch, Gr. W. (790—) 1738,2015,52,88,

98,3217. E. 111.

K.W. (...) 3842.

Niz, And. C. (—810.) 1527,5503.

Nizze, E. (788—) 3645,65.

Nobbe, K. F. A. (791—) 3666, 4003, 5085,

5260,5301,5786. E. 214.
Nobiling, G.. A.. (...) 7497.
Nodnagel, A. (803—) 8055.
Nöhden , G. H. (770 - 826.) 2 107. 5327, 8476,

9274.

951

Autoren - Register.

952

Noel, Fr. Jos. (755-841.) 1149,7327,7552,

7660, 8906.
Noel, L.. (...) 7499,7733.
Nöldecke , Gst. J. F. , od. Noeldeke, G. Justua

F. (es scheint e. u. dies. Person z. sein.)

(770-) 3587,9349.
Nöldeke, E.. G.. C. (...) 6340.
Nösselt, F. (A.) (79:—) 8285.
Nolte (Noltenius), J. F. (694-754.) 4554.

J. W.H. (768-832.) 4584,7651,9236,

9305.

Nonnig, K.Fd. (...) 8417.

Nork, F. (...) 302, 564, 1121, 59, 4552.

E. 79.
Nossek, J. Ch. (...) 9198, 9246, 50, 9361,

87,9482,9521,24. E. 557.
Nowak, J. (...) 152.
Nowicki, J..v. (...) 9660.
Nürnberger, Jos. (Cst. Aem.) (779—) 5276,

5320,25,33,86,97,5519.

K. (J.K.Bt.) (762-807.) 3214,89,3315,

3498.

Nüsslin, F. A. (780—) 925, 2095, 2934, 3203,

23
Nyerup, Rasmus (759-829.) 8121.

Obbarius, L..S.. (...) 5412,16.

Thdr. (...) 6256. E. 316.

Oberg, A.H. (...) 6326.

Oberleitner, And. (789-832.) 357, 74, 436,
541.

Oberlin, Jer. Jac. (735-806.) 990, 1235,4914,
5355, 5544, 6411, 23, 30, 6664, 81)85.

Oberthür, Fr. (745-831.) 3866,70,73.

Ochmann, J. (...) 8056.

Ochsner, J. Jac. (...) 5790.

Ocskovszky, J. (...) 9749.

Oelrichs, J.K.Kr. (722-98.) 5012.

Oelschläger, Wilhelmine (...) 9205.

Oelsnitz, Ant. Cp. v. (...) 3834.

d'Oertel, B.. (...) 7728,9600. E. 396.

Oertel, Euch. Fd. Ch. (761—) 813,49,1136,
1407, 1998, 2002, 81, 2337, 46, 2544. 56, 88,
4395, 4593, 4645, 5596, 5614, 6194, 6213,
6357, 6417, 6602, 8796, 8871. E. 340.

F.Mx. (796—) 783,2116.

Oeser, Ch. (...) E. 514.
Oesterley, K. (...) 1262.
Oettinger, L. (797—) 4726.

Offinger, F.. K.. (. . .) 8392,8646, 73, 8745.
Oger, J.Val. (...) 8450.
Ogienski, Im. (...) 3285.
Olberg, E.. v. (. . .) 9577.
Oldekop, A.v. (...) 9586,94.
Olfers, Ign. F..M..V. (...) 4787.
d'Olivet, Jos. (682-768.) 5790.
Olivier, L. H. Fd. (759-815.) 2,8507.

W..J.. (...) 9101.

Ollendorf, H.. G.. (...) 8463,88. E. 382.
01shausen,Dtl. J.W. (766-823.) 6228, 35, 13.

justus (800—) 71,638. E. 24.

W. (798-835.) 5989,617»».

Oltersdorf, F.. W.. (...) 800.
Oltrogge, K. (...) 8926.
Omina, J.. (...) 8000.

Oppenheimer, D. (...) 218.

Orell, (Orelli) Kr. v. (788—) 7266, 7307,

7698, 7800. 7985. E. 370.
Orelli, J. Kp. v. (787—) 815, 1934,2135, 87,

2731, 2900, 3146, 3229, 3510, 4158, 4352,

5058, 78, 5373, 5608, 79, 5785, 5823, 34, 59,

67, 70, 76, 80, 82, 5930, 48, 49, 84, 6071,

61 15, 6485, 6515,6642, 6728, 59, 6937, 7112.

E. 193, 295, 303, 15.
J.Kr.v. (770-826.) 2182, 2900, 3027,

28, 30, 3459. 3510, 3679, 3735, 3831, 55,

3920, 24, 26, 29, 4072, 5573.
Oricellarius, Bh. (im 15— 16" Jahrh.) 4974.
Orth, H.v. (...) 9187,9458.
Ortlob, A.W. (...) 3190.
Osann, F. (Ghf.) (794—) 805, 81, 1089, 1537,

1876, 1904, 2421, 2928, 3107, 4559, 5128,

74, 6061, 6758. E. 66, 329.
Osenbrüggen, Ed. (...) 4987, 5861, 6322,

36,42. E. 321, 32.
Osiander, Gh. Nth. v. (781—) 130S, 1929,

2047,2760,3801,3919,86, 4271, 5062,5319,

5787.
Ostertag, J. Ph. (734-801.) 1095, 1105,

6600,6799,6826,49,6911.
Osterwald, C. (...) 4786.
Oswald, ... (...) 5474.
Otho, En. Ch.A. (...) 5131.
Ottenberger, J.. (...) 5040.
Ottendorf, J. Bt. (...) 7360.
Otto, Aem. (...) 7410, 39, 7606, 7710, 7913,
60, 8459.

Bj. A. Bh. (784-) 5650.

■ Ch. Trg. (...) 9084.

F. (...) 7174,7226,9093,9139,9326.

F1 f ^ E 512

■ F." W. '('. . . ) 906, 4358, 597 1 . 6085, 6 1 96,

6623.
— - J. And. (747—) 58(16.
• K. (...) 8627. E.472.

K.Ed. (795—) 5026,6279,6323.

K.F. (...) 5806.

Oudendorp, Fr. (696-761.) 5928,6429.
Ouseley, W. (771—) 474.

Outzen, H.. (...) 9544.

N. (752-826.) 8116.

Ouwaroff, Sergius v. (...) 2Q38>2773.
Overbeck, Ch. Adf. (755-821.) 2288.
Overberg, Bh. (754-826.) 8627.

Pablasek, Mth. (...) 7073,736«.
Pabst, K.Rb. (...) 1743.

K.Thdr. (802-) 6762,69.

Pachaly, F..A.. (...) 8728.

Pahl, W.Mth. (795—) 5787,6812.

Pajeken, CA.. (...) 7237.

Palackv, Fr. (798-) 9665.

Palaiiet, El. (713-65.) 4463.

Paldamus, Hm. (805—) 5111, 5291, 5461,

6831.
Palin, ... Grafv. (—842.) 556.
Palkowitsch, G. (...) 9682.
Pallas, Pt. Sim. (710-811.) 38.
Pallatides, Anast. (...) »403.
Palm, (J.)P. (812- ) 1517. K.97.

953

Autoren - Register.

954

Panckoucke, K.Jos. (736-99.) 7275.
Panofka, Thdr. (801—) 1228,63,66,67,74,

75, 1861. E. 88,89.
Pansch, (J. H.) Ch. (807—) 3431.
Panzer, G. Wfg. (Fr.) (729-805.) 1219.
Panzerbieter, F. (...) 3135.
Pape, Cp. (...) 8625.

(J.G.)W. (807—) 1526,32.

Pappaur, A. (...; 6484.
Papst, H.A. (...) 2939.
Parisius, A.. W.. (...) 8552.
Parkossius de Zorawice, Jac. (...) 9641.
Parr, Sm. (746-824.) 1898.

Parthey. G.. (...) 576, 1167, 1895, 4842.

E. 36.
Partzoula, Mch. E.. (...) 7387.
Passow, F.. F..H. (...) 2781.

Fr. (L. K.F.) (786-833.) 763,96,874,

1488, 1508, 10, 17, 1954, 2732, 71, 86, 2802,
2988, 3598, 5286, 5646, 6697. E. 97.

- K. (792—) 1575,2649,5407,11.

W.Arth. (...) 796.

Patrick, Sm. (...) 974,1510.
Patzke, J.Sm. (727-87.) 6678.
Pauker, G. (...) 3661.
Paufler, Adf. Mr. (...) 8367.

Ch.H. (763-816.) 5594,6539,76.

Paul, K. L. (...) E. 246.

Paul, W.. (...) 7744.

Paulinus (Chelucci) a S. Josepho (682-754.)

4299, 4663.
Pauli, J. F. (...) 4297.
Paulus, H.Eb. GIo. (761—) 490,535,967.
Pauly, (Gli.W.)A. (796— ) 865,1573,4168,

84, 4201, 4740, 4839, 5366, 6226, 41. E. 61.
dePauw, Com. (739-99.) 1678.
Pech, (J.)Jos. (779—) 9057.
Peiper, K.Rdf.Sm. (...) 445,70,622,47.
Peitl, Jos. (762-830.) 8331.
Pellegrino, D.. (...) 4963.
Pelz, Ant. (...) 4878.
Pelzel, Fr.Mt. (734-801.) 9573,9669.
Penzel, Abr. Jac. (749-819.) 3695,3906.
Penzenkuffer, Cp. W. F. (768-828.) 7076,

7111,34,46,7287,7516. S. a.Beretti, C.
Perg, F.. (...) 8889.
Perlet, F. Cp. Gst. (778-828.) 5185, 5202,

5 5567
Pernice, L. W. Ant. (790—) 5028.
Perrin, J. (...) 7939,9427.

P.. (...) E.408.

Pertz, G.H. (795—) 4661. E. 427.
Peschier, A.. (...) 7578,7625.
Pestalozzi, J. H. (746-827.) 8505.
Petasch, H..A.. (...) 7520.
Peter, F. Ch. (...) 8438.

K. (...) 1642,4042,4305,4838,4868,

6006, 15.

(...) 5216.

..) 210,394,545,80,91.

.) 7699.
Petersen, Ch. (802 -) 765,3550,63,4857.
F. Ch. (786—) 1240, 1335, 3461, 62.
N.Mth. (799—) 9536.
Pt. (794-838.) 5321,6778.

Petermann, A

Jul.H. (

Peters, C (

Petersohn, K. Cp. (780-819.) E. 235.
Petiscus, A.H. (780—) 1140.
Petit, H.. de (...) 7056.
Petrarca, Fr. (304-74.) 4899.
Petrettini, J. (...) 1294.
Petri, J.Adf. (...) 7544.

F.Erdm. (776—) 880, 1664, 5422, 6516,

8761,65,8854,68,9085.

Mr. (...) 9354.

Petter, Fr. (789—) 8471.
Petz, Lp. (...) 2338,2433.
Petzholdt, Jul. (...) 3109.
Petzinger, L. v. (...) 7940.

Peyron, Amad. (789—) 572, 2269, 5899,

6305.
Peyrot, M.. (...) 9199,9446,9520.
Pezzl, J. (756-823.) 7086.
Pfaff ; J. W. And. (774-835.) 559.

K. (Alx.F.A.) (795—) 3127.

Pfannenberg, J. Gf. (758—) 8985.
Pfau, J..A.. (...) 961,3816. E. 2, 318.
Pfeiffer, A. F. (748-817.) 227,360,4085.

Fr. (...) E.433.

Pfeilschmidt, E.H. (...) 1057.
Pfister, L. (769-829.) 9779.
Pfitz, H.Ch. (...) 5489,5550.
Pfitzner, W. (...) 6755.
Pfizmaier, A. (...) 590.
Pflanz, Bd.Alo. (...) 5921.
Pfleiderer, J. Cp.F.v. (736-821.) 3638.
Pflug, J.. (...) 8745.

Pflugk, A.Jul.Edm. (803-39.) 2522, 2606,

3823.
Pfrängle, S.. (...) E. 489.
Philipp, M.. (...) 1432.
Philippi, (K.) Fd. (794-) 1577, 4489, 97,

4535, 4626, 68, 69, 4723, 6046.
Philippsohn, Mos. (761—) 340.

P.. (...) 340.

Philippson, L. (...) 3125.
Phul, A.v. (...) 1045.
Pichler,Fr. (...) 8893.
Pickering, J. (. . .) 732.
Piderit, K.W. (815—) 1424,3051.
Pieper, Gst. W. (...) E. 473.
Pierer, J. F. (767-832.) 3540.
Pierrard, Pt. (76:—) 7597.

Pierre, H.. S.. (...) 7492, 7862, 8467, 9193,
9237,9522.

J..M.. (...) 6157,9504.

Pierson, J. (731-59.) 3065.

J. (...) 9345,9419.

Pietzsch, Mr.L..A.. (78: -818.) 7468.
Pinder, Mr. (807—) 1333,3965.
Pineas, A.. (...) 7926.

Pinoff, ... (...) 3585.

Pinzger, Gst. (800-38.) 1418, 1510, 1525,

1713, 1895, 2366, 2911, 30, 33, 3300, 13,

5087, 5459, 5625, 74, 5796.
Piotrowski, H.. (...) 1744.
Pippig, Ch.F. (794-828.) 8627,8745.
Pischon, F. A. (785—) 8039, 57, 8914. E. 428.
Pistorius, Ch.B..H. (765—) 5579,5713.
Pitschaft, J..A.. (...) 3547.
de la Place, ... (...) 7660.

955

Autoren - Register.

956

Plagemann, G.L.O. (748-825.) 4579.
Planck, H. (785-831.) 4088,5119.

Hm. (...) 2608.

Planta, Jos. (744-827.) 8024.
Plass, Glo.Hm. (798—) 1669.
Plate, G.E. (784—) 7678.
Platen, O. v. (...) 522.
Plath, J..H.. (...) 575.

Platner, Ed. (786-) 1827,33,4911,5985.

E. Z. (773—) 5050.

F. (...) 4299.

Plato, K. Gli. (758-833.) 8504,8553.
Platz, F. Gli. (785-840.) 1160,5546.
Plazzary, Thdd. (...) 5336.
Plehn, Severus Lucian (...) 1864.
Plessing, F.Vct.Lbr. (752-806.) 1109.
Plessner, Ch. H. (...) 7808, 9148, 9255,

9337, 9472, 75.
Plieninger, Thdr. (756-840.) 3638.
Plitt, J.F. (761—) 6319.
Ploner, Jos. (...) 4755.
Plüschke, J. Gli. (780—) 4440, 4600.
Podlaha, W. (803—) 8918.
Pöhlmann, J. P. (760—) 7463, 7670, 8510,

67,8711,8966.
Pölitz , K. H. L. (772-838.) 8270, 8649, 8895,

9085.
Pötschel, E.. (...) 8600.
Poggel, Fr.Kp.G. (806-38.) 120,968.
Pohl, J.Wz. (...) 9666.

K. (...) 9636,55.

Pöhlmann, H.. (...) 8609. E. 472.
Poland, S..A.. (...) 8646.
Poley, L. (...) 676. E. 43.
Polsberw, H..L.. (...) 1883.
Polsfus, Ant. (...) 9651.
Pompee, K. (...) 7207.

Ponge, Sal. (767-844.) 7006, 7332, 7558,
7665, 7747, 7950.

Jul. (...) 7707,7954,79.

Ponisio, Dm. (803- ) 7072,7124,33.
Poplinski, J. (796-839.) 9638.
Popowitsch, J. Sgm.Val. (705-74.) 8S10.
Poppe, J.F. (753-843.) 5917.
Poppleton, G.. (...) 9130.
Poppo, E.F. (794—) 1286, 3734, 93, 3809,

4001, 23, 4179.
Porsch, J. K. (...) 9229.
Porson, Reh. (759-809.) 1909, 2515, 3081.
Porteüi, Jac. (78:—) 7096.

Poselger, F. Th.. (...) 3662.

Possart, P. Ant. Fedor Cst. (...) 635, 1504,
7001, 49, 7118, 48, 7201, 27, 33,39,7801,
50,9474,94,9510,9760.

Posselt, E. L. (763-804.) 5507.

Pott, A.F. (...) 48,54,9697,9774.

D.Jul. (760-838.) 1900.

Potter, J. (672-747.) 1682.

Pracht, J.Jos. (765-811.) 5618.

Prätzel, K. (Gli.) (791—) 6563.

Prägay, J-Np. (...) 9736.

Prahm, H. Ch. F. (803-30.) 84, 4476.

Prange, Ch. F. (756-836.) 1223.

Prantl, K. (...) E. 210.

Pratje, J. H. (710-91.) 278.

Preindel, J. v. (...) 593.
Preiss, Ch.F. (751-812.) 5380.
Preller, CH.. (...) 5030.

L. (...) 890, 1185, 3688, 3740.

Presburger, L.. (...) 346.
Pressel, J. Gf. (...) 1519.
Preuss, A..E.. (...) 8350.

J. D. Erdm. (785—) 8918.

Mt.Ed. (...) 8413.

Primisser, Alo. (796-827.) 8127,69.
Primon, K. F. (...) 9546.
Probst, Jos. (...) 8352.

Prölss, Adf.Ed. (803—) 7817.
Proschek, Jos. (...) 9676.
Prüfer, CK. (...) 942.
Prutz, Rb.Ed. (...) 6414.
Puchmayer, Ant. Jarosl. (...) 9595.
Puchner, J..N.. (...) 9010.
Puchta, G. F. (798—) 5036.
Püschel, Jul. (...) E.473.
Püttmann, Jos. L. E. (730-96.) 5761,6909.
Pütz, W. (806—) 971,1023,4823.8942.
Pugge, (Pt.)Ed. (802-36/) 6303,10.
Purgold, L. (780-821.) 827.
Putsche, K.Ed. (...) 2069.4384,5632. E.
238.

Quandt, J. Glo. v. (787—) 8853.
Queck, Gst. Adf. (...) E. 169.
Quennelle, N.. (...) 7543.
Quossek, J.. (...) 1422.

Rabaud, (Rabaut) de St. Etienne, . . . (743-

93.) 1635.
Radlof, J. Gli. (775—) 4451,8034,8215,8718,

8813 23
Rambach, F. (Ebh.) (767-826.) 1863,1923,

4919.

J. Thdr. Fr. (733-808.) 4317,8708.

J.Jac. (737-818.) 886, 1682.'

Ramis, Efendi. (...) 591.

Ramler, K.W. (725-98.) 1130,2207,5213.

5391, 5744, 8680.
Rammler, O. F. (...) 9047.
Rammstein, Fd. Lp. (...) 73SS, 7660, 7948,

99. E. 379.
Ramshorn, (J.Glo.)L. (768-837.) 1058,4280.

4318, 38, 4450, 4542, 4607, 5529, 91.

K. (812-) 1523,1672,4890,6896.

Ramsler, G.. (...) 8544.

Ramtour, Gst. (...) 8285.

Ranke, K. Fd. (797—) 2140,47,2627,3002.

3075, 3100, 5098, 6582.
Ranner, Gf. Cp. (755-839.) 2633.69.
Rapaport, S.. L.i (...) E. 15.
Raphel, G. (673-740.) 3886.
Rapp, K.Mr. (...^ 6, 741, 2662, 5145. E.

296.
Rappenegger, Ph. W. (...) 1685.
Rasche, J. Cp. (733-805.) 4797, 4804, 4969.
Raschig, Fr. Ed. (802—) 6595.
Rask, Rasmus (Era.) Ch. (784-832.) 41. 63$

8113,15.
Raspe, Fr. (...) E. 247.

957

Autoren - Register.

958

Raspe, Gst. K.H. (...) 2615.
Rassow, Hm. (...) E. 207.
Rateller, G.. (...) 2561.
Rath, Rdf. Ghld. (751-814.) 6069, 75, 81,
96,6113,29,43.

W..C. (...) 4359.

Rathgeber, G. (...) 4780.
Ratschky, J. Fr. (757-810.) 5767.
Rauchenbichler, J.. (...) 8444.
Rauchenstein, Rdf. (. . .) 2268, 2952, 68, 88.

F 138
Räumer," F. (L.G.)v. (781—) 1039,2951.

Rdf. v. (...) 31,4860.

Rauschnick, Gf. Pt. (778-835.) 1043, 1147.
Rautenbach, Aem. (...) 35,719.
Rautenberg, J.H.EI. (...) 1425.
Raymann, Yal. (795—) 2600.

Rebs, Ch. Glo. (773—) 8323.
Reche, (J.)W. (764-835.) 3483.
Rechsteiner, J.. C. (...) 8889.
Reclam, A. (...) 115,4496.
Reder, J. Mthi. (74:—) 3633.
Redslob, Gst. Mr. (804—) 243,81,483.
Regel, F.L.And. (770-826.) 9318.

Gst. (...) 4949,5361.

Regelsberger, ( — perger) J. Cp. (734-97.)
, 5421.

Rehfues, Ph. Jos. (779-843.) 1869,4228.
Rehfass, C. (— S42.) 343,47.
Rehkopf, J.F. (733-89.) 306,8.
Reichard, Ch. Gli. (758-837.) 1000, 1018,
491)7, 6465.

El. Kp. (714-91.) 5931.

H.G.. (...) 1091.

H. Gf. (742-801.) 2690,3931,5072.

Reiche, S.. G.. (...) 4359,4605.
Reichenbach, J.F. Jac. (760-839.) 825, 1520,

5336.
Reichlin- Meldegg, K. Alx. Frhr. v. (801—)

272.
Reichmann, J.. G.. (...) 8417.
Reiff, J. Gf. (772-807.) 3619.

H.K. (...) 4887.

K.Ph. (...) 6977.

Reinerscheid, Fd. (...) 7047.

Reignier, L. (...) 8007.

Reihl, ... (...) 7933.

Reimaruß, Hm. Sm. (694-768.) 3903.

Reimer, L.. (...) E. 477.

Reimers, P..H.. (...) 8351.

Reimlein , Quinctius (pseud.) E. 462.

Reimnitz , F. W. (...) 29, 1423,8432. E. 447.

Rein, A.. (...) E. 368.

W. (809—) 5800, 6341. E. 294.

Reinbeck, G. (767—) 97,8228,69,8905.
Reineccius, Ch. (668-752.) 306,8.
Reinganum, Hm. (803—) 1020,1800,77.
Reinhard, J. P. (722-79.) 3927.

H.F. (797-) 1440,3811.

K. (769-840.) 8791,9085.

Reinhardt, Ch. F. L. (804—) 7713, 8015. E.

553.
K. F. (761—) 5236.

Thdr. F.Gf. (786—) 5188,5321.

Reinhold, E. (793—) 2716.

Reinhold, K. Wr. (...) 4458, 4904, 5192,
5210, 5575, 6554, 8402.

Karoline (...) 9069.

Reinking, L. (...) 5244.

Reinlinger, J.. K.. (...) 8640.

Reinsch, J..G..H. (...) 466.

Reinwald, W. F. Hm. (737-815.) 8101,8825.

Reisig, K. (792-829.) 2454, 60, 2645, 80,

4373.
Reiske, J. Jac. (716-74.) 493,97,501,1312,

2281, 2703, 2807, 62, 2937, 47, 3023, 25,

3806, 43, 3928, 41, 4093, 4660.
Reisler, K. Glo. (...) 9546.
Reitemeier, ( — meyer) J. F. (755—) 1766

1838, 3922.
Reiz, F. Wfg. (733-90.) 1475, 85, 1910, 3339,

44, 85, 3742, 4913, 14, 5155, 77, 5638.
Relkowich, Mth. Ant. (...) 9606, 7.
Remacly, H. Jos. (81)4—) 5797, 8942. E. 131.
Remel«, J. Np. (...) 9737, 53, 55.
Remele, M.. (...) 7457.
Remi-Duval, ... (...) 7531.
Rempel, F. (...) 2446. E. 319.
Renauld, L.. (...) 7347.
Rene, K. (...) E. 423.
Renkewitz , F. W. (807—) 8670.
Renneil, Jac. (742-830.) 1779.
Renner, Cp. Fr. (78:-815.) 6744.

J. G. F. (784-) 7434, 7523, 7633, 7735,

7801,28.

Renttack, H.. J.. (...) 7409.
Rentzel, Hm. (764-827.) 8387.
Rentzsch, J. Ch. Fd. (...) 8595.
Renvall, G.. (...) 9759.
Ress, J.H. (723-803.) 6380.
Ressel, W. Zeh. (...) 1063.
Rethy, And. (...) 132. ,
Rettig, F.Gf. (...) 2230,8627.

G. Fd. (...) 3272,3841.

H. Ch. Mch. (799-836.) 1559, 3281,

3782.

Reuscher, F. (eig. J. F. A. od. Sm. F. And.)
(799—) 974, 1041, 4344, 82, 4417, 5844,
6043.

Reusmann, J. Gf. (730-96.) 1464.

Reuss, Jer.F. (775—) 4599.

Reuter, Fr. Jos. (799—) 2990, 5820. E. 233.

J.. G.. (...) 6870.

Revett, N. (720-804.) 18J8.

Rewiczki, K. Emr. Alx. Graf v. (737-93.)

609, 895, 5682.
Reyher, C. (. . .) 270.
Rhesa, L.Fedemir (-840.) 9700.
Rhode, F..L.. (...) 6985.

K. (...) 1859,5998.

Ribbeck, ... (...) 8039.
Richard, ditBressel, L. (...) 7509.
Richardson, J. (...) 192.
Richarz, K. (805-37.) 4611.

(J.) Pt. (783—) 8896.

Richey, Mch. (678-761.) 8827.
Richon, Ch.. (...) 7374,7709. E. 378.
Richter, Ant. (797-827.) 3789.
A. (...) 3636, 57, 59, 5485.

- A..F.. (...) 9745.

959 Autoren - Register. 960

Richter, C. E.. (...) 3867, 4086. Robolsky, H.. (...) 8703, 25, 8861, 81.

Ch Glo. (745-91.) 5903,25. Rochette, DesireRaoul (789—) 5051.

E H. (...) 8376. Rochlitzer, J.. C. G.. (...) 8627.

Eijul. (...) 5137,5473,5901,6520. Rod. F.. E.. (...) 7328.

F.. (...) 1473. Rodde, Jac. (—789.) 9588,97.

Fr.W. (...) 2177,2216,35,5275. Rode, A. (751-837.) 5092, 5517, 6386, 90,

H (Fd.) (800-32.) 3267. 6936,38.

J.And.Lbr. (772-844.) 864,1116. Röber, F. (...) 8627.

J..C. (...) 8373. E.523. Rock, J.. M.. (...) 7206.

J.Dn.W. (796—) 3826. Rödder, F.. O.. (...) 8619.

J..G..H.. (...) 6011. Röder, F. (Fd.) (808—) 5408.

Jul. (...) 1707,2284. Lp. Flor. And. (801—) 1711,4944.

K. (...) 1156, 78. Rödiger , Aem. (...) 189, 375, 460, 552.

K.E. (795—) 1362. CA.. (...) 6724.

K.Sm.A. (...) 4732. Röhr, F. (...) E.477.

L. (...) 9475. Röhricht, K. Gli. (...) 8673, 8745,

O.F. (...) 806. Röhrig, F..L..O.. (...) E. 37.

W.Gf.E. (779—) 8579,8863. Rölecke, L.. (...) 8336.

Richthofen, K. Frhr. v. (...) 8117. Römer, C. (...) 4733.
Ricklefs, F. Rhd. (769-827.) 6537, 6681, Rönbeck. K. S.. (...) 4018.

9268,9306. Roeper, Thph. (...) E. 30.

Riecke , Gst. Adf. (...) 8403. Rösch , Jac. F. v. (748 - 841 .) 5039, 42, 6392.

Riecken, J..H.. (...) 7480. Rösteil, W. (...) 5050.

Riedel ... (...) 8039. Roether , W. (...) 4249, 6177.

F. Just. (742-85.) 1231. Rötscher, H. Thdr. (...) 2677.

Fr. X. Sm. (...) E. 530. Regler . J. Bm. (728 - 91 .)' 91 10, 9262.

Rieger, J. Ch. (. . .) 3542. Rohr, W. v. (. . .) 5051.

Riegler, G. (778-) 248. Rolinger, M.. (...) 7917.

Riem, And. (749—) 138. Roller, Hm. (...) 3014.

J. (739 - 807.) 6382. - — J. Mch. (794—) 4746.

Riembere, Ch. W. v. (744-93.) 4908. Rollin, J.. F.. E.. (...) 7580.

Riemer F.W. (774—) 1232,1517. Romedel'Isle, J. ßt. L. (736-90.) 1094.

Rienäck'er, J. A. (...) 1331,1819. Rommel, (Dt.) Cp. (781—) 500,3449,6724.

Rietz, K. F. A. (795-) 8937. Ronna, A.. (...) E. 394.

Rieu K (...) E. 27. Roos , J. F. (757-804.) 4274, 5195, 5390.

Rievethal, J. G. (...) 9304. Roquette , C. D.. (. . .) 7309, 7714.

Rieler F. Ant. (. . .) 2733, 44, 6754. L. (768— ) 7681, 7886.

Rinck, F. Thdr. (770-811.) 209,489,95, 504. Röscher, W. G. F. (...) 3015, 3820.

. W.F. (...) 6555,81. Rose, J.. G.. C. (...) 6036.

Ring, K.L. (769—) 4791. J.W. (742-801.) 5694.

Rinne J. K. F. (802-) 28, 8042, 8233, 90S5. Rosen, F. (A.) (805-837.) 690.

W. K. Fd. (. . .) 2007. G. (...) E. 38.

Risch, Jul. (...) 7607. Gst. A. (...) 6281.

Ritschi, F. (W.) (806—) 764, 1345, 1895, Rosenbaum, Jul. (...) 3537.

3049,3103,3600,3846,5163,68. E. 55. Rosenberg, K.. (...) 101.

Ritsert, E.L. (800-43.) 840S. E. 453. Rosenfeld, M.. (...) 342.

F. (...) 8880. Rosenheyn, J. St. (77:—) 4595,5381,6652,

Ritter, Bh. (...) 6353. ^8218,29.

F.. (...) 6351. Rosenkranz, K. (J. K. F.) (805—) 667, 2425.

F. (...) 2640. Rosenmüller, E. F. K. (768-835.) 309,430,

Fr. (. . .) 3349, 4311, 5190, 6675, 6706, 34,40, 51, 540.

40 61. J. G. (736-815.) 6230.

' (A.) H. (791—) 890, 3119. Rosenthal, L. (...) 9206, 9447.

F.. C. A.. (...) 5656. Rosenzweig, C. F.. (. . .) 5334.

J..G..C. (...) 8833. Vz.Edlerv. (791—) 464,616,21.

Rittler, Fr. (782—) 9057. Rospatt, J.Jos. (...) 1646. E. 105.

Ritzhaub, J.And. (745-97.) 4325,4585. Ross, L. (806—) 1623,1822,24,1906.

Rivarol, Ant. Graf v. (757-801.) 7253. Rossberg, Ch. Gü. (740-822.) 8714.

Rixner, Thdd. Ans. (766-838.) 8798. Rossberger, W.. M.. (...) 6317.

Robert, J.. V.. (. . .) 7560. Rossi, Jos. A. (...) 7038, 7187.

Roberto, C (...) 7143. Rost) Ch. F. (...) 8627.

Robertson, Jos. (728-802.) 1649,1898. F.W.Ehrfr. (768-835.) 1225,5164,6616.

T.. (...) 9213. _ H. (...) 1857.

Robinson, Therese Adolfine Luise, geb. v. Val. Ch. F. (790—) 1287, 1365, 1413,

Jakob , pseud. Talvj (797-) 732, 9577. 1513, 17, 21, 29, 44, 99, 4045. E. 95.

961

Autoren - Register.

9G2

Roth, Cp. F. (751-813.) 4326, 4591, 4692,
5008.

Fr. (...) E. 427.

F. (eig. K. J. F.) (7S0— ) 912.

. G.Mch. (769-817.) 8265.

J. Fd. (748-814.) 1166, 1220, 3821,

6772.

J..H.. (...) 8693.

K. (...) 6191, 6565, 8058 (11.), 77,

8674, 84. E. 438.

K.L. (790—) 1061, 3329, 4735, 5082,

5662, 6057, 6421, 6555, 6720, 41, 75. E. 74,
285.

Rothe, L. (...) 8672.

Rothwell, J.. S.. S.. (...) 9357.

Roulez , Jos. Im. Gisl. (...) 3083.

Roux, Fr. (—750.) 7564.

Rowbotham, J.. (...) 7001.

Rubens, L. (...) 9182,9325,64.

Rubino, Jos. (...) 4972,82.

Ruckdeschel, Wfg. Ad. (...) 4337.

Ruddiman, Th. (674-757.) 4310.

Rudolph, A.F. W. (771-826.) 3134,4197.

Ant.W. (...) 8730.

Rudolphi, W. Cp. L. (...) 4596.
Rudorff, Adf. A. F. (...) 5037.
Rücker, G.F.W. (...) 8975.
Rückert, E.. (...) 1182.

F. (789—) 189, 446, 69, 646. E. 25.

- — ■ Lp. Im. (...) 3227,3323.

Rüdiger, J. Ch. Cp. (751-822.) 37, 60, 700.

K.A. (793—) 761,2976,97,4630.

Rüffer, C.F.. (...) 8453.

Rühle v. Lilienstern, J. Jac. O. A. (780 — )

1025,1879,2113.
Rühs, F. (779-820.) 6729.
Ruff , J. G. (76 : — ) 8842.
Rüge, Arn. (802—) 245S,3265.
Ruhig, Ph. (...) 9704.
Ruhkopf, F. E. (760-821.) 2014,21,78,4522,

5305, 6222, 47, 6427.
Ruhnken, (-cken) D. (723-98.) 777, 828,

1986,87, 3244, 45, 4512, 4660,5209,5500,

6018, 6631, 39, 53, 6834, 6935.
Rukavina v. Liebstadt, El. (...) E. 572.
Ruland, J..N..L.. (...) 7741.
Rullmann, G.W. (757-804.) 4917.
Rumi, K.G. (780—) 9085.
Rump, H. (768-837.) 8221.
Rumpf, J. Dn. F. (757-838.) 8797, 8873,

9035, 58. E. 529.
Rung, G..F..F.. (...) 8939. E. 517.
Runkel, Mt.Mthi. (807—) 2613,14,4463.
Ruperti, G. Alx. (758-839.) 752, 4264, 4815,

5634, 58, 5724, 6590, 6667, 74.

1 G..F..F.. (805—) 4929,5011.

Rupp, Jul. (...) 8962.
Russheim, K. (...) 8673. E. 459, 92.
Russiades, G. (...) 1505.
Ruth, J.H. (...) 8374.
Ruthardt, E. (...) 4305.4642.
Rutheno, ... (...) 9732.

'Saal, N. (...) 2748,2823.
Saalfrank, G.H. (778-840.) 5983.
Literatur d. Philologie.

Saalschütz, Jos. Levin (...) 75. E. 16.
Sachse, C..F..-W. (...) 8541.

■ J.F. (761-831.) 5438.

■ K. (Ch. E.) (779-825.) 871,5048.

Sack, F. Sm. Gf. (738-817.) 6200,12.
Sacy, Ant. Js. Sylvestre de (758-838.) 95.
Sadi, Thdr. (...) 1614.
Sadler, J.. H.. (...) 7776.

P.. (...) 9399.

Saez de la Huerta , Jos. Fd. Maria (...) 7204.

Safarik, s. Schaffarik.

Safft, J.Sm. (...) 5520.

Sahlstedt, Abr. (...) 9561.

Saigey, K. (Ch.) (—844.) 7322, 27, 7691,

7775,7836,88,7940,8457.
Sainte Croix, Em. W. Jos. Guilhen de Cler-

mont, Bar.de (746-809.) 2020.
Saint -Felix, Jul.de (...) 5112.

--Hilaire, ... (...) 7400.

Sajnovics, J. (...) 9709.

Salgo, F.. (...) 916.

Sallaba, Mthi. v. (767-97.) 3592.

Salomon, G.. (...) 319.

Salzmann, Ch. Ghf. (744-811.) 8564.

J. G. (...) 9036.

■ W..F.. (...) 8721,8889.

W. Ghf. (...) 2348,9462.

Sammet, J.Sm. (738-80:) 3038.
San Marte, pseud. für Alb. Schulz, s. d.
Sanctius (Sanchez), Fr. (523-600.) 4309.
Sander, A.L. (...) 1047,2285,2560,2636,52.

H. (...) 1820.

Sandvoss, J.F. (751-815.) 7194.
Sangrain, A.. T.. N.. V.. (...) 7766.
Sanguin, J. F. (...) 7271, 7776, 7802, 29,

30, 32, 33, 47, 81, 7941, 55, 61, 89, 8006.

■ X. (...) 7904.

Sarchi, F. Ph. (...) 7016.

Sarpe, Gst. (Cp.) (779-830.) 6026.

Sartorius, K. F. (...) 913.

Sattler, J.P. (747-81)4.) 5613.

Sauerwein, Ph.. L.. (...) 308.

Sauppe, Gst. Alb. (802—) 3973,83,4055.

Hm. (809—) 1324, 2834, 64, 2929. E.

115, 84.

Sautelet, N..B.. (...) 7399.

Savels , J. A. (...) 53, 742, 5895, 96.

Saxe, Cp. (714-806.) 4794.

Schaaff, J. Ch. L. (780—) 853, 9085.

Schacht, Thdr. (786—) 2452.

Schade, K. Bj. (771—) 4331, 7088, 7181,
7300, 7576, 8358, 8448, 77, 9267.

Schadeberg, Jul. (...) 4971.

Schadeloock, Gst. (732-819.) 4468.

Schaden, Aem. A. v. (...) 7.

Schädel, K. (F.A.) (809—) 4206.

Schäfer, Gf.H. (764-S40.) 778,819, 1286,
1317, 1472, 1952, 67, 2165, 67, 2222, 41,
231 1, 13, 87, 88, 2515, 34, 58, 2635, 93, 2707,
53, 80, 82, 99, 2937 93, 3031, 55, 78, 96,
3106, 3742, 43, 3971, 4102, 3S, 4211, 4649,
5183, 5943, 6587, S807.

J.Ad. (756-840.) 4282,5944.52,57.

J.W. (809-) 1373, 2072, 6486, S976.

K. (...) 4137.

11

96;

Autoren - Register.

964

Schaffet-, K. (...) 9008,78.

Schaffarik, P.Jos. (795—) 9570,9014,65.

Schaffer, J. F. (...) 7289, 7588, 7661.

Schaffnit, F.. K.. (...) E. 461.

Schafshausen (—ffsh—), P. (712-61.) 1077.

Schall, K. (780-833.) 405.

Schaller, Gf. Jac. (...) 3849.

K.A. (70: -819.) 8918.

Schallgruber, Jos. (...) 0811.
Scharff, ... (...) 998.
Schatz, J.Jac. (091-700.) 1220.
Schaub, Fr. (...) 8220.

K. Rdf. (...) 9473, 75. E. 505.

Schaubach, Ed. (790—) 3130.

J. Kr. (764—) 3671.

Schaubert, Ed. (...) 1824.

Schaul, J.Bt. (759-822.) 7063,7176.

Schaumann, E. (801—) 1994, 2991, 6443,

6851,8907.
Schede, Gst. (...) 6738.
Schedel, J. Fr. (...) 9752.
Scheele, W. (...) E. 241.
Scheffer, W. (...) 4090.
Scheffler, G. Ant. Cp. (702-825.) 2423.
Scheibe, K. F. (...) 1811.
Scheid, Jac. (—77:) 554.

K. F. (784-828.) 293.

Scheidius, (Scheid) Eb. (—795.) 4309.
Scheiffele, And: (803—) 1005, 482S.
Scheler, Sgm. (...) 7095.

Schelle, K.Glo. (777-) 927,5420,5829.
Schellenberg, J. Ph. (...) 8877.

K. Adf. Gli. (od. Glo.) (704-835.) 2688.

Schellens, P.. (...) 9257.

Scheller, Im. J. Gh. (735-803.) 4273, 90,
4315,4512,4072.

K. F. A. (70 : -) 5383, 8107, 8253.

Schelling, F.W.Jos. (775—) 1802.

Hm. (...) 2807.

Schenk, K.. (od. C.) G.. F.. (...) 4375, 0828,

8305.
Schenkwald, Th.. (...) 8041.
Schepelern, J.. B.. v. (...) 9539.
Scherr, Ign. Th. (801-) 8398,8631,03. E.

473.
Scherz, J.G. (078-754.) 8085.
Scheu, Vt. Gli. (77:—) 4953.
Schejb, Fr.Cp.v. (704-77.) 4839.
Scheyer, Sim. ß.. (. . .) 277,414.
Schick, E.. (...) 3421.
Schickardt, L.Alf. (...) 2093.
Schiebe, A. (...) 7173,8012.
Schiebler, K. W. (803—) 7770, 83, 89, 96,

7800,1,20,28,29.
Schier, J. Ad. (723-80:) 2192,4192,5770.

K. (...) 461.

Schiessler, Ign. J. (...) 8499.
Schifflin, Ph. (...) 7398,9207.
Schiller, K. (Ch.) (809-) 2809, 72, 5453.

L. (...) 1871.

Schilling, Br. (...) 6323.

F Adf. (792-) 6290.

Gst. (...) 3408.

Gst. (...) 8738.

Mr. W. (795-) 6361.

Schinnagl, Maur. (800—) 4766. E. 240.
Schincke (— nke), J. Ch. Ghf. (782-839)

853,1193,1336,8249.
Schindler, Ph. W. (...) 5644.
Schipper, L.. (...) 7381. E. 403.
Schippert, G..H..F.. (...) 7867.
Schirach, Glo. Bd. v. (743 804.) 4105,5105,

6042.
Schirlitz, K. A. (795— ) 930, 4306, 4625, 4715.

Sm. Cp. (797—) 982, 84, 4743, 5804.

Schirmer, C. (...) 4983.

Schlecht, Lp. (801—) E.270.
Schlegel, A. W.v. (767—) 197, 641, 47, 53,
54, 1627, 2101, 8022.

(K.W.)F.v. (772-829.) 4,885.

J. Adf. A. (795—) 2039, 0744.

J.H. (724-80.) 0572.

Schlehek, J.. P.. (...) 8673,8737.
Schleiermacher, And. A. E. (787 — ) 74.

F. (E.Dn.) (768-834.) 3163.

Schlett, Jos. (...) 7074.

Schletzer, Mthi. (798—) 7868, 7912. E. 383.
Schleusner, J. F. (759-831.) 3084,88.
Schlez, J. Fd. (759-839.) 8568,9060.
Schlichtegroll, (Adf. H.) F. (765-822.) 1164,

2148.
Schlichthorst, Hm. (766-S20.) 752,1627,28,

30,2101.
Schlick, F.. (...) 7315.
Schlickeisen, W. (...) 7419.
Schlimpert, Mr. (...) E. 475.
Schlözer, W.v. (...) 9174. E. 544.
Schlosser, Ad. (752-812.) 4586.
■ F.Cp. (776—) 1042,391)7.

J.G. (739-99.) 2335,2000,3070,3172,

3241, 3393.

Schlüter, Ch. H. (...) 2130.

J. Cp. (767-841.) 5198, 64S9, 6504, 10,

12,6686,91,98,6711,43.

J. G. K. (...) 5498, 5503, 7, 20, 54,

5684.

Schlütter, K. (...) 9033.

Schmaler, J.. E.. (...) 9094. E. 578.

Schmalfeld, F. (811—) 4540,4761.

Schmalz, E.. A.. W.. (...) 9058.

Schmekel, Alfr. (...) 7498.

Schindler, J. And. (785—) 8060, 73, 8107,

8820.
Schmelzkopf, Ed. (...) 5455.
Schmerler, J. Ad. (765-94.) 4514.
Schmid, Bh. (788—) 36.

E.A. (746-809.) 24,5951,7214,24.

F.. E.. Th.. (...) 5409, 12, 17.

J.Cp.v. (756-827.) 8817.

J. Mch. (nicht Mt.) (767-821.) 131,39.

J. Pt. (744-89.) 2791,4159, 5721, 6909.

K. Ch.Erh. (761-813.) 4318,7664.

K.Fd. (...) 5618.

L.. (...) E.374.

Lp. (...) 219.

Schmidlin, Hm. (...) 1149.

J.Jos. (725-79.) 7565.

Schmidt, ... (...) 5091. E.427.

(von Lübeck), G.Ph. (766-) 3736.

Adf. (...) 1295.

965

Autoren - Register.

9G6

Schmidt, Alb. (...) 4549.

Amal.F.A. (...) 8944.

Ch.F. (...) 6848.

E..A.. (...) 1052.

■ Ephr.J.Ghf. (762-824.) 2504.

Eug.v. (...) E.571.

F.W.Val. (787-831.) 1518,7672.

H. (...) 8627. E.472.

Hm. (...) 102, 945, 1370, 1587,4620.

E 99
Is.' Jac. (...) 703, 4, 5, 22, 23, 24.

J.. (...) 9294.

J..F.. (...) 9058.

Jac. F. (730-96.) 5387.

J.Adf.Erdm. (769—) 1498, 1522, 45,

52, 1612, 4404, 6984, 7009, 7592, 8456, 79,
9595, 99, 9649.

J.A. (...) 6237.

J.Np. (...) 4570.

K. (...) 562,1470,5661.

K.Adf. (...) 5875.

K.Bj. (763-^810.) 328.

K. Ch. (F.) L. (763—) 8826.

K.Ch. Gli. (776-) 1364,3138,3675.

K.E.A. (...) 3000.

■ K..E..A.. (...) 1572, 31 6S, 4558.

K. H. (753—) 7646.

K.L. (...) 5349.

K.Thph. (...) 889.

Klamer (Ebh. K.) (746-824.) 5395.

■ Kr. Arn. (...) 3886,5561.

Mx. (...) 109, 944, 3415, 52.

■ Rdf.Trg. (...) 3050.

Thdr. K. (793-) 3199.

Tob.A.F. (»..) 8612.

• Val.H. (756-838.) 1153.

■ ■ W.Adf. (...) 1892.

Schmiedel, F.. L.. (...) 8786.
Schmieder, Bj.F. (736-813.) 979, 46S9, 5134,
79, 94, 5328, 5809, 5926, 6535, 67.

F. (Ghf. Bj.) (770-838.) 979,3879,83,

4114,61,6787.

K.Cp. (78:—) 1139,3610,8401.

Schmitt, Ant. (...) 30,1386.
Schmitter, Ant. (807—) 252.
Schmitthenner, F. (796—) 100, 24, 8047,

8227, 8322, 8418, 8719, 51, 8801.
Schmittson , Ant. (...) 4464.
Schmitz, Arn. Jos. (...) 8955.

Bh. (774—) 9142, 83.

Lh. (...) 1674. E.284.

P..F.. (...) E.377.

Pt. Jos. And. (800—) 2921.

Reh. Bd. (763-840.) 7774,7861.

Schmoelders, A. (...) 521.
Schnaase, K. (798— ) E. 86.
Schnabel, C. (...) 7928.
Schnakenburg, J..F.. (...) 7639,40.
Schneemann, A.. (...) 7918.
Schneider, Bh. (...) 4427.

Ch. F. (—808.) 8513, 60.

F. (...) 6220.

G. (...) 8641.

Gli. K. W. (796-836.) 1416, 1699, 2317,

90, 2494. E. 147.

Schneider, J. And. (...) 8574,8653,9004

J.F. (...) 6517.

J. Glo. (750-822.) 821, 1517, 1944

2169, 2237, 61, 2763, 64, 66, 67, 2830, 3052
3367, 68, 86, 3436, 39, 58, 3603, 5, 16, 18'
3973,77,79,97, 4015, 34, 47,48, 4147, 590o'
6372, 88.

K.Alb. ^...) 4997.

K. E. Cp. (786—) 763, 1374, 1563, 2167

3147, 3209, 12, 69, 4899, 5156,6437. E 137

(F.) Kr. Lp. (786-821.) 4336.

O. (...) 2682,5046.

Rb. (...) 6330.

, W. (...) 1702.

Schneidewin, F. W. (...) 1303, 22 1911
12, 27, 2176, 2203, 65, 5741, 6U67. E 106
23 35. •' ' '

Schnepf', F..M.. (...) 8621.

Schneyder, J.. J.. (...) 7338.

Schnitzer, K. F. (...) 2631,5800.

Schnurrer, Ch.F. (742-822.) 529

Schober, K. E. (...) 4646.

Schoch, Kr. (...) 8320.

Schoedel, F. Hm. (...) 3876,4565.

W. (801—) 1062.

Schoeler, G. (793—) 8480,9149

Scholl, Adf. (805—) 1343, 1708, 2418 90
3758. ' '

• ■ Mx.Sams.F. (766-833.) 897 1333

Schömann, G. F. (793—) 1323 1764 91
1828,29,32,2889,90,4120. E 142 ' '

Ign.Fr.X. (...) 6359.

Schön, J. (771-839.) 3639.
Schönberg, J.. J.. Alb. (...) 1099.
Schönberger, Fr. X. (754-820.) 5496,5509

6847,60. '

Schönborn, A.. S.. (...) 4637.

K. (803—) 3012.

Schöne, F. Ghld. (806—) 2593,4175.
Schönemann, K. Trg. Glo. (766-802) 1626

27,2101. '

Schönhuth, O.. F..H.. (...) 8140
Schönke, K. A. (...) 8951. E. 472,96.
Schönknecht, ... (...) 1681.
Schöpfer, K. (...) 6655,7610.
Scholderer, J.. C. (...) E. 473
Scholl, ... (...) 4565.
Schollar, Fr. (...) 8325.
Scholtz, K..H. A.. (...) 9161.
Scholz, Ch. (697-777.) 579.

Ch. Gli. (. . .) 8234, 8332, 8627, 28, 55,

9002. '

Schopen, L. (...) 3936, 38, 40, 62,5308,9,

56Ö0.
Schoppe, Amalie (Emma), geb. Weise (791—)

8584,9071,82.
Schorn, (J. K.) L. v. (793-842.) 2118.

W. (805-33.) 1784,3128.

Schott, A.L. (751-87.) 9778.

C..F..A.. (...) 5954.

F. (L.) (789—) 7007.

H.A. (780-835.) 3054.

W. (...) 710,12,20,28. E.49.

Schow, N. (755-827.) 2845,3073,85,4242,

47.

Ol *

967

Autoren - Register.

968

Schrader, Ch. F. (74 .--81:) 7566.

Ed.(H.Ed.Sgf.) (779-) 6282,6316,21.

F. (...) H42.

Gf. Lp. (...) 8565.

, . W. (...) E.209.

Schreiber, Alo. W. (761-841.) 8918,9058.
C..Ch..E.. (...) 2112.

- Cp.A.Gli. (...) 6199,6211,15.

H. (793-) E.281.

Schreiter, K. Gf. (756-809.) 4908.

Th..H.. (...) 2508.

Schrevelius, Com. (c. 615-64.) 1509.
Schriefer, G. (...) 8742,8916,27.
Schröder, Aem. L. Ph. (764-835.) 1662.

A. (F. Mthi.) (800—) 996.

F..A.. (...) 9537.

F.A.W. (...) 9089,98.

H. (...) 3006.

H..Th..E.. (...) 9018.

J.F. (789—) 271,96,99,311,31,1602,

6107. E. 527.
- N.W. (721-98.) 224,392.

W. (...) 596.

Schröer, T.. G.. (...) 4492,8360.
Schröter, (Ch.) F. (802—) 6858,68.

. F.A. (752-828.) 8864.

K.A.W. (789-821.) (unt. d. Bezeichn.

M. C. B. Herausg. v. Nr.) 5854.
Schubart, F. (...) 8421,8627,9085.

J.H.Ch. (...) 1647,3710.

Schubert, A.. (...) 7983. E. 424.
F. W. (799—) 4979.

H.F.W. (...) 245.

Schubring, Jul. (...) 8430.

Schuch, Ch. Thph. (...) 860, 4461, 4726,

4937, 7500.
Schücking, ... (•••) 6238.
Schuegraf, J.. R.. (...) 8058(11).
Schuelein, (od. Schülein, n. Schüelein.) K.

(...) 237,9007.
Schüngel, T..J.. (...) 7333.
Schütz, Ch. Gf. (747-832.) .792, 12S6, 1463,

2309, 28, 2545, 2626, 41, 47, 4046, 4460,

4577, 5784, 5910, 80, 6100.

- E. (...) 4848.

K. (...) 670,71,72.

Schütze, A. (...) 5124.

Ch.H. (760-820.) 2131.

Glo. (...) 8668.

J. F. (als pjseud. Jäger) (758-810.)

8829.
Schuhmacher, K.W. (731-81.) 1857.
Schulin, Ph.F. (...) 3852.
Schuller, J.K. (...) 9762.
Schulmann, J.. G.. (...) 8997.
Schultens , H. Alb. (686 - 750.) 449, 50, 55, 89.
Schulthess, J.. (...) 7911.
j G (724-804.) 2011,2846,3115,77,

3213,29,3482.
Schultz, Ch.L. F. (-834.) 4971.

. E^Gst. (...) 7731.

Yd ( ) 2489, 4548. E. 257, 320.

J Mthi. (n. Schulz, J. Mth.) (771 -)

1640,3477,79,80,84,8119.
M..A.. (...) 8598.

Schultze, A..W.. (...) 4472.

F. (...) 1517,4763,7721. E. 272.

Schulz, Alb., pseud. San Marte (...) 8039.

E. 427.

D. (779—) 3745,4011.

F. (J.Cp.F.) (762-98.) 1124.

J.Cp.F. (746-806.) 279,88.

J.F.A. (—813.) 7564.

O. (eig. J. O. Lp.) (795-) 3663, 4304,

37,4574,4711,5080,8245,8416, 8550, 8940.
E. 457, 508.

Schulze, A. (...) 7796.

Bj. (...) 78.

■ Ch.Fd. (774—) 4691,4993.

E.Kr.F. (789-817.) 5734.

Glo.Lbr. (779—) 8529.

Hm. (n.H.) (...) 4239.

j. (786—) 1231, 3885.

J.Dn. (777—) 761,817,4706,8982.

J. H. A. (755-803.) 2925, 4263, 5126,

93,5591,6059,6939.

K. (...) 9138.

Schupan, Ghf.W. (...) 4339.
Schuppius, G.Ph. (778-843.) 4466,82.
Schuster, ... (...) 2114.

C. G.. (o. W..) T.. (...) 7595.

J. Trg. (...) 9735,47.

Schwab, Gst.(792-) 1072,1308,1929,4271,
5062, 8961, 72.

j.Cp. (743-821.) 3634,7253,54.

Schwabe, F.W. (743-825.) 315.

J. Glo.Sm. (746-835.) 3102,5592.

J.Jo. (714-82.) 1152.

Schwalm, Thbd. (...) 7408,7546. .
Schwan, Ch.F. (734-815.) 7569. E. 390.
Schwartz, F.W. (...) E.81.

K. (809—) 1069.

Schwänze, M.. G.. (...) 568.

Schwarz, Ch. W. (793—) 125, 4499, 5081,

6176, 6852.
■ Ch. GU. (675-758.) 4912,5680.

J. Kr. (—747.) 974.

J. L. (G.) (759—) 5576, 5615.

K.E. O.Fd. (811—) 8145.

Schwarze, Ch. A. (755-809.) 3611.

J.Fr.Jac. (786-829.) 1333.

Schwarzhuber, Thdr. Ritter v. (...)"614.
Schwebel, J.N. (713-73.) 3680,6396,98.
Schwedler, J.F. (-814.) 6695,6710.
Schweiger, F.. L.. A.. (...) 902,6835.
Schweigger, J. Sal. Cp (779—) 1120.
Schweighäuser, J. (742-830.) 2291, 92,3089,

3463, 64, 76, 3746, 66, 3831, 33, 95,4212,
6240.
Schweizer, D. (...) 426.

A.Gst. (...) E. 497.

■ J.Kr. (761-820.) 8870.

Schwende, Kr. (793-) 1119, 73, 2004 10,

2352, 55, 61, 2740, 4455,4551,5244,8802.

E 77 157
Schwenden, *F. (...) 8696.
Schwepfinger, Fr. F. K. (802—) 2158, 94.

E. 224.
Schweppe, Alb. (783-829.) 5029.
Schwerdt, J.. (...) 4348.

969

Autoren - llegistei\

970

Schwetschke, K. Gst. (...) 6066.
Schwindl, B.. (...) 5376.
Scott, K. W. Weyde (...) 8694.
Scotti, C. (...) 7375,7866.
Scylitzes, J. (...) 3960. s

Searle, T.. (. . .) 0238,9398.
Seber, Fr. Jos. (77:—) 8898,8965.
Seckendorf, F. K. Lp. (gew. Leo) Frhr. y.
(773-809.) 1931.

(genanntPatrikPeale) Gst. Ant.Frbr. v.

(775-823.) 4940.

Seckendorff, Theresius (Jos. K. Sgm. L.)

Frhr.v. (...) 7215.
Sedlezki, J. Bths. (...) 5520.
Seebach, J.H. (759-814.) 9110.
Seebass, Ch. L. (755-806.) 7279.
Seeber, L. A. (...) 3642.
Seebode, Jo. Dt. Gf. (792—) 760, 61, 62,

3788, 5893,6669, 6734, 56, 6806, 87.
Seebohm, J. G.L. (757-835.) 9140,9235.
Seeger, K..A..F.. (...) 5787.

L. (...) E. 174.

Seehusen, L..V.. (...) 5336.
Seel, H. (...) 1115.
Seetzen, U. Jasp.- ( — 811.) 62.
Seffer, J.. H.. Ch.. (...) 8417, 8627.
Segelbach, Ch. F. (...) 263S.

Seibt, Ign. (...) 47(19. 6084, 6101, 19, 31,

67, 82, 6498, 6508, 49, 6641, 6793, 6S41, 67.

E. 346.
Seidel, Gth. K. F. (767-808.) 3670, 4894,

4908, 5525.
Seidenschnur, CO.. (...) 3573.
Seidensticker, J. Ant. L. (766-817.) 6338.
Seidenstücker, J. H. Ph. (766-S17.) 1580,

4598, 7667, 8273.

W. F. Thdr. (797—) 249, 1580.

Seidler, (J. F.) A. (779—) 2298,2518,83.

L..K..E.. (...) 1148.

Seiler, A.. (...) 9691.

E.Ed. (...) 1525,2800,2993. E. 98.

G.F. (733-807.) 2964.

Seipp, J..B.. (...) E. 12,458.

Seitz, A. (...) E.389.

Seivert, J. (735-85.) 4802.

Selbiger, F.. (...) 8571.

Selckmann, H..J..L.. (...) 4657.

Seldt, Amalie v. s. Hülsen, Henr. v.

Selig, Gf. (722-95.) 402,23.

Sdiger, W..F..H.. (...) 4151.

Seligmann, Rdf. (. .) 630.

Seil, J.Jac. (—816.) 5554.

Sellenko, G. (...) 9617.

Selling, Ch. F. G.Cp. (786-835.) 6519, 6732,

52.
Seltzsam, K. (...) 8549.
Semler, J. Sal. (725-91.) 1220.
Sengelmann, H. (...) 422.
Sengnitz, ... v. (...) 8039.
Senkenberg, H. Ch. Frhr. v. (704-68.) 6331.
Senneterre, K. Ed. (...) 7452,81.
Serra-Oseti, ... (...) 7209,7504.
Serrius, Adf. (...) 9219,27.

Fr.K. (...) 1450.

Servais, CM., de (...) 7942,

Seybold, D.Cp. (747-804.) 1127, 2567 3682,

3835, 3923, 4170, 4220, 5336.
Seyerlen, J.. (...) 7428.
Seyffarth, Gst. (796—) 263,560,74,1401.
Seyfert, (n. Seyffert) E. Jos. Alx. (745-832.)

4327.
Seyffert, Mr. (...) 1576, 2577, 4058,4188,

4504 6450. E. 328.

M.. L.. (...) 4764.

Rm. (...) 6779.

Seymour , K. A. Ed. v. (769 - 842.) 9288,9323.
Seyring, Adr. (...) E. 472.
Sheridan, Th. (...) 9231.
Siberti, Mthi. (784—) 4366.
Sickel, Gst. Adf. F. (799—) 8423.

H. F. Fr. (794-842.) 8991.

Sickler, F. K. L. (773-836.) 203, 558, 70

983, 1005, 1181, 1988, 3705, 4781, 4S35.
Siebdrat, K.W. (770-834.) 938,2712
Siebeck , A. (D. H.) (786—) 8847.
Siebeiis, K. Gf. (769-843.) 1123, 1286, 1530

2369, 2748, 2823, 3702, 8, 14, 32, 41.
Siebenkees, J. Ph. (759-96.) 1238,90,3438

3693. ' '.

Sieber, F.. (...) 7271.
Siebold, Ph.Fr. v. (796—) 717.
Siedhofer, K. F. W. (802—) 941, 1539.
Siefert, G. Gf. Ph. (76:—) 7653.
Sieffert, F. L. (...) 373.
Sieghart, Mt. (...) 5551.
Siemers, Clm. (801—) 9085.
Siemsen, C.W.. (...) 7829.
Sierck, M.. (...) E. 472.
Sievers, G.. R.. (...) 1782,4040.
Sigismund, ... (. ..)E. 149.
Silber, E..W.. (...) 2526.
Silbert, J.Pt. (772—844.) 5771.
Sillig, K.Jul. (801—) 1172, 1233,47, 5240,

56,5570,6918.
Simon, Gst. (803-32.) 7339.

J.F. (76:—) 8447.

Mth. (774—) 5043.

Ganzer, ... (...) 7622.

Simonis, J. (699-768.) 290.
Simson, Rb. (678-769.) 3633,34,53.
Sinner, G..R..L.. (...) 1537.

J. Cp.Dn. (—819.) 7811.

Sinnett, E.. W.. P.. <. . .) 9153, 97, 9338, 86.
Sintenis, K. F. Fd. (...) 6323.

K. (H.Fd.) (806—) 3863,4103,19,23,

25 E 2^8

' K. H. (744-816.) 4562, 4686, 87, 5792.

Sixt, J.And. (742-810.) 3440.
Sjöborg, Gst. (...) 9562.
Sjögren, And. J. (...) 9757.
Sluiter, J. O. (...) 2872.
Smok, C (...) 8745.
Sniout, Beaumont u. Sidney (...) 9189, 9376
9410,63.

G.. (...) 9483.

Snell, Ch. W. (755-834.) 0613,9085.
• J.F. (...) 3502.

K.Ph.Mch. (753-806.) 6373.

Ph.L. (...) 3502.

Soave, Fr. (-816.) 7012.

971

Autoren - Register.

972

Socher, Jos. (755-834.) 3320.

Soden, Jul. (F. Jul.H.) Reichsgraf v. (754-

831.) 1187.
Sökeland, Bh. (797-) 8238.
Sold, J. Mch. (797—) 4898, 6415, 6629, 8980.
Sörgel, Mt.F. (...) 6612,6706.
Soetbeer, Adf. (...) 1021,2144.
Sola, Fr.H. (...) 8015.
Soldan, A. Fd. (799-) 4981,84,5872,73.

(Ch.) H. Cp. (775—) 1355.

Solger, K.W.Fd. (780-819.) 2403.
- — - S..E.. (...) 9049.

Solome, J..A.. (...) 7391,7469,7598,7609,

82, 7859.
Soltau, Dt.W. (745-827.) 8786.
Sommer, Ch. Lr. (79:—) 2849,3225.

Ed. (...) 5696.

F.L. (...) E. 444.

F.W. (...) E.444.

J.Ch.F. (...) 9778.

J. Gf. (...) 8875,9038.

Sophie (...) 7612.

Sonne, H. Dn. And. (780-834.) 321,6122.
Sonntag, Ch. (...) 9057.

H..A.. (...) 8465.

K.Glo. (765-827.) 2831.

Sontheimer, Jos. v. (...) 525.
Sorcier, F.. (...) 7455. E. 385.
Spalding, G.L. (762-811.) 2207, 2970, 3428,

6025.
Span, Mt. (...) 4557,5133.
Spangenberg, E. (Pt. J.) (784-833.) 4952,

5120,6286,6324,45,46.

G.A. (738-806.) 6318.

Sparfeld, C.Ed. (...) 4398,8383.
Spearman, L.. A.. (...) 9156.
Speccius, M.. C. (...) 4422.
Specht, Jos. Ant. (...) 8747.

Spengel, Lh. (...) 892, 1297, 3329,95, 96,

3424, 5214, 57, 5974, 77. E. 202.
Spiegel, F. (...) 682.
Spiers, A.. (...) 9369, 82.
Spiess, F.. (...) 7514. E. 273.
Spiker, Sm. H. (786—) 9307.
Spiller, Jos. (...) 4043. E. 263.
Spirk, Ant. (...) 7113,62.
Spitzenberger , Jos. (742 — ) 5336.
Spitzner, Fr. (E. Fr. H.) (789-841.) 14S6,

1521,1972,2066,78,2777.
Splittegarb, K. F. (753-802.) 7644,8260.
Spohn, F. A. W. (792-824.) 560,2030, 2110,

36,2717,2910,3723,5285.
Sporschil, J. (...) 4908, 9011, 9157, 9278,

79, 91, 97, 9518.
Sprengel, Ch. Kr. (750-816.) 5108.

Gst. (792—) 6716.

Kurt (766-833.) 3529, 66, 91, 3607,

6716.
Staats, F.Ph.L. (...) 4710.
Stackeiberg, O. Mgn. Baron v. (787—) 1228,

1753,54.
Stadelmann, J. Ch. F. (786-) 845, 903, 2082,

2418,3768,5467,5996,8225. E. 130.
Stademann, Fd. (...) 1826.
Stadler, J. Evang. (...) 297.

Stadtländer, H.. (...) B. 463.

Staedler, G.. L.. (. .'.) 104, 1034, 7385, 8431.

Stäger, F.W. G. (792—) 2360, 2410, 35,

42,59,2541,50,3032.
Stärk, J..F.. (...) 149.
Staffeidt, O.Dt.v. (763-828.) 8778.
Stage, F..W.. (...) E. 477.
Stahel, Jos. (...) 1657,4810.
Stahl, A.. (...) E.384.
Stahr, Adf. (W. Thdr.) (805—1 3390, 97,

98 99.
Stalder,Fr.Jos. (757—) 8814.
Stallbaum, Gf. (793— ) 1286, 2075, 3145, 59,

73, 97, 3204, 36, 87, 93, 3302, 3, 14,3751,

4310, 4666, 5189.
Stange, Thdr. F. (742—) 262,220L
Stanko, Jos. (803—) 1459.
Stanley, Th. (—678.) 2377.
Stark, Bh. (—839.) 4790.

K.W. (...) 3771.

Starke, F.W. (...) 3406.
Starschedel, Alb. v. (...) 7352,7632.
Stathäus, Vct. (...) 9084.
Stavenhagen, J. (73:—) 9587.
Stechow, (F.) Ew. (...) 3007.
Steck, J..J.. (800—) 7732.
Steeger, J.. A.. (...) 9012.
Steffenhagen, Adf. (804—) 7506.
Steger, J. And. (F.) (769-828.) 1132.

K.A. (793-836.) 3748.

Stehr , G. H. (. . . ) 7889, 9150, 9406.

J.. (...) 1434.

Steigertahl, G.. H.. C. L.. (806—) 1433,

1836, 4194.
Stein, Ch. Gf.Dn. (771-830.) 1543,4148.

J.Jul. (...) 4854.

Steinacker, W. Fd. (79:—) 6150.
Steinbrenner, W..L-. (...) 7614.
Steinbüchel, Ant. v. (790—) 1241, 60.
Steiner, J. Com. W. (803—) 2505, 5456.

E. 265.

J.F. (...) E.472.

Steinersdorf, J. Ch. (...) 223.
Steinert, J. Glo. (765-822.) 4150.
Steinhart, K. H. k. (801—) 3495.
Steinheil, CA.. (...) 162.

F. Ch.Ph.v. (759-814.) 8283,9313.

Steinmetz, J. B't. (...) 5821.

J.Dn. (...) 7459.

Stellwag, J..C. (...) 1765.
Stender, Gthd. F. (714-96.) 9701,5.
Stengel, Lib. (801-35.) 253.
Stenzel, Bths. (751-838.) 8787.
J.. (...) 1421.

Stenzler, Adf. F. (...) 675.
Stephani, Ldf. (...) 1625.

- H. (76:—) 8214, 8301, 8511, 12, 58.

E. 472.
Stern, A.. (...) 211.

Hm. (...) 206.

Rhd. (...) 5065,5565,6004.

Sal. Gli. (...) E. 15.

W. (...) 836t, 8111, 26, 8512, 8632,

59,78. E. 471,78.
Sternberg, J.. (...) 9057.

973

Autoren - Register.

974

Sternhagen, J.. P.. (...) 8320, 39, 9531, 41.

Stettner, G. (...) 9752.

Steub, L. (...) E.287.

Steudel, K. (777—) 9308.

Steuer, Jos. (...) E. 472.

Steup, F.W. (...) 8901,9102,9208.

Stichert, Fr. O. (...) 8852. E. 237.

Stickel, J.Gst. (...) 183.

Stieff, J..F.. (...) 8914.

Stieffeiius, G.. (o. W.) (...) 7323, 7478,

7021, 7770, 7945.
Stieglitz, Ch. L. (750-830.) 1054, 4801, 8210.

H. (W.A.) (803—) 5122.

Stiehr, C. F.. (...) 9008,72.
Stier, Rdf. (79:—) 240.
Stieve, F. (...) 4945.
Stiglitz, J.Kr. (724-95.) 0333.
Stille , Karoline , s. Thiesen , Karol.
Stivarius, S..F..B.. (...) 1144.
Stock, Ch. (072-733.) 289.

K.Ch.H. (773-820.) 2157.

Stockmann, A. Com. (751-821.) 5019.

S.. M.. (...) 858.

Stöber, El. (719-78.) 5508.

Ehrf. (779-835.) 8900.

Stöcker, F.. (...) 2283.

Stöckhardt, Ghd. H. Jac. (772-830.) 7023,

90,7134.

H. Rb. (802—) 5032.

Stoeger, Fr. X. (...) 82.

Stöphasius, J. Cp. (-842.) 0428.

Störig, J. GH. (...) 7470.

Stolberg, Ch. Graf zu (748-821.) 1930, 2399.

F. Lp. Graf zu (750-819.) 1990, 90,

2321, 3104.
Stoll, H.W. (...) 2089.
Stolle, H..A.. (...) 1712.
Stolz, J.J. (753-821.) 0745.
Stolze, W.. (...) 155.
Storch, L. (...) 3837,0912.
Storr, Glo.Ch. (740-805.) 270,92.
Stosch, A.W.v. (...) 3505.

Fd. (717-80.) 818.

Sgm.J.E. (714-90.) 8203, 8S40.

Strack, F. (Ch. F. Lbr.) (781—) 3374, 4707,

5951,0441.

J.H. (...) 1701.

Stradtmann, P. (...) 7034,7389.
Strässer, G.. (...) 4985. E. 519.
SträlUmann, J. (749-840.) 9758.
Strang, J.. G. (...) 2902,23.
Strass, F. (700-845.) 1049.
Straszewicz, Jos. (...) 3091.
Straubenmüller, Fr. (...) 8030.
Straus, K. (...) 8027. E. 472.
Strauss, Vct. (...) 2444.
Streber, Fr. (...) 1207.
Streit, F.W. (—839.) 9298,9302.
Stretz, K. (...) 7412,7027.
Streuber, W. Thdr. (...) 5444,09.
Strif, Ant. (...) 9084.
Strobach, C..F..F.. (...) 8950.
Strobel, Ad. Wth. (...) 8058(17).
Strodtmann, J. Cp. (717-50.) 8830.

J.Sgm. (...) 9538.

Ströhlin, F. Jac. (743-802.) 7052.
Strombeck, F. K. v. (771 — ) 5271,93,5502,

4, 7, 52, 5788, 0188, 0491, 0048, 80, 0832.
Stroth, F. And. (750-85.) 970, 2705, 3731,

3801,4045,5910,0588.
Struve, E. Aem. (802—) 4210.
E. A. (...) 2084.

Jac. (755—) 2471,3008.

Jac. Thdr. (...) E. 183.

K. L. (785 - 838.) 785, 1300, 1490, 2487

3008, 3707, 3851, 3934, 4434 5299.

Stuart, Jac' (713-78.) 1818.

Mt. (—820.) 4812.

Stürenberg, Rdf. (811—) 5850,0109.
Stürmer, Ign. v. (...) 010.
Stütze, G.. (...) 9022.

Stüve, K. G.A. (794—) 2989.

Stuhr, Pt. Feddersen (787—) 1730.

Stulli, Jo. (...) 9008.

Sturz, F. W. (702-832.) 1475, 83, 2270

2734, 3080, 95, 97, 98, 3737, 39, 3994, 9 92!
Stutz, J.E. (733-95.) 8280,8787.
Stutzmann, J.Josua (777-810.) 1758,3207

33.
Stypmann, H. (...) E. 477.
Suchfort, J. And. (747-824.) 2102.
Suchorowski, M.. (...) 9037.
Suckow, F. W. G. (...) 3290.
Sucro, F. W. K. (789—) 1411.
Sudendorf, H. (...) 4440.
Süpfle, K.F. (. . .) 1570, 4745, 5317, 5824,

5922. E. 327.
Süpke, H.F.. W.. (...) 9058.
Süssmilch, J.Pt. (707-07.) 10.
Süvern, J.W. (775-829.) 2253, 2358,2409,

2050.
Sum, A. (...) 8330.
Sumavsky, s. Franta-S.
Sussmann, A.. (...) 7993.
Sverdsjö, Abc. Thdr. (—841.) 4435.
Swedberg, (Swedenborg) Em. (077-772.)

5102.
Swoboda, Wz. Alo. (791—) 5095,5703.
Sydow, F. v. (...) 9058.
Sykora, J. Np. (...) 9074.
Sylburg, F. (530-90.) 2185,3090.
Syntax, Peregr. , s.Hempel, F. Fd.
Szamborski, J..F..A.. (...) 9034,40.
Szlemenics, P. (...) 9720.
Szrzeniawa , ... (...) 9042.
Szumski, Th.v. (...) 9035,53.

Tadey, C. Chr.. (802-41.) 4424.

Täuber, Isid. (...) 4481, 4014, 78, 4751,

7450, 7545.
Tafel, Gli. Luc. F. (787—) 1308, 1880, 1929,

2204, 4251, 71, 4841, 5002, 0310, 21, 0593.

- J..F..Em. (...) 5102.

Lh. (800—) 125, 1592, 3908, 80, 4388,

4019, 7058, 7211, 744G, 9222. E. 221.
Taillefer, J. Bt. (Meli.) (790—) 7321, 27,

7447, 8454. E. 407.
Taillez, L.de (795-837.) 7000, 73IS, 7769,

7808, 7924.

975

Autoren -Register.

976

Takke, F.. (...) 4638.

Talvj , s. Robinson.

Tamms, ... (...) 8039. E.427.

Tannenberg, B.. (...) 3525.

Tappe, A.W. (778-830.) 9591,9603.

Tappenbeck, J.W. (794—) 4629.

Tarnik, Urb. (...) 9623.

Tegner, Esaias (782—) 1327.

Teller, W.'Abr. (734-804.) 6471,8244.

Tennemann, W. Gli. (761-819.) 3252.

Ternite, W. (...) 4772. E. 280.

Tersac , s. Castres.

Tetens, J. N. (736-807.) 20.

Tetzner, Thdr. (Ch.) (792—) 1667, 4820,

8578, 8945.
Teubert, Ch.. F.. (...) 6706.
Teucher, L. H. (764-812.) 2723, 2809, 44,

56, 59, 3521, 24, 3615, 3896, 4050, 4913,

7079,7191.
Teuffei, W.Sgm. (...) 5477. E.314.
Teumer, Ch. F. (—810.) 8514.
Teuscher, G.. (...) 8573.
Te Water, J. G. (—822.) 569.
Tham, K. Ign. (...) 9668,80,88.
Theile, J.. Ch,. (...) 8627.
Theis , Alx. St. W. Baron de (765—) 4S92.
Theiss, (J.)F.K. (808—) 4032.
Thibaut, M.. A.., pseud. für Haas, J. Gf.

(...) 7573,7825.
Thiel, K. (...) 5330.
Thiele, J. G. Ph. (748—) 3472.
Thielmann, J.. P.. (...) 8346.
Thiemann, K. (Gli.) (787-837.) 7117,7420,

7738, 7863, 7957.
Thieme, F.W. (...) 9200,83. E. 549, 58. .

K.A. (721-95.) 3963.

Mt.H. (749-97.) 3466.

Thierbach, E. (...) 8627. •

Thierfeld, Ed. (...) 5953.

Thierfelder, J. Gli. (...) 3561.

Thiersch, Bh. (794—) 1391, 2018, 31, 70,

2627, 68, 4762. E. 250.

F. (784—) 746, 98, 921, 28, 1316, 62,

14(18, 97, 1559, 1748, 1941, 2141, 2251.

H. W.Josi. (...) 254.

Thiesen, Karoline, pseud. Karol. Stille (782

—834.) 9366.
Thirlwall, Connop (...) 1674.
Tholbert, Arm. (...) 2234.
Thomas, G. Mt. (...) 2654,5492. E. 243.
Thomsen, N. (...) 9533.
Thon, Thdr. (792-838.) 150.
Thorade, H.. (...) 8635.
Thornhill, K.. F.. A.. P.. (...) 9352.
Thorup, Pt.N. (...) 6093.
Thospann, J.. And. L.. (...) 5909,15.
Thudichum, G. (...) 2188,2404.
Thusius, F..A..K.. (...) E. 472.
Thyme, G F.. W. (761-81:) 549S.
Tibbins, J.. (...) 9199. E. 393.
Tiburtius, F. (A.Jo.L.) (783-836.) 4474.
Tieck, L. (773—) E.427.
Tiedemann, Dt. (718-803.) 20, 907, 3250,

3491).
Tiemann, J. Ch. (752-821.) 4207.

Tiesler, K. (...)4964.

Tigerström, F. W. v. (...) 4999,5033.

Tiling, Ebh. (722-94.) 8828.

Tillich, E. (Ghf. Alb.) (780- 807.) 7430, 8508,

56.
Tilling, Ch.Gf. (759-814.) 6087.
Tiraäus, Gh.Cp.L. (—789.) 3884.
Tischbein, (J.)H. W. (751-829.) 2116.
Tittmann, F.W. (784—) 1760,77.

J.A.H. (773-831.) 828,3079.

Titze, Fr. N. (769—) 3111, 3375, 3402,

5599, 5945, 6404, 6542, 6805, 13.
Tlusteck, Gf. (...) 8745.
Toberer, L.. (...) 7629.
Tobiesen, Ldf. Hm. (771-839.) 9531,58.
Tobler, G.Cp. (—812.) 1946.

■ T. (...) 8816.

Tode, J.Clm. (736-806.) 9530.
Todt, E.. (...) 4842.
Toel, E.A. (810—) 9394,9478,79,80.
Tölken, E.H. (786—) 2450.
Tönnies, F.W. (—81:) 6715.
Töpelmann, B.. A.. (...) 2339.
Töpfer, J. Gf. (807—) 948.
Töpler, Gli. Ed. (...) 9733,51.
Toldy, Fr., s. Schedel, J. Fr.
Tollin, E.. F.. (...) 7931.
Tollius, Hm. (742-822.) 2059.
Tomsa, Fr. J. (...) 9664,67,79,81.
Tondy, Dn. (...) 7342,92.
Torney, Fd. (...) 5503.
Tostmann, ... (...) 8039.
Towler, J. (...) E. 546.
Train, C. (...) 7379.

• Jos.K..v. (...) 9777.

Trapp, E. Ch. (745-818.) 7647,7795.
Traub, And. (...) 4411.
Trautner, J.K.F. (...) 1435.
Trautvetter, E. Ch. v. (78.-—) 113,4345.
Traxel, A. (...) 1821.
Trebonius Laurianus, A.., s. Laurianus.
Trefurt, J. Ph. (769-841.) 7471.
Treisse, Fr. L. E. (...) 83S8.
Trendelenburg, F. Adf. (802—) 3266, 98,

3360,3410.

■ ■ J.G. (757-825.) 738,1352,3868.

Treskow, A.. v. (...) 7554,7601.

Trier, J.F.Ldf. (...) 287.

Trnka, Fr. (...) 9672.

Trögel, F. Mr. (...) 7701,71. E. 375.

Tröscher, A.. (...) 7729.

Troiaiiski, J.. K.. (...) 9648.

Trompheller, E. L. (...) 5997,6009.

Trop, Fr. (...) 7394.

Tross , L. (795-) 4281, 52SI, 5757, 63, 6705,

6907,9103. E. 311, 19.
Trotz, Mch.Abr. (...) 9643.
Tschiischnitz, Ch.Gli. (...) 58,8049.
Tullberg, O. F. (...) 665.
Turner, W. (...) 9281.
Tursellinus, Hör. (545-99.) 4457.
Tux, ... (...) 1884.
Twesten, A. (Dtl. Ch.) (789—) 2146.
Tychsen , Ol. Gh. (73 1 - 815.) 365, 79, 99, 400,

"505,27,37.601.

977

Autoren - Register.

978

Tychsen, Th. Ch. (758-834.) 527, 42, 751,

1838, 2776.
Tyrwhitt, Th. (730-86.) 2167, 75, 2356,

3699.
Tysska, C . F.. (...) 4420, 6571, 8417.
Tzschucke, K. H. (746-813.) 3693, 4268,

5571, 78, 90, 5626, 6405, 6538, 6814, 72, 78,

6901.

Uebelen, G. Gli. (781—) 1772,5787.

Uhden, ... (...) 8039.

Uhl, J.L. (713-90.) 4978.

Uhland, J.L. (787— ) ,E. 434.

Uhlemann, F. (Glo.) (794—) 244,337,82, 96.

Uihlein, Jos. (—813.) 4392,4518.

Ukert, F. A. (780-) 981, 98, 1103, 2102,

3717,7115,8136.
Ullmann, Lion (804-43.) 487.
Ullrich, Fr. Wfg. (...) 1801,2683,3165.
Ulrichs, H. N. (807-43.) 1624, 1S25. E. 253.
— - K.L. (...) 2616.

L.. (...) 5050.

Ulrici, Hm. (...) 888,1339.
Unger, Ephr. Sal. (...) 3641.

J.K. (771—) 4922.

Rb. (...) 1804.

Unschuld, Alo. (...) E. 275.
Unterholzner, K. A. Dm. (778—) 628 ).
Uschoid, J.Np. (SU6-) 1048,1636,1771.
Usteri, Lh. (799-833.) 2079, 4158.

Uz, J.Pt. (720-96.) 5378.

Vaassen, Jac. v. ( — 77:) 4794.

Vaillez, G.F.. (...) 7908.

Vakbes, A. (...) 76.

Valckenaer, L. Kp. (715-85.) 778, 828 1729,

2546,61,2603,3031,78.
Valenti, Agst. (Jos. Ant.) de (763—) 7019,

70,7102,47,57.
Valentin, F.. (...) 7827.
Valentini, Ang. (...) 7170,7549,56.
-^ Fr. (...) 7035, 71, 92, 7127, 80.
Valeriani, Jos.de (...) 7132,8000.
Valett, J. Jac. Meno (758—) 3420, 6815

7935, 9123, 9422.
Vallastre, ... (...) 8446.
Vangerow, K. Adf. v. (...) 5013.
Vanier, V.. A.. (...) 7593.
Vater, F. (...) 2511,89,2873. E. 140
- — J.Sev. (771-826.) 14, 39, 41, 62 93

95,96, 133,208,9, 32, 317, 3414, 8275, 845l'

9590,9604,12,32,96.
Veesenmeyer, G. (760-833.) 879,6139.
Veitheim , A. Fd. Graf v. (74 1-801.) 3783, 84.
Venator, K. (...) 8882.
Venedey, J. (...) 6974,7590. E. 392.
Venturini, K. (H. G.) (771—) 1029.
Vernaleken, F. Thdr. (...) 8667.
Vernon, P.. de (...) 8021.
Verseghy, Fr. (...) 9726.
Vertot, ReneAubertv. (655-735.) 1S62.
Vesin, C.F.. (...) 168.
Vetterlein, Ch. F. Rdf. (758-812.) 2085,

8963.

Vibe, F.L. (...) 917.
Vicat, Ph.Rdf. (—784.) 3528.
Victorius, (Vettori)Pt. (499-583.) 5930.
Viebahn, J. Ch. (...) 8424,9094.
Viehbeck,- F.W. (770-828.) 8248.
Viehoff, H. (...) 2581,8240,8974.
Vieth, Gh. U. Ant. (763-836.) 993.
Vigerns, Fr. (591-647.) 1547.
Villaume, Jac. Sm. (...) 7524.

Pt. (746—) 1678.

Villoison, J. Bt. Kp. d'Ansse de (753-805.)

E 329
Vilmar, A. F. Ch. (800— ) 8043,8108,78,85.
Vinet, A.. (...) 7689.
Vischer, W. (...) 1807,2307. E. 113.
Vincke, L.Frhr. v. (774—) 4875.
Vitzthum , Ant. (...) 8340.
Vögelin. (Ant.) Sal. (...) 3146,3213,4124.
Völcker, K. H. W. (798-) 1161,1369,1726,

2045,2103,4445.
Völkel, (J.)L. (762-829.) 1245,3715,4811,

6722.
Völker, K. Ch.Kr. (...) 5303.
Vömel, J.Thdr. (791—) 1548,97, 2969, 77,

3001,3322,4436. E. 69,186,88.

K. (...) 108,4401.

Vörösmarty, Mch. (...) 9730.
Vogel, A.. (...) 1198.

Aem.Fd. (801—) 4299,6223,6315.

A..J.. (...) 1584.

■ • Ign. Ant. (...) 1326.

K. (Cp.) (795—) 8417,8624,8806,9335.

P.Jo. Sgm. (753—) 1110.

Vogelgsang, K. F. (...) 9245. E. 540.
Vogelsang, Ch.Alb. (774-830.) 5616.
Vogtberg, J. v. (...) 7041, 95, 7296, 7562.
Voigt, Ch.F.Trg. (770-814.) 8791.

Mch. Wz. (765—) 3342,61.

Voigtel, Trg. Ghf. (766-843.) 8788,9085.
Voigtländer, A. (eig. J. A. Glo.) (800-28.)

4181,4520.
Voigtmann, Cp. Gli. (...) 7437,9249.
Volbeding, J.. E.. (...) 4523,7784.
Volborth, J. Ch. (748-96.) 749. }
Volckmar, (Volkm— ) Gst. (Hm. Jos. Ph.)

(809—) 4561,5090.
Volger, H. F. Mgn. (785—) 2168,2213, 2737.

■ W. F. (794_) 1055, 1414.

Volkhart, F.. A.. (...) 1392.

Volkmar, K. H. (...) 4041.

Vollbeding, J. Cp. (757—) 1155,1514,8212,

8691,8787,8876,9037,65.
Vollbehr, Ed. (...) E. 134.
Vollmer, H. G.. (...) E. 531.

• Alx.J.. (...) 6451,8054,8684. E. 433.

Vollmers, W. (...) 1158.

Voltiggi, Jos. (...) 9609.

Voltz, J. (...) E. 474.

Vorländer, F. (...) 52.

Voss, Abr. (78:—) 844, 1990, 2001. E.^8.

H. (779-822.) 2325,74,2630,2715.

J. H. (751-826.) 791, 844, U 13, 1722,

1935,46, 89, 90, 91, 2001, 13,2132, 2325
2630, 2701, 30, 5261, 72, 94, 5318, 20, 79.
E. 127.

979 Autoren- Register. 980

Vossius, Gh.J. (517-649.) 935,3724. Waniek, (Wanek)N.. (...) 6S67,9673.

Vullers, J. A. (...) 447, 48, 544. 614, 23, 24, Wanitschek, Jos. (...) 8745.

28 36 Wannowski, A.. de (...) 1449.

Warnery, K. Ed. de (719-86.) 5041.

Wachler, (J. F.) L. (767-838.) 2137,6863. Warren, Fanny (...) 9229.

Wachsmuth, (E.) W. (Gli.) (784—) 75S, 1632, Wartenstein , Gst. (...) 9084.

1763 4477,4817,6961,9137. E. 102, Waser, J. H. (—780.) 4166.

Wächter, J. G. (673-757.) 65. J..R.. (...) 8362.

Wackenroder, ... (...) 8039. Wasserburg, And. (...) 7316.

Wacker, J. F. (730-95.) 1652. • Wasserschieben, F. W. Hm. (...) 5005.

Wackernagel, K.. E-. Ph.. (...) 8946, 58, 71. Water, s. Te Water.

(K.H.)W. (806—) 6703,8053,72,76, Weber, Ch.F. (764—) 68.

8155,8785. D.. G.. E.. (. . .) 3914.

Wacener, J. Dn. (751—) 7028, 7188, 93, — E.Ch.W. (798—) 5110,5639,59,73.

7213, 21 , 44, 48. Fd. ( . . . ) 5035.

Wagenfeld , F. ( . . . ) 3735. Fd. Adf. (...) 7581 , 8805, 87, 92 1 1 .

Wagner, Fr. (675-748.) 4557. G. (...) 1792.

! F.L. (762-835.) 8587. Jos. (753-831.) 6231.

F W. ( . .) 903, 2275. E. 163. . K. F. (794—) 847, 904, 5706,7, 6257.

G.Ph.Ebh. (794—) 5304, 50. E. HO. • ■ Mch. (754-833.) 4313.

. (Glo. H.) Adf. (774-835.) 737, 2432, W. E. (790-) 811, 1936, 2189, 2821,

2563, 68, 0442, 7031 , 9261. 4724, 5061, 89, 5651, 66. E. 307.

J. Aest. (734-807.) 3039, 3905, 5716, Webster, F.. A.. (...) 9285.

6904 6 Weckers, Pt. Jos. (...) 7361 , 7535, 7660,

j' Fr (733-78.) 6440,6599, 6798, 6825. 90, 7749, 8483, 9224, 9356.

j' f (751 -834.) 5647, 6064, 69, 6142. Weckherlin, K. Ch. Fd. (764-) 233, 316, 30,

J. Jac. (775-841.) 3247. 1359, 1410, 1571, 3996, 8064.

. K (S02— ) 1593,1818,7896,8970. Wedekind, ... (...)8414.

K.A. (...) 8417,8736,8999. Ant. Ch. (763—) 1033.

K Fr Ch. (760—) 782, 1389, 1454, Wedemann, W.. (...) 8543.

1898 4663, 4784, 5054,9120, 68,9232,96, Wedewer, Hm. (811—) 8238.

9343^9459, 68, 71, 9506. J.. (. . .) 9485.

K W ( ) 3169. Wegelin, (Weguelin) Jac. (721-91.) 1785.

Mch ( .)8532,8660,8729,57,9003. Wehrmann, Thdr. (...) E. 198.

Wahl, Sm.F.Gth. (760-) 194,433,86,90, Weichert, (Jth.) A. (788-844.) 1961, 2702,
534 74, 2815, 5066, 5113, 5447, 72, 5/19, 20,

Wahlert, G. E. Ad. (782-) 6989, 7050, 7325, 4006,6586.

7413 7667 7700, 7975, 8391, 8428, 8702, Weidenbach, K.F. 069-815.) 909,.

9074^ 9151, 9346, 81. Weidner, J..D.. (...) 8627

Wailly NoelFr. de (724-801.) 7269. Weigand, F.L.K. (. . .) 8039 .8433,8851-

Waitz Thdr. (...) E. 201. G. H. Friedemann (— S23.) 9132, 81,

Walch, G.L. (785-838.) 6617,6719,39. 9592.

j e Im (725-78.) 744,4974,5012. Weigel, K. (Ch. Lbr.) (.69-845.) 1550.

L ( )5432. Weikert, J.K. (781-820.) 6668.

Waldeck , J. H. (768 -) 6350, 82SS, 8990. Weil , Gst. (...) 465, 75. E. 29.

Walker, J.. (. . .) 9247. H. (...) 816

J And. (789-830.) 4730. Weiland, CA.. F.. (...) 4883.

Wallenius, Jac. (761—) 9569. C. F.. (. . .) 1013.

Wallenstein, ML. (. . ..) 1585. F. (. . .) 1066, 13/8

Wallner, J.. F.. (. . .) E. 470. Weingartner, J.. H.. (. . . . i »2o9.

Wallraf , Ant. Jos. ( ... ) 8088. Weinhart , U. ( '. '. . ). 13, 6973,

Walter, Fd. (794—) 4971. E. 293. Weinholtz, C. (. . -) 3409.

. Fr N (796—) 6640. Weinmann, F.. (...) 9020. K. 48*

Walterstern, Ant. H. Frhr. v. (727-802.) Weinzierl, F. (. . .) 5618, 6066.

6947. Weis, Sb. (...) 7909.

Walther, Cp. Thds. (699-741.) 278. Weise, K. Hm. (787— ) i 1010, 1633, 2388,

FL (759-824.) 4565. 2646, 3328, 50, 76, 513S, 70, 5003, 5-03,

G. H. (785-830.) 6672, 6776, 6833. 6481, 655S, 6670, 6919.

— G M. (...) 6244. Weishaupt, Ad. (748-830.) 11.6.

— Wfo- ( ) 1163 M. (...) E. 342.

Walz Ch'(...) SOS, 1299,3044,3329,3710, Weiske, Bj. (748-809.) 1471, 3060, 30,0,

3086,5787. ; 40W'5810-1I»ÄflSÄIS'.ä'«ii«

EL ( J9192- Bj.Ghld. (783 830.) U09.2008.

Warnich', M.. J.. (. . .) 7530. J. (805--) 875»;'

Wandcr, K.. F.. W..(.. .) 8396, S669, S727. Jul. (801—) 6,18.

981

Autoren - Register.

982

Weismann , K. Jul. (814—) 3853, 4178.
Weiss, ... (...) 123.

A.Ch.Gli. (...) 5853.

. v. Starkenfels, Vct. (817—) 199,614.

Weisse, Ch. Fei. (726-804.) 2155.

Ch.Hm.(801— ) 1728,2023,3123,3362,

65.

Weissenborn, Hm. (J. Ch.) (814-) 964,65.
E. 103.

W. (803—) 4360.

Weitenauer, Ign. (...) 8980.

Weitz, W. (...) 8824.

Weitze, F.. (...) 8003.

Weland, (K.) Ant. (811-38.) 2056.

Welcker, F. Gli. (784—) 764, 98, 1173, 1228,

84, 1341, 1674, 1803, 2153, 60, 86, 2200:
2381, 2629, 2822, 4221. E. 55, 58 f.

Wellauer, A. (79S-831.) 2315,75,2757.

Weller, Ch. Glo. (...) 6015.

Jac. (602-64.) 1349.

Wellsted, J..R.. (807-43.) 552.

Welter, Th.. B.. (796—) 1044,1673. E. 73.
Weltzien, Sm. (...) 9589.
Welz, Rb. Ritter v. (...) 3580.
Wenck, F.A.W. (741-810.) 4908.

Hlfr. Bh. (739-803.) 4319.

K.F.Ch. (784-828.) 6304.

Wendeborn, Gh. F. A. (742-811.) 8473.
Wendel, J. And. (...) 83,5449,9085.
Wendler, Ch. L. (738-806.) 1510.
Wendt, Amad. (783-836.) 3140.

- J. (...) E.481.
Wenig, Ch. (...) 8804.
Wcnk s "Wende.

Wenri'ch^ J. G. (787—) 198, 685, 1338. E. 9.
Wensch, W.Fd. (800—) 1587,6217. E. 99.
Wentzel, Ed. (801—) 1452.
Werder, C. F.. (...) 3295.
Werlauff , Er. Ch. (781—) 9544.
Werner, C, geb. Brecht (...) 783S.
■ E..J..M.. (...) 6252.

G. And. (752-824.) 1561, 96, 4591,

4602, 85.

H. (...) 10.

■ J.. (...) 1419.

J..P.. (...) 9322.

Wernicke, F. A. (795-819.) 2783.

- J..A.. (...) 6774.

J..E.. (...) 1393,2026.

Wernsdorf, Ch. Gli. (762-822.) 5493.

Gli. (710-74.) 2835,3(126.

Gr. Gli. (776-834.) 118, 5815, Sl, 83.

J.Ch. (723-93.) 5064,5566.

Wertheim, M.. (...) 8490.
Werther, Ch. F. (...) 7105, 34, 58.

Fd. (...) 1737.

Werthes, F. A. Clm. (748-817.) 5247.
Wesseling, Pt. (692-764.) 820.
Wessenberg, Ign. H. (K.) v. (774—) 1810.
Westenrieder, Lr. v. (754-829.) S086.
Westergaard, N..L.. (...) 691.
Westermann, Ant. (806— ) 887, 1302, 10,

1843, 47, 2836, 66, 2994, 3720, 24, 4121, 27,

5788.
Westphal , G. Ch. Erh. (752 - SOS.) 6599, 6660.

Westphal, J. H. (Cp.) (794-831.) 5056.
Wette , W. Mt. Lbr. de (780—) E. 17.
Wettengel, A. (...) 4130.
Wetzel, F..W.. (...) 8593.

(Wezel) J.Ch. F. (762-810.) 231, 1357,

3126, 4584, 5357, 5808 5907, 81, 87, 99,
6000, 1, 78, 95, 6179v6426, 6536, 6840.

Wetzer, H.Jos. (...) 513.

Wetzlar, Gf. (...) 4209.

Wetzstein, J. Gf. (...) E. 8i

Wex, F. K. (802—) 349, 793, 841, 1319,

2440, 43, 62, 5173, 6621 , 6755.
Weyden, E.. (...) 7699.
Weyh, J..B..F.. (...) 4337,4439,41,8377.

E.501.
Weyrich, E.. A.. B.. (...) 161.
White, Arth.Ch.. (...) 9396,9448.

Jos. (...) 490.

Wiarda, Tilemann Dothias (746-826.) 8114,

8246.
Wich, Ad. (...) 8385.

J.P. (...) 8601,45.

Wichmann, A. (776-824.) 1225.
i C.F.. (...) 9552.

Gf.Jo. (736-90.) 4554.

Widmann, K. (...) 8748.
Wiebe, Ed. (...) 9210.

Wiecke , K. W. ( . . . ) 1046, 8376, 8404, 8556.
Wiedasch, E. A. (791—) 1476, 1995, 3713.

E. 126.
Wiedeburg, F. A. (751-815.) 6097.

K.Alb. (788-812.) 1317.

Wiedemann, (Widern—) J. Ch. (...) 7657,

7879.

W.Jul. (—816.) 8648,8869,9315.

Wiedfeldt, C. F.. (...) 8627.
Wiegand, A.. (...) 9057.

■ W. (803—) 3242. .

Wiegmann, Arend F. A. (802-41.) 3423.

G.F. (...) 6397.

- R.. (...) 1249.

Wieland, Cp. Mt. (733-813.) 1307, 2586

4167,5402,13,5914.
Wienbarg, Ldf. (803—) 3268,8061,8254.
Wiens, Ebh. (798—) 1353,7190.
Wieseler, F. ( . . . ) 2354. E. 82, 94, 143,77, 279.
Wigand, D.L. (768—) 5958.

Eug. Ant. (795-834.) 2071.

Wiggers, Gst. (n. G.) F. (777—) 3290.
Jul. (...) 6578.

Wiggert, F. (Sm. F. H.) (...) 4528, 8074.

E. 254.
Wihl, L. (...) 354.
Wilberg, F.W. (...) 3673,3704.

J. F. (766—) 8525.

Wild, J.. (...) 7630.

Wilde, (H.)Aem. (793-) 1720.

F.. A.. (...) 8341.

Wilhelm, A. Bd. (793-832.) 4903.
Wilhelmi, K.A. (777-823.) 166,7032.
Wilke, C. (...) E. 477.

D.. (...) 4822,9378.

Wilken, F. (777-840.) 502, 626, 27, 32, 3035.
Will, C. (...) 9275,9456.
Pt. (...) 9380.

983

Autoren - Register.

984

Willenbücher, J. Pt.r(748-94.) 8063.
Williams, Jos. (...) 9244,9402,44.
Owen (...) 9254.

T.. S.. (...) 9177, 9260, 92, 9344, 88,

9428.

Willm, Jos. (...) 7329, 7716,8468,8917.
Willmann, Bd. (...) 2759,5745.

F..A.. (...) 3202.

Wilmans, R.. (...) 3911.
Wilmsen, E.. (...) 7415.

F. Ph. (770-831.) 8440, 8555, 8647,

9059.

Wilson, R.. (...) 9466.
Wimmer, F. (...) 3426,3606.
Winckelmann, A. W. (810—) 3139, 46, 3237,
4142. E. 193.

J.Jo. (717-68.) 1221,31,4769.

Winckler, H. Arn. W. (796—) 1369, 2772,

4342, 4654, 5884.
Windheim, Ch. E. v. (722-66.) 4975.
Winding-Brorson, Ant. (...) 5956.
Windischmann, J. H. Hg. (...) 679.

K.Jos. (Hi.) (775-839.) 623,3196.

Winer, (J.) G. Bd. (789—) 285,90,332,89,

93, 408, 9, 4679.
Winiewski, F. (...) 2967.
Winkelmann, Ad. W. (764-819.) 9236.

O..R..F..W.. (...) 9096.

Winkler, J. Lh. (...) 8321.

K.Gf.Thdr.,pseud. Thdr.Hell (775—)

4901,5112.
Winter, Ed. (...) 9503.

G.A. (...) 9013. E. 473,94.

J. (...) 9431.

K.F. (...) 8613.

Winterfeld, Mr. Adf. v. (744-819.) 7462.
Winterling, C. M.. (800— ) 812,7215,9475.
Wirthgen, Sm. W. (795—) 333.
Wiskemann, H. (810—) 1742,93.
Wismayr, Jos. (767—) 8263.
Wiss, Kp. Cp. Gli. (784—) 4593, 4727, 5753.
Wisseier, E. (. . .) 5846,9004.
Wisselinck, F. W. K. (...) 9025.
Wissowa, A. (797—) 2506,2719,6777.
Withof, J.Hildebr. (694-769.) 4275,5436.
Witte, K. (800—) 3526,4788.

Sm.Sim. (738-802.) 602,908.

Witter, J. (774—) 2711. E. 179.
Witthaus, J..L.. (...) 1090.
Wittich, Alx. (...) 4890.
Wittkugel, F.Ch. (...) 5093.
Wittmer, W. (...) 8327.

Witz, Pt. (...) 7301.

Witzleben, F. Sgm. (...) 1651.

Witzschel, A. (813—) 2525,55. E. 162.

Wobeser, E. W. v. (727-97.) 1997.

Wocher, Mx. (Jos.) (...) 9,273. E. 426.

Wöniger, A. Thdr. (...) 4966,5004.

Woerl, Lp. (...) 3560.

Wörle, J. G. Ch. (. . .) 8572,8627,8744, 9075.

Wohlfeil, Kas. (752—) 8497.

Woide , K. Gf. Adamowicz (...) 578, 79, 9628.

Wolbold, (G.)H. (791—) 4746.

Wolbrecht, G.. (783-) 9218.

Wolf, Adf. (...) E. 351.

Wolf, Fd. (796—) 8200.

(Ch. W.) F. A. (759 - 824.) 88, 756, 824,

58, 1485, 1960, 2019, 79, 2134, 2280, 2644,
59, 88, 2957, 3 152, 81, 3200, 24, 29, 92, 3913,
4171, 4286, 5405, 5887, 88, 6110, 6820.

Hi. (516-80.) 2937.

J.Kil. (802-36.) 1854,6782,8929.

Stephanssohn od. Wuk Stephanowitsch,

s. Karadschitsch.

Wolfart, J.F. (...) 7538.

Wolff , F. K. (766—) 3210, 5827, 5995, 6189.

F..W.. (...) 9201,9389.

Gst. (...) 2498.

Gf.A.Bd. (787—) 4947,5166,6028.

J.. (...) 319.

Osk. L. Bh. (799—) 7587, 7686, 8977,

9330. E.412.

Ph. (...) 456,73,617.

Wolffers, F..v. (...) 9214.

Wolfram, Erdm. W. Alx. (760-828.) 4582.
Wolke , Ch. H. (741-825.) 134, 8252, 8506.
Wollheim, A.. G.. (...) 9542.

Ant.Edm. (...) 677. E. 366 f.

Wolper, A.F. (795-832.) 1320,2945,5199,

8359.
Woltersdorf, E. Gbr. (75:—) 7613.
Woltmann,K.L.v. (770-815.) 6490,6679.
Wood, Rob. (717-75.) 2012.
Woog, K.Ch. (713-71.) 4796.
Wopkens, Th. (...) 6073.
Wormius, Ol. (5S3-654.) 5889.
Wortberg, Lb. Ign. (756-829.) 6260.
Wülfke, G.N.. (...) 3559.
Wüllner, Fr. (798-842.) 46, 85, 110, 1913,

5463.
Wünsch, K. (793-837.) 2479.

J.Lh. (...) 8947.

Würkert, F. L. (800 -) 1145.
Wüst, W.F. (...) 8666,8755.
Wüstemann, E.F. (799-) 1599,2565,2709,

4539, 4938, 5404, 6927. E. 277.

K.Ch. (...) 3517,4938.

Wüstenfeld, H. Fd. (...) 496, 517, 18, 19,

20. E. 31.
Wuk Stephanowitsch, s. Karadschitsch.
Wulff, ... (...) 4872.
Wunder, Ed. (800—) 2393,95,2412,70,83,

95,97,5800,77. E. 15S.
Wunderlich, ... (...) 3888.

E.K.F. (783-816.) 2373, 2949, 61,

5262,63,5305,5718.

Wurm, Ch. (...) 184,3011,4307.

Ch.F. (801—) 125.

J.F. (768-833.) 1098,1517,3635.

Jul.F. (791—) 3S62.

Wurst, J..P.. (...) E. 533.

R.. (...) 8739.

Rmd.Jac. (...) 7441,8341,9023.

Wurster, Sim. F. (...) 6530.
Wuttke, H. (...) 3S19.
Wyttenbach, Dn. (748-820.) 750,80, 3183,
85, 3729, 4097, 41 12, 38, 39, 4233, 4660.

\vlander. Jos. (K. A) Ritter v. (791_) 721
"9769.

985

Autoren - Register.

986

Young, W. (749-) 1805.

Zachariae, (J.) Thdr. Mx. (784-) 5025.

K. Ed. (...) 3515, 22, 23, 27.

v.Lingenthal,K.Sal. (769 - 843.) 4889,

6158.

Zacher, Jul. (...) 1732.

Zahn, J.Ch. (Mthi.) (767-818.) 8099,8101.

W. (800—) 4773.

Zander, A.. G.. B.. (...) 1839.

Ch. L. Enoch (79 : — ) 1864, 4832, 76.

F. (811—) 1455.

Zauper, Jos. Stn. (784—) 1976,93.
Zaupser, And. (747-95.) 8819.
Zeh, J.Ph. (...) 7089, 7153, 71, 84, 8016.
E. 359, 64.

..) 8918. E.518.
8343, 8859.
2068.
) 8627.
Zeisiger, A.. (...) E. 532.
Zeiss, Gst. (...) 3902, 4930,5017. E. 284.
Zell, K. (793—) 787, 914, 21, 3329, 78, 3453,
4266, 5369, 5574, 5606, 5937, 6155, 6263,
6895.
Zelle, ... (...) 8039. E. 427.

M..J.. (...) 341.

Zeller, Ed. (...) 3255. E. 192.

K.A. (774—) 7487,7555,8409,8517.

— T" C ( \ 8512

Zembsch, Thdr. Ch. (728-806.) 6854.
Zenker, Jul. Thdr. (...) 200.
Zerffi, Jul. St. (...) 9198.
Zerrenner, K. Cp. Gli. (780-) 8236.
Zeug, Kr. (...) 922.

Zeune, (J.) A. (778—) 8039, 97, 8105, 59.
E. 427.

J.K. (736-88.) 1214, 1313, 1547,3976,

78, 94, 4013, 47, 4284, 5175, 5353, 6953

Zehender, Em. E. (.
Zeheter , Mth. ( . . . )
Zehlicke, J. (791—)
Zehme, E. Vtrg. (

Zeyss, Hm. F. (...) 2349.

Ziäk, Vz.P. (...) 9678.

Ziegenbein, J.W. H. (766-824.) 7293,7663,

8950,9312.
Ziegler, Ch. (...) E. 178.
Ziehnert,J. Gli. (auch Amad.) (780-) 8604.
Ziemann, Adf. (...) 3002, 8058 (1), 89, 93,

8106.
Zimmer, F. (...) 8051.

Gli. (...) 8715.

J..F..W.. (...) 8489,9225.

Zimmermann, E. (Cp. Ph.) (786-832.) 2516,

4512,94,4697.

F. (...) 766,8948.

. F..G.. (...) 8250.

F. Gli. (782-835.) 5212.

- — G.F. (809—) 1848,5213.

J. G. (754-829.) 4856,5073,5743.

J.Ph. (...) 9199,9520.

J.Ph.J.. (...) 265.

K. (...) 766.

L. Ch. (784—) 766, 5073.

Zinkeisen, J.W. (...) 1670,4852.
Zinnow, F. (...) 8039,51. E. 427.
Ziolecki, Rom. (...) 5960.
Zirndorfer, Hm. (. . .) 1398, 2607.
Zitz- Haiein, Kathinka (...) 7626.
Zobel, Rdf.W. (734-75.) 21.
Zöllner, J. F. (753-804.) 8208.

Zoller, K. A. (Cp. F.) (773—) 7053, 7416,

50, 8637, 9163.
Zschimmer, E.. (...) 5296.
Zumpf, J..Th.. (...) 1053.
Zumpt, A.W. (...) 5775,88,6175.

K. Glo. (792—) 1038, 93, 4334, 4708,

4991,-95, 98, 5401, 5832, 6025, 32, 6161,
6792. E. 114.

Zunz, Lp. (794—) 397.

II. Materien - Register.

(Bei den Namen der griech. u. röm. Autoren ist der Gleichförmigkeit wegen durchgängig die lat.

Schreibung beobachtet.)

Aachener Idiotikon , 8824.

Abbt, Th., E.516.

Abdollatif, 490.

Abendland. Sprachen , s. Europäische Sprr.

Abi'ObaidElqasim, 476.

Ablaut, Theorie dess. , 8041.

Abraham benChasdai, 417.

EbnEsra, 416.

Abschwörungs - , Glaubens-, Beicht- u. Bet-
formeln , d. deutschen , 8058 (7.).
AbuAbdallaDahaba, 518.
Elhossein Ben Achmed, 444 f.

Dschafer Mohammed ben Dscherir Etta-

beri, 516.

■ Ishak, 473.

ishak el - faresi , 524.

■ <- (Ebu) Seid, s. Hariri.

Abul-Ala(AbulOla), E. 27. Vgl. Abulola.
Abulfaradsch oder Barhebraeus, Greg., 366 f.,

491. E. 30.
AbulfaragiusBabbagha, 473.
Abulfeda, 489,93-502, 4.
AbulMaani, 615.

Abulola (Abul - ola, Abul - ala) , 447. E. 2 1 .
Abu Manssur Abdu'lmelik etc. ,471.

Mansur Mowafik ben Ali al herui , 630.

Mohammed Abdallah ben Ahmed, ge-
nannt Ebn Baithär (Ibn Beithar) , 174, 525.

Sa'd Sam'anense , 520.

Zacarja Jahja el Navavi (Abu Zakariya

YahyaelNawawi), 517. B.31.
Accent, Accente u. Accentuation im Franzö-
sischen, 7497, 7500, 9 f.

— — im Sanskrit , E. 45.

Accente, griech., 1389-98,1400,11,20.

lat., 1400.

Achäer u. achäischer Bund , 1784, 94 — 97.

Achaeus, 2616 f.

Achilles Tatius, 2741,87—90.

Achmed (Ahm.) Resmi Efendi, 587.

Actadiurna, 5007,6583. E. 339.

Acusilaus, 3728.

Adamantius, 3602.

Addison, Jos., 9452.

Adolphus, J., 9393.

Adrianus, Imperator, 6310.

Tyrius, 3044,3920.

Aegina, 1858.

Aegyptische Sprache u. Schrift, 50, 75, 556 —

79. E. 35.
Aegyptologie, 577.
Aelianus, Claudius, 1308, 15, 36 16 ff., 3888-94.

Tacticus, 3678. _

Aelius Aristides , s. Aristides.
Aemilius Probus, 6555,81,83.
Aeneas Tacticus , 3879.
Ärzte, griech., 3528—3601.

röm., 6348—69. E. 334.

Aeschines, Rhetor, 809, 1286 f., 1308, 2862

u. ff., 74, 2941—53, 3007, 38. E. 184.

Socraticus , 1308, 3038, 31 15, 27, 41.

Aeschylus, 843, 1286 f., 1920, 2277 u. ff., 2309

—83. E. 141-5.
Aesopus , 1293, 2164^-72, 74 f., 2859, 5599.
Aesthetik, alte liter.-classische, 789.
Aethiopische Sprache , 50,207, 528, 36, 48, 58.
Aetolien u. ätolischer Bund, 1784, 97. E. 117.

Vgl. Achäer.
Afranius, L. , 5123.
Afrika, Geographie dess. , 1628.
Afrikanische Sprachen , 556 u. ff.
Agathemerus, 3722.
Agathias Myrinaeus, 3937.
Aglaophamus, 1735.
Agonistik , s. Gymnastik.
Agrippa, M. Vipsanius, 4902.
Ahmed ben Mohammed , 472.
Akademie, orientah, zu Wien, 199.
Akropolis v. Athen , E. 1 16.
Albanesische Sprache, 41,9769.
Alcaeus, 1316, 1910, 2201 f.
Aleidamas, 1325, 2862 f.
Alciphron, 3039 f.
Alcman, 1920,2200.
Alexander Aetolus, 2746 f. E. 182.

Aphrodisiensis, 3115, 3395, 3510, 9S.

d. Grosse u. dessen Nachfolger, 1662.

1889 u. folgg. — Dessen Geschichtschrei

ber, E. 215.

des Pfaffen Lamprecht, 8058 (3.).

Rhetor, 2994, 304 J.

Trallianus, 3528.

Alexandri itinerarium, 1293,4281.
Alexandrin. Museum, Bibliothek und Biblio-
thekare, 1345,1895.

AI Gazali, 417,79,526.

989

Materien - Reff ister.

990

AlibenAbiTaleb, 183.

Aliilspahan. lib. cantil., 481. E. 20.

AH's Sprüche, 478.

Allgemeine Sprache u. Schrift, s. Universal-
sprache.

AlMakrizi, 504 f.

Alphabet u. Alphabete , 50, 71, 74, 77 ff. E. 2.

goth. u. griech. 1388.

Altdeutsch (Althochd., Mittelhochd.) , 8035,
8059-97. E. 420 u. ff., 431 f.

Altdeutsche Literatur, 8038 f., 52u.ff.,S123
-8200.

Alterthümer, ägypt, 1219. Vgl. Hierogly-
phen, Rosett. Inschr. u. m. a. Art.

griech. u. röm., 1079, 81 f., 1219 ff.

griech. insbes., 1031 ff., 38, 02, 70, 78

u. ff. E. 108.

hetrur., 1219, 24. Vgl. Vasen, Spiegel

u. m. a. •

röm., 4911-5057. E. 290 ff.

Alterthumskunde, class., 849, 53, 57, 00. —

wissenschaftl. , 803. Vgl. Archäologie.
Altertumswissenschaft, 858, Gl, 65. Vgl.

Archäologie.
Altfränkische Sprache , s. Fränkische Spr.
Altfranzösisch, 7266.
Altfriesische Sprache , 8114,17.
Altgothische Sprache , s. Gothische Spr.
Althochdeutsche Sprache, 8035,41,43,50, 71,

73, 83, 86 f., 96. E.43lf.

Übersetzungen, 3334,6261,6957.

Altitalische Sprachen , 4254 - 59.
Altniederländische Spr. , 8110 f.
Altnordische, isländ. Spr., 8035, 02, 8112 f.

E. 500.
Altpreussische Sprache, s. Preussisch - lit-

thauische Spr.
Araali, 408.

Amerikanische Sprachen, 732.
Ammianus Marcellinus, 4202, 69,71,81, 6902-8.
Ammonius Alexandiinus, 3077 f.

Hermias, 3113, 3330, 3510.

Ampelius, Lucius, 4202,66-68,71,6802-4,

14-16,57.
Amphiktyonen-Bund, 1777.
Amphitheater , röm. , 5054.
Amru Ben Kelthum , 444.
Amrulkeis (Amrilkais), 446.
Anacreon, 809, 1286,87, 1313, 1920, 2204 u.

ff., 17-38,2831.
Analogie d. Sprache u. Schrift, 40, 87.
Ananius, 1920,2153.
AnastasiusBiblioth., 3903.

Georgius, 3597.

Anaxagoras Clazomenius, 3128, 30-33.
Anaximenes, E. 202.

Ancillon, J.Pt.F., E. 414, 516.

Ancyran. Denkmal , s. Monumentum ancyr.

Andocides , 1325, 2863 u. ff., 69 -73.

Andreas u. Helene, 8189.

Androtion, 3728.

Angelsächsische Sprache, s. Sächsische Spr.

AnnaComnena, 3962.

Annalisten, röm., 6421-23.

Annius Cimber , C, 6021.

Anomalie der Sprache , 87.
Anonymi Oeconomica, 1298.

tractatus de muliebribus , 1302.

Antara, 443.

Anthologie, griech., 827, 1287, 1308, 1929,
2173, 2810-31.

Anthologieen lat. Gedichte, 4593, 5007, 69,
71-91, 93 f.

Antibarbari u. Neologieen, deutsche, s. Fremd-
wörterbücher.

lat., 4553f.

Antigonus Carystius, 1302, 2830, 3613.

Antilexilogus , 743.

Antimachus Colophonius, 1919 f., 2088 f.

Antiochia, 1894.

Antiochus, 3728.

Epiph. Kriege, 1893.

Antiphon, 1318, 2802 u. ff., 08. •
Antiquitäten , s. Alterthümer u. Archäologie.
Antisthenes , 1325, 2802 f., 3139.
Antoninus Liberalis, 1308, 17, 2830, 59 ff.
M. Aurelius,(Imp.) 3115,29,3478-85,

5905, 0053.

Piuslmp., 5905,0053.

Aphareus, 1920.
Aphthonius, 3044,3109.
Apicius , Caelius , 0383 f.

Apollodorus Athen., 822, 1308, 1789, 2830,
47-55,3728.

Pergamenus, 3051.

Apollonius Alexandr. , s. Apollon. Dyscolus.

Citiensis, 3533.

Dyscolus, 1302, 1475, 3001 f., 3113,

3615. E. 190.

Pergaeus, 3649-61.

Rhodius, 1286,1308,1919,29,2750-62.

Sophista, 2059,3000.

Apollotempel zu Bassä, 1753.
Apostolius, Mich., 3509.
Appenzeller Sprachschatz, 8810.
Appianus , 809, 1308, 3734, 3839, 95-3902.
Apsines, 3044.

Apulejus, Lucius, 812,4262,6367,6932-42.
E. 232.

L. Caecil. Minucianus, 6,061.

Aquila Romanus , 6018 f.

Araber, Philosophie ders. , 178, 521.

Arabische Sprache u. Literatur , überh. 1 70 f.,
74, 70, 78, 80 f., 83, 85 f., 92 f., 95, 200, 2,
6-8, 413 ff., 17, 428-555, 891, 3643. E. S f.,
23-34. (Anthologieen, Chrestom. u. verm.
Sammll., 428-38, 529, 31 f., 45. E. 23 f.
Grammat. Schriften, 530-45. Wörterbb.
u.Glossarien, 433-35, 553-55. E.8. Ur-
kunden u. Übersetzz., 439 - 520. E. 25 - 34.)

Aramäische Sprache, im Allgem. , 350-59.
Insbes. , 360-427. Vgl. Chaldäische Spr. u.
Syrische Spr.

Aratus, 2726-31.

Arcadius, 3046, 93.

Archäologie, griech. u. röm., 848 u. ff., 1056,
77 u. ff., 1215 - 17, 26-30, 38-47, 58 u. ff.,
76-78. E. 82-94.

griech. insbes. , 1085, 1031 u.ff., 78 u.ff.

röm. insbes. , 4709 u. ff, 4911 u. ff

991

Materien - Register.

992

Archilochus, 1910, 20, 2151 f., 67.

Archimedes, 3645 — 48.

Architekten, röm. , s. Mathematiker.

Archytas, 3120.

Areopag, 1765, 1835.

Äretaeus, 3528 f., 76— 78.

Argonauten, Geographie ders. , 1626.

AriNohem, 420.

Arion, 1920.

Ariosto, L., 7147.

Ariphron, 1920.

Aristaenetus , 1317, 3041 f.

Aristarchus, 2055.

Aristides, Aelius, 2957,3019—22,44.

Aristippus, 3140.

Aristophanes, 12S6, 1314,21,1929,2277 u. ff.,

2618— S4. E. 143, 172—77.
Aristoteles,- 87, 1297,98, 1302,8, 1920,2830,

3013, 3115, 21—25, 33, 3300, 26—3435, 53,

3532,3602, 13,5421. E. 199—210.
Aristoxenus, 819,3454.
Arkadien, 1802.
Armenische Sprache, 580.
Arrianus, 1308, 3115, 29, 3476 f., 3722,3878

—87, 3973, 76 f.
Arsenius, 1299.
Artemidorus (Geogr.), 2105.

(d. Traumdeuter) , 3619,89.

Arusianus Messius, 5971.
Asclepiades, 3579 — 81.

Asiatische Sprachen, überh., 41, 64,74, 169

—202, 8035. E. 5—9. — Einzelne, 203 u. ff.

E. lOu.ff.
Asien, Geographie dess. , 1629.
Asius, 1919,20,2150,54.
Asper, 5971.

Assonanzen d. deutschen Sprache , 8783 f.
Astronomen , griech. , s. Mathematiker.
Astydamas, 1920.

Atellanen,5116,5215.Vgl.Theaterwesen,röra.
Athanasius Scholast. Emisenus , 3526.
Athen u. Athener , Geschichte, Topographie,

Verfass. u. übrige Verhältnisse, 1090, 1805

—53. E. 113— 16.
Athenaeus, 4211-19. E. 229.
Attika, Gesch. u. Topogr., 1019. Vgl. Athen.

Geschlechter, Familien u.Demen, 1844

—47.

Attisches Recht, 1827-29, 44—46, 52f., 3004.
Augustinus, Aurel., 6071.
Augustus , s. Caesar Aug.

Regierung, 4901.

d'Aulnoy, Mme, 7841.
Aurelianus, Coelius, 3528, 6368 f.
Aurelius Victor , s. Victor.
Auslegungskunst, allgem. , 163 — 68,856.
Ausonius , 4262, 67, 5()64, 5572, 5755-63.
Averroes, 3416.

Avianus, Flavius, 4265, 68, 5062, 5582 f.,

5603, 20 f.
Avienus, RufusFestus, 2726 f., 5064,6402.
Azeglio, Mass. d', 7133.

Babrius, 2167,69,73-75,2859.
Bacchius, 1304.

Bacchylides, 1920,2273.

Baidhawi, E. 2S.

Baierisches Idiotikon u. baier. Mundarten

8819 f.
Baki. 588.

Baibus Mensor, 6310, 6950.
Bar Ali, 361.
BarBahlul, 361 f.
Barante, E. 414.

Barbarismen u. Solocisraen, deutsche, 8264.
Bardesanes Syrus , 3510.
Barhebraeus, Gr., s. Abulfaradsch.
Barlaam u. Josaphat , E. 433.
Barmanische Sprache , 74.
Barriere, E. 414.
Barthelemy, J. Jac, 7688,7776. E. 414.

u. Mery, 7869.

Basilica, 3519,27. E.211.

Basilicas, Niceph. , 3044.

Basilius Magnus, 925, 1308,3491.

Baskisehe Sprache , s. Vaskische Spr.

Bayly, Th.Haynes, 9523.

Beaumarchais , 7847 f.

Beaumont. MmelePrince, 7777,7841.

Bechai, 413.

Beckford, W., 9453.

Bentley u. se. Ausg. d. Terenz , 769.

Beomilf, 8183.

Beranger, Pt.J., 7778.

Beredsamkeit in Griechenl. u. Rom, Geseh.

ders., 887,89. E. 324.
Berhtold v. Regensburg , 8053 (IL).
Berosus, 3826.

Berquin, Arn., 7749,79—81,7851.
Bertolotti, D., 7137.
Bessarion, 3929.
Bevölkerung u. Volksvermehr, im Alterth.,

1093.
Bhagavad - Gita , 647.
Bhartrihari, 670.
Bhavabhuti, 657.
Bidpai, 455 f.
Bildwerke, antike, 1259, 76—78, 1753 ff.

Vgl. Archäologie, Bronzen, Spiegel, Vasen

u. Ähnl.
Bion u. Moschus, 809, 1286, 1910, 20, 2693

u. ff, 2722—25.
Boccaccio, 7134.
Böhmische Sprache, 6508, 6867, 9573, 85,

9663—89. E.577.
Böotischer Bund , 1781.
Boestallerii Bibl. gr. , 1346.
Boethius, Anicius Manlius Torq. Severin.,

3330,4248,6254—61.
Böttiger, K.W., E. 516.
Boileau, 7647.
Boistel, E. 414.
Boner, Ulr., E. 433.
Bonnechose, E. 414.
Borhän-ed-din, 480.
Bouillet, E. 414.
Bouiily, J.N.^7782f., 7838.
Bourgon, H., 7922.
Bourienne, E. 414.
Braut, Seb., 8058(17.).

993

Materien - Register.

994

Brard , C. P. , 7750.

Brehier, M",e delaFaye-, 7851.

Bremisches Idiotikon , 8828.

Brief- u. Geschäftsstyl, deutscher, (Brief-
steller), 9030—84.

Brodbereitung, Urspr. ders., 1083.

Bronzen, antike, 1270 f.

Buch, Lp.v., E.516.

Buch v. d. sieben weisen Meistern , 422.

Buchstaben u. Buchstabenschrift, 65,07,70,
115. Vgl. Alphabet u. Schrift.

Bucstone, J. Bald., 9523.

Buddha, 201.

Bühel, Hs.v., 8058(22).

Bühne , s. Theater u. Theaterwesen.

Bürgerkriege , röm. , 4884 u. ff.

Bürgerrecht, röm., s. Stände u. s. w.

Bukoliker, griech.. 1478, 1926, 28, 2693 u. ff.

Bulwer, Ed.Lytton, 9395,9454. E. 562.

Bundesgenossen -Krieg, s. Marsischer Krieg.

BuochirMosis, 8058(3).

Buonaparte, Nap., 7757.

Bürde, arab. Ged., 464.

BurhaniKati, 630.

Burns, Rob., 9289.

Bursay, 7847.

Byron, Lord, 9455.

Byzantiner, 3936-68. Vgl. Historiker, griech.

Caabi ben Sohair ,441.
CaeciliusStatius, C, 5214.
Caesar Augustus, linp., 6586.

C.Julius, 809,4262,65-67,69,71,80,

6417,23—67. E. 335 f.

dessen Geschichte, 4893,116-99. E 289.

Cajus , s. Gajus.

Calidasus , s. Kalidasa.

Calilau. Dimna, s.Bidpai.

Callimachus, 828, 1286, 1308, l</ 18, 29, 2/36

—41,5258,5302. E. 58, 181.
Callinicus Soph. , 3920.
Callinus, 1920,2154.
Callistratus , 1315, 4221. 23. 25 f.

Domitius, 3924.

Calpurnius, T. , 4281, 50o4, 5100, 9, 5748,

50—54.
Camariota, Matthaeus. 3044
Campan, J. L. Henriette 7 f*, 7919. E' 414
Campe, Jo.H., 7152, 7 /85 f., 9456.
Candidus, 3943. .

Cantabrische Sprache, s. Vaskische Spr.
Cantü, Ces., 7*33.
Capefigue, E- 414.

Capella Martianus Mineus Felix , o9oo — o /.
Capitolinus, Julius, 6909, 10, 12. Vgl. Scri-

ptores bist. aug.
Capua, 4854,79.
Carthager, 1091.
Casaubonus, Is. , 886.
Cassianus Bassus , 3621.
Cassius Dio , s. Dio C.
CassiusParmensis, 5113.
CastorRhodius, 3044.
Cato, d. böhmische, 9575.

Dionysius , 4265, 67 f., 5574, 77-81 .

Literatur d. Philologie.

Cato, M.Porcius, 6370—72,74—76-

M., Praetor, 6374.

Nepos, 6374.

Valerius, 5631,32.

Catullus, C. Valerius, 822, 4262, 67, 79, 5072,

92, 94, 5109, 5228—30, 37—61.
Cavallerie in d. ältesten Zeiten , 1775.
Cebes , 1308, 31 15, 27, 29, 3445, 63-69.
Cechische Sprache , s. Böhmische Spr.
Celsus. Aulus Cornelius, 3528, 4262, 6348

-63. E. 334.
Celtische Sprachen, 45, 60, 737, 8029— 33.

E.47.
Cemaleddin, 515.
Censorinus, 6952.
Chaeremon, E. 170.
Chaldäische Sprache, 206, 8-10, 88, 90,

92 f., 97, 302, S— 10, 12 f., 20, 56 f., 86—95,

406. E. 20.
Chambray, 7736. E. 414.
Charisius , Fl. Sosipater , 597 1 .
Chariton, 2807 f.
Charon, 3727 f.
Chasdai ben Isaac , 415.
Chassagnol, E. 414.
Chateaubriand, 775% ö' 7 f.
Chateauvieux, 10Öo.
Chenier, 7929.
ChesterfieM, Lord, 94o7.
Chiffrir- u.Dechiffrirkunst, s. Kryptographie.
Chilo, 1920.
Chinesische Sprache u. Literatur, 706 — 19.

E. 48 f.
Chion, 3037,3924.
Choerilus, 1919,2687.
Choerojboscus, Georg., 3044,78.
Chorische Gedichte d. Griechen, 1920.
Chrestomathieen , s. d. einzelnen Sprachen.
Chronicon paschale, 3945.
Chronologie d. alten .Geschichte, 970, 1021

—24, 46, 59, 69, 82.

griech. geschichtl., 1640—46. E. 107.

d. röm. Geschichte, 4831 — 38,66.

Chrysippus, 3462.

Cicero , M. Tullius, 808, 9, 27, 2726, 4262 f.,
66 f., 69—71, 79 f., 5572, 5781—5933, 79—
6017, 68—6220, 6479, 92, 6522. E. 265,
317—24, 27 f. (Sämmtl. Werke: Ausgg.,
Übersetzz., Chrestomathieen u. Erläute-
rungsschrr., 5781— 5804. E. 317— 19; Re-
den, 5805—5904. E. 320—22 ; Briefe, 5905
—33. E. 323; rhetor. Schrr., 5979—6017.
E. 324; philos. Schrr., 61168— 6220. E. 327.)

Cicero's Leben, 5801 ff., 6881.

Scholiasten, 5785.

Zeit u. Zeitgenossen, 4893—95. E. 289.

Cicero, Quintus, 5934 — 36.
Cimbrischer Krieg, 4881.

Cincius, L., 6422.
Cinna, C. Helvius, 5066.
Cinnamus, s. Joannes C.
Civilprocess, röm., 6341.
Civitates neocorae, E. 119.
Classiker, griech. u. röm., deren Studium,
907—33.

32

995

Materien - Register.

996

Claudianus, 42Ö2, 04, 51)72, 5764-08. E. 315.
Claudius Inip., 5937.

IMthi., E. 510.

Cleanthes, 2734 f.
Cleomedes, 3675.
Cleoinenes, 1921).
Clitodemus , 3728, 11 .
Cocondrius, 3044.

Codex Gregorianus , Hermogenianus , Theo-
dosianus, 0302 u. ff., 10. E. 330.

Codices , s. Handschriften.

Codinus Curopalata, G., 3961,68.

Coelius Aurelianus , s. Aurel.

Colailah wa Dimna, s. Bidpai.

Colonieen d. Griechen , 1660, 68, 75, 1869—
71, 78 u. ff.

d. Römer , s. Municipien.

Columella, L. Jun. Moderatus, 6370 — 72,
80—82.

Coluthus , 1286, 1919, 2632, 2775, 78—81 .

Compilatoren , s. Schriftsteller in mehr. Gat-
tungen.

Confucius, 712 — 14.

Conon, 2836, 56 f.

(Cono), J., 3496.

Constantinus Cephalas», 2830.

Manasses, 3954.

Porphyrog., 3621,3839,3628,41.

Conway, Derwent, 9458.

Coran, s. Koran.

Corbiere, Ed., E. 414.

Corcyra, 1865.

Corinna, 1920.

Corippus, 3953.

Corneille , Pt. , 7047, 7845 f., 54.

Cornelius Nep. , s. INepos.

Cornutus, L.Annaeus, E. 329.

Corpus juris civ., 631S — 38. E. 322 f.

Corvinus, M. Valer. Messala, 4268, 71, 6412,

6856 f., 6901.
Cosri, d. Buch, 415,526.
Costüme d. Alten, 1255—57, 1691. Vgl. Al-

terthümer.
Cottin, Mrae, 7789, 7838, .1931.
Crantor, 3325.
Crates, 1920.
Cratinus, 2612 f.
Crevier, E.414.

Criminalrecht der Römer, 5005 f. E. 294.
Critias, 1920,2276.
Critopukis, s. Metrophanes.
Croton, 1870.
Ctesias, 3744,64,80-84.
Cufische Schrift , s. Kuf. Sehr.
Cultur, bürgerl., d. Alten, 1077 u. ff.

liter. u. artist., d. Alten, 1212 — 85.

Vgl. Geschichte, Kunst u. a.

wissenschaftl. , der Römer, 4942 0'.

Cumä, Grab das., 4787.
Cumberland, Rieh., 9459.

Curtius Rufus, Q., 4202, 64—67, 69, 81,

6417, 6785—6801. E. 345.
Cydias, 1920.
Cyklische Dichter (d. epische Cyklus), 764,

1341 f., 1913-15.

Cynaetho, 2150.

Cynesias, 1920.

Cypern, 1868.

Cyrenäische Philosophie, 3140.

Cyrus, 3044.

Cyzicus, 1866.

Dacier, E.414.

Dacoromanische Sprache , s. Wallach. Spr. u.

Romanische Sprachen.
Dänische Sprache, 733, 7004, $995, Sllfi,

9527—60. E. 550.
Damascius, 3511, 33.
Damastes, 3717.
Damocrates, Servil., 2765.
Dance, K., 9523 f.
Dante, 7147.
Dares Phrygius, 577:*.
Dam, E.414.
Dauletschah, 623 f.
Day, Th., 9460 ff.
Decemviral- Gesetzgebung, E. 291.
Dechiffrirkunst, s. Kryptographie.
Dedonl'aine, 7736.
Defoe, Dan., 7790.

Delavigne, Cas.. 7791 f., 7854. E. 416.
Delbare, E.414.
Delbrück, Ferd., E. 516.
Delille, Jac, 7793.
Demades, 2863,3008.
Demetrius Cydonius, 3033 f., 3508.

Phalereus, 3043, 44, 52 f.

Triclinius, E. 137.

Zenus, 1980 f., 84.

Dei&ocrates, 3118.
Demccritus, 3136 f.
Demon , 3728, 41.
Demophihis 3118.

Demosthene*, 808, 1280— S8, 1308, 20, 25,
2862 u. ff.,78, 2936—40, 47—3006, 58. E.
1S4, 86—88.

Denkmäler, asiai , 195 601—3.

d. alten Kunst, 1221-23, 30, 35 f., 60

—62, 1622.

röm. , 4769— 480S. E. 279—83.

d. röm. Jurisprudenz, 6345—47.

Denne-Baron, E.414.

Deutsche Sprache , 6,8, 9, 26, 28, 44 f., 49, 53,
59, 60, 62, 76, 80, 190, 14, 24, 6S5, 733, 37
—39,42— 44, 940, 035^68, 70—7011, 8035
u. ff., 8201—9085. E. 47, 349—52, 420—
538. (Vermischte Schrr., 82I>1— 40. E.441;
besond. u. zwar hist. liter. Schrr., 8241 — 55.
E. 442— 45; alt. grammat. Schrr. , S256—
92; neu. gramm. Schrr., 8293— S444. E.
446 — 68; in fremden Sprr. abgefasste
gramm. Schrr., 8445 — 851)3. E. 469 f.;
Elem.-Unterr., 851)4— 8673. _E. 471—89;
einzelne Grammatikalien, 8674 — 8/85. E.
490—500; allgem. lexikogr. Schrr., 8786—
8809. E. 501 ff. ; Idiotiken, SS10— 39 ; Sy-
non. u. Homonymen, 8840 — 63; Fremd-
wörterbb., 8864-94. E. 504 ff.; Chresto-
mathieen u. a. Übungsbb., Stylübb. u. s. w.,
8895— 90S5. E. 507—3^.)

997

Materien - Register

998

Deutsche Volksmundarten , 62.

Deville, A., E.414.

Dexippus, 3943.

Diaereta, Georg., 3044.

Diagoras, 1920.

Dialektik d. Sprache , 8.

Dialogus de oratorr. , s. Quintilianus u- Ta-

citus.
Dicaearchus , 3456, 3692.
Dichter, altdeutsche, s. Altdeutsche Literatur.

arab., 180 f., 85 f., 430, 32 u. ff., 39— 81.

griech., 809, 1489, 1559, 1909—2265.

E. 123—83.

oriental., 175 u.ff., s. d. einzelnen orien-

tal. Sprachen.

persische, 180 f., 83, 85 f., 609— 24.

röm., 899,5061—5776. E. 296— 316.

türk. , 180 f., 582, 86, 88-90.

Dictys Cretensis, 5778.

Didaktische Poesie d. Griechen, 1928.

Diiarbekri 522.

Dinarchus , 2863 f., 3009 - 1 1.

Dio Cassius Coccejanus, 1308,3734, 3903 —

11. E.221.
Dio Chrysostomus, 3016 f., 3033. E. 189.
Diocles Carystius, 3582.
DiodorusSiculus, 1308, 3731, 34, 3856-64.
, E.218.
Diogenes , Ant. , 2786.

Apolloniates , 3128,35.

Laertius, 3140,3497—3503.

Diogenianus, 1303.
Diomedes, 5971.

Dionysius, 1920.

Halicarn., 1308, 25, 2879, 3054-59,

3843—54, 6038.
Dionysius, Hymnendichter, 2829. I

Perieg., 2727,32,3686,6402.

Thrax, 3113.

Diophantus , 3662 f.

Dioscorides, 3529.

Dippold, Hs.K., E.516.

Dissen, Ldf., 798.

Dithyrambendichter d. Griechen, 1920. E. 139.

Diwane, 184,419,612,21.

Dochmische Verse d. gr. Tragiker , 2298.

Doctrinal d. Laien, 8167.

Domitius Marsus , 5066.

Donatus, Aelius, 5191 f., 5208, 5971,6065 f.

Dorier, 1665. E. 106.

Dositheus Magister, 3094,6310.

Dover, Lord, 9463.

Doxopater, 3044.

Draco Stratonicus, 3091,3101.

Dracontius, 5772.

Dräseke , J. H. Bernh. , E. 516.

Drama, griech., Urspr. dess. , 1708. Vgl.

Tragödie u. Comödie.
Drama satyricum, 1713, 2282, 86, 23S1, 2599.
Dramatiker, griech., 2277 u. ff.
Dramatiker ,röm. , 51 18 f., 22 f., 5126 u. ff.
Draupadi, 651.
Drusus Feldzüge , 4903.
Ducas, 3947.
Dufau, E.414.

Dufey, E. 414.
Dumas, Alex., 7794.

Matth., 7736.

Dumouriez, 7736.
Duplessy, T., E.414.

Durantinus, Constantius Felicias, 6479.
DuRozoir, Ch., E.414.
Dyocletianus Leben , 8058 (22).

Eberhard, J.A., E.516.

Ebn Baithär, s. Abu Mohammed etc. u. Ihn

Beithar.
Ebn Batuta , s. Mohammed Ebn Bat.
EbnMedin, 454.
EbnTabun, 413.

Ebu Abdullah Mohammed ben Ssaid , 464.
Ebul Hassan Ali Ben Abdallah , 506.
Edgeworth, Maria, 9464—6/.
Edrisi, 430,92.

Eid, d., bei d. Griechen, E. 112.
Eigennamen, griech., 1540 f.
Eisenarbeiten d. Alten , 1084.
Elegia ad Liviam Aug., 5298. Vgl. Pedo Al-

binov.

adMessalam, 5350.

Elegie d. Griechen, 1344.

Elegieendichter d. Griechen, 1920, 26—28,

32, 36 f., 2185—87, 2744 f., 2833.

Elegiker, röm., 5070, 85, 96 f., 5114, 5228 u.
ff., 5303.

Eleusinia, E. 111. Vgl. Mysterien.

Elias Monachus, 3101.

El-Issthachri, 524.

El -Lobabi, 520.

Empedocles , 1910, 20, 2269—71.

Emri, 180.

Encyklopädieen, philol., 848 u. ff.

Engel, J.Jac, E.516.

Englische Sprache, 9, 49, 733, 6965 f., 68—
7 17 75—78, 80—83, 85—90,94-7008, 10 f.,
7156, 8035, 9110- 9526. E. 349 f., 52 f., 93,
539_65. (Gramm. Schrr., 9110— 9260. E.
539—47 ; lexikogr . Schrr., 926 1 - 98. E . 548
— 51; Chrestomathieen u. a. Übungsbb.,
9299—9451. E. 552—61; Bearbeitt, engl.
Schriftwerke, 9452—9526. E. 562—65.)

Engl. u. franz. Spr. , gleichzeitige Erlernung
ders. , 9227 f.

Ennius, Q., 5119-21,5572.

Entzifferungskunst, s. Kryptographie.

Ephorus, 3728,3824.^

Ephraem Syrus, 368,73.

-Ephraemius, 3964.

Epicharmus, 1709,2611.

Epictetus ,3115, 29, 3445, 63, 70—77.

Epicurus , 3458 f., 3612.

Epigramme, griech., 1928, 2822, 25 f., 3937.
Vgl. Anthologie, gr.

Epigraphik, griech., 1S97, 1908. Vgl. In-
schriften.

Epiker, röm., deren Sprache u. Metrik, 5115.

Epische Poesie d. Griechen, 1917, 32.

Epistolographen , griech. , 3030 — 42, 4232, 38.

- röm., 5905-33, 39-54, 60, 62-65,
6239—45.

32*

999

Materien - Register.

1000

Eraclius, 8058(6).
Eranius Philo, 3078.

Eratosthenes, 1789, 2727, 2S36, 3670—73.
Erdbeschreiber u. Erdbeschreibung , s. Geo-
graphen u. Geographie.
Erd- u. Länder- Abbildungen d. Alten, 1020.
Erinna, 1920,221)4,16.
Erläuterungsschriften griech. u. röm. Autoren,

818—47, 1310 - 25, 4272—82. Vgl. d. einz.

Autoren.
Erklärungskunst, philol. , besond. d. A. T.,

204.
Erotianus, 3557 f.
Erotik, röm., 5111.
Erotiker, griech, 27S6— 2809.
Esthländ. Idiotikon , 8839.
Esthnische Sprache, 9707 f. E. 579.
Etrusker, 4851. E.287.
Etymologicum gr. ling. gudianum, 3097.

■ raagnum, 3087,96—98.

Etymologie , s. d. lexikogr. u. grammat. Schrif-
ten d. einz. Sprachen.
Euclides, 3625—44.
Euaemus, 3049.
Euenus, 1920,2275.
Eugenicus, Marcus, 4231,51.
Eugubinische Tafeln, s. Altitalische Sprachen.
Eumolus, 2150.
Eunapius, 3943.
Euphorion, 2747.
Eupolemus, 3865.
Eupolis, 2612, 14 f., 81.
Euripides, 827, 1286 f., 1308, 15, 20, 1920,

29, 2277 f., 80 f., 84—86, 89—97, 2425,

2512—2610, 5572. E. 160—69.
Europäische Sprachen überh. , 6, 41, 64,733

—43; insbes., 744 u. ff. E. 52 u. ff.
Eusebius Caesar. , 3735, 63.
Eustachius, 3966.
Eustathius Antecessor , 3521 f.

Thessalon., 2075,2265,2809,4251.

Eutecnius Soph. , 2763 f.

Eutokius v. Askalon, 3647.

Eutropius, 4266—69, 71, 4836, 6412, 6856,

76-6900.
Eutychius, 5971.

Evangelien- Versionen, altdeutsche, 8073, 78.
Exsuperantius, Jul., 4267,6479,6513.

Fabeldichter, griech., 2164—75.

lat., 5582—5627.

oriental., 455 f., 611.

Fabellehre, S.Mythologie.

Fabula togata, 5123. Vgl. Theaterwesen, röm.

Faernus, 5603.

Fain, 7736.

Faliscus , s. Gratius Fal.

Falkmann, Ch.Ferd., E. 516.

Familienleben d. Römer, 4934—36

Farcy, E. 414.

Fasti praenestini, 4S36, 682!».

Romanor. sacri, 4794.

Fauche, H., E. 414.
Federici, Cam., 7142,44.

Fen&on, 7647, 7749, 53—55, 95 f., 7841.

Ferdusi, s. Firdewsi.

Feste, Festspiele d. Hellenen, 1689 f. Vgl.
Archäologie u. Mythologie.

Festus, S.Pompejus, 5971,6063,6379.

Fichte, J.Gli., E. 516.

Ficinus, Marsil., 3142,74,3214.

Fielding, H.. 9468.

Finanzwesen d. Römer, 5014.

Finnische Sprache , 9712, 57 — 60.

Firdewsi (Ferdusi, Firdausi, Firdussi) , 185,
603, 23.

Flämisch -holländ. Sprache, 8035.

Flaccus , s. Valerius Fl.

Florian, 7154, 7708, 97—7802, 45, 7918.

Florus, L. Annaeus, 4262, 67, 69, 71, 6412,
6S02— 13. E. 346.

L. Jul., 6805.

Fontenelle, 7647.

Form , Formen, sprachl. , u. Formenlehre, 55,
85, 108, 20. Vgl. d. gramm. Schrr. d. einz.
Sprr.

Foscolo, Hugo, 7136.

Fouinet, E., 7803.

Foy, 7736,57.

Fränkische Sprache, 8062 f., 68, 73.

Franklin, Benj., 9469.

Französische Sprache, 9,49, 53, 59, 95,733,
6958,61—7011, 7253— 8021, 95S4. E. 349 "
—53, 68—425. (Hist. - liter. u. methodol.
Schrr., 7253—68. E. 36S; gramm. Schrr.,
alt-, 7 269—7306. E. 369; neuere, 7307—
7460. E. 370—84; Elemente des Lesens,
7461-88. E. 385; Aussprache, 7489 —
7510. E. 386; einzelne Grammatikalien,
7511—62. E. 387 ff.; Wörterbb., allgem.,
7^63— 7612. E. 390— 96; besond. üb. Sy-
non., Germanismen u. dergl., 7613 — 40. E.
397 — 99; Chrestomathieen u. a. Übungsbb.,
z. Übersetzen ins Deutsche, 7641 — 7775.
E. 401)— 14; fr. Schriftwerke f. d. Sprach-
stud. bearb., 7776—7854. E. 415 f. ; verm.
Übungs- u. Hülfsbb. f. beide Sprr., 7855 —
69; z. Übers, ins Franz., 7870—7932. E.
417; f. Convers. u. Umgangsspr., 7S33 —
88; f. Brief- u. Geschäftsstyl, 7989—8021.
E. 425.) 9179, 9227 f., 9397, 9551, 99, 9643,
45, 56, 62, 9756. E. 576.

Franz. Übersetzungen d. Classiker, 817.

Franz. u. engl. Spr. , gleichzeit. Erlern, ders.,
9227.

Frau Aventiure , 8195.

Frauenlob , s. Heinrich v. Meissen.

Fred^ricü., 7736.

Fremdnamen, Aussprache ders. , 8891 — 93.

Fremdwörter u. Fremdwörterwesen im Deut-
schen, 8894. E.506.

Fremdwörterbücher, 8S64— 93. E. 504_f.

Friesische, altfries. Sprache , 8114 — 17.

Friess E. 414.

Frontinus, S.Jul., 4262,6393-97.

Fronto, M. Com., 5965,6053—55,6759.

Fülleborn, G. Gust., 851.

Fulgentius, Fabius Planciades, 6056 f. E. 326.

Funk, Gf.Bd., E. 516.

1001

Materien - Register.

1002

Gabrias oder Iguatius Diaconus, 2859. Vgl.
Babrius.

Gälische Sprache, 41.

Gaillard, E. 414.

Gaius (Gajus, Cajus) , 6266-82, 93, 6319 f.

Galenu«, Claudius, 3529, 33, 57 f., 82, 86-
93 4224.

Galli'cismen, 7499, 761S— 27, 7723, 7889,
7904, 54, 86—88.

Gallicanus , s. Vulcatius Gall.

Gallier, Züge ders. nach Macedonien u. Grie-
chenland, 1892.

Gallus Caes. , 4238.

C.Corn., 5228-30,5303.

GargiliusMartialis, 6370 f., 85.

Garve, Ch., E. 516.

Gauner- u. Diebssprache , s. Jauner od. jem-
sche Spr. u. Rothwelsch.

Gay, 9470.

Gebäude d. Alten, 1260.

Gedichte , altdeutsche , 8058 (3, 20).

a. d. Zeit d. deutschen Heidenthums,

8196.

Geheimschreibekunst, s. Kryptographie.

Geliert, Ch. Fchtg., E. 516.

Genius, Aulus, 4262,6943-49.

Gemistus, G., s. Georgius Gem. Pletho.

Genealogie, röm. , 4815.

Genesius, 3948.

Genevay, E. 414.

Genlis, Mmede, 7920.

Geographen , arab. , 488 u. ff.

Viech., 3686—3723. E. 212-14.

röm., 6402—11.

Geographie, alte, überh. ,

v. Griechenl. insbes. ,

62 f., 65, 68, 75. E. 101.

röm. insbes. , 4839 — 42.

Georgische Literatur u. Spr. , 581.
Georgius Acropolita, 3954.

Cedrenus, 3960.

Gemistus Pletho, 3044, 3509 f., 3931.

Monachus, 3958.

■ Pachymeres, 3044,3950.

Phrantzes, 3930,59.

■ Pisides, 3956.

Syncellus, 3942.

Gerichtsverfassung d. Römer, 4997 u. ff.
Gerard, J.M. A., 7729.
Germanicus Caesar, 2726, 56<i8.
Germanien unt. d. Römern, 4907.
Germanische Sprachen, 22, 45,634, 736, 8034

—9575. E. 426—568.
Gervinus, G.G., E. 516.
Geschichte, alte, überh., 9/0— 73, 1021 —

76, 92. E. 72—75.

griech. insbes., 1631—39, 56—77. E.

102—7. Vgl. Hellenismus, Macedonien u.
d. einz. griech. Staaten.

röm., 787, 4809-4910.E. 284-89.

Geschichtschreiber, s. Historiker.
Geschwindschreibekunst, s. Stenographie u.

Tachygraphie.
Gesicht des Todesboten, E. 21.
Gesta Romanorum , 8058 (23).

79!, 970—1020.
1617-30,31,33,

Getreidebau, Anfänge dess., 1081.

Gewichte d. Alten , s. Maasse.

Ghasali, 479.

Gifford, 9393.

Gläser, farbige, b. d. Alten , 1254.

Glagolitische Literatur, 9581—83.

Glauben d. armen Hartmann, 8058 (3).

Glossar, altes griech.-lat. in Köln , 1301.

Glossaria gr. minor a; 3112.

Glycas, s. Michael Gl.

Gnomendichter, griech., 217S u. ff.

Gnomensammlungen, arab., 449 — 51.

Gnomologie, rabbin., 411.

Görres, Jac. Jos., E. 516.

Göschel, K.F., E. 516.

Goethe , J. Wfg. y. , 7151, 7869, 7927, 9522.

Goethe's Iphigenie, 2581 f.

Götterdienste auf Rhodus , 1 733.

Götzinger, Max. W., E.516.

Goldoni, Carlo, 7143 f.

Goldsmith, Ol., 9393,9471—75.

Gorgias, 1325, 2862 f., 3012 f.

Gothische Sprache, 6, 44, 54,8035, 43, 50,
62 f., 73, 98—8106.

Gottfried v. Strasburg, 8165 f. E. 433.

Gourgaud, 7736.

GouvionSt. Cyr, 7736.

Grabmäler, röm., 4784.

Gräber, die, d. Griechen , 1754.

Gracchanus, Jim., 6422.

Gracchische Unruhen in Rom, 4869-/1, o*
—85.

Graf Rudolph, 8171.

Grammatik, s. Sprachkunde, Sprachlehre u.
d. einz. Sprachen.

Grammatiker, s. Rhetoren.

Gratius Faliscus, 4281, 5064, 65, (»8, 5564

Gr7g6olius Corinthius , 3044 3106, 9.
Griechenlands älteste Gesch. u. Spr., 1/69

71

Griechische Könige in Bacillen, Kabul u. In-
dien, 1896. m

Literatur u. Sprache m \ erbind. m. d.

röm. Lit. u. lat. Spr., allgem. u. venu. Schrr.,
als academ. Schrr. , Societäts-, Zeitschrif-
ten, Opuscc. u. s. w-, 744-804. E. 52-59;
Ausgg., Übersetzz., krit. u. exeget. Schrr.,

8()7 47 E. 60; Encyklopädieen u. literar

histor. Schrr., 848-906. E. 61-65; Schrr.
üb. Zweck, Nutzen u. Meth. d. class. Stu-
dio 907—33. E. 66—69; grammat. Schrr.
u. Metrik, 934—69. E. 70 f.; Geographie
u. Gesch. v. Griechenl. u. Rom, 970—1070.
E 72 — 75; Archäologie, insbes. bürgeil.
Cultur, 1077 — 1107; Religion u.Mythol.,
H08—1211. E. 76—83; literar. u. artist.
Cultur, 1212-85. E. 84-94.
Griechische Literatur, Urkunden nebst über-
setzz. u. Erläuterungsschrr., 1286—132*;
allgem. einleit. Schrr., 1326—28; hist.-lit.
Schrr., 1329 — 48; grammat. Schrr. u. s. w.,
s Grie'ch.Sprache; Instor.Hülfswissenschh.,
alsErdbeschr., 1617-36. E. 101; Gesch.
1 AUcrihömcr, 1631-1896. E. 102-20;

1003

Materien - Register.

1004

Inschrr., 1897 — 1908. E. 121 f.; Schrift-
steller, 1909—4253. E. 123—230.

Griechische Sprache , 6, 8 f., 44 f. 49 52 ff
59, 69, 75 f., 1 14, 634, 85, 721, 33, 37 ff 42
ff., 1349-1616. E. 46 f., 95-100. (Gräm-
mat. Schrr. , altgriech., u. zwar qigentl.
Grammatiken, 1349 — 82. E. 95- verm.
gramm. Schrr., 1383— 87; Alphabet, 1388;
Accente, 1389—98; Ausspr., 1399—1404;
Formenlehre überh., 1405 — 22; insbes De-
clin., 1423—24. E. 96; Zeitww., 1425—35;
unregelmäss. Zeitww., 1436—43; Conjug
in fit, 1444—45; Syntax, 1446—49; Ca-
sus, 1450— 52; Dualis, 1453; Artikel, 1454;
Zahlww., 1455; Pronom., 1456; Temp u
Modus, 1457—60; relat. Sätze, 1461 ; « in-
tens., 1462; Partikeln, 1463 — 70; Pleo-
nasm., 1471; Ellipse, 1472; Anacoluthe,
14/3; Dialecte, 1474— 84; Digamma, 1480;
Prosodie,Versl.u. Metrik, 1485—93. Neugr.
gramm. Schrr., 1494—1507. _ Lexikoer
Schrr., altgriech., 1508—48. E. 97 f. ; neu-
griech., 1549 — 54. — Chrestomathieen,
Lese-, Eiern.- u. Übungsbb., alter., 1555
—1610. E.99; neugr., 1611— 16. E. 100.)

Griechische Sprache, e. Tochter d. slav., 95S4.

— — Übersetzz. lat. Schriftsteller, 847.

Griechisch- röra. Recht, 3515.

Grimm, Jac. L. K. u. W. , E. 516.

Grossi, T., 7133.

Gruppe, O. F., E. 516.

Grusinische Sprache, 41.

Guarini, J. B., 7146.

Gudrunlieder, 8193. Vgl. Kutrun.

Guillaume IX. , Comte de Poitou, 7769.

Guizot, E. 414.

Gymnastik, Agonistik d. Hellenen , 168Sf.

Hadloub, J., 8190.

HadschiChalfa(HajiKhalfa), 585. E. 32

Hätzlerin, Clara, 805S (8).

Hans, 609,12,24.

Haji Khalfa , s. Hadschi Ch.

Hamadani , 1 85.

Hamasa, 467, 531.

Hamburg. Idiotikon , 8S27.

Hamilton - Jacotot'sche Sprach - Lehrmethode,
125. E. 1. — auf d. alten Sprr. angew., 933.
— aufs Engl, angew., 9222, 24 — 26, 9347.
75. — a. d. franz. Spr. angew., 774S— 56. —
aufs Griech. angew., 1592 f. — a. d. Italie-
nische angew.,' 7058. — aufs Lat. aneew.,
4304, 83.

Hamzah Ispahan. , 489.

Handel u. Handelsverkehr b. d. Alten , 10S5 ff.

Handelsgeschichte d. Griechen, 1768.

Handschriften , altdeutsche , 8069 f., 76 u. ff.

■ ■ arabische, 429. E. 23. Vgl. Handschrr.,

oriental.

chines. , 710 f.

griech. u. lat. , 905.

herkulan., 1292 f.

lat. , 4260 f., 75.

oriental., 169—74.

Hannibal's Zug üb. d. Alpen , 187(5—78, 6 165.

Hanno, 36S7.

Hareth, 447.

Hariri, 469 f. E. 25.

Harms, Cl. , E. 516.

Harpocration , 3066 f.

Hartmann v. der Aue (Ouwe), 8143 — 51.

Hattischerif v. Gülhane , 591.

Hawaiische Sprache , 730.

Hebel, J. Pet., E. 516.

Hebräische Sprache, 9, 49, 59, 69, 75, 114
206—8, 212—347, 427, 940, 3416. E. 9, 11
—22. (Histor.-lit. Schrr., 212—21. E. 9,
11 f.; grammat. Schrr., 222 — 85. E. 13;
lexikogr. Schrr., 286—313. E. 14—16;
Chrestomathieen u. and. Eiern. -Bücher, 314
— 47. E. 17—22.) Vgl. Aram. u. rabbin.
Sprache.

Hecataeus , 3717 f., 27 f.

Heeren, Arn. Hm. L., E. 516.

Hegesippus, 2977,3001.

Heidenthum im nördl. Europa, 1113.

Heinrich v. Krolowiz , 805S (19).

v. Meissen Frauenlob, 8058 (16), 8197.

v. des Todes Gehugde , Sü58 (3).

Heldenbuch, 8127.

Heldensagen d. Griechen, 1737 f.
Heiiaea, 1648.
Heliand, 8107.
Heliodorus, 1308,2791-90.

■ Grammat., 1345.

Hellanicus, 3728, 39 f.

Hellenismus, Gesch. dess., 1889. E. 118. Vgl.

Macedonien.
Henneberg. Idiotikon, 8825.
Hephaestion , Alex. , 3092.
Heraclea Ponti , 1883.

HeraclidesPonticus, 2845 f., 3115, 3S29, 93.
Heraclitus, 2836,44.
Herbort v. Fritzlar, 8058 (5).
Herculanum u. Pompeji , 4769 — S2.
Herder, J. Gottf. v., E. 516.
Hermagoras, 3051.
Hermapion, 566.

Hermeneutik, s. Auslegungskunst.
Hermes Trismegistus, 3490, 4249.
Hermesianax , 2742, 44 f.
Hermippus, 3460.
Hermogenes, 3044.
Hero Alexandr. , 36G4.
Herodes Atticus , 2S62 f , 301S.
Herodianus, 1286,1308, 3912—19.
Aelius (Rhetor), 1383, 3044, 46, 48, 63,

65, 3101.
Herodotus, 840, 928, 1286, 1308, 141S, 81,

1574, 1628—30, 2034, 3726, 29, 31, 33, 42

—79,4289. Dessen Geographie, 1628 ff.

(Lycius), 3557.

Heroisches Zeitalter d. Griechen, 1647 f.,

1737 f., 73 f., 2036, 62.
Herophilus , 3574.
Hesiodus , 203, 791, 809, 1 125, 12S6, S7, 1 155,

1517, 1721, 1910, 19, 28, 35, 2037 f., 2100,

24-50,5572. E. 78, 133 f.
Hesvchius, 3073-76,87 f., 41 15.

Milcsius, 3929.

1005

Materien- Register

10ÜÜ

Hey, W., 7843.

Heyne, Ch. Gottl., E.516.

Hierocles, 3115.

(Byzant.), 3941,6309.

Hierodulen, 1739.

Hieroglyphen, s. Aegyptische Sprache u.

Schrift.
Himerius , 3026. _

Himjaritische Sprache, oa2.
Hipparchus, 3691.

ffi^ocrS 3528-30, 32-34, 38-73.

Hippodamus Milesius , 3434.

Hipponax, 1920,2153.

Hirschfeld, Ch. Kay Lr. u. K. , E. 51b.

Hirtius. A., 6429,38. Vgl. Caesar , Jul.

Historiker, griech., 1325, 1559, 3724-3968.

'- oriental", 48S-524, 82-85, 87, 91, 625

—28. E.3U— 32. -

röm., 6412—6914. E. 335—46. Frag-
mente ders., 4267.

Historiographie, antike, 8S8.

Hitopadesa, 652 f. E. 40.

Hochzeitgedichte d. Alten, 2/12.

Hoffmeister, K., E. 516.

Holländische Sprache, 733, 6990, 99, -003,
81)35, 9086—9109.

Holstein. Idiotikon, 8829

Homerus, 81)9, 35, 36 928 1286 S7, 89 13 18,
45, 62, 1418, 45, 53-55, 81, 82, 1&J&"»
94 1648,94, 1 72 1 , 75, 1929, 57-2 1 23, 2 111,
2845 f., 3115, 5117, 5244, 53-10. F. », 124
-32. Dessen Geographie, 1027, Mytholo-
gie, 1721.

Homeriden , s. Homerus.

Homerische Dichter , 764.

Homonymen, deutsche, s. Synonymen-

- franz., 761)5,7867. E 398.

lat., 4549 f.

E. 303—7.

Hostius, 5066-

Huehes, 9393.

Humboldt, W.v., 7869 E. 516.
Hume,D., 9393. E. 414.
Hybrias, 2828.
Hjginus, C.Jul., 5/77.
Hymnor. vet. eccles. interpretaüo theot., ö 17 J.
Hymnus in Isim, 2834.

Ibn Beithar , s. Abu Mohammed etc.

Challikan, 519.

El Athir , 520.

elVardi, 497,503.

Foszlan, 510.

Ibycus, 1920,2203.
Ideographie , 137.
Idiotiken, deutsche, 8810—39.
Igel, röm. Denkmal das., 4786.
Ignatius Diac. , s. Gabrias.

Igurinische Tafel, s. Altitalische Sprachen.

Illyrisch- slavon. u. serbische Sprache , 9606

- 15.

Imagines Romanor. , 494 1 . '

Indische Philosophie u. Theologie , b ,<» ff.
Indische Sprachen, 26, 45, 50, 62, 100, 737.

E. 39. Vgl. Sanskrit.
Indogerman. Sprachen, 46, 50, 54 ff., 20o,

358. Vgl.Sanskr.
Indoscythische Könige in Bactnen, Kabul u.

Indien, 1896.
Indravitschaja, 650.
Inschriften , babylon. ,385.
griech., 805 f., 1745, 1862, 97-1908.

- !at!'(röm.), 805 f., 5058-60. E. 295.

oriental., 190.

phönizische, 351,53 — 5o.

umbrische u. oscische, s. Altital. Spra

Inschriften u. Dermaler d. röm. Recht be

treff., 6345-47.
Interlinear- Versionen d. Psalmen, deutsche,

8058 (10).
Ton 1920,2274.

Trvin< (Irw.), Washington, 9395,94/6-82.
Isaeüs, 1286; 1308, 2!, 2862 u. ff., 88-91,

3&Ü0.
I«dorus Hispal. , 5971.
isländische Sprache, s. Altnord Spr
Isocrates, 809, 1287, 1308,25, 15/2, /3,28b3

—65, 92-2923, 3033. E. 184.
Ister (Istrus) , 3728,41.
Isthmische Spiele , s. Feste d. Hellenen.
Italien, älteste Gesch. u. Geographie dess.,

4859 f.
Italienische Sprache, 9, 733, 6961-70 /5-

7q 8o 91—7004, 10— 7187,8000,13,9584,

9608 f E. 349, 51, 54—64, 94. (Grammat.

Schrr., 7012—78. E. 354-57; lexikogr.

Schrr., 7079— 97. E. 394; Chrestomathieen,

7098—7133. E. 358 — 60 ; Bearbeitt, ital.

Schriftwerke, 7 134— 56.E.361 ; Übungsbb.

zum Übers, ins Ital., 7157-66. E. 362 f.;

Briefe, vorzügl. Handelsbrr., 7167 — 74,

8000. E. 364; Gespräche, 7175:— 87.)

Jacobs, F. (Ch.W.), E. 516.

Jacotot's Sprach -Lehrmethode, s. Hamilton-

Jacotot.
Jacut, 496.
Tahn F L., E. 516.
Jambendichter, griech., 1920,27, 2151-53,

60.

JamblichusChalced., 3505 f.

aus Syrien (Erot.) , 2786.

Japanische Sprache, 711 17.
Jauffret,L. F., 7781,7804 f., 48

Jauner- od. jenische Sprache , 9//I, 'O—u.

Jay, Ant., E. 414.

Jayadeva, 668.

Jean Paul , s. Richter , J. P. F.

JehudaAbenTibbon, 415

ha-Levy, 422. Vgl. Jehuda Levita.

Levita, 415, 19

Jesurun, 221.

1007

Materien - Register.

1008

Jezira, d. Buch, s. Rabbin. Lit.
Joannes (Med.), 3533.

Alexandr. , 3063, 3676.

■ Anagnostes, 3959.

Cameniata, 3958.

Cananus, 3959.

Cantacuzenus, 3938.

■ Cinnamus, 3952.

— — Gazaeus, 2827.

— — ■ Lydus, s. Laurentius Lyd. J

Malalas, 3944.

Scholasticus, 3526.

Siceliota, 3044.

Scylitzes, 3960.

Joel, 3954.

Johnson, Sam. , 9483—86.

Jomini, 7736, 57.

Jonischer Stamm, Urgesch. dess. 1772

Josaphat, 8137 f. Vgl. Barlaam u! Jos.

Josephus, Flavius. 1314, iföOß 77. E 219 f

Jüdisch -Deutsche Sprache, 343, 423— -87
Jugendunterricht b. d. Griechen', 1691."
Julianus (gr. Rechtsgel.), 3527.

Imp., 4233—40.

Juristen, griech. , 3515 — 27. E 211

röm., 6262—6347. E. 330-33.

Jus. rom. antejust. , 6296 u. ff., 6310.
Justinianus, 6311 — 17.

Justinus, 809, 4262, 65, 67, 69 — 71 6417

6837—55.
Juvenalis , D. Jun., 4262, 64, 67, 5101, 9, 5633

—37,50,58—79.

Kabirenweihe zu Lemnos , 2381.
Kabus, Buch des, 629.
Kärnten's röm. Alterthümer, E. 282.
Kaiserchronik, E. 438.
Kalendervvesen d. Griechen, 1517.
Kalidasa , 658 - 66. E. 42.
Kant, Im., 7869.
Karamsin, N., 9603.

Kategorieen,grammat.,121.Vgl.Sprachkateg.

KathaSaritSagara, 656.

Kawi- Sprache, 729.

Keilschrift, 601—8.

Kenney , Jam. , 9525.

Khalil Ben-Schahin Dhaheri, 430.

Kippis, A., 9487.

Knebel, K.L. v., E. 516.

Koch, Cp. W., 7736.

Kochemer- Sprache, s. Jauner od. ien. Spr

Kohlrausch, F., E. 516.

Kol Simra, 422.

Koloczaer Codex, 8128.

Komiker, griech. , 2611 u. ff. E. 171 u. ff.

Komödie, dorische, 1708 f.

d. Griechen, 1709—11 2304—6

italische, 1709.

- — röm., 5171, 92. Vgl. Theaterwesen,

röm. , u. d. einz. Dichter.
Konrad v. Würzburg, 8058, 8191 f. E. 436 f.
Koptische Sprache, 50. E. 36. Vgl. Aegypt!

Sprache.
Koran, 4S2— 87. E. 28 f.
Kosegartcn, L. Gotth., E. 516.

Krainerische Sprache, s. Wendische Spr.

Krainisch-slavische Sprache, 7003.

Kreta, 18t)3, 55 f.

Krieg auf Wartburg, 8159 f.

Kriegk, G. L., E. 516.

Kriegsschriftsteller, s. Mathematiker.

Kriegswesen d. Griechen u. Römer, 1080, 88.

— d. Griechen insbes., 1632; im heroischen
Zeitalter, 1774 f. — der Römer insbes.,
4932, 5039-46.

KrishnaMicra, 667.
Kritik, alexandr., 1718.

allgem., 164,856.

gr.u. röm. Classiker, 817 u. ff.

Kroatische Sprache , 9615. E. 572.
Krummacher, F. Adf., E. 516.
Kryptographie, Kryptographik, 141—43.
Kufische Schrift, 429, 527.

Kunech Luarin, 8172.

Kunic Rother, 8058 (3).

Kunst, s. Cultur, Archäologie, Mythologie.

Alterthümer.
Kunstgeschichte d. Alten, 1230 u. ff., 97;

der Griechen insbes., 1631, 54, 1748—50;

— d. Römer, 4815. Vgl. Archäologie.
Kunstwerke , s. Denkmäler.

Kusari, d. Buch, 422. Vgl. Cosri.
Kutrun, 8058(1). Vgl. Gudrunlieder.
Kynesier oder Kyneter b. Herodot, 1630.

Lai^ume, 7759.

Laberias, D. , 5573.

Labyrinth d. Porsenna, 4789.

Lacedämoiäer, s. Sparta.

Lacepede, E. 414.

Lacretelle, 7757. E. 414.

Lactantius, 4262.

Placidus, 5777.

Laevius, 5066.

La Fontaine, J. de, 7647 7807

LaHarpe, 7854, 7&29. '

Lais, Sequenzen u. L»iche , 8200.

Lamartine, Alph., 780*3.

Lampridius, Aelius, 6909 l.; 12. Vgl. Scriptt.
hist. aug.

Lamprocles, 1920.

Lamy'y, 590.

Lange, F., E. 516.

Lanz, K. F. W., E. 516.

Laonicus Chalcocondylas , 3967.

Lappländische Sprache, 9709,60.

La Roche Jaquelin , 7736.

Las Cases, 7757.

Largus, s. Scribonius Largus.

Lasus, 1920.

Lateinische Sprache, 6, 8, 9, 44 f., 49 52—54
59,76, 107, 14, 24,634,85,733,36,38 40'
4296—4768, 6961, 65, 69, 7003, 10 f 9584'
9608, 13, 82, 84, 9741, 62, 67. E. 46 f., 233
—78, 503. (Methodol. u. isagog. Schrr
4296-4308. E. 233; grammat. Schriften
4309-4506. E. 234—50, 503; lexiko-r
Schrr., 4507—65. E. 251-58; Chrestoma

thieen u. a. Hülfs- u. Übungsbb., 4566

4768. E. 259—68.) Vgl. Rom. Literatur.

1009

Materien- Register.

1010

Latifi, 582.

Laurentius Lydus , J. , 3957, 4247—50.

Lazen, deren Sprache , E. 38.

Lebed (Lebid) , 445.

Lebende Sprachen, neuere, 6958 — 9779. E.

348—583.
Leclercq, T., 7852,7945.
Leges XII tabb. , s. Zwölftafel-Gesetze.
Leiche, 8058(16). Vgl. Lais.
Lemnos, 1859.
LeMoine, Th., E. 414.
LeoDiaconus, 3933,39.

Grammat., 3966.

Imp., 3685.

Leon aus Modena , 420.
Leonidas Tarent. u. Alex. , 2749.
Leontius, 2726.

(Mythogr.) , 5777.

Lepage, 7981.

LeSage, A.Rene, 7808—10.
Lesbonax, 2862 f., 3027 f., 78.
Lesbos, 1864.

Leselehrmethode, deutsche, 8504 u. ff.
Lessing, Gotth.Ephr., E. 516.
Letanie, 8058(3).
Lettische Sprache, 9701—6.
LexDei, 6308,10:
Lexica, s. d. einz. Sprr.

Segueriana, 3113.

Lexikographen, s. Rhetoren.
Lexilogus, 1535.
Libanius, 2977,3025.
Libellus aurarius, 4792.
Lichtenstein , Ulr. v. , 8194.
Licinius Calvus , C. , 5066.
Licymnius, 1920.

Lied e. fränk. Dichters auf K. Ludwig III.,
8156.

v. Hildebrand u. Hadubrand, 8152 — 54.

Lief länd. Idiotikon, 8839.

Lingard, 9393.

Literaturgeschichte , griech. u. röm. , 853, 58,
66—906, 1082. — griech. insbes., 1329—48,
1660, 62, 64, 68, 1932. E. 30, 59. — röm.
insbes., 4283—95. E. 231 f.

Literaturkarte, griech., 1334.

oriental. , 196.

röm., 4291.

Litthauische Sprache, 44, 54, 733. E. 47. Vgl.

Preussisch-litth. Spr.
Livius Andronicus , 5 1 17 f., 5572.
Livius , T. , 813, 31, 4262, 65, 67, 69 ff., 4836,

6587—6629. E. 340.
Lobgesang auf d. heil. Anno, 8158.
Locmann, 459 ff.
Lohengrin, 8557.
Longinus, 3044,68 — 70.
Lonous, 812, 131)8,2797—2803.
Lucanus, 4262, 67, 81, 5072,92,5107,5300,

5704—13.
Lucianus Samosat., 1308, 21, 1572, 74, 76,

3100, 3726, 4159—4210. 24. 6055.
Lucilius, C, 5216.5633,35. E. 300.

L., 5562 f.

Lucrctius Carus, T.; 4262, 5092, 5-217—27.

Luitprandus, 3939.

Lupus , s. Rutilius L.

Luzatto, 422.

Lycophron, 2690 ff., 4850.

Lycophronidas , 1920.

Lycosthenes(Wolffhart), Konr. , 6657,6951.

Lycurgus, 2863 f., 2924— 35. E. 185.

Lydiaca, E. 120.

Lygdamus , 5264, 72.

Lyriker, griech., 1920,32. E. 123.

Lysias , 1286 f., 1325, 2862 u. ff., 74-87.

Maass , J. Gbh. Ehrr. , E. 516.
Maasse u. Gewichte d. Alten, 1094—99, 1101.
(Münzen) u. Gewichte d. Griechen ins-
bes., 1517, 1662.
Macedonien, 1885,96.

Macedono-wlachische Sprache, s. Romani-
sche Spr.
Macer Floridus , 5770.
Mackintosh, 9393.
Macrobius, Aurel. Theodos., 1302, 4262,

6953 f.
Maecenas, C. Cilnius, 5478 f.
Maecianus, L.Valer., 6310,6950.
Männerliebe d. Griechen, 1692.
Magha, 671 f.

Magistrate d. Römer, 4974—86.
Magyarische Sprache, 9716—19, 25, 29,48.

Vgl. Ungarische Spr.
Mahäbhärata, 645—47.
Mahmud Schebesteri, 620.
Maistre, Jos.de, 7757.
Makamen, 185, 469. E. 25.
Makrizi, s. Almakrizi.

Malaiische Sprache u. malayisch-polynesische
Sprachen, 74,731. E. 50 f.

Malalas , s. Joannes M.

Malatimadhava, 657.

Malbergische Glosse , 8033.

Malchus, 3943.

Malerei d. Alten , 1248 u. ff.

MalliusTheodorus, Flavius, 6052.

Maltebrun, 7688.

Maltesische Sprache, 350, 550 f.

Mandschu - Sprache , 7 10, 20.

Manetho, 2733.

Manilius, M., 5307, 5568 f%E. 310.

Mannheim. Antiquarium, 4793.

Manso, J. Kp. F., E. 516.

Manzoni, Alex., 7133,39,51.

Marcellinus , 3044, 3747.

MarcellusSidetes, 4197.

Marcianus, 3689.

Marcus Aurelius Imp. , 5965, 6053. Vgl. Anto-
ninus.

Markham, 9188.

Marmier, E. 414.

Marmontel, 7811 f.

Marmorwerke, antike, E. 93.

Marquesas- Inseln , Sprache ders., E. 50 f.

Marryat, E. 563.

Marsischer Krieg, 4882 f. E. 288.

Marsollier, 7847.

Martialis, Garg. , s, Gargilius.

1011

Materien - Register.

1012

Martialis, M., Valerius, 4262,67,5101,5738
—47,6515.

Massilia, 1881.

Mathematiker, Astronomen u. Kriegsschrift-
steller, griech. , 3623 — 85.

Architekten u. Kriegsschriftsteller, röm.,

6386—6401.

Mathews, K., 9523.

Mattius, Cn., 5574.

Mauritanische Sprache, 549.

Mauvillon, E. 414.

Maximus Philos., 3507.

Tyrius, 3U23 f., 3129, 4U10.

Victorinus, 5971.

Mecklenburg. Mundart , 8832 f.

Medicin, Bücherkunde d. altern (gr., röm. u.

arab.), 891.
Medicinische Schriften, oriental., 174, 525,

630.
Megaris u. Megarenser, 1800 f.
Meidani, 450—53.
Mela, Pompon., 4262,6402—10.
Melampus, 3602.
Melanippides, 1920.
Melanthius, 1920.
Meleager, 2824 f., 31.
Meletius, 3533, 3600 f.
Melische u. chorische Gedichte d. Griechen,

1920, 26—28.
Memnon, 3924.
Memnonion, 1109.

Memorir- Methode, s. Ruthardt. Meth.
Menander, 2685 f., 5213, 5572.
■ (Byzant.), 3943.

(Rhetor), 3044,72.

Mengotti, Fr., 7138.
Menippus, 1019,3689.
Merigarto, 8176.
Merobaudes, 3953.

Flavius, 5769.

Mesomedes, 2829.
Messudi, 489.
Metastasio, 7150. E. 361.

Methodik d. Sprachunterr., 123—27, 60 59 f.

E. 1.
Metrik, überh., 122; arab., 543, 46 f. ; griech.

u. lat. , 954 — 69. E. 71; griech. insbes.,

1490—93; d. griech. Tragiker, 2289, 99;

hebr.,280; lat., s. Prosodie.
Metrophanes Critopulus, 1549.
Mewlana Abdurrahman Dschaini, 616.

■ Dschelaleddin Rumi, 621.

Michael Apostolius, s. Apostolius.

Glycas, 3033,3951.

Michaud", E. 414.
Michelet, E. 414.

Midraschim, s. Rabbinische Spr. u. Lit.
Mignet, E. 414.
Milet u. seine Colonieen, 1863.
Militär -Diplome, röm., E. 283.
Mimnermus, 1920,2161.
Minnesinger, 8123, 82. E. 435.
Minucianus, 3044.
Minyer, s. Orchomenos.
Mirchond. 625 28.

Mischna, 409, 21. E. 20. Vgl. Rabbin. Spr.

u. Lit.
Mises (Fechner, Gst. Thdr.), E. 516.
Mithrageheimnisse , 1115.
Mittelhochdeutsche Sprache, 8058, 82. 87, 89,

92. Vgl. Altdeutsch.
Mnemonik d. Alten , 1212.
Moallakah, 430,43—55.
Modestinus, 3520.

Herenmus, 6310.

Moeris Atticista, 3064—66.
Moser, Justus, E. 516.
Möso - gothisch , 81)62.

Mohammed Behaeddin ben Alhosain, E. 33.

Ebn Batuta, 507 f.

■ Ebn Said Ennas, 180.

Moliere , 7647, 7708, 7813—16, 45, 50.

Monatskunde, griech., E. 107.

Monatsnamen asiat. Völker, 211.

Moncriff, 9489.

Mongolische Sprache , 722 ff.

Montague , Lady Marie Wortley , 9490 f.

Monti, Vinc, 7151.

Montesquieu, 7817. E. 414.

Monumentum ancyranum, 6820.

Moschion, 3595.

Moschopulus, Manuel, 3106,11.

Moschus, s. Bion.

Moses ben Maimon , 414.

Motenabbi (Motenebbi), 441, 58, 62 f.

Motty, 7929.

Müller, J.v., E.516.

Münzen d. Alten , überh. , 1094, 97 f 1 100 ff.

v. Apolloniau. Dyrrhachium, 1884.

d. Griechen, 1517, 1650— 55,62. E. 109.

d. griech. u. indoskyth. Könige in Ba-

ctrien u. s. w. , 1896.

oriental., 429. E. 24.

röm., 4796—4808.

Münzsystem, italisches, 1882.
Münzwerkstätte u. Münzmodelle, röm., 4/95.
Münzwesen, röm., 4901.

Municipien, Colonien u. Unterthanenverhält-
nisse d. Römer, 4991, 500S u. ff.

Murphy, Arth., 9524.

Musaeus, 191S f., 50— 56.

Musik d. Alten, 1293, 1304, 40, insbes. d.
Griechen, 1714 ff.

in d. Komödien d. Alten, 5192.

Mustafa ben Abdallah Katib Jelebi, s. Hadschi

Chalfa.
MYrtis, 1920.
Mysterien, 1776, 1862. E. 111. Vgl.Aglno-

phamus.

- u. Tempelsprache in Hellas, 1988.

Mythographen , griech., 2836 — 61.
röm., 5777 — 79.

Mythologie d. Alten, 848 u. ff, 1080, 1108-
1211, 58 f., 74, 76 ff. E. 76—83. Vgl. Ar-
chäologie u. Cultur.

german., deutsche, H4i, 8109.

d. Griechen, 1631 f., 35 f., 38, 1721—

32, 1862. E. 111 f. Vgl. Mythol. d. Alten.

d. Römer, s. Mythol. d. Alten u. Reli-
gion d. Römer.

1013

Materien - Reff ister.

1014

Naevius, Cn.. 5120, 24 f.
Nala, Nalus, 645 f.
Nalodaya, 658.
Namen, altdeutsche, S090.

d. Deutschen , 8246 u. ff.

Naturforscher, griech., s. Physiognomen u.s.w.

u.Ökonomen, röm., 6370 — 85.

Naupactium carmen , 2150.
Naxos, 1860.

Nemeische Spiele , s. Feste d. Hellenen.

Nemesianus , M. Aurel. Olympius, 4281, 5064,
68, 5564— 66, 5748 f.

Nemesius Emesenus , 3496.

Neokorische Städte , s. Civitates neocorae.

Neologieen, deutsche, s. Fremdwörterbücher.

Nepos, Corn., 4262, 64, 66-69, 71, 6052,
6417,6521—85. E. 339.

Nepotianus, Januarius, 6663.

Nero, 4904.

Neuere Sprachen , s. Lebende Sprr.

Neugriech. Poesie, 1944.

-Sprache, 600, 1380, 1404, 94—1507,

49_54, 1611—16, 6984, 94, 7001, 3, 9 f.
E. 100. (Gramm. Schrr., 1494-1507; Wör-
terbb., 1549 — 54,6984; Lesebb. u.s.w.,
1611—16, 6994, 7001, 3, 9 f. E. 100.)

Nibelungenlied, 8097,8137—41. E. 433.

Nicander, 2763 f.

Nicephorus, 3932.

Aug., 3939.

Blemmida (Blemmyda), 3723.

Bryennius, 3952.

■ Gregoras, 3940.

Nathanael , 3491 f.

Patriarcha Const. , 3942,56.

Phocas, 3939.

Nicetas, 2S36.

Acominatus Choniates , 3935, 49.

Nicolaus Damasc, 3620, 3855, 93.

Methon., 3322.

Sophista, 3044.

Nicomachus Geras., 3666 f.
Niebuhr, Btld. G., 919.
Niederdeutsch, 8063.

Niederländ., altniederländische Spr. , 81 10 f.

Nilus Cabasila , 3034.

Nisami Kend Schewi, 180.

Nizami, 611.

Nodnagel, A., E. 516.

Nonius Marcellus , 6056 f.

Nonnosus, 3943.

Nonnus, 2768—74.

Theophanes, 3596.

Nota, Alb., 7144 f.

Notitia dignitatum , 6309.

Numismatik, s. Münzen.

Nymphis, 3924.

Nymphodorus (Nymphiod.) , 1875.

Oberdeutsch, S063.
Oberpfälz. Idiotikon , s. Baier. Id.
Oberschwäbische Mundart, 8818.
Obrigkeitl. Personen zu Rom, s. Magistrate.
Obsequens, Jul., 6657,6951.
Occidental. Sprachen , s. Europ. Sprr.

Oceanische Sprachen , s. Malayisch - poly nes.

Sprr.
Ocellus Lucanus , 3115, 34.
Oekonomen, griech., s. Physiognomen u.s. w.

röm. , s. Naturforscher.

Oesterreichische Mundart u. Volkssprache,

8821 f.
Olympiodorus, 3175, 3204, 3322, 3943.
Olympische Spiele , s. Feste d. Hellenen.
Olympius Nemesian., s. Nemesianus.
Onomatologie, griech., 1541, 1908. E. 122.
Vgl. Eigennamen , gr.

u. Onomatomorphose, lat., 4564.

Onosander, 3678,80.
Oppenheimer's hebr. Bibliothek , 218.
Oppianus , 2766 f.
Optatianus Porphyrius , P. , 5064.
Optik d. Griechen, 1720.

Oratio dorn, polygl., 82.

Orchomenos u. d. Minyer, 1665. E. 106.

Orakel, 1742—47.

Organismus d. Sprache, 106.

Oribasius, 3594.

Oriental. Sprachen, s. Asiatische Sprr.

Orion Theb., 1322,3095. Vgl. Orus.

Orpheus, 1286,1935,42—49.

Orphische Dichter, 1735, 1918,43,47. Vgl.
Orpheus.

Orus et Orion , 3049.

Oscische Sprache, s. Altital. Sprr.

Osnabrück. Idiotikon , 8830.

Ossian, 9492.

Otaheit. Sprache, s. Taitische Spr.

Otfried, 8104.

Ovidius Naso , P. , 809, 1 126, 4262 f., 67, 70,
5062, 68, 70, 92, 96 ff., 5108 f., 14, 5480—
5556, 6055. E. 308 f.

Oxenford, J. 9523.

Pachymeres, s. Georgius P.

Pacuvius, M., 5122,5572.

Paeanius, 6900.

Paestum, 4783.

Paganel, E. 414.

Paläographie, 69, 72 f., 76, 429, 605, 3106.

E. 11,23.
Palaephatus , 2836—43.
Palast d.Scaurus, 4938.
Pali, 682,99.
Palladius (Med.) , 3533.

Rutilius Taurus Aemilianus , 6370 — 72.

Palliard, E. 414.

Panaretus, 4251.

Panegyrici ^eteres, 4281, 5940, 63 f.

Pänini, 681.

Panyasis, 1919.

Panathenaikos , 1734.

Pappus, 3649.

Papyrus, ägyptische, 567, 71 ff.

Papyrus -Urkunden, griech., 1294 f.

■ semit. , E. 11.

Paradoxographen , griech., 1302, 18 1 5.
Paris, Jul., 6683.
Parische Chronik, 1649,1898.
Parmenides, 1910,2269,72.

1015

Materien - Register.

1016

Parömiographen , griech., 1303.
Parthenius, 1308, 17, 2747,86,2836,56,58,

61.
Pasigraphie, Pasigraphik, 93,133—38,40.
Pasilalie, 130. Vgl. Universalsprache.
Patois, franz., 7640.
Paullus, Jul., 6285, 94 f., 6310.
Paulus Diaconus , 5971, 6063.

Silentiarius , 2827, 3956.

Pausanias, 1286, 1308,3707—16,31.
Peake, R.B., 9523.

Pearson , J. , 9526.

Pediasimus, Joannes, 2836.

Pedo Albinovanus , C. , 5500,57—60.

Pehlewilegende auf Orient. Münzen , E. 24.

Pelasger, 1776.

inEtrurien, 1882.

u.Etrusker, 1025.

Pelasgische Sprache , 100.
Pelet, 7736.

Pellico, Silvio, 7140,51.

Peloponnes. Krieg, 1644 ff., 1780, 82—84,

1801.
Percy, St. , E. 564.

Periplen, 1875,3689. Vgl. Geographen.
Perrault, 7841.
Perser, Philosophie ders. , 178.
Persische Sprache u. Lit. , 26, 50, 100 70 f.

76, 78, 80 f., 83, 85 f., 200, % 433, 78, 601—

37, 85. E. 8.
Persius Flaccus , A., 811,4262,64,67,5078,

5101,5633—57. E. 312— 14.
Pervigilium Veneris, 5228 ff., 5608, 5734—

36. E. 232.
Petrarca, 7147.

Petronius Arbiter, T., 4262,5681-83.
Petrus Patricius , 3943.
Peutingersche Tafel , 4839.
Pfizer, Gust., E. 516.
Phaedrus, Aug. Hb., 4262 f., 65-68, 5062,

97, 55S2— 5627, 6556. E. 311.

Epicur., 3461.

Phalaris, 3031 f.
Phanocles, 2742,44.
Phanodemus, 372S, 41.
Phavorinus , 3046, 87.
Pherecrates, 2614.
Pherecydes , 3728, 37 f.
Phidias Leben u. Werke , 1752.
Philä, d. Insel, 576.
Philargyrius, 5337.
Philemon, 2686.

Grammat., 3107.

Philes, Manuel, 2335.

Philetas, 2742 f., 5302.

Philippus, König v. Macedonien, 18 S8.

Philiscus, 1920.

Philistus, 372S.

Philo Byblius, 3735.

Byzant., 3020.

Judaeus, 4085—92. E. 227.

Philochorus, 3047,3728,41.
Philodemus. 1293,98,1323.
Plülolaos, 3504.

Philologen - \ ersammlungcn . 768. E. 57.

Philosophen, griech., 3115—3514. E. 192—
210.

röm., 6068—6261. E. 327— 29.

Philosophie d. Alten, 1109. Vgl. Mythologie.

d. Griechen, E. 192. Vgl. Philosophen,

griech.

d. Sprache u. d. Wortes , 4, 93.

■ d. stoische , 2735. E. 329.

U.Philosophen d. Lacedämonier, 1793.

Philostratus, Flavius (d. Ältere), u. Philo-

stratus d. Jüngere, 1308, 15, 4220—32. E.
230.
Philoxenus, 1920. E. 139.

(griech. Rechtsgel.) 3526.

Phlegon Trall., 1302, 1689, 3614.
Phocas, 5971.

Phocylides , 1920, 2178 u. ff.

Phoebammon , 3044.

Phönizier, 1091.

Phönizische u. punische Sprache, 75, 348 —

55, 550 f.
Phoker, d. heil. Krieg ders., 1854.
Phonologie, allgem. , 9; deutsche. E. 426.
Photius, 2857, 3026, 79, 81—85, 3506, 3924,

43.
Phrantzes, G. , s. Georgius Phr.
Phrygien, 1907.
Phry nichus , 1910, 2288, 3048.
Phylarchus, 3728, 3S27 f.
Physiognomen, Naturforscher u. Oekonomen,

griech., 3602—22.
Physiologie d. Sprache , 6.
Picard, 7848,53,7945.
Pilatus, 8058 (3).
Pindarus, 1286 f., 1513, 1920, 2239— 68,3324.

E. 135—38.
PirkeAboth, 409—11.
Pisander, 1919.
Pischon, F.A., E. 516.
Pittacus, 1920.

Placitus Papyriensis , S., 6367.
Planche, J. R., 9525.
Planudes, Maximus, 2164, 67, 2814, 304?,

6183, 6257, 6452.
Plato, 833, 37, 1286 f., 1313, 16, 19, 1920,

2881, 3059, 64, 3114—16, 21 — 25, 42—

3324,3400. E. 193— 9S, 226.

in Italien, 1869.

Platonische Philosophie , 3252 u. ff.
Plattdeutsche Sprache, 8251 u. ff., 8131—34.
Plautus, 348, 1345, 4262—64, 66 f., 5062 f.,

70, 5109,26—28,30—73,5572. E. 296— 08.
Plejaden am arab. poet. Himmel, 439.
Pletho, s. Georgius Gemistus PI.
Plinius Secundus, C, (maj.) , 809, 1248, 3706,

4262, 67, 69, 71, 6915—29.
■ See. Caecilius, C, 4262, 65, 67, 69—

71,5939-64,6768.
Plotinus, 3491—95,3510.
Plutarchus, 1286, 88, 1303, 8, 18, 21, 25, 1577,

2982, 94, 3729, 4093—4158. E. 228.
Pneumat. Erfindungen d. Griechen , 1719.
Polemo, Laodic, 3027,3002.

Periegetes, 30SS.

Politik d. Römer, 4932, 67 f.

1017

Materien - Register.

I01S

Politik d. alten Völker, 1085, 91 f.

Pollux, Jul., 3099 f., 3921.

Polnische Sprache, 733, 9625-62. E. 570,

73—76.
Pohaenus, 1308,3681—84.
Polybius, 809, 1325, 3679, 3729,34,3830-

42,6015. E. 117, 216 f.
Polybius Sard. , 3044.
Polyglotten -Vaterunser, s. Oratio domin.

polygl.
Polyidus, 1920.
Polynesische Sprachen, s. Malayisch-polynes.

Sprr.
Pommerisches Idiotikon , 8834.
Pompejus (Gramm.) 6065.
Pompejus u. seine Zeitgenossen, 48J3.
Pomponius, L. , 5215.

S., 6283,85,6310.

Poole, 9493.

Pope, Alex., 9494 f.

Popma, Auson., 6371.

Porcius Latro , 4267, 6479.

Porphyrio, 5424.

Porphyrius , 1289, 3491, 3506. E. 199.

Portugiesische Sprache, 733, 6962 — 66, 95,

7188—90,7242—52. E.366f.
Posensches Idiotikon, 8838.

Pradt, de, 7757.

Prakrit, 697 f.

Pratinas, 1920.

Predigten, deutsche, 8058(11).

Preussische Volksmundarten , 8837.

Preussisches Idiotikon, 8835 f.

Preussisch-litthauische Sprache, 9696

Princip, natürl., der Sprache, 7.

Priscianus, 3125, 3943.

- . Caesar. (Gramm.), 5064,5973,6058-

60, 6402.

Priscianus Theodorus , 6366.

Priscus, 3943.

Privatleben d. alten Griechen, 1676, 93 ff.

* Vgl. Alterthümer, griech.

d. Römer, s. Familienleben.

Privatrecht, röm., 6341. Vgl. Juristen, röm.

Probus, 5337,5971.

Proclus, 1918, 3092, 3197, 3310, 22, 3492,
3644. E. 134.

Procopius , 3925—27, 43—46.

Promathidas, 3924.

Propontiaca, 1891.

Propertius, S. Aurel. , 4262, 67, 76, 79, 5062,
96, 5107, 14, 5228-30, 34, 36—38, 87—
5302. E. 301.
Prosaiker, griech., übers., 809,1308.

röm., übers.,^809,4269,71.

Prosodie, antike, 741.

- griech. , 1485—93, 1517, 21, 38 f.^
Metrik u. Verslehre, deutsche, 8763 —

85. E. 248.

. . lat., 4333, 4493 — 4505,

5000, 5115, 38, 46, 55, 65, 70, 5260, 5458,
5623. E. 235, 48—50, 98.

u. Versification , franz. , 7500, 8, 10.

Prosodische Wörterbücher, gr., 1538 f.; lat.,

4562.

-9700.

Provenzalische Sprache , 8022 f.
Provinzial- Wörterbuch, deutsches, 8207.

Vgl. Idiotiken. _.

Prudentius Clemens, Aurel., 5770 f. E. 310.
Psalter, alt. poln., 9626.
Psellus, Michael , 1302, 3044, 3524 f., 4252.
Psephisma, d. megarische , 1801.
Pseudophocylides, 1920.
Ptolemaeus, Cl., 1017, 3673 f., 3704-6. E.

214.

■■ , Hephaestionis, 2836,56,3083.

• Lagi, 3825.

Publius Syrus, 4265-68, 5102, 5571-76,

82, 84, 5600, 8, 25.
Punische Kriege , 4872 ff.

Sprache , s. Phöniz. Spr.

Puranen , 675 ff.

Pvrrhus v. Epirus, 1872.

Pvthagoras, 1793, 1870, 1938, 2178 u. ff,

3030,3115.
Pythagoreer - Briefe , 3030, 3924.

Fragmente, 1309. Vgl. Pythagoras.

Pythagoreische Philosophie, 3118 ff.
Pytheas Massil. , 3690 f.
Pythermus, 1920.

Pythische Spiele , s. Feste der Hellenen.

Quandt, J. Glo.v., E. 516. K „ rtrt ia
Quintilianus, M.Fabius, 4262, 65, 6022—48.

E. 325.
Quintus Smyrnaeus, 1919, 2775—77. E. 183.

Rabbinische u. talmud. Sprache u. Lit. , 217,
94, 301 f., 4, 19, 59, 86, 89, 97—422. E. 20 ff.
Rabelais, 7651.

Racine, J., 7617, 7818, 45 f., 54, 69.
Ramayana (Rämäjana) , 654 f.
RamisEfendi, 591.
Ramsay, And., 9280.
Ranke, Lp., E. 516.
Ratier, V., E. 414.
Raumer, F. v. , E. 516.
Rechtsalterthümer, deutsche, 819».
Redner, Epistolographen u. Sophisten,griech.,

1325,1559,2862-3042. E. 184_-89V
u. Epistolographen, röm., 5780—5969.

E. 317—23.
Reimwörterbücher, deutsche, 880/ ff.
Reinbeck, G., E.516.
ReinekeVos, 8175.
Reinhard, Fr. Volkmar, E.516.
Reinhart Fuchs, 8174.
Reisen in Griechenl. , 1622—25
Religion d. alten Aegypter, 110», 1U, 10, 40,

61. , .

. d. Griechen u. Römer, s. Mythologie.

. d. Römer insbes., u. was sich darauf

bezieht, 4951—66.

Religionssysteme d. Hellenen , 1/30.

Religions - u. Sittenlehre d. Griechen u. Ro-
mer im Verhältn. z. christl. , 1 123.

Rhacendyta, Jos., 3044.

Rhätiens Urbewohner , E. 287.

Rhätisch-rom. Sprache, s. Roman. Sprachen.

Rhazes, 3528.

1019

Materien - Register.

1020

Rhetoren , Grammatiker u. Lexikographen,
griech., 3043—3114. E. 190 f.

u. Grammatiker, röm., 5970 — 6067. E.

324—26.

Rhianus, 2747 f., 2823.

Rhodus, 1857.

Richter, J.P. F., 7869 f. E. 516.

Robertson, E. 414.

Rock Christi, E. 440.

Römische Alterthümer, röm. Bürgerrecht, röm.

Colonieen u. s. w., s. Alterthümer, Bürgerr.,

Colonieen u. s. w.

Literatur, histor.-liter. Schriften , 4283

— 95. E. 231 f. — histor. Hülfswissen-
schaften, 4769-5057. E. 279 — 94. Vgl.
Lat. Sprache.

Liter, u. lat. Sprache in Verbind, m. d.

griech. , s. Griech. Lit. u. Spr.

Römisches Recht in philol. Beziehung, 6337
— 44. E. 294.

Geschichte dess., 4811, 5018—38,

6620. E.293f. Vgl. Juristen, röm.

Rollin, E.414.

Rom, d. Stadt, Topographie, Alterthümer

u.Umgebung, 5047—57. E. 290.
Roms Ursprung, 4855 ff. — Verfall, 4900,

8 ff.
Romane u. Erzählungen, griech., s. Erotiker

u. Lucianus.
oriental., s. Dichter, orient.

— röm. , s. Apulejus.

Romanische Sprache, 8024 — 28.

Sprachen, 29,6992—94,8035.

Romuli fabulae , 5592.

Rosengarte, der, S179.

Rosenkranz , K. , E. 516.

Rosettische Inschrift, 557, 60, 66, 1902.

Roth, K.J. F., E.516.

Rothwelsch u. Zigeunersprache , 9770.

Rougemont, 7823.

Rudolf v.Ems, 8185. E. 433.

v. Montfort, 8161.

Rügensche Mundart, 8834.
Rufinianus, Jul., 6018 f.
Rufus, 3044.

Ephes., 3582.

Sextus, 4267 f., 71, 6412, 6856 f., 72

—75.

Runen, Runenschrift, 8062,8118—22.

Ruolandes Liet, 8179.

Russische Sprache, 733, 3076, 6977, 94, 9586

—9605,49. E. 396, 571.
Ruthardt'sche Methode, 4305. E. 233, 64 f.,

318 f., 403, 10.
Rutilius Lupus, P., 6018—20,6655.

Numatianus, Cl., 5064, 5773—76, 6402.

Saadeddin, 583.

Saadh Aldaula's Regierung , 509.

Saadi(Sadi), 617.

Sabinische Sprache , s. Altital. Sprr.

Sabinus, A., 5487,95—97.

Sächsische, altsächs. u. angelsächs. Sprache,

8035, 62 f., 8107—9, 8183 f.
Saint Pierre, JacH.Bern.de, 7820.

Sakuntala, 659 f.
Sallustius (Philos.) , 3115.

C.Crispus, 809, 41, 4262 f., 65,67,69

—71, 6468—6523, 6642. E. 337 f.

Salvandy, 7757. E.414.

Salvianus Massil. , 6253.

Samachschari , 475. E. 8.

Samaritanische Sprache , 182, 207, 356, 96.

Sammlungen v. griech. Schriftstellern u. Über-
setzz. ders , 809, 1286 u. ff.

v. röm. Schriftst. u. Übers, ders., 809.

4262 u. ff.

Samniter, 4852.

Samos, 1861.

Samothrace, 1862.

Sanchuniathon (Sanchon.) , 3735 f.

Sanct Alexius Leben , 8:158(9).

Sanskrit, 8, 44 f., 52, 54, 73, 100,74, 635 f.,
50—96, 1444,1524,8800. E.40— 47. (Verm.
Sammll., Urkunden u. Übersetzz., 641 — S2.
E. 40— 44; histor.-literar. Schrr-, 6S3— 87;
gramm. u. lexikogr. Schrr., 6S&— 96. E. 45
—47.) Vgl. Ind. Sprr.

SaphaBerura, 416.

Sappho, 81)9, 1910, 20, 2204—16, 3109.

Sassisch -niederdeutsche Sprache, 8253.

Satire , griech. u. röm. , 886.

Satiriker, röm., 5628—88. E. 300.

Satura , d. röm. , E. 300.

Satyrographen , griech., s. Drama satyricum.

Satyrspiel, s. Drama satyr.

Saurin, 7847.

Schahnameh , s. Firdewsi.

Schatzgräber, der, 8188.

Scherif El-Edrisi, s. Edrisi.

Schicksals - Idee , 2376, 2437, 2504 ff.

Schifffahrtskunde d. Alten, 10S0, 86 f.

Schiller, F.v., 7821,69,7928,9386. E. 363,
516, 557.

Schkipetaren - Sprache , 9769.

Schlegel, A. W.u. F.v., 7839. E.516.

Schleiermacher, F. E.Dn., E.516.

Schneider, K.E.Cp., E.516.

Schnellschreibekunst, s. Stenographie u. Ta-
chygraphie.

Schoell, E. 414.

Schottischer Dialekt, 9289.

Schouw, Jo.F., E.516.

Schreibekunst, s. Schrift.

Schrift, Schriftarten, 1,30,37,65—82.

Schriftsprache, allgemeine, s. Universalspra-
che u. -Schrift, Pasilalie u. Pasigraphie.

Schriftsteller, griech. u. röm. zusammen, Aus-
gaben u. Übersetzz. nebst krit. u. exeget.
Schrr., 807—47.

griech. insbes. , Urkunden nebst Über-
setzz. u. Erläuterungsschrr. im Allgem.,
1286—1325.

röm., Handschrr. , Ausgg. , Übersetzz.

u. Erläuterunsschrr. im Allgem., 4260 — 82.

in mehr. Gattungen, griech., 3969 —

4253. E. 222—30; röm., 6915—57. E. 347.

Schubert, F. Thdr., E.516.

— - Ghf.H.v., E.516.

Schulen, philosoph., in Athen, E. 114.

1021

Materien - Register.

1022

Schulwesen d. Römer, 4944.
Schwäbisches Idiotikon , 8817.
Schwarz, F. H. Ch. , E.510.
Schwedische Sprache, 733, 8035, 9501—72.

E. 395, 507 f.
Schweizer. Dialektologie, 8814 f.

Idiotikon, 8814.

Scöpes vidsidh, 8184.

Scott, Wth., 9289, 9490 f., 9522. E. 505.

Scribe, Eug., 7822 £

Scribonius Largus , 0304.

Scriptores hist. aug., 8139,4202, 09, 0909—14.

Scriptores hist. byzant. , s. Byzantiner.

rei rust. lat., 4202, 07. Vgl. Oekonomen.

Scylax, 1019,3718,4850.

Segur, P. Ph. Comte de, 7730,57,7824. E.
414.

Ph.de, 7757,7825. E.414.

Selby, K., 9523.

Selinus, 1887.

Semitische Sprachen im Allgem. u. mehrere,

42, 40, 50, 203— 1 1 . E. 10 f., 35.

■ einzelne, 212 u. ff. E. 12 u. ff.

Seneca, L. Annaeus, 4202 f., 71, 5003, 70,

5102, 50S9— 5703, 0221—52, 0522, 0813.

M. Annaeus, 4202,5938,0221.

Sentenzen, s. Gnomen.
Septimius Severus, A. , 5004.
Sequenzen, s. Lais.

Serbische Sprache , 9012—14.
Serenus Samonicus, Q. , 0385.
Servius , Maurus Honoratus , 5337, 0005.

Tullius Verfassung, 4858 — 00.

Seume , J. Gf. , E. 510.

Severus Alexandr. , 3043 f.

Cornel. , 5501 f.

Jatrosoph., 3599.

Sanctus, 5004.

Sextus Empiricus , 3480—89.

Rufus , s. Rufus.

Seze, Rm.de, 7757.

Shakspeare (Shakesp.) , W., 2452, 9287,

9498—9505.
Sheridan, 9249, 9392, 94, 9500 f.
Sicilien , s. Syrakus u. Selinus.
Sicyon, 1798.
Siebenschläfer, 8187.
Silius Ital. , 807, 4202, 05, 5721—25.
Simon Socrat., 3154.
Simonides Amorg. , 2159 f.

Ceus, 19 10, 20, 2170 f.

Simplicius, 3115, 29, 3330, 3470.
Sirach, E.20.

Sisenna, L. Com., 0421.

Skandinavische Sprachen, 9527—72. E. 500

—08.
Sklaverei u.Leibeigensch. im alten Griechenl.,

1700.
Sklavenwesen b. d. Römern , 5012 f.
Skolien, 1920,2828,32.
Skylax, s. Scylax.
Slavische Sprachen, 41, 45, 100, 730 f., 2053,

3070, 8035, 9573—9700. E. 47, 503, 509

—79.
Slavonische Sprache, s. Illyrisch-slav. Spr.

Slowenische Sprache , s. Wendische Spr.

Smollet , 7393.

Soave, 7135.

Sohar, s. Rabbin. Spr. u. Lit.

Sokrates, 1109, 1848-51, 1920,3030. Vgl.

Xenophon u. Plato.
Sokratiker, Briefe ders., 3030,3924.
Solinus, C. Juli, 4202, 0930 f.
Solon , 1910, 20, 2178—80, 2807.
Somadeva, 050.

Sophisten, griech., 3014 f. Vgl. Redner.
Sophocles, 827, 30, 42, 1280 f., 1308, 19,

1920, 29, 2277—80, 83—80, 89—94, 97,

2384—2511. E. 110, 140—59.

minor, 1920.

Soranus Ephes. , 3583 ff.
Sositheus , 2282.

Spanische Sprache, 733, 0471, 0902—00, 70,
94 f., 7003, 11, 7188—7241. E. 305.

Spartas Staatsverfass. , Geschichte u. Alter
thümer, 1785—93.

Topographie, 1002.

Spartianus Ael., 0909 f., 12. Vgl. Scriptt.

hist. aug.
Spiegel, etrusk., 1272. E. 91.
Spiele , s. Feste u. Festspiele.
Spitzbubensprache, s. Jauner- od. jenische

Sprache u. Rothwelsch.
Sprachaccent, moderner, 741.
Sprachbau, Verschiedenh. dess. , 5,729.
Sprache im Allgem. , 1—13, 4293.

u. Sprachen, Lit. u. Geschichte ders.,

14-82, 1423.

- Ursprung ders., 10—21, 23 f., 20, 28,
32 f., 43, 40,85,8241.

Urstoffe ders. , 2.

Sprachenkarte v. Ostindien , 39.
Sprachen- Scala, 0907.
Spracherzeugung, dynam., 20.
Sprachgesellschaften , 8245.
Sprachgesetze, 102.
Sprachkarte v. Deutschi., E. 442.
Sprachkategorieen, 87.
Sprachkunde, allgem., 12,00,03.

vergleichende, 35 — 04, 034 ff., 733 ff.,

1387, 1444, 1524, 0958 u. ff., 8041 f., 83,
8701, 8S00, 9142, 9550,84, 9010, 9712, 18.
E. 39, 40 f., 251, 389.

Sprachlaute, 51,58.

Sprachlehre, allgem., 83 — 122, 240.

Sprachphilosophie d. Alten , 87.

Sprachreichthum, 0958.

Sprachunterricht, deutscher, 8223 — 40. E.

443.
Sprachvergleichung , Sprachverwandtschaft,

s. Sprachkunde, vergleich.
Sprachwissenschaft, 56. 92, 97, 105. Vgl.

Sprachlehre, allgemeine.
Sprachwurzeln, 12,47.
Sprichwörter, arab., 474. Vgl.Gnomensammll.

engl., 9291.

franz., 7631 u. ff., 7723,7954, 86 f. E.

399.

lat. , E. 256.

Sprichwörterbuch , 7010.

1023

Materien - Register.

1024

Staaten, Staatsalterthümer, Staatsrecht,

Staatsverfassungen d. Griechen, 1632, 72

1758 ff., 64, 3818.
Staatskunst d. Alterthums, 1091. Vgl. Politik.
Staatsverfassung d. Römer, 4969 u. ff.
Stael(Stael-Holstein),Mmede, 76S8, 7757,

7826, 69. E. 414.
Stände u. Standesverhältnisse d. Römer, 4988

u.ff.
Statius, P. Papinius, 822, 4262, 67, 5072,

5726—33.
Stenographie, 143—57. E. 3.
Stephanus (Med.),, 3533.

Antecessor, 3527.

Byzant., 3719—21.

Sterne, Lr., 9508 f.

Stesichorus, 1910,20,2162.

Stobaeus, Joannes, 1315,4241 — 46.

Stoicorum grammatica , 3050.

Stolberg, F. Lp. v., E. 516.

Strabo , 1308, 3693—3703, 6. E. 212 f.

Strasburgmolsheim. Handschriften , 8058 (3).

Strato, 2826,3457.

Stricker, der, 8058(18).

Sturz , Pt. Hfr. , 7869. E. 516.

Studium d. Classiker , Zweck, Nutzen u. Me-
thode dess., 907—33, 1326—28, 4296—
4308. E.66— 69.

Styx, Schwur b. dems. , 2069.

Suchenwirt, Pt., 8169 f.

Süddeutsche Mundarten , 8800, 23.

Suetonius Tranquillus , C. , 809, 4262, 65, 67,
69, 81, 5473, 6426, 6S17— 36.

Süvern, W., E.516.

Suidas, 1314,3086—90.

Sulla, L. Cornel., 4889—91.

Sulpicia, 4267. 5231, 62 f., 5633, 68, 80.

Swift, Jonathan, 9249, 9510—13.

Symbatius, 3526.

Symbolik, 11 13 f., 75. E. 76.

d. Sprache , 10.

Symeon Magister, 3958.

Symmachus, 4281, 5966 f., 6054.

Symposius, Caelius, 5574.

Synesius, 3512—14.

Synglosse, 11.

Synonymen , engl. , 9293 — 96.

franz., 7405, 50, 7613—17, 28, 7904.

u. Homonymen, deutsche, 8840 — 63, 90.

Synonymik, hebr. 305 ; lat., 4542—48. E. 257.
Synonym -Fremdwörterbuch, 8890.
Syntipa, 1289.

Syrakus, 1873—76.

Syrjänische Sprache , 9761.

Syrianus Sopater, 3044.

Syrische Sprache , 206-8, 356—58, 60—84.

Szaffieddin, 442.

Tabarita, 489.

Tachygraphie , 72,143. Vgl. Stenographie.

Tacitus, C. Com., 835, 40, 42, 3706, 3821,

4262, 64 f., 67, 69—71, 76, 78, 80-82, 6049

—51, 6664—6784. E. 342—44.
Tagalische Sprache , 727.
Taitische (Otaheit.) Sprache, E. 50.

Taki - eddin Makrizi, 513.

Taktik , s. Kriegswesen.

Talmud, 386, 403— S. Vgl.Rabbin.Spr.u.Lit.

Tamulische Sprache, 700 f.

Tarafa, 448.

Tarent, 1872.

Targumim , s. Rabbin. Spr. u. Lit.

TarichiFenai, 584.

Tasso, Torq., 7147—49.

Tastu, Mme, 7725.

Tatarische (Tart.) Sprachen, 720 f., 9712.

Tauler , E. 435.

Tausend u. e. Nacht , 465 f.

Telegraphie, 15S— 62. E. 4.

Telesilla, 1920.

Telestes, 1920. E. 139.

Tempe, d. thessal., 1621.

Terentianus Maurus, 6062.

Terentius, P., 809, 4262 f., 67, 5062 f., 70,

5105, 9, 75—5213. E. 299.
Tergestinus lapis , 4788.
Terpander, 1920.
Terracotten, antike, 1275.
Tetralogieen d. att. Tragiker, 1343.
Thaies, 3116.
Thasus, 1867.
Theano, 3035.
Theater u. Theaterwesen, altgriech. , 1662,

96—98. E. 109 f.

röm. , 4945—47. E. 298.

Thebais, cyklische, 1915.
Theben, 1803.

Themistius , 3029, 56.

Theocritus, 809, 1286 f., 1316, 1910,2693 u.

ff., 2703—21, 24. E. 178—80.
Themistocles , 3036.
Theodectes, 3454.
Theodoretus, 3078.
Theodorus Gadar. , 3051.
Hermapol., 3526.

Metochita, 3392,3855,4253.

Prodromus, 1984.

Scholast, 3527.

Theodosius Alexandr. , 3108,13.

(Byzant.), 3939.

Tripol., 3565.

Theodulus , s. Thomas Magister..
Theognis, 811, 1910, 20, 2178 u. ff.
Theon, 3044,3110.

■ Scholiast d. Aratus , 2726.

Theophanes, 3943,58,63.
Theophilus (Med.) , 3533.

■ Antecessor, 3516 — 18.

Theophrastus , 809, 1323, 3115, 25, 29, 3336,

3436—53, 3532, 3604—11, 5572.
Theophylactus Simocatta, 3948.
Theopompus , 1325, 3728, 3822 f.
Thessalonica , 1S86.
Theuerdank, 8058(2).
Theyssedre, E. 414.

Thierkreis, ind., griech. Ursprung dess., 367 i.
Thiers, E. 414.
Thierrv, Amed. , E. 414.
Ang., E. 414.

M,ne, 7725.

1025

Materien - Register.

1026

Thomas Magister od. Theodulus Monachus,

8-28,3102—5. E. 137.
Thomson, Jac, 9514.
Thongefässe , griech. , s. Vasen.
Thrakische Sprachen , 41.
Thucydides, 809, 31, 41, 1286 f., 1308, 1460,

1920, 3057, 3532, 3726, 29, 33r 85-3821.
Thurii, 1871.
Thuscische Sprache , 4258.
Tiberius Rhet. , 3043 f.
Tibetische Sprache, 46, 702—5.
Tibullus, Albius, 4262, 67,79, 81,5072,96,

51(18 f., 12, 14,5228-32,34,36, 38, 62—86.
Tieck, L., 9515.
Timaeus (Hist.) , 3728.

Locrus, 3115,38.

Soph., 3064,71,3244.

Timocreon, 1920.
Timotheus, 1920. B. 139.
Tironische Noten , E. 3.
Tiruwalluwer , 701.

Titurel, d.jüng., 8058(24). E. 438.

Todtenbuch d. Aegypter , 567.

Toga, '4940.

Towler, J., 9516.

Townley, Jac, 9517,24.

Tragiker, griech., 764, 1341, 43, 2309 u. ff.,

3114. Vgl. Dramatiker, griech.
Tragödie d. Griechen, 1702—4, 2300, 245 J,

2501,9. E. 110,40.

röm., 5119, 29. Vgl. Theater u. Thea-

terw., röm. , u. einz. Dichter.

Trajanus Imp. , 5949. Seine u. sr. Zeitgenos-
sen Geschichte, 49U6.

Trebellius Pollio, 6909 f., 12. Vgl. Scriptt.
hist. aug.

Tribus, die röm. , 4994. K 292.

Tricha, 3101.

Trinkschalen , griech. u. etrusk. , 1273.

Tripartitum, 40.

Trogus Pompejus, s. Justinus.

Troja, trojan. Krieg, 1771.

Troilus Soph. , 3044.

Truebo y Cosio, Telesforo de, 9518.

Trusler J. 9519.

Tryphio'dorus , 1286, 1919, 2775, 82 f.

Tryphon, 3044,78.

Tschudischer Sprachstamm, 9707 f.

Tschuwaschische Sprache, 728.

Türken, Philosophie ders., 178.

Türkische Sprache u. Lit., jl 70 f., 76, 78, 80 f.,
93, 200, 2, 5S2--600. E. 37.

Turheim (Turlin) , Ulr. v. , 8142, 65.

Turlin, s. Turheim.

Tyrtaeus, 1910, 20, 2154—58, 5236.

Tzetzes, Joannes, 1919, 2691, 2775, 84 f.,
3044,91,3934.

Tzimisces, J. , 3939.

Tzschirner, H. Gli., E.516.

Übersetzung lat. Schriften ins Griech. , 847.
Übersetzungen , 809 u. ff., 1306 u. ff., 4269 u.

ff., 5062. Vgl. d. einz. Autoren.
— — griech. Schriftsteller in oriental. Spra

chen, 1338.

Literatur d. Vliilnlueip

Übersetzungskunst, 165 — 67, 810.

Ugobardus, 5611.

Ugoni, Cam. , 7151.

Ugorisch - ungarische Sprache , 97 1 6.

Uigurische Sprache, 726.

Ulfilas (Ulph.) , s. Gothische Sprache.

Ullmann, K., E. 5 IC.

Ulpianus, Domitius, 5678,6284—93,6310.

Umbrica, 4853.

Umbrische Sprache, s. Altital. Sprr.

Ungarische Sprache, 7003, 9684, 9709—56,

58, 67. E. 580—82.
Universalsprache u. -Schrift, 128 — 40.
Unterthanenverhältnisse b. d. Römern, s. Mu-

nicipien.
Upanischads, E. 43.
Urdeutsche Sprache , 8046.
Ursprache, 11, 27, 34. Vgl. Sprache, Ursprung

ders.
Ursprachlehre, 100.
Ursprung d. Sprache, s. Sprache.

d. Sprachen, 8045.

Urvasia, 661- 153.
Uweissi, 586.

Valentin, F,, 7827.

Valerius Flaccus, C. , 4262, 64 f., 5714—20.

Jul., 1293.

Maximus, 4262,67,69,71,6656—63.

Valgius Rufus, C, 5066.

Valla, Laur., 3496.

Valmiki (Walm.), 654 f. E. 41.

Varius, L., 5113.

Varro, M. Terentius, 5973—78, 6370—72,

77 ff.
Vasen, Vasenmalerei, Vasenbilder, 12J8, 51

—53, 61—69, 1754, 1905, 2308. E. 87 u. ff.,

109.

etrusk., 1251 ff.

Vaskische Sprache, 39. Vgl. Celtische Spr.
Vaterunser, polyglott., 8. Orat. dorn, polygl.
Vaticana fragmenta, s. Jus rom. antejust.
Vaudoncourt, E. 414.
Vegetius Renatus, Flavius, 6398 — 6401.

P., 6370—72.

Velde, K. F. van der, 7835.
Velia in Lucanien , 1878.

Vellejus Paterculus, 4262, 67, 71, 4836, 6412,

6630—55. E. 341.
Venantius Fortunatus , 5757.
Verfall d. griech. Staaten, 1767.
Vergani, 7156.
Vers, d. dramat. , im Deutschen, E. 156.

polit. , d. Mittelgriechen , 3934.

Verslehre, griech., 1490—92, 1610, 1925,

2777. E. 248.

lat. , s. Prosodie.

Versus ludicri in Rom. Caesares , 5095.

Vertot, E. 414.

Verus, L., 5965,6053.

Vestritius Spurinna, 5737.

Vettius Valens , 4249.

Vezirorum historia, 457.

Vibius Sequester, 6402, II.

33

1027

Materien- Register.

1028

Victor. Aurel., 4262, 67, 71, 6412, 6856,58

—71.
Viehoff, H., E.5I6.
Viennet, E. 414.
Vieta, Fr., 3649.
Vigny , Alfr. de , 7725.
Villani, 7118.

Villemain, Abel Fr., 7688. E. 414.
Virgilius Maro, P., 809, 36, 4262 f., 65, 67,

4850,5062,70,92,99 f., 5108, 12, 5304—49,

6055. E. 302.
Viriath, 4880.
VitalisBlesensis, 5174.
VitruviusPollio, M., 1248, 4262, 6386—92.
Vitry, E. 414.
Vocalismus, 8041.
Völkerrecht d. Griechen, 1763.
Volkscharakter d. Römer u. Athener, 1090.
Volkslieder, alte deutsche, E. 434.
Volksversammlungen d. Römer , 4993 u. ff.
Voltaire, 7153,7647,7828—32, 46,54,7929.

E.414.
Von der stete ampten u. s. w. , 8178.
Von Tieren unde v. Fogilen, 8058 (3).
Vopiscus , Flavius , 6909 f. Vgl. Scriptt. hist.

aug.
Vridankes Bescheidenheit, 8177.
Vrihadaranykam etc. , E. 43.
Vulcatius Gallicanus, 6909 f., 12. Vgl. Scriptt.

hist. aug.

Wachler, L., E.516.

Wackernagel, W., E.516.

Wakedi, 512.

Wallachische Sprache, 9762—68. E. 583.

Walmiki, s. Valmiki.

Walther v. d. Vogelweide, 8168.

Weher, K.F., E.516.

W.E., E.516.

Weiber, Geschichte ders. im heroischen Zeit-
alter, 1773.

Weg- u. Entfernungsmaasse d. Griechen u.
Römer, 1103.

Weihgeschenke, antike, 1274.

Weisen, d. sieben, 1309, 1793, 2199 f. VgL
Gnomendichter d. Griechen.

Weisthümer, 8198.

Wendische (wind.) Sprache , 9616—24, 90—
95. E. 578.

Wernher d. Gartenaer, 8186.

Wernher v. Niederrhein, 8181.

Wesel, röm. Denkmäler das. , 4785.

Wesseling, Pt., 820.

Wessobrunner Gebet, 8152,55.

Westerwäld. Idiotikon, 8826.

Westphälisches Idiotikon, 8830.

de Wette, W.Mt.Lbr., E.516.

Wieland, Cp.Mt., E.516.

Wilhelmi, H.F., E.516.

Wilken, F., E.516.

Wilks, Th.Egerton, 9523.

Winckelmann, E. 90.

Wirnt v. Gravenbergh, 8162.

Wissenschaft d. Grammatik , 104.

Wjasa, 646.

Wörterbücher, s. d.Literatur d. einz.Sprachen.

Wolf, F.A., E.516.

Wolfram v. Eschilbach, 8142, 63.

Wolzogen, F. Karol. A. v., E.516.

Wortmengerei , 6958.

Wurzellexikon, griech., 1382.

Wurzelwörterbuch, engl. u. deutsches , 9142.

Wyttenbach, Dn., 780.

Xanten, röm. Denkmäler das., 4785,5059.

Xanthus, 3727 f.

Xenocrates, 3575.

Xenophanes, 1920.

Xenophon, 807,9, 1286 f., 1308, 13, 18, 1572,

74, 76, 2843, 3126, 3321,3729,33,3969—

4084, 418S. E. 222—26.

dessen Rückzug, 1778 f.

Ephes., 2786,98,2804—6.

Xylander (Holzmann), W., 3613, 93, 3903,

4138, 42.

Zakonen - Sprache , 1497.

Zamachsjari, s. Samachschari.

Zeiteintheilung bei d. Alten, 1104—6, 1517.

Zeitrechnung der Griechen , 1517.

Zell, K.A., E.516.

Zendsprache , 44, 636, 38—40.

Zenobius, 1303.

Zifferschriften, s.Kryptographie.

Zigeunersprache, 9772 — 76, <9.

Zirler Meilenstein, 4719.

Zohair(Sohair), 430,40.

Zollikofer, G. Jo., E.516.

Zonaeus. 3044.

Zonaras , Joannes , 3079 f., 3965.

Zoroaster, 623.

Zosimus, 2994, 3922 f., 55.

Panopol, 3622.

Zwölftafel -Gesetze, 6262—65.

Druck von F. A. Brockhaus in Leipzig.

Druckfehler.

N. 64. Unterscheidungszeichen st. — zeigen.
„ 153b.Schr.st.Schz.
„ 160. Burja st. Bürja.
„ 355c. littaris st. letteris.
„ 367. interpretat. st. interpret. at.
„ 397. Lp. st. L.
„ 585. Chalfa st. Chalfal.
Nach N. 847. (3) st. (2).
N. 1149. Chapsal st. Ghapsal.
„ 12S6a. Moschus st. Mochus.
„ 1286b. Pausaniae st. Pansaniae.
„ 1317. Antonino st. Antonio u. Aristaeneto

st. Aristenaeto.
„ 1475. Dyscoli st. Discoli.
NachN. 1507. d. st. c

„ „ 1554. e. st. cL

„ ,. 1616. f. st e.

N. 1621. G..st.C

„ 1914. Wöller st. Wolter.

„ 2619. Ecclesiaz. st. Ecclasiaz.

„ 3703. coramentatio st. commentio.

„ 4224. lucianeos st. laeceaneos.

w 6513. Brossaeo st. Broussaeo

„ 7173. sopra st. supra.

„ 8681. ist die Jahrszahl 822-23. beizu-
fügen.

Im Autorenregister bei Anton, F.. E.. 9778 st.
9777 ; Bischoff, W. Fd. 9776 st. 9775; bei
Christensen 9779 st. 9778; bei Dunin -Bor
kowski 9626 st. 9629; bei Falkenberg 9779
st. 9778; bei Grolmann9775 st. 9774; bei
Rosen, Gsb. A. st. Gst. A.; bei Schott, A.L.
u. Sommer, J. Ch. F. 9779 st. 9778; bei
Train, Jos. K. v. 9778 st. 9777.

1027

Victor,
—71

Viehofl

Vienne

Vieta ,

Vigny

Villan:

Villem

Virgil
485
60?

Viria

Vital:

Vitru

Vitri

Voca

Volk

Volk

Volk

Voll

Voll
E

Voi

Voi

Vo

Vr
Vr

Vi

V
V
V

\

i